La periodista atacada por motochorros desmintió un informe policial

Pág. 20

RECLAME

HOY

N C R AMA

Cada vez más perjudicados optan por la vía judicial

DólarCompra: $ 5,81Venta: $ 5,89

TemperaturaMax: 31O

Min: 23O

Probabilidadde tormentas

Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3940 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 5,00

Aseguran que el reservoriode Machagai sólo tieneagua para cinco días Pág. 5

Créditos: aumento en las demandas judiciales de estatales a cooperativasLos mayores reclamos son por la obligación de firmar pagarés en blanco, por los intereses exor-bitantes, por el descuento de cuota societaria después de cancelar el préstamo, y ahora se co-noció el caso de empleados de la Municipalidad de Enrique Urien, a quienes le embargaron lossueldos por un crédito sacado a fines de los 90 y cancelado en el 2004. Mientras tanto, coopera-tivas y mutuales que trabajan como verdaderas entidades financieras continúan operando con Có-digo de Descuento gracias a amparos judiciales. Pág. 2

Sin parosTras una reunión entre UPCP y personal del Registro de la

Propiedad Inmueble se acordó la apertura de la repartición,

en el marco de un decreto que habilite la vigencia de los pla-

zos conforme a los procedimientos que permitan regulari-

zar los trámites iniciados y por iniciar. Del mismo modo, el

Registro Civil tendrá el proceso de regularización del per-

sonal conforme al análisis de antecedentes y de la capaci-

tación adquirida en el marco del trabajo desempeñado sig-

nificando la reducción de los plazos comprometidos. En tan-

to, en Desarrollo Social la apertura de inscripción de con-

curso de antecedentes y oposición se adelanta respecto de

los plazos previstos. De igual modo, se acordó un proceso

de normalización con las autoridades de APA a los efectos

de resolver cuestiones pendientes. ¡Niz todo lo puede!

Con la Laguna Argüello de escenario

Gran acompañamiento a candidatos de Unión por Chaco en Resistencia

Más de 35 mil personas, según el cálculo de los organizadores, colmaron el parque urbano de la capital chaqueña, donde los candidatos de Uniónpor Chaco pidieron el acompañamiento de la gente.

El FpV agasajó a las madres con Sergio Denis en un acto en Charata

Con la presencia del gobernador Jorge Capitanich, el oficialismo pro-vincial homenajeó a las madres en su día en Charata, con la presenta-ción de Sergio Denis. Pág. 5

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

Día a día se conocen nuevos casos y modalidades

Créditos: se siguen acumulando denuncias judiciales contra cooperativas y mutualesA las quejas por la firma de pagarés en blanco, de intereses exorbitan-tes, de descuento de cuota societaria después de cancelar el préstamo,ahora se conoció el caso de empleados de la Municipalidad de EnriqueUrien, a quienes le embargaron los sueldos por un crédito sacado a finesde los 90 y cancelado en el 2004.

G rande fue la sorpre-sa de 6 empleadosde la Municipalidad

de la localidad de Enrique Uriencuando en marzo del año 2012fueron notificados de una sen-tencia de embargo sobre sushaberes por una supuesta deu-da con dos cooperativas: la Co-operativa Solidaridad de Con-sumo, Crédito, Vivienda y Ser-vicios Asistenciales Limitada, yde la Cooperativa Concretar deConsumo, Crédito, Vivienda yServicios Asistenciales.

Se trataba de una sentenciasobre un juicio de ejecución delJuzgado Civil y Comercial Nº 2para la primera de las coopera-tivas según el expediente

7576/06 y de otra del JuzgadoCivil y Comercial Nº 17 de Re-sistencia para el caso de Con-cretar.

Lo insólito del caso es quelos empleados de la Municipa-liddad de Enrique Urien asegu-ran que cancelaron los créditosen el año 2004, luego de obte-nerlos en el año 1999, por loque la ejecución de los pagarésque firmaron comenzó a ejecu-tarse según el expediente en elaño 2006, dos años después dela cancelación.

Los mismos empleadosaseguran contar con los ele-mentos suficientes para acredi-tar que pagaron la totalidad delos préstamos, aunque recono-

cen algunos atrasos en el 2001,cuando la crisis económica sehacía más fuerte en nuestro pa-ís, y los salarios no eran paga-dos en tiempo ni forma. Tam-bién aceptan haber firmadospagarés en blanco, que son losque están siendo ejecutados ypor los cuales se encuentranembargados sus salarios.

Por esta irregularidad los 6empleados radicaron una de-nuncia penal en la ciudad de Vi-lla Ángela.

Otros casosVarias son las cooperativas

y mutuales sobre las que pesancausas judiciales por el reclamode los empleados estatales ge-neralmente vinculados a crédi-tos otorgados y recuperados através del código de descuento.

Quizás el caso que más es-pacio mediático ganó fue el de

Corta vida a los amparosFue el propio gobernador de la provincia, Jorge Capitanich,

quien señaló que existe una relación directa entre algunas “co-operativas financieras” y ámbitos judiciales que resuelven fa-vorablemente sus causas, aunque aclaró que “no es todo el sis-tema judicial, sino que se trata de determinados referentes”,aclaró.

En ese punto, reiteró que el Gobierno tiene la firme deci-sión de cooperar con los damnificados y apuntó: “Nosotros que-remos ayudar, pero cuando lo hacemos nos encontramos conobstáculos en la justicia”.

Así recordó la decisión del Estado provincial de eliminar loscódigos de descuento, medida que se vio frenada por variosamparos judiciales que las entidades consiguieron y que lespermiten seguir funcionando en la actualidad.

De todas maneras, desde Economía de la provincia esti-man que una vez finalizado el proceso electoral la justicia fa-llaría en su favor para poder finalmente quitar el reaseguro decobro que significa el código de descuento para cooperativas ymutuales.

Más concienciaLos estatales rara vez se dan cuenta de que son víctimas

de un descuento fraudulento. Recién en los últimos meses co-menzaron a quejarse a través de la Defensoría del Pueblo delChaco y su titular Gustavo Corregido quien tomó todos los ca-sos haciendo un trabajo exhaustivo no solamente de asesora-miento sino también de concientización.

Lo que nadie se explica es la inacción del Inaes (InstitutoNacional de Asociativismo y Economía Social), entidad que re-gula y controla el accionar de cooperativas y mutuales en todoel país, y que aun sabiendo que la mayoría actúa como entidadfinanciera no toma medidas.

Lo lógico sería que este organismo nacional profundice lasacciones de fiscalización sobre aquellas entidades que violanlos derechos de un sector muy vulnerable de la población. Lafalta de información veraz y adecuada, y de oficinas de aten-ción al público, que existe pero el común de la gente no cono-ce, son algunas de las cuestiones que meritan acciones co-rrectivas, en resguardo de los empleados, muchos de los cua-les, además de los descuentos indebidos, se ven perjudicadospor el accionar de entidades financieras que aplican interesesusurarios en los préstamos que otorgan al sector.

Pero a eso se debe agregar la actitud preventiva del traba-jador y su entorno familiar, de manera de verificar lo que perci-ben como haber, y los descuentos que se les practican mes ames.

la Cooperativa Arraigo, cuya se-de fuera allanada a media ma-ñana pero sin que los oficialesde justicia puedan encontrar ladocumentación requerida, yaque una filtración permitió a sustitulares tomar recaudos e in-cluso cerrar el local antes de lallegada de los efectivos queconcretaron el allanamiento.

Algo similar ocurrió la últi-ma semana con una de las co-operativas que mayor movi-

miento económico tiene en elámbito de los préstamos a es-tatales recuperados a través deCBU o Código de Descuento:La Federal. La sede de esta“entidad” fue allanada, pero se-gún fuentes judiciales los res-

ponsables contaban con estainformación de manera antici-pada, lo que les habría permiti-do tener la precaución de nocontar en el momento con todala documentación requerida porla justicia.

Una verdadera„bola de nieve‰ seoriginó a partir delprimer allanamien-to realizado a laCooperativa Arrai-go en la capitalchaqueña.

Pág. 3Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - LOCALES

Entre un 70 y 80 por ciento de las ventas fueron con el plástico

Día de la Madre: López destacó el impulso de las compras con tarjetas de crédito

Chaco Trabaja sigue realizando tareas de intervenciones barriales

Durante la última semana seprodujeron marcados avances enlas tareas de intervenciones ba-rriales que se realizan en distintosvecindarios y edificios públicos delárea metropolitana en el marco deChaco Trabaja, el programa deempleo lanzado recientementepor el gobierno provincial.

Este programa laboral –quefuera presentado por el goberna-dor Jorge Capitanich en septiem-bre de este año- tiene como obje-tivo central facilitar la inserción almundo del trabajo de personasdesocupadas que requieren tantode formación como de práctica enterreno.

"Se trata de una herramientaque dispusimos desde el Gobier-no provincial para permitir por unlado formar y mejorar la emplea-bilidad de trabajadores y, a su vez,impulsar intervenciones en espa-cios públicos y los barrios que me-joran la calidad de vida de los cha-

queños", aseguró el ministro deIndustria, Sebastián Agostini,quien encabezó una visita a es-cuelas en las que se realizan dis-tintos tipos de tareas de mejora-miento.

El ministro resaltó la imple-mentación –a través de este ins-trumento- que los programas detransferencia social directa ahorase destinan a la generación deoportunidades laborales e incen-tivo directo a la creación de pues-tos de trabajo.

Acompañado por el subse-cretario de Empleo, Sebastián Lif-ton, y promotores del Ministerio deDesarrollo Social, Agostini recorriólas escuelas 73, 706 (Villa Fede-ral) y 596 (barrio Güiraldes), esta-blecimientos en los que actúaChaco Trabaja.

El jefe de la cartera industrial-laboral destacó que el programaestá basado en tres líneas de ac-ción directa que tienen como ob-

jetivo central la creación de em-pleo formal y la inclusión de unsector de la población con falta deacceso estructural a oportunida-des de desarrollo laboral.

Espacios intervenidosEn la Escuela 73 –ubicada

sobre avenida 25 de Mayo, de Re-sistencia- se realizan trabajos demejoramiento de la fachada deledificio y también tareas en todaslas aberturas del establecimiento.En la Escuela 706, en tanto, Cha-co Trabaja avanza sobre la facha-da, el laboratorio y la biblioteca deese edificio escolar. Además, sehacen tareas para mejorar el sis-tema de iluminación en los pasi-llos y espacios comunes.

Por último, en la Escuela 456del Güiraldes los trabajos tienenque ver con intervención de dosaulas y del salón de usos múlti-ples. En cada caso, trabajan unas40 personas.

Los partici-pantes de

este progra-ma laboral

trabajan endistintos ve-cindarios y

edificios pú-blicos del

área metro-politana.

El presidente de la Cámara de Comercio de Resistencia, Sergio López,precisó que el nivel de ventas por el Día de la Madre, fue similar al delaño pasado. A la vez aclaró que la promoción en 12 cuotas sin interés,impulsada desde la entidad, y la Came le dieron un impulso importante.

terés, fue una de las protago-nistas, ya que le otorgó un im-pulso, permitiendo equiparar losregistros con los del año pasa-do.

"Si no teníamos la promo-ción íbamos a tener registros in-feriores al del año pasado",aclaró, por tratarse de un día enque la mayoría prefiere desti-narlo a la familia.

"Ya estamos trabajando pa-ra poder repetir la promociónpara fin de año, con la Came yla Asociación de Tarjetas deCrédito. No obstante este añohemos tenido buena respuesta,teniendo en cuenta que la pro-moción de tarjetas se otorga a60 ciudades por fecha comercial

y este año la hemos obtenido encuatro oportunidades", detalló.

Cabe destacar que a estapromoción se han adherido másde 2500 comercios de Resis-tencia, Presidencia RoqueSáenz Peña, Machagai y Cas-telli. Esta iniciativa es impulsa-da por las cámaras de comerciode esas ciudades y está vigen-te hasta este domingo 20.

El beneficio forma parte deun acuerdo entre la Confedera-ción Argentina de la MedianaEmpresa (Came) y la Asocia-ción de Tarjetas Argentinas deCrédito y Compras. En tantoque cuenta con el respaldo delMinisterio de Industria y el Nue-vo Banco del Chaco (NBCh).

P orcentajes de entreun 70 y 80 por cientode las ventas en los

comercios de Resistencia, se hi-cieron con tarjetas de crédito,precisó Sergio López, presiden-

te de la Cámara de Comercio deResistencia, quien aclaró que lapromoción en 12 cuotas sin in-

López consideró que las ventas tuvie-ron el mismo nivel que el año anterior.

Oficiada por el padre Gustavo Juárez

Emoción y recuerdos en la misa por las madres en el San Francisco Solano

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

A través del padrinazgo, el barrio América recuperó otro espacio verde

La Municipalidad de Resis-tencia continúa con sus políticasde cuidado del medio ambientede la capital y para ello recupe-ró un espacio verde en el queexistía un basural crónico y otor-gó el padrinazgo de esa esqui-na de Andreani y Santa Fe a losvecinos del barrio América. Allí,los residentes de esa comuni-dad presenciaron el acto denombramiento donde manifes-taron su alegría y compromisopara lograr que el espacio estépermanentemente en buenascondiciones.

En la ceremonia que sumóotro predio público recuperadojunto a la esquina de Marcelo T.de Alvear y calle 12, el secreta-rio de Gobierno Leandro Zderootorgó la custodia del mencio-nado sitio a los ciudadanos Ani-ta Peón, María Isabel Blanco yOsvaldo Maciel, quienes secomprometieron a conservar,mantener y preservar la limpie-za y ornamentación del lugar.Además, los padrinos trataránde captar la atención de los de-más vecinos para el manteni-miento de dichas acciones.

Tanto los padrinos comosus compañeros de barrio sesintieron honrados por los pa-drinazgos otorgados, porquepermitieron erradicar los basu-rales y recuperaron los espaciosverdes que tanto anhelaban pa-ra que sus hijos y nietos disfru-ten.

Esta iniciativa fue posiblegracias al trabajo en conjuntocon las secretarías General, dePlanificación y de Obras Públi-cas para realizar una interven-

ción urbana que solucionó losproblemas de desagües y pro-cedió a la colocación de cés-ped, plantines y árboles. De es-ta manera, se logró un embelle-cimiento del sector y las perso-nas presentes formaron partede las charlas de concientiza-ción ambientales para conocere instruirse sobre los cuidadosnecesarios.

Por otra parte, la funciona-ria Arechavala declaró que “es-tas acciones son posibles gra-cias a la participación de los ve-cinos”, quienes durante las ron-das del presupuesto participati-vo determinaron como priorita-ria la acción de padrinazgos. Asu vez, Zdero agradeció la par-ticipación de todos los presen-tes y destacó la importancia delcompromiso de todos los veci-

nos para cuidar los espaciosverdes. Lo hizo en compañía dela concejala Viviana Rojas Ni-gra, el secretario del ConcejoMunicipal Raúl Parra y subse-cretarios junto con coordinado-res.

La comuna destaca la im-portancia de estas acciones,porque permite a los miembrosde los barrios ser más protago-nistas para cambiar de mentali-dad, así pasar de ser habitantesa ciudadanos. La figura de Pa-drino surge de las inquietudesde los ciudadanos e institucio-nes para mejorar la calidad devida de los ciudadanos y sonacciones se realizan bajo unconvenio entre el municipio y losvecinos, mediante la ordenanzaN° 2274 que se lleva a cabodesde el 25 de enero de 1993.

La Municipalidad de Resistencia otorgó el padrinazgo de la esquina de Andrea-ni y Santa Fe a los vecinos del barrio América.

E l padre Gustavo Juá-rez, de la iglesia SanJosé Obrero, tuvo a

su cargo el oficio religioso, quefue seguido con emoción yatención por gran cantidad devecinos que se dieron cita fren-te al osario de la necrópolis lo-cal.

En un día especial, donde

se rinde homenaje a las ma-dres, todas las oraciones fueronde agradecimiento para quienesdan vida desde su vientre.

La misa fue acompañadaademás por los secretarios mu-nicipales de Economía Fernan-do Novo, Acción Social PatriciaKaenel, los subsecretarios Ale-jandro Abraam, Alejandra Fe-

rreyra, Sergio Almirón y ArielaÁlvarez, así como el diputadoprovincial Sergio Vallejos.

El cementerio abrió suspuertas a las 7 horas, y se ofre-ció a quienes lo visitaron arenapara colocar en sus floreros, su-plantando el uso del agua, aten-to la campaña para evitar la pro-liferación del dengue.

Con la emoción del recuerdo siempre vigente hacia las madres que yano están pero viven en el corazón de sus familias, se llevó a cabo en elcementerio San Francisco Solano la misa de homenaje que organizó laMunicipalidad de Resistencia.

La Munici-palidad deResistenciaorganizóuna misa dehomenaje alas madresque fue ce-lebrada porel padreGustavoJuárez.

Pág. 5Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - LOCALES

Junto a Sergio Denis

Capitanich en Charata: Nuestro desafío esterminar con el Chaco de la desesperanza

“N uestro desafíoes terminar conel Chaco de la

desesperanza y seguir constru-yendo el Chaco del presente ydel futuro”, enfatizó Capitanichante una multitud de personasque luego disfrutaron del es-pectáculo que brindó Sergio De-nis. “En estas elecciones exis-ten dos proyectos diferentes: elChaco del pasado y el Chacodel presente y del futuro”, dijo, yañadió que “el proyecto del pa-sado intentó, pero no pudo, noquiso o no tuvo capacidad paratransformar las ideas en ac-ción”.

Al referirse a las propuestasplanteadas por la lista que inte-gra, sintetizó en tres: revolucióndigital para cada hogar con me-jor calidad de servicios; seguri-dad con un enfoque sistémico e

integrador que abarca inversio-nes, deporte y educación; e in-dustria y empleo para garantizarcrecimiento.

En tanto que sobre las pro-puestas de la oposición señaló:“Dicen que propondrán el 82%móvil para los jubilados, perocuando gobernaba De La Rúano había movilidad jubilatoria ya su vez les descontaron el13%”. “Ellos no pueden tenercredibilidad porque cuando tu-vieron la oportunidad, destruye-ron el sistema previsional”, dijoal respecto, y a modo de com-paración explicó que actual-mente el sistema de seguridadsocial en Argentina invierte 12puntos del PBI para estimular lademanda agregada, el consu-mo y fortalecer al actividad eco-nómica y el empleo.

Señaló además que Chaco

recibe por asignación universalpor hijo, pensiones no contribu-tivas y otros recursos de la se-guridad social, el equivalente a7600 millones de pesos por año,mientras que con la reforma quepropone la oposición ese mon-to se reduciría a 4500 millonesde pesos. “También nos hablande inseguridad cuando no da-ban ascenso a los policías, noincorporaban agentes ni patru-lleros”, agregó.

Acompañaron a Capitanich,los candidatos a senadores na-cionales Eduardo Aguilar y Ma-ría Inés Pilatti Vergara; los can-didatos a diputados nacionales,Juan Manuel Pedrini y MaríaLuisa Chomiak; a diputados pro-vinciales, Viviana Damilano yRodrigo Ayala; el secretario ge-neral de la Gobernación, JulioSotelo; el intendente local y de

En Charata, y junto a Sergio Denis autor del éxito de la campaña “Te quie-ro tanto”, el candidato a senador nacional por el Frente para la Victoria(FpV), Jorge Capitanich, pidió el acompañamiento del pueblo para seguirtransformando la provincia. Así, en el Día de la Madre, Charata fue es-cenario de un nuevo acto proselitista de los candidatos a senadores y di-putados nacionales y provinciales por la Lista 501.

Capitanich criticó que se hable de inseguridad, cuando „también nos hablan de inseguridad cuando no daban ascenso alos policías, no incorporaban agentes, ni patrulleros‰.

localidades vecinas y dirigentespolíticos y militantes.

Están en la política solo para criticar

En otro momento de su alo-cución señaló: “Nos diferenciade ellos el proyecto de desarro-llo económico y social, con dis-tribución equitativa de la rique-za, pero sobre todo el federalis-mo como expresión”. “Ellos con-sideran que el federalismo essolamente criticar a la Nación,nunca tienen culpa de nada ynunca se responsabilizan de na-da. Si hubiesen seguido gober-nando, olvídense del segundoacueducto del ferrocarril y deotras obras. Están en la políticapara criticar y lo hacen muybien, pero mintiendo exacerba-damente”, enfatizó.

“El candidato opositor diceque nosotros rescindamos re-cursos por impuesto al chequecuando él firmó ese pacto fiscalen 2002; y fue quién convalidóel descuento del 15% de recur-sos coparticipables cuando eragobernador de la provincia”, su-brayó.

Repasó además las obrasmás importantes ejecutadas en

Charata, las cuales fueron com-prometidas por gobiernos ante-riores pero concretadas por laactual administración. Mencionóasí, la repavimentación de la ru-ta 89, complejo educativo, vi-viendas, escuela 32 e infraes-tructura deportiva, entre otrasobras. Sostuvo a la par que“mientras gobiernos anterioresse comprometieron con cloa-cas, nosotros lo hicimos y re-solveremos el problema delagua potable con el segundoacueducto del interior”. Ade-más, en campaña, asumiócompromisos indispensablespara el futuro de la ciudad:“Queremos comprometernos

por Charata para ejecutar la au-tovía de acceso por la rotonda,las próximas 48 cuadras que te-nemos firmadas por convenio,escuela agropecuaria Nº 3,centro de convenciones, fibraóptica y seguir construyendo vi-viendas e inaugurar la Bibliote-ca Popular y el Instituto Tercia-rio”

Por último, remarcó: “Laoposición no tiene credibilidadni confianza; nosotros la tene-mos porque lo que dijimos lo hi-cimos, e hicimos mucho más delo que dijimos. Queremos quenos acompañen con el respal-do de su voto el próximo 27 deoctubre”.

En la localidad de Charata, Capitanich homenajeó a las madres junto al cantante Sergio Denis.

N C R AMA

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

Plan Más Cerca

Construyen plazas para los barrios Güiraldes, MujeresArgentinas y San Fernando

Medalla de oro. El encuestador Sergio Elías,titular de la Consultora del Litoral, desde hace unbuen tiempo viene haciendo gala de su destreza enlas artes marciales, hasta que el esfuerzo dio susfrutos y se consagró campeón, según celebró enlas redes sociales: “Lo logré!!! Medalla de Oro entaekwondo panamericano, un honor traerla al Cha-co. Una alegría indescriptible! Muchísimo respetoa nuestro maestro 6° Dan, el señor Ricardo Ro-mero, por su inagotable sabiduría, experiencia yamor por sus discípulos... A mi coach, 4° Dan ex-perto en combate, señor Carlos Fernández, mi re-conocimiento y agradecimiento “mantuve la línea”y “la ofensiva al 100%!!!“ Te escuché, te cumplí,y hasta me salvaste de entrar en acidosis!!! A miinstructor Leo Chávez, por brindarme el estado fí-sico necesario para estar a la altura del torneo másimportante de las Américas. Gracias, gracias altaekwondo ITF por todo lo que aporta al ser hu-mano… y a mis eternos enemigos, “el miedo y laansiedad” les he vuelto a vencer… aunque sé quecontraatacarán… me ganarán batallas, no la gue-rra…”, expresó el flamante medallista.

(((((Elías karateca))))))

Chapo no es igual a Martínez. Después de latrascendencia que cobrara su pase a planta, ocu-rrido el año pasado pero ventilado en los últimosdías por un grupo de contratados de Educaciónque reclama su incorporación, el subsecretario deSeguridad Vial, Juan Manuel Chaco, respondiódesde su muro de Facebook a quienes lo cuestio-naron: “Siempre, en la vida y en la política me ma-nejé con honestidad y decencia porque esos sonlos valores que me inculcaron mis padres, jamássaqué ventaja de ninguna situación, inclusive pu-diendo hacerlo porque esa no es mi esencia, poreso molesta y duele que se informen cosas falsascon total mala fe, yo en abril del año 2012 NO eraFuncionario público, asumí mi función el 3 de ju-lio del año pasado, le recomiendo al diputado Car-los Martínez (Procic) que no pierda su tiempo enchicanas. Diputado, no todos somos de su condi-ción”, escribió en su cuenta de Facebook, y recibióel respaldo de sus amigos, que también fustigarona Martínez.

(((((Chapo)))))

Para aplaudir. “Agradezco la madurez del gru-po de militantes del Frente para la Victoria conquienes nos saludamos mientras llevábamos nues-tra propuesta de Unión por Chaco por avenida Edi-son. Un verdadero ejemplo de convivencia demo-crática que nos debería parecer normal. Felicida-des a quienes pensamos que un proceso electorales un proceso ciudadano y no un tiempo de en-frentamientos”, escribió la intendenta de Resis-tencia AAída Ayala en su muro de Facebook. Espe-ramos que los candidatos del Frente para la Victo-ria opinen lo mismo y no se enojen con sus parti-darios que hasta se sacaron fotos y tomaron matecon la jefa comunal capitalina.

((((((((((foto aida pj))))))))

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

En el acto de cierre de campa-ña en Villa Ángela, la candidata a di-putada provincial por el Frente parala Victoria, “Bety” Bogado, recordóque "los gobiernos de quienes aho-ra son la oposición dejaron una pro-vincia endeudada y llegaron a con-fiscar el salario de los trabajadores”.

Durante el acto de cierre decampaña en Villa Ángela, la candi-data a diputada provincial “Bety” Bo-gado cargó fuertemente contra loscandidatos opositores, “que han de-jado a una provincia endeudada yque sigue reclamando que Naciónnos devuelva 1200 millones de pe-sos por año por aquel lejano pactofiscal, que ellos mismos nunca cues-tionaron en sus 12 años de Gobier-no”. Aclaró además que por transfe-rencias sociales directas y obras pú-blicas el Gobierno nacional aporta7000 millones de pesos por año.“Esta mirada federal y de profundaconciencia es un sesgo del gobier-no nacional y popular para dar unareparación histórica a nuestra pro-vincia y todo el norte eternamentepostergado”, Aseveró.

Continuando con la compara-ción, recordó que “Capitanich iniciósu Gobierno convocando al diálogoa los trabajadores, además de pro-mover convenios colectivos de tra-bajo y una ley de paritarias, medidasque aseguran la igualdad de condi-ciones de todos los trabajadores pa-ra discutir su situación salarial. Ro-zas, en cambio, inició su Gobierno

enviando una ley de ajuste con lacual se confiscó el 5% de los sala-rios de los trabajadores públicos, pri-vados y jubilados de la Provincia”.

En esta línea, indicó que “elChaco es protagonista de una epo-peya revolucionaria de transforma-ciones. Lo sabe cada mujer, cadahombre, cada joven, cada jubilado”.Así aseguró que “el 27 de octubrevan a tronar las urnas en defensa deeste modelo político. Porque en ca-da sufragio se está jugando cuántafortaleza tendremos en la Legislatu-ra provincial para respaldar el Go-bierno que lidera “Coqui”, y en elCongreso para defender la gestiónde Cristina. Cada voto vale y así lotenemos que salir a ganar y a de-fender”.

Cambios estructurales “Bety” Bogado aseguró además

que “en estos últimos años se ha vi-vido en toda la Provincia una tras-formación asombrosa e incuestio-nable. Este Gobierno va a legar aquien lo suceda una provincia confábricas, rutas pavimentadas, es-cuelas, nuevos empleos y una situa-ción previsible y manejable de lasobligaciones del Estado”.

Indicó además que “un enormedesafío espera a todos los militantesde este proyecto político, sea cualfuera el espacio que nos correspon-da ocupar: que los grandes cambiosestructurales lleguen a cada familia,a cada mujer, a cada hombre, para

El oficialismo provincial volvió a recordar los 12 años de gestión de la Alianza en el Go-bierno provincial.

Bogado recuerda que la oposición endeudó a la provincia

A través del programa de Mejoramiento de Espacios Pú-blicos y Plazas, el Ministerio de Desarrollo Urbano y Te-rritorial se encuentra construyendo 19 plazas y refaccio-nando otras 5 en barrios de la zona sur de Resistencia.

C on el objetivo de mejorarla urbanización de los ba-rrios, el ministerio de

Desarrollo Urbano y Territorial, a tra-vés de la Subsecretaría de Infraes-tructura Básica implementa el PlanMás Cerca del Ministerio de Infraes-tructura de la Nación para concretarrespuestas estructurales en todo Re-sistencia.

El ministro Gustavo Martínez re-corrió la obra que se ejecuta en el ba-rrio Güiraldes, un antiguo barrio demás de 30 años, donde se construiráuna plaza nueva, con juegos y equi-pamientos nuevos, como así tambiénse efectuará el enripiado de la partede circulación vehicular interna paraque el ingreso de los vehículos en losgarajes domiciliarios pueda ser másaccesible.

Durante su recorrida, Martínezdestacó que las obras son totalmen-te gratuitas para los vecinos y que tie-nen un impacto muy bueno para quelos habitantes puedan tener un espa-cio de esparcimiento con el equipa-miento adecuado y para que tambiéna la vez se pueda lograr que todos es-tos barrios y complejos Fonavi pue-dan ir mejorando su calidad de vidadespués de tantos años de ser habi-

tados."Esto es muy importante para re-

crear el espacio común, para que lasfamilias vuelvan a encontrarse y paraque el barrio mejore su estética", afir-mó Martínez.

Sin inversión en mantenimiento

El subsecretario Omar Rodríguezagregó que "este plan nos está per-mitiendo intervenir a nivel de infraes-tructura básica en muchos barriosque no tienen inversión en manteni-miento desde hace muchos años".

Rodríguez informó que "el avan-ce de obra está dentro de lo previstoen el plan de trabajo, como en todaslas obras que hemos recorrido".

“Vemos mucha conformidad enlos vecinos y eso nos deja tambiénmuy conformes a nosotros, y ese esel incentivo más importante que te-nemos para continuar”, aseguró.

Recordó que son "una instituciónrelativamente nueva, en la vida insti-tucional de la provincia porque es unMinisterio que hace dos años que secreó con la Subsecretaría con esteespíritu de intervenir en lo que es lainfraestructura básica de barrios. No-tamos mucha satisfacción en la gen-

te, y expectativa fundamentalmente,porque los vecinos empiezan a creernuevamente cuando ven que lasobras llegan y llegan en estos niveles,y a estos lugares, la gente empieza acreer que realmente se está hacien-do un trabajo a conciencia, es decirque el Gobierno de la provincia no so-lo está ejecutando las obras estructu-rales, sino también en los problemasmenores que mejoran la vida cotidia-na de la gente”, señaló.

Los vecinosGustino Ríos aseguró: “Acá nos

cansamos de pasar nota a la inten-denta pero parece que no existimosnosotros para el Municipio, ella habla

muy lindo pero no conoce los barrios,en cambio estamos totalmente agra-decidos con Gustavo Martínez que nosolo se acerca al barrio para dialogarcon nosotros, sino que nos trae obrasque nos benefician”.

María del barrio Lestani comentóque se encuentran en tratativas conel ministro para efectuar mejoras enel barrio, por eso le pareció muy aus-picioso que el ministro se acerque albarrio para charlar sobre las necesi-dades de los habitantes.

Por último, Roberto Sánchez con-sideró muy valorable que el ministrorecorra el barrio y se preocupe pormejorar la calidad de vida de los ve-cinos.

Las tareas en los barrios de la zona sur de la capital chaqueña se realizan a través del pro-grama de Mejoramiento de Espacios Públicos y Plazas.

consolidar una mejora comprobableen la calidad de vida de nuestropueblo”.

Entre las líneas de acción decara a 2015, Bogado adelantó quepor un lado se encuentra la revolu-ción digital con el desarrollo de laplataforma y la red de fibra ópticaque dará una infraestructura exce-lente para las comunicaciones entoda la Provincia. Por otro lado, elavance de políticas integrales parael abordaje de la seguridad pública,así de manera sistémica se seguiráreforzando la estructura policial ypotenciando las áreas que sostie-nen la prevención como la educa-ción, el deporte, la inclusión social,

el pleno empleo. Por último aseguró que “duran-

te sus gestiones, Coqui, desde elGobierno promovió reformas paramayor transparencia, eficacia y efi-ciencia del Estado. Quién puede po-ner en dudas el proceso de selec-ción para elegir miembros del Su-perior Tribunal de Justicia sin inje-rencia del poder político; o la auto-nomía e independencia del poderjudicial; o la plena garantía de liber-tad de expresión; o la defensa delInstituto del Amparo que garantizael pleno ejercicio de las garantíasconstitucionales. Eso es declamar yactuar de manera coherente `pormás democracia”.

N C R AMA

Pág. 7Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - LOCALES

En la Laguna Argüello

Una multitud acompañó a los candidatos deUnión por Chaco en un acto en ResistenciaCon una importante convocatoria que los orga-nizadores estimaron en más de 35.000 perso-nas, los partidos y movimientos que conformana Unión por Chaco expresaron su acompaña-miento a sus candidatos de cara a las legislati-vas del próximo domingo.

E stuvieron presentesla presidenta delNEA, intendente de

Resistencia Aída Ayala, el pre-sidente de Convergencia Socialy candidato a senador nacionalÁngel Rozas junto a las candi-datas Delia González y NancySotelo, los candidatos a diputa-dos nacionales Alicia Terada,Adrián Veleff, Marcelo Salgadoy Raúl Maciel, candidatos a di-putados provinciales Sergio Va-llejos, Carlos Martínez, Roy Ni-kisch, Marilyn Canata, Jorge Va-risco, Alejandro Sanguinetti,María Teresa Gómez, ClaudiaLeguiza, Martín Bogado, HugoSvriz. Autoridades de los dife-rentes partidos y movimientosque integran la coalición parti-daria,

Rozas: No es culpa dela oposición que el 73%del pueblo no los hayavotado

Ángel Rozas consideró que“el Gobernador con ese nervio-sismo que lo caracteriza en los úl-timos tiempos, dedica el 90% desus discursos palabras a quienesintegramos esta alternativa llama-da Unión por Chaco, la preguntaque surge es ¿cómo puede eno-jarse porque hacemos legítimasobservaciones sobre la inseguri-dad, la inflación la falta de insumosy medicamentos en los hospitales,sobre el problema educativo?”, seinterrogó el candidato a senadornacional.

“Lo que el Gobernador de-bería preguntarse y no lo hace, esque el 11 de agosto a lo largo yancho del país el 73% de los ar-gentinos votaron en contra delkirchnerismo, y en el Chaco másdel 56% votaron en contra de es-ta gestión, cuando esto ocurre lospolíticos o dirigentes en vez deenojarse con quienes nos marcanerrores constructivos deberíanpreguntarse con humildad por quéla gente que los acompañaba hadejado de hacerlo”, sugirió des-

pués.Recordó: “Hace un año y me-

dio la Presidenta consiguió el 54%y este año solo el 27%, eso esresponsabilidad de ellos no de laoposición, pero están empecina-dos en no reconocer que hay quecorregir rumbos, niegan la inse-guridad como problema que ate-rra a las familias, niegan la infla-ción como si la familias cuandovan al kiosco o el supermercadono sufrieran, nos quieren hacercreer que con$ 6 come una fami-lia en la Argentina, en la tierra delas vacas la leche es más caraque en Europa”.

También habló de la inflación“no sólo golpea los bolsillos sino larentabilidad y competitividad, alcomercio y la industria, por eso el27 de octubre la gente ratificará sudeseo de otro modelo para el pa-ís”.

“La decisión del 27 de octubreserá fácil, la gente deberá elegirentre legisladores que ocuparanuna banca en la provincia y la Na-ción defendiendo y votando lo queordene la presidente o por legisla-dores que irán a defender los in-tereses del Chaco y los chaque-ños

Hace pocos días se votó laprórroga del impuesto al chequeque recauda $ 72.000 millones alaño, le hubiese correspondido alChaco $ 1980 millones, sin em-bargo la Presidenta exigió a losdiputados y senadores kichnersi-tas del Chaco que acompañen suiniciativa de dejar el 85% en laNación y solo el 15% a las pro-vincias con lo cual al Chaco solole enviarán $ 540 millones, perdi-mos $ 1400 millones”, finalizó di-ciendo.

Nikisch: El voto servirápara decirles que lascosas no están bien

El exgobernador señaló:“Los que creían que las internasnos iban a dividir les decimosque estamos más juntos quenunca tirando del mismo carro,

Aída Ayala señaló: “Faltan 7 días para el 27de octubre y quiero pedirle que redoblemos el es-fuerzo, ustedes han visto cómo ha cambiado, 100kilómetros de calle de tierra 80% enripiada, la pe-atonal, pavimento, iluminación, y la diferencia esque nosotros pensamos que las obras son de lospueblos, de cada uno de ustedes que pagan susimpuestos son los únicos dueños, en cambioellos les dicen que las obras son del gobernan-te de turno, es mentira, pertenecen a los pue-blos”.

Dijo que ella misma “como una ciudadanamás me he puesto al frente de estos candidatosque nos enorgullecen porque hemos entendidoel reclamo que nos decía únanse para ser alter-

nativa y es lo que somos hoy, la alternativa pa-ra el 2013 y ser gobierno en 2015”.

Planteó que “esta alianza nació para que-darse, cuando nos agreden y dicen que somosel fracaso miren Resistencia, miren todos lospueblos gobernados por la UCR, son un lujo, en30 años de democracia 26 años gobernó el jus-ticialismo el país, que se hagan cargo, se disfra-zaron de menemistas, de duhaldistas, kirchen-ristas y no hicieron nada, por eso en Unión porChaco hay tantos peronistas disidentes, porquetenemos espacio para todos los que quieren in-clusión y progreso, para eso necesitamos másdiputados, votemos por mas República, más sa-lud, mas educación y por la paz de los pueblos”.

Ayala: de los 30 años de democracia 26 gobernó el justicialismo,

deben hacerse cargo

Los organizadores del acto estimaron en más de 35 mil las personas que colmaron la Laguna Argüello, en el acto del día de ayer.

por eso tuvimos una excelenteelección el 11 de agosto y ahoradebemos redoblar esfuerzos pa-ra tener más diputados de ma-nera de que el gobierno deUnión por Chaco tenga más di-putados que acompañen al go-bierno”.

“El voto de este 27 de octu-bre servirá para decirle al Gober-nador y la Presidenta que las co-sas no están bien, ser un voto pa-ra defender a los pueblos y las fa-milias, por eso el triunfo vamos aganar con el voto de ciudadanosde diferentes partidos porqueque saben que nuestros candi-datos van a defender a rajatablasen la provincia y la Nación los in-tereses del Chaco”, aseguró.

Para el senador nacional, “el11 de agosto de cada 4 argenti-nos lo hicieron en contra delkirchnerismo, la gente quiere ynecesita de nosotros, es nece-sario que hagamos el máximoesfuerzo para llegar a todos in-cluso quienes no nos votaron el11 de agosto, en cada rincón delChaco hay cientos de militantesdejando todo para sumar de auno los votos, ese el dato deltriunfo”.

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

Dijo que los frentes del PJ y la UCR son la misma cosa

Aurelio Díaz: Votar al Partido Obrero es la única manera de poner un voto útilEl candidato a diputado provincial sigue su campaña en procura de su-mar 30 mil adhesiones en las elecciones del próximo domingo. Hace es-pecial hincapié en la “complicidad” que detecta entre el oficialismo y laoposición.

E l candidato a diputa-do provincial por elPartido Obrero, Au-

relio Díaz, continúa con su re-corrida por el interior provincialen el último tramo de la campa-ña proselitista para las eleccio-nes del próximo domingo. Eneste marco diferenció la pro-puesta que encabeza de lasque presentan los dos frentesmayoritarios: la opositora Uniónpor Chaco, que propone paraesa categoría al diputado CarimPeche, y el Frente para la Victo-ria que postula a la diputada El-

da Pértile. Para él, oficialismo yoposición “no son alternativas,sino apenas variantes de unmismo proyecto”.

“En el medio de la campañaelectoral se vive un ajuste con-tra los trabajadores. La inflaciónse ha desatado y el Gobiernomantiene congelados los sala-rios y las asignaciones, que tu-vieron paritarias que ya han si-do largamente superadas. Esteajuste es un resultado de la po-lítica de estos dos grandes par-tidos, el PJ y la UCR, que acor-daron el pago a los fondos bui-

tre, el pacto con Chevrón y aho-ra, volver a endeudar al paíscon un préstamo del BancoMundial", denunció en un en-cuentro celebrado en Presiden-cia Roque Sáenz Peña. Contraesto, ofreció como contraste lasideas del PO: “Si entramos a lalegislatura va a ser para organi-zar al pueblo contra el ajusteque nos quieren imponer y de-fender los derechos de los tra-bajadores", dijo.

Díaz celebró que en esaciudad “se ha formado un nue-vo grupo de compañeros, comoen muchas otras localidades”, yconvocó: “Tenemos el desafíode organizar al Partido Obreroen toda la provincia, por eso lla-mamos a contactarse y espe-

Polo Legal y Pedro Cazal, de caminatapromoviendo compromiso ciudadano

Los candidatos a diputa-dos provinciales por el FrentePopular Proyecto Sur Chaco,Danilo Ismael “Polo” Legal yPedro Armenio Cazal, em-prendieron los últimos días decampaña visitando a los elec-tores, “casa por casa, cargan-do las pilas en el trato con lagente, pidiendo el voto”. Enesta tarea, expresaron: "Setiene que poder hacer políticasin las valijas de pesos, conamor y ética con la dignidad

de hacerlo para servir y nopara servirnos".

“En el camino vamosviendo las realidades de cadalugar. En este caso en aveni-da Italia al fondo, después delterraplen, la familia Pereyra,un matrimonio con dos hijos,que la pelean día a día que-riendo realizarse, solo el Es-tado Provincial le deberíaasegurar un buen servicio desalud, de educación, trabajogenuino y asegurarles de que

no serán asaltados en el ca-mino de la casa al trabajo ydel trabajo a la casa”, narróLegal, y concluyó: “Tenemosque construir una cultura don-de los chaqueños nos involu-cremos para realmente deci-dir quiénes sean nuestros ad-ministradores; hasta que nologremos instituciones quegaranticen una verdadera de-

mocracia todo lo demás espaliativo y disfraz" .

Cazal celebró la adhesiónde estos resistencianos: “Losdueños de casa pegaron elafiche del Frente y prometie-ron acompañar durante todosu trayecto la caminata decierre de campaña que seprogramó para el jueves apartir de las 8”.

cialmente a fiscalizar la elecciónpara defender nuestros votos.Este crecimiento tiene que vercon un ascenso de la izquierdaen todo el país, que está pele-ando el ingreso al Congreso Na-cional en varias provincias".

Llamado a fiscalizar"La fiscalización es el princi-

pal escollo que tenemos que su-perar", señaló Aurelio Díaz, y aler-tó: "El PJ y la UCR están ponien-do en la campaña electoral su-mas millonarias, que nunca apli-can a solucionar los problemas delos trabajadores. Ahora repartenbolsones y prometen puestos detrabajo. Nosotros le decimos alvotante que, dos horas despuésde las elecciones, se van a borrarde los barrios de nuevo y no vana resolver ningún problema. Poreso, en estas elecciones, el únicovoto útil es al Partido Obrero".

La tercera fuerzaSolo tres propuestas electo-

rales merecieron en las primarias

„Polo‰ Legal y Pedro Cazal encabezaron una caminata en la zona Este deResistencia.

abiertas, simultáneas y obligato-rias del 11 de agosto su pase alas generales del 27 de octubreen las tres categorías: el Frentepara la Victoria, Unión por Chacoy el Partido Obrero. El resto sóloalcanzó el piso de 2,5 por ciento

exigido para las elecciones pro-vinciales, sin tocar el 5 por cientonecesario para las categorías dediputados nacionales y senado-res, categorías en las que el POpropone a Jorge Esquivel y AldoGarcía, respectivamente.

Aurelio Díaz busca reunir los 30 mil votos que calcula que serán necesarios para ac-ceder a una banca en la Legislatura.

Hoy se conocerían los resultados preliminares de la segunda autopsia

Pág. 9Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - LOCALES

Muerte del bebe qom: el Idach apunta a la responsabilidad de todo el personalLa presidenta del Instituto del Aborigen Chaqueño, Andrea Charole, con-sideró que la investigación sobre el fallecimiento del niño debe tener encuenta el accionar de la exdirectora, Nancy Aguirre, y el personal de guar-dia, que debía velar por el estado de salud del bebé.

“P rimero este casoes responsabili-dad del hospital.

Segundo, de los encargados delos pacientes, sobre los cualeshay que estudiar su comporta-miento. Se tienen que hacercargo”, opinó la titular del Idach.Y agregó: “Uno tiene que ha-cerse cargo de las cosas. Eneste caso creo que una criatu-ra que está en una incubadoradebe ser controlada por un en-fermero y se supone que hay unmédico de guardia”.

A la justiciaEste lunes, el Instituto Mé-

dico Forense daría a conocerlos resultados preliminares dela segunda autopsia que lepracticaron al bebé, fallecido elpasado 11 de octubre, produc-

to de quemaduras al ser ex-puesto a una cuna de fabrica-ción casera por un cuadro de“ictericia”.

Charole dijo que el Idach esel principal interesado en cono-cer estos resultados, ya que deacuerdo a la información queproporcionen, desde el orga-nismo estudiarán los pasos aseguir. En este punto, no des-cartó que el Instituto acompañea la familia del niño, en una pre-sentación ante la Justicia pro-vincial.

“Todos queremos saber loque le pasó al bebe”, expresó yañadió: “Según lo que salga dela autopsia vamos a recurrir a laJusticia, para que se esclarez-ca el hecho”.

El procurador general de laprovincia, Jorge Canteros, in-

formó que, a despecho de loesperado por la comunidad dePampa del Indio, el Ministeriode Salud y organizaciones civi-les, los resultados preliminaresde la segunda autopsia a Ariel,el bebé qom que falleció en elhospital “Dante Tardelli”, esta-rán recién este lunes.

La explicación que dio elInstituto Médico Forense es queel tiempo que lleva el procedi-miento técnico para conocer losresultados llevará más tiempode lo anunciado, habida cuentaque el informe es vinculante yes necesario contar con todoslos datos para dar precisionesde lo sucedido. Canteros ase-veró que recién pueden estar ellunes a última hora, y que losresultados irán directamente amanos del fiscal que entiende

en la causa, José Sorabella, deGeneral San Martín.

Un hospital con varias denuncias

Por otra parte, Charole con-tó que el hospital de Pampa delIndio viene siendo denunciadopor las comunidades aboríge-nes por la atención, la falta delimpieza y mantenimiento deledificio. Y particularmente, losreclamos apuntaban a la exdi-rectora, Nancy Aguirre.

