pripreme za državnu maturu skripta viša razina1
DESCRIPTION
Skripta za državnu maturu Hrvatski jezik - A razinaTRANSCRIPT
-
PRIPREME ZA DRAVNU MATURU
HRVATSKI JEZIK
VIA RAZINA
SKRIPTA
Kutina, 2013.
-
1
KNJIEVNOST
-
2
Ispitna djela u kolskoj godini 2012./2013. za viu razinu ispita su:
1. Camus, Albert, Stranac
2. Cihlar Nehajev, Milutin, Bijeg
3. Dostojevski, Fjodor Mihajlovi, Zloin i kazna
4. Dri, Marin, Dundo Maroje
5. Flaubert, Gustave, Gospoa Bovary
6. Goethe, Johann Wolfgang, Patnje mladoga Werthera
7. Kafka, Franz, Preobrazba
8. Krlea, Miroslav, Gospoda Glembajevi
9. Krlea, Miroslav, Povratak Filipa Latinovicza
10. Marinkovi, Ranko, Ruke (novele: Ruke, Zagrljaj, Aneo, Prah)
11. Poe, Edgar Allan, Crni maak
12. Salinger, Jerome David, Lovac u itu
13. Sofoklo, Antigona
14. imi, Antun Branko, Preobraenja
15. oljan, Antun, Kratki izlet.
-
3
TEMELJNA PODJELA KNJIEVNOSTI NA RODOVE:
o LIRIKA
o EPIKA
o DRAMA
LIRIKA
Poezija podrazumijeva due stihovane vrste (epska poezija) te krae lirske vrste u
kojima se saeto obrauje nekoliko osnovnih motiva, najee izazvanih osjeajima (ljubav,
ushit, alost, uznemirenost...). Neke su lirske vrste odreene jo u antici (himna, oda, elegija,
epigram, epitaf), a novije su se lirske vrste odreivale tijekom vremena (npr. sonet) s obzirom
na oblik i raspored stihova.
Epska poezija: opsenija je, oblikuje likove i uspostavlja posebne uloge pripovjedaa,
stih je u pravilu jednolian, a tema znaajna za narod ili zajednicu; niu se epizode, opisuju
dogaaji, likovi su predstavnici vrlina ili mana (likovi su tipovi predstavnici
naroda/kulture/osobine)
- elementi epske poezije: prolo vrijeme, epska scena, radnja, likovi kao nositelji
radnje, epski dijalog i monolog
obiljeja epske poezije: stalni epiteti (pridaju se odreenim predmetima ili osobama
uvijek, bez obzira na konkretnu situaciju u knjievnom djelu; slue kao vrsta stalne ukrasne
karakterizacije, utvruju ope osobine; u narodnoj poeziji crvena jabuko, bijelo lice ili kod
Homera hrabri Ahilej, brzonogi Ahilej, vjerna Penelopa, lukavi Odisej), antiteza (poredba
utemeljena na opreci, suprotnosti), slavenska antiteza1 (pitanje, negacija tog pitanja i odgovor
na njega), formulaian nain izraavanja (slini poetci i zavretci, stalni epiteti i sl.), epski
deseterac (stih narodne epske poezije; stalna cezura2 nakon etvrtog sloga dijeli ga na dva
dijela koji zajedno ine cjelinu te stih ne moe zavriti rijeima koje ne bi mogle biti na kraju
reenice)
1 to se bijeli u gori zelenoj?
Al' su snijezi, al su labudovi? Da su snijezi, ve bi okopnuli, labudovi ve bi poletjeli. Nisu snijezi, nit su labudovi, nego ator age Asan-age. (Asanaginica, hrvatska usmena pjesma) 2 Cezura je stalna granica meu rijeima iza nekog sloga, provedena u svim stihovima koja dijeli stih na manje
dijelove te pridonosi prihvaanju ritma kao pravilne izmjene stalnih manjih jedinica.
-
4
- ep: najvanija knjievna vrsta epske poezije, zahvaa ivot nekog naroda ili doivljaje
nacionalnih junaka
- epska pjesma: krai oblik epske poezije, esto povezana u cikluse, nizove iste tematike
- prijelazne vrste lirske i epske poezije: balada i poema (povezuju pripovijedanje kao obiljeje
epske poezije i izricanje misli, osjeaja kao obiljeje lirske poezije)
U poetku je ona bila gotovo nerazdvojno vezana uz glazbu i ples. U antikoj Grkoj
takve pjesme su obino bile pjevane uz pratnju nekog glazbenog instrumenta. Obino je to
bila leut ili lira, pa je tako i nastala rije lirika. Dijelila se na mondijsku (jedan pjeva) i na
korsku pesmu. Ve kod nekih antikih pjesnika (Alkej, Sapfa, Pindar, Anakreont...) rijei
pjesme postale su vanije od glazbene pratnje pa je i sama pjesma sve vie postajala
samostalna jezika umjetnina. (webograd.tportal)
TRADICIONALNI LIRSKI OBLICI
HIMNA
Himna (gr. hymnos, pjevanje, pjesma) je pjesma posveena nekomu ili neemu to
ovjek smatra vrijednim najveeg potovanja, divljenja, oboavanja. Obraa se onome kome
je posveena, uzvienog je tona, sveanog, polaganog ritma, a motivi naglaavaju osobine
onoga o emu se govori, ponavlja se emocionalni odnos pjesnika prema onome o emu se
govori.
Antun Mihanovi, Horvatska domovina objavljena prvi put 1835. u Danici. Uglazbio ju je
Josip Runjanin 1846., a 1891. prihvaena je kao hrvatska himna (prvi je put pjevana kao
himna prigodom izlobe Hrvatsko-slavonskoga gospodarskog drutva u Zagrebu, 1891.).
Pjesma ima 14 strofa, a za himnu su uzete prve dvije i posljednje dvije strofe pod naslovom
Lijepa naa domovino (Lijepa naa).
ODA
Oda je pjesma uglavnom posveena nekoj osobi ili neemu prema emu se osjea privrenost,
potovanje, ljubav. Vjerojatno se razvila iz korskih pjesama. Grki pjesnici Pindar (5. st. pr.
Kt.) i Alkej (oko 600. god. pr. Kr.) te rimski pjesnik Horacije (1. st. pr. Kr.) stvorili su uzorak
ode koji se uglavnom zadrao do danas, iako se uzvian, patetian ton kojim su nekada pisane
ode kasnije primjenjivao na vrlo iroko tematsko podruje. Poznate su ode hrvatskih
knjievnika Petra Preradovia (Rodu o jeziku, Bogu, Smrti, Nada, Majci) i Ivana Maurania.
-
5
EPITAF
Epitaf je pjesniki oblik koji oznaava nadgrobni natpis koji na odreen, jezgrovit nain
izraava odnos prema prolaznosti ivota i ljudskoj sudbini. esto su duhoviti, misaoni i
koncizni (kratki). Nai su najbolji epitafi na stecima (nadgrobno kamenje koje se javlja u
Bosni i okolnim zemljama u XII. st.).
EPIGRAM
Epigram je u Grkoj prvotno oznaavao natpis u kamenu, a potom kratku, duhovitu, satirinu
pjesmu u kojoj se iznimno saetim izrazom i neoekivanim zakljukom iznenauje itatelj.
Najpoznatiji knjievnici koji su pisali epigrame su Rimljanin Marcijal i Grk Simonid, a meu
hrvatskima Stanko Vraz, Antun Gustav Mato, Gustav Krklec.
Ad hominem3
Neki glupan prijeti da u biti lupan,
ko da iza tog on nee ostat glupan.
(A. G. Mato)
ELEGIJA
Elegija je pjesma u kojoj se izraava tuga, bol, aljenje za neim nedostinim. U Grkoj se
knjievnosti elegijom smatrala svaka pjesma napisana elegijskim distihom,4 a u rimskoj se
knjievnosti razvila ljubavna elegija. Nakon Ovidijeve zbirke Ex ponto (S Crnog mora)
elegijom se smatraju pjesme tuge, boli, aljenja. Elegije su pisali: Juraj igori (Elegija o
pustoenju ibenskoga polja), S. S. Kranjevi (Uskoke elegije, Iseljenik), Vladimir Nazor
(Topuske elegije), Ivan esmiki (U smrt majke Barbare), Franjo Ciraki (Florentinske
elegije).
DITIRAMB
Ditiramb (gr. dithyrambos, jedan od epiteta boga Dioniza, a kasnije oznaka pjesme u
Dionizovu ast) je pjesma u kojoj se naglaeno iznosi oduevljenje i radost, slave se tzv.
ivotne radosti tonom podignutim do zanosa. Prvotno je imala obredni karakter (u ast
Dionizu), oblik dijaloga i narativne umetke, no kasnije lirski ton. Pripada tzv. anakreontskim
3 Vrsta pogrenog argumenta. Umjesto da se neija tvrdnja pobije, blati se zagovornik te tvrdnje.
4 Dvostih sastavljen od jednog heksametra (stih od est stopa pet daktila ili spondeja i jednog spondeja ili
troheja)) i jednog pentametra (stih od pet stopa).
-
6
pjesmama (prema gr. pjesniku Anakreontu) u kojima se slave ivotne radosti, vino, vinsko
raspoloenje. Poznati je primjer u hrvatskoj knjievnosti pjesma Cvrak Vladimira Nazora.
TEMATSKA PODJELA POEZIJE
- rodoljubne/domoljubne (Moj dom, S. S. Kranjevi), pejzane (Jutro, Vladimir Vidri),
ljubavne (Zaljubljen u ljubav, Josip Pupai), religijske/duhovne (Isus ita novine, Nikola
op), misaone, aljive, intimne, antiratne, socijalne (Vagonai, Dobria Cesari)...
PJESMA U PROZI
- prijelazni umjetniki oblik izmeu slobodno, nesimetrinog stiha i proze, sadrava elemente
lirike (lirsku temu, ritam, stilske figure, pjesnike slike...)
- prvi se put javlja u Gasparu noi A. Bertranda 1846. godine, no proslavio ju je Charles
Baudelaire svojim Malim pjesmama u prozi iz 1869. godine
- Fran Maurani (pjesma u prozi Svemir), Ivo Andri (Poimam i shvaam, Bog izbija kao
svjetlo), S. S. Kranjevi, Miroslav Krlea (Snijeg)
DIJALEKTALNA POEZIJA
- izraavanje zaviajnim govorom: kajkavci Fran Galovi (Jesenski veter, Crn bel, zbirka
pjesama Z mojih bregov), Dragutin Domjani (zbirke Kipci i popevke, V suncu i senci, pjesma
Ciklame, krvave ciklame); akavci Vladimir Nazor, Drago Gervais, Mate Balota...
LIRSKO-EPSKE VRSTE
- obiljeja i lirskoga (osjeajnost, slikovitost, ritminost) i epskoga (fabulu, likove).
Balada je lirsko-epska pjesma koja pjeva o stradanjima i nesreama, vrlo esto zavrava
smru glavnoga junaka. Ima polagani ritam i tunu intonaciju.
Romanca je lirsko-epska vrsta najee ljubavne tematike koja na iv i vedar nain obrauje
neki dogaaj.
Povjestica se takoer smatra epsko-lirskom pjesmom povijesnoga sadraja ili s temom iz
legendi i narodnih predaja. U nas je najpoznatiji pjesnik povjestica August enoa.
-
7
STILSKA IZRAAJNA SREDSTVA (STILSKE FIGURE)
FIGURE DIKCIJE - temelje se na uinku pojedinih glasova ili zvukova u govoru (tu
spadaju i figure ponavljanja)
Naziv Tumaenje Primjer
Asonanca Ponavljanje istih samoglasnika
radi postizanja nekog efekta.
Ona je opet kao prvo
Obino malo jadno drvo (D. Cesari)
Aliteracija Ponavljanje istih suglasnika radi
postizanja nekog efekta.
Smrt do smrti. Smrt do smrti.
Smrt su stope moje. (J. Katelan)
Anafora Ponavljanje rijei na poetku
stihova.
Ljubav, to je rana, i ta rana pee,
Ljubav boli, boli, kao ivot boli (A.
G. Mato)
Epifora Ponavljanje rijei na kraju
stihova.
Djedi va rodie se tudijer
Oci va rodie se tudijer
I vi isti rodiste se tudijer (I.
Maurani)
Simploka Ponavljanje rijei na poetku i
na kraju stihova.
To sada gleda on
To sada misli on
To sada sanja on (D. Cesari)
Onomatopeja Oponaanje zvukova iz priroda. I cvri, cvri cvrak na voru crne
smre (V. Nazor)
Anadiploza Ponavljanje rijei s kraja jednog
na poetku drugog stiha.
