product line fayatmetal_interactif_p.pdf
TRANSCRIPT
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
II
FAYAT METAL PRODUCT LINE 2016-2017
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
1
©H
élèn
e Pe
ter08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
2
Les racines du Groupe sont liées au monde de la construction. L’acquisition de
l’entreprise CASTEL et FROMAGET, en 1977, fut la première affirmation de l’intérêt
stratégique du Groupe pour le METAL, jamais remis en question. Le groupe FAYAT est
devenu le premier constructeur métallique en France.
Les synergies sont nombreuses dans tous les domaines qui font la réputation du
Groupe. Dans les travaux publics, RAZEL-BEC construit des ouvrages d’Art, de génie
civil industriel, des centrales, et fait appel à la technicité et la compétence de FAYAT
METAL — par exemple pour la réalisation du réacteur Jules Horowitz, de ponts ou
d’ouvrages d’eaux. C’est la raison pour laquelle FAYAT METAL est un vrai partenaire. Il
en est de même pour FAYAT BATIMENT, la fonction architecturale est au premier plan
et s’inscrit dans une démarche durable. Notre compétence dans le travail du METAL
permet des audaces techniques qui autorisent la construction de la Villa Méditerranée
et de son porte-à-faux, le plus grand de France, ou des façades prestigieuses, dessinées
par les plus grands architectes. Le Stade Matmut Atlantique de Bordeaux, moins
lourd que les ouvrages classiques, est ainsi le moins coûteux des stades modernes
par spectateur. FAYAT METAL est l’un des piliers essentiels du groupe FAYAT, premier
entrepreneur français indépendant.
Les références à l’extérieur du Groupe sont tout aussi emblématiques, comme le
fantastique toit de la Canopée des Halles à Paris. Nous travaillons avec les plus grands
groupes internationaux de la construction et les meilleurs architectes. Ces activités
multiples de FAYAT METAL dans la construction métallique, la charpente lourde, le
levage et la manutention, nécessitaient une présentation unifiée, adaptée à la demande
de nos clients, notamment à l’export. Le FAYAT METAL Product Line est un outil
synthétique qui est destiné à vous faciliter l’accès à la connaissance de nos réalisations
et compétences. Le groupe FAYAT est déterminé à améliorer de façon constante son
offre, et ce le plus largement possible.
Jean-Claude Fayat
Président du groupe FAYAT
AVANT-PROPOS
3 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
3
SOMMAIRE
ENTREPRISE GÉNÉRALE DU MÉTAL
Conception-construction - Marchés PPP 10
Grands Projets 12
TCE et clos couvert 13
Zoom Expertise 14
STRUCTURES BÂTIMENT
Charpentes métalliques industrielles 18
Structures métalliques complexes 20
Bâtiments Standard 22
Parkings 23
ENVELOPPE DU BÂTIMENT
Façades alu & acier 26
Bardages 28
Couvertures (bacs secs) 29
Couvertures (étanchéité) 30
Brise-soleil fixes ou motorisés 31
PYLÔNES
Pylônes treillis 34
Pylônes monopodes 35
Pylônes de grande hauteur 36
Mâts architecturaux 37
AVANT-PROPOS
INTRO TECHNIQUE
OUVRAGES D’ART
Ponts 40
Passerelles fixes 42
Ponts et passerelles mobiles 44
Zoom Expertise 45
LEVAGE ET MANUTENTION
Ponts roulants standards 48
Equipements de levage spéciaux 50
Equipements de levage complexes 52
Palans 53
MANUTENTION - LOGISTIQUE INDUSTRIELLE
Manutention aérienne - Rail et transfert 56
Structures support process 57
Tables élévatrices 58
Outils de préhension 59
Potences 60
Machines spéciales 61
METAL_2016/2017
4
FAYAT PRODUCT LINE
8
16
24
32
54
38
46
3
6
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
4
THÉMATIQUESINTRODUCTION 88
Energie 90
Nucléaire 91
Défense 92
Aéronautique 93
Infrastructures rail et route 94
Maritime et fluvial 95
Bureaux et bâtiments fonctionnels 96
Centres commerciaux 97
Equipements sportifs et culturels 98
Développement durable 99
Industrie - Process 100
Equipements agricoles 101
Les entreprises Fayat Metal 102
ARCHITECTURE ET OUVRAGES SPÉCIAUX
Verrières et atriums 64
Toiles tendues et membranes 66
Structures à câbles 67
Structures mixtes 68
Ouvrages en inox, agencement et métallerie 69
Ouvrages à géométrie complexe 3D 70
Zoom Expertise 71
RÉHABILITATION, UPGRADE ET SERVICES
Performances sismiques & mécaniques 74
Performances énergétiques 75
Réhabilitation - Rénovation - Réhausse 76
Maintenance préventive 77
Expertises, essais, R &D 78
Zoom Expertise 79
EQUIPEMENTS MARITIMES OU FLUVIAUX
Vantellerie 82
Coques et bateaux portes 83
Equipements portuaires 84
Dégrilleurs 85
5 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
62
72
80
86
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
5
Depuis l’intégration de CASTEL & FROMAGET dans le
groupe FAYAT, la progression de notre Division est constante.
Aujourd’hui, 2 100 collaborateurs travaillent dans 15 entreprises
et façonnent plus de 100 000 tonnes d’acier par an. Nos marques
sont connues des professionnels, pour leurs compétences et des
réalisations prestigieuses mais morcelées. Nous avons souhaité
clarifier notre offre, développer des synergies, optimiser notre
action à l’international. Tel est le sens de la création de FAYAT
METAL, le Product Line METAL étant la matérialisation de notre
proposition.
Plutôt qu’une vitrine exposant nos compétences, le Product Line
souhaite répondre à votre demande. C’est la raison pour laquelle
il comporte deux parties : la première est consacrée à nos
spécialités et principaux produits. La seconde est plus thématique
et présente des réalisations dans différents domaines, comme
l’énergie, la défense, les aménagements portuaires etc. Le
potentiel de FAYAT METAL est unique, la fédération des marques
et de leurs savoir-faire est inégalée en Europe.
Les pôles d’excellence mettent en évidence des qualifications
exceptionnelles, des certifications, ou des accréditations dans le
nucléaire ou la défense. Nos compagnons maitrisent des savoir-
faire historiques comme la mise en œuvre de rivets à chaud, aussi
bien que des techniques de pointe comme le soudage d’aciers
spéciaux. Nos sociétés — CASTEL & FROMAGET, BARBOT,
JOSEPH PARIS, etc. — sont anciennes, et toute cette expérience
accumulée est précieuse. L’appartenance au groupe FAYAT nous
permet enfin de réaliser des constructions tous corps d’état
et d’intervenir en entreprise générale du métal. Dans ce cadre,
INTRODUCTION TECHNIQUE
METAL_2016/2017
6
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
6
nous savons répondre à des demandes complexes, incluant le
partenariat public privé (PPP).
Dans le domaine des travaux publics, notre palette est large et
comporte des ponts, fixes ou mobiles, des passerelles de toutes
natures. S’agissant des unités lourdes, nous disposons d’un centre
de compétences et de fabrication dédié, chez BARBOT, lequel
fait appel aux sociétés de FAYAT METAL si cela est nécessaire,
par exemple pour des réalisations mobiles, comme les ponts
amovibles. Plusieurs sociétés sont d’excellents spécialistes
des passerelles. Ainsi VIRY, qui accumule les références de
passerelles architecturales où l’audace rivalise avec la recherche
d’une intégration équilibrée dans tous les environnements. Mais
les ponts ne constituent pas notre seul champ d’action dans les
infrastructures. Les ouvrages d’eaux nécessitent des clapets,
des conduites, des bateaux portes où JOSEPH PARIS est très
performant. CHARIGNON, leader français des pylônes treillis, est
un spécialiste reconnu mondialement.
Grâce à un maillage géographique complet sur le territoire
national, notre Division sait répondre à toutes les demandes, des
constructions métalliques traditionnelles aux grandes halles et
équipements lourds industriels. VILQUIN, CASTEL & FROMAGET,
BARBOT sont régulièrement choisis, BCES intervient avec succès
en Turquie mais aussi bien au-delà.
Le bâtiment clos-couvert par les plus grands donneurs
d’ordre, associant enveloppe et structures supports, est une
grande spécialité de notre Division. VIRY et ACML maîtrisent
l’intégration du verre dans les projets architecturaux prestigieux
et particulièrement dans l’exercice difficile des atriums et
verrières. CASTEL ALU et FELIX se distinguent dans les projets
de façades innovants intégrant les exigences les plus avancées
du développement durable et des performances énergétiques.
L’étanchéité, les peaux verticales en bardages, les toits végétalisés
constituent enfin un champ d’activité passionnant conduit par
SAREC dans toute la France.
Une spécialité à part entière de FAYAT METAL est la manutention.
Manutention et levage des charges isolées, manutention
industrielle en environnement difficile — comme le nucléaire —
sont les activités principales de sociétés hautement spécialisées
comme ADC, COMETE, JOSEPH PARIS ou encore BVS, connues
en France ainsi qu’à l’exportation. Notre double compétence en
charpente métallique et levage nous permet de proposer des
solutions techniques, économiques, mises en œuvre par exemple
dans les usines d’assemblage des Airbus, dont le 380, ou encore
dans de très nombreuses centrales nucléaires.
En bref, notre richesse vient de notre diversité, que nous
souhaitons préserver, notre force vient de cette alliance qui nous
donne la puissance. Notre Product Line vous permet de mieux
comprendre notre potentiel et de rentrer rapidement en contact
avec les spécialistes, hommes produits qui seront à même de
vous conseiller.
Emmanuel de Laage
Directeur Général de FAYAT METAL
7 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
7
ENTREPRISE GÉNÉRALE DU MÉTAL
METAL_2016/2017
8
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
8
9 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
©Rinaldi
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
9
ENTREPRISE GENERALE DU METALPPP MARCHÉS EN CONCEPTION-CONSTRUCTION
Partenariats Public-Privé
FAYAT METAL s’investit régulièrement dans
des opérations en partenariats public-privé
(PPP), en association technique et financière
avec des investisseurs internes ou externes à
son Groupe pour la conception, la réalisation,
la maintenance, et jusqu’à l’exploitation de
grands équipements pour les collectivités.
