- 1 -

fluidity.nonstop®on lupauksemme ja sitoumuksemme tarjota

ennen kokematon palvelun taso, tuotteiden laatu, toimintakyky

ja osaaminen asiakkaillemme. Se perustuu ainutlaatuiseen

osaamiseemme ja asemaamme Euroopan johtavana pumppu-

toimittajana prosessiteollisuudessa. Kehitämme toimintaam-

me jatkuvasti ja johdonmukaisesti tarjotaksemme asiakkail-

lemme parasta. Oma konepajamme ja huoltohenkilöstömme

varmistaa räätälöityjen ratkaisujen sopivuuden kaikkiin tarpei-

siisi sekä täydet huolto- ja varaosapalvelut. Ota yhteyttä, niin

pumpataan lisää tehoa prosesseihisi!

®fluidity.nonstop on AxFlow:n rekisteröity tavaramerkki.

- 3 -

Pumppu, prosessinne sydämessä.Häiriöt prosessissa tai prosessin keskeytyminen on kallista ja asiakassuhde voi katketa.

Pumpun valintaa pitää miettiä, koska pumpun ominaisuudet määrittelevät prosessin.

Toimintafilosofiamme on yksinkertainen:

Valitse paras pumppu käyttötarkoitukseen, parhaalta pumpputoimittajalta. Voit olla

varma, että saat parhaan ratkaisun tarpeisiisi. Laaja valikoimamme mahdollistaa, että löy-

dämme oikean pumpun, oikeaan käyttötarkoitukseen. fluidity.nonstop ei ole vain lupauk-

semme sinulle vaan myös vaatimus meille: vain paras kelpaa!

Tyhjöpumput ja kom-pressorit 20-21

Repijät 24-25

Muut tuotteet 22-23

Hammaspyöräpumput 12-13

Keskipakopumput 16-19

Lohkoroottoripumput 14-15

Annostelupumput 4-5

Epäkeskoruuvipumput6-7

Kalvopumput 10-11

Letkupumput 8-9

Huoltopalvelumme26-27

Pitkäikäiset ja toimintavarmat Bran + Luebbe annostelupumput soveltuvat

erinomaisesti jokaiseen tarkkaa nesteiden annostelua tai sekoitussuhdetta

vaativaan kohteeseen. Käyttökohteita löytyy lähes jokaiselta teollisuuden alal-

ta. Joustavuutta lisää modulaarisuus sekä mahdollisuus liittää useampia

pumppupäitä yhteen.

- 4 -

- 5 -

NOVAPLEXNovaplex-prosessipumput sopivat kohteisiin,joissa vaaditaan suuria vir tausmääriä sekä kor-keita paineita. Tyypillisiä teollisuuden käyttö-kohteita ovat petrokemianlaitokset, öljy- sekäkaasuteollisuus, lääke- ja elintarviketeollisuus.Novaplex-pumppujen etuja ovat kaksoiskalvora-kenne, helppo huollettavuus, sisäänrakennettuvarojärjestelmä sekä tärkeimpänä pumpun kor-kea luotettavuus.

NOVADOSNovados-sarjan annostelupumput tarjoavat ver-taistaan vailla olevan pumppuvalikoiman jokai-seen tarkkaa nesteen annostelua tai sekoitustavaativaan kohteeseen. Aina puhtaistanesteistä, vaarallisiin ja reagoiviin nesteisiin,niin ohuille kuin paksuille nesteille.Tuotevalikoimasta löydät vuotovapaat kalvopum-put sekä mäntäpumpput. Kaksoiskalvorakennesekä sisäänrakennetun varojärjestelmän lisäk-si, Novados-sarjan Z-muotoinen kampiakselimahdollistaa tilavuusvirran säätelyn jopa pum-pun käydessä.

PROCAMEdulliset ja luotettavat Procam-annostelupum-put sopivat kohtalaisen paineen käyttökohtei-siin. Procam-pumput ovat varustettu joko kak-soiskalvon mekaanisella ohjauksella tai mäntä-varusteisena. Procam-pumppujen etuja ovatkaksoiskalvorakenne, jolle Bran+Luebbe myön-tää 2 vuoden kalvotakuun ainoana markkinoilla!Procam-sarjasta löydät myös hygienia-sarjanpumput, jotka soveltuvat CIP- sekä SIP-sovelluk-siin.