En este contexto, dijo queestas quejas fueron transmiti-das al Ministerio de Salud y alsubsecretario de Atención de laSalud, Néstor Rolhaiser. “El edi-ficio es nuevo, pero lo que faltaes la limpieza y un mejor tratode los directivos, principalmen-te hacia los agentes sanitariosde nuestras comunidades”, su-brayó.

„Según lo que salga de la autopsia vamos a recurrir a la justicia, para que seesclarezca el hecho‰, adelantó Andrea Charole.

Pág. 10 DÍA DEL SEGURO - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

Destacan la constante capacitación y profesionalización de sus asociados

La Apas Chaco celebra su crecimiento institucionalEn el Día del Seguro, la Asociación de Produc-tores Asesores de Seguros hizo un repaso de lasituación de su organización y su participacióny aportes hechos a nivel nacional en el debatede la nueva Ley de Seguros.

gentes Marcelo Angione y LuisDondo informaron que “se pusofoco a la normalización institucio-nal y se ha logrado superar la va-lla operativa que significa el atra-so en la presentación de la docu-mentación legal ante la Direcciónde Personas Jurídicas de la Pro-vincia, cuestión que ya llevaba cin-co años y que hoy está reglada,haciendo que los actos de la aso-ciación tengan validez jurídica y sepuedan emprender las accionesque le dan sustento, con la tran-quilidad de la normalidad institu-cional”.

“Dentro de la reorganizacióny sin perderse de la línea históri-ca de la asociación, se está acen-tuando el trabajo de profesionali-zación de los productores aseso-res de seguros (PAS), mediante larealización de los programas decapacitación continua del ente co-operador, dictando los módulosdesde la Apas, y ejerciendo el po-der de control sobre los que dic-tan las compañías”, comentaron,y agregaron: “Como asociación,tenemos por bandera la inclusióndentro del sistema de las perso-

por eso que esta tarea del dictadode los cursos de aspirantes y pro-moción de la actividad va a seruna piedra angular de este perío-do de la Asociación”.

Por otro lado, Apas Chaco in-formó que ha retomado su partici-pación en la Federación Argenti-na de Productores Asesores deSeguros (Fapasa), “sumándose aldebate en pos de la profesionali-zación y jerarquización de la acti-vidad, mediante la concurrencia alas reuniones de trabajo y convo-catorias de la entidad”, y destacóque “de esta manera se ha tenidoactiva participación en los plante-os e ideas que ha llevado Fapasaa la mesa de debate de Planes (lanueva Ley de Seguros), y ha sidola Asociación actor importante endecisiones como en acciones deFapasa”.Finalmente, anunciaronque “para este último tramo delaño queda una tarea muy impor-tante, que es lograr la definitivaapertura de la Delegación de laSúper Intendencia de Seguros dela Nación en el Chaco, una reali-zación que acerca al ente de con-trol de la profesión al ámbito detrabajo y acerca la Superinten-dencia a los asegurados”.

La Asociación de Produc-tores Asesores de Segu-ros del Chaco (Apas

Chaco) se encuentra en un pro-ceso de reorganización interna einstitucional, que comenzó con laasunción de sus actuales autori-dades. En este marco, los diri-

nas que de alguna manera ya es-tán ligadas a la actividad, por esose han iniciado este año dos cur-sos de aspirantes a la obtenciónde la matrícula de PAS, que cuen-tan con más de setenta alumnos,siendo un hecho inédito en la his-toria la simultaneidad del dictadode los cursos. Sabemos que lamatrícula PAS legaliza y blanqueael trabajo empírico de muchaspersonas, por lo que se pretendedarle el marco de profesionalismoque la ley requiere para actuardentro del contexto de las norma-tivas legales”, y resaltaron que “es

Marcelo An-gione y LuisDondo, pre-sidente y vi-cepresiden-te de ApasChaco des-cribieron elprogreso dela entidaddurante sugestión.

Pág. 11Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - DÍA DEL SEGURO

Hoy se conmemora el Día del Seguro en nuestro país

Asesores de seguros advierten: Sólo uno de cadadiez motociclistas cuenta con seguro obligatorioLas autoridades del Colegio Público de Productores Asesores de Segu-ros del Chaco hicieron llegar a sus colegas de toda la provincia sus sa-lutaciones en el Día del Seguro. Hicieron un repaso de la historia de laactividad y destacaron su importancia.

“E l origen del segu-ro se sabe quese remonta a los

pueblos de la antigüedad, quese dedicaban al comercio y lanavegación, fue una manifesta-ción de solidaridad, una res-puesta colectiva ante el infortu-nio individual; un conjunto depersonas colaboraba para lacreación de un fondo común

que sería utilizado cuando elpatrimonio de los contribuyen-tes, por razones inevitables yfortuitas, se veía afectado. Laforma más evolucionada deprevisión consiste en la transfe-rencia del riesgo mediante lacontratación de un seguro don-de la aseguradora cuenta con elcapital y los recursos técnicosnecesarios que le permitan ha-

cer frente al siniestro sin incon-venientes”, recordaron HéctorMedina Aliana y Enrique Cu-bells, presidente y vicepresi-dente del Colegio Público deProductores Asesores de Se-guros del Chaco, y precisaron:“En nuestro país el Día del Se-guro tiene su origen el 21 de oc-tubre de 1811; por iniciativa atri-buida a Bernardino Rivadavia

se crea una compañía de se-guros marítimos, en cada ani-versario de esa fecha se cele-bra el Día del Seguro, estable-cido por el decreto N° 24.203del 8 de septiembre de 1944”.

“Existen en la actualidadvarios canales a través de loscuales las compañías comer-cializan seguros, el más impor-tante por su volumen y calidades el de los productores aseso-res de seguros, que represen-tan el 80 por ciento, quienes pa-ra desarrollar la actividad debentener matrícula otorgada por laSuperintendencia de Segurosde la Nación, previo examen decapacitación”, explicaron.

Aprovechando la oportuni-dad, observaron que “dada lanumerosa cantidad de motove-hículos que circulan en la ciu-dad, es alarmante la cantidadde accidentes que se registran

diariamente, algunos con con-secuencias fatales y ademásdel doloroso trance físico de lavíctima, quedan sin posibilida-des de resarcimiento económi-co”.

En este sentido, recordaronla ordenanza municipal que“obliga a los propietarios de mo-tos a asegurar por ‘responsabi-lidad civil hacia terceros’, prote-giendo así su patrimonio. Úni-camente el 10 por ciento de lasmotos cuentan con seguro, losorganismos de control debenactuar con decisión, formandoa la vez equipos de conciencia-ción. El seguro debe ser temaimportante en la Comisión deSeguridad Vial”.

Por otra parte, recordaron alas compañías de seguros queoperan en la provincia que “de-ben crear el fondo de contralor,según lo establecen los artícu-

los 47 bis y 48 de la ley N°7240, la que será supervisadapor la Subsecretaría de Comer-cio, dependiente del Ministeriode Industria, Empleo y Trabajode la Provincia, que se encuen-tra en plena vigencia”, y agre-gan que “el canon correspon-diente debe ser depositado enla cuenta corriente del NuevoBanco del Chaco a nombre delColegio Público de Productoresde Seguros, en la cuenta N°58755/09”.

Finalmente, en el Día delSeguro, conjuntamente con elsecretario Néstor Meza y el te-sorero Daniel Lepore, y ennombre de la comisión directivade la entidad, saludaron “cor-dialmente a los productoresasesores, funcionarios, emple-ados y a toda la familia del se-guro, deseándoles felicidad yfuerza en el quehacer diario”.

Héctor Medina Aliana y Enrique Cubells alertaron sobre la gravedad del incumplimiento del seguro obligatorio para mo-tos.

N C R AMA

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

Por decisión judicial

YPF cuestionó la traba a la compra de GNL a una empresa controlada por Repsol

Las ventas por el Día de la Madre crecieron un 10%Las ventas por el Día de la

Madre crecieron este año 10por ciento comparado con igualfecha de 2012, según estimóayer la Cámara Argentina deComercio (CAC).

"El incremento fue impulsa-do por la mejora general queevidenció la actividad económi-ca en los últimos meses -refle-jado tanto en las medicionesoficiales como en las que reali-zan distintos centros de estu-dios- como así también por elincremento de la confianza delos consumidores", explicó laentidad.

La institución señaló que sibien todos los rubros que com-ponen la canasta del Día de laMadre registraron "una activademanda", los mayores incre-mentos de ventas se evidencia-ron en productos de tecnologíay electrodomésticos; indumen-taria; marroquinería; y bijoute-rie.

"Los consumidores aprove-charon las promociones dedescuentos que van del 25 al30 por ciento y que puedencombinar con los sistemas defidelización que ofrecen algu-nas entidades bancarias -lasque se extendieron en algunoscomercios hasta el Día de laMadre, inclusive", destacó.

Asimismo, remarcó que "lasventas por este día coincidencon el lanzamiento de la indu-mentaria de verano, que estáimpulsada por el aumento de latemperatura".

Aumento en los precios

En tanto, un relevamientodel Instituto de Estudios deConsumo Masivo (Indecom)durante la última semana, in-cluyendo el sábado, en diferen-tes puntos de venta de todo elpaís las subas ponderadas deprecios promedio partieron des-de un 21,8% y treparon hastaun 41,4%, según el producto,en relación a 2012. El releva-miento indicó que pese a ellolas ventas registraron un in-cremento interanual de un14%.

Miiguel Calvete, presiden-te de Indecom y directivo de laFederación de Supermerca-dos chinos, explicó que "el es-tudio se hizo sobre 387 co-mercios de rubros de venta deelectrónica, ropa, calzados, bi-jouterie y perfumerías ubica-dos en avenidas comerciales yshoppings, así como tambiénen diferentes salones de be-lleza, centros de estética y spade Capital federal, Gran Bue-

nos Aires, Córdoba, Mar delPlata, Rosario y Mendoza".

A su vez, el directivo tam-bién informó que se relevaronportales de ventas online yque se trabajó sobre estadísti-cas de las diferentes cámarasempresarias. Según el orga-nismo, los incrementos de pre-cios se profundizaron en todoslos productos, registrando unpiso de un 21,8% (por ejemplo

en prendas de vestir como po-lleras, remeras o lencería),hasta un 41,4% en artículosimportados (joyas, alhajas yperfumes).

Calvete afirmó que el es-tudio demostró que "el gastopromedio por regalo rondó los$268 para quienes compraroncon tarjetas de crédito y los$165 para quienes abonaronen efectivo".

Este año, en las ventas por el Día de la Madre se destacaron los rubros tecno-logía, electrodomésticos e indumentaria.

La petrolera estatal iba a realizar un concurso“privado” para comprar combustible por un valorde u$s 4.500 millones, pero la ONG Unión deConsumidores de Argentina presentó un ampa-ro porque la empresa proveedora del GNL escontrolada por Repsol.

Y PF cuestionó ayerel fallo de la Justi-cia argentina que

impidió que la forma Gas Na-tural Fenosa (GNF), controla-da por la española Repsol,

pueda presentarse a un “con-curso privado” de 100 carga-mentos de combustible por unvalor de u$s 4.500 millones,debido a un amparo presen-tado por la ONG Unión deConsumidores de Argentina(UCA).

“Todo el proceso licitato-rio, que la compañía realizapor cuenta y orden del Enar-sa, cumple con la normativavigente y que todos sus actosfueron realizados ante la pre-sencia de escribano público,lo que garantiza la transpa-rencia del proceso”, señalópetrolera estatal ayer en uncomunicado.

El miércoles, la justiciadictaminó que la compañíaespañola Gas Natural Fenosa(GNF) no podría participar delconcurso de compra para el2014 y el 2015 realizado porYPF hasta que no haya unasentencia definitiva respectode una denuncia de la ONGUnión de Consumidores deArgentina (UCA).

La decisión de la justicia

argentina obedece principal-mente a que la española Rep-sol posee un 30% en GNF ala vez que tiene una partici-pación del 11,89% en YPF,empresa que hasta el año pa-sado controlaba antes de queel Estado la nacionalizara.

Una fuente del sectorenergético dijo el miércolesque GNF es un proveedor cla-ve de GNL para Argentina yque sería difícil encontrar unaalternativa si la firma no pue-de proveer cargamentos.

Además del involucra-miento de Repsol, la denun-cia de la asociación de con-sumidores cuestiona un con-venio firmado entre YPF y latambién estatal Enarsa y unaley nacional de hidrocarburosque sirve de marco para elfuncionamiento de la petrole-ra estatizada en el 2012.

Las importaciones decombustibles de Argentinaaumentaron un 31,9% enagosto del 2013 respecto delmismo mes del año pasado,lideradas por las compras de

El CEO de YPF, Miguel Galuccio, cuestionó a la Justicia argentina que pro-hibió temporalmente a la firma española Gas Natural Fenosa vender GasNatural Licuado al país.

gas natural licuado, y totaliza-ron u$s 942 millones, según

datos de la Secretaría deEnergía.

Otro informe denuncia vaciamiento en YPF por

parte de Repsol y EskenaziUn análisis de los balances contables de Repsol-YPF pone en

la lupa el manejo financiero de la petrolera por parte de los espa-ñoles, el Gobierno y el Grupo Petersen, de la familia Eskenazi, alle-gada a los Kirchner antes de la estatización. La ONG ContadoresForenses hará la presentación ante la Justicia apuntando a un su-puesto vaciamiento de la petrolera entre 2008 y 2012. Será ante eljuez federal Ariel Lijo, quien instruye la causa por el supuesto va-ciamiento denunciado por Elisa Carrió.

Según el informe que publicó el diario Perfil, “hasta la estatiza-ción, la compañía ha sufrido un proceso de disminución de su pa-trimonio, fundamentalmente por distribución de dividendos fuera detodo límite, con participación del Gobierno”. Para la ONG, los ac-cionistas de Repsol-YPF se llevaron más de lo que le hicieron ga-nar a YPF. “En 2008, 2009 y 2010, la distribución de dividendos es-tuvo por encima del máximo permitido por la Ley de SociedadesComerciales”, aseguran. “Parte de los dividendos fueron pagadosmediante ganancias, y parte con el capital de la compañía, lo queconstituiría fraude en la administración de la empresa”, agregan.

N C R AMA

Pág. 13Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - NACIONALES

Accidente en la estación de Once

Hoy, la Justicia buscará tomarle declaración al conductor del tren que chocó el sábado El testimonio de Julio Benítez, el motorman del Chapa 05, será clave pa-ra esclarecer las causas del accidente. La fractura de nariz del maqui-nista es la variable que determinará la fecha de declaración ante el juez.

A penas 48 horas des-pués del accidente, ycuando Julio Benítez,

conductor del Chapa 05, aún seencuentra internado, la Justicia in-tentará interrogarlo para esclare-

cer las causas del choque que de-jó una centena de heridos tras nofrenar en la trágica estación de

Once e impactar con los parantesa las 7.25 del viernes.

Hasta ayer se esperaba co-nocer si el estado de salud delmaquinista es apto para interro-garlo y practicarle otras periciasque podrían esclarecer las causasdel accidente. El motorman estáacusado de llevarse las cintas deseguridad y se encuentra deteni-do, para la instrucción a cargo deljuez federal Ariel Lijo.

En declaraciones a los me-dios, el secretario de Seguridad,Sergio Berni, fue el primero enpresionar a Lijo al pedir "que lajusticia avance rápidamente", an-te lo que puso como ejemplo la in-vestigación sobre el accidente deCastelar. En esa causa, el motor-man Daniel López se encuentraprocesado. Según Berni, "ese ca-so fue dilucidado y el responsableestá siendo sometido a la sendade la justicia". En ese sentido, elfuncionario kirchnerista acotó que"la palabra definitiva la tendrá elmotorman" para dar una explica-ción sobre el choque.

Evalúan si operan al maquinista

El maquinista del tren quechocó el sábado contra la esta-ción de Once, sigue internado con"evolución favorable" tras los trau-

Antes de las elecciones siempre pasan cosas que dejan dudas, dijo Berni

Un día después del accidente ferroviario quevolvió a afectar a la línea Sarmiento, Sergio Bernianalizó lo que sucedió en la estación Once y nodescartó que este nuevo siniestro tenga algún tras-fondo vinculado a la política nacional.

"Mi abuelo decía 'no creo en las brujas, peroque las hay, las hay'. Antes de las elecciones siem-pre pasan cosas que dejan dudas. No digo que es-te haya sido el caso, pero no sé, siempre ocurrencosas que después lleva tiempo explicar", analizóel secretario de Seguridad.

Al ser consultado sobre la posibilidad de queel siniestro fuera propiciado por un sabotaje, el fun-cionario apeló a la cautela: "No descarto nada, pe-ro esa es una respuesta que escapa a nuestro co-nocimiento, es una tarea que debe dilucidar el juez(Ariel Lijo) que está a cargo de la investigación".

Aunque evitó sentenciar al motorman, Berniapuntó decididamente contra el sindicato de losmaquinistas: "Hay una cuestión muy objetiva, quees la que tiene que ver con los disgustos que es-te gremio le está dando al ministro de Transporte(Florencio Randazzo)".

En ese sentido, el secretario de Seguridad re-

cordó "el problema que se generó por la instala-ción de cámaras en las cabinas de los conducto-res" y remarcó que el sindicato "tiene una resis-tencia permanente cada vez que se intenta gene-rar una acción en beneficio de la seguridad". "Envez de colaborar y aceptar las medidas, siempretiene una clara resistencia", recalcó en declara-ciones a Nacional Rock.

"Desconozco cuál es ese capricho (del sindi-cato), esa pelea permanente por la que siempreterminan pagando los pasajeros con paros sor-presivos", se quejó Berni, quien pidió "que el gre-mio tome conciencia de que hay que aceptar lasmedidas de seguridad que el ministerio del Inte-rior y Transporte va implementando".Sobre el pre-sunto robo del disco rígido de la cámara de segu-ridad del tren que chocó en Once, el funcionariofue prudente: "Sé lo que es de público conoci-miento, que el maquinista aparentemente lo ha-bría sacado. Igual, son cuestiones que debe ana-lizar la Justicia". "Nosotros, como auxiliares deldoctor Lijo, ponemos toda nuestra capacidad tec-nología para reconstruir qué fue lo que pasó", com-pletó.

matismos que sufrió cuando sumáquina impactó contra el andén.Julio Benítez padeció "politrau-matismos" a raíz del choque y, se-gún el parte médico distribuido es-te domingo, presentaba una "evo-lución favorable".

El maquinista, internado en laclínica Dupuytren, se encuentraalojado en una sala de "observa-ción" donde se le realizan "estu-dios" médicos para evaluar sudiagnóstico y determinar si puedeser intervenido por la fractura quesufrió en la nariz. Esto podría de-morar la declaración que debeprestar ante el juez Ariel Lijo.

Benítez, quien quedó deteni-do a disposición del juez federalAriel Lijo, fue internado ayer tras elchoque en el hospital Ramos Me-jía y después, por intervención dela ART de la empresa para la cualtrabaja, fue trasladado al Dupuy-tren.

Lijo, a cargo de la investiga-ción de este nuevo accidente quedejó 99 heridos, ordenó periciasen las cámaras de la estación fe-rroviaria e incluso analizar un dis-co rígido de la filmadora de la lo-comotora que fue hallado entrelas pertenencias del maquinistacuando fue internado.

El secretario de Seguridad, Sergio Berni, duda sobre las causas del accidente deOnce y no descartó vínculos con la campaña electoral.

La Justiciaquiere inte-

rrogar hoy aJulio Bení-tez, el mo-torman delChapa 05.

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

A una semana de las elecciones legislativas

Los candidatos de todos los partidos se preparan para el cierre de campaña

Los postulantes intensificarán sus recorridas y su presen-cia en los medios de comunicación. Ante la ausencia deCristina Kirchner, desde el oficialismo aún no confirmaronel lugar para el acto y esperan definiciones desde Olivos.

L os candidatos de losdistintos partidos quecompetirán en las elec-

ciones legislativas del 27 de octu-bre tienen previsto realizar mara-tónicas recorridas por todo el terri-torio bonaerense y multiplicar susapariciones mediáticas en los últi-mos cinco días de campaña elec-toral.

*Insaurralde: Tiene previstorecorrer, entre hoy y el próximojueves, las localidades de Tandil,José C. Paz, Tigre y el Partido dela Costa. Si bien el Frente para laVictoria evalúa dónde será el actocentral de cierre de campaña,fuentes partidarias indicaron quesería el próximo jueves en algunalocalidad de conurbano bonaeren-se.

*Massa: Tiene previsto conti-nuar con sus visitas territoriales endistritos en los que el electorado le

fue más esquivo y potenciar lasapariciones televisivas. El viernesestuvo en el coloquio empresariode IDEA; y disertará en un paneljunto al ex alcalde neoyorquino enel gobierno de George Bush, el re-publicano Rudolph Giuliani. El in-tendente de Tigre visitará hoy lo-calidad de Campana y luego LaMatanza.

*De Narváez: El candidato delFrente Unión por la Libertad y elTrabajo estará en Bahía Blancapara asistir al debate de candida-tos de esa localidad bonaerense,en donde ganó en las PASO. Esprobable concluya su campañacon la misma cábala que lo hizo en2009 y 2011: una recorrida ves-pertina por el centro de la localidadmatancera de San Justo.

*Stolbizer: La primera candi-data del Frente Cívico y Social(FCyS), Margarita Stolbizer, esta-

rá hoy en Bahía Blanca y estemartes recorrerá distritos de la pri-mera sección electoral. Para elmiércoles los candidatos de eseespacio analizan la posibilidad derealizar una marcha a la casa deSanta Fe en la Ciudad de BuenosAires, en repudio a las amenazasque sufrió el gobernador de esaprovincia, Antonio Bonfatti. Loscandidatos del FCyS tampoco tie-nen definido dónde realizarán elcierre de campaña el jueves. Laposibilidad de realizar un acto enun teatro de La Plata fue dada debaja por cuestiones presupuesta-rias y por razones simbólicas pre-vén realizar el cierre de campañacon actos callejeros en Lomas deZamora y en Tigre, donde los can-didatos iniciaron sus actividadesproselitistas.

*Pitrola: El Frente de Izquier-da y de los Trabajadores, que ten-drá como primer candidato a Nés-tor Pitrola, realizarán caravanas to-da la semana en los distintos dis-tritos de la provincia de Buenos Ai-res. El cierre de la campaña de loscandidatos a diputados nacionalespor la provincia de Buenos Aires

se realizará el miércoles 23, a las18, con una acto en La Plata.

PRO, Unen y FpVEn Capital, el PRO todavía no

habían resuelto cómo será el cie-rre, pero mantendrán el estilo queatravesó toda la campaña. Una ac-tividad pequeña, con los significa-tivos globos de colores, con Ga-briela Michetti, Diego Santilli y Ser-gio Bergman que visitarán a losvecinos. En la carrera porteña, elque tiene más presiones es el FpV,que aún no resolvió el lugar perosí el formato y el día. En la peleaelectoral estarán Daniel Filmus,que junto a Paula Español, JuanCabandié, Jorge Taiana quienesestán a la espera de definicionesdesde Olivos, ante la ausencia dela presidenta Cristina Kirchnerquien se recupera de su cirugía.

El frente Unen, que lleva a Eli-sa Carrió, Pino Solanas y Fernan-da Reyes, todavía no lograron po-nerse de acuerdo para conciliar lavoluntad de los siete espacios po-líticos que integran la alianza, in-cluidos los candidatos que perdie-ron en las PASO.

INTERNACIONALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013Pág. 15

En Miami arrestaron al hijo del Presidente de Paraguay

Juan Pablo Cartes Monta-ña, el hijo mayor del presidenteparaguayo Horacio Cartes, fuedetenido este domingo por lapolicía de Miami. De acuerdocon el portal digital de la cárcelregional Miami TGK, el joven, de29 años, fue arrestado por agre-sión.

En diálogo con la PolicíaRegional de Miami, que precisóque la fianza que deberá pagarla familia Cartes es de 1.500 dó-

lares, el periódico paraguayoABC Color confirmó que el hijodel mandatario fue detenido porcargos de agresión física, aun-que se desconocen las circuns-tancias.

Juan Pablo Cartes vive enMiami cursando estudios tercia-rios. Por el momento, no huboninguna pronunciación por par-te de la presidencia de Para-guay. El mandatario, en tanto,llegó ayer al país desde Pana-

má, donde participó de la XXIIICumbre Iberoamericana.

Tiempo atrás, más precisa-mente en agosto de este año,se conoció que el tío del presi-dente de Paraguay, Domingo Vi-veros Cartes, fue capturado enUruguay y requerido en Para-guay y Brasil por narcotráfico.Horacio Cartes pidió “ser impla-cable”, informó en esa oportuni-dad el nuevo jefe antidrogasLuis Rojas.

Juan Pablo Cartes Montaña, hijo mayor del presidente de Paraguay, permanece en la cárcel regional Miami TGK por unasupuesta agresión.

Un payaso mató a un excaponarco mexicano en plena fiesta

Francisco Rafael ArellanoFélix (63), quien fue uno delos líderes del cartel de Tijua-na, fue asesinado a tiros elviernes pasado por sicariosdisfrazados de payasos du-rante la fiesta de cumpleañosde uno de sus hijos. La vícti-ma había purgado cinco añosde condena en Estados Uni-dos por narcotráfico.

En crimen ocurrió en ple-no festejo infantil en su man-sión de Cabo San Lucas, unalocalidad del estado mexicanoBaja California Sur. Uno de loshomicidas disfrazados dispa-ró dos balazos contra ArellanoFélix: uno en el tórax y otro en

la cabeza que acabaron porquitarle la vida.

El capo narco era conoci-do como "El Pelón" o "El Men-so" y era el hermano mayordel clan de los Arellano Félix,la poderosa familia que inte-gró el otrora vigoroso cártelde Tijuana, que hoy se consi-dera casi extinguido.

Arellano Félix dirigió pormuchos años el cártel, eraoriundo de la ciudad de Culia-cán, en el estado de Sinaloa,de donde proviene la mayoríade integrantes del clan.

Francisco Rafael fue dete-nido por primera vez en agos-to de 1980 en San Diego, Ca-

lifornia, cuando vendía cocaí-na a un agente encubierto dela agencia antidroga estadou-nidense DEA. Las autoridadesestadounidenses le concedie-ron libertad bajo fianza, con-dición que Arellano Félix apro-vechó para huir a México yevitar que se le sometiera ajuicio en Estados Unidos.

En diciembre de 1993 fuerecapturado por las autorida-des mexicanas en la fronteri-za ciudad de Tijuana, en BajaCalifornia. Un juez lo senten-ció a diez años y tres mesesde cárcel por los delitos denarcotráfico y portación ilegalde armas. En 2004, a cuatro dí-as cumplir su sentencia, Arella-no Félix fue notificado de quesería extraditado a EstadosUnidos, que lo requirió por deli-tos de narcotráfico y asociacióndelictiva.

Su envío a Estados Unidosse concretó en 2006, año en elque la Justicia estadounidenselo sentenció a seis años de pri-sión tras declararse culpable dehaber vendido droga a un agen-te. Francisco Rafael ArellanoFélix fue dejado en libertad porlas autoridades estadouniden-ses en 2008 tras validarle losaños de cárcel que cumplió enMéxico y por su buena conduc-ta. Desde entonces el otrora ca-po mantuvo un bajo perfil y enMéxico no se conocía dema-siado de sus movimientos.

Francisco Rafael Arellano Félix fue asesinado por un sicario disfrazado de pa-yaso.

También instó a los cristianos a rezar sin cansarse

Desde el Vaticano, Francisco envió un saludo para todas las madres argentinas

A unque no pudo re-gresar al país desdeque fue electo Sumo

Pontífice de la Iglesia católica,Francisco siempre tiene en surecuerdo a la Argentina y no de-ja pasar ocasión para manifes-tarlo. Esta vez, en el Angelusque cada domingo da en la pla-za San Pedro, el Papa envío unsaludo con motivo del Día de laMadre que se celebró ayer en

todo el país. "En Argentina secelebra el Día de la Madre, unafectuoso saludo a las madresde mi tierra", dijo en italiano ca-si sobre el final de su alocución,ante la habitual multitud que seacerca al Vaticano a oír sus pa-labras. Por otra parte, el papaFrancisco exhortó a los cristia-nos a rezar "sin cansarse" y di-jo que la plegaria no está desti-nada a "convencer al Señor a

fuerza de palabras", mientrasadvirtió que "la lucha contra elmal es larga y requiere pacien-cia"."Él sabe mejor que nos-otros de qué cosa tenemos ne-cesidad", sostuvo Francisco, ymanifestó que la "plegaria per-severante es expresión de la feen un Dios que nos llama acombatir con Él cada día, cadamomento, para vencer el malcon el bien".

En el Angelus de cada domingo, el Papa se refirió al Día de la Madre quese festeja en su país de origen. Y dirigió "un afectuoso saludo a las ma-dres de mi tierra".

Ayer Franciscorecordó frentea miles depersonas en laPlaza San Pe-dro, que enArgentina secelebraba elDía de la Ma-dre y les man-dó "un afec-tuoso saludo".

Pág. 16 OPINIÓN - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

Opinión

Calentamiento global: muchomás que una bandera ambientalPor Jorge V. Pilar (*)

Las preocupaciones diarias de las personas, sean ellasciudadanos comunes, políticos, empresarios o simples tra-bajadores, se caracterizan con cifras: la cotización del dó-lar, la inflación, los índices de las bolsas, etc. Esto se re-pite en los distintos países y en las diferentes regiones.Nuestra realidad cotidiana está permeada de números. Sinembargo, hay un número que sólo está siendo tenido encuenta de manera seria por algunos científicos: la tempe-ratura del planeta. Nuestro planeta se está calentando.

¿Somos concientes de las consecuencias de un ca-lentamiento global? Por ejemplo, un incremento de 2° a 3°puede provocar una crisis planetaria en el abastecimien-to de agua, afectando a un sexto de toda la población. Pe-ro no estamos hablando de las variaciones diarias de 2 a3°, que son comunes, ciertamente, sino de una variaciónen la temperatura promedio, tomando un período de mu-chos años. Una variación de 2 a 3° es la diferencia de tem-peratura que existe entre dos lugares distantes 500km,medidos en dirección norte – sur. Un calentamiento de esamagnitud no es impensable, teniendo en cuenta la marchade los acontecimientos.

China e India, dos de las economías emergentes, si-guen quemando carbón para generar energía. Por su par-te, y a pesar de los límites impuestos por el Pacto de Kyo-to, especialmente a los países ricos, la emisión de gasesde efecto invernadero sigue en aumento.

Más allá de la sobreexposición mediática del tema y elsurgimiento de profetas y augures ambientales, que ge-neran un clima preapocalíptico en la percepción de muchagente y descreimiento en mucha otra, lo cierto es que elclima global está sufriendo cambios nunca antes registra-dos y que no deberían ser ignorados.

Los gases de efecto invernaderoDe la radiación solar que llega a la Tierra, una parte es

reflejada hacia el espacio exterior, una fracción menor esabsorbida por la atmósfera, mientras que la mayor partela atraviesa y alcanza la superficie terrestre. Por ello, esasuperficie se calienta y, consecuentemente, reemite ener-gía, pero en longitudes de onda diferentes de las de la ra-diación solar.

La atmósfera, que es casi transparente a la radiaciónsolar, no lo es a la radiación terrestre. Por ese motivo, re-tiene la mayor parte de esta última.

Esa casi transparencia a la radiación solar y la casiopacidad a la radiación terrestre es, en esencia, el “efec-to invernadero”. Este fenómeno es la causa de que la tem-peratura terrestre sea muy superior a la que se tendría encaso de no existir la atmósfera.

El vapor de agua, el dióxido de carbono, el metano yel óxido nitroso son componentes naturales de la atmós-fera y los principales responsables de su opacidad a la ra-diación terrestre. Por ello se los denomina “gases de efec-to invernadero”.

Las actividades humanas no modifican sustancial-mente el contenido de vapor de agua, que se regula porprocesos naturales. Sin embargo, existen evidencias deque esas actividades sí modificaron y modifican la con-centración de los otros gases.

Hay un problema adicional y es que la permanencia enla atmósfera de esos gases va de 15 años, en el caso delmetano, a alrededor de 150 años en los demás. O sea, enel hipotético caso de eliminarse de repente su emisión, lasaltas concentraciones de gases de efecto invernadero con-tinuará por mucho tiempo más.

La opacidad atmosférica a la radiación terrestre pue-de generar un “cambio climático”, y más específicamenteun “calentamiento global”, con efectos no sólo en la tem-peratura, sino también en otros aspectos del clima, todoello con trascendencia en la ecología, en el ciclo del aguay en la producción de alimentos.

Somos responsablesHay fenómenos naturales que pueden provocar un

cambio climático: variaciones en la radiación solar (porprocesos solares, o fluctuaciones en la órbita terrestre), oerupciones volcánicas, por ejemplo.

Según estudios serios y honestos, también es posibleexplicar el aumento de la concentración de gases de efec-to invernadero con las actividades humanas: 48% de laresponsabilidad correspondería a la generación eléctrica(especialmente la basada en la quema de combustibles fó-siles); 24% correspondería a las emisiones de clorofluo-carbonos, gases que dañan la capa de ozono; el 13% es-taría asociado con la deforestación; 9% a la agricultura yla ganadería, principalmente la cría de grandes rumiantes–especialmente vacas– y el cultivo de arroz con riego porinundación, principal fuente de alimento de la mitad de lapoblación mundial; el 6% restante correspondería a los re-siduos domiciliarios orgánicos y algunos procesos indus-

triales. Sin embargo, no deberían tomarse estas cifras co-mo valores precisos, sino como órdenes de magnitud,pues su estimativa está rodeada de grandes incertidum-bres.

Las consecuencias económicas del cambio climático

Las pérdidas que el famoso huracán Katrina provocóa las aseguradoras superaron largamente a las del aten-tado del 11 de septiembre de 2001. El costo de imple-mentar acciones inmediatas para reducir la emisión de ga-ses de efecto invernadero han sido valuadas en alrededorde 1% de la riqueza que se genera anualmente en el mun-do; pero dejar las cosas como están podría costar en unfuturo más o menos cercano 20 veces más caro.

Sin dudas, están faltando convicción y decisión políti-ca global. Pero, ¿qué líder mundial, en medio de la crisisde la zona Euro y del (más o menos) reciente “casi” de-fault norteamericano tendrá el coraje y objetividad nece-sarios para preocuparse y ocuparse por un incremento de5° en la temperatura global en los próximos 100 años?

¿Será posible un incremento de temperatura de esamagnitud? ¡Sí!; es el que se dio en los últimos 10.000años, desde la última gran glaciación. Un incremento de5° pondrá en riesgo a la mitad de las especies animales ytendrá un efecto dramático en la producción de alimentosy en la disponibilidad de agua para consumo humano.

Muchos piensan que la óptica economicista y la am-biental son antagónicas. Nada más lejos de la realidad. Porejemplo, sólo el mercado de energías alternativas y sus-tentables generará hacia mediados del siglo un movi-miento de dinero con tantos ceros que el número no ca-bría en un renglón de este texto. Hay tecnologías disponi-bles y falta desarrollar otras. La preservación del planetapuede ser la mayor oportunidad de negocios de la pre-sente centuria.

Un problema transgeneracionalEl cambio climático afectará más drástica y dramáti-

camente a las actuales generaciones más jóvenes –los ni-ños– y a las por venir, generaciones que, por lo tanto, noestán en condiciones de ejercer presión social ni de ma-nifestarse enfáticamente sobre el tema.

Entonces, el cambio climático y el consiguiente calen-tamiento global es, en definitiva, un problema ético. Y siestamos ante un dilema de estas características es por-que existen

intereses contrapuestos y contradictorios, que hacenmás complejo un problema de por sí complejo.

En este contexto surgen preguntas pertinentes: ¿cuán-to hay que reducir las emisiones?; ¿cuándo habría que co-menzar?; ¿a qué costo? Además, hay cuestiones anexasy no menos importantes, como las relacionadas al marcoregulatorio necesario, toda una complejidad conceptual yoperativa que se da en un marco de pujas y conflictos deintereses, todos ellos atendibles, por cierto.

¿Qué se está haciendo?Las discusiones y negociaciones internacionales ya

comenzaron. En 1992 se realizó y suscribió en Río de Ja-neiro la Convención Marco de Naciones Unidas sobre elCambio Climático. Algunos años después, en 1997, másde 130 países suscribieron el Pacto de Kyoto, sobre la re-ducción de emisiones de gases de efecto invernadero.

Si bien ambos instrumentos tienen fuertes limitacio-nes, constituyen un primer paso hacia una solución global,colectiva, integral y progresiva para mitigar un problemagrave, que gran parte de los habitantes del planeta sosla-yan, tal vez por falta de conocimiento y falta de informa-ción precisa.

El desconocimiento y la ignorancia conspiran contra lafactibilidad de enfrentar con posibilidades de éxito desafí-os de estas características. Lo mismo podría decirse res-pecto a actuar de forma esquiva, “pateando la pelota ha-cia adelante”. Éste es un problema global, que sólo se re-solverá con la participación informada y responsable detodos los habitantes del planeta.

Muchos piensan que éstas son banderas que deberí-an ser defendidas por los ambientalistas, o temas exclusi-vos de debates entre científicos o políticos y diplomáticos.Son cuestiones que nos afectan a todos y no es posible(ni debemos intentar) delegar nuestra responsabilidad.Son temas tan importantes y trascendentes que deberíanestar incluidos en los programas de estudio de los prime-ros años de la educación básica, no sólo como informa-ción general, y también en las agendas políticas locales,como ya está ocurriendo en nuestro medio. Sinceramen-te, así lo creo.

(*) Ingeniero y doctor en Ingeniería Decano de la Facultad de Ingeniería de la Unne

El servicio militar obligatorio y la esclavitud disimuladaPor Alberto Medina Méndez (*)

De tanto en tanto, se reinstala esta hipócrita discusión. Al-tas dosis de inmoralidad y autoritarismo subyacen en los plan-teos de quienes la estimulan. Ellos creen que el Servicio MilitarObligatorio (SMO) puede resolver ciertos problemas de las so-ciedades contemporáneas.

Los impulsores de esa idea y sus múltiples variantes, sos-tienen diferentes argumentos para justificarla. Por un lado, al-gunos de sus promotores dicen que este tipo de sistemas per-mite a los más jóvenes, adquirir conocimientos, disciplina, res-peto por el orden y que ese aprendizaje es de gran utilidad pa-ra la vida en comunidad.

Muchos de los que alimentan esa visión aducen que esa he-rramienta ayuda a combatir las adicciones, erradicar la violen-cia, desalentar la delincuencia y alejarlos de tantos malos hábi-tos del presente. Opinan que el rigor, el peso de la ley, la obli-gatoriedad como criterio moral, orientarán a los adolescentesdescarriados, a esos que no tienen proyectos para sus vidas yque caen en el delito, las drogas o cualquier otro vicio.

Se trata de una percepción meramente utilitaria que ideali-za al SMO como una medida necesaria para enderezar el rum-bo de muchos, un correctivo para los que parecen no saber có-mo diseñar su futuro.

Otro grupo, tan importante como el anterior, defiende estaposición desde un lugar distinto, alegando que el SMO permiti-ría construir una milicia ciudadana capaz de defender al país entiempos de guerra o frente a cualquier hipótesis de conflicto conotro estado. Lo conciben como un servicio a la patria. Apoyansus dichos citando ejemplos de naciones desarrolladas con es-quemas similares, que describen como exitosas formas de pa-triotismo, de amor al país y de compromiso con la identidad na-cional.

Existe un evidente error conceptual en la génesis de estasretorcidas ideas. Sus defensores creen que los individuos no tie-nen derecho alguno y por lo tanto que no se trata de personaslibres, capaces de gobernarse a sí mismas. En esa línea, afir-man que el Estado es MÁS que los individuos y que una castasuperior, obviamente la conformada por ellos, debe tener la po-testad de decidir por los demás, definiendo lo que es bueno y loque es malo para el resto de los mortales. Bajo esa lógica, al-gunos seres, deben someterse a sus mandatos, en virtud de suindiscutible sabiduría y superioridad moral e intelectual. ¡Vayaconcepción de la humanidad!

Aun suponiendo que las razones esgrimidas tuvieran visosde pragmatismo y fueran eficientes para el logro de esos objeti-vos tan loables, el hecho de conseguirlo a expensas de sojuz-gar a los demás, sometiéndolos a un régimen de esclavitud tran-sitoria, exime de comentarios adicionales.

Si la dialéctica de que "el fin justifica los medios" fuera acep-tada como correcta, con idénticas buenas intenciones se podríasubyugar a cualquiera, inclusive a los adalides del SMO y obli-garlos a hacer lo que fuere en nombre de encomiables propósi-tos que nunca faltan.

La coerción, y en el caso del Estado, el uso monopólico dela fuerza, es una depravación a todas luces. Lo que debe ser im-puesto por medio de la coacción no puede ser bueno. Si lo fue-ra no precisaría de semejante atropello. Obligar a otros a hacerlo que no desean es ignorar la existencia de sus derechos y sulibertad, desconociendo entonces la esencia humana.

Los defensores de esta perversa idea, creen que nadie esdueño de sí mismas y que los individuos son propiedad de la so-ciedad y por lo tanto deben sacrificarse. Tal vez, esas personasque apoyan el SMO deberían entregar sus propias vidas a eseformato de sumisión que aprueban, en vez de arrogarse la vo-luntad de decidir por los demás sobre su destino.

El SMO no es improcedente solo por la humillación que su-pone hacia quienes somete, sino porque implica quitarle la li-bertad a los individuos. Poner a un ser humano bajo las órdenesde otro, asumiendo que debe ser dominado sin más, es redu-cirlo en su condición humana.

Si algunos desean vivir en un ambiente más educado, me-nos hostil, mas ordenado, en el que las adicciones, la violenciay el delito sean eliminados a, tendrán que trabajar más duro. De-berán seducir a otros seres humanos, usando la racionalidad,mostrando el camino, tal vez con el propio ejemplo, dejando derecitar acerca de lo adecuado para pasar a hacer lo correcto.

Se asiste a una nueva embestida de este pérfido proyecto.La libertad no es un valor negociable, ni debe utilizarse comomoneda de cambio, como parte de una transacción social. Eli-minar la libertad es vulnerar el mayor derecho de un individuo,el de disponer de su propia vida, el de decidir por sí mismo.

Los que promueven este sistema olvidan que el gobierno de-be garantizar derechos, asegurar la libertad e impedir la servi-dumbre, esa que fue derrotada hace tiempo para no volver, nide modo temporal, como propone el servicio militar obligatorioen esta nueva forma de esclavitud disimulada.

(*) Publicado en Infobae

Pág. 17Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - CULTURA

Organiza la Unne

Curso sobre estética y arte contemporáneoLa Universidad Nacional del Nordeste invita alcurso gratuito sobre estética y arte contemporá-neo a realizarse el 1 de noviembre. El mismo se-rá dictado por Alejandra Fernández.

L as problemáticas,objetos y corrientesdesde el punto de

vista del pensamiento estéticoserán los tópicos de discusiónen el curso “Reflexiones sobreestética y arte contemporá-neo”, organizado por la Uni-versidad Nacional del Nordes-te, a realizarse el 1 de noviem-bre, desde las 14 en el Salónde Actos de esa Unidad Aca-démica. El mismo será dictadopor Alejandra Fernández. Laactividad será de participacióngratuita.

Esta propuesta nace des-de la cátedra de Filosofía Es-tética, perteneciente a la Li-cenciatura en Filosofía, con elfin de generar un espacio deintercambio, problematizacióny debate interdisciplinario en la

InformesDesde la organización afirman que se emitirán certifi-

cados de asistencia y la inscripción podrá realizarse elmismo día del dictado. Para informes, los interesados po-drán dirigirse a la Secretaría de Extensión, Capacitacióny Servicios de la Facultad de Humanidades, ubicada Av.Las Heras N° 727, Campus Resistencia. También podráncomunicarse a los teléfonos (03624) 446958/422257 in-terno 210, o bien al correo electrónico exten@hum.un-ne.edu.ar

temática. El curso prevé abordar y

analizar las principales ten-dencias actuales en función delas categorías y ejes desarro-llados de manera teórica en loreferente al pensamiento esté-tico y sus implicancias en elmundo del arte contemporá-neo. Los contenidos expon-drán un panorama general delos ejes que estructuran la cá-tedra: Arte y estética; Moderni-dad, vanguardia y posmoder-nidad; y Tendencias actualesdel pensamiento estético.

El curso está destinado aestudiantes y egresados de lasFacultades de Humanidades yArtes, Diseño y Ciencias de laCultura, Institutos de Bellas Ar-tes, docentes e investigadores,y público en general.

Se encuentra abierta la inscripcion para participar del curso de estética y arte.

Curso sobre Historia Colonial de la Región NordesteLa Facultad de Humanidades de la

Universidad Nacional del Nordeste orga-niza el curso Espacio, sociedad y relacio-nes en el mundo colonial del Nordeste. Es-ta actividad se realizará en el marco de laEspecialización en Historia Regional.

El curso estará a cargo de la MaríaLaura Salinas y se llevará a cabo a partirdel 25 de octubre en el Salón de Actos delInstituto de Investigaciones Geohistóricas(IIGHI), ubicado en avenida Castelli 930.Los interesados podrán inscribirse hastahoy. El espacio tiene el objetivo de pre-sentar claves interpretativas para el mejorconocimiento de la Historia Colonial de laregión Nordeste, y está destinado a gra-

duados universitarios y de institutos ter-ciarios con una carrera de base de 4 añoso más, pertenecientes a disciplinas deHistoria y otras Ciencias Sociales afines.

El cursado se realizará los días 25 y26 de octubre, y 8 y 9 de noviembre de 9a 13 y de 15 a 19.

ContenidosEntre los contenidos del curso se pre-

vén abordar: El espacio y la región desdelos clásicos: El Nordeste colonial; La so-ciedad en los siglos XVI-XVII. La funda-ción de ciudades y sus dificultades; Losgrupos subalternos en el Nordeste Colo-nial; y El siglo XVIII. Cambios y continui-

dades. Desde estos contenidos, se pre-tende contribuir al conocimiento de la His-toria Rioplatense colonial, desde el estu-dio específico del Nordeste.