FAYAT METAL intervient dans ce domaine
aux côtés de tous les majors du BTP, et plus
particulièrement avec le groupe FAYAT dont
il est le partenaire naturel.
FAYAT METAL s’est particulièrement
illustré dans la réalisation en PPP de
complexes sportifs où elle valorise toutes les
compétences techniques et organisationnelles
indispensables à l’aboutissement de chantiers
d’exception dans des délais records.
Ses principales références récentes en
témoignent :
• Le stade Matmut Atlantique à Bordeaux ;
• Participation à la réalisation de 4 collèges pour
le Conseil Général de Seine-Saint-Denis ;
• Stade d’athlétisme à Angoulême.
Points forts
Synergie Groupe
Capacité et expertise financières
Compétences techniques
Management tous corps d’état
Gestion de projets
Maintenance et exploitation
Stade Matmut AtlantiqueArchitecte : Herzog & de Meuron
Stade d’athlétisme d’Angoulême (16)Architecte : Axiale Architecture© M.Leroy
Collège de Pavillon-sous-bois (93) - Passerelle Canal de L’OurcqArchitecte : EPICURIA Architectes
METAL_2016/2017
10
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
10
Concours conception-construction
Avec le soutien de son Groupe, FAYAT METAL
séduit de nombreux partenaires constructeurs
et architectes de renom dans la constitution
d’équipes répondant à des concours en
conception-construction.
A l’expertise technique et financière de nos
équipes d’avant-projet s’ajoute en effet un
esprit de dialogue à l’écoute des architectes,
ainsi qu’une relation de confiance mutuelle
entre partenaires dans la fiabilité des
engagements pris et des solutions techniques
proposées.
Les Maîtres d’Ouvrages sont rassurés
par les savoir-faire de notre Division, qui
couvrent l’ensemble des structures et de
leurs équipements, et par les capacités
d’organisation et d’encadrement mobilisées
pour respecter les impératifs de délais et de
budget.
Les ouvrages acier complexes et les
passerelles sont un domaine d’expression
privilégié où l’engagement amont et
l’expérience des équipes FAYAT METAL sont
régulièrement récompensés.
Points forts
ENTREPRISE GENERALE DU METALPPP MARCHÉS EN CONCEPTION-CONSTRUCTION
Organisation pluridisciplinaire
Gestion de projet et respect du budget
Expérience et méthodes éprouvées
Dialogue architectural
Passerelles de Chambéry (73) B+M Architecture© Marc Chatelain
Hélistation – CHU de Haut Lévêque, Pessac (33)Passerelle sur le Loing, Saint-Mammès (77)Architecte : Daniel Vaniche (DVVD) © SIMB
11 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
11
ENTREPRISE GENERALE DU METALGRANDS PROJETS
FAYAT METAL voit grand
FAYAT METAL s’illustre dans la réalisation
d’ouvrages prestigieux — Grands Projets —
présentant des dimensions exceptionnelles ou
des prouesses architecturales.
Au-delà de ses capacités d’ingénierie et
de production, FAYAT METAL a développé
une expertise dans le pilotage et la gestion
de projets lourds et complexes, étendue à
l’enveloppe clos-couvert de ces bâtiments hors
normes.
Capacités d’ingénierie
Les enjeux forts de ces projets, en termes
de délais ou de technicité, conduisent
souvent à la mobilisation de plusieurs sites
de production des entités FAYAT METAL et
à la complémentarité de leurs ingénieries
interconnectées.
Capacités de production
Par son potentiel de production qui peut
être renforcé à tout moment, la division
FAYAT METAL apporte ainsi à ses clients les
garanties industrielles indispensables à une
relation de confiance sur la tenue des délais.
Points forts
Qualification technicité exceptionnelle
Mutualisation des compétences et moyens
Expérience et maîtrise du clos-couvert
Département Grands Projets dédié
Capacités fortes de production
Siège Euronews, Lyon (69) Architecte : Cabinet d’architecture Jakob + MacFarlane
Villa Méditerranée, Marseille (13) Architecte : Stefano Boeri © Boeri
Hall Airbus A380
METAL_2016/2017
12
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
12
Capacités d’organisation
C’est également sur sa maîtrise technique que
FAYAT METAL est recherché : gestion de projet
renforcée, études techniques et de synthèse
tous corps d’état, contrôles qualitatifs de
toute la chaîne de production, méthodologies
de montage et organisation générale de
chantier anticipées dès le démarrage.
Nous avons des équipes dédiées compétentes
et régulièrement formées aux contraintes de
chaque secteur d’activité.
Quelques réalisations récentes traduisent la
constance de FAYAT METAL dans le domaine
des grands projets : Hall K du terminal 2E
et salles d’embarquement du Terminal 2F
de l’aéroport Paris-Charles de Gaulle, Villa
Méditerranée à Marseille, Canopée des Halles
et siège de Radio France à Paris, Stade Matmut
Atlantique à Bordeaux, etc.
ENTREPRISE GENERALE DU METALGRANDS PROJETS
Hôtel de Ville, Montpellier (34)Architecte : Jean Nouvel
Canopée des Halles , Paris (75) Architectes : P. Berger & J. Anziutti © Hélène Peter
Terminal 2E Aéroport Charles de Gaulle, ADP
13 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
13
ENTREPRISE GENERALE DU METALTOUS CORPS D’ETAT (TCE) ET CLOS-COUVERT
Par la combinaison étendue des métiers
exercés par ses filiales et par son organisation
rigoureuse sur les chantiers dont elle a
la charge, FAYAT METAL est en capacité
d’intervenir en entreprise générale du métal.
Ses activités, relevant du clos-couvert par
nature, sont régulièrement étendues à des
réponses en ensemblier tous corps d’état sur
des opérations où les structures acier sont
prépondérantes.
FAYAT METAL apporte toutes les garanties
techniques, financières ou de délais,
propres à satisfaire des clients industriels
ou institutionnels exigeants et soucieux de
s’adresser à un interlocuteur unique.
Nos entités travaillent en synergie et
interviennent pour la construction, mais
également dans la maintenance ou la
rénovation des ouvrages.
Quel que soit le secteur d’activité — industries,
services, tertiaires — FAYAT METAL est ainsi
en mesure de proposer une solution clé en
main performante : depuis la conception
jusqu’au montage d’un bâtiment, et dans
l’assistance technique pour son exploitation et
sa maintenance.
Points forts
Mobil Art, Paris (75) Architecte : Zaha Hadid
Construction TCE Gare La Rochelle (17) Architecte : AREP
Espace Carat, Angoulême (16) Architecte : Cabinet Axiale
Interlocuteur unique
Vaste champ de compétences
Offres à géométrie adaptée
Synergies Division et Groupe
METAL_2016/2017
14
FAYAT PRODUCT LINE
ZOOM08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
14
ENTREPRISE GÉNÉRALE DU MÉTAL
Des preuves d’excellence
FAYAT METAL satisfait les obligations réglementaires avec le marquage CE délivré par le Centre Technique de la Construction Métallique (CTICM). Nous sommes en outre habilités à marquer nos structures avec la classe d’exécution EXC4 la plus exigeante.
Les entités FAYAT METAL détiennent par ailleurs les plus hautes qualifications dans la profession :
• Qualification QUALIBAT 2414 ‘’structures métalliques technicité exceptionnelle’’ ;
• Label BlueMetalPlus qui atteste à la fois de la fiabilité technique des produits de construction métallique réalisés par l’entreprise et de son engagement concret dans une démarche de développement durable ;
• Accréditation Défense ;• Qualifications spécifiques SNCF, RTE et EDF — Nucléaire ;• Dans le cadre de la gestion de la qualité, toutes les entités
FAYAT METAL ont intégré un système de Management par la qualité ISO 9001.
Passerelle ZAC Claude Bernard, périphérique parisienClasse d’exécution EXC4
DVVD Architectes
15 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
ZOOMZOOM
EXPERTISE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
15
STRUCTURE BÂTIMENTS
METAL_2016/2017
16
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
16
17 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
17
STRUCTURE BÂTIMENTSCHARPENTES MÉTALLIQUES INDUSTRIELLES
Des décennies d’expérience
Les projets industriels sont au cœur de
l’activité FAYAT METAL dont le management
s’est spécialisé pour assurer le pilotage de
projets de toutes tailles, halles simples ou
équipements lourds.
Par ses bureaux d’études intégrés, par une
fabrication assurée par des machines-outils
de dernière génération et bénéficiant du
marquage CE, FAYAT METAL apporte toutes
les garanties de qualité de réalisation.
L’ensemble de la chaîne de production, depuis
les phases de conception jusqu’aux opérations
de montage, est assurée par des équipes
compétentes et régulièrement formées aux
contraintes propres à chaque bâtiment
industriel et à son environnement.
FAYAT METAL est un acteur reconnu et
plébiscité par les grands donneurs d’ordre de
l’industrie.
Points forts
Bureaux d’Etudes intégrés
Activité internationalisée
Certification CE
Management de projet spécialisé
Expertise et expérience
Cœur de métier historique de la Division
Sipac, Parc des Expositions, Villepinte (93) Architecte : Chaix et Morel
Ekinox, Bourg-en-Bresse (01) Architectes : ATLAS Architectes & Luis Reggiardo, architecte DPLG
JCB Aéro, Midi-Pyrénées
METAL_2016/2017
18
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
18
Au service de l’industrie
FAYAT METAL apporte des réponses adaptées
souvent enrichies du support d’autres
Divisions du Groupe dans les domaines du
génie civil, de la mécanique, de l’énergie ou
des services.
Le service offert aux clients industriels inclut
les actions de synthèse et d’ingénierie vis-à-
vis des process et des réseaux.
Les Directions de projet de FAYAT METAL et
leurs équipes d’ingénierie sont en mesure
de travailler aussi bien d’après les modèles
normatifs européens que dans les cadres
réglementaires internationaux.