NOVALINK-CSM2Novalink-CSM2 on annostelupumppujen vian-määritysohjelma. Ohjelman avulla saavutetaanparempi käytettävyys ja vähentyneet käyttökus-tannukset. Se mahdollistaa kunnossapidonsuunnittelun, optimoi tuotantoprosessin sekälisää joustavuutta. Novalink-CSM2-laitteistosiir tää tiedot monitoroivalle tietokoneelleEthernet-paikallisverkon välityksellä.

Annostelupumput.Pitkäikäiset ja toimintavarmat Bran + Luebbe annostelupumput tarkkaan nesteidenannosteluun usealle teollisuuden alalle.

- 6 -

Epäkeskoruuvipumpussa roottori pyörii kumisen staattorin sisällä muodostaen

onteloita, joissa neste siirtyy eteenpäin. Pumppu on itseimevä ja antaa tasai-

sen virtauksen mahdollistaen näin myös erinomaiset annosteluominasiuudet.

Pumput ovat yksi- tai useampivaiheisia sekä vaaka- tai pystyasenteisia syrjäy-

tyspumppuja. Laaja valikoima erilaisia materiaalivaihtoehtoja ja lisävarusteita

mahdollistaa turvallisen käytön.

- 7 -

EPSILONEpsilon-sarjan teollisuuspumpuissa on hyödyn-netty MONOn ainutlaatuista joustavaa flexishaf-tia, joka vähentää oleellisesti pumpun huolto-tarvetta ja alentaa täten myös huomattavastikäyttökustannuksia. Blokkirakenteen ansiostatilantarve on pienempi, eikä joustavaa kytkin-tä/kytkinsuojaa enää tarvita. Erikoispinnoitetutroottorit kestävät pidempään hier täviä nesteitäpumpattaessa.

C-SARJAKompakti rakenne integroidulla vaihdemootto-rilla on usein taloudellisin vaihtoehto useimpiinpumppaustilanteisiin. Useimmat kulutusosatovat vaihtokelpoisia Epsilon-sarjan pumppujenkanssa.

W-SARJAWidethroat-pumput ovat syöttöruuvillisia epä-keskoruuvipumppuja. Ne on suunniteltu käsitte-lemään korkean viskositeetin tai kuiva-ainepi-toisuuden omaavia lietteitä. W-sarjan pumpuis-sa on suorakaiteen mallinen imuaukko.Saavana myös Large Auger -pumput isommallasyöttöruuvilla ja imuaukolla vähentävät holvauk-senestolaitteen tarvetta.

MUUT PUMPPUMALLIT Monon tuotevalikoimassa on myös muita mal-leja, jotka soveltuvat ominaisuuksien ansiostaesimerkiksi koneenrakentajille tai kemikaalienannosteluun. Mono epäkeskoruuvipumppu toi-mittajana on jo käsite maailmalla ja ison val-mistajan etuihin kuuluvat luonnollisesti kilpailu-kykyiset hinnat ja luotettavat toimitusajat.

Epäkeskoruuvipumput.Epäkeskoruuvipumput prosessi- paperi- ja kemian teollisuuteen sekä kunnallisiin käyttötar-koituksiin.

- 8 -

Letkupumpun periaate on yksinkertainen. Pumppausliike saadaan aikaan vuo-

ronperään puristamalla ja höllentämällä pumppuletkua pumpunpesän ja

puristuskenkien välissä. Puristuskengän edellä kulkeva neste työntyy purkaus-

päätä kohden samalla kun takaisin ponnahtava letku kengän takana imee

nestettä sisään. Koska pumpussa ei ole tiivisteitä, istukoita eikä venttiilejä, han-

kaavat lietteet eivät aiheuta ongelmia. Kun neste on kosketuksissa ainoastaan

pumppuletkun sisäpinnan kanssa, pumppu soveltuu erinomaisesti myös

aggressiivisten tuotteiden pumppaamiseen.