InformesPara informes e inscripción, los inte-

resados pueden ingresar a http://hum.un-ne.edu.ar/postgrado/curso/espacio.htm obien acercarse a la Secretaria De Investi-gación y Posgrado de la Facultad de Hu-manidades, ubicada en Av. Las Heras 727Resistencia. También pueden comunicar-se a los teléfonos (0362) – 4427470 /4446958 Int. 221, o al correo electrónicoesp.historiaregional.unne@gmail.com

Emerenciano presentó su libro Caudillo del NorteCon la presencia del gober-

nador Jorge Capitanich, Eme-renciano Sena presentó su libroCaudillo del Norte. La obra relatasu vida como líder del Movimien-to de Trabajadores Desocupados17 de Julio.

La presentación tuvo lugaren el Auditorio de la Casa de lasCulturas, y contó con la partici-pación de Bosquín Ortega,Eduardo Luque, de la Casa porla Memoria y referentes sociales.

Capitanich, quien ademásrealizó el prólogo del libro, desta-có la figura de Sena y reivindicó

la lucha que lleva adelante enbusca de un mejor vivir de los tra-bajadores. Por otra parte valoróla lucha social como una herra-mienta para lograr y reivindicarderechos y destacó el trabajo to-dos los integrantes del movi-miento 17 de Julio.

“En la vida se elige todos losdías entre el bien y el mal, y us-tedes optaron por el bien y cons-truir un mensaje de esperanzapara todos aquellos que algúndía estuvieron sumidos en la des-esperanza”, dijo al respecto elprimer mandatario chaqueño.

Emerencia-no presen-tó su libroacompaña-do del go-bernadorCapitanich.

N C R AMA

Pág. 18 CULTURA - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

Con una exposición de Horacio Quiroga

Se inaugura la Biblioteca del Instituto de Cultura

Taller familiar sobre globología

Marcelo López Ullmann, este sábado 26, dictará un taller deglobología para toda la familia. Se trata de jugar y elaborar figurascon globos. La cita es a las 18, en el Centro Cultural Alternativo.

“Todo bicho que camina, nada o vuela, termina hecho con glo-bos” promete López Ullmann. La propuesta apunta a niños desde6 a 101 años que deseen “jugar, compartir y divertirse, armandofiguras con globos”.

El taller tiene un costo de $ 70 e incluye materiales. Los cuposson limitados. Para informes e inscripción comunicarse al celular(0362) 154561338 o con el Centro Cultural Alternativo al teléfono4453165.

Esta semana, en el Cecual llega un taller para compartir en familia.

Capacitación en Gestión CulturalEsta semana se realizará

la capacitación en GestiónCultural para el Desarrollo So-cial. Un encuentro de nocio-nes, políticas y experienciasen torno a los conceptos decultura y de desarrollo, aplica-bles a proyectos y organiza-ciones locales. La actividad serealizará el próximo viernes25, a las 18, en el Centro Cul-tural Alternativo con participa-ción libre y gratuita.

La actividad está destina-da a gestores, productores ycreadores, comunicadores,docentes, responsables depolíticas culturales y en gene-ral, todo interesado en la ges-tión cultural a nivel local. Setrabajarán conceptos, lógicasy herramientas clave para elfortalecimiento de proyectosculturales como plataformaspara un desarrollo local inte-grado, productivo y responsa-ble.

La asociación EME, espe-cializada en consultoría y ser-vicios de gestión cultural, co-ordinará la actividad, quecuenta con el apoyo del PlanNacional Igualdad Cultural, elMinisterio de Planificación Fe-deral, Inversión Pública y Ser-vicios y Secretaría de Culturade Presidencia de la Nación.

La actividad estará coordi-nada por el licenciado en Ar-tes y especialista en Adminis-tración Cultural Bruno Macca-ri y por la gestora cultural yposgrado en Administraciónde Artes del Espectáculo Gra-ciana Maro.

Bruno Maccari. Licenciado en Artes (UBA) yespecialista en Administración Cultural (FCE-UBA), entre otros programas de especialización.Secretario técnico del Observatorio Cultural de laFacultad de Ciencias Económicas UBA, docentede la Maestría en Administración de Organizacio-nes del Sector Cultural y Creativo FCE-UBA y res-ponsable del Taller de Pasantías y Tesis Final delmismo posgrado. Ha editado recursos de forma-ción, entre ellos los libros Diez años del posgradoen Administración de Artes del Espectáculo, Apor-tes para el teatro de Buenos Aires en el siglo XXI,Aportes financieros del sector privado a las Artesy Manuales de formación en industria y produc-ción musical. Coautor (junto a Pablo Montiel) deGestión Cultural para el desarrollo: nociones, po-líticas y experiencias en América Latina (EditorialAriel, 2012). Desde 1997 se ha desempeñado endiversas áreas del Ministerio de Cultura de la Ciu-dad de Buenos Aires, diseñando y coordinandoprogramas e iniciativas vinculadas a la legislación,administración, comunicación y financiamiento cul-tural. Desde 2007, es uno de los responsables deEME - desarrollos culturales, consultora especia-lizada en servicios de gestión cultural.(www.emedc.com.ar)

Graciana Maro. Contadora (UBA), posgra-do en Administración de Artes del Espectáculopor la Facultad de Ciencias Económicas (UBA),especialista en International Art Managementpor el Kennedy Center for the Performing Arts –Department of State (Washington, EEUU), entreotros programas de especialización. Coordina-dora académica de la Maestría en Administra-ción de Organizaciones del Sector Cultural yCreativo de la Facultad de Ciencias Económicas(UBA), y docente de la misma maestría y delposgrado en Gestión y Políticas Culturales en laUniversidad Nacional de La Plata. Ha colabora-do en la organización de ciclos y seminarios in-ternacionales, entre ellos: Aportes para el teatrode Buenos Aires en el siglo XXI, Encuentro In-ternacional de Economía Creativa y Aportes fi-nancieros del sector privado a las artes. Se hadesempeñado en organizaciones públicas y pri-vadas como asesora en aspectos de planifica-ción estratégica, coordinación y desarrollo deproyectos, administración y financiamiento cul-tural. Desde 2007, es una de los responsablesde EME - desarrollos culturales, consultora es-pecializada en servicios de gestión cultural.(www.emedc.com.ar)

Los disertantes

Los disertantesson parte deEME, la asocia-ción especiali-zada en consul-toría y serviciosde gestión cul-tural.

Este jueves se inaugura la sala de la Biblioteca de Cultura con una ex-posición de fotografías, cartas y literatura. La inauguración será el 24 deoctubre a las 20, en Mitre 163.

E n el marco del Día In-ternacional de las Bi-bliotecas, el jueves

24 se inaugurará la Bibliotecade Cultura junto a la exposición“Horacio Quiroga en el Chaco.Fotografías, cartas y literatura”,en la sede de la Dirección Le-tras ubicada en Mitre 163. El ac-to comenzará a las 20.

A partir del 24 de octubre,Día Internacional de las Biblio-tecas, este importante patrimo-nio bibliográfico y documentalde todos los chaqueños, abrirálas puertas de su sala propia, ycomenzará a prestar serviciosbibliotecarios y culturales a loslectores de la provincia.

La biblioteca cuenta conmás ocho mil volúmenes y sec-ciones para lectores de todaslas edades. Entre ellos se des-tacan los que conforman La An-dariega (sección de literatura in-fantil y juvenil, única biblioteca

de la provincia especializada enlibros para primeros lectores) yla Colección Mazzanti que com-pone la exposición Horacio Qui-roga en el Chaco. Fotografías,cartas y literatura.

Seferino Geraldi y el acervo

El acervo de la Biblioteca deCultura tiene su origen en la co-lección que atesorara el escritorSeferino Geraldi siendo subge-rente general del Banco delChaco, cargo desde el cualalentó y gestionó la publicaciónde más de doscientas obras li-terarias de autores chaqueños yla adquisición de una importan-te dotación de libros de interéscultural, literario y educativo. Es-te acervo, cedido por la entidadbancaria a la entonces Subse-cretaría de Cultura fue paulati-namente enriqueciéndose y am-pliado sus temáticas.

Primeras ediciones y colec-ciones completas de revistasculturales son otras de las sec-ciones de la Biblioteca de Cul-tura que despertarán vivo inte-rés de lectores e investigadores,así como también el sector deensayos históricos y literarios, yde literatura chaqueña y regio-nal.

Horacio Quiroga en el Chaco. Fotografías, cartas y literatura

La sala de lectura de la Bi-blioteca de Cultura se ofrece alos lectores en el marco de laexposición Horacio Quiroga enel Chaco. Fotografías, cartas yliteratura, con una selección delas fotografías contenidas endos álbumes que durante cin-cuenta años de investigacionesrecopiló el maestro e inspectorde escuelas chaqueño ÍtaloMazzanti. Estas testimonian la

vida del notable maestro delcuento breve Horacio Quiroga,tanto en la temporada que resi-dió en el Chaco (entre 1904 y1905) como de sus avatares enla selva misionera, en su tierranatal y en Buenos Aires.

A este registro gráfico seagregan 11 carpetas de recor-tes y documentos originales dedistinta índole, artículos perio-dísticos y cuentos, y parte de lacorrespondencia que Mazzantimantenía con Aledo Luis Melo-ni, (quien colaboró con impor-tantes aportes a esta colección)

y de Meloni con Carlos Code-sal, coleccionista y quiroguianoporteño. También se anexa co-rrespondencia con Isidoro Es-calera, gran amigo de Quiroga,quien cuidaba la casa en au-sencia del escritor y que relatóal escritor muchas de las histo-rias en las cuales se basan mu-chos de los cuentos, con JustoC. Morales, otro docente cha-queño amigo de Quiroga.

Asimismo, se incluyen en laexposición, las cartas escritaspor Quiroga desde Saladito, aunos veinte km. de Resistencia,

donde el autor de Cuentos de laselva tenía su chacra. La colec-ción Mazzanti se completa conun centenar de publicacionesde Quiroga, volúmenes auto-grafiados, obras críticas y librosque pertenecieron a la bibliote-ca personal del escritor.

Este patrimonio, el más nu-trido que existe sobre el escri-tor uruguayo-argentino ennuestro país, fue adquirido ainstancias de Aledo Luis Melo-ni por el Banco del Chaco du-rante la gestión de Seferino Ge-raldi, en 1979.

Horacio Quiroga creó relatos para niños yniñas cuyos destinatarios originales fueron sushijos Darío, Eglé y Pitoca, y que fueron publi-cados reunidos bajo el título Cuentos de la sel-va para niños, en 1918.

La Andariega, sección especial para públi-co infantil de la Biblioteca de Cultura, será es-pecialmente ambientada, a partir del 24 de oc-

tubre, con todos los animales que poblaron loscuentos la literatura quiroguiana. En este es-cenario selvático, donde aguardan la gamitaciega, los flamencos, los yacarés y la tortugagigante, los niños podrán revivir las historiasmás recordadas de Quiroga, narradas por elpersonal especializado en promoción de la lec-tura de La Andariega.

Para los chicos

Cultura inaugurará la sede de la Biblioteca esta semana, con interesantes propuestas.

N C R AMA

Pág. 19Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - CULTURA

Reconstruyendo la ciudad

Anda, baldosas de autor continúa su recorrido

Espacio Incaa Cine GuidoMiranda, incorpora a su cartele-ra un estreno, Campo de Bata-lla. Es un film del género docu-mental sobre violencia en muje-res presas durante la última dic-tadura argentina. La proyecciónserá el viernes 25, a las 20.

Cuerpo de mujer que tratasobre la violencia en mujerespresas y detenidas durante elterrorismo de Estado vigente enArgentina (1976 - 1983). Eseviernes, la película será presen-tada por su director Fernando

Álvarez.

Otras fechasEstán previstas tres funcio-

nes durante todo el fin de se-mana, desde el jueves al sába-do, a las 20.

SinopsisDurante el terrorismo de Es-

tado vigente en Argentina (1976- 1983), las mujeres presas ydetenidas desaparecidas fueronsometidas a situaciones de vio-lencia atravesadas por una re-

lación jerárquica de género. Die-ciocho sobrevivientes de distin-tos centros clandestinos y cár-celes diseminados en todo elpaís hablan de sus experienciasy de sus recuerdos.

A través de la voz de los ylas testimoniales aparecen lasdificultades para ser escucha-das, para declarar y para narrarsus vivencias, pero también lasformas de resistencia y las lu-chas para poder hablar y de-nunciar públicamente a los re-presores como violadores.

Espacio Incaa presenta Campo de Batalla

El proyecto que recorre el país reconstruyendo ciudades, una vez másrealizará tareas en Resistencia. Este martes trabajarán junto a la Escue-la de Educación Técnica Nº 21, de la ciudad.

M añana, el proyecto“Anda, baldosasde autor” retomará

su labor de intervención en es-pacios públicos, relevando elfaltante de baldosas y constru-yendo reemplazos diseñados yconstruidos junto a los alumnosde la Escuela de EducaciónTécnica Nº 21 General Belgra-no, de Resistencia.

Este proyecto, coordinadopor Casa de las Culturas ya serealizó en las veredas de laEET Nº 2 de Barranqueras ydel Cecual.

A nivel nacional, el proyec-to fue declarado de Interés Cul-

tural por la Secretaría de Cul-tura de la Nación. Anda ya re-paró veredas en San Juan, Ba-hía Blanca y Rosario.

El proyectoEl proyecto propone reali-

zar una intervención reparado-ra del espacio público median-te una estrategia sencilla: rele-vando faltantes en el embaldo-sado de las veredas de la ciu-dad y completando esta grillacon una baldosa de autor, cu-yos diseños estén realizadospor los propios participantes.Los principales objetivos delproyecto son generar una pro-

ducción de baldosas con técni-cas tradicionales y diseñoscontemporáneos, vinculandoespecialistas en la construc-ción tradicional de baldosascon artistas contemporáneos.A su vez se plantea señalar yrevalorizar el espacio públicomediante el diseño de tutoria-les sobre la construcción debaldosas. Las actividades con-tinuarán en Resistencia, duran-te los siguientes meses delaño. La actividad se da en elmarco de los programas ChacoArte Contemporáneo y Exten-sión Educativa de la Casa delas Culturas.

El dúo La Korda llega a laregión con su disco debut “Co-quete”.

A fines del mes de octubre,el dúo formado por Victor Rene-deau y Matías Chapirose sepresentará en Resistencia y enCorrientes, con tres fechas pro-gramadas 31 de octubre y 1 y 2de noviembre.

La Korda está formado porVictor Renedeau en violín y Ma-tías Chapiro en piano. Traerán ala región su disco debut que lopresentarán en tres fechas, enlugares y horarios a definir.

La Korda llega a Resistencia

El dúo se presentará en la región con „Coquete‰.

„Anda‰, una vez más llega a Resistencia para embellecer la ciudad con la colaboración de las instituciones educativas.

La Facultad de Artes presenta lamuestra Home Sweet Home

La Fundación Osde y laFacultad de Artes, Diseño yCiencias de la Cultura de laUnne organizan un panel conartistas de la muestra “HomeSweet Home” y conferenciade Rodrigo Alonso y TeresaConstantin. La propuesta es-tá prevista para este viernes25, desde las 18 en el anexode la FADyCC , ubicado enIllia 368. La actividad es decarácter gratuito y otorga cer-tificado de asistencia.

El Panel sobre “Procesoscreativos de artistas visualeslocales”, estará a cargo de los

artistas participantes de lamuestra Home Sweet Home.Además, desde las 19.30 serealizará la Conferencia “Laobra de arte visual comopráctica significante”, a cargode Rodrigo Alonso y María Te-resa Constantin.

La organización, quecuenta con el apoyo de la Cá-tedra “Lenguaje Visual” de laLicenciatura en Artes Combi-nadas, está destinada a estu-diantes, artistas plásticos, cu-radores, docentes, profesio-nales de disciplinas afines ala temática, y público en ge-

neral.El Panel, coordinado por

las docentes Alejandra Reye-ro y Cleopatra Barrios (Un-ne/Conicet) acentuará sobrela instancia de creación delobjeto estético de carácter vi-sual (particularmente dibujo,pintura, grabado, fotografía yobjeto-instalación).

Mientras que la Conferen-cia abordará la temática de lamuestra desde donde se des-prenderán experiencias encuanto a producción, prácticaartística y reflexión teórico-crítica sobre el arte.

Hasta fines de noviembreestará abierta la convocatoriapara participar del concurso quese seleccionará bailarines paraformar parte del Ballet Contem-poráneo del Chaco.

La jornada de audicionesserá el sábado 30 de noviem-bre, de 9 a 16, en el auditorio dela Casa de las Culturas.

RequisitosSe requiere nivel artístico y

experiencia profesional. Títuloque acredite la formación artís-tica específica, o antecedentesdemostrables que lo acrediten.

Los interesados deberán te-ner entre 18 y 30 años de edad,figura estilizada y atlética, con-

tar con conocimientos especial-mente de técnica clásica, ade-más de técnicas modernas ycontemporáneas; no es exclu-yente tener conocimiento detécnicas folclóricas.

Podrán participar argenti-nos nativos o por opción, o ex-tranjeros con una residencia in-interrumpida e inmediata de tresaños en nuestro país.

Los requisitos de audiciónde la clase de técnica clásicason de carácter eliminatorio encada etapa, correspondiente abarra y centro. La próxima eta-pa consiste en secuencias detécnicas contemporáneas concarácter eliminatorio.

La inscripción podrá reali-

zarse personalmente, o por víapostal con solicitud dirigida a lapresidenta del Instituto de Cul-tura, Silvia Robles, a la sedecentral del Instituto de Cultura,ubicada en Arturo Illia 245, có-digo postal 3500, Resistencia,Chaco.

Para informes y consultas,los interesados pueden dirigirsepersonalmente de lunes a vier-nes de 9 a 15, en la oficina delBallet Contemporáneo del Cha-co en el primer piso de Casa delas Culturas. También puedencontactarse a través del correoelectrónico: chacoballet@hot-mail.com o por teléfono llaman-do al (0362) 4453054. Int.205/206.

BCC convoca a bailarines

Pág. 20Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - POLICIALES

Claudia Torres: capturan al único prófugo por el asalto L os allanamientos

en Villa Itatí se su-cedieron hasta ce-

rrar el caso. Es que el pasa-do miércoles 6, dos sujetos abordo de una motocicleta,arrastraron a la periodistaClaudia Torres para robarlela cartera. Finalmente, ayerla Policía allanó una vivien-da, donde se encontraba re-fugiado el único prófugo delhecho.

La mujer circulaba en

moto en la esquina de Inge-niero Schülz y Alem en horasde la siesta cuando fue sor-prendida por los malvivien-tes quienes, para consumarel asalto, la derribaron de lamoto y la arrastraron de lacartera por una calle de ripioocasionándole importanteslesiones.

Según señalan fuentespoliciales, el sábado a la ma-drugada efectivos policialesdel Departamento Investiga-

ciones Complejas, detuvie-ron a una segunda persona,que tendría participación enel robo a la periodista Clau-dia Torres de Fm Libertad,tras allanar una vivienda eninmediaciones del barrio Vi-lla Itatí.

Luego de seguir variaspistas que dieron con la pri-mera detención, los investi-gadores llegaron a este do-micilio, donde también halla-ron la moto Motomel de 110

cc roja, con la que se trasla-daban los asaltantes y lacartera que le habrían roba-do a la joven.

El allanamiento se reali-zó conforme lo ordenado porel Juzgado de Garantías N°1 en turno. El detenido y loselementos secuestrados fue-ron trasladados al Departa-mento interviniente donde sele notificó de la causa “Su-puesto robo con violencia enlas personas”.

En ruta 11 y 25 de Mayo

T ras una breve perse-cución policial, unsujeto de 33 años

fue detenido en inmediacionesdel del barrio San Javier enFontana, tras amenazar en unsemáforo a un automovilista.Los uniformados secuestraronuna pistola calibre 9 milímetrosy un automóvil Chrysler Neonoscuro en el que se movilizabael detenido.

El hecho ocurrió el sábadopor la noche cuando un hombreque circulaba en un automóvilamenazó con un arma de fue-go a otra persona. Según la de-nuncia de la víctima, sucedió enla intersección de ruta nacional11 y avenida 25 de Mayo.

A las 21,15 del sábado,desde el 911 informaron a per-sonal de la Comisaría 1ª deFontana, sobre un problemaque habían tenido dos automo-vilistas. En el informe policialafirman que uno de ellos quecirculaba en un automóvilChrysler Neon oscuro, habríaapuntado con un arma de fue-

go a otro automovilista en la in-tersección de ruta 11 y 25 deMayo, luego de amenazarlo hu-yó a gran velocidad.

Rápidamente, los uniforma-dos iniciaron la búsqueda delautomóvil por avenida 25 deMayo avanzando hacia la loca-lidad de Fontana, cuando vie-ron un vehículo sospechoso. Aladvertir la presencia policial, elconductor aceleró e intentó dar-se a la fuga pero tras una bre-ve persecución lograron inter-ceptarlo en pasaje 25 de Mayoy Cataratas de Iguazú del barrioSan Javier de Fontana. Allí, de-moraron al conductor y secues-traron una pistola calibre 9 milí-metros, con la numeración li-mada y el un automóvilChrysler Neon en el que circu-laba.

Posteriormente el detenidofue trasladado a la Comisaría10ª donde la víctima denunciólo ocurrido. En tanto que la Po-licía investiga si el arma fue uti-lizada en otros hechos delicti-vos.

Conductor apuntóa otro con un arma en el semáforo

Una pistola 9 mm fue secuestrada por la Policía en manos del sospechoso.

Pág. 21Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - POLICIALES

El damnificado vincula el hecho con la campaña política

Motochorros asaltaron local partidario de la UCR y se llevaron una notebook

Carlos Ramón Abate tenía73 años y hasta ahora se desco-nocen las razones que lo lleva-ron a tomar esa determinación.El hecho ocurrió en la localidadde Margarita Belén, alrededor delas 16 del viernes. En el lugar in-tervino personal policial de la Co-misaría local, de Gabinete Cien-tífico y Bomberos.

Fuentes policiales señalaronque alrededor de las 16 del vier-nes, personal de la comisaría deMargarita Belén, se dirigieron a

corroborar un hecho denunciadopor los vecinos, donde afirmabanque un abuelo se habría quitadola vida en la vereda de su casa.Al llegar, vieron a un hombre col-gando de una soga atada a unárbol.

Tras consultar a familiares yvecinos, nadie pudo determinarlas razones que llevaron al an-ciano a tomar la determinaciónde quitarse la vida. Por otra par-te, todas las personas consulta-das se mostraron sorprendidas

al no haberse percatado de laactividad de Abate, previa al sui-cidio. Según indicaron, uno desus vecinos se encontró con latrágica postal al salir de su casadespués de su habitual siesta.

Posteriormente, personal dela División Bomberos y de Gabi-nete Científico arribaron al lugarpara ocuparse de las tareas co-rrespondientes. Mientras que elfiscal interviniente ordenó que elcuerpo sea entregado a sus fa-miliares a los fines póstumos.

Un anciano se suicidó, ahorcándose por un árbol en la vereda de su casa

Los malvivientes ingresaron al local ubicado en Santiago del Estero al1550 y robaron el equipo de un militante Diego López, quien contó queal retirarse los delincuentes expresaron: “Viva Coqui”.

E l robo se registró es-te último sábado alas 19 cuando los la-

drones entraron imprevista-mente al edificio, armados conun revolver aparentemente ca-libre 22 y se hicieron de la no-tebooks. Para López, no se tra-tó de un asalto más, si no pro-gramado, ya que según precisóen ese momento también seencontraban al alcance de losmalvivientes su billetera y uncelular.

“Cuando se iban retirando,uno de los tipos se levantó elcasco y me dijo: “Viva Coqui(por Capitanich)”. Entonces yoconsidero que los tipos nosquieren amedrentar básica-

mente”, relató y añadió que “lanotebook tiene datos sensibles:las caminatas, hay afiliados,donde viven. Calculo que es poreso. Si no se hubieran llevadoel celular, la billetera, que tam-bién estaban en la mesa”.

En este contexto, el militan-te radical contó que en estos úl-timos días, se detectaron he-chos lamentables que tienenque ver con la campaña políti-ca. Entre ellos, la quita de car-teles de la UCR en la zona.“Hay una suerte de acoso en lacalle, y esto fue la gota que re-balsó el vaso”, reflejó.

López radicó la denunciaen la Comisaría Segunda ydestacó el accionar de los

agentes, quienes ordenaron laintervención del departamentoInvestigaciones Complejas,quienes le tomaron el identikitde los ladrones.

Vinculaciones con la campaña política

López precisó que en la zo-na donde se ubica la sede par-tidaria asaltada conviven concuatro circuitos del Frente parala Victoria. “Dos por la avenidaMac Lean. Una por Mac Lean y25 de Mayo, y la otra por MacLean y Julio A. Roca y la otra enSalta y Mac Lean”, precisó yopinó: “Entiendo que hay unazona liberada. Y a veces los ti-pos se sienten intocables”.

Diego López, el dueño de la notebook que dos ladrones se llevaron el sábado a la tarde del local partidario de la UCR,ubicado en Santiago del Estero al 1550.

Vecinos capturaron a un ladrón que acababa de robarle a un joven

Ayer por la madrugada, unadolescente caminaba por lacalle Honduras en Villa Don An-drés cuando fue sorprendidopor tres sujetos que la sometie-ron con un destornillador. Du-rante un pequeño forcejeo, unode ellos le dio un puntazo en lapierna, consiguiendo sustraerleel celular y la billetera.

Los tres malvivientes sedieron a la fuga, aunque la rá-pida intervención de los veci-nos, que acudieron al pedido de

ayuda de la víctima, consiguiódetener a uno de ellos hasta lallegada de la Policía. Tras el in-cidente, los vecinos llamaron al911 y personal de la Comisaría7ª llegó para hacerse cargo dela situación.

Los vecinos también de-nunciaron que minutos antes lamisma banda de asaltantes ha-bía sorprendido a otro joven aquien también le habían sustra-ído la billetera.

Los uniformados encontra-

ron en poder del detenido la bi-lletera del joven con 126 pesosy su celular. También secues-traron otros elementos que pre-sumen son el resultado de ro-bos anteriores y un destornilla-dor con punta afilada. Final-mente el detenido junto a loselementos recuperados fuerontrasladados a dependencia po-licial, donde se le notificó de lacausa “Supuesto robo con vio-lencia hacia las personas y le-siones”.

Los uniformados encontraron en poder del detenido la billetera del joven con 126 pesos y su celular.

Pág. 22 POLICIALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

Llevaba varios días prófuga

Detuvieron a la mujer que mató a su vecina tras una discusión por perros

Un empleado bancario fueasesinado ayer y su esposa re-sultó herida en una pierna du-rante un intento de robo, tras ha-ber guardado su auto en una co-chera luego de volver de unafiesta, en la ciudad de Santa Fe.La víctima fatal fue identificadacomo Esteban Martín Baragiolade 54 años y su mujer Delia Pe-llatto de 52, quien recibió un dis-paro en una pierna y se encon-traba internada en el hospitalCullen de la capital provincial.

Fuentes policiales informa-ron a Télam que el hecho ocu-

rrió en la madrugada de ayer, al-rededor de las 5.30, cuando elhombre y su esposa fueronabordados por un sujeto deunos 20 años que se desplaza-ba en una moto de baja cilindra-da.

El matrimonio se dirigía des-de una cochera situada en Cas-telli al 2200 hacia su domicilio,ubicado en las cercanías, cuan-do el delincuente abrió fuegocon una pistola calibre 9 milíme-tros, al parecer tras encontrar re-sistencia de parte de la víctima.

Baragiola murió después de

recibir un balazo en la cabeza,mientras que su mujer fue heri-da con un impacto de bala enuna pierna.

La policía fue alertada porun llamado de los vecinos al 911y agentes de la comisaría 5ta. yde la División Homicidios de laUnidad Regional Uno iniciaron lapesquisa para dar con el sospe-choso, que vestía ropa gris, dije-ron los voceros.

Según las fuentes, Baragio-la era empleado en la casa cen-tral del Banco Macro y padre dedos hijos.

Matan a un hombre y hieren a su mujer en un intento de robo

Una joven de 25 años fueasaltada y abusada sexualmen-te por un delincuente mientrastrabajaba en la casa de un juezde garantías, en la localidad bo-naerense de Pergamino. El he-cho ocurrió el jueves último, al-rededor de las 17, en una vi-vienda situada en avenida Enri-que Venini y calle 20, del men-cionado distrito del norte bonae-rense.

Fuentes policiales informa-ron a Télam que en esa casa re-side el juez de garantías 1 dePergamino, César Solazzi, quienno estaba presente en el mo-mento del asalto.

La joven relató a los investi-gadores que todo comenzócuando ella estaba cuidando alhijo del magistrado, de 3 años, yun delincuente ingresó a caradescubierta por los fondos delinmueble, tras saltar un tapialque linda con una obra en cons-trucción.

Según las fuentes, el asal-tante amenazó a la empleada si-mulando tener un arma en lacintura y comenzó a buscar di-nero en efectivo por toda la ca-sa.

Sin embargo, el delincuenteno encontró nada pese a revisardurante varios minutos, por lo

que sustrajo el teléfono celularde la joven, a quien luego abusósexualmente.

Luego de la denuncia radi-cada en la comisaría de la zona,efectivos de la Delegación De-partamental de Investigaciones(DDI) local realizó en las últimashoras un allanamiento y se-cuestró varios elementos de in-terés para la causa, dijeron losvoceros.

El hecho fue caratulado porla fiscal Alejandra Ghiotti, a car-go de la Unidad Funcional deInstrucción (UFI) 7 del Departa-mento Judicial Pergamino, como"robo calificado y abuso sexual".

Robaron y abusaron de una empleada doméstica

Se trata de un comisario ytres sargentos, quienes le ha-brían entregado armas y muni-ciones a "Los Monos", la orga-nización narco sospechada deestar detrás del atentado contrael gobernador santafesino.Otros seis uniformados ya habí-an sido arrestados por sus vín-culos con la banda criminal

Cuatro policías santafesi-nos fueron detenidos por supresunta vinculación con la ban-da "Los Monos", la organizaciónnarco más grande que opera enla ciudad de Rosario. Las de-tenciones se produjeron enmarco de la investigación por elatentado a balazos contra la ca-sa del gobernador de Santa Fe,Antonio Bonfatti, ocurrido elviernes 11 de octubre, quientambién recibió amenazas a tra-vés de mensajes de texto.

Los cuatros uniformadosdetenidos fueron identificadoscomo el comisario principal Ser-gio Blanche, el suboficial JuanDelmastro y los sargentosEduardo Enrique y Diego Cár-denas, quienes se los acusa desu presunta vinculación con"Los Monos" a través de una in-vestigación, que incluyó escu-chas telefónicas.

Blanche se desempeñabaen la Unidad Regional XVII, con

asiento en San Lorenzo, y Del-mastro ocupó hasta julio pasa-do un lugar en el área de Inteli-gencia de Drogas Peligrosas,aunque estaba bajo licenciamédica.

En tanto, el sargento Enri-que aguardaba ser destinado aalguna repartición luego de re-alizar funciones como secreta-rio en las comisarías 2º y 15º deRosario, mientras que Cárde-nas estaba en una comisaría dela localidad de Fighiera, al surde Rosario.

Seis integrantes de la Poli-cía de Santa Fe ya habían sidoapresados e imputados en losúltimos meses al estar bajo sos-pecha de prestar colaboracióncon "Los Monos", por lo que yason diez los efectivos que se en-cuentran involucrados en estacausa.

De acuerdo a las escuchastelefónicas solicitadas por eljuez Juan Carlos Vienna, loscuatro policías detenidos prove-ían información y hasta arma-mento a "Los Monos", pero ade-más les prestaban distinto tipode colaboración y servicio.

En los diálogos se advierteque la banda narco intentó mo-ver influencias utilizando comocontacto a Blanche para acele-rar la autopsia realizada a Clau-

dio "Pájaro" Cantero, el líder dela banda que fue asesinado abalazos el 26 de mayo pasadoa metros de un boliche de VillaGobernador Gálvez.

El hermano de Blanche,también policía, trabaja en elárea de Medicina Forense y enlos llamados interceptados seadvierte que Ramón Machuca yMariano Ruiz, parte de la es-tructura de "Los Monos", cele-bran que éste pudiera agilizarala entrega del cuerpo.

También, se apunta a Blan-che en una escucha en la queaparentemente se habría en-cargado de proveer a la bandabalas de calibre 9, 38 y 40 milí-metros.

Enrique y Cárdenas habrí-an advertido a los narcos sobrealgunos movimientos que la Po-licía tenía previsto dar para cer-carlos. Por su parte, Delmastroestá señalado como interlocutorhabitual de uno de los herma-nos de Cantero.

En la investigación este po-licía está sospechado de serademás quien proveyó informa-ción que pudo permitir que serealizaran las amenazas que fi-nalmente recibieron a través deanónimos el ministro de Seguri-dad de Santa Fe, Raúl Lamber-to, y el juez de la causa.

Detuvieron a cuatro policías por el ataque al gobernador BonfattiPor el aten-tado a bala-

zos contrala casa del

gobernadorde Santa

Fe, AntonioBonfatti.

La captura se concretó luego de que un transeúnte reconoció a la acu-sada Liliana Inés Bargas de 62 años cuando ésta caminaba alrededor delas 3 de la madrugada por la zona de avenida Santa Fe y Fray Justo San-tamaría de Oro, en Palermo. El testigo llamó al 911, por lo que efectivosde la comisaría 23ª de la Policía Federal se trasladaron hasta el lugar yal realizar un rastrillaje por los alrededores detuvieron a una mujer.

S egún las fuentes, enese momento, estamujer mostró a los

policías una cédula de identidada nombre de Lorena Salerno de36 años, lo que despertó aúnmás las sospechas de los efecti-vos que la trasladaron hasta laseccional para cotejar esos da-tos con sus huellas digitales.

Una vez en el interior de lacomisaría, a la mujer se le solici-tó que exhibiera sus elementospersonales y ella mostró un DNIa nombre de Liliana Bargas, y unresumen de cuenta de teléfono,facturas de gas y agua a nombre

de su madre, Matilde Winteked,con quien residía en Darwin 720de Villa Bosch, justo al lado de lacasa de Zorzoli.

Además, en poder de la sos-pechosa se secuestró una cons-tancia de una denuncia por ame-nazas radicada por Bargas en laseccional de dicha localidad y encontra de su vecina, por lo quelos pesquisas acreditaron laidentidad de la mujer detenida enPalermo. Ante esta situación, eljuez en lo Criminal de Instrucción6 porteño Fernando Klappen-bach dispuso que Bargas quededetenida e incomunicada a la es-

pera de ser trasladada en laspróximas horas a San Martíinpara que quede a disposición dela Justicia de esa jurisdicción.

"Ahora hay un largo caminoque es el de la Justicia, que de-be hacer las cosas bien porquesi no hay un buen desenlace anivel judicial no vamos a poderseguir adelante tranquilos. Yo es-pero que la pesadilla se termi-ne", dijo a la prensa Susana,hermana de la imputada.

La mujer señaló que espe-raba que detuvieran a su her-mana para poder acercarse a sumadre ya que antes no lo hacía

"por temor" a que Liliana les hi-ciera "algo". "Entonces ahorasiento un alivio enorme. Lo úni-co que quiero es reparar esevínculo (con su madre). (...) Ayerme reconoció, me preguntó portodo o sea que eso me puso su-perfeliz", indicó.

Susana recordó que su her-mana fue diagnosticada con "es-quizofrenia" y que cuando lla-maba a su madre, Liliana "inter-ceptaba el teléfono" y le propi-naba "insultos" y "amenazas".

También contó que su her-mana "decía que salía a trabajary que debía dejar a los perros

para que cuiden a su madre"."Mi hermana vivió siempre delos ingresos de mi madre, de lapensión, de la jubilación", aña-dió.

El crimen Ocurrió la noche del jueves

pasado, en la puerta de la casasituada en Darwin 720, de VillaBosch, donde se generó unadiscusión entre la imputada yZorzoli. Según los voceros, estaúltima le recriminó a Bargas elestado de abandono, suciedad yolor que salía de su vivienda,donde tiene más de 15 perros

que, de acuerdo a los vecinosdel barrio, son agresivos y ata-can a otros animales del lugar.

Algunos testigos del episo-dio contaron a la prensa queBargas primero le pegó dos tirosa su vecina, entró a su casa,agarró un bolso, cerró la puertacon llave, dejó a su madre en-cerrada y antes de escapar re-mató a Zorzoli de un tercer dis-paro. Tras el crimen, Bargasabandonó el lugar mientras quesu madre de 91 años, con sumovilidad reducida y con Alzhei-mer, debió ser rescatada por po-licías y bomberos.

Liliana Inés Bargas, de 62 años, estuvo varios días prófuga.

Pág. 23Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - POLICIALES

El ataque fue en venganza porque había sido desplazado de su puesto

Lobería: exempleado municipal asesinó a tiros y hachazos al intendente y un concejal La autopsia realizada al cuerpo del intendente de Lobería, Hugo Ro-dríguez, reveló que fue asesinado con mucha saña: le pegaron trestiros y luego lo hirieron a hachazos. En tanto, Héctor Álvarez, el fun-cionario que estaba con él al momento del crimen, sólo recibió un dis-paro mortal.

E l titular de la Jefatu-ra Departamental deNecochea, comisa-

rio mayor Héctor Giglio, informóa Télam que "los tres impactosde bala" que mataron al inten-

dente fueron efectuados con"una escopeta calibre 22" y lasheridas que el asesino le pro-vocó a la víctima con un hacha"fueron post mortem".

Enfurecido porque había

sido desplazado de sus funcio-nes hacía ya varios meses, unexempleado municipal que lle-gó a ser director de Vialidad dela comuna enfrentó y mató alintendente de Lobería, Hugo

Pesar en la comunidad bonaerense de Lobería por el asesinato de su intendente y un colaborador.

según la investigación judicial y policial• 12 setenidosSon la cantidad de involucrados en el allanamiento, en otros,

en la casa del country de los Zacarías.• 24 vehículosEl jefe de la familia narco poseía 24 automóviles y camio-

netas, entre ellos cuatro de alta gama.• 36 propiedadesEstaban a nombre Zacarías en un período de nueve meses;

su hija Flavia tenía registrados 12 inmuebles.• 13 cocherasEsos inmuebles fueron adquiridos en bloque el 29 de di-

ciembre de 2008 por la hermana de Delfín Zacarías.

El enriquecimiento de la familia, en números

En un chalet de los Zacarí-as tenían capacidad para pro-ducir media tonelada de cocaí-na por mes, que, a través deotras redes del narcotráfico, sedistribuía en bocas de expendiode estupefacientes de Rosario.Se movían en ese universo delnarcotráfico sin armas, ni usa-ban la violencia. Se le facilitabala protección policial con la quecontaban. La organización teníael aspecto de una pyme fami-liar, con una división de funcio-nes y tareas que la dotaba decierta eficiencia.

Delfín Zacarías era la "ca-beza" del grupo, y se ocupabade articular la provisión al pormayor de la droga y de conse-guir los precursores químicos,materia prima elemental paraelaborar el clorhidrato de coca-ína.

Un punto clave en la inves-tigación, que llevó adelante elfiscal federal de Rosario JuanPatricio Murray y que terminó

con la detención de 12 perso-nas, fue el seguimiento que hi-cieron los investigadores de laPolicía Federal a Zacarías,cuando fue a buscar -un día an-tes de su captura- con su ca-mioneta VW Amarok a un gal-pón en Don Torcuato 2000 litrosde acetona, que adquirió por $340.000.

Tras cargar el "gasoil", co-mo le llaman a la acetona en lasescuchas telefónicas, Zacaríasretornó a Rosario y se encontrócon su mujer, Sandra Marín, ysu hijo Joel en el estaciona-miento de una estación de ser-vicio, en Circunvalación y Cór-doba.

Allí cambiaron los vehícu-los. Delfín se llevó el Toyota Rav4 y Sandra se subió a la Ama-rok, donde estaba el carga-mento de acetona, para dirigir-se hasta el chalet en Funes,acompañada de cerca por suhijo, que se trasladaba en unaFord Ranger. Después de bajar

los 40 bidones, madre e hijo sepusieron a "cocinar" cocaína. Alas 19.35, Joel recibió una lla-mada: "Esperame un toque queestoy trabajando con mi vieja".

Flavia, hija de Delfín Zaca-rías y Sandra Marín, llevaba laadministración y la parte conta-ble del laboratorio narco desdesu departamento en Rodríguez1065, en pleno centro de Rosa-rio. Esta joven de 24 años era"la encargada de llevar los pa-peles de la organización y pa-gar las cuentas porque muchosbienes de la familia estaban asu nombre". Y además era el"enlace" entre su padre y "el in-geniero", un hombre con acen-to boliviano o del Norte del pa-ís que figura en la causa comoel proveedor de la pasta basede cocaína.

En la organización no sóloparticipaban los hijos del matri-monio Zacarías, sino tambiénsus parejas. A Ruth Castro, ex-mujer de Joel y madre de lanieta de Delfín, le encontraronen los allanamientos paquetes

de cocaína y balanzas en sucasa en Granadero Baigorria.

La pantalla del laboratoriode cocaína era la empresa deremises Frecuencia Urbana, deGranadero Baigorria. Pero Za-carías hizo todo lo posible parano pasar inadvertido con el di-nero que gastaba. Hace un parde años empezó a construiruna mansión frente al río, enSan Lorenzo, y un megagimna-sio, cuyo proyecto era de másde 6500 metros cuadrados.

Como esas construccionesinfringían el código urbano deesa ciudad, el Concejo Delibe-rante le dio una excepción pa-ra que pudiera edificar. A cam-bio, Zacarías prometió "apadri-nar" la construcción y el man-tenimiento de una plaza y fi-nanciar el alumbrado públicode nueve cuadras, con cordóncuneta incluido. Prometió, ade-más, que iba a hacer las ges-tiones para que en el predio seinstalara un local de McDonal-d's y una cadena de cines in-ternacional.

Una familia rosarina producía hasta media tonelada de cocaína por mes en un country

Rodríguez, del Frente para laVictoria. "Lo voy a cagar atrompadas", había advertido elautor de los disparos, identifi-cado por la policía como JulioAldecoa. Pero cuando lo tuvocara a cara, cambió puños porun arma de fuego y un hacha.

Las dos víctimas fuerontrasladadas al Hospital Munici-pal Gaspar Campos,pero el in-tendente ya había muerto y na-da pudieron hacer para sal-varles la vida al concejal debi-do a la gravedad de las heri-das, según confirmaron fuen-tes policiales. Aldecoa pudo serdetenido y fue derivado a unacomisaría de la zona, dondeesperará el momento de su de-claración ante el Ministerio Pú-blico.

El ataque se produjo el sá-bado, poco después de las19.30, cuando Rodríguez y Ál-varez -grandes amigos desdehace muchos años- realizabanuna caminata por el ParqueMunicipal Narciso del Valle. Ál-varez se desempeñaba comodirector de un taller protegidode Lobería.

Aldecoa fue desplazadohace algunos meses de la con-

ducción de la Dirección de Via-lidad por el propio Rodríguez.El motivo de aquella decisiónhabrían sido algunas irregulari-dades advertidas en el desem-peño de la función del emplea-do.

La novedad fue comunica-da de inmediato al gobernadorbonaerense, Daniel Scioli, queinstruyó a funcionarios del áreade Seguridad para que tomenintervención en el caso y man-

tengan calma en esta comuni-dad, que suma unos 14.000 ve-cinos en el casco urbano.

La investigación quedó acargo del jefe de la departa-mental Necochea, comisarioinspector Héctor Giglio. Fuen-tes de la fuerza dijeron que só-lo resta esperar el resultado delos peritajes para confirmar queel arma secuestrada en poderde Aldecoa fue la utilizada enel doble homicidio.

LOCALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013Pág. 24

N C R AMA

Un evento pintoresco que se repite año tras año

Se realizó alrededor de la plaza 25 de Mayo la segunda maratón de mozos y camareras

Premian trabajos de investigación de personal de Salud PúblicaSe concretó la Sexta Jor-

nada Anual de Investigaciónen Salud Pública, con la pre-miación de profesionales cha-queños que se desempeñanen el sistema sanitario provin-cial. Se presentaron 60 traba-jos investigativos, de los cua-les 18 fueron realizados por re-sidentes.

El cierre del encuentro es-tuvo presidido por el subsecre-tario de Salud, Carlos Franco,

quien celebró que se llevenadelante estas actividades yfelicitó a todos los trabajadoresde la Salud que son los verda-deros protagonistas de estaspropuestas. “Los pilares delsistema sanitario son la aten-ción, la docencia y la investi-gación, y este último es un ám-bito en el cual estamos profun-dizando, así que felicitacionespor esta propuesta”, resaltóFranco.

Estas jornadas se realizanhace seis años en la provinciacon el objetivo del trabajo in-terdisciplinario y está abierto alos trabajadores de todos loshospitales y centros de aten-ción de la salud del territorioprovincial. “Esta jornada vacreciendo año tras año y estostrabajadores no solo son unaporte para la experiencia lo-cal sino también tenemos laoportunidad de presentarlos

en encuentros nacionales e in-ternacionales”, aseguró la jefade la Unidad de Investigacióndel Hospital Pediátrico, MiriamMedina.

Este año se presentaron60 investigaciones, de las cua-les 18 fueron elaboradas porlos médicos residentes. La te-mática está vinculada a la Sa-

lud Pública, como ser la de-tección de HPV, la prevalen-cia de hepatitis, sobre patolo-gías raras, cardiología, reu-matología, gastroenterología,dermatología u oncología.

En relación de los inte-grantes de las investigacio-nes, la jefa de la unidad dijoque dependiendo de la com-plejidad del trabajo puedenser desde tres a siete auto-res.

En una primera instancia,los trabajos son analizadospor un Comité de Ética quepermite o no la admisibilidadal concurso y luego de las ex-posiciones en el encuentro,que lo pueden ser de modali-dad poster o power point, queluego fueron evaluadas por eljurado, que estuvo integradopor investigadores de la Un-ne.

“El sistema de premios,que incrementa cada año, esun incentivo para el desarro-llo profesional, que contribuyeno solo a la cantidad de parti-cipantes sino también de lacalidad de los trabajos”, expli-có Medina.