STRUCTURE BÂTIMENTSCHARPENTES MÉTALLIQUES INDUSTRIELLES
Usine Renault, Tanger (Maroc)Projet de 300 000 m2, 6 500 tonnes d’acier
Domaine Uby, Midi-PyrénéesUnité de production d’hydrogène, Rotterdam (Pays-Bas)
19 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
19
STRUCTURE BÂTIMENTSSTRUCTURES METALLIQUES COMPLEXES
Par l’excellence de ses compétences et par
ses capacités industrielles à la pointe de la
profession, FAYAT METAL dispose des plus
hautes qualifications en matière de structures
métalliques, 2414 – technicité exceptionnelle.
Elle s’appuie en interne sur une ingénierie
innovante et expérimentée ainsi que sur des
spécialistes dans tous les domaines propres à
l’acier — ingénieurs soudeurs par exemple —
ou dans des domaines connexes tels que
l’enveloppe du bâtiment.
La multi-disciplinarité lui permet d’accomplir
des prouesses techniques dans les réalisations
architecturales comme dans les équipements
industriels.
Points forts
Qualification 2414 : structures métalliques technicité exceptionnelle
Ingénieurs soudeurs
Calculs et dessins 3D
Organisation forte de la conception à la réalisation
Goût du challenge
Gare d’Orléans (45), SNCF – AREP
Memorial ACTe, Pointe-à-Pitre (Guadeloupe)Atelier d’architeture BMC
Canopée des Halles, Paris (75) Patrick Berger - Jacques Anziutti - © Hélène Peter
METAL_2016/2017
20
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
20
Les défis les plus audacieux sont relevés, et de
tous ordres :
• Bâtiment à complexité volumétrique dont
la géométrie et le comportement résultent
de modélisations spatiales et de calculs
élaborés.
• Grandes portées et porte-à-faux
monumentaux qui allient aux savoir-faire
du monde du bâtiment des méthodologies
constructives propres au domaine des
ouvrages d’art.
• Conceptions architecturales raffinées :
intégration de pièces moulées de fonderie,
nœuds mécano-soudés complexes,
articulations mécaniques, etc. Nos ingénieurs
en maîtrisent toutes les particularités.
• Sites d’exception : la complexité d’un
projet tient également aux contraintes de
son environnement, secteur protégé ou
monument historique, site confiné ou en
accès difficile.
• Planning de réalisation contraint : les
exigences de délais de livraison réduits
conduisent parfois les équipes FAYAT METAL
à prévoir des méthodologies de levage « one
shot » exceptionnelles et des logistiques de
production en amont adaptées.
STRUCTURE BÂTIMENTSSTRUCTURES METALLIQUES COMPLEXES
Villa Méditerranée, Marseille (13) Stefano Boeri
Barrière de Péage des Eprunes, Autoroute A5Marc Mimram
Mobile Art, Paris (75) - Zaha Hadid
21 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
21
STRUCTURE BÂTIMENTSBÂTIMENTS STANDARDS
Les équipes commerciales et techniques de
FAYAT METAL ont développé des solutions
optimisées en bâtiments standards qui
répondent parfaitement aux contraintes
financières et fonctionnelles de divers secteurs
d’activité tels que l’agriculture, le commerce,
la logistique ou autres activités légères.
Les produits offerts relèvent d’une
connaissance actualisée en permanence du
terrain et de ses utilisateurs.
Qu’il s’agisse de constructions neuves ou
d’extensions de bâtiments existants, FAYAT
METAL propose des ouvrages modulables,
pré-calculés, équipés et, le cas échéant,
adaptables en fonction des besoins.
La standardisation de ces bâtiments et
l’industrialisation de leur fabrication
permettent une offre en « produits
catalogues » à coût réduit et dans des délais de
livraison restreints.
Points forts
Réalisation en clos-couvert
Offre diversifiée toutes surfaces
Interlocuteur unique
Coûts et délais réduits
Standards éprouvés et adaptés à chaque activité
Carrières Loegel, Rothbach (67)
Bâtiment de stockage, Midi-Pyrénées
SARL La priée Participation, Parçay-Meslay (37)
METAL_2016/2017
22
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
22
Parkings aériens
FAYAT METAL a acquis une solide expérience
dans la conception et la construction de
parkings largement ventilés en acier en tous
corps d’état, concrétisée notamment dans la
réalisation d’un des plus grands parkings en
acier d’Europe, sur sept niveaux et comptant
3 200 places, à Toulouse Blagnac.
Parkings et développement durable
FAYAT METAL développe des solutions
intégrées de parkings avec ombrières
photovoltaïques, ou des parkings automatisés
en tissu urbain dense, à ascenseurs.
FAYAT METAL est ainsi en mesure de
proposer des solutions sur mesure, intégrant
de hauts niveaux de qualités architecturales
et techniques et compatibles avec les
contraintes fonctionnelles et économiques
d’un programme de parking assurant un ratio à
la place très compétitif.
Points forts
STRUCTURE BÂTIMENTSPARKINGS
Retour d’expérience
Expertise
Conception du projet de A à Z
Synergies Fayat Energie Services
Parking Leclerc, Blagnac (31) Architecte : Cardete & Huet
Parking Domo France, Bègles (33) Architecte : Agence BBCR
Parking Aéroport de Toulouse Blagnac (31) Architecte : Azema Architectes
23 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
23
ENVELOPPE DU BÂTIMENT
METAL_2016/2017
24
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
24
25 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
©Positif
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
25
ENVELOPPE DU BÂTIMENT FACADES ALU ET ACIER
Les filiales spécialistes FAYAT METAL sont
polyvalentes et couvrent tout le champ des
techniques de façades.
Typologies variées : façades-rideaux pour
immeuble de grande hauteur, façades
respirantes ou en double peau, murs rideau en
verre extérieur collé (VEC), en verre extérieur
parclosé (VEP) ou en verre agrafé (VEA).
Supports mixtes : grilles aluminium,
ossatures acier ou inox, vitrages courants ou
de très haute technicité — verres bombés,
sérigraphiés, avec incorporation de leds, verres
électrochromes, raidisseurs verriers, etc.
Nombreux savoir-faire connexes : brise-
soleil, désenfumage, tôleries, occultations,
photovoltaïque, etc.
Points forts
Polyvalence structure support et façade
Conception sur-mesure toutes technologies
Production propre de la tôlerie et serrurerie
Maîtrise en interne de tous les calculs performantiels énergétiques et des politiques
HQE de management environnemental
Offre de service maintenance avec équipes dédiées (cf. page 79)
Montevetro, Londres (Royaume-Uni) – Richard Rogers14 000 m2 de façades
EDF Saclay (91) – Francis Soler ArchitecteSurface totale vitrée VEA 11 500 m2
Tour Iberdrola, Bilbao (Espagne) - Pelli Clarke & Pelli 165 m de haut – 41 étages – 24 000 m2 de façades
METAL_2016/2017
26
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
26
Nos départements Ingénierie de l’Enveloppe
conçoivent des ouvrages répondant
aux exigences les plus avancées du
développement durable, certification BREEAM
(UK) par exemple, et disposent en interne
des outils numériques ou de laboratoire
permettant de conduire des analyses
complexes.
À titre d’illustration :
- Calculs de résistance aux éléments finis et
modélisations 3-D ;
- Analyses thermiques et acoustiques ;
- Calcul des propriétés spectrophotométriques ;
- Agréments techniques expérimentaux et
essais sur prototypes.
FAYAT METAL, par ses liens étroits et
constants entre ses activités structures et
enveloppe, est en capacité d’offrir à ses clients
des réponses en clos-couvert fiabilisées et
performantes.
ENVELOPPE DU BÂTIMENT FACADES ALU ET ACIER
Cité internationale de la dentelle et de la mode, Calais (62) Moatti et Rivière © Michel Denancé Façades VEA bombées concaves et convexes
Hôpital européen Georges-Pompidou, Paris (75) Zubléna-SCAU 75 © Zubléna Aymeric
Hôtel Départemental de la Gironde (33) - Art’ur et Artotec ©S.Hommes
27 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
27
ENVELOPPE DU BÂTIMENT ENVELOPPES BARDAGES
FAYAT METAL déploie des compétences
spécifiques dans l’enveloppe du bâtiment,
et notamment en matière de bardages
dont la réalisation est assurée en propre.
Fonctionnel et esthétique, le bardage protège
et habille la structure d’un bâtiment. Il répond
principalement à des contraintes d’isolation
thermique, phonique, d’étanchéité et doit
s’intégrer dans son environnement.
Dans une organisation rôdée aux conceptions
sur-mesure et aux assemblages précis
et rigoureux, FAYAT METAL maîtrise
l’ensemble des techniques de bardage, des
plus traditionnelles aux plus innovantes.Son
professionnalisme est retrouvé dans toute
la chaîne de la production, des équipes de
concepteurs-dessinateurs jusqu’aux équipes
de monteurs spécialisés.
Points forts
R&D matériaux et techniques
Complémentarité structures acier
Bureaux d’Etudes intégrés
Equipes de montage dédiées
Ilot Clémenceau, Cenon (33) Architecte : Habiter autrement - Jean Nouvel
Les Rives de Garonne, Lormont (33) © PositifArchitecte : Habiter autrement- Jean Nouvel
Novaparc, Bordeaux (33) © PositifArchitectes : Lanoire & Courrian et Flint
METAL_2016/2017
28
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
28
FAYAT METAL maîtrise tous les types de
couvertures de bâtiments classiques ou
spécifiques et sait intégrer à son cœur de
métier traditionnel de nouvelles fonctions
telles que la végétalisation, le désenfumage,
la protection thermique et/ou acoustique,
ou encore l’installation de panneaux
photovoltaïques.
Au-delà d’un processus de réalisation
rigoureux qui doit répondre à la fois à des
exigences d’étanchéité, de montage, ou
d’esthétique, FAYAT METAL intègre à sa
réflexion les problématiques d’exploitation et
de maintenance, comme les contraintes de
nature environnementale.
Nos équipes de couvreurs sont des
spécialistes qui appliquent des règles strictes
de sécurité dans toutes leurs interventions.