- 9 -

SPXSPX-pumpuissa yhdistyvät suorakytkentäistenpumppujen tarvitsema pieni tilantarve ja pitkä-kytkentäisten mallien helpot huolto-ominaisuu-det. Hammaspyörävaihteisto linjautuu suoraanpumpun pesään ja roottori on pumpun pesässäomien laakereidensa kannattelemana. Pumppuavoidaan myös pyörittää molempiin suuntiin jase on itseimevä sekä kuivakäynninkestävä.

DUCONITEPerusrakenteeltaan samanlainen kuin SPX,mutta on tarkoitettu aggressiivisten nesteidenpumppaamiseen. Duconite-pintakäsittely tekeepumpun pinnasta erittäin kestävän ja hankalia-kin nesteitä pystytään siir tämään luotettavasti.Tuotto on suoraan verrannollinen pyörimisno-peuteen, joten pumppu soveltuu erinomaisestimyös annosteluun, kuten muutkin SPX-sarjanpumput.

PETROPROOFTähän saakka letkupumppujen letkujen val-mistukseen on käytetty kumiseoksia. Petropoof-pumpussa letku on kuitenkin termoplastistamateriaalia (TPE). Näin on saatu luotua vihdoin-kin letkumateriaali, joka kestää myös hiilivetyjäja öljyä.

CIPCIP-pumpussa puristuskengät vetäytyvät sivuunvapauttaen näin pumppuletkun puristukselta.Pumppu voidaan kytkeä CIP-pesuun mahdollista-en näin tehokkaamman pesun pumppua rasitta-matta. EHEDG- ja FDA-hyväksyntä saatavana.

Letkupumput. Letkupumput panimoihin, lääke-, bioenergia- ja prosessiteollisuuteen.

- 10 -

Paineilmatoiminen kalvopumppu on oikea ratkaisu viskoosisten ja kuluttavien

nesteiden pumppaukseen tai aina kun käyttäjä haluaa välttää mekaanisia tai

pakattuja akselitiivisteitä. Ne ovat itseimeviä ja kestävät rajattomasti kuiva-

käyntiä.

- 11 -

II CE EX SM-SARJANäiden kevyempien Sandpiper -mallien keski-runko ja välikammiot ovat rakenneaineeltaanalumiinia. Nämä mallit tarjoavat erittäin hyvänimukyvyn pumpattaessa kiintoaineettomia ohui-ta tai paksuja nesteitä.

II SP-SARJAPumput ovat rakenteeltaan polypropyleenimuo-via, joka kemiallisen kestävyytensä vuoksisoveltuu useimmille hapoille ja emäksille sekämonille syövyttäville aineille. Määrättyjä mallejaon saatavana myös nylonista, PVDF:stä jaPFA:sta. Kaikki SP-sarjan pumput ovat raken-teellisesti erittäin lujia vaikka ovatkin painonsapuolesta keveitä käyttää.

SA-SARJA, CE Ex Pumppu, joka soveltuu lähes liitäntäkoon suu-ruisten kiintoaineiden käsittelyyn ja joka ala-aukkoisen soveltuu erityisesti laskeutumaanpyrkiville kiintoaineille. Nämä ominaisuudetvähentävät/poistavat kiintoaineiden laskeu-tumista kalvokammioihin, jolloin vältytään kal-vojen/yhdysakselin vaurioitumiselta, jota tapah-tuu muissa kalvopumppumalleissa.

SB-SARJA, CE ExSaatavissa ylä-, sivu-, tai ala-aukkoisena tarjo-ten ainutlaatuisia käyttöominaisuuksia, joita eikilpailevilla pumpuilla ole. Esimerkiksi ala-auk-koinen pumppu soveltuu kiintoaineita sisältä-ville nesteille sallien kiintoaineiden laskeutumi-sen pumpun silti vahingoittumatta.

Paineilmatoimiset kalvopumput.Paineilmatoiminen kalvopumppu on oikea ratkaisu viskoosisten ja kuluttavien nesteiden,kuten kemikaalien ja happojen pumppaukseen.

- 12 -

Hammaspyöräpumput sopivat yhtä hyvin niin ohuille kuin paksuillekin nesteille

ja kohtalaisen paineen käyttökohteisiin useimmille teollisuuden aloille.