Vinograd je moj svenuo, neveseo,
Neveseo, i ja venem
(D. Tadijanovi)
FIGURE RIJEI (TROPI): nastaju promjenom osnovnog znaenja rijei
Naziv Tumaenje Primjer
Metafora Rije ili izraz prenesena znaenja
(prijenos znaenja po slinosti)
Iz rasprsnutih ipaka u vrtu krv se
cijedi. (A. B. imi)
Metonimija Prijenos znaenja po bliskosti
(po nekim stvarnim odnosima)
itam Matoa.
Isprosio je njezinu ruku.
Alegorija Proirena metafora. Npr., basna je djelo u alegoriji.
Personifikacija Davanje ljudskih osobina
ostalim biima, stvarima,
pojavama
...krvare crvene noge mjeseca
(A. B. imi)
Epiteti Ukrasni pridjevi O lijepa, o draga, o slatka
-
8
slobodo... (I. Gunduli)
Pleonazam Suvina uporaba rijei ...crnei se crnim vranama (Mato)
Perifraza Definicija ili izraz kae se
umjesto naziva za neto
Lijepa Naa (umjesto Hrvatska), kralj
ivotinja (lav), Zemlja Izlazeeg
Sunca (Japan)
Eufemizam Uporaba blae rijei zaobilaziti istinu (lagati), biti malo
veseo (pijan)
Sinegdoha Dio se uzima za cjelinu Neu maknuti malim prstom.
Simbol Neka rije ili pojava zamjenjuje
senejgovom alegorijskom
oznakom. Stalni simboli =
amblemi
maslinova granica - simbol mira
srce - ljubav
FIGURE MISLI: odnose se na iri smisao onoga to je reeno
Naziv Tumaenje Primjer
Etimoloka figura Ponavljanje istog korijena u dvije
ili vie rijei
Kad sam bio sasvim mali malac,
puio sam noni palac. (Z. Balog)
Litota Uporaba blaeg izraza, i to
negativnog i suprotnog.
Moj prijatelju, mene vie nema
(D. Cesari)
Poredba (usporedba) Usporeivanje pojmova I plovio je sve to vie
ko da se kani di' do Boga (D.
Cesari)
Antiteza (kontrast) Stavljanje u opreku suprotnih
pojmova kako bi se iskatnuli
...i zapad biva bljei,
crveniji ipci(A. B. imi)
Ironija Iskazivanje suprotnog od onoga
na to se misli.
Ma ba je pametna!
Hiperbola Preuveliavanje Vele gore, veli ljudi...
Silni gromi, silni udi (A. Mihanovi)
Gradacija Postupno jaanje (klimaks) ili
slabljenje (antiklimaks)
poetnog dojma
sva srebra, sva zlata, svi ljudski
ivoti ne mogu bit plata tvoj istoj
ljepoti." (Gunduli)
Slavenska antiteza Sastoji se od pitanja,
negacijetog pitanja i odgovora
ta se bijeli u gori zelenoj?
Al je snijeg, al su labudovi?
(...)
"Nit je snijeg, nit su labudovi,
nego ator age Hasanage. (Narodna,
-
9
Hasanaginica)
Oksimoron Spajanje protuslovnih pojmova cvjetovi zla, zimsko ljetovanje, mladi
starac
Paradoks Misao koja je u sebi protuslovna
ili suprotna opem miljenju
I to smo nebu blii, sve od neba smo
dalji! (Kranjevi)
SINTAKTIKE FIGURE: odnose se na poredak rijei u reenici
Naziv Tumaenje Primjer
Polisindenton Nizanje veznika bez gramatike
potrebe
I lampa gori, I gori u magli,
I ve je no. I nema ga sutra, ni prekosutra ne,
I vele da bolestan lei (Cesari)
Elipsa Izostavljanje rijei u reeninoj
cjelini
Na ruci mojoj alosnoj crveni prsten
Javorov. (Tadijanovi)
Inverzija Obrnuti poredak rijei U dvorani kobnoj, mislima u sivim.
(Mato)
Asindenton Izostavljanje veznika, nizanje
rijei bez gramatikog
povezivanja
Zuji, zvei, zvoni, zvui, umi, grmi, tutnji, hui, - To je jezik roda moga! (P. Preradovi)
Retoriko pitanje Pitanje koje ne trai odgovor Kakvo tajanstvo kriju vaa uda i koje nade statue vam rijetke? (T. Ujevi)
RIMA (srok, slik)
- glasovno podudaranje, uglavnom na kraju stiha
- parna: vezuje dva uzastopna stiha (aa, bb, cc, dd)
- ukrtena: dolazi naizmjence u stihovima (abab)
- obgrljena: abba
- nagomilana: jedna rima u vie stihova (aaa bbb)
- isprekidana: bez vrste sheme (abcb, abcda)
- prava ili pravilna: rima u kojoj se podudaraju naglaeni glasovi i svi glasovi koji slijede iza
naglaenih (dma - sma)
- ista: rima u kojoj se podudaraju i vrste naglasaka
- neprava: glasovno podudaranje poinje iza naglaenog sloga
-
10
STIH
- jedinica pjesnikog govora odreena posebnom grafikom, ritmikom i zvunom
organizacijom
- prema broju slogova: esterac, sedmerac, osmerac, deveterac...
- osmerac: u starijoj knjievnosti bio je znaajan tzv. simetrini osmerac koji ima osam
slogova i cezuru (stanku) iza etvrtog sloga
- deseterac: tzv. lirski deseterac (ima cezuru iza petog sloga), epski deseterac (cezura iz
etvrtog sloga)
- dvanaesterac: tzv. dvostruko rimovani dvanaesterac (ima cezuru nakon estog sloga i
parne rime prvih dijelova stiha i krajeva stihova) znaajan je u hrvatskoj renesansi (npr.
Marulieva Judita: Dike ter hvalenja presvetoj Juditi, / I smina nje stvorenja hou govoriti)
- stih bugarice: najee petnaesterac ili esnaesterac s cezurama iza sedmog, tj. osmog
sloga
- heksametar: stih koji se temelji na izmjeni dugih i kratkih slogova; sastoji se od est stopa,
daktila, od kojih se posljednji moe zamijeniti jednim trohejem. Njime su pisani naznaajniji
antiki epovi, npr. Homerovi epovi Ilijada i Odiseja, Vergilijeva Eneida
- slobodni stih: ne potuje ustaljene uzorke ritmike, metrike, grafijske organizacije; u
hrvatsku ga je knjievnost uveo Antun Branko imi (Preobraenja), a prvom se zbirkom
pjesama pisanih slobodnim stihom smatra zbirka Vlati trave amerikog knjievnika Walta
Whitmana
STROFA
- skup stihova koji uglavnom ine veu grafiki odvojenu cjelinu
- distih, tercina, katrena, kvintina (pentastih, peterostih), sestina, septima (sedmerostih),
oktava
- elegijski distih: strofa od dva stiha (heksametar i pentametar)
- safika strofa - utemeljila ju je Sapfa (etiri stiha: tri jedanaesteraca i jedan peterac)
- alkejska strofa - etiri stiha (dva jedanaesterca, deveterac i deseterac)
- poljski krakovjak - katreni, esterci s rimom abcb (Vrazove ulabije npr.)
SONET (zvonjalica)
- dva katrena i dvijet tercine, najee jedanaesteraca s rimom abba abba cdc cdc ili abba
abba cde cde) talijanski ili Petrarkin sonet
-
11
- od tri katrena i jednog distiha s najeim rasporedom rime abab cdcd efef gg
elizabetanski ili Shakespeareov sonet
EPIKA
EPSKA KNJIEVNOST
Epika ili epska knjievnost (grki: epos, rije, govor, a zatim i pria, prianje) skupni
je naziv za knjievna djela u kojima se pripovijeda o nekim dogaajima koja imaju radnju i
likove.
VRSTE I OBLICI
Epika obuhvaa svu pripovjednu knjievnost u stihu i prozi. Epska djela u
stihovima ili epska poezija jesu epska pjesma i ep. Proznih epskih oblika ili pripovjedne
proze ima vie oblika i vrsta. Najjednostavniji (i najkrai) pripovjedni oblicu su vic, crtica i
anegdota, a sloeniji (razvijeniji) legenda, predaja, bajka, pripovijetka, novela i roman.
TEME I MOTIVI PRIPOVJEDNOGA DJELA
Svako pripovjedno djelo govori o nekoj temi. Tema je glavni predmet
pripovijedanja, opisivanja ili prikazivanja u knjievnom djelu. Temu pisac pronalazi i izabire
u stvarnom ili zamiljenom ivotu. Odabranu temu pisac knjievno oblikuje fabulom,
likovima, izborom forme. Tema je najee izraena u naslovu djela. Ona moe biti
formulirana u konkretnom ili slikovitom (metaforikom, simbolikom) obliku i znaenju. S
obzirom na to da se odreenom temom na irok nain zahvaa predmet knjievnog djela, uz
temu postoje i brojne manje tematske jedinice. To su motivi5.
Temeljna misao koja proimlje knjievno djelo zove se ideja djela (u njoj je sadran smisao,
pieva namjera).
PRIPOVJEDAKI POSTUPCI
U obradi i iznoenju svoje teme prozni se pisac, pripovjeda koristi
pripovijedanjem (naracijom), opisivanjem (deskripcijom) i razgovorom (dijalogom).
5 Motiv je najmanja temstska jedinica. Motivi ine temu.
-
12
Pripovijedanjem se razvija fabula knjievnog djela te otkrivaju razliiti stupnjevi radnje o
kojoj nas pisac izvjeuje.
Prozno (pripovjedno) djelo sadri i vei broj opisa. Najee su to opisi
vanjskog, fizikog izgleda lika ili unutranjega, osjeajnog ili psihikog stanja lika. U prvom
sluaju rije je o ulozi opisa u stvaranju vanjskoga, a u drugome u stvaranju unutarnjega ili
psihikog portreta. S obzirom na prostor u kojemu likovi ive i djeluju, pojavljuju se i
razliiti opisi interijera (unutranjosti sobe, kole, broda, crkve, dvorca i sl.)
i eksterijera (vanjskog prostora - dvorita, parka, vrta, ulice i sl.). Pisac nastoji tim opisima to
uvjerljivije predoiti odreeni lik te prostor u kojemu se nalazi, a koji je bitan i za mjesto
zbivanja. Posebna su vrsta opisa u djelu opisi prirode koji predouju pejza.
Razgovor (dijalog) u djelu pridonosi ivljem razvoju radnje i jasnijem oblikovanju
likova. Dijalog se pojavljuje kao direktan, u obliku upravnog govora, ili kao indirektan, u
obliku neupravnoga govora. Monolog je govor jednoga lika. Unutarnji monolog je nain
iznoenja misli knjievnoga lika u kojemu se pripovjeda nastoji poistovjetiti s likom i
ispriati njegova razmiljanja.
PROZA U TRAPERICAMA proza u kojoj se pojavljuje mladi pripovjeda koji je
uglavnom i glavni lik (uenik, student, adolescent) koji u 1. licu pripovijedanja izgrauje svoj
stil na temelju govornoga jezika gradske mladei i osporavanja tradicionalne i postojee
kulture. (Lovac u itu, J. D. Salinger)
FABULA I KOMPOZICIJA KNJIEVNOGA DJELA
Fabula je slijed dogaaja uzrono-posljedino povezanih u vremenskom slijedu kakav
se moe dogoditi u zbilji. Fabula moe biti jednostavna ili nerazvijena (obino u kraim
pripovijetkama, novelama, bajkama, basnama) te sloena ili razvijena (u pripovijestima i
romanima). Razvijena fabula sastoji se od glavne radnje i niza sporednih radnji, od kojih neke
mogu biti i zaokruene cjeline ili epizode.
Kompozicija je meusoban odnos pojedinih dijelova knjievnoga teksta. Sastoji se od ovih
odrednica: a) poetka radnje (uvoda), b) zapleta (dogaaja koji potie daljnja zbivanja),
c) vrhunca radnje (najnapetijeg dijela), d) raspleta (dogaaja koji potie rasplitanje radnje),
e) zavretka.
Dogaaji u pripovjednom djelu mogu biti prikazani kronolokim (vremenskim) slijedom, ali
i ne moraju. U nekim pripovjednim tekstovima pisac se vraa u prolost, a takav postupak
nazivamo retrospekcija.
-
13
PRIPOVJEDA I PISAC
Pripovjedaa je vano razlikovati od pisca. Pisac je stvarna osoba koja pie knjievno djelo, a
pripovjeda je osoba koja pripovijeda u knjievnom djelu. Tako pisac moe napisati
knjievno djelo u kojem je pripovjeda npr. djevojica od 10 godina.