Points forts
ENVELOPPE DU BÂTIMENTCOUVERTURES SÈCHES INNOVANTES
Coffre-fort à grands crus Sichel, Cénac (33) Architecte : Castagnotto © Positif
Château Gloria, Saint-Julien-Beychevelle (33)Architecte : Cabinet Alain Triaud et Luc Arsène-Henry
Atelier de la Jallère, Bordeaux (33) © Positif Architecte : Agence Brochet Lajus Pueyo
Complémentarité charpente - couverture
Tous types de couvertures industrielles
Toutes surfaces
Qualité environnementale
Compétences éprouvées
29 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
29
ENVELOPPE DU BÂTIMENT COUVERTURES ETANCHÉITÉ
Pour que l’enveloppe d’un bâtiment soit
efficace, il faut d’abord qu’elle en garantisse
l’étanchéité, critère essentiel qui détermine la
pérennité des ouvrage construits.
FAYAT METAL maîtrise toutes les techniques
et étapes de mise en œuvre, des étanchéités
les plus traditionnelles jusqu’aux techniques
mobilisant des matériaux plus récents (PVC,
EPDM, etc.).
S’inscrivant dans une démarche d’innovation
permanente et dans une approche globale
des ouvrages de couverture et étanchéité,
FAYAT METAL est ainsi en mesure d’apporter
des réponses exhaustives, pertinentes et
diversifiées, adaptées à tous types de projets
de construction, qu’il s’agisse de maintenance
ou de rénovation.
Points forts
Membre actif de la Chambre Syndicale Française de l’Étanchéité (CSFE)
Formation et Département R&D intégrés
Service SAV
Techniques multiples
Gymnase, Latresne Architecte : Eric Wirth © Positif
Patinoire, Anglet (64) Architecte : ALC Architectes Andrieu © Balloide
Toiture étanche de la Maison Eco-citoyenne de Bordeaux (33) Architecte : M. Lehmans © Positif
METAL_2016/2017
30
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
30
Seconde peau fixe ou mobile
Déclinés en lames de verre sérigraphié ou en
acier, résille inoxydable, fixes ou mobiles, nos
brise-soleil constituent une véritable seconde
peau.
Filtres performantiels interactifs, ils
constituent également la signature visuelle
du bâtiment. La compétitivité de nos
produits tient à notre capacité à concevoir
spécifiquement, pour chaque projet,
les mécanismes et motorisation assurant
la mobilité des ventelles ainsi que leurs
asservissements.
Les concepts développés par FAYAT METAL
permettent d’apporter des réponses adaptées
que n’offrent pas les produits traditionnels
«catalogue». Ainsi sur les façades INES
ci-dessous les modules lames vitrées
sérigraphiées suivent la course du soleil en
automatique assurant une protection solaire
intelligente.
Points forts
ENVELOPPE DU BÂTIMENT BRISE-SOLEIL FIXES OU MOTORISÉS
INES – Le Bourget du Lac – Atelier Michel Raymond ©Opictures
Cité de l’Air, Paris (75) – Ateliers Hammoutène © Hélène PeterÉcole Novancia, Paris (75) – Architecture Studio
Savoir-faire de pointe : brise-soleil orientables et pivotants, inclus motorisations
et asservissements
Brise- soleil architecturés en acier ou en verre
Conception d’attaches sur mesure
Amélioration des performances énergétiques
Diversité du retour d’expérience sur de multiples projets emblématiques
31 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
31
PYLÔNES
METAL_2016/2017
32
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
32
33 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
33
FAYAT METAL conçoit et fabrique des pylônes
en acier à structure treillis.
Ces pylônes peuvent être destinés :
• Au transport d’énergie d’une tension de
33 kV minimum sans limite supérieure ;
• Aux télécommunications avec la possibilité
de tripodes utilisant des cornières à 60° ;
• Aux supports d’éoliennes.
Avec une capacité annuelle de 75 000
tonnes grâce à des usines de production ultra
performantes, FAYAT METAL est un leader
mondial du pylône et travaille pour les acteurs
majeurs internationaux du transport d’énergie
et des télécommunications.
Notre savoir-faire se décline aussi bien dans
les fabrications en grande série, que dans
la fourniture de pylônes en urgence ou de
supports comprenant des équipements
particuliers (consoles lyres, aérosouterrains,
etc.)
Points forts
PYLÔNESPYLÔNES TREILLIS
Doubles chaises aérosouterraines, France (225 kV)
Traversée du lac de Kolwezi, RD Congo (2 x 225 kV)Portée : environ 1 200 m - Hauteur du support : 110 m
Pylône de transport d’énergie, Canada (380 kV)
Outils de conception performants :Tower – PLS Cadd – TEKLA
Montage à blanc virtuel
Fabrication aux normes : EN - SN - DIN - ISO - ANSI
Galvanisation à chaud suivant norme ASTM A 123
Passivation
Peinture sur galvanisation suivant système DUPLEX – Tout teinte de la gamme RAL
Développement d’une gamme anti-vandale (suspension 63/90 kV) avec une
conception tube/treillis pour éviter le vol une fois le pylône installé
METAL_2016/2017
34
FAYAT PRODUCT LINE
[email protected] metal.fayat.com
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
34
FAYAT METAL conçoit et fabrique des pylônes
monopodes alliant esthétisme et qualité
mécanique.
Ces pylônes peuvent être destinés :
• Au transport d’énergie jusqu’à une tension
de 420 kV ;
• A la distribution d’énergie ;
• Aux mâts d’éclairage et supports de
projecteurs ;
• Aux télécommunications.
Avec une capacité annuelle de 20 000 tonnes,
FAYAT METAL travaille pour les grands
donneurs d’ordre internationaux.
Points forts
PYLÔNES PYLÔNES MONOPODES
Pylône de télécommunication, Cap Vert
Pylônes d’éclairage, TurquiePylône de transport d’énergie, Irak
Outils de conception performants :PLS Pole – Solid Works – TEKLA
Fabrication aux normes : EN - SN - DIN - ISO - ANSI
Galvanisation à chaud suivant norme ASTM A 123 ou métallisation
Passivation
Peinture sur galvanisation suivant système DUPLEX – Tout teinte de la gamme RAL
35 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
[email protected] metal.fayat.com
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
35
PYLÔNES PYLÔNES DE GRANDE HAUTEUR
Quelle que soit leur fonction, ces pylônes sont
par définition des ouvrages exceptionnels.
Ils peuvent être auto-stables ou haubanés.
Ils assurent le transport d’électricité,
la diffusion hertzienne ou la diffusion radio,
qu’elle soit civile ou militaire.
La conception, la fabrication et
le montage de ces ouvrages aux
caractéristiques hors normes — jusqu’à
430 m de hauteur — s’appuient sur un
savoir-faire acquis par FAYAT METAL
au cours de ces 60 dernières années.
Points forts
Expérience et qualifications
Compétences spécifiques en étudeset en fabrication
Monteurs-pylônistes hautement qualifiés,habilités à travailler à grande hauteur
Travaux de maintenance sur structures amiantées
Dudelange, pylône auto-stable (hauteur 300 m)
DGA MI, Bruz, pylône hauteur 85 m
Pylônes transport d’électricité type RhodonHauteur 56 m, envergure 70 m, poids unitaire 350 t - RTE – Martigues, Le Ponteau (13)
METAL_2016/2017
36
FAYAT PRODUCT LINE
[email protected] metal.fayat.com
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
36
PYLÔNES MATS ARCHITECTURAUX
Le concept de mât architectural est au
croisement des mondes de l’industrie et de la
sculpture monumentale — jusqu’à 80 m de
haut.
Qu’ils se destinent au transport de l’électricité
ou qu’ils constituent la colonne vertébrale d’un
bâtiment prestigieux, les pylônes architecturés
FAYAT METAL sont toujours des objets
uniques, sur mesure, dont la réalisation est
particulièrement exigeante.
Les mâts architecturaux conjuguent en effet :
- Des cotes garanties dans une précision
millimétrique sur de très grandes hauteurs,
- Des savoir-faire variés couvrant la
chaudronnerie, la mécano-soudure, ou les
structures à câbles,
- Le recours fréquent à des aciers spéciaux,
mécaniques,
- Un haut niveau de finition, et un soin
artistique du détail.
Points forts
Pylônes électriques « Roseaux »Marc Mimram
Aéophare, Evry (91)DVVD - Aérophile Ballon captif ludique
Centre Pompidou, Metz (57) Shigeru Ban
Expérience et qualifications
Gestion de tolérances serrées
Montages à blanc systématiques
Compétences de fabrication élargies
Equipes de pose spécialisées dans le travail en hauteur
37 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
[email protected] metal.fayat.com
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
37
OUVRAGES D’ART
METAL_2016/2017
38
FAYAT PRODUCT LINEFAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
38
39 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE©
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
39
OUVRAGES D’ART PONTS
Les ponts métalliques sont un secteur en
constant développement, aussi bien en France
qu’à l’international où FAYAT METAL conforte
notablement son activité en synergie avec les
filiales génie-civil du Groupe.
Nos bureaux d’études et de méthodes intégrés
permettent d’anticiper dès les phases de
conception les méthodologies de production et
de pose adaptées à chaque situation : grutage,
lançage, hissage ou ripage.
Les usines FAYAT METAL offrent de larges
capacités, en termes de surfaces d’atelier et
de moyens, conjuguées à des savoir-faire de
pointe dans tous les modes de fabrication,
soudures ou assemblages boulonnés.
Nos productions bénéficient du marquage CE
et de contrôles qualité permanents.
Points forts
Bureau d’études et méthodes internes
International
Tous types et destinations d’ouvrages
Synergie génie-civil FAYAT
Pont de la recouvrance, Brest (29) Architecte : AOA Architectes
Mémorial ACTe, Guadeloupe Architecte : Berthelot/Mocka-Celestine (BMC)
Viaduc de Bonascre (09) © Gilles Auriol
METAL_2016/2017
40
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
40
Les équipes Ouvrages d’Art FAYAT
METAL s’inscrivent dans toute la
diversité des contraintes règlementaires ou
environnementales propres à chaque client,
en France comme à l’export. Elles sont en
mesure d’apporter des réponses pertinentes
pour toutes destinations d’ouvrages :
- Routiers,
- Ferroviaires,
- Tramway,
- Réparation ou remplacement d’ouvrages
existants.