Yksinkertaisen rakenteensa vuoksi hammaspyöräpumput ovat pitkäikäisiä ja

helppoja huoltaa.

- 13 -

Hammaspyöräpumput.Hammaspyöräpumput sopivat yhtä hyvin niin ohuille kuin paksuillekin nesteille ja kohtalai-sen paineen käyttökohteisiin useimmille teollisuuden aloille.

MOTOR SPEED-SARJAVIKING Motor Speed -pumput on suunniteltukäytettäviksi yhdessä standardimoottorienkanssa ilman alennusvaihdetta. Pallografiittivalurautarunkoiset pumput soveltu-vat hyvin voitelevien aineiden tehokkaaseensiir toon.

MAGDRIVEMagneettivetoiset VIKING hammaspyöräpumputedustavat alansa ehdotonta huippua. Pumpunrakenne mahdollistaa jopa lyhytaikaisen kuiva-käynnin. Uusi Universal MagDrive-sarja yhdessä855-sarjan kanssa kattavat laajan valikoimanlujia, kompakteja ja tiivisteettömiä pumppujahankalasti tiivistettävien nesteiden siir toon.

UNIVERSAL SEAL-SARJAVIKING Universal Seal -sarjan hammaspyörä-pumput on suunniteltu erityisesti jatkuvaan käyttöön teollisuuden vaativimmissakin olosuh-teissa. Lukuisat eri tiivistevaihtoehdot nau-hasta eri patruunatiivistevaihtoehtoihin laajen-tavat entisestään näiden pumppujen käyttöalu-eita. Materiaalivaihtoehtoina on vakiona valu-rauta, pallografiittivalurauta, teräs ja AISI316.

LAMELLIPUMPPUVIKING lamellipumput ovat haponkestäviä jarakenteeltaan yksinkertaisia mutta kestäviä. Lamellipumput tarjoavat hyvän hyötysuhteen jane soveltuvat erinomaisesti syövyttävien ja/tai puhtaiden ohuiden nesteiden sekä neste-mäisten kaasujen siir toon korkeisiin paineisiin.Pumpussa on mahdollista käyttää lukuisia eritiivistevaihtoehtoja aina mekaanisista komponenttitiivisteistä patruunatiivisteisiin.

- 14 -

Lohkoroottoripumput ovat hygienisiä, helppo puhdistaa ja ne ovat hellävaraisia

pumpattavalle aineelle. Ne tarjoavat monipuolisen ratkaisun soveltuen hyvin

niin ohuille kuin viskoottisimmillekin nesteille sekä kiintoaineita sisältävien

nesteiden siirtoon. Kun vaatimuksena on hygieninen ja helposti pumpattavien,

veden kaltaisten nesteiden siirto, on keskipakopumppu tällöin mitä parhain

ratkaisu.

- 15 -

Lohkoroottoripumput.Lohkoroottoripumput soveltuvat parhaiten hygienisyyttä vaativiin kohteisiin niin elintarvike-kuin lääketeollisuudessakin.

TOPWINGTopWing-sarja käsittää 8 eri kokoa.Itsetyhjentyvä pumppupesä ja tuotepuolelleasennetut mekaaniset akselitiivisteet takaavaterittäin korkean hygienisyyden. Helppo puh-distaa - CIP, SIP tai manuaalisesti.Kaksilapaiset roottorit pienillä välyksillä takaa-vat tasaisen vir tauksen ja mahdollistavat peh-meiden partikkeleiden käsittelyn. Duplex-rootto-rit lisäävät kulumisen kestävyyttä ja parantavatlämmönsietokykyä.

TOPLOBETopLobe-sarja edustaa perinteistä lohkoroottori-pumppurakennetta ja käsittää 12 eri kokoa.Hygieeninen, vähäinen riski tuotejäämistä,helppo puhdistaa joko CIP, SIP tai manuaali-sesti. Monikäyttöinen jalka mahdollistaa pysty-tai vaaka-asennuksen. Lisävarusteena on saa-tavissa lämmitys/jäähdytys mahdollisuus etu-kanteen sekä pumppuun asennettava ylipaine-venttiili.