PremiadosSegún informó la jefa de la

Unidad de Investigación delHospital Pediátrico, los profe-sionales premiados por sus in-vestigaciones fueron: en traba-jo de Clínica, Alicia Farías yRomina Andrada; en el ámbitoCientífico, Kuc Alejandro y Fa-bre Raquel; en Residencia Bá-sica, Esteban Barrazia, YaninaCampos y María Manciano;Residencia con EspecialidadesPosbásicas, Teresa Corallo.

El mejor poster fue el pre-sentado por López, Motta, Ser-sic, Martínez, Michelini y So-rrentino; así como también seeligió un mejor caso clínico deResidentes de EspecialidadBásica, que fue el de CamposRamírez y Ortiz. En posbásicafue seleccionado: Vallejos, Ur-bano, Aguirre, Morales, Euriar-te.

En Investigación Científicade Básicas fue considerado porel jurado el mejor Ortiz, Lerte-ra y Balus. Y en posbásica Ace-vedo, Livio, Gonel, Roveto, Itu-rris.

Por último se premió tam-bién al servicio que trabajospresentó y este año fueron dos,el de Infectología del HospitalPediátrico y los de Genética eInmunología del hospital Pe-rrando.

Se presen-taron 60trabajos in-vestigati-vos, de loscuales 18fueron rea-lizados porresidentes.

La actividad fue organizada por Uthgra seccio-nal Chaco, y agregada a la agenda de activida-des de recreación turística y declarada de inte-rés por la Municipalidad de Resistencia.

E n un marco decompañerismo yconvivencia los tra-

bajadores gastronómicosparticiparon de esta segundacerrera que dio inicio a las 18horas del último día sábado.

Una de las particularida-des de esta carrera de mo-zos, que ya es tradicional enotros puntos del país, es queno siempre gana el que llegaprimero, ya que hay puntos adescontar a los competidorescuando toman la bandeja con

las dos manos, sostiene bo-tella o vaso, derrochan líqui-dos.

Es así que este eventofue organizado y fiscalizadopor personal Uthgra en los800 metros que se estable-cieron como recorrido.

La maratón estuvo dividi-da en tres categorías, feme-nino, masculino y senior, lostres primeros puestos de lastres categorías se hicieronacreedores de premios enefectivo.

Los mozos recorrieron 800 metros alrededor de la plaza 25 de Mayo tratando desumar puntos para resultar ganadores.

La mujer que ganó la competencia en su categoría recibiendo el premio de ma-nos de Walter ˘balos, secretario general del gremio.

N C R AMA

Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3940 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 5,00

Controles de salud

En conmemoración a lo que fue el Día Mundial de la Ali-

mentación, personal del Ministerio de Salud Pública or-

ganizó stands frente a cada servicio del Hospital “Sal-

vador Mazza” de Villa Ángela para fomentar hábitos sa-

ludables en las diferentes etapas de la vida. El lunes pre-

sentarán a la comunidad una pequeña estadística de los

resultados de los controles, realizados el viernes a los

villangelenses. La actividad se realizó el viernes por la

mañana, con la colaboración de residentes, integrantes

del Comité Científico, estudiantes de Enfermería de la

localidad y otros profesionales nutricionistas que acom-

pañaron la iniciativa que estuvo a cargo de una referen-

tes del área de Nutrición del Hospital, Silvana Herrera.

DólarCompra: $ 5,81Venta: $ 5,89

TemperaturaMax: 31ºMin: 13º

Parcialmentenublado

La situación es alarmante, aseguran desde el organismo

La Cooperativa de Agua deMachagai advierte que solotiene agua para una semanaEl presidente de la Cooperativa de Agua Potable de Machagai, Raúl Lovey, alarmó a la comuni-dad de Machagai al advertir que el reservorio de la cooperativa ya se encuentra prácticamente alras de su profundidad, los caños que chupan el líquido ya están a la vista; “esto significa que so-lamente contamos con agua para no más de 5 días, si es que no sucede un milagro y llueve con-siderablemente los próximos días”, aclaró. En este sentido, el presidente de la cooperativa mani-festó que se está gestionando con el Gobierno, la manera de rever esta situación, con la posibili-dad de que Machagai tome la conexión de entrada de otra cañería del otro lado de la repotencia-ción, ya que la presión de succión que ejerce ésta para enviar más agua hacia el oeste de la pro-vincia, disminuye el ingreso de agua y perjudica a Machagai. Pág. 5

Sitech Sudoeste repudiael memorándum que impide el acceso al sistema a docentes recién recibidos

Pág. 10

Panaderos pedirán a laFederación Nacional la apertura de laimportación de harina

Pág. 7

Sitech Centro Chaqueño pideque el Gobierno investigue la denuncia por estafa procesala la directora de la Regional

Padres y docentes de la escuela NÀ 369 „Domingo Faustino Sarmien-to‰, junto a representantes de Sitech Centro Chaqueño, se presentaronante Regional Educativa VII exigiendo explicaciones. Pág. 2

Con una multitudinaria caravana, Unión por Chaco cerró su campaña en Villa Ángela

Rozas, Nikisch, Peche, Martínez y Salom encabezaron la caravana, recibiendo el calor de miles de villangelenses. Pág. 11

Los Frentones: reclaman alInstituto de Colonización la regularización de tierras

Alberto y Raúl Villalba exigen que el Estado cumpla con su compromi-so de entregar el título de propiedad del Lote 105.

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

Barreras infranqueables

Con la ausencia de rampas en los colectivos,viajar es una odisea para los discapacitados

La avícola Granja Tres Arroyos inaugura hoy naves de recríaLa Ciudad Termal sigue ex-

pectante en cuanto a los pasosque se van dando para la insta-lación definitiva de la empresa,mientras funcionarios y el equi-po técnico de Tres Arroyos eva-luaron la marcha del proyectoque comprende una inversiónsuperior a los $100 millones y lageneración de 250 puestos detrabajo directos y una estima-ción de hasta 750 indirectos.

Esta primera etapa del me-gaemprendimiento agroalimen-tario que la empresa GranjaTres Arroyos desarrolla en laprovincia, significará un gran im-pacto económico y laboral parael Chaco. Así lo dieron a cono-cer desde la cartera de Industriade la provincia.

El gobernador, Jorge Capi-tanich, acompañará a los em-presarios de Granja Tres Arro-yos en la inauguración de estasdos naves, donde se podrá ob-servar lo último en tecnologíapara el bienestar animal y que

permitirán la cría de pollos pa-rrilleros en una zona tan cálidacomo Chaco.

Las dos primeras naves,son galpones de más de 160metros de largo por 16 metrosde ancho y, que inauguran unnuevo concepto en la cría depollos, tienen un sistema de ce-rrado hermético y programas deambientación climática que lanivelan en 24º, con lo que se lo-gra una mayor optimización enla conversión alimento en carnede pollo, según explicó la doc-tora Viviana Glibota, quien vie-ne acompañando en la logísticapara la instalación del complejode Granja Tres Arroyos.

Estas dos primeras navesalbergarán, cada una, unas13.000 aves, que serán las res-ponsables de la postura de hue-vos de los que se obtendrán lospollitos para engorde y que selos conoce como parrilleros. Hu-go Garcés y Luciano Rodríguez,como responsables técnicos de

la empresa avícola, evaluaronque Chaco fue un gran desafíopara nuestra radicación y un

compromiso con el gobernador,ya que es una zona de muy al-tas temperaturas, pero que latecnología disponible en el mun-do, hoy nos permite asegurarque la zona de Sáenz Peña seconvertirá en poco tiempo másen un importante polo producti-vo avícola para el país.

La plantaLas granjas 1 y 2 se encuen-

tran ubicadas en la zona de colo-nia Bajo Hondo, población distan-te a unos 20 kilómetros de SáenzPeña, donde ya se construye laplanta principal y el frigorífico deTres Arroyos.

Las granjas de recría consti-tuyen el segundo eslabón de la ca-dena productiva avícola. Antes, co-mo primera fase, aparecen los gal-pones incubadoras y después lasgranjas de engorde para luego darpaso al frigorífico. De acuerdo conlos requerimientos de la empresa,para el abastecimiento pleno delfrigorífico principal son necesarias45 unidades de engorde, cantidada la que se llegará en 2014.

Cada galpón tendrá una su-

perficie de más de 1800 metroscuadrados cada uno. Finalizadaconstrucción de estas granjas derecría se desarrollarán todas laspruebas previas para garantizarun perfecto funcionamiento, entreellas, temperatura, alimentación,energía eléctrica, simulacros decortes de electricidad para elarranque automático de los gru-pos electrógenos y todo lo quecontribuya a asegurar la produc-ción. Granja Tres Arroyos es la pri-mera exportadora avícola de laArgentina y tiene como destino desus productos a más de 60 paísesen el mundo. Con la planta deSáenz Peña, la provincia se su-mará a la cadena de exportacio-nes de pollo.

Granja Tres Arroyos es la primera exportadora avícola de la Argentina y tiene co-mo destino de sus productos a más de 60 países en el mundo.

En la ciu dad, la fal ta de trans por te pú bli co adap tado con vier te a las ac ti-vidades rutinarias de las per sonas con mo vilidad re ducida en ver daderasodiseas. ¿La ra zón? Al no haber colectivo acondicionado, al guien que es-tá en si lla de rue das de pende de la buena vo luntad de los cho fe res o deotros pa ra po der via jar, a pesar de que Ley Nacional 22.431 exige vehí-culos accesibles en las líneas de colectivos.

L a empresa de colectivosurbano de pasajeros SanRoque, Línea 1, encar-

gada del recorrido céntrico y de losdistintos puntos de la ciudad, nocuenta con unidades con rampas pa-ra el acceso de personas con disca-pacidad motora. Esto evidencia laobstaculización del derecho en tornoa la privación que sufre una personacon discapacidad a utilizar el trans-porte público automotor en igualdadde condiciones que las demás.

Cabe señalar que las personasque toman colectivo son las que me-nos recursos tienen y si no tiene unarampa el trasporte urbano de pasa-jeros tiene que llamar a un remis, quees un medio más caro. En un mes,un remis se puede tomar algunas ve-ces, pero no se lo puede usar coti-dianamente

La Ley Nacional 22.431, dispo-ne la prioridad de supresión de ba-rreras físicas en los ámbitos urbanosarquitectónicos y del transporte; indi-cando en su Art. 22, que las empre-sas de transporte terrestre sometidasal control de autoridad nacional de-berán incorporar unidades especial-

mente adaptadas para el transportede personas con movilidad reducida.En tal sentido, el art. 9º de la Con-vención sobre los Derechos de lasPersonas con Discapacidad (CDPD),sobre accesibilidad, indica que a losefectos que las personas con disca-pacidad puedan vivir en forma inde-pendiente y participar plenamente entodos los aspectos de la vida.

Milton, de 33 años, se encuen-tra en silla de ruedas, vive en uno delos barrios de la ciudad y viaja dia-riamente al centro en remis, ya queen los colectivos no puede hacerlo.En diálogo con Primera Línea expli-có: "Las veces que viajé en colectivome tuvo que ayudar la gente porquelos choferes no se hacen cargo, porlo que me gustaría tener un colectivocon rampas para poder viajar sin mo-lestar a nadie".

Agregó que "me vengo todos losdías al centro en la mañana y en latarde en remis, y gasto mucho dine-ro cuando en colectivo podría gastarmucho menos". Finalizó diciendo que"conozco personas que tienen lamisma dificultad, espero que se pue-da hacer algo".

CondenadosLamentablemente por la ausen-

cia de rampas en los colectivos lasactividades diarias de las personascon discapacidad motora están im-pedidas de realizar por este incum-plimiento. Con el transporte, estaspersonas tienen que ir a estudiar, aun médico, a rehabilitarse, a visitar asus familiares o ir a visitar a sus ami-gos pero se ven impedidos provo-cando que estas personas se veanobligadas a quedarse en su hogar sinposibilidades de progresar y por so-bre todas las cosas la sociedad pier-de una persona que con su inteli-gencia, sus habilidades y su fortale-za podría hacer grandes contribucio-nes.

"Ninguna de las personas consilla de ruedas puede acceder a loscolectivos. Ellos estudian, trabajan,hacen deporte, pero no los tienen encuenta", sentenció Florencia, mamáde un nene con discapacidad moto-ra.

Barreras arquitectónicasLas per sonas con dis capacidad

tienen cu bier to por ley el tras lado

hasta sus lu gares de re habilitación.De eso se ha cen car go las obras so-ciales o el Es tado.

No hay ofer ta de trans por te pa-ra discapacitados. Mu chas de laspersonas con mo vilidad re ducida setras ladan en re mises. Pe ro, se gúnex plican los profesionales médicos,no son una bue na op ción: “Tie nen unries go pos tural pa ra los dis capacita-dos, y ge nera mu cho des gaste en lassillas de rue das” explicaron.

Por otro lado, las di ficultadesque tie ne la vi da en la ciu dad pa raquienes tie nen problemas de mo vi-lidad son muchas. Su bir a un mi croes com plicado has ta pa ra una an-ciana.

Asimismo la problemática deltransporte va de la ma no con el dela ac cesibilidad. Transi tar por las ve-redas de Sáenz Peña es ca si im po-sible. Y hay ba rreras arquitectónicasen ca si to dos los edi ficios.

Por otra parte, y de acuerdo alas funciones previstas por el De-creto Nº 1388/96, es importante se-ñalar que es deber de la ComisiónNacional de Regulación del Trans-porte (CNRT), proteger los dere-chos de los usuarios del transporteautomotor urbano; controlando y fis-calizando las actividades de lasEmpresas operadoras del servicioen cuestión. Asimismo, es facultadde la CNRT, la aplicación de san-ciones y multas a todo concesiona-rio bajo su jurisdicción que no cum-pla con las disposiciones legales vi-gentes.

A menudo moverse de un lu-gar a otro en nuestras ciudadessuele ser un desafío, o incluso unsuplicio. Calles interrumpidas porobras y refacciones, veredas oaceras rotas, accesos a los trans-portes públicos limitados o con-gestionados por la cantidad degente que los utiliza, semáforosque no funcionan. ¿Se ha puestoa imaginar cómo sería trasladarseen este mismo escenario en unasilla de ruedas, con una muleta, osin poder ver absolutamente na-da? Lo que para la mayoría de lospeatones o transeúntes es unamolestia, para personas con dis-

capacidad es una misión imposi-ble.

La ausencia de rampas deacceso a edificios y lugares públi-cos, semáforos con sensores au-ditivos para que los no videntespuedan cruzar la calles, mediosde transporte habilitados para lle-var sillas de ruedas se repite envarias de las principales ciudadesdel mundo. También la falta derampas para discapacitados es uneterno problema, además de lasveredas ocupadas por sillas y me-sas que dificultan el paso del pe-atón, imagínese una silla de rue-da.

Circular por una vereda es una misión imposible

Con la ausencia de rampas en los colectivos, viajar es una odisea para los discapacitados.

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 185Maíz U$S 170Girasol 1.630

Soja U$S 290Sorgo 800

HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 9,294Novillitos EyB M. 351/390 10,094Vaquillonas EyB M.351/390 8,573Terneros 10,662Vacas Buenas 6,155Toros Buenos 5,224

Índice de arrendamiento: NAN

ALGODÓN“B” 1,85“B ½” 1,84“C” 1,82“C ½” 1,80

“D” 1,73“D1/2” 1,57“E” 1,32“F” 1,21

Pág. 3Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - SAENZ PEÑA

La directora de la Regional Educativa VII, imputada

Educación: esperan que la Justicia y el Gobiernoactúen ante una denuncia por estafa procesal

El Concejo Municipal felici-tó y declaró de interés la visitaque realizan año tras año ungrupo de voluntarios de distin-tos países a la Escuela Nº 155de colonia Rivadavia que llevaadelante la orquesta “Vientos deCambio”.

Friedrike Kayser y JuliánGrebe, de Alemania; Anja Poul-sen, de Dinamarca; SusanaBarquero, de España y EnriqueGarcía, son los voluntarios queeste año decidieron venir acompartir su saber con los niñosde la Escuela Nº 155. Todosellos participan del Programade Voluntariado Internacional enSáenz Peña, ideado por el re-conocido pianista saenzpeñen-se Cesar Pradier.

Por unanimidad los conce-jales consideraron oportuno fe-licitar y resaltar no solo el traba-jo del director del estableci-miento y la orquesta sino tam-bién el de los jóvenes, que des-de países lejanos como Alema-nia, Dinamarca, España, Co-lombia decidieron venir a com-partir y dejar sus enseñanzas alos niños y jóvenes que formanparte de esta orquesta.

“La música es una gran he-rramienta para poder cambiarmuchas cosas y especialmentecuando se trata de la vida de laspersonas creo que es funda-

mental, creo que es el hilo con-ductor que nos permite recono-cer algunos aspectos que sonfundamentales para vivir”, dijo

Ricardo Velázquez, director dela orquesta al agradecer este re-conocimiento para cada uno delos voluntarios.

Declararon de interés municipal la visita de músicos voluntarios colaboradores con la Escuela Nº 155

El Concejo Municipal felicitó y declaró de interés la actividad que lleva adelantela orquesta „Vientos de Cambio‰ con músicos de diferentes partes del mundo.

El gobernador Capitanichse reunió días pasados con in-tegrantes de la comisión directi-va del Club Social y un numero-so grupo de socios quienes so-licitaron al primer mandatarioprovincial la posibilidad de re-modelar la sede social.

Capitanich, luego de escu-char a los integrantes de la co-misión directiva y recibir la pro-puesta que se elaboró para di-cha remodelación, propuso alas más de 100 personas que sedieron cita en esta reunión laposibilidad de contar con unapiscina climatizada. Esta pro-puesta entusiasmó no solo a losdirectivos del club sino tambiéna los participantes de la convo-catoria, muchos de los cualesparticipaban por primera vez deuna reunión invitados por algu-nos socios.

Esta posibilidad que tendráeste casi centenario club de laciudad de contar con una pileta

climatizada para el disfrute delas familias motivó que muchosvecinos se asociaran al ClubSocial. En poco menos de dossemanas el Club Social ya su-mó cerca de 100 nuevos socios,quienes se comprometieron aprestar colaboración en casoque el club así lo requiera.

Tras una breve recorridaque realizó el Gobernadoracompañado por los integrantesde la comisión directiva del ClubSocial por las instalaciones yexplicar los arreglos que se que-rían hacer en el lugar, el Gober-nador propuso otras pequeñasobras que beneficiarán a los so-cios de la institución.

Tras la convocatoria, la co-misión directiva del Club Socialespera la concreción de dichasobras para lo cual ya abrió unacampaña de socios, tal como lohabía solicitado en otras opor-tunidades el gobernador de laProvincia.

Cabe recordar que el ClubSocial funciona en uno de losprimeros edificios que tuvo laciudad tras su fundación, allíabrió sus puertas para su fun-cionamiento por varios años elBanco Nación.

Los vecinos más antiguosde la ciudad recuerdan los gran-des acontecimientos sociales yculturales que se realizaban enel amplio salón de actos y quela actual Comisión Directivaquiere retomar tras la remode-lación del mismo.

Socios, no socios, vecinosaledaños al club, integrantes dela comisión directiva agradecie-ron la presencia del gobernadorCapitanich y la intención que tie-ne de realizar una serie deobras sobre todo de embelleci-miento del lugar para acapararla atención de la comunidad yque el tradicional Club Socialvuelva a tener el brillo de añosatrás.

Visita del gobernador Capitanichal Club Social motivó una masiva inscripción de socios

L uego que la directo-ra de la RegionalEducativa VII,

Gladys Tartaglino, fue notifica-da para prestar declaración encarácter de imputada en lacausa que investiga una su-puesta “estafa procesal”, a lacual debería haberse presen-tado a declarar ante el fiscalMarcelo Soto, pero no lo hizo,desde el gremio Sitech Centrochaqueño, solicitaron que elGobierno investigue este tipode hechos.

La secretaria general deSitech Centro Chaqueño,Claudia Escobar, en diálogocon Chaco Síntesis, hizo refe-rencia al llamado a declara-ción a la directora regional,Gladis Tartaglino, imputadapor una causa en la que se in-vestiga supuesta estafa proce-sal.

La directora de la RegionalEducativa VII fue denunciada

por madres de alumnos de laEscuela N° 369 de Sáenz Pe-ña, las cuales aseguran que laseñora Tartaglino les solicitósu firma y documentación per-sonal para hacerles entregade guardapolvos y útiles esco-lares. Sin embargo esta docu-mentación más la firma de lasmadres terminaron siendousadas en un recurso de am-paro que dio lugar a la resolu-ción ministerial número 506 endonde se dispone que "el do-cente de paro será reempla-zado por un suplente", elimi-nando así el derecho a huelga.

Este hecho fue inclusiveestudiado por diputados de laUnión Cívica Radical y Libresdel Sur quienes llamaron a ladirectora regional en innumera-bles oportunidades a exponersobre ello, pero nunca lo hizo.

Finalmente la Justicia dic-taminó su llamado a declara-ción como imputada en el he-

cho que se investiga por su-puesta estafa procesal.

"Los tiempos de la Justiciahan pasado, ahora se la cita adeclarar. Recordemos que nun-ca se presentó cuando fue lla-mada por diputados provincia-les. Pero también le pedimos alministro de Educación que in-vestigue este hecho. Ella es unfuncionaria pública y esto ame-rita un sumario. Ella tiene unadenuncia penal y se la estáacusando de armar una causa,al menos se debe determinar siesto es así o no.", señaló Es-cobar.

Además agregó que "si es-to es así, si ella fue a pedir lafirma de madres con la prome-sa de entregarles mercaderíaso útiles escolares, estamos ha-blando de un abuso de necesi-dad de la gente. El Ministeriotiene que tomar cartas en elasunto y tiene que investigar”,concluyó.

La secretaria general de Sitech Centro Chaqueño, Claudia Escobar, hi-zo mención al llamado a declaración de la directora regional, Gladis Tar-taglino, y pidió al Gobierno provincial que también actúe e investigue elhecho.

Recordemos que el pasado 23 de abril, pa-dres y docentes de la escuela Domingo Fausti-no Sarmiento N° 369, junto a representantes deSitech Centro Chaqueño, se presentaron anteRegional Educativa VII exigiendo explicacionesa las denuncias vertidas por padres de losalumnos de la Escuela 369.

La directora regional accedió a salir al en-cuentro de los cientos de interrogantes que lacomunidad educativa le planteó, por lo que Tar-taglino, se presentó en la vereda de RegionalVII donde se enfrentó en una pacífica discusióncon los docentes.

En aquella oportunidad, la secretaria de Si-tech, Claudia Escobar, confrontó a la directoracon las mamás preguntándole “Fuiste a la es-cuela 369 y pediste constancias de alumnos re-gulares de tres alumnos específicamente”, porlo cual la directora responde con otra pregunta“¿Necesito autorización de los padres para pe-dir constancias de alumno regular? Si yo quie-

ro emitir un certificado de alumno regular ten-go autoridad suficiente para hacerlo. Estoy so-bre el nivel jerárquico de la supervisora, de ladirectora y por consiguiente de todos los do-centes”, indicó.

Tartaglino, haciendo referencia a los datosde los alumnos que se presentaron ante el Mi-nisterio, a raíz de una "supuesta nota" presen-tada por los padres de esta comunidad educa-tiva en la que expresaban la necesidad de ga-rantizar días de clases para sus hijos como con-secuencia de los paros llevados adelante porSitech, al cual los docentes del establecimien-to adherían, sostuvo que “eso lo pidió el Minis-terio en base a la nota de los padres. De todaslas escuelas se mandaron".

A raíz de esta nota "presentada" por pa-dres, se implementó la resolución 506 que de-terminaba el dictado de clases con docentessuplentes en reemplazo de los que hicieran pa-ro.

Tensión en la Regional Educativa VII

Pág. 4 SÁENZ PEÑA - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

Entre promesas de créditos y subsidios

El campo chaqueño podría tener un paro total si no hay respuestas inmediatas

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Ni el lechón se salvó. En estosúltimos días ya casi es normal ente-rarse de algún robo hasta de lo másinsólito. En este fin de semana, unhombre de iniciales L. A. Z., de 52años, denunció que posee una quin-ta de 4 hectáreas, en calle 51 prolon-gación oeste de Colonia Pampa Na-penay, el cual tiene una viviendaamueblada y un enorme galpón. Elprevenido lugareño, tiene un caserode día, pero al llegar en horas de lamañana a su propiedad, descubrióque personas desconocidas, previoviolentar ventana de vivienda, la cuales de aluminio con rejas, ingresarony le sustrajeron una heladera chica,una garrafa de 10 kilogramos, unaescopeta calibre 16, una radiograba-dora, un termo, dos lechones conge-lados que se hallaban dentro del fre-ezer y 6 lechones vivos que se en-contraban en el corral con candado,el cual estaba violentado. Aunque elpobre hombre no sospecha de nadie,el personal División Criminalística eInvestigaciones, ya está abocado a latarea de descubrir al o los malhecho-res.

ATE agasajó a las madres. LaDelegación de Trabajadores del Esta-do de la Provincia, CTA, de Sáenz Pe-ña, realizó una cena agasajo a lasmadres por ser ayer el día de mamá.La cena se realizó en el salón de ATESáenz Peña de calle 20 esquina 13,se contó con la presencia de inte-grantes de la comisión que presen-taron números artísticos, cena y bai-le para todas las madres afiliadas alsindicato. ATE Sáenz Peña sigue tra-bajando para el bienestar de sus afi-liados recorriendo todos las delega-ciones del interior provincial buscan-do los mejores beneficios y que secumplan todos los derechos de lostrabajadores.

La fisonomía de la ciudad refleja en el día adía cambios constantes debido a la cantidad deconstrucciones, especialmente de departamen-tos para alquiler, que solamente en este año su-marán alrededor de 300 nuevas ofertas al mer-cado inmobiliario.

Se estima que Sáenz Peña ya habría alcan-zado los 110.000 habitantes, a los cuales hay quesumar los residentes transitorios que cursan es-tudios superiores en esta urbe y los profesiona-les, especialmente en medicina, que realizan suresidencia en el Hospital 4 de Junio.

El crecimiento en el número de habitantes yla apertura de ofertas académicas marcan la di-ferencia estética entre la Sáenz Peña de hoy y lade hace cinco años. Parcelas de tierra que has-ta hace un tiempo estaban descuidados en ba-rrios donde se pagaban por esos terrenos pre-

cios muy bajos, en la actualidad fueron reempla-zadas por construcciones de departamentos quetienen como fin ingresar en la oferta inmobiliaria.

El Ensanche Sur es el sector que mayortransformación registró con la construcción deedificios de departamentos para alquiler.

La barriada comenzó a sentir la transforma-ción a partir de la creación de la Universidad Na-cional del Chaco Austral, que aumentó las op-ciones de carreras y captó la atención del alum-nado de distintas localidades del interior e inclu-sive de otras provincias del Norte del país.

Ese alumnado - que reside en la segundaciudad de la provincia entre los meses de marzoy diciembre - es el que promovió la construcciónde cientos de departamentos.

La recorrida por el sector sur de la ciudad,especialmente en los alrededores de la alta ca-

sa de estudios, muestran la transformación enpoco tiempo de terrenos baldíos en nuevas edi-ficaciones que se ofrecen en alquiler.

Entre las inmobiliarias que trabajan formal-mente se estima que en estos momentos existenen Sáenz Peña aproximadamente 2000 departa-mentos alquilados y para finales de año ingresa-rán en el paquete de nuevas edificaciones alre-dedor 300 más.

“Para reflejar lo que sucede con la inversiónen ladrillos para la construcción de viviendas enalquiler, es válido el ejemplo de una manzana enla zona del Ensanche Sur frente a la plaza, don-de además de un edificio de departamentos exis-ten otros emprendimientos que están en marchay que contabilizarán aproximadamente 60 ofer-tas más”, relataron desde una de las inmobilia-rias de la Ciudad Termal.

El boom inmobiliario transformó al Ensanche Sur

El malestar que los productores ex-perimentan por las magras campañasde granos, legumbres y oleaginosasocasionadas por la sequía que azotaa todo el territorio provincial, más laproblemática que se da, en esa línea,en cuanto a la ganadería, creen queestá llegando a su punto máximo.

U no de los bálsamos al que el produc-tor se aferra para enfrentar el compli-cado panorama que se les presenta

ante el fracaso de la campaña gruesa y un esce-nario altamente negativo para la ganadería, es elsupuesto acompañamiento que tienen de partedel Gobierno provincial y de las acciones que es-te desarrolla para paliar la situación. Pero hastaahora son todas promesas y anuncios con plati-llos que todavía no han resuelto nada.

“Vamos a insistir para que salga la declara-ción de emergencia nacional. Aplicaremos laspresiones que sean necesarias”, insistieron pro-ductores en las últimas movilizaciones que se re-alizaron en esta ciudad.

Los productores aseguran que hasta ahorano saben qué rumbo tomar. “No vamos a tenertranquilidad hasta que superemos la incertidum-bre que enfrentamos al no saber si vamos a po-der sembrar la próxima campaña o qué va a pa-sar con la ganadería”.

“Sentimos que el Gobierno de la Provincianos está apoyando en nuestras gestiones ante laNación, aunque creemos que eso no será sufi-ciente. Al menos eso es lo que sacamos en lim-pio de lo que nos plantean los funcionarios”, ex-plicaron. Afirman que hay productores muy pre-ocupados porque no saben adónde van y no seven soluciones ni un camino cierto a seguir. Car-los Azanar no ocultó su preocupación por esta si-

tuación que “es de una gravedad que no se dioen más de 50 años”.

“Estamos muy molestos con la actitud de al-gunos funcionarios que deberían estar más em-papados de la problemática que estamos vivien-do. En este tiempo de campaña, a más de unolos veo acompañando al Gobernador y muy porarriba intentado gestionar créditos o subsidios,que hasta ahora no han sido suficientes. Creoque deberían recorrer los campos palmo a palmoy ni siquiera dejarse llevar por lo que dicen. Ellosmismos deben ver la situación en la que estamosinmersos. Muchas veces observamos que seguían por lo que dicen terceros, pero me pareceque ellos mismo deben corroborar la situación”,aseguraron.

Intermediación del Gobierno provincial ante Nación

A todo esto, en las últimas reuniones que

mantuvo el Gobernador con distintas entidadesruralistas y varios sectores interesados en llevaradelante algún plan que pueda paliar la situacióndel hombre de campo, pareciera que solo sonanuncios, más allá de que se han beneficiadounos pocos productores que la semana pasadapudieron cobrar alguna ayuda prometida añosanteriores.

El Gobernador aseguró que se están ha-ciendo las gestiones ante la Nación para lograrla declaración de la emergencia agropecuaria ysobre las medidas que se tomarán en el ámbitolocal.

De todas maneras, en cuanto al relevamien-to de la situación, funcionarios del Ministerio deProducción de la provincia visitaron algunas zo-nas. “La semana pasada se hicieron las inspec-ciones en los campos más afectados y desde esepunto se verán que tramitaciones serán las quese realizarán”, señalaron.

Productores afirman que el campo está al límite de perder la paciencia, si no llega la ayuda inmediatamente.

Pág. 5Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - INTERIOR

Preocupación en Machagai

La Cooperativa de Agua Potable en emergencia hídrica, sólo cuenta con agua para una semana

El presidente del InstitutoProvincial de Desarrollo Urbanoy Vivienda (Ipduv), DomingoPeppo, entregó días atrás lasllaves de 9 unidades habitacio-

nales a familias aborígenes delLote 3 de la localidad de SanBernardo, que de esta manerapudieron tomar posesión formalde las viviendas para mejorar su

calidad de vida.Las casas entregadas se

enmarcan en el Programa deMejoramiento del Hábitat de Po-bladores Aborígenes, y forman

parte del total de 20 unidadesproyectadas para la zona y de laimportante cantidad de inter-venciones que se llevan adelan-te a lo largo y ancho de la geo-

grafía provincial.Al momento de dirigirse a

las familias del Lote 3, el titulardel Ipduv manifestó que “estuvi-mos haciendo la entrega de lla-ves de estas 9 viviendas paraque las familias puedan trasla-darse de inmediato, ya que es-taban habitando en ranchosprecarios y ahora pueden con-tar con un techo digno dondedesarrollar su vida. Esta es unareparación histórica para la co-munidad aborigen de esta par-te de la provincia, y debemosdestacar que las viviendas es-tán adaptadas a las necesida-

des y forma de vida de las fami-lias, contando con galerías, unfogón y distintos elementosconstruidos con su aprobación”,agregó Domingo Peppo.

El funcionario provincial es-tuvo acompañado por el inten-dente de San Bernardo, Iván Si-rich, y por representantes delInstituto del Aborigen Chaque-ño –Idach- y de la comunidaddel Lote 3. En la ocasión, el jefecomunal agradeció la presenciadel ingeniero Peppo por las res-puestas brindadas a las comu-nidades de pueblos originariosde San Bernardo.

Domingo Peppo entregó las llaves de nueve viviendas construidas en San Bernardo. Las mismas corresponden a un cupo de 20 soluciones habitacionales desti-nadas a familias aborígenes de esa localidad.

El titular del Instituto de Vivienda entregó llaves de soluciones habitacionales a familias aborígenes del Lote 3 de San Bernardo

El presidente, Raúl Lovey, dijo que el reservorio que posee la cooperati-va ya se encuentra prácticamente al ras de su profundidad, los caños queabsorben el líquido ya están a la vista; “esto significa que solamente con-tamos con agua para no más de 5 días, si es que no sucede un milagroy llueve considerablemente los próximos días”, aclaró.

MACHAGAI - Lorenzo Fernández

E l presidente de la Co-operativa de AguaPotable de esta ciu-

dad, Raúl Lovey, explicó a la co-munidad en general, la grave si-tuación hídrica que se está pa-deciendo no solamente en Ma-chagai, sino también en todo elinterior del Chaco.

De alguna manera respon-de a versiones inescrupulosasque están circulando en la co-munidad, sin conocimiento decausa y en especial a través delas redes sociales.

En una entrevista exclusivacon este medio, Raúl Lovey ex-plicó que el reservorio que laCooperativa de Agua Potableposee en el piquete II con ca-pacidad para 166 mil metros cú-bicos de agua, “ya se encuentraprácticamente al ras de su pro-fundidad, los caños que chupanel líquido ya están a la vista; es-to significa que solamente con-tamos con agua para no más de5 días, si es que no sucede un

milagro y llueve considerable-mente los próximos días”, acla-ró.

Al ser consultado, Lovey ex-presó que en las dos últimas llu-vias de más de 100 milímetrosen total que tuvimos, práctica-mente ni se notó lo que se pudojuntar, debido a la gran dimen-sión del reservorio.

Calificó como gravísima lasituación, dijo también que 9 delas 16 perforaciones construi-das en el complejo hídrico delpiquete II, están funcionandobien, de las cuales actualmentesacan unos 400 mil litros diariosy 200 mil del reservorio, lo cualsignifica una merma del 50%del servicio, de lo que normal-mente se distribuye a la comu-nidad. En tanto por parte de Sa-meep, reciben aproximadamen-te unos 700 mil litros diarios,cuando lo normal es en realidadde 1.400.000 litros; pero esto,según dijo Lovey, obedece a laemergencia hídrica que padeceactualmente todo el Chaco, ase-guró.

En este sentido, el presi-

dente de la cooperativa mani-festó que se está gestionandocon el Gobierno provincial, bus-car la manera de rever esta si-tuación, con la posibilidad deque Machagai tome la conexiónde entrada de otra cañería delotro lado de la repotenciación,ya que la presión de succiónque ejerce esta repotenciaciónpara enviar más agua hacia eloeste de la provincia, disminuyeel ingreso de agua y perjudicaMachagai, pero para eso la co-operativa tiene que construir unacueducto de 2800 metros y eneso hoy están abocados, tra-tando de conseguir los fondosde donde sea, ya que conside-ran de urgencia.

Con respecto a la turbiedady el olor que emana por mo-mento el agua, Lovey explicóque esto sucede en cualquierciudad. “Cuando hay menorcaudal de agua en las cañerías,se desprenden las macropartí-culas que se van formando através del agua como si fuera unsarro, consecuencia de los pro-ductos químicos que utilizan pa-

ra potabilizar justamente, eso eslo que genera la turbiedad delagua”, aclaró. Sin embargo, noobstante a eso, “todos los díasse realizan los análisis respecti-vos en el laboratorio que cuen-ta la cooperativa, uno de los la-boratorios más completos de laprovincia”, aseguró Lovey. Ade-más, según dijo, semanalmentese envían a analizar el agua aAguas de Corrientes, aseguran-do que el agua que sale de lacooperativa, es apta para con-sumo humano.

Por otra parte Raúl Lovey,denunció públicamente a travésde este medio, como también lohicieron policialmente tanto lacooperativa como Sameep elviernes por la noche, en la co-misaría local; la cual no sabe có-mo calificarlo, si como broma demal gusto y/o atentado contra lacomunidad, manifestando quealguien se ocupó de cerrar la lla-ve de la entrada de agua a Ma-chagai, que está ubicada en elprimer acceso y ruta 16, a 6 me-tros de profundidad. Lo insólito

de todo esto es que dicha llaveestaba con candado. Sin em-bargo el candado no fue violen-tado. Aclaró también que cuen-ta con la mayor confianza y lahonorabilidad de la persona quetiene la llave del candado en supoder.

Finalmente dijo que no es laprimera vez que suceden estascosas insólitas, principalmenteen épocas de elecciones. Asi-mismo pidió a la toda la comu-nidad que consideren la situa-ción y cuiden el agua.

El reservorio principal de la Cooperativa de Agua Potable de Machagai cada vez más seco, alertando a la población so-bre la escasez de agua en la localidad.

N C R AMA

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

Piden la intervención del gobernador Jorge Capitanich

Pobladores de Los Frentones reclaman la regularización dominial de sus tierras

Con la fiesta del Chivo, Chaco se lució en RaízLa provincia contó con diferen-

tes stands, representados por pro-ductores que pudieron asistir graciasal acompañamiento del Instituto deTurismo de la provincia y el Ministe-rio de la Producción.

El vicepresidente de la Nación,a cargo del Ejecutivo nacional, Ama-do Boudou, abrió el jueves el primerFestival Gastronómico del país. Elfuncionario estuvo acompañado delministro de Turismo, Enrique Meyer;

el ministro de Agricultura, NorbertoYahuar y el secretario General de lapresidencia, Oscar Parrilli.

Raíz es un evento gastronómicoque reúne a productores de todo elpaís, que tienen la oportunidad dedar a conocer alimentos propios desus provincias, haciéndolas degustara los visitantes y brindando tambiénla posibilidad de que puedan com-prarlos.

Cientos de personas saborea-ron el chivo de la provincia, la de-gustación se llevó a cabo el viernesen el sector “Fuego” de las instala-ciones de Tecnópolis en horas delmediodía y Chaco se lució con la pre-sentación de unos de sus platos máscaracterísticos. Al evento, cuyo anfi-trión además del Ministerio de la Pro-ducción, fue el presidente del Institu-to de Turismo, Ignacio Saife, asistie-ron funcionarios de orden nacional,como la presencia del ministro de Tu-rismo de la Nación, Enrique Meyer;la subsecretaria de Promoción Turís-tica, Patricia Vismara; la responsablede la Unidad Operativa de Acelera-ción de la Intermediación en el Insti-tuto Nacional de Promoción Turística,

Marcela Cuesta, y el director de Pro-moción del Instituto Nacional de Pro-moción Turística, Roberto Palis.

La receta fue dada a conocerpor su cocinero, Hugo Ortiz, oriun-do de Villa Ángela, que dio una cla-se magistral explicando cómo coci-nar esta delicia chaqueña. Su ex-posición atrajo la atención de las di-ferentes delegaciones; de escuelas,maestros de cocina, estudiantes, decentros de jubilados y público engeneral quienes se acercaron alverse atraídos por el aroma de sucocción.

Los stands chaqueños exhibie-ron sus productos hasta ayer quefue el cierre del Festival, con la ac-tuación del reconocido grupo cha-queño Tonolec. La miel del MonteoImpenetrable fue uno de los pro-ductos más solicitados por los visi-tantes, los que tras degustarla semuestran asombrados por su sabor.

Mientras los visitantes pudie-ron probar estas recetas exquisitas,disfrutaron de un recital del cantan-te Sebastián Ibarra quien compartióa través de sus canciones las dife-rentes costumbres chaqueñas.

Los stands chaqueños exhibieron sus productos hasta ayer que fue el cierre delFestival, con la actuación del grupo Tonolec. También hubo degustaciones deldulce de tuna.

Alberto y Raúl Villalba exigen al Instituto de Co-lonización de la Provincia, que cumpla con sucompromiso de entregar el título de propiedaddel Lote 105, donde los pobladores junto a susfamilias habitan tras ser reubicados en 2011.

E n una visita a la re-dacción de este me-dio, pobladores de Los

Frentones, Alberto y Raúl Villalba,exigieron al Instituto de Coloniza-ción de la Provincia, que cumplacon su compromiso de entregar eltítulo de propiedad del Lote 105,donde los pobladores junto a susfamilias habitan tras ser reubica-dos en 2011.

Los pobladores junto a Ma-nuel Villalba, vivían desde el 2007en el Lote 96-Circunscripción V de

la zona D, del departamento Almi-rante Brown (predio fiscal bajo elrégimen de la Ley Nº 2913), conuna superficie de 2360 hectáreasde las cuales la familia Villalbaocupaba 800 hectáreas. Sin em-bargo, en mayo del 2011, en me-dio de un litigio judicial del Go-bierno provincial con Luis AlbertoParedes, se autorizó a la familiaVillalba a que ocupen el Lote 96,“con carácter de excepción, pre-vio VB del señor Gobernador yhasta tanto sean reubicados los

mencionados”. Posteriormente,los pobladores fueron reubicadosen el Lote 105, pero sin la docu-mentación correspondiente queles permita hacer uso de la tierra.Por este motivo, los Villalba recla-man.

“Nos sacaron del campo conun compromiso. Ellos vendieron elcampo y nos dieron otro campo,con cero hectárea, es una burlaque han hecho con nosotros”,cuestionaron. En este sentido,ayer por la mañana, Alberto y Ra-úl Villalba, fueron convocados porel titular del Instituto de Coloniza-ción, Raúl Jhon Paris, pero al pre-sentarse en el organismo, se vie-ron sorprendidos porque el fun-cionario según la información delos empleados no se encontrabaen la Provincia.

“El Instituto se comprometió a

darnos los documentos y no cum-plió”, denunciaron y reclamaron:“Queremos que el Gobernador

sepa lo que está pasando e inter-venga porque eso nos está perju-dicando mucho. No podemos tra-

bajar la tierra y así no tenemos pa-ra darle de comer a nuestros hi-jos”.

Alberto y Ra-úl Villalba,exigieron alInstituto deColonizaciónde la provin-cia, que cum-pla con sucompromisode entregarel título depropiedaddel Lote 105.

Organizados por la Munici-palidad de Castelli se concreta-ron los festejos en el Paraje ElAsustado, con la participaciónde más 450 mujeres rurales dedistintos parajes. Por la maña-na se realizaron charlas y de-bates de distinta índole entrelas que se trató la violencia fa-miliar y violencia de género.

También se entregaron pre-sentes y reconocimientos a mu-jeres de mayor edad de todoslos parajes. Por otra parte, lasmujeres entregaron presentede agradecimiento al intenden-te Alberto Nievas y a la secre-taria de Desarrollo Social, Lau-ra González, como así tambiénal subsecretario de DesarrolloRural para Pequeños y Media-nos Productores, Raúl García.

El intendente Nievas re-marcó: “Este es un merecido re-conocimiento a la mujer ruralque trabaja a la par del hombrede campo, haciendo tareas pe-sadas y de sol a sol, sin des-canso y con mucho empeño,debemos tener presente quedel campo salen los productosque después llevamos a nues-tras mesas, es el campo quienmueve gran parte de la econo-mía”.

Luego del asado que sedisfrutó bajo la inmensa arbole-da se realizó la elección de lareina, siendo la primer ReinaRural Lara Schmidt, de CampoBedogni, la 1ª Princesa ClaudiaDesch, de La Florida, y la 2ªPrincesa Antonella Fiodoroff,de El Asustado.

Festejos por el Día de la Mujer Rural

Nievas destacó: „Quisimos darle un homenaje a la mujer rural y hoy lo comen-zamos en este paraje, pero que año a año iremos haciéndolo en distintos para-jes de nuestra zona‰.

N C R AMA

Pág. 7Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - INTERIOR

La asociación mostró preocupación por el precio de harina

Castelli: panaderos chaqueños pedirán abrirla importación de trigo para paliar la escasez

Se lo merecen: Unión por Chaco homenajeó a las madres en su díaCASTELLI – Javier Insaurralde

El sábado y domingo, me-diante varios eventos, distintasinstituciones y organizacioneshomenajearon a las madres ensu día. Dentro de Unión porChaco lo han realizado en el lo-cal partidario ubicado en Av. Hé-roes de Malvinas al 100. Allí, lasmujeres homenajearon a lasmujeres. Encabezaron la inicia-tiva la presidenta del comité lo-cal, Estela Zibetchi, el diputadoprovincial Leonardo Yulán, lasconcejalas Sandra Plaza, ElsaRegoski y autoridades partida-

rias locales.El agasajo consistió en un

brindis, ágape y sorteos sorpre-sa para todas las madres pre-sentes. Sólo habló Zibetchi,quien dio la bienvenida y salu-tación a las madres que se hi-cieron presentes. “Deseo un fe-liz día a la mujer, que por desig-nio de Dios tiene la gracia dedar vida”.

“Pero por paradoja del des-tino cada vez hay más violacio-nes, muertes, tráfico de mujeresy el índice de violencia de ge-nero ha superado los límites dela razón, lamentablemente todoesto no es una sensación como

pretende hacernos creer estemodelo de gobierno, sino unatriste realizada que golpea a lasmujeres cotidianamente”, sos-tuvo.

En tanto, ayer por la tarde,las mujeres recorrieron el sectorde internación del Hospital delBicentenario General Güemesdonde visitaron a todas las ma-dres internadas y le entregamosobsequios, pero principalmenteacompañarla en el momentoque están atravesando.

Chaco GourmetAyer también, en la plaza

central de Castelli, estudiantes

de cheff y cocineritos de ChacoGourmet estuvieron realizandodegustación, obsequios y salu-dando a las madres en su día.