FAYAT METAL a par ailleurs développé une
solution de pont modulaire pour répondre à
des demandes urgentes de franchissement,
même en zone difficilement accessible.
OUVRAGES D’ART PONTS
Pont sur le Lom (en cours de construction), Cameroun
Viaducs du Boulonnais, Autoroute A16Architecte : Carlier
Pont Gokce, Turkménistan
41 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
41
OUVRAGES D’ART PASSERELLES FIXES
De type haubané, sous-tendu, caissonné
ou à treillis, les passerelles FAYAT METAL
font toujours l’objet d’études complexes.
Elles concentrent toutes les contraintes et
obligations d’un environnement réglementaire
« ouvrage d’art » et répondent à une exigence
esthétique architecturale retrouvée dans
chaque détail.
Nos bureaux d’études intègrent à la
performance structurelle la prise en compte
du comportement dynamique de l’ouvrage.
Les méthodologies de pose sont
minutieusement élaborées par nos services
spécialisés.
Un montage à blanc des ouvrages est
systématiquement réalisé en atelier.
Les contraintes de site et d’accessibilité
imposent souvent le recours à des moyens
exceptionnels, tels que des grues mobiles
de forte capacité pour assurer le levage de
travées complètes préfabriquées en usine.
Points forts
Passerelle piétonne, Descartes (37) – Montigny le Bretonneux Profractal © Sylvie Humbert - CASQY
Passerelle du Cours, Epinal (88) AABD Architectes © Ville d’Epinal
Passerelle de la gare de Blois (41) – B+M Architecture ©Hélène Peter
Ouvrages de grandes portéeset à géométrie complexe
Maîtrise des savoir-faire périphériques : garde-corps, platelage, couvertures,
amortisseurs dynamiques
Réponse technique adaptée à un site contraint
Montage à blanc systématiquedans nos ateliers
Compétence soudure en aciers spéciaux
METAL_2016/2017
42
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
42
Les grandes portées — parfois supérieures
à 100 m — sont obtenues en faisant appel à
des aciers à haute performance mécanique.
Les réponses à la pérennité des ouvrages
sont multiples et nous en maîtrisons chaque
technique : aciers spéciaux, autopatinables,
inoxydables, qui requièrent des compétences
de soudage particulières.
Les franchissements de voies de transport
imposent une organisation et une tenue des
délais rigoureuses permettant de garantir
une opération de levage ponctuelle le jour J,
limitant l’impact sur les flux de circulation et
anticipée plusieurs mois à l’avance.
OUVRAGES D’ART PASSERELLES FIXES
Japan Bridge, La Défense (92)Kisho Kurokawa
Passerelle Valmy, La Défense (92) – Feichtinger ArchitectesPasserelle des Gallicourts, Rueil-Malmaison (92) - Acier autopatinableCR Architecture ©Hélène Peter
43 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
43
OUVRAGES D’ART PONTS ET PASSERELLES MOBILES
Savoir-faire
Depuis plus d’un siècle, nous réalisons en
France et à l’étranger tous types d’ouvrages
d’art et de passerelles mobiles : ponts levants,
ponts tournants, ponts basculants, travées en
translation, passerelles piétons mobiles, etc.
La complexité de ces ouvrages provient de la
nature des infrastructures qu’ils croisent :
voies ferroviaires, fluviales, routières, cyclistes,
etc. Notre savoir-faire en contrôle-commande
nous permet de maîtriser ces difficultés.
Nous réalisons les études de structure,
mécanique et électricité / automatisme.
La fabrication peut être faite dans nos ateliers
ou sur site. Nous avons nos propres équipes
d’installation et de mise en service partout en
France.
En tant que pilote de projets complexes, nous
coordonnons partenaires et sous-traitants
pour les prestations de génie civil, levage,
hydraulique, électricité, etc.
Points forts
Passerelle mobile, Hammamet Tunisie, SOMATRA-GET
Pont de la Grande Bigue, Port Autonome de Marseille (13)
Pont de Recouvrance, ESID Brest
Maîtrise des problématiques travaux d’eaux
Compétences historiques de charpente métallique croisées à
un savoir-faire de mécanicien
Qualification technicité exceptionnelle
Expertise en contrôle-commande
Fort retour d’expérience
METAL_2016/2017
44
FAYAT PRODUCT LINE
ZOOM08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
44
Aciers spéciaux
Par l’étendue de ses qualifications en modes opératoires de soudage, FAYAT METAL est en mesure d’offrir des solutions en aciers à haute performance thermomécanique.
Grâce à leur limite élastique élevée, ces aciers sont particulièrement adaptés :
• Lorsqu’une réduction de poids est recherchée ;• Pour répondre au souhait exprimé par l’architecte de
structures élancées.
Dans le domaine des ouvrages d’art — et des passerelles en particulier — les aciers à haute limite élastique offrent un rapport qualité-prix très compétitif.
Canopée des Halles, Paris (75)Ventellles en fabrication, acier S460 M - © Hélène Peter
OUVRAGES D’ART
45 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
ZOOM EXPERTISE
ZOOM08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
45
LEVAGE ETMANUTENTION
METAL_2016/2017
46
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
46
47 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
47
LEVAGE ET MANUTENTION PONTS ROULANTS STANDARDS GAMME PREMIUM
Fort d’une expérience de plus de 50 ans en
conception et fabrication de matériel de
levage, FAYAT METAL a développé une gamme
étendue de ponts roulants standards.
Notre gamme de base répond
économiquement à la majorité des besoins
industriels et est conforme aux normes CE en
matière de sécurité et d’ergonomie.
L’utilisation de moteurs asynchrones associés
à des variateurs de vitesse dernière génération
permet une grande souplesse de déplacement
sur tous les axes sans balancement de
charge et avec une consommation électrique
optimisée.
Une importante liste d’options standards
permet d’adapter le pont roulant à vos besoins
de production, parmi lesquelles :
• Indication de charge,
• Diagnostic électronique de maintenance,
• Positionnement automatique,
• Couplage entre deux ponts roulants,
• Double palans,
• Affalage de la charge en absence de courant,
• Frein de levage de secours sur tambour,
• Détection de mou de câble,
• Préparation tout climat.
Notre département Standard aménagé
peut également étudier des solutions
personnalisées sur demande.
Points forts
Membre actif de la chambre Syndicale de l’étanchéité
Formation et département R&D intégrés
Service SAV réactif
Techniques multiples
Portiques
Ponts roulants bipoutre
Ponts roulants monopoutre
Sécurité de fonctionnement
Maintenance réduite
Assemblage rapide et connexion électrique par prise multiconducteurs
Expérience importante tous domaines d’activité
Composants électrique de dernière génération
METAL_2016/2017
48
FAYAT PRODUCT LINE
[email protected] metal.fayat.com
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
48
Nous proposons pour les pays non CE une
gamme Value plus économique, fiable et
éprouvée. Ces équipements de conception
optimisée utilisent des composants
électromécaniques de grandes marques
internationales, disponibles dans le monde
entier. Ils sont conçus pour travailler dans
des environnements difficiles avec une
maintenance limitée.
Une version CE est également disponible en
option.
Une liste d’options importante permet
d’adapter le pont roulant à vos besoins de
production. Leur modularité permet des
adaptations aisées des chaines de production.
Points forts
LEVAGE ET MANUTENTION PONTS ROULANTS STANDARDS GAMME VALUE
Fiat Automobiles, Turquie
CSR-MNG, TurquieYapi Merkezi, Algérie
Composants éprouvés de grande fiabilité
Modularité
Maintenance limitée
Expérience importante tous domaines d’activité
49 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
[email protected] metal.fayat.com
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
49
LEVAGE ET MANUTENTION ÉQUIPEMENTS DE LEVAGE SPECIAUX
FAYAT METAL conçoit et fabrique des
équipements de levage sur mesure pour un
grand nombre d’industries.
Ces équipements élaborés selon un cahier
des charges spécifique peuvent être de grande
portée, capacité ou hauteur de levage.
Ils fonctionnent généralement à des vitesses
rapides, suivant des cycles soutenus et
peuvent être équipés d’un outil de préhension
adapté à la charge manutentionnée.
Ils sont à fonctionnement manuel ou
automatique, peuvent être pilotés via une
boite à boutons, une radiocommande ou
informatiquement par connexion WIFI.
La productivité, la performance, la
disponibilité, la sécurité des opérateurs
et l’ergonomie sont des critères clés de la
conception de ces appareils.
Les entreprises de FAYAT METAL ont
accumulé une expérience précieuse dans
différents domaines d’activité tels que :
• L’aéronautique,
• La sidérurgie,
• Le nucléaire,
• L’énergie,
• L’automobile,
• Les travaux publics,
• L’environnement.
Cette expérience, combinée à des outils de
calculs et de conception modernes, fait de
FAYAT METAL un partenaire fiable.
Alfa Laval, ponts roulants 140T / 65 t
Portique 32 t Vinci, Ile de La Réunion
Adelac, pont roulant à voussoirs avec pince électrique
METAL_2016/2017
50
FAYAT PRODUCT LINE
[email protected] metal.fayat.com
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
50
Ces équipements sont conçus en utilisant
des composants électromécaniques et
électroniques de la dernière génération dans
un souci d’ergonomie et de sécurité.
Ils respectent les normes lourdes d’hygiène
et de sécurité.
Leur impact sur l’environnement est réduit
grâce à leur faible consommation électrique, à
un fonctionnement silencieux et un besoin de
maintenance réduit.
FAYAT METAL a des équipes d’installation, de
mise en service et de maintenance dédiées,
aptes à intervenir dans le monde entier et
en conformité avec des exigences de sites
particulières et astreignantes.
Ces équipes très expérimentées font
également de la maintenance, de la réparation
et des modifications (amélioration de
performances, transfert de hall, mise aux
normes, etc.) sur des équipements de marques
concurrentes.