UNIVERSALAinutlaatuinen kier tomäntärakenne yhdessäkiinnileikkaamattoman haponkestävän materiaa-lin kanssa muodostavat pitkän ja erittäin pie-nellä välyksellä olevan tiivistepinnan roottorinja pesän välille. Tämä estää takaisinvir tauksenohuemmillakin aineilla parantaen näin pumpunhyötysuhdetta sekä mahdollistaen normaaliakorkeammat vastapaineet.

KESKIPAKOPUMPUT Monikäyttöiset ja kompaktit C-sarjan keskipako-pumput on varustettu avoimella juoksupyörällä.Tasapainoitettu rakenne takaa pumpun pehme-än käynnin parantaen samalla pumpun hyöty-suhdetta. Helppo puhdistaa, vakiona myös CIPmahdollisuus.

- 16 -

Keskipakopumppu on yleisimmin käytetty pumpputyyppi prosessiteollisuudes-

sa. Keskipakopumpun suuri käyttöaste perustuu sen laajaan soveltuvuuteen

eri nesteiden pumppauksessa. Tyypillisessä keskipakopumpussa neste syöte-

tään pumpun imuaukkoon, joka on juoksupyörän keskellä. Juoksupyörän pyöri-

vän liikkeen vaikutuksesta pumpattava neste sinkoutuu säteensuuntaisesti

ulospäin. Neste saavuttaa pumpun korkeasta pyörimisnopeudesta johtuen suu-

ren kineettisen energian ja paine-ero pumpun imupuolen ja painepuolen välillä

kasvaa, kun osa nesteen kineettisestä energiasta muuttuu paine-energiaksi.

- 17 -

Vesipumput.Pumppuja moniin eri käyttötarkoituksiin.

MEN/MEPäästäimeviä vesipumppuja vesihuoltoon jakaukolämpöön. Pesän materiaalivaihtoehtoinaovat valurauta ja pallografiittivalurauta.Juoksupyörät ovat saatavana valurautana,pronssisena tai haponkestävästä teräksestä.Akselitiivistestandardi on 1-tominen mekaani-nen liukurengastiiviste.

LR/LNNKaksipuolisesti imeviä pumppuja. Pesän stan-dardimateriaalit valurauta, pallografiittivalurau-ta ja teräs. Juoksupyörät valurautaa, pronssiatai haponkestävää terästä. Erikoismateriaalejasaatavissa. Tuotekehitysinvestointien ansiostahyötysuhteet jopa yli 90%. Pumppu on tavalli-sesti vaaka-asentoinen mutta myös pystymal-leja saatavissa.

PLEUGERYksi- tai monijaksoisia uppopesäisiä turbiini-pumppuja vesitäytteisellä oikosulkumoottorilla.Vesihuollon ohella pumppuja käytetään poltto-nesteiden kalliovarastoissa tuote- ja vuotovesi-pumppuina. Pesän standardimateriaalit ovatvalurauta, haponkestävä teräs ja pronssi.Juoksupyörävaihtoehdot ovat muovi, valurauta,pronssi tai haponkestävä teräs. Sekä pumpunettä moottorin laakerit ovat vesivoideltuja liuku-laakereita.

VTPYksi- tai monijaksoisia uppopesäisiä turbiini-pumppuja vedelle. Pesän standardimateriaalitovat valurauta, teräs ja pronssi. Juoksupyörätovat valurautaa, pronssia tai haponkestävääterästä. Hyvin laakeroitu tuotteen voitelemillaliukulaakereilla. Pumpulla saavutetaan jopa90% hyötysuhde.

- 18 -

Prosessipumput.Pumppuja moniin eri käyttötarkoituksiin.

CPXKemian normipumppu CPX on tehty normien ISO2858 ja 5199 mukaan. Pumpun juoksupyörä onaina puoliavoin ja sen materiaali on vähintäänDuplex. Pesän standardimateriaalit ovat pallo-grafiittivalurauta ja haponkestävä teräs. Muitamateriaalivaihtoehtoja ovat esimerkiksi Duplex,Alloy 20 ja Hastelloy C276. Pumpun erikoiso-minaisuuksia ovat esimerkiksi alhainen NPSHvaatimus sekä mahdollisuus korkeaan tiiviste-pesän paineeseen suhteessa imupaineeseen.

