priručnik za brzo pokretanje · 2009-05-18 · gmi 10 priručnik za brzo pokretanje pregled...
TRANSCRIPT
GMI 10priručnik za brzo pokretanje
� GMI10priručnikzabrzopokretanje
Uvod U kutiji proizvoda potražite list Važni podaci o sigurnosti i proizvodu koji sadrži upozorenja i druge važne informacije.
GMI 10 omogućuje vam brz pregled važnih podataka o vašem plovilu koji su dostupni putem priključenih senzora. Priključeni senzori prenose podatke do uređaja GMI 10 putem NMEA 2000® ili NMEA 0183. Za instalaciju uređaja GMI 10 slijedite isporučene upute za instalaciju.
Popis kompatibilnih senzora i dodatne informacije o NMEA 2000 potražite na adresi www.garmin.com. GMI 10 ima certifikat za NMEA 2000.
Oznake u priručnikuKada u priručniku vidite uputu za odabir stavke, učinite to pomoću funkcijskih tipki ( ) koje se nalaze pri dnu zaslona. Male strelice (>) u tekstu ukazuju na to da stavke trebate odabrati određenim redoslijedom.
Zaslon instrumenta—zaslon instrumenta prikazuje podatke koje prikuplja senzor.
Zasloni izbornika—zasloni na kojima se definiraju opcije.
GMI10priručnikzabrzopokretanje �
Pregled jedinice
Back Napajanje
Višefunkcijsketipke
Zasloninstrumenta
Napajanje—pritisnite i držite za uključivanje ili isključivanje uređaja. Pritisnite i brzo pustite za ugađanje postavki prikaza.
Višefunkcijske tipke—pomoću njih se možete kretati po izbornicima i odabirati stavke na uređaju GMI 10. Obično se pomoću lijeve i desne 6 tipke možete kretati kroz podatke na zaslonu instrumenta i po zaslonima izbornika, a pomoću središnje funkcijske tipke možete odabrati istaknute stavke i otvarati izbornike.
Back (Natrag)—koristi se za vraćanje na prethodni zaslon izbornika. Pritisnite i držite za vraćanje na zaslon instrumenta s bilo kojeg zaslona izbornika.
� GMI10priručnikzabrzopokretanje
Upotreba uređaja GMI 10
Pomoću uređaja GMI 10 možete pregledati numeričke podatke dostupne putem povezanih senzora. Mnoge je vrste podataka moguće prikazati i u obliku analognog brojila.
Vrste raspoloživih podataka određuju se pomoću senzora priključenih na GMI 10 putem uređaja NMEA 2000 ili NMEA 0183.
Na primjer, prilikom priključivanja na GPS antenu kao što je GPS 17x, GMI 10 može prikazati GPS položaj, GPS smjer (COG), GPS brzinu (SOG), prosječnu brzinu, maksimalnu postignutu brzinu i prevaljenu udaljenost (brojač milja).
Pregled informacijaZasloni instrumenta organiziraju se po kategoriji. Kategorije odgovaraju podacima koji su dostupni na instrumentu, npr. na instrumentima za mjerenje dubine. Uređaj GMI 10 možete konfigurirati za kombiniranje podataka iz uobičajenih instrumenata kako biste dobili prilagođeni instrument prilagođen senzorima na vašem plovilu.
Svaka kategorija može imati razne zaslone po kojima se možete brzo kretati.
Odabir kategorije zaslona instrumentaPromjena kategorije zaslona instrumenta s izbornika:1. Sa zaslona instrumenta odaberite
Izbornik > Postavljanje > Postavljanje vrste instrumenta.
GMI10priručnikzabrzopokretanje �
2. Odaberite između niže navedenih kategorija.
Površina—GPS brzina ili brzina kroz vodu, GPS smjer ili smjer magnetskog senzora i brojač milja.Voda—dubina i temperatura vode.Gorivo—razina, odnos, domet i potrošnja.Vjetar—brzina i kut vjetra, suprotni smjer trase, ispravljena brzina vjetra, štoperica i grafikoni vjetra.Okoliš—brzina prizemnog vjetra, smjer prizemnog vjetra, barometarski tlak, temperatura zraka, izlazak i zalazak sunca i grafikoni okoliša.
•
•
•
•
•
Prilagođeno—raspoređivanje prilagođenog skupa instrumenata. Upotrijebite postojeći instrument ili grafikon ili stvorite prilagođeni zaslon instrumenta.