Pripovjeda moe pripovijedati u 1. licu (ja-oblik pripovijedanja) ili u 3. licu
(on-oblik pripovijedanja).
KNJIEVNI LIK
Glavni lik je nositelj glavne radnje, o njemu se najvie govori, on je najplastinije
okrakteriziran, on je taj koji rjeava probleme i sudjeluje u svim vanijim dogaajima. Ostali
likovi su sporedni, oni su manje vani, ali su u nekim odnosima s glavnim likom i utjeu na
radnju.
Nain na koji je pisac opisao lik, nain na koji se lik ponaa, govori, kree, razmilja i djeluje
zove se karakterizacija lika. Vanjski opis lika je opis njegova izgleda i odjee, a unutarnji
opis lika je opis njegovih razmiljanja, osjeaj i njegove naravi. Za unutarnji opis lika
postoji vie vrsta karakterizacija.
Etika karakterizacija otkriva etike/moralne osobine lika; govori kako se lik odnosi
prema drugome liku, prema radu, narodu domovini (poten/nepoten, hrabar/kukavica,
marljiv/lijen, pravedan/nepravedan, istinoljubiv/laljiv, ovjean/neovjean, itd.).
Psiholoka karakterizacija je takav knjievni postupak kojim se prikazuje unutarnji ivot
lika (osjeaji, raspoloenja, misli, stanja svijesti i podsvijesti).
Socioloka karakterizacija opisuje drutveno podrijetlo lika, nain na koji sredina utjee ne
njegovo ponaanje, stavove o ivotu i svijetu.
Govorna karakterizacija je takav knjievni postupak kojim knjievnik govorom lika (npr.
zaviajnim dijalektom, slengom, uzreicama, osobitim stilom govora) karakterizira lik i tako
itaelja upoznaje se s njegovim podrijetlom, osobinama, obrazovanjem i sl.
PRIPOVJEDNA PROZA
Postoji vie oblika i vrsta proznih knjievnih djela. Crtica je kraa pripovijetka koja obino
iznosi dogaaj u kojem sudjeluju jedan, dva ili tri lika, a na kraju najee dolazi do
neoekivana obrata.
Anegdota je kratka i duhovita pria s naglaenom poukom.
-
14
Vic je kratak prozni oblik s neoekivanim obratom, s ciljem izazivanja kominog dojma,
temelji se na dvosmislenosti rijei, sastoji se od nekoliko pitanja i odgovora.
Pripovijetka je krae prozno djelo koje govori o nekome dogaaju u kojem ne sudjeluje velik
broj likova. Smatra se srednje dugom proznom vrstom, od novele je razlikuje temeljitija
karakterizacija likova, iri opisi i due pripovijedanje.
Novela je kraa pripovijetka u kojoj je teite na psiholokom, unutarnjem portretu lika za
izabranom dijelu njegova ivota. Izraz joj je saet, ograniuje se na jednog, odnosno najvie
dva temeljna lika i jedan dogaaj, a zavrava poentom, naglim preokretom radnje ili
isticanjem nekog detalja koji se prije inio nevanim (utjee na snaan dojam itatelja). (Gost,
Vjekoslav Kaleb, Cvijet sa raskra, A. G. Mato)
Basna je kratka pria u kojoj su glavni likovi ivotinje koje predstavljaju ljudske osobine,
uvijek nosi pouku. Opaaju se i opisuju pojave iz prirode ili ivota koji se mogu shvatiti u
prenesenom smislu. Ne nudi odgovor na pitanje razdiobe dobra i zla, to je ostavljeno
itateljevoj prosudbi.
Bajka je pripovjedno djelo u kojem se pojavljuju likovi i dogaaji koji nisu mogui u
stvarnome ivotu; najea tema je borba dobra i zla (H. C. Andersen, braa Grimm, I. Brli
Maurani). Oblikuje poseban svijet elja i mate. udesno i nadnaravno ispreplie se sa
zbiljskim.
Moderna bajka je vrsta kratkoga proznoga djela u kojemu nema tipinih bajkovitih bia
(vila, patuljaka, zmajeva), nego su nositelji radnje obino djeca ili ivotinje koje govore,
razmiljaju i nose se s istim problemima s kojima se nose i ljudi. Moderna bajka na
ohrabrujui i motivirajui nain progovara o tekim temama (npr. o neuklopljenosti u sredinu,
traenju samoga sebe i smisla ivota).
Roman je najsloenije prozno djelo s mnotvom dogaaja i likova. Do 20. stoljea gradio se
na razvijenoj fabuli s intrigom i brojnim epizodama.
Postoje i razliite vrste romana:
a) djeji - glavni likovi su djeca, radnja jednostavna i uzbudljiva,
b) povijesni - prikazuje neku drutvenu sredinu iz prolosti
c) pustolovni - sadri neobine, uzbudljive, pustolovne dogaaje
d) znanstveno-fantastini - prikazuje mogua znanstvena dostignua u
budunosti
e) kriminalistiki - radnja vezana uz neki zloin i potragu za njegovim
poiniteljem
-
15
f) socijalni/drutveni - prikazuje drutvene nepravde, odnos bogatih i siromanih,
nebrigu drutva za obine, male ljude, nejednakost, siromatvo i bijedu
g) psiholoki
h)ljubavni
Mit je kratka knjievna vrsta koja govori o postanku svijeta, ovjeka, ljudskoga drutva,
jezika ili nekih pojedinaca i junaka. Razlikujemo ga od filozofije ili znanosti. Pojedini mitovi
slue za razumijevanje cjelovitoga sustava mitologije (opsena grka i rimska mitologija) koji
je u temelju svake kulture. (Orfej i Euridika)
Legenda je pripovijest u prozi (a moe biti i u stihu) u kojoj su povijesni i biografski podatci
isprepleteni s nevjerojatnim i fantastinim dogaajima. Temelji se na pukom vjerovanju i
razvija se u isprepletanju mitskih, fantastinih i zbiljskih dogaaja.
Biografija je knjievno djelo koje opisuje ivot stvarne ili izmiljene osobe, ali tako da ne
navodi samo konkretne podatke iz ivota, nego zadire dublje u ljudske motive, vrline i mane,
nain na koji se osoba nosila s problemima i osjeajima.
Autobiografija je vrsta biografije u kojoj autor pie o samome sebi, vlastitim dogaajima u
kojima je sudjelovao, ljudima koje je poznavao i sl. (Kamen na cesti, Marija Juri Zagorka)
Memoari su prozno djelo u kojem pisac iznosi sjeanje na dogaaje u kojima je sudjelovao.
Dnevnik je prozno djelo u kojem pisac iz dana u dan (kronoloki) iznosi svoje dogaaje,
misli, osjeaje i raspoloenja.
Putopis je prijelazni oblik izmeu knjievnosti i znanosti. U njemu se umjetniki oblikuje
precizan opis nekoga putovanja i u nj autor unosi svoje dojmove, osjeaje, stajalita,
prosudbe. (Putositnice, Antun Nemi)
DRAMA
Drama ili dramska knjievnost obuhvaa knjievna djela koja su prvenstveno
namijenjena izvoenju na pozornici. Iako se dramski tekst moe itati kao i svaki drugi
knjievni tekst, ipak on svoj pravi smisao dobivaju u kazalinoj predstavi.
Grka komedija i tragedija imale su presudan utjecaj na razvoj drame u svim europskim
knjievnostima. U srednjem vijeku razvija se poseban tip drame koji nastaje na osnovi
crkvenih vjerskih obreda, nazivaju se misteriji, mirakuli i moraliteti, a u naoj knjievnosti
su to prikazanja. U takvim djelima obrauju se dogaaji iz Kristovog ivota ili ivota
pojedinih svetaca i muenika. Renesansna komedija slijedi antiku tradiciju. Na nju se
-
16
naslanja i na najvei komediograf Marin Dri. Vrhunac dramske umjetnosti u renesansi
vezan je uz stvaralatvo Williama Shakespearea. U razdoblju klasicizma dolazi do ponovnog
oivljavanja antike drame. Razdoblje romantizma oto se suprostavlja normama klasicistike
drame. Prikazuje se najee motiv odmetnitva i sukob pojedinca s drutvom.
U 20. stoljeu javlja se teatar apsurda. U takvim dramama, koje se odupiru tradiciji europske
drame, razvija se tenja da se iskae izgubljenost, osamljenost, tjeskoba i strah modernog
ovjeka (E. Ionesco, S. Beckett).
U drami nema pripovjedaa, nego glavne dijelove ini govor glumaca. Fabula
dramskog teksta se ne pripovijeda, ve se postie izmjenom dramskih situacija. Dramska
situacija je odnos meu likovima u nekom trenutku. Dramska se situacija ostvaruje govorom
i postupcima likova. Govor likova ostvaruje se kao dijalog ili monolog.
Dramska radnja temelji se na nekom sukobu ili zapletu koji se na kraju razrjeava. Taj
dramski sukob izaziva stalnu napetost koja je pokreta radnje i zanimanja
gledatelja. Dramska su djela podijeljena na inove i prizore.
Dramska su knjievna djela posebno oblikovana tako da sadre:
1. popis likova (ponekad postoji naznaka nekih njihovih osobina), vrijeme i mjesto radnje
2. dijelove teksta koje glumci izgovaraju na pozornici - uz ime lika navedene su rijei koje
glumac izgovara (replika)
3. dodatna objanjenja napisana najee kosim slovima, u zagradi, koja se ne izgovaraju,
nego slue samo kao naputak za razumijevanje teksta, tj. uputa glumcima i redatelju
kako neto odigrati na pozornici (didaskalije).
Dramska djela imaju i uobiajenu kompozicijsku shemu:
-
17
-
18
DRAMSKE VRSTE
komedija
tragedija
drama u uem smislu
Komedija oblikuje likove s odreenim nedostatcima ili manama koje ih ine smijenima i
zbog kojih su u stalnom sukobu s drugim likovima. Podvrste komedije:
- komedija karaktera gradi komian uinak na tipovima karaktera koji su smijeni zbog
neke mane, pretjeranosti...
- komedija intrige stvara osnovne uinke na zapletima koji su proizali iz nerazumijevanja,
nesporazuma
- komedija situacije kominost gradi na nemoguim, neoekivanim, nepredvienim
poloajima u kojima se nalaze likovi
- komedija konverzacije - kominost zasniva na aljivim razgovorima, dosjetkama i sl.
Tragedija je dramsko djelo koje se temelji na nekom traginom dogaaju ili sukobu likova
dubokih osjeaja i strasti. Takav sukob najee zavrava traginom smru glavnoga junaka,
to ostavlja dubok dojam na itatelje i gledatelje. U tragedijama na kraju pobjeuje ideja koju
su zagovarali glavni, tragini junaci (zastupnici odreenih ideala). Obiljeja tragdije:
- tragini junak rtva vlastite nesretne sudbine
- tragika krivnja rezultat sudbinske zablude, sukoba ideala i zbilje
-tragiki zavretak cijena koju junak plaa za svoju dosljednost, a njegova je rtva najvea
mogua (vlastiti ivot)
- uzvieni stil elementi sveanog, dostojanstvenog govora, rijei, izraza
Aristotel prvi teoretiar tragedije; smatrao da tragedija mora izazvati strah i saaljenje te
tako proiivati osjeaje gledatelja (katarza)
Drama u uem smislu obrauje prosjene likove, a zavretak ne mora nuno biti tragian.
KNJIEVNO-ZNANSTVENE VRSTE
Esej ili ogled kraa prozna vrsta u kojoj se obrauje razliita tematika (iz ivota ili
znanosti) na nain koji ukljuuje razmiljanje, zakljuivanje, ali i umjetniko oblikovanje
Ukljuuje i osobni stav pisca i objektivne vrijednosti znanosti, filozofije (dosljednost u
zakljuivanju).