DURCOKemian normipumppu Durco on tehty norminASME B73 mukaan ja ylittää ISO normien 2858sekä 5199 vaatimukset. Standardimateriaalejaovat esimerkiksi pallografiittivalurauta, hapon-kestävä teräs, Duplex, Hastelloy C, Titaani sekäZirconium. Myös muita materiaaleja on saata-vissa. Juoksupyörä on suljettu tai puoliavoin.Pumpun erikoisominaisuuksien ansiosta nesoveltuvat hyvin kuluttavien ja syövyttäviennesteiden pumppaamiseen.

DURCO USItseimevä Durco on pesää lukuun ottamattasama pumppu kuin Durco kemian normipumppu.Itseimevä pumppu on kunnossapidollisestihelppo vaihtoehto uppopesäpumpulle.Pumpussa ei ole tuotteen voitelemia laakereitaeikä se siten vaadi ulkopuolista voitelua laake-reille, kun pumpattava neste ei sovellu voite-luun.

CPXVYksijaksoinen uppopesäpumppu. Pumpuissakäytetään CPX normipumppujen hydrauliikkaa.Valuosat ovat samoja, mikä parantaa varaosiensaatavuutta. Pumpun takapesän laakeria sekävälilaakereita voitelee pumpattava tai ulkopuoli-nen neste. Pumput voidaan toimittaa Atex-hyväksyttyinä jopa siten että kannen alapuoli-nen tilaluokitus on Zone 0.

- 19 -

Muut keskipakopumput.Pumppuja moniin eri käyttötarkoituksiin.

RHEINHUETTE PROP JA RSUYksijaksoisia aksiaalipumppuja potkuri- tai ruu-vijuoksupyörällä esimerkiksi reaktorin kierrätys-pumpuksi. Laaja valikoima materiaaleja, kutenhaponkestävä teräs, piivalurauta, titaani ja zir-conium. Saatavana dynaamisella tai 1- tai 2-toi-misella mekaanisella akselitiivisteellä sekäsuora- tai hihnakäyttöllä. Blokkirakenne onmahdollinen pienemmissä pumpuissa.

RHEINHUETTE GVSNYksi- tai kaksijaksoisia uppopesäpumppuja, joi-den standardimateriaalit ovat valurauta, teräsja haponkestävä teräs. Laaja valikoima myöserikoismateriaaleja. Höyryvaipalliset vaihtoeh-dot sopivat esimerkiksi sulan rikin pumppauk-seen. Muita käyttökohteita ovat erilaisten hap-pojen pumppaukset kemianteollisuudessa.Akselin tiivistykseen kannessa lukuisia vaihto-ehtoja mukaan lukien magneettikytkin.

RHEINHUETTE RVKUYksijaksoisia muovisia uppopesäpumppuja,jotka ovat tarkoitettu syövyttävien nesteidenpumppaukseen kemian- ja terästeollisuudessa.Materiaalivaihtoehdot ovat PP, PVDF ja PE1000.Pumpun takapesän laakeria sekä välilaakereitavoitelee pumpattava tai ulkopuolinen neste.Pumppujen maksimipituus on 3000 mm ja läm-pötila 80 ºC.

RHEINHUETTE RCERaskas prosessipumppu soveltuu vaativimpiinkemianteollisuuden kohteisiin.Standardimateriaalit ovat valurauta, teräs,haponkestävä teräs sekä piivalurauta.Höyryvaipalliset vaihtoehdot esimerkiksi sulanrikin pumppaukseen. Laaja valikoima erikoisma-teriaaleja. Tiivistevaihtoehtoja ovat nauhatii-viste, dynaaminen tiivistys, 1- tai 2-toiminenmekaaninen tiiviste sekä näiden yhdistelmät.

- 20 -

Pumpun juoksupyörän pyöriessä muodostaa osin pesän täyttämä neste keski-

pakovoiman ansiosta pesän ja juoksupyörän siipien väliin tiivistävän renkaan.

Muodostuneen nesterenkaan ja pumpun sisäisen rakenteen ansiosta imuyh-

teestä juoksupyörän siipien väliin imetty kaasu puristuu ulos paineyhteestä.