Points forts
LEVAGE ET MANUTENTION ÉQUIPEMENTS DE LEVAGE SPECIAUX
EDF Dunkerque, pont de marinage pour chantier de tunnelier
CEA, Réacteur Jules Horowitz, pont roulant 25 tUrbaser, pont d’alimentation des fours d’incinération d’ordures ménagères
Conception sur cahier des charges spécifique
Grande expérience multi-secteurs d’activité
Performances / disponibilité
Equipes de montage et mise en service dédiées
Service après-vente
Qualification :EDF UTO, CEFRI, AREVA
51 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
[email protected] metal.fayat.com
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
51
LEVAGE ET MANUTENTION ÉQUIPEMENT DE LEVAGE COMPLEXES
Expert en systèmes de levage sécurisés
Expert en ingénierie structure, mécanique et
contrôle commande, FAYAT METAL conçoit
et fabrique des équipements de levage
complexes et sécurisés répondant à de fortes
exigences de fabrication et de suivi qualité.
Qualifiés auprès des grands donneurs d’ordre
du Nucléaire et de la Défense, nous maîtrisons
la complexité de nos chantiers et intervenons
sur des sites protégés.
Nous concevons et fabriquons, entre autres :
• Des grues sur rails sécurisées ;
• Des ponts roulants spéciaux ;
• Des ponts polaires ;
• Des portiques sécurisés.
Points forts
Ponts roulants sécurisés de la salle des machines d’une centrale nucléaire
Pont polaire du Réacteur Jules Horowitz de Cadarache (13)
Grue sécurisée sur rails pour l’Armée Française
Tenue au séisme, à l’onde de surpression (explosion), au vent de tempête et à
l’incendie interne
Opérabilité après agressions internes et externes
Triple sécurité dans la chaîne cinématique mécanique et du contrôle-commande
Validation des autorités de sûreté nucléaire civile et militaire
Service après-vente
Qualification :ISO 9001, EN 1090, EDF UTO, CEFRI
METAL_2016/2017
52
FAYAT PRODUCT LINE
[email protected] metal.fayat.com
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
52
Une large gamme de palans à cable
ADC propose une gamme complète de palans
électriques à câble conçus pour toutes les
applications industrielles.
Les versions monorail sont à Hauteur
Perdue Réduite (HPR) et bénéficient de
cotes d’approches optimisées du fait de leur
compacité.
La version birail, avec des capacités
allant jusqu’à 80 t, présente un très faible
encombrement en hauteur, pour favoriser son
installation dans des espaces réduits.
Une version fixe est également disponible pour
tous les modèles.
Points forts
LEVAGE ET MANUTENTION PALANS
Palans birails type TI&TJ
Palans birails type TE, TF, TG & THPalans monorails type TE, TF, TG
Version de base économique
Grande adaptabilité à vos besoins grâce à de nombreuses options possibles
Maintenance aisée
Capacité de 1 t à 80 t
Hauteur de levage standard jusqu’à 30 mètres
Type Capacité maxi
Construction
Monorail Birail Fixe
TE 3,2 t x x x
TF 6,3 t x x x
TG 16 t x x x
TH 32 t x x x
TI 50 t x x x
TJ 80 t x x x
53 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
[email protected] metal.fayat.com
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
53
MANUTENTION -LOGISTIQUE INDUSTRIELLE
METAL_2016/2017
54
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
54
55 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
55
MANUTENTION - LOGISTIQUE INDUSTRIELLE MANUTENTION AERIENNE RAILS ET TRANSFERTS
Les ensembles de rails de manutention modulaires
FAYAT METAL offrent de nombreuses possibilités
pour répondre à des besoins de manutention
rapide, économique et fiable de charges au-dessus
des postes de travail ou de zones de production.
Les poutres de roulement de faible masse
peuvent être suspendues sous les structures
d’un bâtiment existant ou sous une structure
légère indépendante.
Grâce aux nombreux composants modulaires,
les installations de rails peuvent être réalisées
sur mesure puis modifiées et / ou déplacées au
gré des modifications de chaines de production.
D’une capacité de levage allant jusqu’à 2 t,
c’est une solution adaptée à des systèmes de
manutention complexes comme par exemple les
chaines d’assemblage de l’industrie automobile.
Leur souplesse d’utilisation est importante.
La conception des chariots assure un
déplacement manuel de la charge sans effort.
La conception modulaire et les nombreux
accessoires de fixation permettent une mise en
œuvre très rapide sur site.
Configurations standards conçues avec les
systèmes rail :
• Monorails suspendus droits ou courbes ;
• Ponts suspendus monopoutre ;
• Ponts suspendus bipoutre ;
• Ponts avec porte-à-faux ;
• Ponts avec transfert.
Points forts
Ensemble de ponts roulants monopoutre suspendus sous super-structure
Gamme de profiles de roulement
Ensemble de ponts roulants monopoutre suspendus sous un toit de batiment
PortéeAu delà, nous consulter
Capacité
METAL_2016/2017
56
FAYAT PRODUCT LINE
8000
mm
125
KB1
KB2
200
260 BIPOUTRE
250 500 1000 1500 2000 kg
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Gamme complète et modulaire
Mise en œuvre très rapide depuis la prise de commande
Faible usure, fiable et facile à entretenir
Flexibilité
Rapport prix / rentabilité optimal
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
56
Passerelles
Ossatures métalliques de passerelles supports
de convoyeurs, en acier ou inox.
La conception des ossatures métalliques est
adaptée à chaque type de situation, tant en
portées qu’en nature de passerelles (treillis
caisson, sous-tendues, ouvertes, etc.)
L’utilisation de profils tubulaires permet de
minimiser les rétentions de poussières.
La fabrication est faite avec un maximum de
pièces mécanosoudées transportables
afin de diminuer les temps de montage.
Les procédés de montage et de levage sont
adaptés à chaque situation.
Tours
Ossatures métalliques de tours de
manutention pour stockage de matières
premières agricoles ou minérales avec leurs
couvertures et bardages.
La conception prend en compte les contraintes
client, en particulier pour limiter les rétentions de
poussières et diminuer les risques d’explosion en
utilisant le plus possibles de profils tubulaires.
• Prise en compte des contraintes des
manutentionnaires en particulier lors du
montage ;
• Prise en considération lors des études des
contraintes liées au montage, particulièrement
pour les tours de grande hauteur.
Points forts
MANUTENTION - LOGISTIQUE INDUSTRIELLESTRUCTURES SUPPORT PROCESS
Moulins Dumée Ceres solution, silo de stockage de céréales
Centre Grains, ensemble de passerelles de liaison entre latour de manutention, les silos et quai de déchargement, Sète (34)
Passerelles support transporteurs à Arlit, Niger
Conception sur demande
Maîtrise des effets dynamiques et vibratoires
Résistance à la poussière
Maintenance aisée
57 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
57
MANUTENTION - LOGISTIQUE INDUSTRIELLETABLES ÉLÉVATRICES
FAYAT METAL conçoit et fabrique une vaste
gamme de tables élévatrices d’une capacité
de 250 kg à 80 t et d’une hauteur de levage de
10 m maximum.
Ces tables peuvent embarquer du personnel
ou du matériel, ou les deux à la fois.
Elles peuvent être de type à ciseaux ou à
colonnes suivant les caractéristiques requises.
Le mouvement de levage est assuré par un ou
plusieurs vérins hydrauliques ou électriques.
La gamme est constituée des types suivants :
• Tables lourdes : pour l’élévation de pièces
lourdes, jusqu’à 80 t ;
• Elévateur de personnel : il équipe le poste de
travail et permet au personnel de travailler à
différentes hauteurs en toute sécurité ;
• Tables mobiles : tables lourdes équipées
d’un dispositif de translation sur rail ;
• Plateformes élévatrices mobiles de
personnel : elles permettent au personnel
de travailler à différentes hauteurs et de
se déplacer le long d’un bâtiment ou d’un
dispositif à équiper.
Points forts
Sécurité de fonctionnement
Certification CE
Traitement ATEX sur demande
Expérience importante tous domaines d’activité, y compris le nucléaire
SNCF L’Ourq 2
SNCF Clermond Ferrand (63) Maintenance TER
Table élévatrice de maintenance de bus de ville
METAL_2016/2017
58
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
58
Savoir-faire
Les outils de levage conçus et fabriqués par
FAYAT METAL sont des extensions de nos
ponts roulants, adaptées à des manutentions
délicates.
Ils permettent la préhension et le levage
de pièces de formes complexes dans un
environnement difficile ou contaminé et
garantissent la sécurité des opérateurs durant
la manutention.
Ils peuvent aussi permettre aux équipements
de levage de s’insérer dans un process de
production automatisé.
Conçus avec la même rigueur que nos
appareils de levage, ils sont fiables et
ergonomiques.
Points forts
MANUTENTION - LOGISTIQUE INDUSTRIELLEOUTILS DE PRÉHENSION
Conception sur demande adaptée au besoin
Compétences multidisciplinaires : mécanique, électrique, hydraulique
et automatismes
Adaptation possible sur marques concurrentes
Redondance de chaine cinématique pour l’industrie nucléaire
Palonnier d’équilibrage 400 t STX Saint-Nazaire (44)
Pince de manutention de fûts radioactifs, La Hague (50)Pince de préhension des coques béton - Aréva, La Hague (50)
59 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
59
MANUTENTION - LOGISTIQUE INDUSTRIELLE POTENCES
FAYAT METAL a développé une large gamme
de potences standard allant jusqu’à 4 t de
charge et jusqu’à 10 m de portée en standard.
Elles peuvent être de type mural ou sur colonne
suivant vos besoins et à rotation manuelle ou
électrique.
La flèche peut être en profil type IPE ou en profil
tubulaire pour un meilleur confort de roulement.
La rotation peut être partielle ou totale.
Le palan est à chaine (à translation et levage
manuel ou électrique) ou à câble.
Différents types d’ancrage peuvent être
proposés en fonction des conditions
d’installation.
Nous concevons également des potences
spéciales de grande capacité et portée sur
demande.