-
19
Zaetnik esejistike proze (dao je ime vrsti esej) Michel de Montaigne (16. st.) esejima je
nazivao svoja razmatranja o ljubavi, prijateljstvu, mladosti, smrti. Njegovo je veliko djelo
Eseji. Francois Bacon prvi poeo pisati eseje u engleskoj knjievnosti (djelo Ogledi ili
savjeti graanski i moralni)
Rasprava vea od eseja, najee pripada znanstvenim vrstama, no ponekad se ujedinjuje s
knjievnoumjetnikom obradom.
lanak, osvrt, biografija, putopis
PUBLICISTIKE VRSTE
Reportaa izvjee o nekom dogaaju, doivljaju, drutvenoj djelatnosti, prirodnoj pojavi
(objektivno, ali i sa subjektivnim stavovima reportera, njegovom umjetnikom izlaganju
Feljton ili podlistak na popularan nain obrauje pitanja umjetnosti, znanosti, filozofije,
politike (znaajan za iru zajednicu, iru publiku)
Polemika na iv, uvjerljiv nain sukobljavaju se zastupnici razliitih, oprenih miljenja,
stavova, uvjerenja
TEMELJNA CIVILIZACIJSKA DJELA
- stare civilizacije koje su temelj Europske kulture razvile su se na podrujima:
- Bliski istok (dolina Nila Egipat, dolina Eufrata i Tigrisa Sumerani)
- Mediteran (Egejski otoci, Peloponez i obale Male Azije)
- srednji i daleki istok (Kina, Indija ve u 3 st. p. k.)
ASIRSKA KNJIEVNOST
GILGAME (1700 g. pr. Kr.
-pronaen je zapisan na 12 nepotpuno ouvanih ploa u knjinici asirskoga cara Asurbanipala
-najvee djelo babilonsko-asirske knjievnosti
-glavni je lik kralj Gilgame, pria o prijateljstvu kralja Gilgamea i Enkidua, zajedno se bore
protiv zlih sila
Ep se sadrajno dijeli na dva dijela: u prvome se govori o prijateljstvu kralja Gilgamea,
sumerskog, babilonskog i asirskog nacionalnog junaka s Enkiduom, ovjekom goleme snage
koji je odrastao u prirodi meu divljim ivotinjama (1. 7. ploa); drugi dio epa zbiva se
-
20
nakon Enkiduove smrti i posveen je opisima Gilgameove alosti za prijateljem, njegova
straha od smrti i pokuaja da stekne besmrtnost. Iako je u formalnom smislu jednostavan i
siromaan, Gilgame pripada velikim djelima ovjeanstva jer obiluje motivima koji e biti
razraeni u biblijskoj tematici i grkoj mitologiji.
STAROINDIJSKA EPIKA
VEDA
- Vede (znanje), svete staroindijske knjige nastale izmeu 16. i 6. st. pr. Kr. Stoljeima su se
prenosile usmenom predajom te konano u 6. st. pr. Kr. redigirane. Veda se u uem smislu
sastoji od etiri zbirke stihova (samhita) i proze obrednoga, mitolokoga i maginoga
karaktera.
- imaju veliko povijesni i filozofsko znaenje, to su ujedno i najstariji uzorci indoeuropskog
stiha
1. Rgveda- najstarija i najopsenija, ima vie od 10000 strofa (u deset knjiga koje sadre 1028
himni.
2. Samaveda
3. Jadurveda
4. Atharveda
RAMAJANA
Ramajana (Ramin udes) staroindijski je ep nastao izmeu 4. st. pr. Kr. i 2. st. p. Kr. Sastoji se
od 38000 stihova i u njemu se razlikuju stariji i mlai dijelovi. Jezgru ini ep o boanskom
junaku i kralju Rami te njegovim borbama protiv demonskoga boga Ravane koji mu je ukrao
enu Situ. Prema predaji, ep je napisao pjesnik Valmiki.
MAHABHARATA
Mahabharata (4. st. pr. Kr. 4. st. p. Kr.), staroindijski ep sloena sastava, najopsenije djelo
u svjetskoj knjievnosti (vie od 200 000 stihova u 18 knjiga). Prema predaji, autor je slijepi
Vjasa, zajedniki djed obiju vladarskih kua zapadnoindijskog plemena Bharata
(Mahabharata = velika borba meu Bharatama). Okosnica djela i njegov najstariji dio pravi je
ratniki ep o postanku, supranitvu i stranom ratu Pandava i Kaurava u kojemu su Pandave
pobijedili i preuzeli vlast nad Bharatama. Ta borba zauzima polovicu Mahabharate, a ostalo
-
21
su umetnuti epovi i epizode, slabo ili nikako povezani s glavnom radnjom (Pjesma o kralju
Nali, Pria o Savitri...) ili kasniji umetci filozofskog karaktera, esto bez prave knjievne
obrade, no ponekad se i u njima nalaze pjesniki vrhunci (Bhagavadgita). Pjesma o kralju
Nali je samostalan ep u 26 pjevanja umetnut u 3. knjigu Mahabharate, pisan esnaesterakim
dvostisima. Bhagavadgita (Pjesma o boanskome/Gita), najvaniji je i knjievno najvrjedniji
spis od moralno-filozofskih spisa u Mahabharati.
PANATANTRA
Panatantra (3. st. pr. Kr.) indijska je zbirka pripovijedaka sastavljena od pet knjiga:
Razdvajanje prijatelja, Stjecanje prijatelja, Vrane i sove, Gubitak steenoga i Nepromiljeno
djelovanje. Tekstovi su protkani pounim stihovima. Osnova zbirke jest pripovijest o glupim
sinovima kralja Amaraaktija koje mudrac Vinuarman pomou pria ui umjetnosti
vladanja. U prvoj se knjizi, najopsenijoj, pripovijeda kako je zavidni savjetnik agalj zavadio
kralja lava s prijateljem bikom.
ARAPSKA KNJIEVNOST
KURAN
Kuran je sveta knjiga islama nastala izmeu 612. i 653. godine. Sadri izreke Muhamedove
koje mu je diktirao melik Dabrail (arkaneo Gabrijel), a sastoji se od 114 poglavlja (sura)
poredanih po duljini sadre moralne, pravne i religiozne pouke, ilustrirane veinom
epizodama iz Biblije te idovske i kranske spise. Pisan je ritmikom prozom, bujnim i
metaforikim stilom, a poprilino nesustavnim, ali na svoj nain pomno dotjeranim i izvornim
nainom izraavanja. Jezik Kurana postao je normom i uzorom klasinog arapskog jezika.
HEBREJSKA KNJIEVNOST
TALMUD
Talmud je zbornik vjerskih spisa, zakona, komentara u kojemu je ouvana tradicija mitova i
duhovne kulture idovskoga naroda u starom vijeku. Tekst je vie puta zabranjivan i
spaljivan. Ouvan je samo jedan potpuni rukopis iz 1343. godine.
BIBLIJA
Septuaginta - prijevod sedamdesetorice, prijevod na grki, nastao u 3. st. pr. k.
Vulgata - prijevod na latinski svetog Jeronima
-
22
Biblija je zbornik svetih knjiga judaizma i kranstva nazvanih i Sveto pismo Staroga i
Novoga zavjeta, a dobila je ime po grkoj rijei biblia (knjige). Nastajala je od 13. st. pr. Kr.
do 1. st. za vrijeme Krista.
-tek 1831. god. prijevod na hrvatski jezik, preveo ju je Matija Petar Katani
-Stari i Novi zavjet
-Stari zavjet sastoji se od 46 knjiga pisanih na hebrejskom i armenijskom jeziku; izbor
religioznih i svjetovnih tekstova bogate starohebrejske knjievnosti.
-sastoji se od:
povijesne knjige (Petoknjije, idovski Tora veim se djelom pripisuje Mojsiju:
Knjiga Postanka, Knjiga Izlaska, Levitski zakon, Knjiga Brojeva, Ponovljeni zakon )
mudrosne (Pjesma nad pjesmama, Psalmi)
proroke knjige
-Novi zavjet sastoji se od 27 knjiga pisanih na grkom jeziku
-dijelimo ga na:
Evanelja (Matej, Marko, Luka i Ivan)
Djela apostolska
Poslanice
Otkrivenje Ivanovo ili Apokalipsa
EVANELJE
- izvorno gr. rije to znai radosna vijest
- sadri sve to je Isus inio i uinio
- Isus je Sin Boji i sin ovjeji, te je u tom smislu Evanelje jedno, a s obzirom na knjige
etiriju evanelista ono je etveroliko
- MATEJ pisac prvog evanelja opisuje Isusovu osobu i ivot pracrkve; Isus je prorok
Kraljevstva, on je Mesija u kome se ispunjavaju stara proroanstva; Matej je najsustavniji
-
23
i najpregledniji; njegovo Evanelje pisano je na aramejskom, a poslije prevedeno na grki
- IVAN pripisuje se apostolu Ivanu; Ivan ne osvjetljuje toliko ljudsku stranu Isusova
ivota, ve daje njegov duhovni profil, ne iznosi samo gole injenice, ve odabire one
dogaaje koji imaju i simboliko znaenje, ne tumai Kristovo uenje o ljubavi, milosti i
ivotu vjenom; upotrebljava stare simbole kao Pastir, Janje, Put, Svjetlost; napisano je na
grkom jeziku
- jo postoje Evanelja po Marku (najblii pukom pristupu i iskazu) i Luki (najkritiniji i
stilski najuglaeniji)
JUDITA
- 2. 1. st. pr. Kr., pripada povijesnim biblijskim knjigama i jednim od najmlaih dijelova
Biblije
- jedan od najdramatskijih biblijskih opisa i najmlaih dijelova Biblije
- iako je sadraj najvjerojatnije samo pieva literarna fikcija, on je svojom poukom i
idejom vrlo stvaran
- knjiga velia idovsku religiju i rodoljublje
-religija je toliko nacionalna, zakonska i praktina da se zapravo izjednauje sa samim
ivotom naroda i domoljubljem
-obrana domovine jest obrana vjere
- knjiga je pisana apokaliptinim stilom, u Palestini u vrijeme grke vladavine
- zbog svoje zbijenosti izraavanja, fino zapaenih detalja i plastinih opisa, Judita je
privukla mnoge umjetnike kista, pisane rijei i zvuka jedan takav umjetnik bio je i Marko
Maruli kojega je biblijska pria inspirirala za pisanje epa Judite
- glavni likovi su Holoferno koji je utjelovljena neprijateljska sila i Judita kao simbol
idovskog naroda koji dolazi u sukob sa svojim neprijateljem
PJESMA NAD PJESMAMA
- ljubavna lirika
- nastala izmeu 10. i 4. st. pr. Kr.
- predaja je pripisuje Salomonu
- najljepe djelo ljubavne poezije staroga Istoka
-
24
- razilaze se miljenja strunjaka o kakvoj je ljubavi rije: ljubav naroda i Jahve, zbornik
narodnih ljubavnih pjesama, zatvorena lirska zbirka...
- pjesme su se najprije pjevale na svadbenim sveanostima, a uvrtene su u Bibliju (iako
nisu bile sastavljene za nju) na temelju novog konteksta, a to je da velia ljubav Jahve prema
njegovom narodu
- meutim, od 18. st. javlja se miljenje da je u Pjesmi nad pjesmama opjevana ljubav
izmeu zarunika i zarunice
- ljubavni osjeaji iskazuju se poredbama i metaforama koje nam sve to poblie doaravaju
- u dananjim izdanjima tekst Pjesme podijeljen je najee na pet dijelova (Prvi susret,
Uzajamna ljubav raste, Zarunicu dovode zaruniku, Zaruniina ljubav na kunji, Pristalost i
radosti zarunice)
- zarunik koristi motive iz prirode kako bi opisao njezinu ljepotu te njezinu duhovnu
ljepotu; na kraju istie njezino savrenstvo
- zarunica na zborovo pitanje (u njihov dijalog uplie se zbor djevojaka) kakav je njezin
zarunik odgovara na slian nain kao i on istie ljepotu
- iskreni osjeaji i istoa ljubavi; ovjekova povezanost s prirodom
KNJIGA POSTANKA
- 13. 4. st. pr. Kr.
-prva i najzanimljivija knjiga Petoknjija
- tu nalazimo slinosti s babilonskom i staroegipatskom knjievnou
- dijeli se na 2 dijela prvi iznosi idovske predaje o stvaranju svijeta, svemira, prvih ljudi i
zavrava priom o opem potopu taj dio razmatra literature starog istoka i opeljudska
pitanja o ovjekovoj sudbini
PSALMI
- pjesme za pjevanje uz glazbenu pratnju, najvaniji oblik hebrejske religiozne poezije
- 150 pjesama razliitih karaktera (hvalospjevi himne, tubalice, zahvalnice, liturgijske,
proroke pjesme...). Lisu pisani u stihovima, ve u proznim stavcima razliitih duina.
Predaja ih je pripisivala kralju Davidu.