Sivukanavapuhaltimet ovat korkealuokkaisia kaasujen käsittelyyn soveltuvia

laitteita, joita voidaan käyttää niin tyhjöpumppuina kuin kompressoreinakin.

- 21 -

Tyhjöpumput ja kompressorit.Nesterengaspumput tarjoavat luotettavuutensa ja vähäisen huollon tarpeensa ansiostakustannustehokkaan, pitkäikäisen ja ympäristöystävällisen ratkaisun.

SIVUKANAVAPUHALTIMETGardner Denver Elmo-Rietschle sivukanavapu-haltimia on saatavana 1-, 2- tai 3-vaiheisinatarjoten erittäin laajan käyttöalueen. Ne ovaterittäin hiljaisia ja soveltuvat eri kaasuseostensiir tämiseen niin alipaine kuin kompressorikäy-töissäkin. Soveltuvat myös biokaasuille.

NESTERENGASPUMPUTKompaktin rakenteensa ansiosta nämä nes-terengaspumput on helppo asentaa ja siten nesoveltuvat erinomaisesti myös eri laiteval-mistajille. Käyntiääneltään pumput ovat erittäinhiljaisia ja taajuusmuuttajakäyttöön soveltuvia.Huollon tarve on lähes olematon. S-sarjan pum-puissa on oma vesisäiliö sekä jäähdytin, joidenansiosta vettä ei tarvitse normaaliolosuhteissalisätä lainkaan.

TYHJÖPUMPUTValikoima kattaa lamelli-, kier tomäntäkompress-orit teollisuuden alipaine- ja kompressorikäytt-öihin ja ruuvipumput alipainekäyttöihin.Mallivaihtoehdoista löytyy niin kuivakäyttöisiäkuin öljyvoideltujakin laitteita. Käyttöalueetlaitteista riippuen aina alle -0,1 mbarA alipai-neesta noin 3,5 barA ylipaineeseen.

NESTERENGASPUMPUTVankkarakenteisia yksi- tai kaksivaiheisia nes-terengaspumppuja ja -kompressoreita teollisuuden vaativiin tarpeisiin. Nämä neste-rengaspumput pystyvät käsittelemään suuriakinnestekuormia, eivätkä ne ole arkoja epäpuh-tauksille. Vakiomateriaaleina ovat valurautasekä haponkestävä teräs. Tarvittaessa pesävoidaan nesteen koskettamilta osin myös pin-noittaa.

Nash Vectra XL Gardner Denver Nashin luvalla

- 22 -

Tarjoamme yksilöllisiin tarpeisiin erilaisia ratkaisuja. Viereiseltä sivulta voit löy-

tää osan näistä vaihtoehdoista. Muista vaihtoehdoista ja parhaista ratkai-

suista saat tietoa myyjiltämme!

- 23 -

Muut tuotteet.Hidrostalin ainutlaatuiset pumput, Teikokun rakoputkimoottoripumput, Lightningin jaPlentyn sekoittimet ja Waukeshan lämmönvaihtimet löydät tältä sivulta.

Pumpuissa ainutlaatuinen kar tioruuvijuoksupyö-rä, joka on käytännössä tukkeutumaton ja senansiosta pumpulla voidaan pumpata sakeampiamassoja kuin muilla keskipakopumpuilla. Käyrätovat jyrkkiä minkä takia pumput sopivat hyvintaajuusmuuttajakäyttöön. Moottorivaihtoehdotuppomoottori, kuiva-asenteinen uppomoottorisekä vakio sähkömoottori. Huimapyörä hitaus-momentin kasvattamiseen on saatavilla myösuppomoottoripumppuihin. Pumput voidaan toi-mittaa Atex-luokiteltuina.

Tiivisteettömiä rakoputkimoottoripumppuja.Pumppujen rakenne muodostuu kokonaisuu-desta missä juoksupyörä on moottorin roottorinakselilla. Roottori laakereineen on pumpatta-vassa nesteessä eikä rakenteessa ole ulosvuo-tovaaraa. Pumppuja käytetään puhtaille muttamyrkyllisille, palovaarallisille, kuumille tai syö-vyttäville aineille. Pumppuja voidaan käyttääsekä yli- että alipaineelle aina 35MPa asti.