Kretanje kroz zaslone instrumenta u kategorijiPrilikom pregleda kategorije možete se pomoću funkcijskih tipki ispod strelica za lijevo i desno kretati kroz zaslone raspoložive u toj kategoriji.
Kretanjekrozzasloneinstrumenata
•
� GMI10priručnikzabrzopokretanje
Promjena opcija zaslona instrumentaPodaci raspoloživi na zaslonu instrumenta prikazuju se numerički ili u obliku analognog brojila. U mnogim je slučajevima numeričke vrijednosti moguće prikazati u obliku analognog brojila i obratno.
Promjena izgleda zaslona instrumenta:1. Za prikaz mjerača na zaslonu
instrumenta odaberite Izbornik > Prikaz brojila.
2. Za prikaz broja odaberite Izbornik > Prikaz broja.
NAPOMENA: Ako je zaslon instrumenta moguće prikazati samo u obliku numeričke vrijednosti ili u obliku analognog brojila, mogućnost izbora neće biti ponuđena.
Za promjenu dodatnih opcija na zaslonu instrumenta:1. Na zaslonu instrumenta odaberite
Izbornik.2. Za promjenu senzora odaberite
Izvor, a zatim odaberite senzor koji želite koristiti. Npr., ako imate GPS antenu i senzor smjera, sa senzora smjera možete odabrati prikaz GPS smjera (COG) ili smjera.
3. Za promjenu dodatnih opcija, kao što je ponovno postavljanje brojača milja, dodavanje grafičkog prikaza brzine putovanja na analogno brojilo, pregled grafikona temperature vode ili dodavanje goriva, odaberite opciju koju želite promijeniti.
GMI10priručnikzabrzopokretanje �
Pojašnjavanje prilagođenih zaslona instrumentaNa uređaju GMI 10 možete stvoriti do deset vrsta prilagođenih zaslona:
Možete organizirati zasebne zaslone iz prethodno definiranih kategorija (za veći broj instrumenata) kako biste stvorili vlastitu prilagođenu zbirku zaslona. Za stvaranje prilagođenih zaslona možete odabrati zasebna polja za prikaz na svakom od zaslona.
Stvaranje prilagođene kombinacije zasebnih zaslona instrumenta iz prethodno definiranih kategorija:1. Odaberite Izbornik > Postavljanje
> Postavljanje vrste instrumenta > Prilagođeno.
•
•
2. Pomoću funkcijskih tipki ispod strelica za lijevo i desno možete se kretati kroz zaslone instrumenta raspoložive u odabranoj kategoriji.
3. Za dodavanje zaslona odaberite Odaberi.
Stvaranje prvog prilagođenog zaslona instrumenta:1. Na zaslonu instrumenta odaberite
Izbornik > Postavljanje > Postavljanje vrste instrumenta > Prilagođeno > Prilagođena stranica.
2. Odaberite koliko polja želite da se prikazuje na prilagođenom zaslonu instrumenta (1–4).
3. Odaberite vrste podataka koje želite prikazati u svakom polju.
Dodavanje prilagođenih zaslona instrumenta:
� GMI10priručnikzabrzopokretanje
1. Na prilagođenom zaslonu instrumenta odaberite Izbornik > Dodaj stranicu > Prilagođena stranica. (Ako imate više od jednog prilagođenog zaslona instrumenta, ta će se opcija prikazati kao Dodaj/ukloni stranicu.)
2. Odaberite broj polja koje želite prikazati na prilagođenom zaslonu instrumenta.
Odaberitebrojpolja
Odaberitepodatkezaunosusvako
Dodavanje zaslona grafikona prilagođenoj kombinaciji postojećih zaslona instrumenta:1. Odaberite Izbornik > Postavljanje
> Postavljanje vrste instrumenta > Prilagođeno > Grafikoni.
2. Za dodavanje zaslona odaberite Odaberi.
Prilagodba zaslona grafikona:1. Prilikom pregleda zaslona
grafikona, odaberite Izbornik.
GMI10priručnikzabrzopokretanje �
2. Odaberite Podaci grafikona, Trajanje grafikona ili Mjerilo grafikona za podešavanje izgleda zaslona grafikona.
3. Odaberite vrste podataka koje želite prikazati u svakom polju.
NAPOMENA: Možete stvoriti do deset prilagođenih zaslona instrumenta i kretati se kroz njih.
Promjena prethodno stvorenog prilagođenog zaslona instrumenta:1. Na prilagođenom zaslonu
instrumenta koji želite promijeniti odaberite Izbornik > Promjena izgleda.