Points forts
Chantier naval, Ile de Porquerolles (83), potence sur fût 8 t
Vinci Vernea, Clermont-Ferrand (63)Potence portée 3 m, capacité 250 kg
Mecadis, potence sur fût à rotation électrique totale capacité 1000 kg, portée 3 m
Gamme étendue
Ergonomie
Potences hors standard sur demande
Expérience importante tous domaines d’activité
2 3 4 5 6 7 8 9 10
Profil tubulaire muralou sur colonne
Légende : portée en mètres
Potences triangulées à profil IPE mural
Potences triangulées à profil IPE sur colonne
Potences inverséesà profil IPE mural
Potences inverséesà profil IPE sur colonne
Potences 360° rotationtotale ou motorisée
jusqu’à 1t
CapacitéCapacité
jusqu’à 4t jusqu’à 3,2t
jusqu’à 4t
jusqu’à 3,2t jusqu’à 0,25t
jusqu’à 2,5t
jusqu’à 1t
jusqu’à 3,2t
jusqu’à 1,6t
jusqu’à 2t
jusqu’à 1,6t
jusqu’à 2,5t
jusqu’à 2,5t
jusqu’à 1,6t
jusqu’à 1,6t jusqu’à 0,5t
jusqu’à 0,5t Hors standardnous consulter
Hors standardnous consulter
METAL_2016/2017
60
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
60
FAYAT METAL conçoit des machines spéciales
depuis plus de 30 ans. Nos compétences
pluridisciplinaires dans le domaine du levage,
de l’électromécanique et des automatismes
ainsi que notre expérience industrielle nous
ont amenés à concevoir et construire des
machines uniques et adaptées à vos besoins
de production.
Parmi les équipements que nous avons réalisés :
• Machines de levage scénique permettant
la permutation rapide entre des planchers,
patinoire et piscine, ou le changement de
décors.
• Ponts transbordeurs et vérins en fosse pour
la maintenance ferroviaire ;
• Equipements de maintenance divers pour les
centrales nucléaires ;
• Ponts roulants à benne semi-automatisés pour l’évacuation de gravats ;
• Equipements de maintenance aéronautique.
Points forts
MANUTENTION - LOGISTIQUE INDUSTRIELLEMACHINES SPÉCIALES
Westinghouse France, équipements de maintenance automatisés pour le nucléaire
Lido, équipement de levage scéniquePont transbordeur
Compétence en calcul de structure et en électromécanique
Innovation
Equipes de montage expérimentées et qualifiées pour travailler dans des
environnements difficiles
61 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
61
ARCHITECTURE ET OUVRAGES SPÉCIAUX
METAL_2016/2017
62
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
62
63 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
©M
ichel Denancé
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
63
ARCHITECTURE ET OUVRAGES SPECIAUX VERRIERES ET ATRIUMS
Mariage réussi entre le verre et l’acier
Qu’il s’agisse de toitures urbaines, de
marquises, de verrières ou d’atriums, nos
bureaux d’études intégrés développent des
solutions techniques innovantes dans le
respect de l’esquisse architecturale.
Les moyens constructifs mis en œuvre
relèvent pour la plupart d’innovations et
de certifications spécifiques par essais et
Avis Technique d’Expérimentation (ATEx)
développées par nos départements R&D.
Les éléments structuraux d’une grande finesse
sont mis en valeur grâce à des nuances d’acier
tel que l’acier inoxydable, qui leur confèrent un
aspect raffiné.
Nos entreprises offrent dans ce domaine
toutes les compétences multidisciplinaires
« verre-acier » indispensables à la réussite des
projets.
Points forts
Développement de solutions sur mesure sous ATEx
Maîtrise des techniques de mise en œuvre non traditionnelles des produits verriers
Utilisation d’aciers spéciauxProduction et conception en interne
du verre et de l’acier
Mise en œuvre en milieu urbain ou contraint
Service maintenance et entretien intégré
Ouvrages récompensés par de nombreux prix
Bibliothèque Universitaire, Rennes (35) Bruno Gaudin
Espace Perret, Amiens (80), toit de verre de 7 100 m2
Vasconi & Associés
Galeries Lafayette, Metz (57), marquise en verre plissé Manuelle Gautrand Architecture
METAL_2016/2017
64
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
64
Recherche de solutions innovantes
Les volumes verriers épousent des structures
qui peuvent présenter de grandes portées. Nos
méthodologies de fabrication et la précision de
nos équipes de pose permettent de garantir les
tolérances millimétriques attendues de leurs
supports.
Au-delà des performances spectro-
photométriques ou énergétiques à assurer,
la conception des produits verriers participe
d’un dialogue permanent avec les architectes.
Points forts
ARCHITECTURE ET OUVRAGES SPECIAUX VERRIERES ET ATRIUMS
Verre agrafé ou pareclosé, pincé ou à clames
Verres de haute technicité : élétrochromes, à leds, bombés, sérigraphiés, colorés
Verrières ou planchers verriers
Support acier ou aluminium
Systèmes de drainage spécifiques
Prototypes et essais en interne
La Canopée des Halles, Paris (75) Verrière de 13 950 m2
Patrick Berger et Jacques Anziutti © Hélène Peter
Verrière Euler, Paris (75) – Ouvrage ovoïde de 192 m2 Bouchaud Architectes © Hélène Peter
Centre commercial Okabe, Le Kremlin-Bicêtre (94)Valode & Pistre Architectes
65 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
65
ARCHITECTURE ET OUVRAGES SPECIAUX TOILES TENDUES ET MEMBRANES
Architecture textile
Depuis le Nuage de la Grande Arche, référence
historique majeure dans le domaine des
toiles tendues, en passant par les premières
membranes gonflables en France avec la
couverture de la Cour des Forges à Versailles,
et jusqu’aux réalisations plus contemporaines
en membranes ETFE planes et transparentes,
FAYAT METAL affirme sa présence avec
constance dans le développement de ces
ouvrages.
La légèreté et la liberté des formes sont
obtenues au prix de modélisations et de
dispositions constructives complexes. Dans la
conjugaison difficile d’équilibres de tensions
entre câbles et toiles, nos équipes font appel
à des savoir-faire qui vont bien au-delà des
ressources habituelles mobilisées dans la
construction traditionnelle.
Points forts
Développement durable : matériaux 100 % recyclables
Conception et réalisation en propre, structures et membranes
Précurseur en membranes ETFE et coussins gonflables
Maîtrise des structures à câbles complexes
Gare du Luxembourg – INCA - AREP
Usine de traitement des eaux, Valenton (94) Adrien Fainsilber & Associés
Nuage de la Grande Arche, La Défense (92)Paul Andreu - ©Hélène Peter
METAL_2016/2017
66
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
66
Très utilisé pour les ponts de grande portée,
le câble a également trouvé des applications
dans les bâtiments ou passerelles.
Qu’il s’agisse d’évènements architecturaux
emblématiques, de poutres à câbles
arachnéennes assurant la légèreté de façades
suspendues, ou de sous-tensions autorisant
des portées de passerelles élancées, FAYAT
METAL dispose d’un retour d’expérience
significatif et constant.
Nos ingénieurs mobilisent des analyses non
linéaires, appliquées à une géométrie souvent
spatiale et complexe. Cette expertise s’exerce
également jusqu’au chantier, en particulier
dans la maîtrise d’opérations délicates telles
que la mise en œuvre de précontraintes, et
dans l’anticipation des équilibres de structures
recherchés après déformations.
Points forts
ARCHITECTURE ET OUVRAGES SPECIAUX STRUCTURES À CABLES
Passerelle Valmy, La Défense (92) Feichtinger Architectes
Mudam Luxembourg - Musée d’Art Moderne Grand-Duc JeanI. M. Pei Architect Design
Dong Chang Harbour Fortune Plaza, Shanghai (Chine)Franck Repas
Compétences 3D calculs et dessin
Maîtrise multidisciplinaire tous matériaux
Connaissance des aciers spéciaux
Qualification technicité exceptionnelle
Retour d’expérience important
67 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
67
ARCHITECTURE ET OUVRAGES SPECIAUX STRUCTURES MIXTES
Harmonieuse conjugaison architecturale
Les combinaisons acier / béton ou acier /
bois relèvent de concepts architecturaux
qui exploitent les avantages des différents
matériaux.
L’acier permet de réaliser des structures d’une
grande finesse et flexibilité ; associé à d’autres
matériaux, il en fédère et valorise toutes les
performances.
Cette mixité exige des constructeurs FAYAT
METAL des connaissances transversales
« tous matériaux » approfondies, sur leurs
comportements mécaniques et sur leur
spécificité de mise en œuvre.
Les ingénieurs FAYAT METAL spécialistes ont
des domaines de compétence étendus qui
leur permettent de maîtriser la conception
d’ouvrages mixtes en totale autonomie.
Ces constructions hybrides requièrent un
savoir-faire pointu notamment dans le cas
acier / béton où les phases provisoires sont
particulièrement complexes.
Points forts
Complémentarité et comptabilité des matériaux
Connaissances pluri-disciplinaires
Retour d’expérience
Centre Culturel Tjibaou, Nouméa (Nouvelle Calédonie) Renzo Piano – Structure acier/bois
Péage de la Sanef - Structure acier / boisBéguin & Macchini
Viaducs du Boulonnais (62) - Structure acier / béton
METAL_2016/2017
68
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
68
Un savoir-faire FAYAT : l’inox
Rares sont les constructeurs métalliques qui
étendent leur champ de compétence « acier
noir » à d’autres métaux moins courants, tels
que les aciers inox.
FAYAT METAL dispose de cet atout.
Cette capacité de production particulière est
déclinée sur toutes nuances d’acier, aciers
inoxydables austénitiques, 316L, ou Duplex
austéno-ferritiques (Uranus 35N, 45 N).
Nos entreprises spécialistes interviennent sur
des projets d’agencement dont la complexité
et le volume de travaux excèdent les capacités
d’un métallier traditionnel.
D’autres destinations d’ouvrages ne sont pas
à négliger. À titre d’exemple : les monuments
historiques, avec la reconstruction des
clochers de la cathédrale de Rouen, ou les
brise-soleil de la Cité de l’Air à Paris.