SEKOITTIMETPysty- ja vaakasekoittimet erilaisiin tarpeisiin jaeri teollisuuden aloille. Sekoittimia voidaankäyttää sekoittamiseen, nesteen ja kaasun ha-jottamiseen sekä kerrostamiseen tai emulsioi-den valmistamiseen. Sekoittimiamme käytetäänesimerkiksi kemian-, petrokemian-, lääke-, elin-tarvike- ja paperiteollisuudessa sekä vedenkä-sittelylaitoksilla.

LÄMMÖNVAIHTIMETLämmönvaihtimet elintarviketeollisuuden tar-peisiin. Niitä käytetään sakeille massoillekuten liha ja rehuteollisuuden massojen lämmi-tykseen tai jäähdytykseen. Rakenne mahdol-listaa energiatehokkaan lämmönvaihdon.

- 24 -

Repijän rakenne koostuu kahdesta hitaasti eri nopeuksilla toisiinsa nähden

vastakkaissuuntiin pyörivistä akseleista joihin on kiinnitetty teräviksi hiotut

monihampaiset terät. Terien lukumäärä vaihtelee repijän mallin mukaan.

Terät jauhavat haitalliset kiintoaineet pieniksi palasiksi virtaavan nesteen

joukkoon.

- 25 -

Monon repijät.Jätevedenpuhdistamoille ja pumppaamoihin suojaamaan pumppua tukkeutumiselta.

MONON TR-REPIJÄT Repijöitä voidaan käyttää suojaamaan pumppuatukkeutumiselta tai esimerkiksi tehostamaanbioreaktorin toimintaa. Kaksi eri suuntaan erinopeudella pyörivää terää repivät vaatekappa-leet, rätit, sukkahousut yms kuitenkin hylätenkovat kappaleet kuten erilaiset metallikappa-leet erilliseen kiviloukkuun.

MONON F-SARJAN MURSKAIMET

Vaaka-asenteiset kuivan jätteen murskaimetsoveltuvat puulle, metallille, lasille, luille jne.Repijöiden tavoin murkaimet toimitetaan PLC-yksiköllä varustettuna, jotta laitteisto ei ylikuor-mitu.

MONON PYSTYVÄLPPÄ Pystyvälpässä päällekkäin akselilleen asetetutpyörivät lautaselementit siir tävät kiintoainettahellävaraisesti eteenpäin esim. repijälle tai kul-jettimelle. Samalla vesi pääsee itsepuhdistuvi-en lautasten lävitse. Voidaan asentaa vedenot-tamoiden tai jätevesipumppaamoiden yhtey-teen.

TULVAVÄLPPÄTulvavälpän tarkoitus on tulvimistilanteessa väl-pätä kiintoaines talteen puhdistusprosessiin japäästää tulvavesi välpättynä jokeen tai me-reen. Näin vältytään tulvimisveden puhdista-molle aiheuttamalta ylikuormitukselta. Mono- tulvavälppä toimii ilman käyttölaitetta ja onitsepuhdistuva.

- 26 -

fluidity.nonstop lupauksemme koskee myös huoltopalvelujamme. Tarjoamme

luotettavaa ja tarkkaa huolto- ja varaosapalvelua pumpuillemme.

- 27 -

Huoltopalvelumme.

Varmistaaksemme pumppujen toimintavarmuuden ja asiakastyytyväisyyden, tarjoamme

huoltopalveluja asiakkaillemme sekä omissa tiloissamme että asiakkaan luona.

Huoltohenkilökuntamme saa koulutusta toimittajien järjestämissä tilaisuuksissa. Näin

varmistamme ajankohtaisen tiedon siirtymisen valmistajalta meille ja kykenemme

palvelemaan asiakkaitamme parhaiten. Toimintaperiaatteeseemme kuuluu, että valmistajat

ottavat AxFlow Oy:n henkilökunnan omakseen ja tarjoavat viimeisintä tietoa ja osaamista

valmistamistaan pumpuista.

AxFlow Oy Jokisuunkuja 3 00560 Helsinki

Puhelin 010 836 9900 Faksi 010 836 9950

Sähköposti axflow@axflow.fi

www.axflow.fi

AxFlow Euroopassa