2. Odaberite između sljedećih opcija:Odaberite Promjena izgleda stranice za promjenu broja polja i vrste podataka u poljima.
•
Odaberite Promjena stila prikaza podataka za prebacivanje između numeričkog i analognog prikaza podataka.
3. Po završetku odaberite Gotovo.
Uklanjanje prethodno stvorenog prilagođenog zaslona instrumenta:1. Prijeđite na prilagođeni zaslon
instrumenta koji želite ukloniti.2. Odaberite Izbornik > Dodaj/
ukloni stranicu > Ukloni stranicu.
•
10 GMI10priručnikzabrzopokretanje
Prilagođavanje opcijaopcija sustava
SAVjEt: Za prikaz informacija trebaju biti priključeni odgovarajući senzori.
1. Za prilagodbu opcija sustava uređaja GMI 10 na zaslonu instrumenta odaberite Izbornik > Postavljanje > Sustav.
2. Za popis opcija odaberite odgovarajuće postavke ili unesite neophodne vrijednosti. Npr., možete odabrati mjerne jedinice, jezik, unijeti ukupni kapacitet spremnika za gorivo itd.
Postavljanje referentne vrijednost koja se koristi u izračunavanju smjera:1. Na zaslonu instrumenta odaberite
Izbornik > Postavljanje > Sustav > Smjer.
2. Odaberite između sljedećih opcija:Automatski magnetski—Automatska magnetska varijacija automatski postavlja magnetski otklon za vaš utvrđeni GPS položaj.Pravi—postavlja pravi sjever kao referentnu vrijednost smjera.Korisnički magnetski—omogućava postavljanje vrijednosti magnetske varijacije.
Konfiguriranje zvučnog signala:1. Na zaslonu instrumenta odaberite
Izbornik > Postavljanje > Sustav > Zvučni signal.
2. Odaberite jednu od sljedećih opcija kako biste odredili kada će uređaj GMI 10 proizvoditi zvukove: Isključi, Samo alarmi, Uključi (tipke i alarmi).
•
•
•
GMI10priručnikzabrzopokretanje 11
Određivanje načina na koji uređaj GMI 10 koristi koordinate:1. Na zaslonu instrumenta odaberite
Izbornik > Postavljanje > Sustav > Položaj.
2. Odaberite između sljedećih opcija:Format položaja—promjena koordinatnog stila u kojemu je prikazano očitanje određene lokacije.Podaci karte—promjena koordinatnog sustava na kojemu se temelji format položaja.
OPrEZ: Ne mijenjajte format položaja ni podatke karte ako ne koristite kartu koja koristi drugi format položaja ili podatke karte.
•
•
Određivanje senzora korištenog pri određivanju razine goriva, potrošnje i brzine vjetra:1. Na zaslonu instrumenta odaberite
Izbornik > Postavljanje > Sustav > Izvori brzine.
2. Odaberite Gorivo i odaberite odgovarajući senzor.
3. Odaberite Potrošnja i odaberite odgovarajući senzor.
4. Odaberite Brzina vjetra i odaberite odgovarajući senzor.
12 GMI10priručnikzabrzopokretanje
Postavljanje alarma1. Za postavljanje alarma na uređaju
GMI 10 odaberite Izbornik > Postavljanje > Alarmi.
2. Odaberite jednu od sljedećih vrsta alarma. Odaberite Uključi i unesite odgovarajuću vrijednost.
Plitka voda—postavljanje alarma da se oglasi kada je dubina vode manja od navedene vrijednosti.Duboka voda—postavljanje alarma da se oglasi kada je dubina vode veća od navedene vrijednosti.Temperatura površine vode—postavljanje alarma da se oglasi kad sonda prijavi temperaturu koja je za 2°F (1,1°C) viša ili niža od navedene temperature.
•
•
•
Niska razina goriva—postavljanje alarma da se oglasi kada količina preostalog goriva (prema podacima o protoku goriva dostupnih putem GFS 10) dođe do navedene razine. Napon akumulatora—postavljanje alarma da se oglasi kada napon akumulatora dođe do navedene razine.Mala manifesna brzina vjetra—postavljanje alarma da se oglasi kada je manifesna brzina vjetra ista ili manja od navedene brzine.Velika manifesna brzina vjetra—postavljanje alarma da se oglasi kada je manifesna brzina vjetra ista ili veća od navedene brzine.