Baile Día de la MadreAntes de eso, el sábado

por la noche y en la madruga-da del domingo, en el predioCruz y Fierro, del centro tradi-cionalista Juana Azurduy, serealizó un baile apoyado por lamunicipalidad de Juan JoséCastelli, donde la entrada paratodas las mujeres fue gratuita yse realizaron sorteos entre losparticipantes de este importan-te festejo. Las madres fueron homenajeadas ayer en el local de Unión por Chaco.

CASTELLIJavier Insaurralde

D ías atrás estuvo enla localidad de Cas-telli el presidente de

la Asociación de Panaderías deChaco, Diego Ballesta, dondehabló del aumento en el preciodel pan, del crecimiento del tra-bajo en negro en las panaderí-as y, principalmente, se mostrópreocupado por el valor de laharina en bolsa. Adelantó ade-más que plantearán a la Fede-ración Nacional de Panaderosla necesidad de abrir la impor-tación de trigo para paliar la es-casez de harina y tener preciosmás competitivos de esta mate-ria prima.

En este sentido, informóque “hay un problema que es elelevado precio de la harina, unalza que no se condice con losprecios internacionales que hayen el trigo, pero que en Argenti-na hay una situación especialque es que la oferta de trigo hasido acotada de acuerdo a lademanda y hoy cuando falta to-davía 30 días para el inicio de lacosecha de trigo, los tenedoreshacen valer sabiendo que sonpocos y están cobrando preciosque en este momento el preciointernacional del trigo da para $1200 la tonelada y en la realidadse está pagando entre 3900 y4200 pesos la tonelada, o seaque internamente pagamos

tres veces más de lo que real-mente correspondería.

30 días difícilesAl respecto, Ballesta dijo

que los próximos 30 días, van aser los momentos más difícilespara la familia panadera y agre-gó: “Estas son las causas queproducen el aumento del pan,no queremos alarmar a nadiepero tenemos el aviso: cada tresdías cambian el precio los moli-nos, dejan de moler cuatro díasy cuando aparecen vienen conotros precios, todo apunta quede acá a estos 30 días van a sermuy difíciles”, acentuó.

“La semana pasada visita-mos en Córdoba dos molinosque son los que proveen anuestros asociados y en uno deellos nos informó que en lo queva del año hay un 7% de dismi-nución en la molienda y ventade harina a las panaderías”.

Escasez de venta y disminución de la producción

También desde este medioconsultamos si debido al cre-ciente aumento del pan, algu-nos comercios del rubro tuvie-ron que cerrar. Ballesta respon-dió que “no tenemos registrosde panaderías que hayan cerra-do pero sí que hayan disminui-do su producción a consecuen-cia de que con la plata que jun-taron van y compran harina pa-

ra el otro día porque hay mu-chas panaderías que no com-pran directamente de los moli-nos y al finalizar el día se en-cuentran con que la plata nosles alcanza para comprar lascuatro bolsas que compraban”,comentó.

Abrir la importación Por otra parte, el titular de la

Asociación de Panaderos con-sideró que “es muy poco lo quenosotros podemos hacer paramantener el precio del pan. Loque nosotros si estamos plante-ando y ahora el 11 de noviem-bre tenemos la reunión en Re-sistencia, donde se reúne la Fe-deración Nacional de todos lospanaderos del país”, informó.

Al respecto, adelantó que“lo que nosotros estamos que-riendo pedir en ese momento esque la Federación Nacionalplantee al Gobierno nacional lanecesidad de abrir la importa-ción de trigo. Sabemos que esalgo que un argentino no ten-dría que pensar porque no sepuede pensar eso, que en unpaís triguero, abrir la importa-ción es como una cachetada amuchos argentinos; pero la rea-lidad muestra que este año quepasó ha sido el de menor pro-ducción de trigo de los últimos100 años y eso ya es una ca-chetada porque hace 100 añosse sembraba trigo con traccióna sangre y hoy, con las herra-

mientas que tenemos, algo es-tá fallando evidentemente”, sos-tuvo.

Deben quitar las retenciones

También el presidente hablóde retenciones y de la necesi-dad de medidas urgentes parapaliar la situación. “Acá hay quetomar medidas de mediano ylargo plazo, si se le hubiera qui-tado las retenciones del 23 %que tiene el trigo para exportarhubiera incentivado a los pro-ductores”, comentó, al tiempoque agregó: “Pero aparente-mente la estrategia del Gobier-no dijo no, mantenemos estoentonces se siembra más soja yle sacamos el 35% tenemosmás recursos y después suce-den estas cosas que hoy estánsucediendo”.

“Nosotros no queremos quese importe, pero vamos a plan-tearlo a ver si en vez de impor-tar por lo menos le sacan las re-tenciones al trigo para que au-mente la producción en Argen-tina”.

“Esto lo planteamos porque

el año que viene para esta épo-ca vamos a tener el mismo o pe-or problema que hoy tenemos”,expresó Ballesta.

La producción, un 17% superior

para la siguiente temporadaAsimismo, Ballesta dio a co-

nocer que de acuerdo a la pri-mera estimación de la CámaraArbitral de la Nación, que la diodías atrás, afirman que para es-ta campaña la producción detrigo va a ser un 17% superiorel año que viene, “pero eso nonos asegura de que no haya es-peculación”.

“El Estado tiene que actuary trabajar sobre los intermedia-rios, porque los acopiadores detrigo van a querer comprar todoel trigo en enero al precio inter-nacional, se van a quedar otravez con la producción”.

Asimismo, dijo que “va ahaber mayor oferta, todavía vaa ser poca porque este proble-ma se vino agravando en variosaños, se vinieron disminuyendolos estados de trigo que habíaen los últimos cinco años y aho-

ra para recomponer esto tieneque haber o un año de muchasiembra o que todos los añosse vaya incrementando y queen dos o tres años se normali-ce.

De cada cinco panaderías, hay un sólo un empleado blanqueado

Por último, Ballesta hablóde la cantidad de panaderías,socios y personal. Al respecto,reveló que “de 500 panaderíasen el Chaco sólo 110 son aso-ciados, en Juan José Castellisólo hay 6 asociados”.

“Pero esto influye en todo.Les puedo dar parámetros alar-mantes de los trabajadores yUds. saquen sus propias con-clusiones, en el año 1994 habíapor cada panadería tres emple-ados registrados; en 2004 porcada 5 panaderías había un só-lo obrero registrado, y actual-mente seguimos con este pará-metro. Se invirtió totalmente lasituación, la clandestinidad, laprecarización laboral es un de-sastre”, concluyó.

Lo dio a conocer el presidente de la Asociación de Panaderos de Chaco,Diego Ballesta, quien habló del aumento en el precio del pan, del traba-jo en negro, el manejo de los contenedores de trigo, de la reunión de laFederación Nacional de Panaderos que se realizará en Resistencia y desu recorrido por la ciudad y otras localidades de la Provincia.

La producciónde pan, en supeor momento,donde ven quela importaciónpodría frenar elincesante incre-mento de la ha-rina.

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

El galardón para Vialidad Provincial

Poder Judicial: entrevistas médicas para los inscriptos en Castelli a ingreso en el régimen de capacidades diferentes

El Superior Tribunal de Justiciainforma, en relación al llamado a ins-cripción de postulantes en la sextacircunscripción judicial (Juan JoséCastelli) para ingreso en calidad deempleado administrativo del Poder

Judicial –categoría auxiliar adminis-trativo- que los aspirantes deberánacercarse a la delegación de Ofici-na Médica correspondiente al lugarde residencia del interesado.

Lo podrán hacer desde el 21 al

31 de octubre en el horario de 7 a 12con la siguiente documentación: cer-tificado de discapacidad original ac-tualizado (emitido por autoridad sa-nitaria nacional o provincial, de con-formidad a los requisitos estipulados

por las Leyes Nros. 22.431, Art. 3º,24.901 y ley provincial Nº 6477), yuna fotocopia certificada y DNI, ori-ginal y una copia.

Para mayor información, se de-tallan a continuación los domicilios

en los cuales tienen sus sedes di-chas delegaciones: Resistencia:Brown Nº 255 – Te. 0362-4453072;

Sáenz Peña: Güemes Nº 454PB– Te. 0364-4431806 / 4429047;Villa Ángela: Lavalle Nº 240 – te.

03735-421165; Charata: Dean Fu-nes Nº 90 – te. 03731-423144; Gral.San Martín: Uruguay Nº 635 PB –Te. 03725-420677 y Juan JoséCastelli: Dr. Vázquez y Padre Hol-zer.

Obras del plan de viviendas Techo Digno avanzan en Makallé y BasailEl Instituto Provincial de

Desarrollo Urbano y Vivienda(Ipduv) ejecuta actualmente unimportante número de obras entodos los municipios chaque-ños. En estas localidades seejecutan unidades habitaciona-les para responder la demandahabitacional existente en esascomunidades.

En el caso de la localidadde Makallé se han iniciado unpaquete de 60 unidades habi-tacionales en total, sumado ainfraestructura y obras comple-mentarias a través de este pro-

grama. De las mismas, 40 sonllevadas adelante por la em-presa Tecnología y Construc-ciones SRL y las 20 restantespor la Empresa de Servicios yConstrucciones Civiles SRL(Edesycc), y presentan un rit-mo de avance constante.

Asimismo, en Basail se lle-va adelante un conjunto de 20viviendas mediante la empresaDeliel SRL y que se continúanejecutando actualmente.

Cabe destacar que me-diante “Techo Digno”, se cons-truirán más de 2500 unidades

habitacionales, que además decubrir necesidades en materiahabitacional, generan un im-portante proceso de genera-ción de empleo y movimientopositivo en la economía de lazona.

En este sentido, desde elIpduv se mantienen a lo largode toda la geografía chaqueñalas gestiones necesarias conlas empresas y se ha asumidoun compromiso de trabajo parasupervisar el inicio, control deavance y culminación efectivade todas estas obras.

Continúa la cons-trucción de 60 vi-viendas en la locali-dad de Makallé.Asimismo, en Ba-sail se lleva adelan-te un conjunto de20 soluciones habi-tacionales, las queson parte de las2500 casas que seconstruirán en laProvincial medianteel plan Techo Dig-no.

El delegado de Renatea en la Provincia acordó acciones para difundir el nuevo régimen de trabajo agrario en Pampa del Infierno

El delegado provincial delRegistro Nacional de Trabaja-dores y Empleadores (Rena-tea), Branco Capitanich, sereunió con el intendente dePampa del Infierno, Carlos An-dión, y con la presidenta delConcejo Municipal, CarinaDykyj, con el objeto de articu-lar y coordinar acciones de di-fusión de la ley 26.727 en elárea de influencia del munici-pio. También participaron losencargados de las áreas deCapacitación y Fiscalizacióndel Registro, Francisco Tortella,David Luna y Alejandro Armoa.

En la reunión se acordóque Renatea, además de ga-rantizar derechos tales como

salarios mínimos, cobertura deasistencia de salud, asignacio-nes familiares, prestación eco-nómica por desempleo, servi-cio de sepelio, jubilación a los57 años, entre otros, medianteel nuevo régimen de trabajoagrario (Ley 26727) esta nuevaherramienta para la inclusiónsocial de los trabajadores agra-rios, promoverá la alfabetiza-ción y capacitará a los mismoscon el objeto de elevar sus po-tencialidades y permitirles unamejor inserción en las nuevastecnologías en uso.

Se difundirán también losimportantes aportes naciona-les y provinciales que por me-dio de los convenios de co-

rresponsabilidad gremial per-miten a los empleadores cuyasproducciones sean agrícolas,tabacaleras y forestales regis-trar a sus trabajadores en elmarco de tasas sustitutivasque minimizan los costos em-presarios.

Por su parte, la Oficina deEmpleo de la Municipalidad dePampa del Infierno, a cargo deFabián Páez, actuará comonexo con el Renatea informan-do, recibiendo consultas e in-quietudes, y canalizando todaslas acciones tendientes a la re-gistración tanto de trabajado-res como empleadores y lagestión de prestaciones paralos primeros.

Branco Capitanich, junto al intendente de Pampa del Infierno, Carlos Andión, y con la presidenta del Concejo Municipal,Carina Dykyj, coordinaron acciones de difusión de la ley 26.727 en el área de influencia del municipio.

La ruta N° 9 fue distinguida como Obra Vial delAño por la Asociación Argentina de CarreterasLa distinción que reconoce a la recientemente inaugurada ruta provincialN° 9, tramo Capitán Solari - empalme ruta nacional N° 95, como “ObraVial Provincial del Año”, elegida entre todas las realizadas en el país.

R epresentantes de laDirección de VialidadProvincial (DVP) y de

la FAT Vial recibieron el pasado10 de octubre la distinción que re-conoce a la recientemente inau-gurada ruta provincial N° 9, tramoCapitán Solari - empalme rutanacional N° 95, como “Obra VialProvincial del Año”, elegida entretodas las realizadas en el país. Elacto se realizó durante la cena degala del “Día del Camino” en elHotel Panamericano de la ciudadde Buenos Aires.

El premio, que se entrega to-dos los años, fue recogido por elsubadministrador de la DVP, Car-los Navarro; el secretario generalde la FAT Vial y diputado provin-cial Carlos Beltrán, quienes estu-vieron acompañados por JuanCarlos Sasowski, Miguel Ángel

Garriga y Raúl Cieza, de la Di-rección de Construcciones Vialesdel organismo vial.

Cabe destacar la importan-cia de este reconocimiento, yaque la Asociación Argentina deCarreteras distingue a las mejo-res obras viales finalizadas du-rante cada año, galardonando losemprendimientos que resaltanpor su magnitud, trascendencia,innovación tecnológica e impac-to socio económico. De esta ma-nera, se espera que sirvan comomodelo para futuras obras a eje-cutarse en el país. En el caso deesta ruta chaqueña, además, seresaltó no sólo la calidad de laobra, sino también el hecho deque fue ejecutada antes del pla-zo que estaba previsto en lospliegos de licitación.

Recordamos que una parte

del proyecto fue realizada por elconsultor Pedro A. Beltramino,con profesionales y técnicos cha-queños. En tanto que la otra par-te del proyecto fue realizado porlos profesionales de la Direcciónde Ingeniería Vial de la DVP. Lainspección de obra estuvo a car-go de la Dirección de VialidadProvincial.

En este contexto es impor-tante mencionar que tres de lascuatro empresas encargadas dela ejecución de esta obra de pa-vimentación son enteramentechaqueñas (Novelli, ChacoConstrucciones y Alegre Cons-trucciones), siendo la restante laempresa UCSA S.A. En las licita-ciones realizadas, estos empren-dimientos provinciales se impu-sieron a grandes empresas na-cionales.

El premio, que se entrega todos los años, fue recogido por el subadministrador de la DVP, Carlos Navarro; el secretariogeneral de la FAT Vial y diputado provincial Carlos Beltrán.

Pág. 9Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - INTERIOR

Hasta el 31 de octubre

Comienzan hoy a conformarse los Consejos Escolares en la provincia

Hoy entregarán netbooks a los alumnosde la escuela General LamadridLAS GARCITAS – Sixto Martínez

Autoridades de la Escuela N°126 “General Lamadrid” de la loca-lidad de Las Garcitas entregaránhoy, a las 10, 83 netbooks corres-pondientes al programa ConectarIgualdad, las cuales fueron desti-nadas a alumnos de esa institución.

Las computadoras llegaron eljueves por la mañana, cuando elpersonal del Correo Argentino llegóhasta el colegio en cuestión, mo-mento que conllevó una enormealegría tanto a docentes como aalumnos.

Es que la Escuela Nº 126 decolonia General Lamadrid es unaun colegio muy humilde y con alum-nos muy necesitados. Ahora, conesta asistencia podrán tener acce-so a la netbook del programa Co-nectar Igualdad. Son 83 Netbook entotal para alumnos y profesores. LaDirectora Nancy Alvare emociona-da y con lágrimas en los ojos reci-be las 83 Netbooks.

Profesores de Las Garcitas en Salta

Representantes del Institutode Educación Superior “Las Garci-tas” fueron invitados a disertar losdías 16, 17, 18 de cctubre en laprovincia de Salta sobre el ciclo de

la ciencia. Asì, en representaciónde la Provincia, estuvieron la recto-ra, Alicia Susana Torres y los pro-fesores, Celeste Fernández y Án-gel Alejandro Baldovino, quienesfueron elegidos por el Infod paraescribir un libro sobre el ciclo de laciencia.

Con alegría, las autoridades de la Escuela NÀ 126 de colonia General Lamadrid de Las Gar-citas recibieron las netbooks que fueron acercadas por el personal del Correo Argentino.

Con la premisa de democratizar el sistema educativo, el Consejo de Edu-cación articuló y llegó a casi todas las instituciones chaqueñas con char-las y visitas en las cuales se trabajó con los dispositivos e instrumentos le-gales necesarios para dotar a este proceso de los elementos necesarios.

D e acuerdo con lo pla-nificado por el gober-nador de la Provincia,

Jorge Capitanich, y el Ministeriode Educación y tras un importan-te proceso de acompañamiento ypreparación que llegó a toda lageografía provincial, inicia hoy elplazo de 10 días previstos para laconformación de los ConsejosEscolares en toda la provincia.

Con la premisa de democra-tizar el sistema educativo, el Con-sejo de Educación articuló y llegóa casi todas las instituciones cha-queñas con charlas y visitas enlas cuales se trabajó con los dis-

positivos e instrumentos legalesnecesarios para dotar a este pro-ceso de los elementos necesa-rios.

En respuesta a lo normadoen la Constitución Provincial y laLey Provincial de Educación 6691se han generado los instrumen-tos necesarios para regular lo ati-nente a la función, integración yelección de los Consejos Escola-res. Con fecha 16 de septiembredel presente se dictó la Resolu-ción N° 3917 que aprueba el Re-glamento para la elección deConsejos Escolares, estableceque la elección de los miembros

de los Consejos Escolares se lle-vará a cabo entre los días 21 al 31de octubre del corriente año y ensu artículo tercero faculta al Con-sejo de Educación para dictar lasnormas complementarias que se-an necesarias para el cumpli-miento de los objetivos propues-tos.

Desde el Consejo de Educa-ción, la presidenta Griselda Ga-leano ratificó el “fuerte compro-miso del cuerpo colegiado enacompañar el proceso democra-tizador en las instituciones edu-cativas chaqueñas, con visitas,dictando charlas, entregando co-

pias del reglamento de eleccióny modelos para la conformaciónde los estatutos, y así poder ga-rantizar el cumplimiento de estameta”

Se recuerda a los docentes,padres, alumnos e institucionesinteresados en contar con másinformación que pueden contac-tarse con el correo electrónicoconsejosescolares.chaco@gmail.com

Fuerte acompañamiento de la Cámara de Diputados

La Cámara de Diputadosde la Provincia del Chaco, emi-tió el pasado 25 de septiembrela resolución Nº 2314 que ensu artículo primero “Expresa elbeneplácito con motivo de las

próximas elecciones para con-formar los Consejos Escolares,en todas las instituciones edu-cativas de la Provincia delChaco, en todos los niveles ymodalidades, organizado porel Ministerio de Educación,Cultura, Ciencia y Tecnología,el Consejo de Educación y elPoder Ejecutivo Provincial a re-alizarse los días 21 al 31 deoctubre del corriente año” a lavez que “Destaca que los Con-sejos Escolares, normado enel Art. 82 de la ConstituciónProvincial 1957-1994 y la Ley6691, en su art. 170, nos se-ñalan el carácter de un orga-nismo eminentemente repre-sentativo de todos los sectoresde la comunidad, interesados

en participar activamente en eldestino de la educación a lavez que resalta en su artículotercero que “…esta institución,propia de cada establecimien-to educativo, tiene por objetofundamental, fortalecer la in-clusión y calidad en la ense-ñanza, solucionar demandastales como seguridad, limpie-za, resolución de conflictos einfraestructura, constituyendoun nexo de comunicación entreel gobierno y las institucionespedagógicas, siendo de estamanera una herramienta degran valor que enriquecerá elejercicio de la ciudadanía depadres, alumnos, directivos do-centes y comunidad en gene-ral”.

El Ministerio de Educación, mediante su titular, Sergio Soto, de acuerdo a lo planificado con el Ejecutivo provincial, pon-drá en marcha hoy el plazo de 10 días previstos para la conformación de los Consejos Escolares en toda la provincia.

Pág. 10 INTERIOR - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

Limita el acceso de docentes recibidos al sistema

Sitech Sudoeste repudia el memorando 002/13

Se prevén lluvias intensas, especialmente en la primer se-mana del período, con totales acumulados entre 80-100mmen el tramo Asunción-Isla del Cerrito, hasta el 26 de octubre.

Hoy: Lluvias y tormentas. Nubosi-dad en disminución. Temperaturasen el rango de 21ºC y 29º C.

Martes 22: Nubosidad variable.Temperaturas entre 14ºC y 32ºC.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 2,34 CIguazú 15,00 B

ParanáBarranqueras 3,06 BEmpedrado 2,95 BGoya 3,40 C

ParaguayPilcomayo 2,97 BFormosa 3,49 B

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

IN CEN DIOS FO RES TA LES:D E S P E J A D O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáPara todo el período hay probabilidad de lluvias moderadas enel tramo paraguayo-argentino con precipitaciones acumuladasentre 30-50mm, hasta el 26 de octubre.

Probabilidad de lluvias intensas, con acumulados previstos en-tre 80-100mm, hasta el 26 de octubre.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

Agostini visitó cooperativa de Margarita Belén y destacó el crecimiento del sector apícola

El ministro de Industria, Sebas-tián Agostini, destacó el crecimientodel sector apícola provincial tras vi-sitar, este sábado, el establecimien-to que la Cooperativa de Producto-res Apícolas (Copap) posee en Mar-garita Belén, donde procesa más de500 toneladas de miel por año.

La Copap es abastecida porotras cinco cooperativas de produc-tores más pequeñas y en la plantade Margarita realiza el ciclo comple-to de homogeneización, pasteuri-zación y fraccionado del producto.

“Desde el Gobierno provincialconsideramos que el apícola es unode los sectores estratégicos tanto

para el desarrollo productivo comoindustrial del Chaco, que con este ti-po de emprendimiento muestra to-do su potencial en la materia”, ase-guró Agostini tras la recorrida por elestablecimiento.

La cooperativa forma parte delprograma Productos Chaqueños, através del cual el Ministerio de In-dustria impulsa una mayor inserciónde artículos de fabricación local tan-to en los mercados regionales comonacionales.

“En el caso de la miel de la Co-pap, lo que hicimos mediante Pro-ductos Chaqueños es introducir me-joras desde el punto de vista de la

presentación de sus productos, elpackaging y al mismo tiempo la ca-lidad final de la miel”, expresó el mi-nistro.

Agostini resaltó el crecimientode la cooperativa ubicada en Mar-garita Belén y señaló que junto alemprendimiento de Mieles delChaco (Presidencia Roque SáenzPeña), “la provincia tiene un hori-zonte de exportaciones muy im-portante para los próximos años".

Más empleoPor último, el jefe de la carte-

ra industrial remarcó que en los úl-timos meses la Copap ha incorpo-rado a su plantel nuevos trabaja-dores a partir de los programas la-borales que impulsa el gobierno:Mi Primer Empleo y Volver al Tra-bajo.

„El apícola es uno de los sectores estratégicos tanto para el desarrollo productivo como industrial del Chaco‰, dijo Agos-tini en Margarita Belén.

El gremio emitió un comunicado a través del cuallamentan que Educación “niegue acceso” a nue-vos docentes. Asimismo, recrimina que “el Mi-nisterio de Educación persista en la negativa ab-surda de negar a los maestros recién recibidosel acceso al sistema educativo”.

D esde Sitech Sudoes-te aseguran que lacartera educativa

desconozca derechos constitu-cionales y el derecho consagra-do en el Estatuto del Docenteacreditado por una práctica inal-terable de años.

“Nos preguntamos para quéotra cosa habilita el Estatuto delDocente una inscripción desdeel 15 de marzo y hasta el 15 abrilde cada año, exclusivamentepara los docentes que egresenal finalizar el período lectivo an-terior o después de los exáme-nes complementarios y otra enagosto, a cargo de las regiona-les, en las que se incluirán úni-camente a docentes que hayanobtenido su título a posteriori delperíodo de inscripción de abril,para disponer luego que a pos-teriori de la adjudicación losofrecimientos se harán teniendoen cuenta al siguiente orden deprioridades: 1)Lista de la ins-cripción de septiembre-octubredel año anterior; 2) Lista de abril;3) Lista de agosto”, cuestionóGustavo Gross.

Docentes perjudicadosEl secretario general de Si-

tech Sudeste sostuvo que si hay

vacantes, aún aquellas cubier-tas por personal en doble turno,el ofrecimiento del que habla elEstatuto origina una designa-ción, práctica lógica y normalhasta la aparición del memorán-dum 002/13 de la Dirección deGestión “que alteró el uso y lanorma no sabemos en beneficiode quien, pero sí en perjuicio demuchos, con el artilugio de unrequisito formal no exigido por elEstatuto para el caso de cargosde naturaleza transitoria como loson los interinatos y suplencias”.

“En ninguno de los casosanteriores el docente recién re-cibido tiene en su poder el títuloregistrado, puesto que se tratade un trámite que demora me-ses, por ello se habilitó la ins-cripción con constancia de títuloen trámite, documento con elque se certifica que quien lo po-see es docente, requisito básicoy necesario para acceder al car-go pretendido”, explicó.

“Con la esperanza de queprime la razonabilidad en losque tienen poder decisión, Si-tech Sudeste alienta a los jóve-nes docentes recién recibidosde la provincia a reclamar porsus derechos ante las autorida-des políticas de la provincia, por

la justicia que les asiste y porquese trata de una conquista gre-mial a la que no debemos re-nunciar”, finalizó el dirigente gre-mial.

Reclamos en CastelliVale recordar que el primer

reclamo por esta medida se dioen Juan José Castelli, donde do-centes recién recibidos del Insti-tuto René Favaloro, se manifes-taron en la Regional Educativade esta ciudad, solicitando serincorporados laboralmente en elsistema educativo.

Antes, este mismo grupo dedocentes había publicado unacarta abierta al gobernador Jor-ge Milton Capitanich para que lediera una respuesta a su pedido,pero antes el mismo grupo ha-bía solicitado terminar la carreraeste año que había realizadouna sentada y toma del colegio,también ellos participaron ante-riormente del pedido al Gobier-no para la construcción del edi-ficio de terciario recientementeinaugurado.

Piden derogar el memorándum 002/2013

Para poder conseguir su lu-gar de trabajo, los nuevos do-centes han pedido al Gobiernoy al Ministerio de Educación dela provincia que derogue el me-morándum Nº 002/2013 que lesimpide ocupar, concursar o des-plazar a los docentes con dobleturno, sin tener el título, signifi-ca que la constancia que le en-tregaron solo le sirvió para ins-cribirse en la junta de clasifica-ción.

Docentes recién recibidos de Castelli reclamaron frente a la Regional Educativa, pidiendo que se derogue este memo-rándum.

Pág. 11Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - INTERIOR

Fuertes críticas a Capitanich

Unión por Chaco cerró su campaña con una larga caravana en Villa Ángela

En el marco de la Gran En-cuentro a favor del Chaco rea-lizado el sábado en la ciudadde Villa Ángela y ante miles demilitantes e independientespresentes, el ingeniero Domin-go Peppo llamó a sumarse a to-dos los sectores a la militanciaque se ha encarado por pedidodel gobernador Capitanich alinicio de la campaña electoral:“En este último tiempo estuvi-mos de zapatillas, recorriendocasa por casa, pidiendo a loschaqueños elegir entre estemodelo de progreso o uno quequedó en el pasado”, remarcó.

En esta línea, DomingoPeppo reflejó su compromisopara continuar con el desarro-llo y crecimiento de la comuni-dad chaqueña, ratificando elrespaldo a las políticas y al pro-

yecto político que ha permitidoel despegue de la provincia enmateria económica y social, yllamando en este sentido alacompañamiento a los candi-datos legislativos del Frente pa-ra la Victoria, en vista de la im-portancia de contar con el apo-yo complementario en el poderlegislativo.

Durante su fuerte discurso,en el que llamó reiteradas ve-ces a los militantes a defenderla gestión de Jorge Capitanich,el villangelense remarcó los im-portantes logros alcanzados enlos últimos años mediante polí-ticas de crecimiento sostenidoy con un sistema de distribu-ción de riqueza, de grandesobras realizadas y en ejecu-ción, de miles de empleos ge-nerados, de cientos industrias

radicadas, en favor de proce-sos de inclusión, igualdad yjusticia para todos.

“Hoy los chaqueños tene-mos trabajo, industrias, edu-cación, salud y lo más impor-tante: este gobierno nos devol-vió la esperanza y la fuerza pa-ra seguir haciendo este Chacogrande que todos nos merece-mos”, sostuvo Domingo Pepo.

Seguidamente convocó aque en los comicios del 27 deoctubre la comunidad recuerde“el pasado de oscuridad, dedesempleo, de incertidumbre yde corrupción anterior este Go-bierno de transformación, es-peranza, empleo, inversión yfelicidad” y que en respuesta atodo lo brindado por la gestión“todos tenemos el compromisode permitir que este proyecto

se mantenga, para seguir cre-ciendo y trabajando por lo queaún falta”, agregó.

Por último, concluyó: “Por

eso pedimos que voten a JorgeCapitanich que es el hombreque transformo esta provincia.Hay que tener memoria no se

olviden como vivían antes, esose vota este 27 de octubre. Vo-temos todos a favor de esteChaco”.

Peppo aseguró que este gobierno „devolvió la esperanza y la fuerza para seguir haciendo este Chaco grande‰.

Peppo llamó a elegir entre el modelo del progreso o el pasado

En el acto de cierre decampaña en Villa Ángela, lacandidata a diputada provincialpor el Frente para la Victoria,Bety Bogado, recordó que "losgobiernos de quienes ahorason la oposición dejaron unaprovincia endeudada y llegarona confiscar el salario de los tra-bajadores”. Aseguró ademásque “Chaco es protagonista deuna epopeya revolucionaria detransformaciones”. En vísperasdel Día de la Madre, aprovechóla ocasión para saludar a cadauna de ellas y en especial a sumadre, de 86 años, que estabapresente en el público. "Graciasa vos mamá estoy en política,porque siempre me dijiste quesi algo iba a cambiar a favor delos pobres, eso sólo lo podíahacer el peronismo".

Durante el acto de cierre

de campaña en Villa Ángela, lacandidata a diputada provincialBety Bogado cargó fuertemen-te contra los candidatos oposi-tores “que han dejado a unaprovincia endeudada y que si-gue reclamando que Naciónnos devuelva 1200 millones depesos por año por aquel lejanopacto fiscal, que ellos mismosnunca cuestionaron en sus 12años de Gobierno”. Aclaró ade-más que por transferencias so-ciales directas y obras públicasel Gobierno nacional aporta7000 millones de pesos poraño. “Esta mirada federal y deprofunda conciencia es un ses-go del gobierno nacional y po-pular para dar una reparaciónhistórica a nuestra provincia ytodo el norte eternamente pos-tergado”, aseveró.

Continuando con la com-

paración, recordó que “Capita-nich inició su gobierno convo-cando al diálogo a los trabaja-dores, además de promoverconvenios colectivos de traba-jo y una ley de paritarias, me-didas que aseguran la igualdadde condiciones de todos lostrabajadores para discutir su si-tuación salarial. Rozas, encambio, inició su Gobierno en-viando una ley de ajuste con lacual se confiscó el 5% de lossalarios de los trabajadores pú-blicos, privados y jubilados dela Provincia”.

En esta línea, indicó que “elChaco es protagonista de unaepopeya revolucionaria detransformaciones. Lo sabe ca-da mujer, cada hombre, cadajoven, cada jubilado”. Así ase-guró que “el 27 de octubre vana tronar las urnas en defensa

de este modelo político. Porqueen cada sufragio se está ju-gando cuánta fortaleza tendre-mos en la Legislatura provincialpara respaldar el gobierno quelidera Coqui, y en el Congresopara defender la gestión deCristina. Cada voto vale y así lotenemos que salir a ganar y adefender”.

Cambios estructuralesBety Bogado aseguró ade-

más que “en estos últimos añosse ha vivido en toda la Provin-cia una trasformación asom-brosa e incuestionable. EsteGobierno va a legar a quien losuceda una provincia con fá-bricas, rutas pavimentadas, es-cuelas, nuevos empleos y unasituación previsible y maneja-ble de las obligaciones del Es-tado”.

Indicó además que “unenorme desafío espera a todoslos militantes de este proyectopolítico, sea cual fuera el espa-cio que nos corresponda ocu-par: que los grandes cambiosestructurales lleguen a cada fa-milia, a cada mujer, a cadahombre, para consolidar unamejora comprobable en la cali-dad de vida de nuestro pueblo”.

Entre las líneas de acciónde cara a 2015, Bogado ade-lantó que por un lado se en-cuentra la revolución digital conel desarrollo de la plataforma yla red de fibra óptica que daráuna infraestructura excelentepara las comunicaciones en to-da la Provincia. Por otro lado, elavance de políticas integralespara el abordaje de la Seguri-dad pública, así de manera sis-témica se seguirá reforzando la

estructura policial y potencian-do las áreas que sostienen laprevención como la educación,el deporte, la inclusión social,el pleno empleo.

Por último aseguró que“durante sus gestiones, Coqui,desde el Gobierno promovióreformas para mayor transpa-rencia, eficacia y eficiencia delEstado. Quién puede poner endudas el proceso de selecciónpara elegir miembros del Su-perior Tribunal de Justicia sininjerencia del poder político; ola autonomía e independenciadel Poder Judicial; o la plenagarantía de libertad de expre-sión; o la defensa del Institutodel Amparo que garantiza elpleno ejercicio de las garantíasconstitucionales. Eso es decla-mar y actuar de manera cohe-rente `por más democracia”.

Beatriz Bogado cargó contra candidatos de la oposición

Los candidatos de la lista opositora, encabezada por su líder Ángel Ro-zas, recorrieron las calles villangelenses recogiendo el calor de los veci-nos que les expresaron su apoyo de cara a las elecciones del próximodomingo. El dato es que la caravana se desarrolló el mismo día que eljusticialismo hizo su multitudinario acto en esta ciudad.

VILLA ÁNGELA. Adriana Taponier y Marcelo Rojas

U na caravana que sa-cudió la tarde villan-gelense, y cubrió el

boulevard San Martín en su to-talidad, recorrió las calles denuestra ciudad encabezada porlos candidatos de la Unión porChaco mostrando a un partidomovilizado y acompañado porsu gente. Ángel Rozas, Roy Ni-kisch, Carim Peche, MarianaSalom juntos, como hacía mu-cho tiempo no se los veía, y a lapar, todos los otros candidatosa diputados y senadores com-partieron una ruidosa caravanade automóviles que sorprendiópor la cantidad de participantesy hace confiar a esta alianza “deganar estas elecciones y poneren marcha el camino para la vic-toria en el 2015, estamos traba-jando para eso, que no quedendudas de que somos la alterna-tiva para ponerle fin a esta dé-cada nefasta del kirchnerismo,bah, acá en la provincia no sesabe al final de que se trata por-que Capitanich estuvo siempre

con todos, con Menem, Duhal-de, aplaudió a Rodríguez Saa,después vino Néstor y ahoraCristina, somos la única alter-nativa, no olvidemos lo que hizoel represor de Pedrini, que man-dó a golpear a aborígenes pri-mero y a docentes después porel solo hecho de reclamar unaumento en sus sueldos, paraponer solo un ejemplo”, decíana Primera Línea los enfervori-zados candidatos a bordo de lacaravana.

Modelo acabadoÁngel Rozas, candidato a

senador dialogó con Villa Ánge-la Hoy y se mostró satisfechocon los dirigentes, militantes.“Gran compromiso militante,porque a las 10 de la mañanauna caravana espectacular enSanta Sylvina. No es fácil con-gregar a tantos vehículos, a tan-ta gente. Lo mismo al mediodíaDu Graty con un almuerzo conmás de 1500 personas y ahoraesta caravana realmente impo-nente lo que marca un entu-siasmo y un compromiso queestá buscando victoria hace un

tiempo” dijo.“El 11 de agosto el 72% de

los argentinos votaron en contrade la presidente y más del 56%votaron en contra de Capitanich.Cuando estos números se danes porque hay una bocanada deaire de cambio, de aire fresco yesto lo vamos a ratificar el 27 enlas urnas” aseguró.

Respecto a las encuestas,el dirigente radical comentó queno se cuentan con números deestos últimos días “si de díasanteriores, donde nos dan gran-des chances de ganar. De todasmaneras, una cosa son las en-cuestas y otra los votos de lagente. Hay que usar las en-cuestas con un criterio de infor-mación”.

Finalmente afirmó queUnión por Chaco ganará laselecciones del 27 de octubre.“Uno aspira a ganar y pretendeganar 9 a 7, pero en esto noquiero hacer futurología. Estoyconvencido de que vamos a an-dar bien, que vamos a ganar, ydespués, respetuoso de la vo-luntad popular. Eso no se discu-te, eso es sagrado”.

La caravana congregó a un importante número de radicales, justo el día que el Frente para la Victoria realizó el acto decierre de campaña.

N C R AMA

Pág. 12 INTERIOR - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

Interior 12

N C R AMA

Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013

Buena cosecha argentinaPág. 12

Resistencia Central se quedó con el due-lo frente a Fontana, al ganar por la míni-ma diferencia, con el tanto convertidopor Luis Gómez, a los 31’ de comple-mento, en un partido que correspon-dió a la quinta fecha de la zona 9 delTorneo Argentino “B”. El “Albo” deVilla Marín logró su primera alegríaen el certamen del Consejo Federal.Pág. 7

Otra decepción

Pág. 3

doval y de esa manera por el 1a 0.

El gol le simplificó la tarea al“Ferroviario” que comenzó amanejar el trámite del cotejo ygenerar acciones de peligro. Pe-ro esa superioridad en el controlde la pelota no lo podía reflejaren la red.

Recién pudo concretar, alos 36’, cuando Darío Cañetepuso el 2 a 0 para irse al des-canso de esa manera.

En la segunda parte, “Muni”logró el descuento, a los 6 mi-nutos, cuando Folmer, desde elborde del área mayor sacó unpotente remate para establecerel 2 a 1.

Ante del cuarto de hora, sefue expulsado el autor de gol deMunicipales y el conjunto de la“Comuna” se quedó con doshombres menos, antes ya sehabía ido Vallejos, e igualmentelos dirigidos por Juan CarlosJuárez fueron por el empate,pero chocaron con una férreadefensa de Central Norte queno dejó nada librado al azar.

El “Ferroviario” de contra-golpe pudo haber ampliado elmarcador, pero las desperdicióa igual que el penal de César

Vacca que fue contenido por elguardavalla Sandoval.

Victoria de Central Norteque esta segundo, aunque conuna diferencia de 12 puntos dellíder Villa Alvear.

Municipales se hunde cadavez y no puede encontrar unasalida. Ayer sumó décima de-rrota en el campeonato.

2 FÚTBOL Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013

Equipos J G E P GF GC Pts.Villa Alvear 10 10 0 0 22 3 30San Martín (MB) 10 6 0 4 20 14 18Central Norte 10 5 3 2 14 9 18Cune 10 4 4 2 18 12 16Sarmiento 10 4 4 2 17 14 16Juventud 10 4 3 3 19 11 15Don Orione AC 10 4 3 3 10 8 15For Ever 9 4 3 2 15 15 15San Fernando 10 4 2 4 19 13 14Dep. Sameep 10 4 2 4 14 13 14Rcia. Central 9 3 3 3 15 14 12Deportivo Luján 10 3 1 6 17 24 10Regional 10 3 1 6 6 22 10Parque Patricios 9 2 2 5 13 15 8Fontana 9 2 1 6 11 21 7Municipales 10 0 0 10 9 28 0Resultados (10ª fecha): San Martín (MB) 0-San Fernando 2; DonOrione 0-Villa Alvear 1; Sarmiento 2 –Sameep 2; Cune 5-DeportivoLuján 0; Juventud 0-Regional 1, Municipales 1-Central Norte 3.Lunes 21-10: a las 16.15, Resistencia Central-For Ever, en San Fer-nando.Miércoles 23-10: a las 16.15, Fontana-Pque. Patricios, en Vélez.Próxima fecha (11ª): For Ever vs. Sarmiento; Parque Patricios vs.Cune; Villa Alvear vs. Resistencia Central; Regional vs. Municipales;Central Norte vs. San Martín (MB); San Fernando vs. Don Orione; De-portivo Luján vs. Juventud; Sameep vs. Fontana.

César Sandoval; Fernando Duarte,Juan Fomer, Diego Bolaño y Fran-cisco González Retamozo (18’ST,Héctor Ibáñez); Mauro Molina Ortiz(ST, Iván Ferreyra), Hugo López yEdgardo Vallejos; Matías López,Leonardo Domínguez y Diego Mal-donado (25’ST, Germán Cantero).DT: Juan Carlos Juárez.

MUNICIPALES CENTRAL NORTE1 2Mauro Arce Liva; Fabián Alegre,Lucas Aguirre, Gonzalo Monzón(40’PT, Martín Bernachea) y Ro-dolfo Ruíz Díaz; Darío Cañete(18’ST, Edgar Maidana), FrancoZaragoza y Gastón Ortíz; SergioMolina, César Vacca y Diego López(36’ST, Sebastián Gutiérrez). DT:Diego Castillo.

GOLES: PT, 6’ Gastón Ortiz (CN); 39’ Darío Cañete (CN); ST, 6´ MatíasFolmer (M).INCIDENCIAS: PT, 15’ Edgardo Vallejos (M); ST, 13’ Juan Folmer (M)fueron expulsados: 45´ César Sandoval (M) le atajó un tiro penal aCésar Vacca (CN).ÁRBITRO: Matiás Zalazar. ASISTENTES: Javier Insfrán - Sergio Avalos.CANCHA: Central Norte (Local Municipales).TERCERA DIVISIÓN: Municipales 1 – Central Norte 2.

POSICIONES

Equipos J G E P GF GC Pts.Libertad 10 6 4 0 15 5 22San Jorge 10 6 0 4 10 7 18Juventud Unida (G) 10 5 1 4 12 8 16Juventud Antoniana 10 3 5 2 11 9 14Guaraní A. Franco (P) 10 3 4 3 8 8 13Tiro Federal (R) 10 3 5 2 10 8 12For Ever 10 2 6 2 13 14 12San Martín (T) 10 3 3 4 7 8 12Central Córdoba 10 3 3 4 7 11 12Gimnasia (CdU) 10 3 1 6 10 18 10Gimnasia y Tiro (S) 10 2 4 4 11 14 10Central Norte (S) 10 1 4 5 9 13 7

Resultados (9º fecha): San Jorge 2 (Franco Zambrano, Abel Olmos)vs. Gimnasia de Concepción; For Ever 1 (Nicolás Silva) vs. CentralCórdoba 0; Tiro Federal 1 (Milton Zarate) vs. San Martin 0 (T).Juegan hoy: Libertad 3 (German Weiner, Diego Gottardi, Franco Men-doza) vs. Central Norte 1 (Diego Magno); Gimnasia y Tiro 0 vs. Gua-raní Antonio Franco 0; Juventud Antoniana 2 (Juan Pablo Rial,Rodrigo Sanchez) vs. Juventud Unida (Cristian Fornillo).Próxima fecha: (11ma.): Gimnasia de Concepción vs. Tiro Federal (Ro-sario); San Martín (Tucumán) vs. Gimnasia y Tiro (Salta); Guaraní Anto-nio Franco (Posadas) vs. Juventud Antoniana (Salta);Juventud Unida(Gualeguaychú) vs. Libertad (Súnchales); Central Norte (Salta) vs. ForEver; Central Córdoba (Sgo. del Estero) vs. San Jorge (Tucumán).

POSICIONES

En uno de los partidos quecerró la décima fecha de la Zo-na Norte del Torneo Argentino"A", Libertad logró su sextotriunfo al vencer en el estadio"Dr. Plácido Tita" a Central Nor-te de Salta por 3 a 1, con golesde Germán Weiner, Diego Got-tardi y Franco Mendoza; mien-tras que, descontó para el

“Cuervo” salteño Diego Magno.Con este resultado el “Tigre”

se mantiene firme en la cima delas posiciones con 22 unidades;mientras que el próximo rival deFor Ever quedó último con 7puntos y su entrenador GustavoColeoni, a pesar de la derrotadijo que no piensa renunciar,aunque hoy habrá una reunión

con los dirigentes salteños.

Ganó AntonianaJuventud Antoniana de Sal-

ta tuvo que batallar más de lacuenta para quedarse con eltriunfo frente a Juventud Unidade Gualeguaychú por 2 a 1. El“Santo” arrancó en desventajapor el gol de Cristian Fornillo(7’PT) para los entrerrianos, pe-ro en el complemento reaccionóy gracias a los goles de JuanPablo Rial (3’ST) y RodrigoSánchez (8’ST) quienes de esamanera le dieron el triunfo.

El equipo de Mauro Laspa-

da, donde juega el chaqueñoDaniel Liva, fue reemplazado enel entretiempo, volvió al triunfodespués de cinco partidos.

Apenas empataronGimnasia y Tiro (Salta) y

Guaraní Antonio Franco (Posa-das) empataron 0 a 0 en lo quefue la presentación de SalvadorRagusa como director técnicodel conjunto salteño. Con esteempate el "Albo" suma 10 uni-dades, igualando la línea deGimnasia y Esgrima de Con-cepción, y no puede salir del pe-núltimo lugar de la posiciones.

Goleó Libertad a Central Norte de SaltaTorneo Argentino A

Torneo Clausura

Victoria de Central Norteque ahora es escoltaEl “Ferroviario” se quedó con un claro triun-fo frente a Municipales por 2 a 1 y ahora sesumó al lote de perseguidos junto a San Mar-tín del puntero Villa Alvear. Los de “Comuna”sumaron su décima derrota consecutiva.

El „Ferroviario‰ no tuvo mayores incon-venientes para derrotar a Municipales.

C entral Norte tam-bién se aprovechódel pésimo momen-

to de Municipales y le ganó por2 a 1, y ahora es uno de los es-colta junto a San Martín, con 18de unidades, del puntero VillaAlvear (30).

El cotejo, que se jugó en elestadio “Ferroviario”, donde“Muni” hizo las veces de local,correspondió a la décima fechadel Torneo Clausura “HugoFoussal” de la Liga Chaqueña.

Los goles del encuentrofueron conquistados por GastónOrtiz y Darío Cañete para el“Ferroviario”; mientras que, Ma-tías Folmer descotó para los dela “Comuna”.

