pripravila: lora tibaut in Žan hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka...

18
PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012

Upload: others

Post on 11-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012

Page 2: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

FOLKLORNI KOSTUM ZNAČILEN ZA NAŠE KRAJE

Page 3: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

Moški so nosili krajše platnene hlače in škornje do kolen. Nad srajco so oblekli temno moder ali črn žameten telovnik. V desni žep telovnika so spravili bel robček, ki so ga uporabljali pri plesu. Nosili so črn klasičen moški klobuk.

MOŠKI FOLKLORNI KOSTUM

S časoma se je obleka spreminjala. Kasneje je bila tudi takšna.

Page 4: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

Ženske so nosile belo bluzo in široko belo krilo z dvema črnima črtama, pod njim pa močno nabrano spodnje krilo (untaro). Predpasnik, telovnik in naglavna ruta so temno ali svetlo modre, rdeče ali zelene barve.

ŽENSKI FOLKLORNI KOSTUM

Page 5: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

OTROŠKI FOLKLORNI KOSTUM OTROŠKO OBLAČILO SE NI VELIKO RAZLIKOVALO OD OBLAČIL ODRASLIH. OTROŠKO OBLAČILO JE BILO VELIKOKRAT SEŠITO

IZ STARIH OBLAČIL ODRASLIH.

Šolska folklorna skupina na predstavitvi v Ljubljani leta 2003

Page 6: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

RAZISKAVE O OBLAČENJU V ODRANCIH NEKOČ ŠE NI BILO

Mogoče, smo pa mi tista skupina, ki se bo nekoč imenovala FOLKLORNA SKUPINA ODRANCI

Page 7: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

SLOVAR DELOV FOLKORNEGA KOSTUMA

Ženski folklorni kostum Moški folklorni kostum

klobuk = krščak

srajca = robača

telovnik = pruslek

hlače = lače

nogavice = štünfle

škornji =črejvle

robec = robček

ruta = robec

bluza = reklin

krilo = janka

nogavice = štünfle

spodnje krilo = ocpodanja janka

spodneje hlače = pumparce

čevlji = komočelni

robec = robček

ogrlica = lancek, đünč, verižica

Page 8: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

PREKMURSKA LJUDSKA PESEM, ki govori tudi o oblačilni kulturi v preteklosti

Mati so mi küpili fortuja dva mouž mi je zapjo oba dva.

Nikaj san nej marala, le san si ga zela, zela,

zaj te znan, ka pijanca man.

Page 9: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 OB RAZLIČNIH

DOGODKIH.

Page 10: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

POGREB leta 1941

Na fotografiji vidimo kako so se oblačili ob žalostnih dogodkih.

Page 11: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

OTROK leta 1941

Fotografija predstavlja dve leti starega fantka.

Page 12: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

POROKA V PREKMURJU LETA 1945

Na fotografiji je dobro vidna oblačilna moda na podeželju iz leta 1945. vidimo lahko kako so se za praznične dogodke oblačili.

Page 13: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

BLAGOSLOV TEMELJNEGA KAMNA CERKVE V

ODRANCIH leta 1964

Fotografija predstavlja pomemben dogodek v našem kraju. Na fotografiji lahko vidimo praznično obleko in duhovniško obleko.

Page 14: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

PRI TOVARNI SLADKORNE REPICE leta 1942 v Beli Monoštir

Na fotografiji je Odrančar, ki je bil na sezonskem delu. Sezonski delavci so tudi prinesli v naše kraje modo oblačenja od drugod.

Page 15: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

DELO NA POLJU leta 1958

Na sliki vidite kako so se oblačili za delo na polju.

Page 16: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

MODNI ŠESTOŠOLCI!

Stil oblačenja učencev naše šole se ne razlikuje od oblačenja osnovnošolcev drugod po Sloveniji.

Page 18: PRIPRAVILA: Lora Tibaut in Žan Hozjan april 2012 · le san si ga zela, zela, zaj te znan, ka pijanca man. V ODRANCIH OD LETA 1941 DO LETA 1958 O RAZLIČNIH ... Na fotografiji je

VIRI IN LITERATURA: • Bojan Knific, Ljubljana 2010 FOLKLORNIIKOM S(M)O VZELI NOŠE • Črenšovci 2011, INDA SMU SE TAKGOR SPRAVILE TE SMO PA PLESALE

• http://www.kud-tinerozanc.si/index.php?vsebina=repertoar_ljudske_nose_prekmurska

• Fotografije: last Vinka Mariča