-
25
KLASINA KNJIEVNOST ANTIKA
Stara grka knjievnost
-ima veliko znaenje klasine grke knjievnosti za zapadnu civilizaciju, obuhvaa oko 1500
godina stvaranja
-dijelimo ju na etiri razdoblja:
1. Arhajsko razdoblje od 750. do 450. g. pr. Kr.
2. Klasino razdoblje od 450. do 323. g. pr. Kr.
3. Helenistiko razdoblje od 323 g. pr. Kr. do 30. g. pr. Kr.
4.Carsko razdoblje (rimsko) od 30. g. pr. Kr. do 6. st. n. e.
1. Arhajsko razdoblje
-poznat alfabet, ali se i dalje knjievna djela stvaraju i izvode, prenose usmenim putem. Zbog
toga u knjievnosti sredinje mjesto zauzima ep i lirske vrste
2. Klasino razdoblje
-obiljeeno procvatom Atene i atenske demokracije i kulture, zavrava smru Aleksandra
Velikog, u tom razdoblju Atena je bila glavno kulturno i knjievno sredite Grke.
-naglasak se prenosi na drame
-kazalite postaje glavno mjesto knjievnoga ivota, a dramske vrste oduzimaju prvenstvo epu
-poznati grki trolist (Eshil, Sofoklo i Euripid), u svojim tragedijama obrauju teme smisla
ivota, ivotno pitanje, odnosa ljudskog i boanskog
-Aristofan- komediograf, materijal crpi iz suvremenog tadanjeg politikog ivota
-razvoj interesa za povijest, filozofiju (Platon i Aristotel), jak razvoj govornitva
3. Helenistiko razdoblje
-od smrti Aleksandra Velikog pa do propasti Egipta
-u tom je razdoblju Grka proirila teritorij osvajanjima tako da knjievni ivot vie nije
vezan uz male graanske zajednice
4. Carsko razdoblje
-u njemu se knjievnost razvija u politikom okruju Rimskog carstva. Jedina velika novost u
ovom razdoblju je pojava i brz razvoj romana.
-
26
GRKI TRAGIARI
ESHIL
- tvorac grke tragedije
- 90 drama 70 tragedija, 20 satirikih igara, a sauvano je samo 7 tragedija
- najpoznatija je Okovani Prometej (i danas se postavlja na scenu) i trilogija Orestija
(Agamemnon, rtva na grobu, Eumenide)
- smanjio ulogu kora, pojaao dijalog, uvodi drugog glumca
-Eshilovi likovi su idealizirani (ili dobri ili zli)
- uzvien i svean stil
SOFOKLO
- suvremenik Perikla i najveeg procvata atenskog polisa
- od 123 drama sauvano je samo 7 (Kralj Edip, Ajant, Elektra, Antigona, Trahinjanke,
Filoktet, Edip na Kolonu)
- pojaava dramsku radnju i ulogu dijaloga, uvodi treeg glumca, smanjuje partije kora i
poveava broj njegovih lanova na 15
- junaci nisu vie titanske linosti kojima upravlja sudbina i volja bogova
EURIPID
- posljednji veliki grki tragiar
- oko devedesetak tragedija 17 sauvano koje se jo i danas izvode (Alkestida, Medeja,
Hipolit, Elektra, Ifigenija u Tauridi)
- junaci mu nisu kao titanske linosti (kod Eshila) ili kao idealizirani junaci (kao Sofokla) ve
ih on opisuje kao obine ljude sa svim ljudskim nedostacima i strastima
- utjee na oblikovanje europske drame
- ona ulazi u psihu lika
- prvi uveo kulise u kazalinu praksu
HOMER
-ivio oko 800 g. pr. Kr.
-prema tradiciji ime najstarijeg poznatog grkog pjesnika. U Antici su mu pripisivali autorstvo
-
27
Ilijade, Odiseje, raznih kliklikih epova s trojanskom i tebanskom tematikom, razne himne
bogovima i aljivi spjev Boj aba i mieva
-koncem 18 st. razvila se sumnja u Homerovo postojanje, dolazi do rasprava o Homerskom
pitanju (autorstvo Ilijade i Odiseje)
-postoje dvije struje:
1.analitiari - Homer kao jedinstveni autor ne postoji, veliki su epovi niz
manjih epskih pjesama vezanih uz Trojanski rat sabranih zajedno
2.unitaristi - kau da su Ilijada i Odiseja nastale kao djelo jednog genijalnog
stvaraoca koji je uobliio stariju grau i stvorio zaokruene epske cjeline
ILIJADA
-1183 g. se prema legendi smatra padom Troje
-od pada Troje pa do 800 g. pr. Kr. postoji mnogo manjih epskih djela koja se prenose
usmenim putem. Nakon 800 g. imamo Homerovu redakciju te usmene epike, jo uvijek nema
zapisivanja, epovi su zapisani tek u 5 st. pr. Kr. Zapisao ih je Pizistrat, tek tada Ilijada i
Odiseja dobivaju oblik slian dananjem.
-M. Parry i A. Lord- knjievni teoretiari koji su prouavali epsku knjievnost i traili
odgovor na pitanje kako su epski pjevai pamtili sve te stihove. Formule - skup rijei koji se
uvijek javlja pod istom metrikom shemom. Formulaini izrazi - opa mjesta (opisi, poetak)
koji su standardizirani. Jedinstven metar, gotove fraze - niz citaktikih cjelina koje se
ponavljaju (Ahilej dugonogi), stvari koje su omoguavale lake pamenje
-radnja se dogaa u 50 dana rata u devetoj godini rata protiv Troje. Ilijada govori o borbi
Ahejaca protiv Trojanaca jer su Trojanci (Paris) ukrali enu Menelajevu (Helenu), a to je
povod Trojanskom ratu. Rat je trajao deset godina.
- zapoinje uvodom u sredite zbivanja (in medias res); tom postupku prethodi invokacija
zbivanja bogova i time se iznosi osnovna tema pjesme
- sastoji se od 24 pjevanja (15 696 stihova) koja predstavljaju tematski zaokruene cjeline;
motivi se povezuju pripovijedanjem obuhvaa neki dogaaj, tj. niz dogaaja na takav nain
to zahvaa njihov svijet u vremenu; opisivanjem navodi se dio po dio osobine neke stvari
ili osobe; izricanje misli ostvaruje se najee epskim dijalogom i monologom
-
28
ODISEJA
- mlai i krai Homerov ep (12 103 heksametra)
- o Odisejevom povratku na Itaku iz Trojanskog rata
- poinje invokacijom (zaziv muze da pomogne piscu napisati ep o junaku domiljatom,
lukavom, pametnom (duhovna snaga)
- mirnodopski ivot starih Grka opasnosti i ari ivota, teak ivot ena i djece, dvorske
zabave, glazbe
- radnja se zbiva 10 godina po padu Troje
- iznosi situacije osobnog i obiteljskog, ovjekova ivota, dok se u liku samog Odiseja
prikazuje nemiran duh ovjeka koji je u stalnoj potrazi za novim saznanjima i spoznajama
- Odisejev je lik poubudio zanimanje mnogih knjievnika i mislilaca pa je prisutan u
Danteovom Paklu i romanu J. Joycea Uliks.
GRKI LIRIARI
ALKEJ
-gr. pjesnik (1. pol. 6. st. pr. Kr.) s otoka Lezba, jedan od glavnih predstavnika monodijske
melike (poezije pisane za solo pjevanje uz pratnju lire)
- ivio je u progonstvu, pa su politiki motivi, rat i upravo fanatika mrnja teme njegovih
pjesama
-pisao je lirske pjesme i pjesme uz gozbe i pijanke, himne bogovima, a sveani su i neki
fragmenti ljubavne lirike
- alkejska strofa u hrvatskoj u 18. st. urevi, Preradovi, Maurani metrika shema
strofe mijenja se mnogo ve u antici, a u novovjekovnim knjievnost i uglavnom se javljaju u
stalnom obliku
dva jedanaesterca, jedan deveterac i jedan deseterac
LAI
-alegorijska pjesma o domovini
- lai simbol domovine
- pjeva o burnosti dogaaja u domovini
- ljutita bura simbol nevolja, ratova
- iznosi sliku svoje domovine koja je u nepovoljnom poloaju
-
29
SAPFA
- najvea gr. pjesnikinja rodom s otoka Lezba gdje upravlja jednom kolom za mlade
djevojke
- jedna od predstavnica eolske monodijske lirike
- kao i Alkej, upletena je u politika zbivanja te jednom bila prognana s otoka
- njena poezija je sva posveena ljubavnoj tematici (iroka skala ljubavnih osjeaj od prvih
ljubavi, iekivanja do sree ostvarenog zanosa i oaja rastanka)
- tzv. safika strofa: tri jedanaesteraca i jedan peterac (dugi i kratki slogovi zamijenjeni su
naglaenim i nenaglaenim slogovima)
LJUBAVNA STRAST
- tema ljubav
- u njoj se prikazuju sljedei osjeaji 1. strofa (osjeaj potovanja), 2. osjeaj udnje
-druga dva stiha osjeaj napetosti, 3. tipian osjeaj ljubavnog zanosa i uznemirenosti, 4.
osjeaj straha
ANAKREONT
- grki lirski pjesnik rodom iz Male Azije
- u svojim kratkim lirskim pjesmama slavi vedre strane ivota, radosti to ih ovjek nalazi u
ljubavi, vinu i veselu drutvu
- lagana i nepretenciozna anakreontova epikurejska poezija uivala je veliku popularnost i
nala mnogo nasljednika ve u antici (60-ak pjesama pisanih u njegovu duhu), a pogotovo
u 18. i 19. st.
- anakreontska poezija slavi ivotne radosti, a naroito vino i vinsko raspoloenje (naziva se
epikurejska po filozofu Epikureju njegova su uenja zasnovana na razumu i tenji ovjeka
za sreom
PIJUCKAJMO
- tema vino u kojem pjesnik nalazi neku radost (raspoloenje) u prvoj strofi se pojavljuje
elja za vinom i veseljem; u drugoj strofi on zove prijatelje uz pie da ne viu i da se nikuda
ne ure, nego da se opuste i lijepo zapjevaju misao o uivanju u vinu
-
30
RIMSKA KNJIEVNOST
PLAUT
- najvei rimski komediograf
- najpoznatija djela: Menaechmi, Hvalisavi vojnik, krtac
- obrauje scene iz porodinog graaskog ivota
- vjeto voena intriga u kojoj presudnu ulogu igra rob, dijalozi su ivi, soan narodni govor,
jasno ocrtani karikirani likovi osnove znaajke njegove komedije koja se i danas izvodi na
sceni i koja je djelovala na niz europskih komedigrafa (npr. na Marina Dria)
- slijedio je grke uzore tzv. novije antike komedije (gr. antika komedija moe se podijeliti
na staru, srednju i noviju)
- najpoznatiji predstavnik stare grke antike komedije Aristofan
- predstavnik novije Menandar
- Rimljani su komediju nastalu po gr. uzorima nazvali fabula palliata, dok se izvorna rimska
komedija naziva fabula togata (Platononove komedije pripadaju prvoj skupini)
- krtac (Tvrdica) Starac Euklion pronaao je u svojoj kui aru s blagom i otada ivi kao
krtac, u stalnom strahu da mu netko ne ukrade zlato ili da ga ne bude prisiljen dati keri u
miraz. Zato i pristaje udati je za postarijeg susjeda Megadora koji ne trai miraz. No, ona
ostaje trudna s Likonidom. Likonidov sluga uzima zlato, a Euklion sumnja u Likonida.
Likonid se pokuava ispriati za ono to je uinio njegovoj keri, a dok on govori o djevojci,
Euklion misli da pria o zlatu (nesporazum) te dolazi do komine situacije.
- motivima i likovima svojih komedija Plaut je jako utjecao na europsku komediografiju
(Dri, Moliere)
KATUL
- najvei lirski pjesnik iz Verone, pripadnik grupe neotrika, tzv. novih pjesnika
- gajio je kult forme; uveo je ton neposrednosti i prvi meu rimskim pjesnicima poeo iznositi
svoj intimni ivot
- prijateljstvo, gozbe i pijanke, politika izrugivanja, bratova smrt, strasna i trajna ljubav
prema prevrtljivoj i pokvarenoj Klodiji koju je u ast Sapfe opjevao pod imenom Lezbije
Jadni Katule pokuaj uzdizanja iznad patnje zbog izgubljene ljubavi, pjesnik ima svoj ponos
Na bratovu grobu - u pjesmi pjesnik govori kako dolzi izdaleka na bratov grob
-
31
VERGILIJE
- najznaajniji pjesnik rimske knjievnosti Augustova doba, rodom iz Mantova
- njegova ljubav prema prirodi i mirnom seoskom ivotu, najbolje dolazi do izraaja u
njegovim bukolikama ili enklogama, pastriskim pjesmama pisanim po uzoru na Teorkitove
idile
- Georgike umjetniki najdotjeranije Vergilijevo djelo, didaktiki spjev o ratarstvu, u kojim
u etiri knjige obrauje probleme poljodjelstva, ovarstva, pelarstva
ENEIDA
junaki ep u 12 knjiga, obrauje mit o trojanskom junaku Eneji koji je prema predaji po
padu Troje osnovao rimsku dravu
- u prvih 6 pjevanja ugledao se na Odiseju i prikazao Enejina lutanja po padu Troje
- u drugih 6 pjevanja ugledao se na Ilijadu i opisao Enejino ratovanje po iskrcavanju na
italske obale
- prvi nacionalni rimski ep
- Mit o Eneji nakon Hektorove smrti Eneja je postao vrhovni zapovjednik trojanske vojske.