El “Aurinegro” terminó condos hombres menos por las ex-pulsiones de Edgardo Vallejos yFolmer; en tanto que, el arque-ro de “Muni” César Sandoval le

contuvo un tiro penal a CésarVacca del “Ferroviario”.

En el arranque del cotejoapareció mejor el local, que entan sólo 4 minutos generó dossituaciones claras de gol. Pri-mero fue a través de un tiro librede Folmer que tuvo una buenaintervención del arquero MauroArce Liva al despejar el balónpor arriba del travesaño. Luegofue un remate de Edgardo Va-llejos y nuevamente el “1” cen-tralista tuvo una buena repues-ta al contener el balón en dostiempos.

Pero en la primera llegadade la visita, se hizo presente enla red. A los 6’ Franco Zaragozametió un pase en profundidadpara Gastón Ortíz, quien reco-rrió un par de metros con la pe-lota para sacar un fuerte dispa-ro que se metió abajo contra elpalo derecho del indefenso San-

3AFAResistencia - Lunes 21 de octubre de 2013

Esto no alcanza, sería bueno ganar los partidos, expresó Ramón Díaz

El entrenador de RiverPlate, Ramón Díaz, reconocióque "esto no alcanza, seríabueno ganar los partidos", trasel empate 0-0 como local anteBelgrano de Córdoba, con elsu equipo sumó su tercera jor-nada sin triunfos.

"Esto no alcanza, seríabueno ganar los partidos. Tu-vimos situaciones muy claras.Sé que la gente está impa-ciente", admitió el DT “Millo-nario”.

Luego Díaz subrayó: "Nome gusta estar en esta posi-ción, a mí me gusta peleararriba. Pero hay que tenertranquilidad. Hay que darletranquilidad a los jugadores.Los resultados son importan-tes, y también como tratás deconseguirlos".

"Vamos a seguir trabajan-do. Tenemos que llegar bien alpartido de la Copa, que es lomás importante. Contra La-nús, tenemos 180 minutos enlos que se juega algo muy im-portante. Van a ser partidosduros para los dos", resaltó.

El “Pelado” también resca-tó: "Hay cosas en las que he-mos mejorado. Tratamos deque (Rodrigo) Mora y ´Teo´(Gutiérrez) estén más cercadel arco y, por momentos, lologramos. Teo y Mora tuvieronsituaciones claras. Intentamosque el equipo vaya por afueray que ellos estén en la zona dedefinición".

Sobre el penal que marróTeófilo Gutiérrez, el entrena-dor lo defendió cuando dijo:"´Teo´ tiene mucha personali-

dad y carácter, puede fallar co-mo cualquier ser humano".

"(Carlos) Carbonero dis-putó un gran primer tiempo.Manejamos la pelota con (Le-onardo) Ponzio y (Jonathan)Fabbro, que jugó un buen par-tido. Hoy, solamente nos faltóel gol", analizó.

Después Díaz pidió: "Quela gente se quede tranquila,porque vamos a seguir traba-jando para mejorar. El equipoha mejorado muchísimo. ConFabbro con sus pases da ace-leración, en líneas generales,me gustó mucho cómo jugó elequipo".

"La gente nos apoyó demanera increíble. Hay cosaspara corregir, pero siempre in-tentamos que el equipo jue-gue", cerró.

No pudo con Belgrano

River empató y sigue sumando frustracionesRiver Plate, lejos de la pelea por los primerospuestos, sumó anoche una nueva frustra-ción, al no poder superar a Belgrano, con elque empató sin goles, en partido válido porla fecha 12 del torneo Inicial, jugado en el es-tadio Monumental.

BUENOS AIRES (TÉLAM)

E l equipo dirigido porRamón Díaz, que lle-va tres encuentros

consecutivos sin ganar y siquierasin marcar tantos, tuvo una chan-ce inmejorable para quedarse conlos tres puntos, a los 4m. de la se-gunda parte.

Pero el delantero colombianoTeófilo Gutiérrez falló un tiro penal(que mandó por encima del tra-vesaño) para que el marcadorquedase en blanco.

Antes y después de esa inci-dencia, el conjunto “Millonario”mostró una mayor posesión de lapelota, pero acusó el mismo défi-cit que exhibió a lo largo de estecertamen en donde prometióconvertirse en protagonista y aso-ma en la mitad de la tabla.

La falta de generación de jue-go y la escasa contundencia enlos metros finales fueron factoresque conspiraron para que el equi-po de Núñez se quedara con lavictoria.

Sin embargo, más allá dearrestos individuales, más allá deque dispuso de chances claras

para marcar, a River le costó ge-nerar un “fútbol de sociedades” yno le alcanzó para diseñar un fun-cionamiento colectivo aceitado.

La primera oportunidad con-creta quedó en los pies del uru-guayo Mora, después de unabuena habilitación de Fabbro quederivó en un remate de Gutiérrezque tapó bien el arquero visitan-te, Sebastián Blázquez, de des-tacada labor.

Belgrano, con el libreto de ca-si siempre, salió a esperar y, aga-zapado, intentó lastimar de con-tra. Y tuvo también sus ocasiones,como en un cabezazo de Lucia-no Lollo, que se fue desviado.

Fabbro, de lo mejor del equi-po de Núñez, también tuvo doschances inigualables: en la pri-mera, despachó un remate quetapó muy bien el guardavallas“celeste” y en la segunda, sacu-dió el travesaño con un rematefortísimo.

En la segunda parte, Rivercontinuó con la misma tónica y tu-vo una oportunidad inmejorable alos 4’, cuando el árbitro Diego Ce-ballos sancionó penal por una fal-ta imprudente que Lollo le come-

Marcelo Barovero; Gabriel Mercado,Germán Pezzella, Eder Alvarez Balantay Ramiro Funes Mori (28’ST, ManuelLanzini); Carlos Carbonero, LeonardoPonzio y Ariel Rojas (33’ST, Osmar Fe-rreyra); Jonathan Fabbro; RodrigoMora (11’ST, Federico Andrada) y Teó-filo Gutiérrez. DT: Ramón Díaz.

RIVER BELGRANO0 0Sebastián Blázquez; Pier Barrios, Lu-ciano Lollo, Lucas Aveldaño y FedericoÁlvarez (ST, Sebastián Carrera); Gui-llermo Farré, Lucas Pittinari, EstebanGonzález y Jorge Velázquez (25’ST,Emiliano Rigoni); Fernando Márquez(14’ST, Ezequiel Maggiolo) y César Pe-reyra. DT: Ricardo Zielinski.

INCIDENCIA: ST, 5’ TEÓFILO GUTIÉRREZ (RP) DESVIÓ UN TIRO PENAL. CANCHA: ESTADIO MONUMENTAL. ÁRBITRO: DIEGO CEBALLOS.

tió a Mora. La ejecución, a cargodel colombiano Gutiérrez, prolon-gó una racha singular que el “Mi-llonario” tiene con los penales ca-da vez que enfrenta a Belgrano.La pelota se fue muy por encimadel horizontal y el marcador no sequebró.

Entonces, los nervios seapoderaron de los jugadores lo-cales. A River le empezó a cos-tar la elaboración de fútbol y todofue a los ponchazos, sin ideas.

Inclusive, el elenco “Millona-rio” se expuso a la contra de Bel-grano y el once cordobés estuvocerca de entregar la sorpresamayúscula, con una aparición delingresado Maggiolo que quedómano a mano con Barovero ypermitió una muy buena res-puesta del guardavallas santafe-sino.

Así, el público local se fueenvuelto en indiferencia para consus jugadores, incluso con algu-nos gestos de reprobación. Loscañones apuntan, decididamen-te, al cruce de cuartos de final deCopa Sudamericana ante Lanús.

El penal ejecutado por „Teo‰ Gutiérrez se por encima del travesaño. River ya lleva tres partidos sin ganar.

Con el penal que desper-dició ayer el colombiano Teó-filo Gutiérrez, River Plate au-mentó a tres la cantidad dedisparos desde los doce pa-sos que falló en sus últimoschoques como local ante Bel-grano de Córdoba, rival con elque esta tarde empató sin go-les.

La mala fortuna con lospenales ante el `Pirata` se ini-ció en la fatídica tarde del 26de junio de 2011, cuando el`millonario` descendió por pri-mera vez en su historia a la BNacional, en esa Promociónen donde el marcador globalfavoreció al elenco cordobéspor 3-1.

Cuando el partido estaba1-1 y River necesitaba marcarpor duplicado, el ese enton-ces delantero del club, Maria-no Pavone, ejecutó un tiro pe-nal que fue detenido por elguardavallas Juan Carlos Ola-ve.

Al año siguiente, cuandola institución de Núñez ya ha-bía regresado al círculo privi-

legiado del fútbol local, se diouna situación similar.

En el partido de la prime-ra fecha del Inicial y cuando elequipo de Matías Almeydapugnaba por hallar el empatese sancionó una infracción enel área y la ejecución corriópor cuenta de Gabriel FunesMori, que elevó el disparo. En-tonces, la victoria quedó enmanos de Belgrano por 2-1.

Y durante ayer por la tar-de, el árbitro Diego Ceballosobservó correctamente unainfracción de Luciano Lollosobre el uruguayo RodrigoMora. El juez aguardó unaposterior definición del para-guayo Jonathan Fabbro (re-mató al cuerpo del arqueroSebastián Blázquez) y reciénallí determinó la sanción de lapena máxima.

Pero Gutiérrez, luego deun intercambio de palabrascon el ex Cerro Porteño, tomóla pelota entre sus manos yejecutó alto para prolongar la"maldición" del tiro penal fren-te a Belgrano.

„El Pirata‰ logró anular a los jugadores más talentosos del „Millonario‰ y se llevó un punto del Monumental.

La particular racha negativa en penales con Belgrano

4 AFA Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013

Gimnasia y Olimpo empataron

Gimnasia no pudo trepar enlas posiciones al empatar en LaPlata 2 a 2 frente a Olimpo, en unpartido de la duodécima fecha queera vital para ambos, adversariosdirectos en la lucha por la perma-nencia.

Los goles fueron anotados porIgnacio Fernández (G), a los 23m.del primer tiempo, y en el segundo

período, Damián Musto, a los 19m.y Agustín Vuletich, a los 28m., pu-sieron en ventaja transitoria a Olim-po y a los 32m. Facundo Pereyra,marcó el empate definitivo. Desdeel comienzo del encuentro, Gimna-sia tomó el protagonismo en basea la tenencia de la pelota y al domi-nio del campo frente al cautelosoOlimpo.

El propio Fernández se encar-gó de poner en ventaja al equipodel bosque platense al superar lamarca de Matías Sarulyte y ante lasalida de Champagne definió sua-ve de derecha a la izquierda del ar-quero.

En el primer tiempo, Olimposolo inquieto a Monetti con una ju-gada sorpresiva de Cerutti, que ga-nó la espalda de García y cuyo re-mate por sobre el arquero, rozó eltravesaño.

Primero con Musto, al conec-tar de cabeza un corner de Gil, yluego, con la definición de Vuletichal recibir un centro de Cerutti, el me-jor de Olimpo, los bahíenses se pu-sieron en ventaja sorprendiendo apropios y extraños.

Gimnasia reaccionó rápida-mente y al menos pudo empatarcon una buena definición de Pe-reyra, aunque había hecho todo pa-ra quedarse con el éxito, sus pro-pias distracciones le hicieron resig-nar dos puntos vitales.

Fernando Monetti; Facundo Oreja(3`ST Gastón Díaz), Maximiliano Co-ronel, Juan Carlos Blengio y MatíasGarcía; Maximiliano Meza (21`ST Fa-cundo Pereyra), Dardo Miloc, FrancoMussis y Juan Pablo Rodríguez(28`ST Federico Rasic); Ignacio Fer-nández y Erik Correa. DT: Pedro Tro-glio.

GIMNASIA OLIMPO2 2Nereo Champagne; Adrián Martí-nez, Matías Sarulyte, Néstor Moi-raghi y Fernando Meza; MartínPérez Guedes (ST Agustín Vule-tich), Damián Musto, Leonardo Gily Gustavo Oberman (30`ST Jona-than Blanco); Paulo Rosales(25`ST David Vega); Ezequiel Ce-rutti. DT: Walter Perazzo.

GOLES: 23` PT Ignacio Fernández (G), 19` ST Damián Musto (O), 28`ST Agustín Vuletich (O) y 32` ST Facundo Pereyra (G). ESTADIO: Gim-nasia y Esgrima La Plata. ARBITRO: Germán Delfino.

Mauricio Caranta; Paulo Ferrari, FrancoPeppino, Alejandro Donatti y RafaelDelgado; Hernán Encina (36’ST, MatíasBallini), Nery Domínguez y DiegoLagos; Antonio Medina (32’ST, FrancoNiell), Carlos Luna (21’ST, SebastiánAbreu) y Federico Carrizo. DT: MiguelAngel Russo.

R.CENTRAL NEWELL’S2 1: Nahuel Guzmán; Marcos Cáceres,Víctor López, Gabriel Heinze y MiltonCasco; Pablo Pérez, Diego Mateo yLucas Bernardi (37’ST, DamiánManso); Víctor Figueroa (37’ST, Mar-tín Tonso), Fabián Muñoz (26’ST,David Trezeguet) y Maximiliano Ro-dríguez. DT: Alfredo Berti.

GOLES: PT, 11’ Alejandro Donatti (RC); 15’ Maximiliano Rodríguez (N);28’ Hernán Encina (RC). ÁRBITRO: Mauro Vigliano. CANCHA: Rosario Central.

El defensor Alejandro Donatti festeja su gol, con el que abrió el camino hacia el triunfo de Central frente a NewellÊs , enclásico rosarino.

Russo: La gente se merecía una alegría como esta

El director técnico de Rosario Central, Mi-guel Angel Russo, destacó ayer que la "gen-te se merecía una alegría" como la de ganarel Clásico rosarino ante Newell´s Old Boyspor 2-1 en el Gigante de Arroyito."Central esun club grande que se merece ésto. Hacíatiempo que no teníamos una alegría como és-ta. La gente venía golpeada por los años quepasó en la otra categoría y por eso disfruta-mos este momento", expresó un exultanteRusso en una sala de conferencia de prensamás colmada que lo habitual.

El `Canalla´ no ganaba el clásico en ca-sa desde el torneo Apertura 2006 y el últimotriunfo ante la `Lepra´ había sido en el Aper-tura 2007 en el Coloso Marcelo Bielsa.

"No hubo nada nuevo, hicimos bien algu-

nos trabajos tácticos y otros no, pero porsuerte fuimos contundentes para ganarlo",analizó el entrenador que, a la vez, resaltó "eltrabajo grupal" y la marca "dura" en los cos-tados donde estaba el "buen juego" de Ne-well´s.

En otro orden, el DT se negó a hablar delinvicto de siete partidos que acumula con elclásico rival. "No tiene sentido", adujo.

En un día especial, el ex DT de Boca Ju-niors y San Lorenzo, entre otros, recordó a sumadre fallecida y felicitó a todas las "mamáscanallas".

De cara a lo viene, Russo se puso comoobjetivo seguir afuera de la zona de descen-so, lograr un triunfo fuera de casa y sobre to-do después de un clásico.

Miguel Angel Russo terminó festejando en un gran clásico, tras la victoria de su equipo sobre Central.

Torneo Inicial

La fiesta del clásico rosarino fue para Central; le ganó a Newell’s

E l defensor Alejan-dro Donatti, de ca-beza, a los 11 mi-

nutos abrió el marcador parael conjunto local, a los 15,Maximiliano Rodríguez igua-ló para la visita pero, a los 28,Hernán Encina volvió a poneren ventaja (todo en el primertiempo) al “canalla”, que fes-tejó junto a los 45.000 hin-chas que colmaron la cancha.

Con este triunfo, festeja-do como una final del mundotanto por los jugadores comopor la gente, Rosario Centralalcanzó los quince puntos ylogró salir de la zona de des-censo pasando la línea deGodoy Cruz y All Boys.

En tanto, Newell’s, que en

la primera etapa tuvo paraempatarlo y hasta darlo vuel-ta, se fue con el dolor de unadura derrota (tras cinco victo-rias al hilo) pero con la tran-quilidad de seguir en lo másalto de la tabla de posicionescon 26 puntos.

El buen arranque le per-mitió a los dirigidos por Rus-so pararse en campo rival ycomplicar con la habilidad deCarrizo y Lagos. Precisamen-te con una falta cerca delárea llegó la apertura delmarcador: centro de Delgado,peinada del ex Lanús y apari-ción en soledad de AlejandroDonatti en el segundo palopara conectar de cabeza enel palo más lejano de Guz-

mán. A pesar de los obstáculos

y la desventaja, la visita noperdió la cabeza y llegó rápi-damente a la igualdad de lamano de “Maxi” Rodríguezque tras un gran pase de Fi-gueroa y un excelente movi-miento en el área selló el em-pate.

El equipo de Berti crecióa partir del gol y pudo haberdado vuelta el trámite condos buenas jugadas colecti-vas que se perdieron PabloPérez y Fabián Muñoz, quie-nes fallaron en la puntada fi-nal.

No obstante, los clásicosno conocen de merecimien-tos y la “Academia” en su se-gunda llegada profunda con-virtió el segundo gol con algode fortuna ya que Luna habi-litó, desde el piso y cayéndo-se, a Encina, quien culminóuna buena jugada individual.

Sobre el final de la emo-cionante primera parte, el“Rojinegro”, que por momen-tos abusó de la pierna fuerte,

Rosario Central derrotó a Newell’s, que siguesiendo el líder del torneo Inicial, por 2-1 en elclásico de Rosario jugado en el estadio Gi-gante de Arroyito luego de tres años y logrósalir de la zona de descenso, en el marco dela duodécima fecha.

tuvo otra chance muy claracon un remate que se estrellóen el palo derecho de Caran-ta. En la segunda etapa el rit-mo del partido se cayó y lasocasiones de gol desapare-cieron. Central se dedicó acuidar el resultado con firme-za y orden, mientras que, Ne-well´s, con bajas actuacionesindividuales, no tuvo sorpre-sa ni profundidad para, al me-nos, llevarse un punto quemereció por lo hecho en elprimer tiempo.

El chaqueño Antonio Medina, fue de los artífices de la victoria de Rosario Central en el clásico ante NewellÊs.

5AFAResistencia - Lunes 21 de octubre de 2013

GOLEADORESJulio Furch (Arsenal) 6Emanuel Gigiotti (Boca) 6Maximiliano Rodríguez (Arsenal) 6Mauro Matos (All Boys) 5Martín Cauteruccio (San Lorenzo) 5Mauro Zarate (Vélez) 4Santiago Silva (Lanús) 4Ignacio Piatti (San Lorenzo) 4César Pereyra (Belgrano) 4Rubén Ramírez (Colón) 4Guido Carrillo (Estudiantes) 4Diego Vera (Rafaela) 4Lucas Pratto (Vélez) 4Sebastian Abreu (Rosario Central) 4

Partido Estadio FechaVélez Sarsfield – Argentinos José Amalfitani 22-10-2013Atl. Rafaela - River Atlético Rafaela 23-10-2013Olimpo – Racing Roberto Natalio Carminatti 23-10-2013All Boys – Tigre Islas Malvinas 23-10-2013Lanús - San Lorenzo Ciudad de Lanús 23-10-2013Boca – Colón Alberto J. Armando 25-10-2013Newell`s - Godoy Cruz Marcelo Bielsa 25-10-2013Belgrano - Rosario Central El Gigante de Alberdi 25-10-2013Arsenal - Gimnasia de LP Julio H. Grondona 25-10-2013Estudiantes - Quilmes Ciudad de La Plata 28-10-2013

PROXIMA FECHA

Equipo 11-12 12-13 13-14 TOT PJ PROBoca 76 51 20 147 87 1.690Newell`s 48 74 26 148 88 1.682Arsenal 62 60 23 145 88 1.648Vélez 64 61 16 141 88 1.602Gimnasia 0 0 19 19 12 1.583River 0 64 15 79 50 1.580Lanús 55 67 16 138 88 1.568Belgrano 55 59 16 130 88 1.477San Lorenzo44 58 23 125 88 1.420Colón 60 46 11 117 88 1.330Estudiantes 50 48 16 114 88 1.295Racing 50 62 2 114 88 1.295Atl. Rafaela 50 43 20 113 88 1.284Quilmes 0 50 14 64 50 1.280Tigre 63 34 15 112 88 1.273Rosario Central 0 0 15 15 12 1.250Godoy Cruz 38 49 18 105 87 1.207All Boys 54 41 11 106 88 1.205Argentinos 49 37 17 103 88 1.170Olimpo 0 0 11 11 12 0.917

PROMEDIOS

Equipo PJ PG PE PP GF GC PTSNewell`s 12 8 2 2 18 9 26San Lorenzo 12 7 2 3 19 9 23Arsenal 12 6 5 1 14 7 23Boca 12 6 3 3 16 14 21Atl. Rafaela 12 6 2 4 15 15 20Gimnasia 12 5 4 3 14 15 19Godoy Cruz 12 5 4 3 11 6 18Argentinos 12 5 2 5 10 13 17Lanús 12 4 4 4 17 8 16Belgrano 12 4 4 4 16 13 16Vélez 12 4 4 4 14 12 16Estudiantes 12 3 7 2 10 8 16River 12 4 3 5 8 7 15Tigre 12 4 3 5 10 12 15Rosario Central 12 4 3 5 12 15 15Quilmes 12 4 2 6 7 15 14All Boys 12 2 5 5 9 12 11Olimpo 12 2 5 5 13 18 11Colón 12 3 2 7 6 14 11Racing 12 0 2 10 3 20 2

POSICIONES

Javier García; Facundo Sánchez,Erik Godoy, Ignacio Fideleff y Gui-llermo Cosaro; Lucas Janson (13`ST Cristian Bordacahar), MarcosGelabert, Diego Castaño(17` STGabriel Peñalba) y Sebastián Rus-culleda; Matías Pérez García; Ser-gio Araujo (40`ST Lucas Menossi).DT: Fabián Alegre.

TIGRE ARSENAL3 2ristian Campestrini; Hugo Nervo,Mariano Echeverría, Diego Brag-hieri y Damián Pérez; MauricioSperduti (25` ST Nicolás Aguirre),Matías Zaldivia, Iván Marcone yRamiro Carrera (ST Martín Rolle);Julio Furch y Milton Caraglio (33`ST Emilio Zelaya). DT: Gustavo Al-faro.

Goles: 21` ST Milton Caraglio (A), 30` ST Matías Pérez García (T) y31` ST. Cristian Bordacahar (T). Arbitro: Andrés Merlos. Estadio: José Dellagiovana (Tigre).El desenfrenado grito de gol del tanto de Cristian Bordacahar para la victoria del

„Matador‰.

Arsenal de Sarandí, fla-mante campeón de Copa Ar-gentina y que acumulaba 12 en-cuentros sin derrotas, cayó ayer2-1, de visitante, ante Tigre, enpartido válido por la duodécimajornada del torneo Inicial, y de-jó su condición de único invictodel campeonato.

Los goles del equipo localfueron anotados por el volanteMatías Pérez García (ST 30m.)

y el delantero Cristian Bordaca-har (ST 31m.), mientras que elatacante Milton Caraglio (ST21m.) señaló para los visitantes.

El cotejo se disputó en elestadio José Dellagiovanna dela localidad bonaerense de Vic-toria y el árbitro fue Andrés Mer-los.

En la primera etapa, Tigre,con Pérez García como eje delequipo, salió a buscar el marca-

dor y se encontró con un Arse-nal, flamante ganador de la Co-pa Argentina que, a través delsistema táctico 4-4-2, apostó alcontragolpe.

En la segunda parte, el téc-nico Gustavo Alfaro dispuso elingreso de Martín Rolle por Ca-rrera y Arsenal se adelantó unosmetros en el campo, lo cual hi-zo más dinámico al cotejo por-que generó el ida y vuelta.

Los primeros minutos delcomplemento que fueron entre-tenidos decayeron en su inten-sidad porque Arsenal volvió aretrasarse y Tigre no fue pro-fundo cuando tuvo la pelota.

Cuando el partido no ofre-

cía emociones, a los 21m., llegóel gol del conjunto visitante me-diante una pelota detenida. Uncentro de Rolle encontró a Ca-raglio en el área y el ex Centralensayó un remate de cabezaque sobrepasó al arquero Gar-cía. A los 30m., en el momentoque el público reclamaba por losfallos del árbitro Merlos a favorde Arsenal (bien cobrados por eljuez), Tigre lo dio vuelta en unaráfaga con los goles de PérezGarcía (rebotó en un defensorque descolocó a Campestrini) ya los 31m., el ingresado Borda-cahar, de cabeza, tras la asis-tencia de Pérez García, tambiéncon la cabeza.

Arsenal no pudo en Victoria con Tigre

Jorge Carranza; José San Román, Le-onardo Sigali, Jorge Curbelo y DavidAchucarro; Gonzalo Castellani (18´STDiego Rodríguez), Federico Lértora yJosé Luis Fernández; Facundo Casti-llón (18´ST Alexis Castro), MauroObolo y Jonathan Ramis (32´ST Fer-nando Zuqui). DT: Martín Palermo.

GODOY CRUZ BOCA 2 2Agustín Orión; Matías Caruzzo(29´ST Franco Cángele), ClaudioPérez, Guillermo Burdisso y DanielDíaz; Jesús Méndez (15´ST JoelAcosta), Pablo Ledesma y JuanSánchez Miño; Román Riquelme;Juan Manuel Martínez y EmmanuelGigliotti. DT: Carlos Bianchi.

Goles: 31´PT Gigliotti (B) y 37´ Fernández (GC). 2´ST Obolo (GC) y 49´Pérez (B) de penal. Incidencia: 27´ST expulsado Lértora (GC), por doble amonestación. Arbitro: Pedro Argañaraz. Cancha: Malvinas Argentinas, de Mendoza.

Torneo Inicial

Boca terminó salvando un punto en MendozaBoca Juniors empató agónicamente anoche2-2 como visitante con Godoy Cruz en Men-doza, en partido, que se jugó en el estadioMalvinas Argentinas, con una importantecantidad de simpatizantes ̀ neutrales` que tu-vieron incidentes con los hinchas locales,por la 12ma. fecha del torneo Inicial.

L os goles del conjuntodirigido por CarlosBianchi fueron conver-

tidos por Emmanuel Gigliotti

(31m. PT) y por Claudio Pérez depenal (49m. ST). Mientras queJosé Luis Fernández (37m. PT) yMauro Obolo (2m. ST) marcaron

para el conjunto local. El ´Tomba´ solamente tuvo

dos situaciones claras para mar-car, pese a jugar la mayoría deltiempo en campo rival. Boca con-testaba con la buena labor deJuan Sánchez Miño, pero sin pi-sar el arco local.

A los 17m. hubo un cornerdesde la izquierda de Castellanidonde Daniel Díaz lo ´agarró´ dela camiseta a Obolo, en un claropenal que ignoró el árbitro PedroArgañaraz.

Pero Godoy Cruz descuidólas marcas y Boca comenzó aequilibrar el juego. Y en su pri-mera llegada importante, el equi-po dirigido por Carlos Bianchimarcó por intermedio del oportu-nismo de Gigliotti, tras centro del´Cata´ Díaz y un posterior rebo-te. Esto no desanimó al equipolocal, que siguió con la misma tó-nica y tuvo su premio enseguidacon un desborde de Castillón,que tocó a Castellani quien man-dó un centro pasado, que definióFernández por el otro palo con unremate cruzado.

Segundo tiempoAl comienzo del segundo

tiempo, Lértora sacó un tiro des-de la puerta del área que pegóprimero en el palo derecho, lue-go en el izquierdo y le quedó aObolo que tocó al gol.

Enseguida lo pudo igualarBoca a través de Gigliotti, perosu ´media tijera´ se fue desvia-da. Pero después volvió a llegarcon peligro a los 28m. con uncabezazo de ´Cata´ Díaz.

Con el resultado a favor, eldirector técnico local, Martín Pa-lermo, intentó cuidar la ventajae hizo ingresar a Alexis Castropor Castillón y ello se acentuócon la expulsión por doble amo-nestación de Lértora.

Pese a que jugó más retra-sado, Godoy Cruz tuvo las me-jores chances como una del in-gresado Castro, que sacó Agus-tín Orión en su palo izquierdoante un rival que no contó conla claridad para llegar a su arco.

Sin embargo, el local secomplicó con una supuesta fal-ta de David Achucarro a FrancoCángele, en que Boca reclamópenal, pero Argañaraz cobróafuera.

Y en el cuarto minuto dedescuento con un penal del pro-

pio Achucarro a Martínez, queClaudio Pérez transformó enempate con un tiro al medio.

Así, cuando estaba muy le-jos en el juego por su falta declaridad, Boca encontró la agó-nica igualdad y pudo rescatarun punto de su visita a Mendo-za.

Guerra campalPero después de terminado

el partido estalló una suerte de cli-ma bélico con agresiones entreJorge Curbelo con ´Cata´ Díaz yPablo Ledesma y del arqueroOrión con Castro, ante la pasivi-dad de Argañaraz, de muy flojatarea.

Emmanuel Gi-gliotti festeja

con Riquelmeel tantode penal

con el que el„Xeneize‰ igua-ló ante Godoy

Cruz.

N C R AMA

6 ARGENTINO B Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013

Frente a Sportivo Patria en Formosa

En el último minuto Sarmiento logró el empateCuando el cotejo se moría, con un golazo deMauro Scatularo, el “Decano” logró un em-pate frente a Patria en Formosa. El equipo dePedro Dechat fracasó en su intento y dejóuna pobre imagen. El próximo jueves en-frentará a Resistencia Central en el “Cente-nario”.

S armiento rescató unpunto sobre la horafrente a Sportivo Pa-

tria, en Formosa, al igualar enun tanto, en uno de los cotejoscorrespondientes a la quinta fe-cha de la zona 9 del torneo Ar-gentino “B”.

Abrió la cuenta, los 37’ delprimer tiempo, Leandro Fernán-dez para los formoseños ycuando se jugaba el minuto 44del complemento, Mauro Scatu-laro le dio la igual al “Decano”que todavía no ganó en el cer-tamen y sólo suma tres puntosy está a ocho unidades de su ri-val de ayer que es el único pun-tero.

El equipo formoseño jugómejor que los dirigidos por Pe-dro Dechat y merecieron que-darse con la victoria, tuvieronvarias opciones para liquidar elmarcador, pero no la supieronaprovechar.

El próximo jueves, Sar-miento recibirá en el “Centena-rio” a Resistencia Central, por lasexta fecha.

Fue Patria el que más si-tuaciones creó, el que manejó eltrámite del juego hasta los 15’del segundo tiempo. Incluso fuemás allá, cuando con el correrde los minutos, Sarmiento se ti-ró con todo adelante; los dirigi-dos por Fulgencio Alfonso tu-vieron varias chances para au-mentar. Algunas fueron neutra-lizadas por el arquero CristianMazzón, que fue una de las fi-guras de su equipo; y otras ma-logradas porque Hugo Trochese empecinó en definir de cali-dad.

La primera clara fue un cen-tro de Yair Rodríguez, que ca-beceó Galeano y en gran ataja-da de Mazzón sacó al tiro de es-quina.

Lo tuvo la visita en los piesde Ariel Godoy que remató des-viado luego de un buen pase deCáceres.

Manejaba más la pelota ellocal, pero le costaba quebrar elcero. A los 32’ Trocche sacó unremate desde el vértice derechodel área y su tiro se fue apenaspor arriba del travesaño.

La apertura del marcadorllegó sobre 36, tras un centro deHugo Troche que el primer cen-tral de Patria, Leandro Fernán-dez, conectó de cabeza a la red.Con la ventaja parcial para losformoseños se fueron al des-canso.

En la segunda mitad, Sar-miento se adelantó unos metrosy dejó espacios que el local nun-ca supo aprovechar. En una delas “contras” locales, Trocche nologro definir, pero el rebote lequedó a José Defilippi, que hizoesforzar a Cristian Mazzón enuna doble tapada.

Con el partido abierto parael contraataque del local y conSarmiento buscando el empateque le diera vida en la zona, lle-garon las piernas fuertes y conellas las expulsiones.

A los 13’ vió la roja GabrielMosevich en la visita y dos mi-nutos después se fue expulsa-do Leandro Fernández en el lo-cal.

Trocche hizo una buena ju-gada personal, a los 19’, perosu remate se fue desviado.

Un minuto más tarde res-pondió el “Aurirrojo” por inter-medio de Matías Arce que ter-minó rematando a las manos deCanuto.

Los últimos minutos fueroncon Patria aguantando en terre-no propio y Sarmiento tratandode llegar al área rival, ya con va-rios delanteros en cancha.

Lo volvió a tener el equipode Alfonso, en una jugada com-binada dentro del área entre Al-tamirano, José Defilippi y Troc-che, en la que el capitán la qui-so picar ante el “1” visitante y su

remate rozó en un defensor pa-ra terminar en el córner.

Cuando parecía que se ibacon otra alegría grande para loslocales, Mauro Scatularo apro-vechó un despeje corto y la pu-

Gastón CanutoAlfredo IkerLeandro FernándezMarcelo Blanc Adrián GaleanoMaximiliano ChevrotYair RodríguezJosé Defilippi Tomás Petry Junior Agüero Hugo TrocheDT: Fulgencio Alfonso

SP. PATRIA SARMIENTO1 1Cristian MazzónGabriel MosevichNahuel IribarrenFranco Basso Pablo CostiMatías ArceAriel GodoyMarcelo Perullini Mauro ScatularoHugo Brizuela Julio CáceresDT: Pedro Dechat.

GOLES: PT, 36´ Leandro Fernández (P); ST, 43´ Mauro Scatularo (S).CAMBIOS: en Sportivo Patria: Ricardo Pérez x Maximiliano Chevrot; GonzaloVargas x Hugo Troche; Leandro Altamirano x Junior Agüero.En Sarmiento: Agustín Adorni x Pablo Costi, José Verdún x Marcelo Perullini;Francisco Vega x Hugo Brizuela.INCIDENCIAS: ST 13´ Gabriel Mosevich y ST 15´ Leandro Fernández (P), fue-ron expulsados.ARBITRO: Víctor Vallejos. ASISTENTES: Ramón Rojas y Mario Sánchez (todosde Corrientes).CANCHA: Estadio “Don Antonio Romero” de la Liga Formoseña.

Equipos Pts. J G E P Gf Gc DifSportivo Patria (Fsa.) 5 3 2 0 7 3 11Atl. Laguna Blanca (Fsa.) 5 2 3 0 5 2 9San Martín (Fsa.) 4 2 2 0 3 1 8Fontana 5 2 0 3 5 5 6Resistencia Ctral. 4 1 2 1 3 3 5Ex Alumnos(Oberá) 4 1 1 2 4 6 4Sarmiento 4 0 2 2 2 3 3Sol de América (Fsa.) 5 0 3 2 4 8 3Independiente (Fsa.) 4 0 2 2 2 4 2

Resultados (5ª fecha): San Martín 1 (Andrés Molina) vs. Sol de Amé-rica 1 (Renzo Riquelme); Resistencia Central 1 (Luis Gómez) vs. Fon-tana 0; Sportivo Patria 1 (Leandro Fernández) vs. Sarmiento 1 (MauroScatularo); Atlético Laguna Blanca 2 (Rolando Espinoza, Diego Espin-dola) vs. Ex Alumnos (Oberá). Libre: Independiente de Fontana (For-mosa).Próxima fecha (6ª): Ex Alumnos (Oberá) vs. Sportivo Patria (For-mosa); Sarmiento vs. Resistencia Central; Fontana vs. San Martín(Formosa);Sol de América (Formosa) vs. Independiente de Fontana (Formosa).Libre: Atlético Laguna Blanca (Formosa).

POSICIONES

so contra el palo derecho deCanuto para decretar el 1 a 1.

Fue empate, con saboramargo para el local, porquemereció más pero ni supo nipudo liquidarlo en una de las

tantas opciones de gol que tu-vo.

Sarmiento se trajo un va-lioso empate, que lo sacó de lagalera, porque futbolísticamen-te volvió a decepcionar.

En el duelo de „Decanos‰ no se sacaron ventajas. Sportivo Patria y Sarmiento finalizaron igualados.

El volante Mauro Scatularo, autor del gol del empate del „Aurirrojo‰, rechaza el balón ante la presencia de dos rivales. El defensor Nahuel Iribarren lucha con Hugo Troche. Sarmiento rescató en el final un punto en Formosa.

N C R AMA

7ARGENTINO BResistencia - Lunes 21 de octubre de 2013

Derrotó 1 a 0 a Fontana

En duelo de chaqueños, Resistencia Central obtuvo su primera victoria

R esistencia Centralnecesitaba ganar,para sumar confian-

za, para recuperar armonía y pa-

ra asentarse en la categoría yLuis Gómez le dio esa alegría.“La Gringa”, a los 31 minutos delcomplemento, convirtió el único

En el marco de la quinta fecha de la zona 9 delTorneo Argentino B, Resistencia Central ob-tuvo su primer triunfo en el certamen, al ven-cer a Fontana por 1 a 0 con tanto convertidopor Luis Gómez a los 31 minutos del comple-mento. Ambos equipos terminaron con 10 ju-gadores por expulsiones de Lezcano en el lo-cal y de Aleksandrowicz en la visita.

tanto del encuentro e hizo que to-do Villa Marín festeje el triunfo enla cuarta división del fútbol ar-gentino.

El partido no fue el esperado,porque la pierna fuerte y la fric-ción en mitad de cancha hicieronque el partido sea trabado en lamitad de la cancha. Pablo Ríos yNicolás Pérez no podían conte-ner a Fontana, por la presión im-puesta por Nicolás Arbues y Ni-colás López.

Además, con el correr de losminutos, Mauro Estepa se em-pezó a animar y conectándosecon Rubén Bogado comenzarona generar algo de fútbol. Así lle-gó la primera situación de peligropara el “Taninero”, pero el exju-gador de Sarmiento probó desdemitad de cancha al ver a Reinal-do Rojas adelantado y la pelotase fue a centímetros del horizon-tal.

Pero el partido volvió a caeren un pozo, aunque el “Taninero”

seguía teniendo criterio al mane-jar la pelota. Así, diez minutosdespués volvió a generar peligro,a los 24´ Pablo Miranda aprove-chó una mala salida del fondo“Albo” y tras eludir a Rojas defi-nió, pero la pelota rebotó enQuintana que salvó a su equipode la primera caída.

Tres minutos después seprodujo la tercera y definitiva si-tuación para el “Taninero”; en esaprimera parte, Rubén Bogadodesbordó, con su habitual veloci-dad, por el sector derecho y bus-có el ángulo superior izquierdode Rojas, pero la pelota se fuedesviada.

Segunda mitadEn el complemento, Resis-

tencia Central metió a Villaslovay a Echeverri en cancha, bus-cando mayor tenencia de balón yprofundidad en los metros finalesy los cambios dieron resultados.Porque rápidamente le ganaron

las espaldas a López y a Arbuesy empezaron a generar peligro.

La primera fue a los 17´ conun remate de Pablo Ríos desdemedia distancia que sorprendió aCarlos Aquino, pero la pelota sefue a un metro del palo izquierdodel arquero “taninero”.

Tres minutos después, y trasuna infracción sobre Diego Eche-verri, Luis Gómez le pegó de ma-nera exquisita al palo derecho deAquino, el arquero mostró todossus reflejos y despejó el peligrovolando de manera estupenda.

Y la tercera situación de pe-ligro fue la vencida para el “Albo”,porque tras un largo pelotazo, ladefensa del “Taninero” tuvo unadesinteligencia, Gustavo Urbinaquiso cubrir la pelota para la sa-lida de Aquino, pero la pelota lepegó en la espalda y le cayó aLuis Gómez que vio adelantadoal arquero y se la puso por sobresu humanidad para estampar elprimer y único gol de la tarde.

A partir de allí Fontana bus-có con mucho amor propio el em-pate, pero careció de profundi-dad, entonces buscó de largadistancia, primero con RobertoUrbina que encontró bien paradoa Rojas; y después con un dis-paro de Damián Cabral dondeRojas voló y contuvo sin dar re-botes.

Así se fue el partido, soloquedó lugar para las dos expul-siones, primero de Ramón Lez-cano que bajó con el brazo a Da-mián Cabral y a la jugada poste-rior y tras una protesta airada,Mauro Aleksandrowicz dejó aFontana con 10.

Final muy festejado en Re-sistencia Central, porque cambióla cara y logró la primera victoriadel campeonato. Por el lado deFontana la historia se empieza acomplicar, porque sumó su ter-cera derrota seguida y necesitavolver a ganar para recuperar laconfianza.

Reinaldo RojasJorge QuintanFacundo EscobarSantiago GómezRamón LezcanoJuan GómezPablo RíosNicolás PérezHernán Verón Rodrigo Rivero Luis GómezDT: Christian Talabera.

RCIA. CENTRAL FONTANA 1 0Carlos AquinoGustavo UrbinaHoracio CorreaAgustín AlexandroffSergio UrbinaMauro Estepa Nicolás LópezNicolás Arbues Roberto UrbinaPablo Miranda Rubén BogadoDT: Raúl Eric Acosta.

GOL: 31´ST Luis Gómez (RC). CAMBIOS: ST, 7´ Roque Villaslova x Hernán Verón (RC); 11’ Pablo Pluttx Pablo Miranda (F); 15’ Diego Echeverri x Juan Gómez (RC); 22’ Da-mián Cabral x Mauro Estepa (F); 29’ Sebastián Voiquevichi x RodrigoRivero (RC); 31’ Federico Sundberg x Nicolás Arbués (F):INCIDENCIAS: ST, 42’ Ramón Lezcano (RC), 43’ Agustín Aleksandroff(F), fueron expulsados.ÁRBITRO: Gustavo Muchutti. ASISTENTES: Rodrigo López - Juan Car-los Vallejos. CANCHA: Resistencia Central.

El festejo de Luis Gómez tras el único grito sagrado de la tarde ante la mirada de Sebastian Voiquevichi y Nicolás Pérez.

Mauro Estepa y Jorge Quintana pelean por la pelota ante la mirada atenta deJuan Gómez

Roberto Urbina maneja la pelota ante la presión de Facundo Escobar. Los jugadores del „Albo‰ festejan ante su público el primer triunfo en el campeonato.

8 BASQUET Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013

El Tricolor ganó en OberáVilla San Martín de Resisten-

cia se adjudicó la Zona 2 del Tor-neo Regional de Clubes U15 quese disputó el fin de semana en elestadio del Oberá Tenis Club, Mi-siones, y de esa manera accedióa los cuartos de final del Campe-onato Argentino de Clubes, lo que

le permite estar entre los 20 me-jores del país.

Los “tricolores”, invictos en elTorneo Provincial y dirigidos porMilton Jovanovich, vencieron su-cesivamente a Regatas Corrien-tes, al local OTC y a Sarmiento deFormosa.

Por su parte el otro represen-tante chaqueño, Alvear de VillaÁngela, organizador de la Zona 1,no pudo acceder a la siguienteinstancia al verse superado por Si-glo XXI de Puerto Rico (Misiones),clasificado a la siguiente instancia,y por San Martín de Corrientes.

Regional U15

La selección chaqueña U17 retornó a los entrenamientos de cara al ArgentinoCon vistas al “20° Campeo-

nato Argentino” a disputarse enla ciudad de Comodoro Rivada-via (Chubut) del 18 al 24 de no-viembre próximo, el selecciona-do chaqueño de básquetbol dela categoría U17 reanudó susprácticas tras haber ganado eltorneo regional en el mes de

agosto en la ciudad de Formo-sa. Bajo las órdenes de SergioRuberto y Fernando Rosso, loschicos chaqueños trabajaron elpasado viernes en el estadio deDon Bosco y el sábado en do-ble turno en el flamante y co-queto microestadio de Juventudde Villa Centenario.

Cabe destacar que la próxi-ma convocatoria será los días 1,2 y 3 de noviembre.

Los convocadosLos jugadores convocados

para la ocasión fueron EzequielMartínez (Sarmiento), Maximi-liano Barrios (Villa San Martín),

Bautista Nicliz Cur (Villa SanMartín), Gonzalo Caliva (Cu-ne), Enzo Cabrera (Uncaus),Juan Barbotti (Regatas Resis-tencia). Federico Hoferek (Re-gatas Resistencia), SebastianLedesma (Social Las Breñas),Carlos Araujo (Cultural de San-

ta Sylvina), Agustín Borda (Hin-dú Club), Gabriel Frencia (Aso-ciación Italiana de Charata),Lautaron Nadelman (Alvear deVilla Ángela), Favio Vieta (Re-gatas Corrientes), Pablo Scar-pellini (San Isidro, Córdoba),Agustín Brocal (Estudiantes de

Olavarria) y Francisco Barbotti(Obras Sanitarias, Buenos Ai-res).

Además recibieron la invi-tación Luca Valussi (Villa SanMartín), Iván Urinosky (VillaSan Martín) y Enzo Flekenstein(Hindú Club).

Formativas

Los chicoschaqueñosse concen-traron encancha deJuventudde VillaCentenario.

Regatas no pudo ante la eficacia de VillaTorneo Federal

Villa San Martín logró su primer triunfo en el certamen al derrotar aRegatas por 68 a 62, con un soberbio partido de Alejo Toledo queterminó con 17 puntos. En el local, que sumó su tercera derrota, noalcanzaron los 19 de Darío Vega.

B uen arranque “Re-mero”, con los inter-nos logró 8 de los

primeros 10 puntos, Scarpa yAcuña comenzaron mostrando,además pudo correr la canchacon La Regina y sacó una mí-nima ventaja al inicio del juego.

Sin embargo Villa mostrabaintensidad y transiciones velo-ces, buscando el lanzamientoperimetral, con flojo inicio, pe-ro Greatti rompiendo el malefi-cio a los 4 minutos de juego.Además desde el banco llegóInsaurralde y además de rebo-tes aportó puntos, dándole laigualdad en 18 a la visita a fal-

ta de 1´07´´ para el cierre delprimer periodo.

Sobre el cierre, Pablo Bro-cal metió sus primeros dospuntos con una bandeja paraotorgarle la ventaja de 2 al finaldel primer cuarto a Villa, 20 a18.

El inicio del segundo cuar-to perteneció a Villa, porqueRegatas se secó y no encontrólos caminos, Gastón Acuña co-menzó a perder en el duelo conArce, además desde el perí-metro se le cerró el aro a LaRegina y a Vega que no logra-ban concretar.