•
•
•
•
GMI10priručnikzabrzopokretanje 1�
Mala stvarna brzina vjetra—postavljanje alarma da se oglasi kada je stvarna brzina vjetra ista ili manja od navedene brzine.Velika stvarna brzina vjetra—postavljanje alarma da se oglasi kada je stvarna brzina vjetra ista ili veća od navedene brzine.Veliki manifesni kut vjetra—postavljanje alarma da se oglasi kada je manifesni kut vjetra isti ili manji od navedenog kuta.Mali manifesni kut vjetra—postavljanje alarma da se oglasi kada je manifesni kut vjetra isti ili veći od navedenog kuta.Mali stvarni kut vjetra—postavljanje alarma da se oglasi kada je stvarni kut vjetra isti ili manji od navedenog kuta.
•
•
•
•
•
Veliki stvarni kut vjetra—postavljanje alarma da se oglasi kada je stvarni kut vjetra isti ili veći od navedenog kuta.
Promjena opcijaopcija prikaza1. Za promjenu opcija prikaza
na uređaju GMI 10 odaberite Izbornik > Postavljanje > Prikaz na zaslonu instrumenta.
2. S popisa opcija odaberite vrijednost.
SAVjEt: također možete pristupiti izborniku opcija prikaza tako da pritisnete, pa brzo pustite gumb
napajanja na zaslonu bilo kojeg instrumenta.
•
14 GMI10priručnikzabrzopokretanje
Promjena opcija uređaja NMEA 2000Pomoću instrumenta GMI 10 možete pregledati podatke o svojim uređajima NMEA 2000 i promijeniti raspoložive opcije uređaja. 1. Na zaslonu instrumenta odaberite
Izbornik > Postavljanje > Uređaji NMEA 2000.
2. Vidjet ćete popis svih priključenih uređaja NMEA 2000. Odaberite uređaj za pregled informacija o njemu, kao što su na primjer verzija softvera i serijski broj.
Napredna konfiguracija senzora1. Na zaslonu instrumenta odaberite
Izbornik > Postavljanje > Uređaji NMEA 2000.
2. Odaberite odgovarajući senzor. Odaberite Konfiguriraj.
3. Unesite odgovarajuće vrijednosti za navedene opcije.
SAVjEt: Dodatne informacije o konfiguriranju senzora potražite u uputama za instalaciju senzora.
Alarmi sustava i porukePlovilo se ne kreće dovoljno brzo za kalibraciju—kalibracija brzine na vodi – plovilo se kreće presporo za kalibraciju.
Veza s uređajem NMEA 2000 je prekinuta—veza između instrumenta GMI 10 i uređaja NMEA 2000 se prekinula.
Prekid prijema sa satelita—prijem sa satelita na priključenoj GPS anteni je prekinut.
NMEA dubina je ispod sonde— NMEA unos dubine koristi DBT
GMI10priručnikzabrzopokretanje 1�
izjavu koja ne uključuje dubinu kobilice.
Potrebno je kalibrirati NMEA 2000 uređaj—pronađen je NMEA 2000 uređaj koji je potrebno kalibrirati.
Simulacija rada—uređaj je u demonstracijskom načinu rada. Nemojte isplovljavati niti upravljati plovilom dok je GPS uređaj u demonstracijskom načinu rada. Za promjenu načina rada odaberite Izbornik > Postavljanje > Sustav > Način rada > Normalno.
Dohvat adrese uređaja NMEA 2000 nije uspio—došlo je do sukoba između NMEA 2000 uređaja na NMEA 2000 mreži.
Senzor brzine kroz vodu ne radi—pogreška prilikom kalibracije senzora brzine kroz vodu – ponovno kalibrirajte senzor brzine.
Kontakt s tvrtkom GarminImate li pitanja u vezi s uređajem GMI 10, obratite se službi za korisničku podršku tvrtke Garmin. Nalazite li se u SAD-u, posjetite www.garmin.com/support ili se obratite u tvrtku Garmin USA na telefonski broj (913) 397-8200 ili (800) 800-1020.
Nalazite li se u UK-u, obratite se u tvrtku Garmin (Europe) Ltd. na telefonski broj 0808 2380000.
Nalazite li se u Europi, posjetite www.garmin.com/support i pritisnite Contact Support za informacije o podršci u tuzemstvu ili se obratite u tvrtku Garmin (Europe) Ltd. na telefonski broj +44 (0) 870.8501241.
© 2008 Garmin Ltd. ili njezine podružnice
Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA
Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire,
SO40 9RB UK
Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan
www.garmin.com
Listopad 2008 broj dijela 190-01015-66 ver. A Tiskano u Tajvanu