Sudbina koja je odredila pad Troje, odredila je i Enejin spas: odreeno mu je da uva
Dardanov rod i da vlada trojanskim narodom. Jedini je veliki junak koji se spaava iz
zapaljene Troje iz koje je spasio oca Anhiza i sina Askanija. Rodnu zemlju nije napustio
dobrovoljno. Sedam je godina lutao morima, posjetio mnoge krajeve. Za vrijeme plovidbe
umro mu je otac. Na Kreti se skoro utopio, napale su ga Harpije, na Siciliju je dospio pod
bukteu Etnu, a kada je izbjegao Haribdu, bura mu je odagnala lae na obale Italije pa mnogo
dalje. Tamo ga je primila kraljica Didona koja se zaljubila u njega. Eneja bi rado ostao s
njom, no morao je izvriti Zeusvu zapovijed. U Italiji ga je proroica Sibila otpratila do
podzemnoga svijeta kamo je iao ocu. Po oevu savjetu uplovio je u ue Tibera te tamo
utemeljio grad od kojega je kasnije nastao Rim.
- na Enejinu se titu nalaze neki dogaaji iz rimske prolosti
- nastanak Rima kao volja bogova, iz Alba Longa razvit e se Rim
- Enejini potomci ivjet e 300 godina i onda e se roditi Romul iRem
HORACIJE
- rimski pjesnik iz june Italije
- bogat i raznorodan pjesniki opus: satirike Epode ili Jamb, 2 knjige Satira, 4 knjige lirskih
Pjesama (Carmina), sveane rodoljubne korske Pjesme stoljetnice (Epistolae) od kojih je
najznaajnija Poslanica Pizonima prozvana ve u antici Ars poetica (Pjesniko umjee) gdje
-
32
iznosi svoju klasicistiku estetiku, kasnije prihvaenu kao kanon europske normativne
poetike.6
- Oda Lidiji nazvana Kraljicom oda (napisana u obliku dijaloga Horacija i Lidije)
- Poslanica Pizonima ima 476 heksametra; posljednja u nizu Horacijevih epistola
(sveukupno 23)
TIBUL
- rimski pjesnik niza elegija u kojima pjeva o svojoj ljubavi prema Deliji i kasnije Nemezi, o
enji za mirnim, patrijarhalnim seoskim ivotom i mrnji prema ratu; pie elegijskim
distihom
OVIDIJE
- tri knjige Ljubavnih pjesama (Amores), parodino-didaktiki ep Ljubavno umijee (Ars
amatoria), zbirke mitolokih ljubavnih pisama Heroide, 15 knjiga Metamorfoza (11 995
heksametara, obradio 250 mitolokih pria koje zavravaju nekom pretvorbom), 2 zbirke
elegija Tualjke i Poslanice iz Ponta
MARCIJAL
- najvei rimski pjesnik epigrama (ouvano oko 1500 epigrama)
SREDNJOVJEKOVNA KNJIEVNOST
- od pada Zap. rim. carstva (4.-5.st.) do pada Carigrada pod Turke i otkrie Novog svijeta
(15.st.)
- obuhvaa cijelu Europu od mediteranskog juga (Arapski po. i Bizant) do nordijskih prostora
- nacionalne knjievnosti najveim dijelom ine pravniki i historiografski tekstovi pisani od
10. 14. st.
- hagiografija - ivotopisi svetaca
- procvat nabone knjievnosti: Ispovijesti koje poinje pisati Augustin spaja kasnoantike
ispovjedne modele i kranski nauk
6 Ab ovo (od jajeta) Govorei o Ilijadi, Horacije napominje da Homer nije poeo priu ab ovo (tj. od jajeta iz
kojega se prema grkoj mitologiji rodila Helena), ve zapoinje Ahilejevom srdbom. In medias res (u sredite stvari) treba odmah prijei na prianje same stvari, bez okolianja
-
33
- lirika se dijeli na latinsku i narodnu, na nabonu i svjetovnu, a stihovni oblici koje koristi
dijelom su preuzeti iz antike, a dijelom su samonikli (trubadursko pjesnitvo)
- srednjovjekovna drama vezana je uz kranske blagdane i izvodi se na otvorenom
- cilj ranih kranskih. pjesnika bio je da kranskih. teme opjevaju po uzoru na klasine
rimske pjesnike
-latinski je bio jezik proze, poezije, epike, lirike, historiografije i teologije itavog
srednjovjekovnog razdoblja od 4. - 9. st., a od 9. st. u uporabi je u crkvi
-podjela: nadbona (crkvena, umjetnika) i svjetovna (narodna, puka) knjievnost
-u nabonoj epici koriste se liturgijski tekstovi, pouno tivo, apokrifi, vizije, ivotopisi
svetaca, legende, parabole i alegorije, a u svjetovnoj epovi, sage, romani, novele te basne i
bajke
- u svjetovnoj lirici je prisutno trubadursko pjesnitvo, himna i oda
- posebna pozornost daje see usmenim predajama, vitekim romanima i trubadurskoj poeziji
AURELIJE AUGUSTIN ISPOVIJESTI
- znaajan sv. Augustin, filozof (4. st.); djelo Ispovijesti njegova je duhovna biografija, no
govori i o kranstvu kao boanskoj tajni kojoj se moemo pribliiti samo vjerom
PRIJEVOD BIBLIJE NA LATINSKI: VULGATA: preveo ju je sv. Jeronim
USMENA PREDAJA NACIONALNI EPOVI
- u usmenu epiku spadaju junaki epovi iji glavni junaci pripadaju legendarnoj prolosti i
prenose kranstvo, ideje i moralna naela vitekoga svijeta
PJESAN O ROLANDU
- najpoznatija starofrancuska epopeja iz ciklusa junakih epova o Karlu Velikome
- vrhunsko dostignue srednjovjekovne junake epike
- djelo ima daleku povijesnu podlogu na napadu Baska na odstupnicu vojske Karla Velikoga
koji se vraao iz panjolske s pohoda protiv Saracena, pri emu je poginuo velik broj
francuskih velikaa
- oko tog povijesnog dogaaja isplela se legenda uobliena u jedinstven cjeloviti ep;
kompozicija djela je jednostavna i cjelovita (to je nedostatak veine ostalih nacionalnih
epova)
-
34
PJESAN O CIDU
- epska pjesma anonimnog kastilijanskog pjesnika
- najstariji knjievni spomenik na panjolskome jeziku
- u spjevu se opisuju zgode iz ivota panjolskog narodnog junaka Rodriga zvanog Cid,
poznatog kao hrabra, ali i prevrtljiva feudalca
- tri pjevanja: prvo opisuje lutanja i podvige krivo oklevetanog i iz Kastilje prognanog Cida, a
drugo i tree razne dogaaje u vezi s udajom njegove keri
PJESAN O NIBELUNZIMA
- njemaki srednjovjekovni njemaki ep, obrauje legendarnu povijesnu tematiku vezanu uz
staro germansko pleme Burgunda
- autor nepoznat
KALEVALA
- finski ep, zapravo zbornik finskih narodnih pjesama preteno iz 12. st. (u cjelinu ih je
skupio Elias Lonrott, 19. st.)
- otkriva fantastian misaoni svijet, ivot, obiaje, pretkranska vjerovanja
BEOWULF
- staroengleski junaki ep, vjerojatno iz 8. st.
- obrauje staru anglosaksonsku legendu o gotskom junaku Beowulfu s povijesnom
pozadinom iz 6. st.
VITEKI ROMANI
- nacionalni epovi utjecali svojim mitovima i sadrajima; romani su ljubavno-pustolovni
- graa preuzeta iz antike, iz keltskih legendi i iz dogaaja vezanih uz lik Karla Velikog
- obrauju pothvate nacionalnih junaka, kraljeva i vitezova (ideal hrabrog viteza) koji je za
ast i dostojanstvo svoje izabranice spreman poloiti i vlastiti ivot
ROMAN O TRISTANU I IZOLDI
- ljubavni roman iz keltskog ciklusa vitekih romana (12. st.)
-obrauje nesretnu ljubav Tristana i Izolde zavrava tragino, njihovom smru
- ljepota same legende koja velia ljubav kao osnovnu pokretnu snagu ljudskog ivota i
opisuje sukobe izmeu osjeaja i dunosti i asti i fatalne snage ljubavne strasti
-
35
- Tristan i Izolda su jedan od najslavnijih parova nesretnih ljubavnika u svjetskoj knjievnosti
TRUBADURSKA POEZIJA
- nezaobilazno mjesto imaju njem. minnesngeri (trubaduri) u cijelom svijetu
- trubadurska poezija standardizira lirske forme kao to su alba (jutarnja pjesma), pastorala,
tencona (polemika u stihovima), kancona (pjesma neodreenog broja jedanaesteraca i
sedmeraca, razliito rimovanih, a esto zavrava jednom kraom strofom)
- s trubadurskom lirikom javljaju se i golijardi i vaganti, pjesnici lutalice ije su najpoznatije
pjesme sauvane u latinskom zborniku Carmina Burana
- trubadursko pjesnitvo osloboeno je nabonih tema i nema poune funkcije (to pjesnike
uvodi u duhovni i emotivni prostor)
BERNARD DE VENTADORN najznaajniji predstavnik provansalse trubadurske lirike
HRVATSKA SREDNJOVJEKOVNA KNJIEVNOST
- prvo hrvatsko pismo je latinica, a prvi jezik dravnih dokumenata je latinski
- karakterizira ju glagoljako razdoblje poinje pojavom prvih pisani spomenika (10. st.) i
traje do 16. st.
- nastanak i pojava glagoljice na junoslavenske prostore pripisuje se grkim misionarima
irilu i Metodu
- glagoljica dolazi od staroslavenske rijei glagoljati (govoriti)
- javlja se u dva oblika najprije obla glagoljica, kasnije zamijenjena uglatom ili hrvatskom
glagoljicom najvie se upotrebljavala u junim krajevima
- uporaba se u crkvenim knjigama zadrala do 1927. zamjena latinicom
- u 10. st. pojavljuje se drugo hrvatsko pismo - irilica smatra se da ju je sastavio iril
- u Bosni pod utjecajem bogumila dobila je naziv bosanica
BAANSKA PLOA
1100. godina, naena u Jurandvoru kod Bake na otoku. Krku
najznaajniji hrvatski spomenik na glagoljici koji predstavlja poetak hrvatske
srednjovjekovne knjievnosti
-
36
pisana uglatom glagoljicom (prijelaz s oble na uglatu) i akavskim narjejem to joj daje
karakter jezinog spomenika
darovnica kralja Zvonimira kojom daje zemljite crkvi sv. Lucije
pisac njezina teksta je opat Driha; povijesni, pravni dokument
LJETOPIS POPA DUKLJANINA
sredina 12. st., opisuje dogaaje u koji su se zbili oko rijeke Cetina; rodoslov dukljanske
dinastije u hrvatskoj verziji teksta iz 15. st. nalazi se i legenda o smrti kralja Zvonimira
LUCIDAR
12. st. enciklopedija srednjovjekovnog znanja (pouna proza; dijalog uitelja i uenika)
- tekst naeg Lucidara preveden s ekog u 1. pol. 15. st.
POLJIKI STATUT
- 1444. godina, skup normi i obiaja po kojima je ivjela Poljika opina; pisana bosanicom
LJETOPIS POPA MARTINCA
- 1493., o bitci na Krbavskom polju; daje potresnu sliku stanja u Hrvatskoj zbog turskih
osvajanja
VINODOLSKI ZAKONIK
- sastavljen u Novom Gradu 6. 1. 1288.
- kralj Andrija II. darovao je dotad slobodnu vinodolsku opinu krkom knezu Vidu i
njegovim podanicima (trebalo je normirati pravne odnose pa to ini zakonikom)
ROMANI
RUMANAC TROJSKI viteki roman o Troji koji opisuje rat za Troju i njezinu propast, no
ne prema Homerovoj Ilijadi, ve prema zapadnoeuropskom tekstu na latinskom jeziku; pisan
je na glagoljici te kasnije latinicom (1623.)