Entonces aparecieron

Mascaró e Insaurralde en Villapara sacar diferencia de seis alinicio del parcial. Pero de a po-quito los juveniles remeros co-menzaron a mostrar presenciay Gyldenfeldt achicó la diferen-cia con 4 puntos seguidos.

Más allá de algunas apari-ciones individuales el partidoera friccionado y jugado conmuchas imprecisiones, por esoel final del cuarto fue favorablea Villa que se fue al descansolargo ganando por 33 a 28.

Segundo tiempoEl inicio del segundo tiem-

po arrancó con un triple de Da-río Vega que insinuaba ser de-terminante, pero rápidamenteFacundo Gómez Brocal volvióa ampliar la diferencia con 4unidades seguidas.

Pero Villa se sintió más có-modo y con Mascaró, Arce yAlejo Toledo sacando diferen-cia de 8, 43 a 35 a falta de4´30´´, mientras que en el re-mero se destacó el trabajo deDarío Vega que era la carta degol más efectiva.

Juan Toloza 4, Mauro La Regina2, Darío Vega 19, Gastón Acuña10, Gabriel Scarpa 6 (FI) LucianoGyldenfeldt 7, Fernando Novo 3,Juan Vargas 8, Dimas Segovia 2.DT: Jorge Aguilar

REGATAS VILLA62 68Marcos Greatti 9, Gustavo Mascaró 12,Facundo Gómez Brocal 7, Alejo Toledo17, Oscar Arce 5 (FI) Rubén Insaurralde9, Pablo Brocal 5, Maximiliano Saravia,Alejandro Gómez Brocal, Marcos Tor-tarolo 4. DT: Ramiro Díaz Cuello.

Parciales: Regatas 18-20, 28-33, 49-54, 62-68.Árbitros: Franco Diguilio – Nicolás Zapata. Cancha: Regatas.

El partido se hizo de ra-chas y cuando Regatas mos-traba cierta reacción aparecíanlos experimentados del tricolorpara volver a tomar aire. Así elpartido se hizo emotivo y llega-ron al último descanso con vic-toria para la visita por 54 a 49.

En el último cuarto fue bue-no el inicio de los dirigidos por

Ramiro Díaz Cuello, ante unaofensiva remera sin gol. La vi-sita dobló en marcas a DaríoVega y le costó mucho conse-guir otra vía efectiva. Villa ape-ló a correr la cancha y marcómucho con contragolpes efec-tivos. Pero a pesar de eso nose podía distanciar y la diferen-cia era de 6, 59-53, a falta de

6´57´´ para el cierre del juego.Sobre el final el juego con-

tinuó siendo emotivo, porque apesar del tanteador adverso,Regatas buscaba con transi-ciones veloces y el tricolor notuvo contundencia para liquidarlas acciones. Pero el cierre fuemejor para la visita que se lle-vó el juego por 68 a 62.

Rubén Insaurralde jugó un gran partido y la defensa de Regatas nunca le encontró solución.

Gastón Acuña fue de los hombres más importantes del “Remero”. Darío Vega fue el gran goleador de la noche en el duelo de chaqueños.

9FUTBOLResistencia - Lunes 21 de octubre de 2013

Inter, con dos goles del ar-gentino Rodrigo Palacio, igualócomo visitante ante Torino 3 a 3,en el partido que cerró la octavafecha de la Liga Italiana.

En Inter, que jugó casi todoel partido con diez jugadores porla expulsión del arquero eslove-no Samir Handanovic, tambiénactuaron los argentinos EstebanCambiasso y Juan Pablo Carri-zo, quien le contuvo un tiro penala Alesio Cerci en la acción queterminó con la tarjeta roja de sucompañero bajo los tres palos.

El otro tanto de Inter fue con-vertido por el colombiano FreddyGuarín; mientras que para Tori-no anotaron el sueco AlexanderFarnerud, Ciro Immobile y Nico-la Bellomo, éste sobre la hora.

Con este resultado, Interacumula 15 puntos; al tiempoque Torino llegó a las 10 unida-des.

Por otra parte, el atacante

argentino Carlos Tevez anotó ungol de tiro penal para Juventus,que se alejó de la punta, al per-der ante Fiorentina por 4 a 2, devisitante, tras gozar una ventajade 2 a 0.

El ex delantero de Bocaabrió la cuenta del partido válidopor la octava fecha a los 37 mi-nutos del primer tiempo. Antesdel descanso, a los 40, el fran-cés Paul Pogba amplió la distan-cia.

Tevez marcó su cuarto tantoen el certamen italiano, en el queno festejaba desde el 22 de sep-tiembre pasado cuando anotóuno en la victoria frente a Vero-na (2-1).

En el segundo tiempo, Fio-rentina reaccionó y revirtió el re-sultado con tres tantos de Giu-seppe Rossi y otro del españolJoaquín Sánchez.

El conjunto de Firenze, quesumó 15 unidades y se ubicó a

nueve del líder Roma, alineó ensu formación inicial a los defen-sores argentinos Facundo Ron-caglia y Gonzalo Rodríguez.

Juventus, último bicampeóndel fútbol italiano, perdió su in-victo en la temporada y quedó acinco de la punta junto a Nápoli,el otro escolta.

Además, el ex delantero deIndependiente Germán Denis,con un gol a los 39 minutos delsegundo tiempo, le dio el triunfoa Atalanta sobre Lazio 2-1, de lo-cal.

Resultados: Verona 3 -Par-ma 2; Livorno 1 -Sampdoria 2 ySassuolo 2 -Bologna 1.

Posiciones: Roma 24 pun-tos; Nápoli y Juventus 19; Vero-na 16; Fiorentina 15 e Inter 15;Atalanta 12; Milan y Lazio 11;Udinese y Cagliari 10 y Torino10; Parma 9; Livorno y Genoa 8;Sampdoria 6; Catania y Sassuo-lo 5; Chievo 4 y Bologna 3.

Con dos goles de Rodrigo Palacio, Inter empató con Torino

Italia

Equipos Pts. J G E P GF GCSp. Cultural * 18 8 5 3 0 25 8Deportivo Alianza 18 9 5 3 1 20 10Deportivo Unión 18 9 5 3 1 20 12Sportivo Pampa 16 9 5 1 3 24 12Atlético Sportivo (SP) 16 9 4 4 1 20 9Aprendices Ch.(SP) 16 8 4 4 0 15 5Central Norte (Berm.) 13 9 4 1 4 23 19San Lorenzo (S. Peña) 13 9 4 1 4 19 16General Belgrano (SP) 13 9 3 4 2 17 19Dep. Libertad (S.P) 13 9 4 1 4 18 21Juventud Unida (S.P) 12 9 3 3 3 20 27A.Centro (A.Terai) 8 9 2 2 5 12 15Dep. Maipú 8 8 2 2 4 16 20Cacu (C. Largo) 7 9 2 1 6 11 18A. Banfield (Bermejo) 3 8 1 0 7 10 27Estrella del Norte 1 9 0 1 8 11 49

*Partidos pendientes: A confirmar Cultural vs. AprendicesPróxima Fecha (10ma): Se define el programa de partidos este lunes.

POSICIONES 2013

Torneo Clausura

San Lorenzo goleó a Libertad y está en carreraSan Lorenzo “aplastó” a Libertad por un contundente 6 a 0 y otra vez está en la lucha porel título. En tanto que, Banfield y Deportivo Maipú no jugaron su partido, por pedido espe-cial de la dirigencia de Bermejo.

SÁENZ PEÑA

E n el único partidoque se jugó ayer porla 9na fecha del Tor-

neo Clausura, San Lorenzoaplastó a Deportivo Libertad algolearlo por 6 a 0. En tanto enBermejo no jugaron AtléticoBanfield con Deportivo Maipúde Tres Isletas a pedido del clublocal.

Ayer San Lorenzo confirmóque todavía no bajó los brazosen la pelea por el título, y lo hi-zo con una goleada sobre Li-bertad que por el contrario vie-ne en descenso después de ha-ber llegado a la cima varias fe-chas atrás.

A solo dos minutos de co-menzado el partido Braian Ar-güello abrió el marcador, y a los

24 aumentó Víctor Martínez pa-ra una ventaja parcial de dosgoles al término de la primeraparte.

En el segundo tiempo los“Santos” fueron contundentes yfueron construyendo la goleada.El tercero llegó a los 10 por in-termedio de Gabriel Crespo, ala media hora ya liquidaba eljuego con el gol de Rafa Herre-ra. Y ante el desconcierto del lo-cal metió dos goles más sobreel final por vía de Pichi Farías yDarío Duarte.

Fueron expulsados Johna-tan Behr en el local y GabrielCrespo en la visita. En terceratambién ganó San Lorenzo por2 a 0.

Incertidumbre en Banfield

A los malos resultados,ahora se sumaron las dudas enla continuidad de Banfield deBermejo que a pedido de su co-misión directiva ayer no jugó supartido de local ante DeportivoMaipú de Tres Isletas que de-berá decidir el Consejo Directi-vo.

Todos los resultadosLa fecha comenzó el vier-

nes con el empate 1 a 1 del clá-sico Sportivo con Aprendices; yel triunfo de Alianza sobre Cen-tral Norte por 4 a 2.

El sábado Sportivo Pampay Unión igualaron 0 a 0, Belgra-no volvió al triunfo sobre Juven-tud por 2 a 1, lo mismo que Ca-cu sobre Centro por 2 a 0, y laespectacular goleada de Cultu-ral sobre Estrella por 10 a 1.

Goleó el Sub-13 de Aprendices

Por el Nacional de Clubes,el Sub13 de Aprendices se su-mó a la alegría del Sub15 queel sábado había ganado enSantiago del Estero sobre Atlé-tico Güemes. Ayer los más chi-quitos le ganaron a Unión y Cul-tural de Eldorado, Misiones por4 a 1 y van con esa ventaja enla vuelta como visitantes. Losmayores recibirán a los santia-gueños posiblemente este sá-bado.

Cómo sigueEsta noche la Liga Saenz-

peñense deberá programar la10 fecha acomodando lo jugadohasta aquí que fue en base a laprogramación del Apertura.Además como el domingo hay

elecciones algunos partidos po-drían adelantarse entre jueves yviernes, y además sería progra-

mado el pendiente entre Cultu-ral y Aprendices que dejará a unnuevo puntero al campeonato.

Sub-13

Sarmiento de La Banda derrotó a Libertad en CharataCHARATA (Osbaldo Martin)

Sarmiento de la Banda,Santiago del Estero le ganó aLibertad de Charata, en cali-dad de visitante, por 4 a 3, enel partido de ida correspon-diente al torneo Nacional de

fútbol en la categoría Sub 13que fiscaliza el Consejo Fede-ral de AFA.

El "Profe" ganaba 3 a 0 yen el complemento se le com-plicó el asunto, a tal punto queLibertad lo empató y lo tuvo amaltraer. Matías Coronel, Gui-

Lautaro Larea, Joaquín Quiñonez,Luis Díaz, Alan Monzon, EmanuelSchoning, Cristian Vega, EzequielSoplán, Jonathan Altamiranda, Mi-guel Bravo, Brian Miranda y ErwinCejas. DT Pablo Schoning.

LIBERTAD SARMIENTO3 4Ángel Coria, Guillermo Gramajo,Gonzalo Campos, Santiago Man-quez, Lucas Berón, Lucas Ko-haime, Matías Coronel, LucianoCoria, Lucas Avila y RamiroTevés.

GOLES: PT, 11’ Matías Coronel (S), 14 Guillermo Gramajo (S), 21 Lu-ciano Coria (S), 34 Brian Miranda (L); ST, 11’ y 23’ Brian Miranda (L),27 Lucas Ávila (S).

llermo Gramajo, Luciano Co-ria y Lucas Avila anotaron losgoles del ganador. Brian Mi-randa hizo los tres tantos delazulgrana. El partido fué in-tenso y con muchas situacio-nes de peligro en ambos ar-cos. El elenco santiagueñoprimereó a Libertad y lo dejócasi al borde del golpe final.No lo supo ajusticiar, se rela-jó y le permitió reaccionar. A 5minutos del final Lucas Avilametió un golazo para ganar elpartido. La revancha se juga-ría el jueves.

Luciano Coria, la figuradel partido, escapa a la

marca de los defensoresde Libertad.

Boca Unidos de Corrientesgoleó como local a Villa San Car-los por 3 a 0, en partido corres-podendiente a la 13ra. fecha deltorneo de la Primera

“B” Nacional de fútbol. Los tantos del ganador fue-

ron anotados por Guillermo Is-raelevich, en dos ocasiones, yJonathan Benítez, todos en elprimer tiempo del partido jugadoen el estadio de Huracán de Co-rrientes.

El triunfo de Boca Unidosfue contundente y claro y lo plas-mó especialmente en la primeraetapa, cuando fue muy superiora un débil rival que está cada vezmás comprometido con el des-censo.

En la parte final, los corren-tinos dispusieron de varias opor-tunidades más para marcar pe-ro chocaron con la seguridad delexperimentado arquero visitan-

Boca Unidos, en Corrientes,goleó a Villa San Carlos

B Nacional

te, Gastón Sessa. En la parte final se produje-

ron también las expulsiones deJavier Menghini, en la “Villa”, yJonathan Benítez, en Boca Uni-

dos. Con este resultado, Boca

Unidos llegó a las 14 unidades yVilla San Carlos apenas suma 5puntos y está último.

Guillermo Israilevich festeja uno de sus goles con el que Boca Unidos derrotó aVilla San Carlos.

10 AUTOMOVILISMO Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013

El Pato Silva tuvo problemas y debió abandonaren la tercera etapa del Rally Cross Country Juan Manuel “Pato” Silva, no pudo concretarel gran trabajo que venía realizando a lo lar-go del fin de semana, ya que por problemasen el embrague, debió abandonar ayer en latercera etapa de Rally Cross Country, el cualera su última experiencia en esta disciplinaantes del inicio del Dakar.

E l chaqueño acusóayer problemas ensu prototipo y posibi-

litó el triunfo de Alejandro Yaco-pini (Toyota) en la categoría au-tos del gran premio coronaciónvilla unión, por el CampeonatoArgentino de Cross Country.

El tercer día de competen-cia estuvo marcado por lasgrandes dificultades a causa delviento y la arena, sin embargopara Silva, que lideraba cómo-

damente las posiciones genera-les de la competencia, no fue-ron éstos verdaderos problemasde gravedad, ya que la comodi-dad de la hora de diferencia quellevaba sobre el segundo, hacíaque solo deba preocuparse enllegar a completar la tercera eta-pa. Sin embargo y para el dis-gusto del piloto chaqueño, tuvoinconvenientes durante el co-mienzo de la jornada y rompióel embrague de su unidad, lo

cual lo dejó muy relegado. Las novedades comenza-

ron a llegar temprano desde eltramo de carrera ya que el Pro-totipo Colcar de Juan ManuelSilva, dominador en lo que ibadel fin de semana, comenzó asufrir problemas con el embra-gue que le hicieron perder todasu ventaja. Finalmente, el cha-queño tuvo que desertar y esole dio la posibilidad a Yacopinide tomar el mando en la Gene-ral como así también en la Cla-se T2.

Yacopini, en consecuencia,resultó ganador tras recorrer lastres etapas previstas en 14 ho-ras, 29 minutos y 22 segundos,según lo informado por la orga-nización.

El podio lo completaron Ge-rardo del Zotto (Ford) y JoséGonzález (Toyota), respectiva-mente. Mas allá del retraso, el „Pato‰ Silva sumó buena experiencia y llega bien preparado al Rally Dakar 2014.

El embrague dejó afuera a Muñoz MarchesiEn un sábado inolvidable, el

Súper TC2000 pasó por el EstadioÚnico de La Plata para desarrollarsu 10ª fecha del calendario con elSúper 24 que entregó una fiesta to-tal. Matías Muñoz Marchesi que ga-nó su primera llave, no pudo avan-zar en la segunda etapa por la rotu-ra del embrague de su Peugeot408.

Una tarea brillante completó elpiloto de Chaco en la primera man-ga que habría el Súper 24 delSTC2000 en el Estadio Único de LaPlata. El villangelense logró vencertanto en la primera como en la se-gunda vuelta a Emiliano Spataro(Renault Fluence). Así se ganó el

derecho de avanzar hasta la se-gunda manga donde le tocaba de-finir con Bernardo Llaver (ToyotaCorolla) quién pudo dar cuenta delchaqueño en la primera vuelta. Enla segunda largada para el segun-do giro (donde cambiaban la mano),el chaqueño iba por la revancha pe-ro lamentablemente el embrague lejugó una mala pasada y así el Peu-geot 408 quedó eliminado.

Finalmente, la llave final quedópara Agustín Canapino (ChevroletCruze) y Leonel Pernía (RenaultFluence) quien en un vibrante due-lo, se quedó con la victoria para ale-gría de la gente de Renault.

El hombre de Renault era el

gran favorito en la previa y no de-fraudó. Ganó el primer chico obli-gando a su rival a vencer en el se-gundo, pero en ese esfuerzo elhombre de Chevrolet golpeó suCruze contra uno de los muros ysentenció las cosas a favor delFluence.

El campeonato ahora es solocosa entre dos: lo lidera Rossi con215 puntos seguido por Pernía con164 unidades, quedando por dispu-tarse dos fechas que entregan entotal 66 puntos.

La próxima etapa, undécima dela temporada 2013, se disputará el11 de noviembre en el Jorge ÁngelPena de San Martín, Mendoza.El auto de Muñoz Marchesi, recorriendo el histórico trazado del Estadio Ðnico de La Plata.

Carinelli no tuvo suerte en la final del TC Mouras

Demonte ganó en Rafaela y el chaqueño Kirsten tomó el mando del torneoEl correntino Juan Carlos De-

monte ganó ayer a bordo del auto quedejó disponible Alan Resanovich enRafaela, por la 10ª fecha del TC 4000Santafesino, mientras que el piloto deVilla Ángela, Damián Kirstein, trepó alo más alto del torneo gracias al aban-dono del piloto de San Martín, Fer-nando Villa.

"Pochila" Demonte no ganabadesde el 21 de agosto de 2011 cuan-do con el Torino se adjudicaba la 5ª fe-cha del TC 4000 de APAC. Fue esemismo fin de semana que anunciabasu participación en las futuras fechasdel TC 4000 Santafesino y con el mis-mo auto con el que competía en Apac.

Pero a pesar del trabajo, nunca

pudieron encontrar un auto equilibra-do y "Pochila" llegó a pensar en el re-tiro pese a que sus amigos sosteníanque con un buen auto podía demos-trar sus condiciones.

Finalmente se dio la gran oportu-nidad de llegar a uno de los mejoresequipos como el Ranz Competición,en el auto de Alan Resanovich que pormotivos que aún no se dieron a cono-cer, dejó de lado el certamen cuandotodavía tenía posibilidades.

Demonte no desaprovechó elmomento y llegó con muchas expec-tativas a Rafaela pero sabiendo quenecesitaba varias vueltas de adapta-ción al Chevrolet.

Tras terminar segundo en la Pri-

mera Serie detrás de Esteban Cassoucon el Torino, se preparó para la granfinal largando desde el tercer lugar. Tu-vo un buen arranque aprovechandosu Chevrolet liviano, superando a Da-mián Kirstein (ganador de la segundaserie). A partir de allí fue a buscarlo aCassou que tras los cambios regla-mentarios, era el gran favorito con elTorino. Pero Demonte, a lo Demonte,superó a Cassou para terminar con to-das las especulaciones en la terceravuelta y a partir de allí intentó sacar di-ferencias.

Atrás, Marcos Konjuh (Ford) setocaba con Cassou y así, "Pochila"quedó solitario en la punta para sellarsu primer éxito en el TC 4000 Santa-

fesino. Quedó demostrado que suscondiciones de manejo están intactasy con un gran auto, todavía tiene mu-cho por ganar.

La alegría para el Ranz Compe-tición fue completa porque en el se-gundo lugar terminó Damián Kirstein(Chevy) que además pasó a la puntadel torneo tras el abandono de Fer-nando Villa (Ford) luego de un inci-dente en los primeros metros de ca-rrera.

Carrerón de ApudEn el Turismo Santafesino 1.8,

luego de haber quedado retrasado enla clasificación, el charatense YamilApud tuvo un gran protagonismo en la

Primer Serie donde llegó 6°. PeroApud sabía que contaba con un granRenault Clio y en la Final, salió deci-dido. En un muy buen trabajo, tras las16 vueltas, termino 6°.

Guillermo Albertengo (RenaultClio) alejó los fantasmas de la exclu-sión en Las Termas de Río Hondo, yganó una disputada final en Rafaela,por la décima cita del TS1800.

Mala suerte en los FiatPor último, en los Fiat, no hubo

buena suerte con los pilotos de la zo-na siendo el mejor clasificado el co-rrentino Luís Escobar (Fiat 128) en el14° lugar. El saenzpeñense EduardoDuarte con el Fiat Uno finalizó 22°,

mientras que Luigi Melli (Fiat 128)completó las 14 vueltas en el 24° lu-gar. Por el lado del charatense Rodol-fo corredera que largaba 5°, desertó a2 vueltas del Final. Martín Criado, que-dó habilitado para largar en la Final B,pero no fue de la partida. El triunfo co-rrespondió a Maximiliano Giustetti conun Fiat Uno mientras que Fabio Fior-novelli (Fiat 128) terminó segundoconsagrándose campeón a dos fe-chas del final del certamen.

La próxima fecha será el fin desemana del 10 de noviembre en el au-tódromo “Juan Manuel Fangio” de Ro-sario.

Augusto Carinelli, luego delgran segundo puesto obtenido ensu serie, no pudo cerrar como pre-tendía el fin de semana, ya que untemprano toque con Matías Funeslo dejó afuera de la final y de estamanera, el piloto chaqueño seperdió la posibilidad de obtenerimportantes puntos para el torneo.

Luego de haber obtenido el10º tiempo clasificatorio, Carinellipartió ayer en la quinta posición dela segunda serie y arribó en la se-

gunda ubicación, luego de una se-rie de incidentes que sucedieronpor delante de él. El piloto de Cor-zuela había sumado buenos pun-tos en el inicio de la mañana, loque alimentaba la posibilidad deobtener el mejor resultado de latemporada.

La competencia final se largócon una condición de pista quefue adversa durante toda la jorna-da de ayer, a raíz de las lluvias in-cesantes que azotaron al escena-

rio durante la madrugada previa ala competición. Carinelli comenzósu labor en la final, pero abrupta-mente un despiste le sacó todaposibilidad de realizar un buen tra-bajo en la competencia decisiva.En el balance final, Carinelli y elFancio Competición encontraronbuenos resultados durante el des-arrollo del sábado y parte del do-mingo, con la segunda posiciónobtenida en la serie bajo una no-toria adversidad climática. El re-

sultado de la final no refleja lo ob-tenido por el equipo, pero sientasólidas bases de un correcto fun-cionamiento del Chevrolet que es-trenó antes del fin de la primeramitad de la temporada.

Este resultado lo ubica a Ca-rinelli en la 12ª posición del Cam-peonato Argentino 2013 de TCPista Mouras, sumando 329,50puntos. La próxima fecha será el10 de noviembre, en el autódromoRoberto Mouras. El piloto chaqueño estuvo muy cerca de redondear un excelente fin de semana.

Súper TC 2000

TC Santafesino

11POLIDEPORTIVOResistencia - Lunes 21 de octubre de 2013

TELEKINOResultados del día Domingo 20 - 10 - 2013

01 02 03 06 0708 10 11 13 1416 17 19 22 25Aciertos Ganadores Premios15 0 $2.005.553,0014 45 $3.833,0013 1.080 $203,0012 12.646 $30,0011 66.6665 $15,00

REKINO

01 03 06 07 0910 11 12 16 1720 21 22 24 25Aciertos Ganadores Premios15 32c/14aciertos $5.660,00

PROXIMO SORTEO: 27-10-2013 //

QUINI 6Resultados del día Domingo 20 - 10 - 2013TRADICIONAL

05 12 25 26 27 40Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $13.694.515,005 17 $14.675,594 1.765 $42,41

2da. VUELTA

02 03 05 06 21 30Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $5.000.000,005 92 $2.711,794 4.574 $16,36

REVANCHA

06 18 32 39 41 42Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $10.103.569,00

SIEMPRE SALE

07 08 10 29 32 44Aciertos Ganadores Premios29 5 $57.57.510,00

YAPA

05 12 25 26 27 4002 03 05 06 21 3006 18 32 39 41 42Aciertos Ganadores Premios6 1.746 $1.145,48PROXIMO SORTEO: 23-10-13 //

LOTOResultados del día Domingo 20 - 10 - 2013 - Sorteo N° 2079TRADICIONAL

08 21 25 32 33 38JACKPOT : 2-1

Aciertos Ganadores Premios6 + 2 Jack VACANTE $55.748.888,646 + 1 Jack VACANTE $9.712.349,726 VACANTE $8.731.256,505 + 2 Jack VACANTE $12.000,005 + 1 Jack 4 $1.200,005 14 $600,004 + 2 Jack 22 $120,004 + 1 Jack 512 $60,00

3 + 2 Jack 319 $45,00

DESQUITE

06 13 18 22 23 34Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $4.702.474,

SALE O SALE

5 08 17 32 35 36Aciertos Ganadores Premios5 69 $3.922,01PROXIMO SORTEO: 23-10-13 //

El argentino José Cócerescerró su producción con unajornada de 70 golpes y finalizóen la 30ma. colocación elAbierto de golf de Las Vegas,Estados Unidos, en el marcode un certamen correspon-diente a la gira del PGA Tourque se disputó en el TPCSummerlin de la ciudad del es-tado de Nevada.

El jugador chaqueño cum-plió una ronda final con 70 gol-pes, con cuatro birdies y tresbogeys, para acumular un to-

tal de 274 (-10) y quedar a 14del ganador, el estadouniden-se Webb Simpson, quien ayerse destacó con una ronda de66.

Los otros argentinos quearrancaron la participación eneste campeonato (que entregó4.500.000 dólares en premios)quedaron eliminados en la se-gunda vuelta, al no poder su-perar el corte clasificatorio. Setrata del tucumano Andrés Ro-mero (142) y del cordobés An-gel Cabrera (144).

Cóceres culminó en la posición 30 José Coce-res fue elmejor ar-gentino enEstadosUnidos.

Las Panterasestán haciendo

historia y se per-filan como el

equipo revela-ción en el mun-

dial de Italia.

El seleccionado argentinode vóley femenino se clasificóayer al mundial de Italia 2014, alderrotar a Perú por 25-20 y 25-20 en la última fecha del pre-mundial de San Juan.

Las panteras le ganaron aPerú en dos sets y se consa-graron campeonas en el Pre-mundial de San Juan, un torneo

que llegó con un premio: la cla-sificación para Italia 2014. Laschicas de la Argentina no juga-ban un mundial desde Alemania2002. Después de una larga es-pera, este nuevo equipo co-mandado por Guillermo Ordunase vuelve a meter en la elite dela disciplina.

El sábado ya habían venci-

do a Colombia, también en dossets. Quedaba una sola plazapara el continente, y la atrapa-ron. La clasificación es más quemerecida: este año las chicassacaron una medalla de bronceen la Copa Panamericana, lue-go hicieron un gran papel en elWorld Grand Prix y hace un meslograron el subcampeonato en

el Sudamericano -Brasil, la me-jor selección del momento, sequedó con el primer puesto-.

La Argentina participó delMundial de Brasil en 1960 (oc-tava), Perú 1982 (en el puesto18), China 1990 (quedó 15ª) yAlemania 2002 (17ª). Ahora seviene Italia. Las Panteras estáncon las garras afiladas.

Vóley

Las Panteras se clasificaron al mundial

E l conjunto local seimpuso con goles deMadonna Blyth

(2m.PT), Georgie Parker(9m.PT) y Casey Eastham(4m.ST) para derrotar con un

contundente 3 a 0 al equipo ar-gentino, que igualmente cerróun buen torneo.

En la ronda previa a la final,las dirigidas por Emanuel Rog-gero le habían ganado a Cana-

dá por 4 a 1 y a Malasia 10 a 1,empatado 3-3 contra las locales.

Argentina presentó la si-guiente formación inicial: BelénSucci; Noel Barrionuevo y Silvi-na D´Elía; Rosario Lucchetti,Mariela Scarone y Florencia Ha-bif; Luciana Aymar; Carla Reb-bechi y Agustina Albertario.

Luego ingresaron MartinaCavallero, Delfina Merino, Da-niel Sruoga, Gisele Juárez, Ma-riana Rossi y Ana Rodríguez.

"Hoy derrota en la final delSúper 9. Ahora descansar y en

unos días empezar a entrenarpara la Liga en Tucumán", tuiteóLuciana Aymar, capitana delequipo, tras el partido.

Las Leonas, campeonas delúltimo Mundial Rosario 2010 yya clasificadas para el próximo,La Haya 2014, jugarán del 30 denoviembre al 8 de diciembreuna nueva instancia de la LigaMundial.

Las chicas de Roggero in-tegrarán el grupo B junto conAustralia, Nueva Zelanda y Chi-na.

Hockey

Las Leonas perdieron la final del Súper SeriesEl seleccionado argentino de hockey sobrecésped femenino, Las Leonas, perdió ayerante Australia por 3-0, en la final del Interna-tional Súper Series Hockey 9s, que se dispu-tó en la ciudad de Perth.

Las leonas sepreparan en

tierras extranje-ras para llegar

de la mejor for-ma al mundial

2014.

Golf

N C R AMA

12 ATLETISMO Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013

Deportes 12

Finalizó el sudamericano juvenil en el Jaime Zapatacon una gran actuación de la delegación argentina Ayer por la noche finalizó el 40° Campeona-to Sudamericano de Juveniles (sub-20), quese desarrolló desde el viernes en la pista delestadio Jaime Zapata de Resistencia, con unexcelente segundo puesto de la delegaciónlocal, que solo quedó detrás de Brasil.

A rgentina ascendióen el puntaje gene-ral sudamericano lo-

gró el segundo puesto tanto envarones y mujeres.

En la jornada de cierre su-mó dos medallas de oro con ellanzador de martillo JoaquínGómes, quien ganó la pruebacon 70 metros 90 centímetros.

Gómez cerró así el año conuna gran felicidad y dejó atrás laamargura de Dontesk que elanalizó como un aprendizaje yahora se enfocó en el MundialJunior de Oregón 2014, para elcual ya superó la mínima de67.50.

Fiorella Chiappe Madsense adjudicó el heptatlón con lacalidad de haberse superadonuevamente en sus marcas, lamedalla de oro la obtuvo con lamarca de 5452 puntos. Las me-dallas de plata de Argentina en

esta jornada también empuja-ron para el logro del subcampe-onato sudamericano: Maia Va-rela en disco con sus 49.58 de-ja la categoría después de ha-ber sumado logros desde la ca-tegoría menor. La atleta de IndioRico provincia de Buenos Airesse concentrará ahora ya paralos Juegos Odesur, otra atletasorpresa fue la cordobesa Kim-berly Kuprewicz que fue cre-ciendo en el torneo hasta con-vertirse en la subcampeona deheptatlón.

En varones, Argentina seadueñó también de la plata enla posta larga con Jorge Cara-cassis, Esteban Wagner, Mar-cos Carlomagno y Jeremías Ro-dríguez y también sumó el bron-ce del sureño Eulalio Muñoz enlos 10.000 que, como él dijo enestos días, “pasó de la cordille-ra al infierno del calor chaque-

ño”, pero que ganó lo que vinoa buscar: “una medalla”.

Dentro del gran logro de ladelegación nacional, hay que

destacar las medallas de bron-ce obtenidas por los deportistaschaqueños en lanzamiento debala. Por el lado de los varones

fue Andrés Arce, que con unlanzamiento de 17,44 metros,logró un importante aporte parael deporte regional, al igual que

Rocío Aranda, que le otorgóotra medalla de bronce a Ar-gentina con un lanzamiento de13,85 metros.

Pilotos TiemposVarones1°) Brasil 2672°) Colombia 89 3°) Argentina 89

Mujeres1°) Brasil 2092°) Ecuador 1363°) Argentina 107

General1°) Brasil 4762°) Argentina 1963°) Ecuador 1824°) Colombia 1285°) Perú 896°) Chile 567°) Uruguay 548°) Paraguay 349°) Panamá 1910°) Surinam 1411°) Bolivia 13

CLASIFICACION

Argentina logró una buena cosecha de medallas para lograr el segundo puesto en la general.

Los chicos demostraron durante todo el fin de semana su excelente estado y su capacidad atlética.

Uno de los momentos más entretenidos del fin de semana fue ver la carrera conobstáculos. El Jaime Zapata albergó durante el fin de semana a más de 400 atletas de 12 países.

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���������������� ������ ���� ���� ���������������� ���� ���� � �� ���� ���� ���� � �� ���� ��� !�� ��� ���

��������� ���� ������ ���� � �� ������������� ������ ���� ���� ����

���������� ���� ������ ���� ���� ��� ������������� ����"�#$� ��� ���� �!�� ����

������%%���� ���� ������ ���� ���� ��� �!�� ���� � �� ���� ���� ������������� ������ ���� ���� ����

������%%���� ���� ������ !��� ���� � �� ���� ���� ���� ��� ���� �!�� ������������� ����"�#$� ��� ���� ���� �!��

������%%����� ���� ������ !��� !��� ���� � �� ���� ���� ���� � �� ���� ������������� �����&'����� ���� ����

������������� ���� ��������������� ����� � ���� !�"��

�������� ����

�()������ ���� ���� � �� ���� ������������� �����* ���� ���� ��� ����

���������� ����������+ � �� ��� ���� ��������,"%��� ������ ��� !�� ��� ���

���������� ��������� ���� � �� ��������,"%��� ��������- ���� ��� ���

��������� ������*����.�/����#0 ���� ���� � ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��������� ����+��*���.�/����#0 ���� � �� �!�� �1�-�� ��� ���

��������� �������23�.�/����#0 ���� ���� ��� ���� ���� �!�� ���� ���� �!�� �1�-��� !�� ��� ��� ���

��������� �������+�.�/����#0 ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � �� �!�� �1�-���2 ��� ��� !�� !��

��������� ������//�.�/����#0 ���� ���� �!�� ���� 2�������� �� �� ��

���������� �������4�'5 ���� ���� � �� 2������2�! ��� ���

��������� ����.�/����#0 ���� ���� � �� ���� ���� �!�� ���� ���� 2��������� ��� ���

��������� ��������*���.�/����#0 ���� ���� 2�����2�� ��� ��� ���

��������� ��������� ���.�/����#0 ���� ���� ���� ���� � �� ���� ���� �!�� 2�����2�! ��� !�� ��� ��� ��� ���

��������� ������//�.�/����#0 ��� ���� 2�����2�!��� ��� ��� !�� ��� ��� ���

���������� ���������� ���� ���� 2�����2��! ��� ��� ���

���������� ��������� �� ���� ���� �%��%������6-'���2 ��� ��� �� ��

������!�2�� �������//�.�/����#0 ���� ��� ���� �)�������� ��� ���

������ ����2�� ��7� ���� ���� ���� ���� �!�� ���� ��� ���� �!�� ���� �%"����,"% ��� ��� ���

������ �������� ������ ���� �%"�����8 ��� ��� ��� ���

������ ������� ����23 ���� ���� �!�� ���� ��� ���� ���� ����������� ������ �� �� ��

������4�6-'���������23�.�/����#0 ���� ���� �!�� ���� ���� ���� ��� ���� ���������� �������."��9�-0 ��� ��� ��� ��� ��� ���

,)�%(� � �� !� � ! � �! � �� � �� � �� � �� � � � � � ��� � � � ������ �-':-�� � � � � � � � � � � � �,)�%(������ !��� !�� �!�� ���� ���� ���� ���� � �� ��� ���������� ��������-':-�� ��� ��� ��� ��� ��� ���

,)�%(�������"/�� ���� ���� � �� ������������ ������ ��� ��� ��� ���

,)�%(������"/����7 ��� !��� ! �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � �� ������������ ������ ��� ��� ��� ���

��� ���2��; �2� � �� ���� ���� !��� !��� ���� � �� �����2�!��� ������ ��� ��� !�� !�� ���

��� ���2��; �2���*�� ���� ���� � �� ����������� ������ ��� ���

��� ���2��; �2���� �!�� ��� ���� !��� !��� !��� ���� (%(��)��� ��� ��� !��

��� ���2��; �2��2�8 ���� �!�� ��� ���� ���� !��� ! ��

��� ���2��; �2��2�8��*�� ��� ���� � ��

��� ���2��; ��� ���� !��� !��� ���� ���� ��� ���� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ������ ���2��;��2���� � �� ���� ���� ���� ���� !��� )����"������8��"/�� ��� ���� �!�� ���� ����

����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� )����"������8�� ���� ���� ���� ���� ����

���������� ��������� ��� ��� ��� )����"���� ��8���"/����*�! �� ���� �!�� ��� ���� ����

"%�<=�"���(�2���; � ��2��� ���� ��� ���� �!�� ���� )��������8����( ���� ���� ���

)�������8����(����."/��0 ���� � �� ���

)�������8�2����."/��0 ���� � ��

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� �=�������2%��� ���2���+��� ��� ����

�%��%������6>'����� !� ���� ���� ��� ���� ���� ���� � �� ���� ���� �!�� ���� �=�������2%�8��"/�� ���� ��� ��� ��� ��� ����

%2)����)�8 �!�� � �� ���� ���� �=�������2%�8��"/����*�� !��� ���� ��� ���� �!�� ���� ����

"��%������ �������������- ���� ���� ��� �=���� �(��8� !!�� !���

"��%������ �������)���� � �� �%)�������� ����,�;��9? � �� ���� ���� � �� ���� �!��

"��%� � � ������ 3� �( ���/� ���� �%)��� � � ��� �9?��'�� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � ��

���

����

"��%������ �������3���(����/� ���� �%)�������� �����9?��'�� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � ��

"�������)�8 !����� �!�� ���� ��� ���� �%)�������� �����9?"/�� ���� � �� ���� ���� ���� ���� �!�� ����

�%)����������)�8 ��� ���� �%)�������� ����)56��"/�� ���� ���� � �� ���� ���� ���� ���� �!�� ����

�%)����������4�+ �!�� ���� � �� �%)�������� �������)'��6+ ��� �!�� ���� ��� ���� ���� ���� ��� ����

�%)�����3�8��#��@� � �� ���� ���� ���������(��9?��'����� ���� ���� ���� �!�� ���� ���� ���

��%������(�3�6A���#A��� ���� �!�� ���������(��9?��'����� ���� ���� � �� ���� ���� ���� � ���-��B��-�� ��#�-������'��; ����5-���'�9�/���5�� ��-��.C0�)D�9 /-B�����E�C�����

CLASIFICADOS / Lunes 21 de octubre de 2013

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���

������������ �������������� ���� ��� ���� ������������������� ���� � �� ��� ���� ����

! ���� ������� ���� ���� ��� ���� ������������������"�#$% &��� ��� �&�� ���� �&�� ���� ����

! �����'(�)'�� ���� ���� � �� ���� ������������������� � �� ��� ���� � �� �&�� ����

! ����)'��� �*+���,,- ���� ���� � �� ���� �&�� ���� ���� ���� ��������������������#$% &��� �� �� ���� � �� ��� ����

! ��������' ���� ���� ���� ���� ���������������)������ ��� ��� ���� �&��

! ��� ���� � �� ���� ���������������./0 ���� � �� �&�� ���� ���� ����

1�%/2�� ��34����������+/0 ���� � �� �&�� ���� ���� ���������������./0�)������� �&�� ���� ����

" %32"��#� ��+/0�/���5 ��� ���� )�����������,�6,��� ���� � �� ���� ���

" %32"��#� ��+/0�/���5 �)'�� ���� ���� )����������)�����7� ���� ���� � �� ���� ��� ����

" %32"��#� ��+/0�/���5� ���� ���� )�������� ���� ���

" %32"��#� �+/0�/���5 ��� ���� � �� ��� )��������&�/�)#���,�6,�� ���� � �� �&�� ���� ���� ���� ���� �&��

" %32"��#� �+/0�/���5 �#$�� &��� ��� ��� )�������)���8���/.� �#9� ���� �&��

" %32"��#� �+/0�/���5 �)'��� ��� ��� ���� � �� )�������)���8��&�/�/.� ���� ����

" %32"��#+����+/0�/���5 � &�� � ��� ����� ����� )�������)���8�&�/���''� )#� ��� ��� ���� � �� ���� ���� ���� ����

��� �������

������������� ���� ��������������� ����� � ���� !�"��

" %32"��#+����+/0�/���5 �#$��� ����� ����� ����� ���� � � � � ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��

" %32"��#+����+/0�/���5�� ���� ����� �� �� � ��� �����"������������� ���� &�� ��

����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ���3#�������������� ��� ��� ��� ���

2���"+�34�������� ��� ��� ���3#/����������*:���,�- &�� ��� ��� ��� ��� ��� ���

2���"+�#���� ��� ��� ���3#/������������� &�� �� ��� ��� ��� ���

2���"+�#����� ��� ��� �����"/��&���������� ���� � �� ���� ����

2�)#�"2"��#+��5 ��� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ��� ���� �����+/��&���������� ���� ���� � ��

�;���� ��+/0��#+ ���� ���� �&�� ����+����1��74������������� ���� �&��

�;�������/�1<1 ���� � �� ���� ��� ���� ���� �����"���������������� ���� ���� ����

�;�����&0��#+ ���� ��� ���� ���� � �� ���� �����"/��&���������� ���� ���� ���� � �� ����

�;����#�=,��� ���� ���� �&�� ���� �������3# �� � � ��� ��� ���

�;����#�=,�/ ���� �&�� �����&�3#/ ���� ���� &�� �� ���

�;�����+/�/ �&�� ���� ����3/ �� ���

�;�����#+ ���� ��� ������� ��� ��� ��� ���

�;�����#+�/ ���� � �� ���� �������+�� �/. �� ��� ���

�02�+ ��#������������� ��� �� ��� ��� �������+� ��� �&�� �&�� ���

! ��� &�� �� ��� ������/� ��� �� �� ���

! ����)'��� ���� ���� &�� ������/�+� ��� ��� ���

�"0�%�34��� �0 ��� ��� ��� ��� ������/�+�� �/. ��� ��� ��� ���

�02"" �34����� ���� )�7>;�������3/ ���� ���� � �� ���� ���� &�� ��

+" %�0+ � / �&� # �� � �� � � � �� � � � )�7>;�� ��� 3" � 9�' � � � � �+" %�0+� ��/��&��# ���� ���� � �� ���� ��� )�7>;�������3"���9�' �� ��� ���

)�7>;�������3"/ ���� ���� ���� ���� � �� ���� ����

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���

����������������#0�2? ���� ���� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���

�����������������;#0%2 ��� ���� ���� � �� �#@�� �� �"%����������� ��� ���� ����

����������������3�������,� � �� ���� ��� ���� ���� �#@��� �� �"%���������� ���� ���� ����

�����������������;#0%2 ���� ��� ���� ���� �#@��� �� �"%�������� �)�7> �&�� ��� ����

����������������A��>��'9�� ���� �&�� ���� ���� �#@��� �� �� ��������)�7> ��� ���� ���� ���� �&��

�����������������" � �� ���� �#@��� �� �� ����)�7>�)'�� ���� ���� ���� ����

��������������"�)���������'' ���� ���� ���� ���� �#@�� �� �� �����B�4,,� ��4� ��� ���� ���� ���� � ��

������������������ ��� ���� ���� �#@�� �� �� ����� ��4����C��� ���� ���� ���� � �� ����

�������������������)������ ���� ���� ���� ��� ���� ���� �#@�� �� �� ����� ��4����C��� �&�� ���� ���� ���� ����

�������������)�������#$�� ���� ���� ���� ���� �#@�� �� �� ��������)�7> ���� ���� ���� � �� ����

�����������������" ���� ���� �#@�� �� ��������25������,��+/ � �� ���� ��� ���� ����

��������������"���''�)������ ��� ���� ���� � �� �#@�� �� �����������25������,� � �� ���� �&�� ���� ����

��������������"�)�������#$�� ���� ���� �&�� ���� �#@�� �� �����������25������,� � �� ���� ��� ���� ����

�������������������)������ ��� ���� � �� ! %3���25�3�����C����&�/ ���� ���� �&��

�����������������+ ���� ���� ���� ! %3���25�"#��,�6,�� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���

��������������+� D�+�� D� ���� ��� ���� ! %3���25�"#��,�6,��� ���� ����

�� � & � ������� �"/ �� � �� � � � ! %3�� 25 "#/ �,�6,�� �� � �� � �� � �� � �& � � �

�������� ����

����&������������"/� ���� ���� � �� ! %3���25�"#/��,�6,��� ���� ���� ���� ���� �&�� ��� � �

����&���������"/��,�6,���#$�� � �� ���� ��� ! %3���)�7>���)#���� ���� ��� ����

����&���������"/���''�)������ �&�� ���� ���� ���� ! %3���"#/��&� ��4����C�����)#� ���� ���� ����

��� ������������3+0 ���� ��� ���� ���� � �� ! %3���"%/��&�)!� D �&�� ����

����<����)������ ���� � �� �&�� ! %3��� ���� ��4�����)#� ����� ��� ��� ���� ��� ����

����,���7���������"$ 7��9� ��� ���� � �� ��� ���� ���� #�3 %����/�0��,�6,�� ���� ���� ���� �&��

CLASIFICADOS / Lunes 21 de octubre de 2013

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��������������� �� �� ���� ���� ���� ���� ����������� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ��� ���� ����

��������������� � �� ���� ���� ���� �������������� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ��� ����

!"���#�$%����&������'�(�)*�+, ���� � �� $�-����+�� �� ��.)(� ���� ��� ���� ���� ����

!"���#�$%����&���+/0,�+.�1 ���� ���� ���� ���� $�-����+�2��(3.)(� ��� ��� � �� ���� ����

!"���#�$%����&���+/0,�+.�1 ��� ���� ���� ���� $�-����+�� �� ��.)(� ��� ���� ��� ���� ����

!"���#�$%��4����&�#�&���+.�1 ���� ���� ���� $�-����+�2��(3.)(� �� ��� ���� � �� ����

!"���#�$%��42���&�/1��5� ���� ���� ���� �������+�2��(3�+/0,�6 ��� �� ��� ��� ����

!"���#�66�����������6� ���� ���� ���� ��� ��� �� ��� �������+�2��(3�+/0,�666 ���� ��� ��� ��� ���

!"���#�66���� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ���� ���� �������+�� �� ��.)(� ���� ���� ���� ���� ����

������������� ���� ��������������� ����� � ���� !�"��

�������� � ����

� � � � � � � � � � � �

!"���#�66���� �� ���+.�1 ��� ��� ��� �� ��� � �� ���� �������+�$ ��/�%+ 7�� ���� ��� ���� ���� ����

!"���#�66���� ��+.�1���2 ���� ��� ��� ��� �� ��� �������+�$ ��/�%+ 7����8��� ���� ���� ���� ��� ����

!"���#�66���#�&��11) ( ���� ���� �������+�+ 7����� ���� ���� ����

!"���#�66�������� ���� ���� ���� ��� ��� �� ��� �������+�+ 7����������8 ��� ����� ����

!"���#�66����+�)9).�:� ����� ���� ���� ���� �� �������+�+ 7���+.�1 ���� � �� ���� ���� ���� ����

����#4�������6�� �� �� ��� ��� ��� ��� �������&�+ 7���+.�1��� ���� ���� ���� � �� ���� ����

����#4����� �� �� �� ��� ��� ���� �������+�2��(3.)(� � �� ���� ���� ���� ����

����#4�����&7/;���� �� �� ��� ��� �������+�� �� ��.)(� � �� ���� ���� ���� ����

��"�6������� (� �� ���� �� ��� ��� ��� �������+�$ ��/�%+ 7����8��� ���� ���� ���� ����

��"�6�������� (� ���2�6 ����� ���� ���� ���� �� ��� �������+�+ 7����� ���� ���� ����

��!5��������� (� �� ��� ��� ��� ���� �������+�+ 7����������8 ���� ��� ����

����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� �������+�+ 7���+.�1��� � �� ���� ���� ���� � �� ����

��<��4����&����/1 � �� ��� ���� ���� ���� ������!6���&����/1���=.)( ���� ����

��<��4����&����/1��� ���� ���� ��� ���� ���� �����������+�2��(3.)(� ���� ���� � �� ���� ����

��<��4����&����/1��� ���� ���� � �� ��� ���� ���� ������������&�/1���=.)(��8��� � �� ���

��<��4�����&����/1��8��� ���� ���� �����������&���=.)(��8����+/0, ���� � ��

��<��4����&����/1��� ���� ���� � �� ��� ���� ������>�24����� �� ��.)(� ���� � �� ���� ���� ����

��<��4����&����/1 ��� ���� ���� ������>�24����� �� ��.)(��+.�1 ��� ���� ����

��<��4����&����/1��� ���� ���� � �� ��� ���$���� �� ��.)(� ��� �� ��� ���� ��� ���� ���� ����

��<��42���&����/1 ���� ���� � �� ��� ���$���$ ��/� �� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ���� � ��

#-+4#�� 4� � � � �� � �� � � � � � �� � �� � +��� � � �� ��.)(� � � �� � �� � � � �� � �� � �� � �� � � � �� �#-+4#���4������ ���� ���� � �� ��� ���� ���� +������� �� ��.)(� ��� ���� ���� � �� ���� ���� ���� ���� � �� ����

���>���42 ���� ���� ���� ���� +����������� �� ��.)(� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ���� ���� ���� � ��

���>���4-# ��� ���� ���� ���� ���� +����������2��(3.)(� ��� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ���� ���� ����

!"���#�42���&����/1�� ���� ���� ���� ���#64����!6 ���� � �� ���� ���� ���� ���� ����

!"���#�4-#���&����/1 ��� ���� ���� ���#64����!6��� ���� ���� ���� ���

!"���#�� �&?�����8+ ��� ���� ���� ���� �>4������ �� ��.)(� ��� �� ��� ��� � ��

4����2� ���� �>4�����8):'.)(� ��� ��� ��� ��� ���

4����2� ���� ���� �>4�����2��(3.)(� �� ��� ��� ��� ���

4����2��5��/, ���� �#�2���������8+��39/(0� ���� ���� ����

4����2��5��/, ���� ���� �#�2������ ��8+��39 ����� ����� ����� ��� ����

4����4�����&����/1��8��� � �� � �� ��� ��� ���� �����#���� �� ��.)(� ��� �� ��� ��� ���

4����4����&����/1�@4�6A ��� ��� ���� ���� ���� ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� 4����4����&����/1�@4�6A ���� ���� ���� ���� ���� ���#�������� ���� ����

4����42���&����/1�@426A ��� ��� ���� ���� ���� ������������&����/1 ���� ����

4����2� ���� ������>�24�����!6�$�.. ���� ���� ����

4����2���� ���� ������������&����/1 � ��

4���4� ���� ���� ���� ���� ����������!6���&����/1 ���� ���� ���� ���� ����

4���4���� ���� ���� ���� ���� �����������&����/1 ���� ���� ����

4���4���� ���� ���� ���� ���� �����������&����/1��� ���� ���� ����

24�$6��2���� ���� ���� ���� � �� ���� ���������!6���&����/1 ���� � �� ���

24�$6��2���B�� ���8�@�/�:/��)?1�.A ��� ��� ���� ��� ���� ���� ������������&����/1 ���� ����

2C6����@���'�(�)*��A ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � �� ��� ���� ������������&����/1��� ���� ���� ���� � �� � ��

������6�����&�/1�����8��� � �� ��� ����

������6�� ��� ���� ���� ����

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ���$�������!6 ���� ���� ����

5�4�����2�8):'.)(� ��� ��� ��� �� ���$�������!6��� ��� ���� ���� ���� ����

5�4�����2�8):'.)(������ ���� ��� ��� ��� ���$������- ���� ����

5�4�����2�6�� �� ��.)(� ��� ��� ���� ���� ���� +�����./11)0���!6 ���� � �� ��� ���� ���� ����

5�4�����2�6�2��(3.)(� �� ��� ��� ��� ��� � �� ���� +�����./11)0���!6��� ���� ���� ���� � ��

5�4�����2�6�2��(3.)(���%� ���� ����� ����� ���� ���� ���� ���� ���#64������ ��� ���� ���� ����

5�4�����2��(3.)(� ��� �� ��� ��� � �� ���� ���� ���#64����� ��� ��� ���� ����

5�4�����2��(3.)(���%� ����� ����� ���� ���� ���� ���� ��� �#����� (� �� ���� ���� ���� ����

��������

CLASIFICADOS / Lunes 21 de octubre de 2013

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10

CS Estándar AA 2.8$115.000 - DiéselResistencia 362 - 4433794CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10

2.8 TD 4x2 DC AA$135.000 - DiéselMercedes 3773 - 427070

AUDI A4 ' 07 CHEVROLET Astra ' 08 CHEVROLET Captiva ' 08 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Meriva ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11

1.8 T..L/01 Multitronic Sport GL 2.0 4 puertas 2.0 LTZ Aut 4P LT 1.8 GL 2.8 TD 4x2 SC L/09$130.000 - Nafta $63.250 - Nafta $178.000 - Diésel $57.000 - Nafta $56.000 - Nafta $128.000 - DiéselResistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4452400 Sáenz Peña 364 - 4420602 Resistencia 362 - 4442505 Los Frentones 364 - 154403572 Resistencia 362 - 4448800BMW 320 ' 01 CHEVROLET Astra ' 08 CHEVROLET Captiva ' 09 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Meriva ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11

D Touring Executive II GL 2.0 5 puertas 2.0 LT 2 1.8 AA DH GLS EASYTRONIC 1,8 SOHC 2.8 TD 4x2 DC L/09$98.000 - Diésel $61.000 - Nafta $156.000 - Diésel $53.000 - Nafta $72.000 - Nafta $150.000 - DiéselResistencia 362 - 4605108 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4764840 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4436162BMW 320 ' 06 CHEVROLET Astra ' 08 CHEVROLET Classic ' 11 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Meriva ' 10 CHEVROLET Pick-Up Silverado ' 98

I Sedan Active II GL 2.0 5 puertas 1.4 4P LT 1.4 4 p GLS Línea 09 (Classic) 1.8 GLS 16V MWM AAConvenir precio - Nafta $60.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $52.000 - Nafta $75.000 - Nafta $80.000 - DiéselResistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4408086 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4433794BMW 325 ' 09 CHEVROLET Astra ' 08 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET MONTANA ' 12 CHEVROLET Vectra ' 08

I Coupe Executive II GL 2.0 5 puertas 1.4 4P LT SPIRIT 1.6 4 puertas GLS LS AA GT 2.4 CD AutConvenir precio - Nafta $65.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $55.000 - Nafta $84.000 - Nafta $72.000 - NaftaResistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 154226218 Resistencia 3624 - 562112BMW 325 ' 10 CHEVROLET Astra ' 09 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 72 CHRYSLER Caravan ' 06

X-Drive II GL 2.0 5 puertas 1.4 4P LS AA 2 1.8 CD 4 puertas ABS Custom 3 Vel Luxe SE 2.5 TD$261.000 - Nafta $65.000 - Nafta $67.000 - Nafta $58.000 - Nafta $60.000 - Nafta $120.000 - DiéselResistencia 362 - 154558035 Resistencia 3624 - 462228 Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4443939BMW 523 ' 97 CHEVROLET Astra ' 09 CHEVROLET Corsa ' 98 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 73 CHRYSLER Stratus ' 99

I 2.0 GL 5 p 1.6 5 puertas GL 1.4 3p AA DH LE 2.5Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $34.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $20.000 - Nafta $35.000 - NaftaResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4434489 Sáenz Peña 364 - 4627101 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154242959BMW 525 ' 98 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CITROËN Berlingo ' 10

TDS Aut Furgón$86.000 - Diésel $22.000 - Nafta Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4434489CHERY Tiggo ' 10 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CITROËN Berlingo ' 10

2.0 Comfort 4x2 Multispace 1.6 16V Nafta SX Pack

$85.000 - Nafta $22.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154648700CHEVROLET Agile ' 11 CHEVROLET Astra ' 10 CHEVROLET Corsa ' 00 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 76 CITROËN Berlingo ' 11

LTZ II GLS 2.0 5 puertas 1.7 D GL Pick-Up 1.4 Classic FURGON 1,6Convenir precio - Nafta $67.000 - Nafta $33.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $28.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4546656 Resistencia 3624 - 656391 Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4452400CHEVROLET Agile ' 11 CHEVROLET Astra ' 10 CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 00 CITROËN Berlingo ' 12

LS II GL 2.0 5 puertas 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) Classic 1.4 AA DH DC 4x2 Full MWM Multispace 1.6 HDI SX PackConvenir precio - Nafta $66.000 - Nafta $45.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4573258 Sáenz Peña 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4755690 Resistencia 362 - 4434489CHEVROLET Agile ' 12 CHEVROLET Astra ' 10 CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 00 CITROËN C 15 ' 97

LT II GL 2.0 5 puertas Wagon 1.6 GL Full Classic 1.4 MWM Base Furgón D$75.000 - Nafta $77.000 - Nafta $46.800 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $27.000 - DiéselSáenz Peña 362 - 4438500 Paso de los Libres 3772 - 15462195 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4755690 Resistencia 362 - 4442505CHEVROLET Astra ' 01 CHEVROLET Aveo ' 09 CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 CITROËN C 3 ' 05

GL 1.8 4 puertas 1.6 LT 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) 1.6 3 p City Línea 08 (Classic) 2.8 TD 4x4 DC AA 1.4HDi Exclusive$41.500 - Nafta $68.000 - Nafta $42.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $105.000 - Diésel $55.000 - DiéselVirasoro 3756 - 15441638 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 4408086 Resistencia 362 - 4435335 Mercedes 3773 - 427070 Corzuela 3731 - 512108CHEVROLET Astra ' 05 CHEVROLET Aveo ' 10 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CITROËN C 3 ' 06

II GL 2.0 4 puertas 1.6 LS LT 1.4 DX DC 2.8 MWM 1.4HDi Exclusive$48.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $69.000 - Nafta $97.000 - Diésel $55.000 - DiéselResistencia 362 - 4549609 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4442505 Paso de los Libres 3772 - 15523990

CHEVROLET Astra ' 05 CHEVROLET Aveo ' 12 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Corsa ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN C 3 ' 10

GL 2.0 4 puertas 1.6 LT 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) Classic 1.4 4 p LT Spirit DLX DC 4x2 2.8 1.4i SX Pack Style$54.000 - Nafta $90.000 - Nafta $46.000 - Nafta $67.500 - Nafta $120.000 - Diésel Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4764840 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4573258CHEVROLET Astra ' 06 CHEVROLET Aveo ' 12 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 06 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 3 ' 11

II GL 2.0 5 puertas 1.6 LT G3 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) 1.8 GL 2.8 TD 4x2 DC DLX L/09 1.6I 16V Exclusive$55.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $46.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $136.000 - Diésel $81.000 - NaftaResistencia 362 - 4201489 Corrientes 379 - 4438765 Barranqueras 362 - 154721655 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 154642232 Resistencia 362 - 4415900CHEVROLET Astra ' 06 CHEVROLET Aveo ' 12 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 3 ' 11

II GL 2.0 4 puertas TD G3 LT 2 1.8 GL 4 puertas AA DH 1.8 GL 2.8 TD 4x4 DC DLX L/09 Aircross 1.6I SX$64.800 - Diésel Convenir precio - Nafta $55.800 - Nafta $56.000 - Nafta $158.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 154613359 Los Frentones 364 - 4556026 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4434489CHEVROLET Astra ' 07 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Meriva ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROËN C 3 ' 12

II GL 2.0 4 puertas 4P LT 1.8 GL CS Estándar AA 2.8 1.4 SX L/08 Pack Premium$58.000 - Nafta $57.000 - Nafta $56.000 - Nafta $115.000 - Diésel $83.000 - NaftaResistencia 362 - 4764840 Resistencia 362 - 4442505 Los Frentones 364 - 154403572 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4764840

������������� ���� ��������������� ����� � ���� !��"

Chevrolet Corsa '09 Verde Oscuro 71000km $52.000 Nafta 3624-561294/3624-711962

CLASIFICADOS / Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

CITROËN C 4 ' 08 FIAT Palio ' 06 FORD Cargo ' 08 FORD Explorer ' 98 FORD Ranger

Full ELX 1242 FIRE 16V 1517 XLT 4x2 1.6 5 puertas AmbienteConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $490.000 - Diésel $54.000 - Diésel $46.900 - Nafta Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 4764840 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4764840 Resistencia 362 - 4433794 Tel: 447777CITROËN C 4 ' 09 FIAT Palio ' 06 FORD Cargo ' 08 FORD F-100 ' 71 FORD Ranger FORD Ranger ' 07

2.0 I SX 5 puertas Weekend 1.8 Adventure 1517/48 E Pick Up 1.6 4 puertas Max Ambiente Plus XL TRUCK C/AA 3.0$83.000 - Nafta $58.000 - Nafta $485.000 - Diésel $30.000 - Diésel $50.500 - Nafta $98.000 - DiéselFormosa 3704 - 670821 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021

FIAT Palio ' 07 FORD Eco Sport ' 04 FORD F-100 ' 79 FORD Ranger FORD Ranger ' 08

Weekend 1.7 TD Adventure 1.6 XLS PickUp 1.6 4 puertas Max Ambiente XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus$59.000 - Diésel $65.000 - Nafta $35.000 - Diésel $54.800 - Nafta $105.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Villa Ángela 3735 - 423044 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4455021

CITROËN C 4 ' 10 FIAT Palio ' 07 FORD Eco Sport ' 06 FORD F-100 ' 80 FORD Fiesta ' 08 FORD Ranger ' 08

1.6I X 1.6 3 puertas SX AA 2,0 L 4X2 XLT Pick Up 1.6 4 puertas Max Ambiente XLS 2.8 TDI Doble cabina 4x2 L/N

$79.900 - Nafta $53.800 - Nafta $72.000 - Nafta $27.000 - Nafta $58.000 - Nafta $118.000 - NaftaResistencia 362 - 4415900 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4452400 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154613359CITROËN C 4 ' 10 FIAT Palio ' 08 FORD Eco Sport ' 06 FORD F-100 ' 80 FORD Fiesta ' 09 FORD Ranger ' 09

2.0 SXI 1.8 5 puertas R L/N 1.6 XLS 2.0 4p Trend Executive Plus Max 1.6 XL Plus XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus

$95.000 - Nafta $60.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $40.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $118.800 - DiéselResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4755690 Resistencia 362 - 154613359CITROËN C 4 ' 11 FIAT Palio ' 09 FORD Eco Sport ' 07 FORD F-100 ' 81 FORD Focus ' 10 FORD Ranger ' 092.0i 16V SX 1.4 5 puertas Fire ELX 1.6 XLT HE 2.0 4p Trend Executive Plus 1.6 8V Energy 5 puertas XL PLUS 4X2 3.0Convenir precio - Nafta $55.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $30.000 - Nafta $95.000 - Nafta $120.000 - DiéselCorrientes 379 - 4438765 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 154504396 Las Palmas 3624 - 723216 Corrientes 379 - 4455021CITROËN Picasso ' 10 FIAT Punto ' 09 FORD Eco Sport ' 07 FORD F-100 ' 83 FORD Focus ' 10 FORD Ranger ' 10

1.6 Exclusive 1.4 ELX 5 puertas Top XL 1.6 perkins 4 2.0 16V Edge 5 puertas 3.0 4x2 DC$90.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $70.000 - Nafta $43.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 15276746 Corrientes 379 - 4755690FIAT 128 ' 87 FIAT Siena ' 98 FORD Eco Sport ' 07 FORD F-100 ' 83 FORD Galaxy ' 93 FORD Ranger ' 10

SE 1.3 1.7 EL TD 1.6 XLS perkins GL 2.0 Full XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2$20.000 - Nafta $25.000 - Diésel $67.000 - Nafta $45.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4613603 Resistencia 362 - 154277841 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 4438765FIAT 619 ' 87 FIAT Siena ' 99 FORD Eco Sport ' 07 FORD F-100 ' 86 FORD Ka ' 99 FORD Ranger ' 11

619 1.6 Base 1.6 XLS 1.3 Plus AA XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2Convenir precio - Diésel $30.000 - Nafta $71.000 - Nafta $33.000 - Nafta $34.000 - Nafta $155.000 - DiéselResistencia 362 - 4765504 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154899998 Corrientes 379 - 4455021FIAT Ducato ' 04 FIAT Siena ' 04 FORD Eco Sport ' 08 FORD Ka ' 05 FORD Ranger ' 11

2.8 CARGO 1.6 ELX 16V Torque XL 1.6 1.6 AA DH XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus

$95.000 - Diésel $39.000 - Nafta $82.000 - Nafta $45.000 - Nafta Convenir precio - DiéselCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4448800FIAT Duna ' 94 FIAT Uno ' 97 FORD Eco Sport ' 08 FORD F-100 ' 92 FORD Ka ' 10 FORD Ranger ' 11

CS 1.6 1.6 Base 2.0 XLS Pick Up 1.0 Image XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus

$25.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $80.000 - Nafta $48.000 - Nafta $55.800 - Nafta $140.000 - DiéselVilla Ángela 3735 - 423044 Corrientes 379 - 4755690 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4455021FIAT Duna ' 94 FIAT Uno ' 97 FORD Eco Sport ' 09 FORD F-100 ' 95 FORD Ka ' 12 HONDA Accord ' 97

SCL 1.4 SL 1.4 3 puertas 1.6 XL Plus MWM CAJA CLARCK GRANDE 1.0 Fly Plus 2.2 EX Aut$26.000 - Nafta $28.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $80.000 - Diésel $69.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4225449 Resistencia 362 - 4435335FIAT Fiorino ' 08 FIAT Uno ' 98 FORD Eco Sport ' 09 FORD F-100 ' 97 FORD Ranger ' 99 HONDA CITY ' 10

Furgón Fire Pack AA S 1.4 3 puertas (Premio) 2.0 XLS MWM Base XL 2.5 TDI Doble cabina 4x4 Plus LXL$50.000 - Nafta $25.000 - Nafta $87.500 - Nafta Convenir precio - Diésel $65.000 - Diésel $95.800 - NaftaCharata 3731 - 403900 Resistencia 362 - 154640933 Corrientes 379 - 4452400 Corrientes 379 - 4755690 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154613359FIAT Fiorino ' 11 FIAT Uno ' 05 FORD Eco Sport ' 10 FORD F-14000 ' 95 FORD Ranger ' 99 HONDA City ' 10

Furgón Fire Pack AA Fire 1.3 3 puertas 1.6 XL Plus BALANCIN 2.5 AA SC c/cúpula 1.6 LX M/TConvenir precio - Nafta $39.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $63.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4765504 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4438765FIAT Idea ' 07 FIAT Uno ' 08 FORD Eco Sport ' 10 FORD F-350 ' 70 FORD Ranger ' 06 HONDA CITY ' 10

Adventure 1.8 Xtreme Fire 1.3 5 puertas 2.0 XLS Pick Up XL PLUS EXL A/T$68.000 - Nafta $40.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $35.000 - Diésel $98.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4755690 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4573258FIAT Idea ' 08 FIAT Uno ' 10 FORD Eco Sport ' 10 FORD Falcon ' 87 FORD Ranger ' 06 HONDA City ' 11

1.4 ELX Top Fire 1.3 5 puertas Línea 09 Confort 2.0 XLS Standar XL PLUS 4X2 3.0 EXL A/TConvenir precio - Nafta $46.000 - Nafta $92.000 - Nafta $14.000 - Nafta $98.000 - Diésel $115.000 - NaftaResistencia 362 - 4572394 Barranqueras 362 - 154370962 Resistencia 362 - 4466797 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4541491FIAT Palio ' 99 FIAT Uno ' 10 FORD Eco Sport ' 11 FORD Falcon ' 91 FORD Ranger ' 07 HONDA Civic ' 05

1.7 5 puertas EL TD Fire 1.3 5 puertas Línea 09 1.6 XL Plus Base XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus EX 1.7$33.000 - Diésel $48.000 - Nafta $87.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $102.000 - Diésel $60.000 - NaftaResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154386644 Corrientes 379 - 4797744 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154608672 Resistencia 3624 - 213635FIAT Palio ' 02 FIAT Uno ' 12 FORD Eco Sport ' 12 FORD Fiesta ' 00 FORD Ranger ' 07 HONDA Civic ' 06

1.3 3 puertas Fire Fire 1.3 5 puertas 1.6 XL Plus CLX 1.4 5 puertas 16V 3.0 DC Power Stroker 4x2 XL Plus EXS 1.8$34.900 - Nafta $54.000 - Nafta $92.000 - Nafta $35.800 - Nafta Convenir precio - Diésel $82.000 - NaftaResistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 Puerto Tirol 362 - 4666322 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4385809

FORD A ' 30 FORD Escort ' 94 FORD Fiesta ' 04 FORD Ranger ' 07 HONDA Civic ' 06

BASE Nafta 1.6 5 puertas Ambiente XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus LX 1.7$45.800 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $110 - Diésel $65.000 - NaftaResistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4755690 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4243093 Resistencia 362 - 4443782

������������� ���� ��������������� ����� � ���� !��"

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Ford Duty Modelo2008 VENDO - PERMUTO - D/C - 4x4 - FULL- 3644-624520.

CLASIFICADOS / Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

HONDA Civic ' 07 JEEP Gladiator ' 72 MITSUBISHI Montero ' 99 PEUGEOT 306 ' 97 PEUGEOT Partner ' 11

EXS 1.8 2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full SRD 1.9 4 puertas 1.6 Presence$90.000 - Nafta $30.000 - Diésel $100.000 - Diésel $34.000 - Diésel $80.000 - Diésel Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 154560279 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 3794 - 342777 Tel: 447777HONDA Civic ' 07 JEEP Grand Cherokee ' 09 MITSUBISHI Outlander ' 08 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Clío ' 01 RENAULT Mégane ' 99

Vendo - LXS Gris LIM 3.0 CRD GLS 2.4 Aut TC CU 2.0 5 puertas XS HDI 2 1.9 RND 5 puertas AA F/2 RT 4 puertasS. PEÑA 455 Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $60.000 - Diésel $42.000 - Diésel $35.800 - NaftaTEL 0362 4428037 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154613359HONDA Civic ' 07 KIA Opirus ' 08 NISSAN Frontier ' 06 PEUGEOT 307 ' 07 RENAULT Clío ' 06 RENAULT Mégane ' 99

EXS 1.8 Aut GL 3.8 4x2 full 1.6 5 puertas XS 2 F2 1.2 5 puertas Authentique AA RXE 4 puertas AB ABS$92.000 - Nafta $135.000 - Nafta $108.000 - Diésel $50.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154613359 Sáenz Peña 364 - 154545537 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4573258HONDA Civic ' 08 MAZDA Pick-Up ' 02 NISSAN Frontier ' 10 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Clío ' 06 RENAULT Mégane ' 00

LXS 1.8 B 2900 Doble cabina 4x4 D SDX LE 2.0 5 puertas XS Premium Cuero 1,2 AUTHENTIQUE F4 F/2 RN 4 puertas Expression$95.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $185.000 - Diésel $97.500 - Nafta Convenir precio - Nafta $38.000 - NaftaResistencia 362 - 154542642 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4827285 Resistencia 362 - 4445888 Santa Ana 379 - 4407868HONDA Civic ' 08 MERCEDES BENZ 1114 ' 80 NISSAN Tiida ' 07 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Clío ' 06 RENAULT Mégane ' 00

LXS 1.8 Turbo 1.8 4 puertas Tekna XR 1,6 5P 110 CV 2 F2 1.5 5 p Authentique AA TD 2.0 RT Full$90.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $76.000 - Nafta $79.200 - Nafta $43.000 - Diésel $40.000 - NaftaResistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4448800 Resistencia 362 - 4764840 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4433794HONDA Civic ' 08 MERCEDES BENZ 230 ' 81 NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Clío ' 07 RENAULT Mégane ' 07

EXS 1.8 E 1,8 6MT VISIA 2.0 5 p XS HDI Premium 110 HP pack 1.2 II 2.0 Dynamique 5 puertasConvenir precio - Nafta $58.800 - Nafta $66.720 - Nafta $95.800 - Diésel $55.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4572394HONDA CRV ' 07 MERCEDES BENZ 250 ' 12 NISSAN Tiida ' 09 RENAULT Duster MOD. '12 RENAULT Clío ' 09 RENAULT Mégane ' 08

2.4 4x2 LX Aut L/07 c250 1,8 6 MT VISIA 1.6 4X2 IMPECABLE AA DH II 1.6 Comfort PlusConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta UNICA MANO $56.000 - Nafta $67.000 - NaftaCorrientes 379 - 4438765 Corrientes 379 - 4438765 Corrientes 379 - 4452400 CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311750 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154386644HONDA CRV ' 08 MERCEDES BENZ 280 ' 80 NISSAN Tiida ' 10 RENAULT Duster MOD. '13 RENAULT Duster ' 12 RENAULT Mégane ' 08

2.4 4x4 EXL Aut L/07 SEL 1,8 6MT VISIA SE 1.6 4X2 IMPECABLE TRI 1,6 L PACK PLUSConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $76.800 - Nafta UNICA MANO Convenir precio - Nafta $44.500 - NaftaResistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4452400 CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311751 Resistencia 362 - 4434070 Resistencia 362 - 4445888HONDA CRV ' 09 MERCEDES BENZ C ' 07 NISSAN Tiida ' 11 PEUGEOT 308 cc ' 11 RENAULT Express ' 97 RENAULT Mégane ' 09

4WD 220 CDI Elegance Aut 1.8 5 puertas Tekna 1.6 THP 156 CV TIPTRONIC RN 1.9 D F/2 5 puertas 1.6 Pack Plus$155.000 - Nafta $180.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $26.500 - Diésel $60.000 - NaftaResistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4454180 Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 154613359HONDA FIT ' 05 MERCEDES BENZ C ' 08 PEUGEOT 205 ' 05 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Mégane ' 10

1.4 LXL 5 puertas Aut 200 Kompressor Avant 08 Aut 1.8 Base 2,0 16V DYNAMIQUE II 1.6 LuxeConvenir precio - Nafta $185.000 - Nafta $25.000 - Nafta $100.800 - Nafta $85.000 - NaftaCorrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4513019HONDA FIT ' 06 MERCEDES BENZ C ' 09 PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT 405 ' 95 RENAULT Fluence ' 12 RENAULT R 11 ' 87

1.4 LXL 5 puertas Aut 200 Kompressor Avant Touring Aut SW 1.6 Premium 1.9 GLD 1.6 16V Confort con equipo de gas TSE$68.800 - Nafta $208.000 - Nafta $45.640 - Nafta $30.000 - Diésel $105.000 - Nafta $19.000 - NaftaResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4452400 Mercedes 3773 - 427070 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 3725 - 15467129HONDA FIT ' 08 MERCEDES BENZ C ' 11 PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT 405 ' 95 RENAULT Kangoo ' 01 RENAULT R 11 ' 89

1.4 LXL 5 puertas 200 Kompressor Classic Plus SW CONFORT 1,6 1.6 GL ABCP 1.0 NAFTA TSE$68.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $49.200 - Nafta $30.000 - Nafta $32.000 - Nafta $20.000 - NaftaResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4546656 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 154600622 Corrientes 379 - 4455021HONDA FIT ' 09 MERCEDES BENZ L ' 09 PEUGEOT 206 ' 07 PEUGEOT 407 ' 07 RENAULT Kangoo ' 06 RENAULT R 12 ' 92

1.5 EXL 5 puertas Aut Línea 09 1624-45 Euro III XT Premium D 2.2 SV Sport RL 1.6 GTL$115.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Diésel $85.000 - Nafta $42.500 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4643240 Resistencia 362 - 4765504 Corrientes 379 - 4755690 Resistencia 3624 - 301050 Resistencia 362 - 154640301 Resistencia 362 - 4435335HYUNDAI Accent ' 01 MERCEDES BENZ SLK ' 98 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT 408 ' 11 RENAULT Kangoo ' 07 RENAULT R 12 ' 92

GLS 1.5 4DR Full 230 Roadster Kompressor Aut 1.6 5 puertas XT AB TC ABS ALLURE 2.0 AUTENTIQ 1,9 D - AA - 1 PLC Standar$28.000 - Nafta $170.000 - Nafta $62.000 - Nafta $112.000 - Nafta $ 64.000 $14.000 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154547644 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4745368 3624528724 Corrientes 379 - 154504396HYUNDAI H1 ' 09 MERCEDES BENZ Sprinter ' 04 PEUGEOT 207 ' 09 PEUGEOT 504 ' 92 RENAULT Kangoo ' 08 RENAULT R 19 ' 0012 pasajeros Minibús Turbo Aut 308 Compact 1.4 5 puertas XS Sedan EXP CONFORT 1,6 RE 4 puertas$200.000 - Diésel $110.000 - Diésel $69.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $46.500 - Nafta $25.000 - NaftaResistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154880342 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 154386644IVECO Eurocargo ' 06 MINI COOPER 1,6 ' 06 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT 504 ' 94 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT Sandero ' 09

0 Hot Pepper's BMW Compact GD .2 1.5D Ex 2 PLC Grand Comfort 1.6 Comfort$350.000 - Diésel $155.000 - Nafta $65.000 - Nafta $28.000 - Diésel $73.000 - Diésel $60.000 - NaftaResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 3624 - 221540IVECO Stralis ' 06 MITSUBISHI L200 ' 98 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Partner ' 07 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT Sandero ' 09

450 S38 HR 4x4 Cd Compact 1.4 5 puertas XS Urbana 1.4 Comfort AA CONFORT 1,6 CD SVT 1PL 1,6 16V CONFORTConvenir precio - Diésel $60.000 - Diésel $72.000 - Nafta $66.000 - Nafta $54.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4765504 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4764840 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4445888IVECO TECTOR ' 11 MITSUBISHI L200 ' 05 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Partner ' 08 RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT Sandero ' 10

170E25 . 3.2 DI-D Doble cabina 4x4 Triton Compact 1.4 4 puertas XS 1.4 N Full AUTH PLUS 1,6 DA AA CD PK 2P Stepway 1.6 Luxe$538.000 - Diésel $108.000 - Diésel $66.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4438500 Corrientes 379 - 4755690 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4546656JEEP Compass ' 07 MITSUBISHI L200 ' 06 PEUGEOT 207 ' 11 PEUGEOT Partner ' 10 RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT Sandero ' 12

2.4 Limited Aut Sport HPE GTI Turbo - Negro 1.4 Presence .2 1.5D Authentique 1 PLC 1.6 ComfortConvenir precio - Nafta $120.000 - Diésel 15000km $138.500 Nafta $66.000 - Nafta $66.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 15276746 Corrientes 379 - 4455021 362-154557644/362-4451511 Corrientes 379 - 4414091 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4434070

MITSUBISHI Lancer ' 99 PEUGEOT 207 ' 12 PEUGEOT Partner ' 10 RENAULT Laguna ' 05 RENAULT Scénic ' 01

GLXI 1.6 XT 3 p Patagónica 1.6 Full 2PLC II 1.9 DCI Privilege Plus 2 2.0 RXI Campus$43.000 - Nafta $93.000 - Nafta $85.000 - Diésel $65.000 - Diésel $53.000 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154803986

������������� ���� ��������������� ����� � ���� !��"

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

CLASIFICADOS / Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

RENAULT Scénic ' 06 TOYOTA Hilux ' 06 VOLKSWAGEN Amarok ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 05 VOLKSWAGEN Golf ' 031,9 DTI 3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV HIGHLINE 2.0 4X2 1.6 3 p Format/Power DH AA 1.9 TDI Comfortline$66.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $200.000 - Diésel $45.000 - Nafta $49.000 - Diésel Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 15276746 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4877278 Resistencia 362 - 4433794 Tel: 447777RENAULT Scénic ' 06 TOYOTA Hilux ' 07 VOLKSWAGEN Bora ' 05 VOLKSWAGEN Gol ' 05 VOLKSWAGEN Passat ' 08 VOLKSWAGEN Voyage ' 09

Fairway 1.6 16v LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.9 TDI Trendline 1.6 3 puertas Power LN AA DH 2.0 TDI Luxury 4Motion Pack II 1.6$63.000 - Nafta $155.000 - Diésel Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $138.000 - Diésel $65.000 - NaftaResistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4442505RENAULT Scénic ' 08 TOYOTA Hilux ' 07 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Polo ' 99 VOLKSWAGEN Voyage ' 09

2 1.6 Luxe SW4 TD SRV Cuero 4P 2.0 1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.8 MI 1.6 4P Comfortline Plus$72.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $95.000 - Nafta $48.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4572394RENAULT Symbol ' 10 TOYOTA Hilux ' 07 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 VOLKSWAGEN Voyage ' 09

1.6 16V Luxe SW4 TD SRV Cuero 2.0 Trendline L/07 Tiptronic 1.6 5 puertas Trendline LN Plus 1.6 D 1.6 4 puertas AdvanceConvenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $57.000 - Nafta $26.000 - Diésel $75.000 - NaftaCorrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 15276746 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4466797RENAULT Symbol ' 10 TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Saveiro ' 04 VOLKSWAGEN Voyage ' 09

1.6 16V Confort 3.0 Doble cabina 4x4 D SR 2.0 Trendline 1.3 3 p AA DH CD 1.9 DIESEL 1.6 4 puertas Advance$63.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $80.000 - Nafta $51.900 - Nafta $46.000 - Diésel $75.000 - NaftaResistencia 362 - 154386644 Corrientes 379 - 4755690 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4436162RENAULT Symbol ' 10 TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 08 FIAT R60 ' 85

1.6 16V Confort 3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV 2.0 Trendline L/07 1.6 5 puertas Look 1.6 MI AA con sampi$58.800 - Nafta $189.000 - Diésel $92.000 - Nafta $56.500 - Nafta $65.000 - Nafta $80.000 - 0 cmResistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443939 Barranqueras 3624 - 304564 Villa Ángela 3735 - 15476502 Ruiz de Montoya 379 - 4455021

RENAULT Symbol ' 12 TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 08 PAUNY 230 4x4 2006 ' 06

1.6 16V Confort 3.0 Doble cabina 4x4 TD SR 2.0 Trendline L/07 1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.6 MI AA 230 4x4 2006Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $58.000 - Nafta $240.000 - 0 cmResistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4448800 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 15276746 Quitilipi 364 - 154440337 Ruiz de Montoya 379 - 4455021

SUZUKI Fun ' 08 TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 11 ZANELLO articulado ' 80

1.4 3 puertas L/N LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Cuero 2.0 Trendline 1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.6 MI Plus AA con motor 1518Convenir precio - Nafta $200.000 - Diésel $116.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $92.000 - Nafta Convenir precio - 0 cmResistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4438765 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 4448800SUZUKI Grand Vitara ' 09 TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Senda ' 92 BMW G450X ' 10

JIII 5 puertas 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV 2.0 Trendline L/07 1.6 5 puertas Power LN AA DH 1,6 G450X$150.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $16.000 - Nafta $72.000 - 450 cmResistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154557404SUZUKI Swift ' 08 TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Cross Fox ' 07 VOLKSWAGEN Suran ' 07 GUERRERO GMX ' 06

1.5 5 puertas LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 1.6 Trendline 1.6 Comfortline GMX 150 $72.000 - Nafta $169.000 - Diésel $74.000 - Nafta $65.000 - Nafta $3.500 - 150 cmResistencia 362 - 154386644 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Camry ' 07 TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Fox ' 04 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Suran ' 07 HONDA 125 ' 12

V6 3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV 1.6 5 puertas Comfortline 1.6 5 puertas Trend Pack II 1.6 Highline cross$131.286 - Nafta $224.000 - Diésel $48.000 - Nafta $67.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $15.000 - 125 cmCorrientes 379 - 4452400 Mercedes 3773 - 427070 Charata 3731 - 443070 Resistencia 3624 - 543425 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4408350TOYOTA Celica ' 80 TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Fox ' 07 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Suran ' 08 HONDA CBX ' 08

Coupé SRV DC Cuero 3.0 1.6 Crossfox Trendline 1.6 5 puertas Trend 1.6 Trendline CBX 250 TWISTER$25.000 - Diésel Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $75.000 - Nafta $68.000 - Nafta Convenir precio - 250 cmCorrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4755690 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4435335TOYOTA Corolla ' 05 TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Fox ' 07 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Suran ' 08 KAWASAKI Vulcan ' 93

1.8 SE-G LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX 1.6 RUTE 66 1.6 5 puertas Trend Pack III 1.9 SDI Highline chopera$62.400 - Nafta $165.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $83.000 - Nafta $72.000 - Diésel $45.000 - 750 cmCorrientes 379 - 4452400 Resistencia 3624 - 562112 Corrientes 379 - 4755690 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154613359TOYOTA Corolla ' 07 TOYOTA Hilux ' 12 VOLKSWAGEN Fox ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Suran ' 08 KELLER KN ' 11

1.8 XEI LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Cuero 1.6 5 puertas Highline 1.6 5 puertas Trend Pack I 80D KN 250 EXELLENCE$75.000 - Nafta $290.000 - Diésel $90.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $75.600 - Nafta $9.500 - 250 cmResistencia 362 - 4433794 Resistencia 3721 - 15440713 Villa Ángela 3735 - 15624183 Corrientes 379 - 4755690 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4443939TOYOTA Corolla ' 07 TOYOTA Hilux ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 98 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Suran ' 09 SUZUKI DR ' 95

2.0 D LN 2.5 DC 4x4 TD DX Pack 1.8 MI 5 puertas Dublin Full Trend 5p 1.6 AA DH 1.6 Comfortline 250se$69.000 - Diésel $195.000 - Diésel $34.900 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $25.000 - 250 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 5015671 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4549609TOYOTA Corolla ' 10 TOYOTA Land Cruiser ' 06 VOLKSWAGEN Gol ' 99 VOLKSWAGEN Gol ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 10 SUZUKI EN ' 07

1.8 XEI L/08 200 4.5 D4-D VX Aut GL 1,6 MI 1.6 5 puertas Comfortline 1.9 SDI Comfortline EN 125Convenir precio - Nafta $258.000 - Diésel $27.900 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $8.700 - 125 cmMercedes 3773 - 15417216 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4445888 Mercedes 3773 - 15417216 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4443782TOYOTA Hilux ' 98 TOYOTA RAV 4 ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 04 VOLKSWAGEN Gol ' 12 VOLKSWAGEN Suran ' 11 YAMAHA YBR ' 11

3.0 DC SRV Pana 2.0 5 puertas 4x4 1.6 5 puertas Format/Power DH 1.6 5 puertas Trend 1.6 Trendline 125 EDConvenir precio - Diésel $185.000 - Nafta $39.000 - Nafta $83.200 - Nafta Convenir precio - Nafta $11.000 - 125 cmCorrientes 379 - 4755690 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4776982 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4443782TOYOTA Hilux ' 05 VOLKSWAGEN Amarok ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 04 VOLKSWAGEN Gol Country ' 04 VOLKSWAGEN Tiguan ' 11 ZANELLA RX ' 10

CS 2.8 4x2 TRENDLINE 2.0 4X4 1.6 5 p Format/Power DH AA 1.6 Comfortline 2.0 TSI EXCLUSIVE 200Convenir precio - Diésel $185.000 - Diésel $47.000 - Nafta $35.000 - Nafta $220.000 - Nafta $7.000 - 200 cmCorrientes 379 - 4755690 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4715486 Resistencia 362 - 154881796 Resistencia 362 - 4764840 Resistencia 362 - 154386644TOYOTA Hilux ' 05 VOLKSWAGEN Amarok ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 04 VOLKSWAGEN Gol Country ' 05 VOLKSWAGEN Vento ' 11LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX starline Country 1.9 d Confortline 1.6 Full otra version$125.000 - Diésel $170.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $45.000 - Nafta $115.000 - Nafta Publicite en el Suplemento

Formosa 3704 - 641680 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4930349 Tel: 447777

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

������������� ���� ��������������� ����� � ���� !��"

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

CLASIFICADOS / Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013

������������������������������������������������������������� ������������������ ����������������������� !��"�

������������� ���������������������������������������������� !�"�#$������%%�&'��(����

��%�$)����*�%���"�+�

,����$�-����.�����

#/�0��%���1$���*-�����2�,����$�.�����

����%� 3������

������������ ������� ������� ��������

�������� ������� ������� ����

&���%�� �����4�����,�� &���%��5������ ��%�$)���� ���6��������7�

� ������������������� � �������!��"�#$���������%�������������&'�������%��� � ������� �����������

������������ �������� �������� ��������

��� ������ �������� ��������� ��������

�%%������������,��8%��1�������0�9�����:3/�8���������4���;���$�

&���%��5����������"�#�������.�

����

��%�$)�����$$������ 5<�1�0����.�����

���6��������7�#���� ����.�����

=�����>�%�3�7���?�8%���8���23��?�

5&��.�����

����������"���"�7�,����$�@5�.�����

��%�$)����*�%�7����2-��AB:&�2*�?>�1�#�.�����

&���%��C�%��$���+�23��

:3,��$$����.�����

� ���%%��%����������� � ������!������������(&'���� �� !��� � �������%�������������������%������������

�������� �������� �������� ���������

��������� �������� ������� ���������� ��������!���������� � ��������!���������� � ��� � � ������������ ����� ���������������� ���� �!���"�#$�

�� ��� 5: ��7 .#/�0��%����%�$)���>��� #�0�� :@5 ���

��������� ������������ ������� ���%����

������� ��� ����� ������� ��������

�������5:���7�.�����

#/�0��%���1$���*-�����2�,����$�.�����

��%�$)����4�������=����%����.���"

>����#�0���:@5�����.�����

� ������!�������������� � ���� !� !��"�#$� � ��� �� ������������� �������%���"�#$� � ����� ��������������� ��������%������������

��%�$)����4�������=�>��/%����

#���� . ����

��%�$)����*�%�*A-��AB:&���2�7���?>�11�#?�.�����

���� ��$��C?���"�=�����.�����

4 B�7�+�@.?��0��.�����

� ������ �%������ �%������ ��������

������� ����������� �������� ���������

��� ��� ����������� ��">��� #���������� ���

� ������� ���"�#$� � ���������������������� ���� ! !!���������� � ���� ! !!���������� � �������%�������������� ����� ����%����������

#�����.�����

�������� � ������ �������� ������������

�������� ��������� �������� ��������

���� .���������6,�.�����

����������"���"�7�,����$�@5�.�����

>����#����:@-�1�=�.�����

������������;��%$�%0���.����

�������� ��������� �������� ����������!��������! ����������� ����� �!������������� � �������!����������� � ��������!����������

&���%��&�����"�4$��.����"

��%�$)����*�%���"�+�,����$�=���������<�.�

���7

=�����>�%�3�7���?�8%���8���23��?�5&� ����

���6���5#&���"�7�,����$�.����"

������� ��������� ���� ������������

�������� �������� ������� ��������� ���! �!�!���������� � ��� ��%!����������� ��!������� ���������� � �����������"�#$�

���75&��.�����

� �����������"�#$�

Pág. 8

Pag 03Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013

Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / ProfesionalesPag 04

Pag 05Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013

Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Casa - ConstrucciónPag. 06

Pag. 07 Casa - Construcción / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013

Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / AutomotoresPag. 08

Pag. 09Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013

Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 10

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794CHEVROLET: CRUZE LT 2011 $ 119.000,00 - S-10 (2.8) DLX DC 2007 $ 95.000,00 - S-10 (2.8) SC C/AA 2008 $ 115.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 63.500,00 - ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 63.500,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 99.000,00 - PALIO FIRE CONFORT 5PTAS (1.4) 2009 $ 54.900,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.000,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 59.000,00 - PALIO ADVENTURE (OFER-TA) 2005 $ 50.000,00 | FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 88.000,00 (+ TRANSF.) - RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 149.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 80.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 97.000,00 | RENAULT: KANGOO (1.5) dci C/AA 2010 $ 75.000,00 - CLIO 2 (1.2) 4PTAS C/AA DH 2006 $ 45.900,00 – LAGUNA 1996 $ 33.000,00 – TOYOTA HILUX DC DX (2.5) 2008 $ 140.000,00 | VOLKSWAGEN: SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 105.000,00 - FOX 5 PTAS. TRENDLINE 2008 $ 64.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $50.000,00 | VARIOS: SPRINTER 15+1 2010 $ 200.000,00 – FRONTIER (2.5) DC 4X4 LE 2010 $ 185.000,00 - FIT ELX AUT. (1.5) 2009 $ 97.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 80.000,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.

Pag. 11 Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013

Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 12

Pag. 13Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013

Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 14

Pag. 15Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013

Villa Ángela

Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Sáenz PeñaPag. 16