【【【【商品資料商品資料商品資料商品資料】】】】 GROHE GROHE GROHE GROHE GRANDERAGRANDERAGRANDERAGRANDERA

2013201320132013年年年年7777月月月月 グローエジャパングローエジャパングローエジャパングローエジャパン株式会社株式会社株式会社株式会社

2

WELCOME HOME.

3

GROHE GRANDERACONCEPT

GRANDERA from GROHE

グローエは、Welcome homeをコンセプトとした新しいデザイン水栓シリーズ 「グローエ グランデラ」 を発表します。

現代的なデザインと、時代を超越する美学が融合したグローエ グランデラは、使う人に懐かしさを呼び起こさせます。

丁寧につくり込まれたエレガントで贅沢な水栓シリーズの誕生です。

世界中のどこに滞在していても、グローエ グランデラ

のあるバスルームでなら、まるで自宅にいるようにくつろげることでしょう。

WELCOME HOME!

4

TRADITIONAL AUTHENTIC ELEGANT CLASSIC

GROHE GRANDERACOMBINES CLASSICAL ICONS WITH MODERN DESIGN ELEMENTS

SINFONIA

KENSINGTON

COSMOPOLITAN

ATRIO

ALLURE

5

GROHE SPA™

Department l Author l DD.MM.YYYY

LOZENGE STRAIGHT SQUIRCLE

GROHE ONDUS® DIGITAL

GROHE ONDUS®

GROHE VERIS

GROHE VERIS F- DIGITAL

GROHE RAINSHOWER®

GROHE ALLURE

GROHE ALLURE F-DIGITAL

GROHE RAINSHOWER®

GROHE ATRIO

GROHE ATRIO ONE

GROHE RAINSHOWER® COSMO

GROHE ALLURE BRILLIANT

CIRCLE

NEW

GROHE GRANDERA

GROHE GRANDERA SHOWER

6

7

GROHE GRANDERADESIGN STORY - INSPIRATIONS

2012-06-29 Daniel Hermann MCB

STRUCTURE = ROMANCE

ロマンスの街、パリよりエッフェル塔をモチーフにしてい

ます。

SHAPE = CRAFTSMANSHIP

スイスの時計職人のように、クラフトマンシップに基づい

て精密に設計されています。

FORM = MALE & FEMALE / INTELLIGENCE

チェスのキングとクイーンのような、男性性と女性性を併

せ持つ、ユニークなデザインです。

DETAIL & COLOUR = VALUE

まるでティファニーのジュエリーのような、美しいディテールと、見事な仕上げです。

FUNCTION = PERFORMANCE

グローエ製品は、ゆるぎない「Made in Germany」の品

質とパフォーマンスを実現します。

8

GROHE GRANDERA

PRODUCT – FIRST IMPRESSIONS

timelessmodern classic

modern flair

luxury

refined elegance

simplicity

transcending styles

classical harmony

designed to last

elegant classic sophisticated

modern twist

feminine forms

masculine edges

square yet round

jewel like quality

nostalic link

9

洗面 浴室 シャワー

GROHE GRANDERA

COORDINATED DESIGN ACROSS ALL DRAW-OFF POINTS

10

0

Seven degrees

思わず手を触れたくなる7度に傾いたレバー

GROHE GRANDERA

BRAND DNA – SIGNATURE ELEMENTS

11

広がりをもつ口先とボディのベースは、チェスの駒、香水の瓶、ランプなどにも見られるクラシカルな形状です。

くっきりと精密なエッジ

正確かつこだわりのあるディテールのデザインは、クラフトマンシップに基づきます。

少しふくらみを持つ表面は、照明を優しく、美しく反射します。

GROHE GRANDERA

DESIGN ELEMENTS

12

GROHE GRANDERA

日本での発売は2013年秋の予定です。