ALEKSANDRIDA roman o Aleksandru Velikom i njegovu osvajanju svijeta
MISAL PO ZAKONU RIMSKOGA DVORA prva hrvatska tiskana knjiga, 1483.
(vrhunac srednjovjekovnog razvoja je pojava tiska)
-
37
- skupljeni biblijski tekstovi koji se itaju na misi
DRAMA
MUKA SV. MARGARITE 15. st., dramatizirana latinska legenda o Margariti koja radije
umire u mukama nego da prijee na vjeru svojega muitelja Olibrija
LIRIKA
IBENSKA MOLITVA (ili Gospina pohvala)
- na najstariji pjesniki tekst pisan latinicom (15. st.)
tema pjesme je molitva upuena Blaenoj Djevici Mariji lauda (pohvalna pjesma)
SVIT SE KONA satirina pjesma, nastala je vjerojatno potkraj 13. st. u vrijeme
uzastopnih tenji za reformama u Katolikoj crkvi; autor je zainjavac knjievnici koji
stvaraju prijelaz s nabonih pjesama na pjesme sa svjetovnom tematikom
TRAKTAT CRNORISCA HRABRA O PISMENIMA napisana je u obranu slavenskog
jezika - glagoljica; to je jedan od malobrojnih tekstova na staroslavenskom jeziku, pisan za
svjetovne, a ne za liturgijske potrebe
PREDRENESANSA
Obuhvaa 13. i 14. stoljee; kraj knjievnog srednjovjekovlja.
uvjerenje da se ponovnim otkriem antike i antike knjievnosti moe postii
obnova cjelokupne kulture. Zapoinje pojavom pjesnikih kola u Italiji i s veliki autorskim
imenima, europskim klasicima: Danteom Alighierijem, Francescom Petrarcom i Giovannijem
Boccacciom.
DANTE ALIGHIERI
Najvei je talijanski posljednji pjesnik srednjeg vijeka i prvi pjesnik novoga doba,
pisao na talijanskom i latinskom (Gozba nedovrena knjiga filozofskih rasprava te politiki
traktat O monarhiji); sudionik u borbama izmeu gvelfa i gibelina7 te prognan 1302. iz
Firenze jer se priklonio stranci (bijelim gvelfima)za koju je mislio da je pravednija. Knjievni
rad zapoeo zbirkom pjesama Novi ivot (skupljeni stihovi povezani proznim komentarom
prema voljenoj Beatrice Portinari). Zbirka pisana po koncepciji ljubavi pjesnike kole
7Gvelfi (podravali papu) i gibelini (podravali cara Svetog Rimskog Carstva) bile su dvije suprotstavljene frakcije talijanske politike u 12. st. i 13. stoljeu u sredinjoj i sjevernoj Italiji.
-
38
ljupkog novog stila dolce stil nuovo. U elji da je dostojno uzvisi i nakon smrti, zapoinje
rad na Boanstvenoj komediji8 (1307. 1321.), savreno komponiranome djelu prepunoj
vizija, simbola i alegorijau kojemu je Dante glavni lik, a koje se sastoji od tri dijela (Pakao,
istilite i Raj). Beatrice ga vodi kroz raj, a poganski, rimski pjesnik Vergilije kroz kranske
predjele. Pisana je tercinama (strofama od 3 jedanaesterca), a svaki od dijelova ima po 33
pjevanja jednake duine koja sa uvodnim pjevanjem tvore savrenu brojku 100).9Komedija je
prevedena na hrvatski nekoliko puta, najpoznatiji je prijevod Mihovila Kombola.
Karakteristika novoga doba u djelu: kritiki duh napada Crkvu i njezine
dostojanstvenike (raskalaenost sveenika, redovnika, pape), uzvisuje se napredna tenja
ljudskog duha te se s mnogo razumijevanja prikazuju slabosti.Dante je razradio Pakao na
nain amfiteatra. Na tri prve stepenice kazni se po jedan grijeh. Na etvrtoj iroj stepenici
nalaze se peti i esti krug. Na petoj stepenici je sedmi krug, a taj je razdijeljen u tri pojasa. U
treem pojasu kazne se grjenici protiv Boga i prirode istom kaznom. Izmeu sedmoga i
osmoga kruga je unutar dubljega pakla jo dublji ponor. Osmi krug na dnu toga ponora
razdijeljen je u deset koncentrinih jaruga, nasred kojih se silazi u najdublji Pakao nalik
zdencu. Tu su u etiri pojasa IX. kruga najvei grenici.
8Naziv komedija dobila je jer se u srednjem vijeku tako nazivalo pripovjedako djelo u stihu, napisano jednostavnim jezikom, a zapoinje tuno a zavrava sretno. Atribut boanstvena dobila je u 16 st. kako bi se istaknuo njen uzvieni sadra. 9Uz broj 100, karakteristike srednjovjekovnog djela vidljive su u samoj kompoziciji i koncepciji djela, uloga
mistinoga broja 3, alegorijskoj viziji, razvrstavanju grjenika u skladu s religioznim poimanjem grijeha.
-
39
FRANCESCO PETRARCA
Talijanski je pjesnik koji je dio ivota proveo u Avignonu, tadanjem sjeditu
papinskog dvora gdje se uponao s provansalskom trubadurskom lirikom i gdje je 1327.
ugledao svoju trajnu inspiraciju Lauru, vjerojatno suprugu Huga de Sade. Svjetsku slavu
postigao je zbirkom Kanconijer u kojem je dao intiman lirski dnevnik svoje ljubavi prema
Lauri za vrijeme njezina ivota i nakon njezine smrti. Prvi put u povijesti pjesnitva zbirka
pjesama biljei unutarnji svijet ovjeka. Laurin opis nema ozraje svetosti, kao Danteova
Beatrice Laura je idealna ena. Novi duh vidljiv je u opisu ljubavi prema konkretnoj eni
koja ga i fiziki privlai te unutarnjoj razapetosti izmeu srednjovjekovnih moralnih naela i
ovozemaljskih tenji za sreom. Petrarca je preuzeo forme ljupkog novog stila. (Kanconijer se
sastoji od 366 pjesama, od ega je 317 soneta, 29 kancona i 9 sestina, 7 balada i 4 madrigala).
Prema poetnom stihu, nastalome u zrelijim godinama Petrarcina ivota, cijela se zbirka
naziva Razasute rime. Za nasljedovanje Petrarcine poezije u europskoj poeziji 15. i 16.
stoljea uobiajio se naziv petrarkizam, a pjesnici petrarkisti. Njegovi motivi prvog pogleda
i slatke patnje te izraajni postupci (preobilno nabrajanje i ponavljanje, metaforinost,
hiperbole, gradacije, parovi rijei) postali su uzor njegovim nasljedovateljima.
Petrarkin (talijanski) sonet je sonet koji se sastoji od dvije katrene i dvije tercine.
LXI. SONET
zove se Blaen nek dan je, mjesec, i ljeto
poznati sonet kojeg je prepjevao i na poznati petrarkist iko Meneti
u tom sonetu pjesnik slavi trenutak kad je ugledao svoju gospu, ujedno slavi
sve boli koje je pretrpio zbog nje
u zadnjoj strofi slavi pjesme koje su nastale zbog te ljubavi i slavu koju je zbog
njih stekao za razliku od srednjeg vijeka kad se pjesnici nisu dopisivali jer se
smatralo da je grijeh traiti slavu
napisan za Laurinog ivota tema neuzvraena ljubav
motivi oi (stavile ga u ljubavno ropstvo); gorke suze
pjesnik se osamljuje jer ne eli da netko (osim prirode) vidi njegovu patnju
ljepota Laure zlatne vlasi, sjajne oi koje su prema njemu krute, doivljava je
kao anela, krepka, istie glas, anelica, boginja
ekanje poinje mrziti svoje elje i nadanja; Amor stalno vlada njime
-
40
GIOVANNI BOCCACCIO
Talijanski pripovjeda i humanist, zaetnik moderne novele. Napisao prvu Danteovu
biografiju. mnogi kritiari su ga napadali, ali on je smatrao da su mu zavidni
- slavi ene jer one pruaju mnogo slatkih doivljaja, a o mukarcima govori da su licemjeri
jer ne ele priznati da im ene pruaju mnogo toga (ene imaju veliku mo.)
-njega nisu nadahnule muze da pie o enama, ve same ene.
glavno djelo zbirka novela Dekameron koja znai Knjiga deset dana, u
kojima su sedam djevojaka i tri mladia10 napustivi grad Firencu zbog kuge11
1348., naizmjence pripovijedali po deset zanimljivih pria (unaprijed zadane
teme), raznolikih po duhu i sadraju. Najea im je tema ula ljubav, stjecanje
bogatstva te izrugivanje ljudskoj gluposti i svakom licemjerju. Dekameron
donosi potpuno naputanje nasljea srednjega vijeka, a Boccaccio postaje
zaetnikom novih tokova u svjetskoj knjievnosti.
Boccacciove su novele zabavljale itatelje, nasmijavale ih i pomagale im
prevladati ivotne tekoe
hedonizam je filozofski smjer prema kojem su ugodnost i uivanje najvee
dobro i ideal.
poruga i satira najee su izraz ovjekove kritinosti i slobodoumlja
karakteristinoga za renesansu
HUMANIZAM
U svakidanjem je govoru rije humanizam uglavnom struna istoznanica za
pohvalnu osobinu ljudskosti, dok se u knjievnoznanstvenim raspravama taj naziv ustalio kao
oznaka povijesnoga fenomena koji se oblikovao u Italiji te proirio diljem Europe. Obuhvaa
oko 250 godina: od 1350. do 1600.).
humanizam raskida sa srednjovjekovnom tradicijom i okree se ovjeku i njegovoj
povijesnoj stvarnosti, potovanje njegova neponovljiva pojedinanoga dostojanstva; nunost
latinskoga jezika za obavljanje mnogih javnih poslova (antiki su tekstovi predstavljali rudnik
gramatikih i stilskih znanja).
10
Boccaccio im je dao prikladna imena koja potpuno ili dijelom odgovaraju naravi svake od njih: Pampinea - bujna, Fiammetta vatrena, Filomena ona koja voli pjevanje, Emilija laskavica, Lauretta aluzija na Petrarcinu Lauru, Neifilie nanovo zaljubljena, Elissa zaljubljena. (Djevojke imaju izmeu 18 i 28 godina). Mladii imaju iznad 25 godina: Panfilo sav u ljubavi, Filostarto pobijeen od ljubavi i Dioneo Venerin ljubavnik, razbludan mladi. 11Kuga utjee na ponaanje ljudi (1. izoliraju se; 2. potpuno su razuzdani; 3. umjereni su)
-
41
HRVATSKI HUMANIZAM
Hrvatski je humanizam (kao kulturnopovijesna pojava) obiljeen povlatenom
blizinom hrvatskih krajeva prema najjaim aritima talijanskoga humanizma te se ve u 14.
stoljeu u Hrvatskoj pojavljuju jasni znaci velike kulturne mijene. Na hrvatski su jug i sjever
stizali profesori, pravnici, biljenici, lijenici, visoki crkveni dostojanstvenici.
veliki dio domae mladei odlazi na visoka uilita, najvie talijanska
temeljno obiljeje hrvatskoga humanizma uvjetuju dvije injenice u njegovoj
politikoj pozadini: podijeljenost hrvatskoga nacionalnog prostora na vie drava i
nezaustavljiv prodor Turaka (ujedno su i uzrok razlika izmeu humanizma
hrvatskoga sjevera i juga).12
humanisti su najee pisali poeziju, dok su od proznih oblika njegovali epistole i
knjievno-znanstvenu prozu.
Boka (krajnji jug)
budui modruki biskup Nikola (autor
najstarije hrvatske inkunabule, i Kotoranin
Ludovik Paskali.
dubrovaki humanistiki krug
Karlo Puci (autor vane knjiice ljubavne
poezije), povjesniar Ludovik Crijevi-
Tuberon, Ilija Crijevi, Jakov Buni i
Damjan Benei
splitski humanistiki krug Marko Maruli
Trogir Obitelji ipiko i Andreis
ibenik
Juraj igori (autor najstarije hrvatske
pjesnike inkunabule), Antun Vrani i Faust
Vrani
Cres; Rab Frane Petri; Markantun Dominis
Istra Matija Vlai Ilirik i Matija Grbac
kontinentalna Hrvatska Ivan Vitez od Sredne, njegov neak Ivan
esmiki pseudonim Janus Pannonius,
12
Na hrvatskome jugu humanistike su se ideje udomaile zbog gospodarske jakosti obalnoga podruja, organiziranog gradskog ivota te tradicije svjetovnog javnog kolstva. Duhovna obnova na sjeveru usko je bila vezana uz temeljne feudalne ustanove te je najvee zagovornike nala meu crkvenim velikodostojnicima i visokom vlastelom iz dravne uprave.
-
42
Stjepan Brodari, Bartol urevi, Pavao
Skali prvi upotrijebio rije enciklopedija u
znaenju uobiajenom za danas
MARKO MARULI
Potjee iz stare splitske obitelji Peeni. Naziva ga se ocem hrvatske knjievnosti. U
hrvatskoj je knjievnosti poznat po svojem prevanom doprinosu knjievnosti na narodnom
jeziku, a meunarodnu slavu stekao je svojim latinskim djelima jo za ivota: na njih otpada
pet estina njegove knjievne ostavtine. Maruli je tvorac rijei psihologija.
Najznaajnija tiskana latinska djela:
De institutione bene vivendi per exempla Sanctorum (Pouke za estit ivot s
primjerima), Mleci, 1506. ili 1507. prvi besteler, najvie objavljivana hrvatska
knjiga u inozemstvu, izdano u prijevodu na razliite jezike (talijanski, njemaki,
portugalski, eki, panjolski).u djelu je savjetovao ljude kako treba reagirati u
pojedinim situacijama
Euangelistarium (Evanelistar), Mleci, 1516.
Quinquaginta parabolae (Pedeset pria), Mleci, 1517.
Epistola domini Marci Maruli Spalatensis ad Adrianum VI. ... (Pismo gospodina
Marka Marulia Splianina papi Hadrijanu VI. o nevoljama koje nahrupljuju...), Rim,
1522.
Vergilijansko-metaforini ep Davidijada (Davidiadis) u 14 knjiga najznaajniji
jeMaruliev tekst, zapoinje invokacijom, sastoji se od dva dijela (u stihu i u prozi). Sadri
neto manje od sedam tisua stihova (6765) u kojima je Maruli pjesniki preoblikovao
biblijsku priu o kralju Davidu13, uzor mu je bio Vergilije.
IVAN ESMIKI (JANUS PANNONIUS)
Roen je u plemikoj obitelji koja prema tradicionalnom vjerovanju potjee iz
esmice kod azme, njegovo se pjesnitvo razlikuje u tri vee cjeline:
pjesme spjevane u daktilskom heksametru (Poemata ili Heroica)
elegije u elegijskom distihu (Elegiae) 13
Starozavjetni David je Krist iz Novoga zavjeta, a njegov progonitelj aul simbolino oznauje idove koji progone Krista.
-
43
epigrami (omiljena humanistika vrsta) u raznovrsnim metrima (Epigrammata)
Humanistika tualjka (elegija) vjerno oponaa strukturu svojih antikih prethodnica u kojima
se redovito uoava pet razliitih odsjeaka: uvod; pohvalu pokojnika; pjesnikovo tugovanje;
opise bolesti, smrti, pogreba i groba; utjehu. Najpoznatija je Panonijeva autobiografska
tualjka U smrt majke Barbare.
JURAJ IGORI
Najslavnije ime ranoga ibenskog humanizma; sveenik koji je tijesno bio vezan uz
svoj ui zaviaj. Od ostalih se humanista istie po zanimanju za ilirski (hrvatski) jezik i
obiaje. Za ivota mu je 1477. u Mlecima tiskano samo jedno cjelovito djelo Elegiarum et
carminm libri tres (Tri knjige elegija i lirskih pjesama); u rukopisu mu ostalo zbirka od 16
nabonih pjesama koje su tiskane prije tridesetak godina, a krai prozni ogled De situ Illyricae
et civitate Sibenici (O smjetaju Ilirije i o gradu ibeniku) takoer je bio donedavno u
rukopisu.
ANTUN VRANI
Roen je u ibeniku, bio je tajnik na dvoru Ivana Zapolje, jedan od najmonijih ljudi
svog vremena Preteit dio njegova opusa ini zbirka oko 1000 pisama (Epistolae), nastalih od
1538. do 1573.
sklonost prema povijesnim i zemljopisnim istraivanjima (krai tekstovi De situ
Transylvaniae, Moldaviae et Transalpinae (Poloaj Erdelja, Moldavije i Vlake)...
De itinere et legatione sua Constantinopolitana cum fratre... (Razgovor s bratom
Mihovilom o putovanju i poslanstvu u Carigrad) i Iter Buda Hadrianopolium
(Putovanje iz Budima u Drinopolje) dvasu nedovrena putopisa koja se bave
prvim izaslanstvom u Tursku 1553. 1557., a poznata uglavnom pod kasnijim
naslovima
ILIJA CRIJEVI
Roen je u Dubrovniku. Prvi je poeta laureatus (okrunjen lovorovim vijencem). Za
ivota objavljeno tek nekoliko kraih pjesnikih tekstova; najvei dio njegova opusa tvore
latinske pjesme (sauvano oko 240, obuhvaene u devet knjiga). Odbijao je pisati na
hrvatskome jeziku, zbog lakoe kojom se izraavao na latinskome; pripada meu najbolje
stiliste u cjelokupnoj povijesti hrvatskog latiniteta.
-
44
uz himne, ode i epigrame, posebno se istiu elegije upuene nekoj Rimljanki Flaviji,
lijepoj i strasnoj eni koja dvojbenom vjernou dovodi ljubavnika do zdvajanja.
oda se posebno istie meu humanistikim lirskim oblicima; izricanje najsveanijih
javnih hvala u okolnostima koje bi se mogle nazvati ceremonijalnima, ali i niz uzvienih
raspoloenja (Oda Dubrovniku).
RENESANSA
Franc. la renaissance ponovno raanje, preporod; novi knjievni preporod, 16. st.
ishodite u Italiji (nasljednica rimske, a preko nje i helenske civilizacije), zahvaa cijelu
Europu.
preporod u knjievnosti uzor postaje antika (rimska i grka knjievnost)
oponaanje antikih uzora Vergilije (Eneida), Plaut, Biblija.
uspostava novih estetikih ideala ljepote, savrenstva umjetnosti
sloboda ovjekovog stvaralakog duha
pisanje pukim jezikom koji zamjenjuje latinski (potuju pravila pisanja po uzoru na
antiku)
stvaranje nacionalnih knjievnosti (iri se itateljski krug)
knjievnost i ostale umjetnosti su u doba renesanse doivjele procvat
Lirika
petrarkistika, ljubavna (ena, njezina ljepota), pojavljuju se kanconijeri i zbirke
posveene jednoj eni
religiozna posveeni Mariji; bukolika lirika uivanje u prirodi
zabavna humoristika, satirika; maskerate pokladne pjesme; pjesme
namijenjene prijateljima; najvie se piu soneti uzor u antici
Epika
epovi (uzor Vergilijeva Eneida)
biblijski epovi tema iz Biblije
viteki epovi Ariosto talijanski renesansni pjesnik, roman Bijesni
Orlandonastavak je Boiardovog djela Zaljubljeni Orlando)
Dramske vrste
-
45
uzori iz antike: Plaut, Terencije (komediografi)
uena komedija slijedi dramaturgiju iz antike pet inova, simetrija likova, stalni
likovi
pastorale (pastirske igre) svijet pastira, idilina priroda, pjesme i ples zaljubljenika
komediografija promie poruke aktivizma, pobjede novog mladog narataja, izruguje
ljudske mane i poroke, kritizira postojee drutvene obiaje, oslobaa od predrasuda
div dramskog stvaralatva Shakespeare ovjeanstvu je dao niz djela neprolazne
trajnosti
Roman
viteki, pastirski i pikarski romani
viteki: potjee jo iz srednjeg vijeka, istie se vitez lutalica (prikaz renesansnog
ovjeka), slobodna duha. Rui sve zapreke, pobjeuje, titi slabije, uvijek se ponaa
prema kodeksu asti, slui svojoj dami gospodaru.
pikarski: razvio se u renesansi; glavni lik je simpatian protuha, lutalica i varalica
koji luta svijetom te kritizira vrijeme, kroz ivot se probija svojom voljom i
inteligencijom
pastirski: idilini, poetak 16. stoljea, utemeljitelj Jacopo Sannazzaro (Arcadia,
1504.), nakon Jacopa prvi pastirski roman napisao je Petar Zorani (Planine).
glavni likovi su pastiri koji ive u arobnom svijetu prirode; glavna tema ljubav
pastirski romani su uzor dananjih ljubia popularna djela
Esej
Michael Montaigne nova knjievna vrsta (Eseji, 1580) kraa prozna vrsta u kojoj
se obrauje razliita tematika, ukljuuje razmiljanje i zakljuivanje, sadri osnovni stav
pisca, karakteristike njegovog osnovnog izlaganja i temelji se na istraivanju
LODOVICO ARIOSTO
Talijanski pjesnik, ivotno djelo viteki ep Bijesni Orlando (1516. 1532.), vrhunsko
dostignue talijanske renesansne epike, zamiljen kao nastavak Boiardova spjeva Zaljubljeni
-
46
Orlando.14Ariosto oivljuje fantastini srednjovjekovni viteki svijet i njegove legendarne
junake pretvara u moderne ljude, sa strastima, osjeajima renesansnog ovjeka.
nema glavnog junaka i glavne radnje, opisuje se ljubav, gospe, borbe i vitezovi/
opisuju se junaci vezani s imaginarnom saracenskom opsadom pariza u doba Karla
Velikoga, u epu se isprepliu maa i realnost.
Ariosto uveo epsko prianje u slikama koje su oblikovane stancama (strofama od 8
rimovanih jedanaesteraca), a u zavrnoj redakciji sadri 46 pjevanja.
Radnja se uz mnogobrojne samostalne epizode razvija na tri osnovna plana borba
Saracena (Arapa) i kranske vojske Karla Velikoga, ljubav Orlanda prema
Angeliki koja zavrava nesretno po naslovnog junaka te on od tuge pomahnita
saznavi da je ona pola za mladoga Saracena Medora, i konano brakom
okrunjena ljubav Bradamante i Ruggiera, rodonaelnika ferrarske obitelji d' Este,
zatitnika Ariostovih.
FRANOIS RABELAIS
Prvi veliki francuski pripovjeda, uz Montaignea najznaajniji je predstavnik
francuske renesanse, ivotno djelo fantastino-satirini roman u 5 knjiga Gargantua i
Pantragruel (1532. 1564.).
najpoznatije prve dvije knjige (ivot Gargantuin 1543. i Herojska djela i prie
velikog Pantagruela, 1532.
Rabelais daje opiran prikaz kolovanja diva Gargantua u Parizu (kod Ponokrata)
koji je, im se rodio, gromkim glasom zatraio: Piti, piti, piti! To Piti! oznaavalo
je renesansnu e za opijanjem, radoznalou, uzvienim uitcima duha i prostim
tjelesnim uitcima
Gargantuin sin Pantagruel koluje se kao i njegov otac u Parizu, gdje se
sprijateljuje s Panurgom simpatinim osobenjakom i lopovom, mladiem iva
duha i plitka depa.
Panurg je tip renesansnog ovjeka koji je u ivotu uspio zahvaljujui snalaljivosti
MIGUEL DE CERVANTES
Najvei panjolski pripovjeda iz doba renesanse (tonije iz razdoblja prijelaza iz
renesanse u barok)
14
Radnja spjeva nastavlja se na mjestu gdje je Boiardo zbog smrti prekinuo svog Zaljubljenog Orlanda.
-
47
zbog novanih neprilika dospijeva u zatvor u kojem zapoinje svog Don Quijotea
uz oko 30 drama i niz drugih danas zaboravljenih djela napisao je zbirku pripovjedaka
Uzorite novele
najpoznatije djelo je Bistri vitez Don Quijote od Manche napisan u dva dijela
(zamiljen je kao satira na preivjele, ali u to doba jo popularne viteke romane, pisan
tehnikom pikarskog romana); jedno od najitanijih i najprevoenijih djela iza Biblije
jednostavan, zdrav i topao humor kojim je proeto itavo djelo i koji nezadrivo
nasmijava i dananjeg itaoca, optimizam i duboki humora koji izbijaju iz tragine
figure viteza tunog lika
BISTRI VITEZ DON QUIJOTE OD MANCHE
Tema doivljaji osiromaenog seoskog plemia Alonsa Quijose koji eli biti vitez
skitnica