Points forts
ARCHITECTURE ET OUVRAGES SPECIAUX INOX, AGENCEMENT ET METALLERIE
Cité de l’Air, Tour F, Paris (75)Ateliers Hammoutène © Méthodes et Pilotage
Atrium Magasin Vuitton, Paris (75) LVMH – M. Carlson Karbondal – Barthélémy & Grino
Clochetons de la cathédrale de Rouen (76)Pierre André Lablaude Architecte en Chef des Monuments Historiques © J.Refuveille
Procédés de fabrication et modes opératoires de soudures spécifiques
Complémentarité des savoir-faire acier, inox et verre en interne
Conception sur mesure
Soin du détail et des finitions
69 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
69
ARCHITECTURE ET OUVRAGES SPECIAUX OUVRAGES À GÉOMÉTRIE COMPLEXE 3D
Maîtrise des outils de modélisation
La puissance de modélisation des ordinateurs
actuels permet aux architectes et ingénieurs
d’imaginer des formes complexes
tridimensionnelles. Nos bureaux d’études
internes maîtrisent ces mêmes outils
numériques et intègrent par ailleurs au
service de ces projets hors normes toutes les
compétences technologiques nécessaires
pour en garantir les faisabilités de fabrication
et de mise en œuvre.
Surfaces à double courbure, formes
chaudronnées, enveloppes réticulées,
structures au comportement non linéaire
: il ne s’agit pas seulement d’appréhender
par le dessin et le calcul une géométrie
complexe. Le savoir-faire des spécialistes
FAYAT METAL réside aussi dans leur capacité
à développer les méthodologies adaptées et à
anticiper toutes les phases intermédiaires de
construction.
Points forts
StatIon de tramway, Herouville Saint Clair (14)Tetrarc © Beaujean
Villa Méditerranée, Marseille (13) Stefano Boeri © Ciot - Escalier monumental
Tour Coupole, Atrium du siège Total, La Défense (92) Jakob + Macfarlane © Hélène Peter
Bureaux d’études internes expérimentés
Logiciels CAO et DAO dédiés
Qualification Technicité Exceptionnelle
Recherche et développement
Compétences multidisciplinaires structures et enveloppes
Retour d’expérience important
METAL_2016/2017
70
FAYAT PRODUCT LINE
ZOOM08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
70
Building Information Model (BIM) Lors de la refonte, début 2014, des directives européennes relatives aux marchés publics, les textes ont promu l’usage du BIM comme règle lors des futurs marchés publics de travaux.Précurseur dans ce domaine, FAYAT METAL a déjà éprouvé les processus d’élaboration et d’exploitation de maquettes numériques sur des opérations telles que la Canopée des Halles à Paris. La modélisation 3D d’ouvrages complexes est par ailleurs maîtrisée depuis de nombreuses années.Forts de leur expérience, les départements R&D de FAYAT METAL sont associés à des réflexions au niveau national pour définir des standards numériques de communication collaborative prenant en compte les logiciels métiers des constructeurs.De manière plus prospective, c’est également la réduction des coûts d’exploitation qui est recherchée dans une démarche Product Lifecycle Management (PLM) qui permettra, à partir de la numérisation de chaque composant d’un équipement ou d’un bâtiment, d’en faciliter la maintenance future et d’en optimiser toutes les gestions de cycles de vie.
Tour Coupole, Atrium du siège Total, La Défense (92)Jakob + Macfarlane – Modélisation 3D
ARCHITECTURE ET OUVRAGES SPECIAUX
71 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
ZOOM EXPERTISE
ZOOM08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
71
RÉHABILITATION UPGRADE ET SERVICES
METAL_2016/2017
72
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
72
73 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
©A
teliers Ham
moutène - M
éthodes Pilotage
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
73
RÉHABILITATION, UPGRADE & SERVICE PERFORMANCES SISMIQUES ET MECANIQUES
Maîtrise de l’Eurocode 8
La complexité scientifique des nouvelles règles
de calculs comme l’Eurocode 8 nécessite
une grande maîtrise de la dynamique des
structures, tant au niveau de la conception
assistée par les modèles numériques que dans
la mise en application de solutions techniques
adaptées à tout type de bâtiment.
L’expertise de FAYAT METAL dans la
dynamique des structures et son savoir-
faire dans la conception de dispositifs
d’amortissement ou de dispositions
constructives au niveau des assemblages
structurels vis-à-vis du séisme a permis de
développer des méthodes originales adaptées
à chaque projet.
Des solutions économiques et pertinentes
sont développées aussi bien pour les ouvrages
neufs que pour la réhabilitation d’ouvrages
anciens, prenant en compte les dernières
évolutions réglementaires (nouvelle carte des
zones sismiques).
Points forts
Passerelles presqu’île André Malraux -Strasbourg Feichtinger Architectes
Centre de Congrès, Principauté de MonacoFabrice Notari et Frédéric Genin
Médiathèque d’Angoulême © Loci Anima / IDA+
Ingénierie intégrée
Maîtrise du comportement dynamique
Mise à jour permanente des connaissances réglementaires
Expérience bâtiment et ouvrages d’art
METAL_2016/2017
74
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
74
Réglementations complexes
Qu’il s’agisse de bâtiments règlementaires
ou destinés à être certifiés HQE, BREEAM ou
LEED, nos bureaux d’études apportent leur
expertise des ouvrages de clos-couvert pour
répondre à leurs exigences tout en respectant
les choix architecturaux.
Réponses FAYAT METAL adaptées
Rupteurs thermiques structuraux, solutions
constructives innovantes, traitement des ponts
thermiques : les bureaux d’études FAYAT
METAL sont équipés des logiciels de calcul
de transmission thermique, transmission
lumineuse, facteur solaire et facteur lumière
jour propres aux ouvrages intégrés à
l’enveloppe vitrée.
Nous avons acquis un savoir-faire important
dans l’amélioration de la performance thermique
du bâtiment, tels que les brise-soleil, dont le
pilotage est intégré à la gestion du bâtiment.
Points forts
RÉHABILITATION, UPGRADE & SERVICE AMÉLIORATION DES PERFORMANCES ÉNERGÉTIQUES
EDF, Saclay (91)Façades double-peauFrancis Soler Architecte© Hélène Peter
INES, Le Bourget du Lac (73) - Brise-soleil mobiles asservis à la course du soleil Atelier Michel Raymond ©Opictures
Verrière Euler, Paris (75) – Vitrages à haute performance (certificat BREEAM) Bouchaud Architectes
Spécialistes intégrés
Logiciels dédiés
Conception globale structure et enveloppe
Département Recherche & Développement
75 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
75
RÉHABILITATION, UPGRADE & SERVICE RÉHABILITATION – RÉNOVATION – REHAUSSE
La réhabilitation du patrimoine bâti s’inscrit
dans les enjeux du développement durable
pour lequel les solutions en acier offrent une
grande flexibilité.
FAYAT METAL développe son expertise
dans le diagnostic structurel du bâti et de
son enveloppe pour définir les solutions les
plus adaptées, renforts de structures ou
remplacement d’éléments obsolètes.
La performance structurelle de l’acier est
valorisée dans la conception de solutions
rapides et légères : étages ajoutés pour la
rehausse de bâtiments existants sans renforts
de fondations, par exemple.
Dans l’industrie et le génie civil également, les
spécialistes FAYAT METAL sont recherchés
pour leurs compétences électromécaniques
et structurelles et offrent plusieurs vies à de
grands équipements fluviaux ou de levage.
Points forts
Maison de La Radio, Paris (75) - Restructuration lourde AS Architecture Studio
STX, Saint-Nazaire (44)Rénovation d’un très grand portique
112 Avenue de Wagram, Paris (75)Surélévation et agrandissement de l’ensemble immobilier - B&B Architectes
Démarche environnementale volontariste
Services Diagnostics et Contrôles intégrés
Réponse globale efficiente, toutes techniques confondues
METAL_2016/2017
76
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
76
Le maintien des performances des bâtiments
tertiaires ou des équipements industriels
est depuis toujours une préoccupation des
constructeurs de FAYAT METAL.
La maintenance des ouvrages s’anticipe dès
la conception dans nos bureaux d’études, en
intégrant dans les choix constructifs tous les
aspects facilitant la maintenance ultérieure
pour l’exploitant.
FAYAT METAL est à même de proposer
des missions à géométrie variable, incluant
diagnostics et expertises, et d’établir des
programmes de maintenance préventive
intégrant l’équipement à demeure
d’appareillages ou d’outils de contrôle du suivi
des performances. FAYAT METAL dispose
d’experts spécialisés dans chaque domaine
des structures métalliques ou mécaniques,
mais aussi pour tous les corps d’états
connexes.
Points forts
RÉHABILITATION, UPGRADE & SERVICE MAINTENANCE PREVENTIVE
EDF, EPR de Flamanville (50), salle des machines Maintenance préventive et curative mécanique électrique
Pont levant de la Recouvrance, Brest (29) Mission Générale de maintenance des mécanismes - AOA architectes
RTL - Dudelange, Luxembourg Maintenance pylône autostable 300 m
Prestations de service sur-mesure
Expertise globale structures et enveloppes, électromécanique
et automatismes
Accréditations Défense et Nucléaire
Astreinte 24 h / 24 et 7 j / 7
77 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
77
RÉHABILITATION, UPGRADE & SERVICE EXPERTISES, ESSAIS, R&D
Expérience et expertise
Les équipes FAYAT METAL développent
au cas par cas des systèmes constructifs
spécifiques avec validation par le calcul ou par
prototypes en vraie grandeur. Nos ingénieurs
élaborent des protocoles d’essais avec des
laboratoires pour les tests mécaniques et les
caractérisations matière.
L’enveloppe de bâtiment est un secteur sujet
à innovations permanentes fiabilisées par la
réalisation d’essais de validation : essais de
choc, résistance au vent, étanchéité à l’air et à
l’eau, performances acoustiques, etc.
De surcroît, les ingénieurs FAYAT METAL
recourent fréquemment à des techniques non
traditionnelles qui nécessitent des procédures
ATEx, démarches facilitées par les actions
continues R&D menées dans la Division.
FAYAT METAL compte ainsi plusieurs
membres actifs au sein de comités
scientifiques et professionnels nationaux.
Points forts
Mudam Luxembourg, Musée d’Art Moderne - Rotule mécanique en acier mouléGrand Duc Jean – I.M. Pei Architect Design
Centre de recherche EDF, Saclay (91) Système de fixation des vitrages sous ATEx Francis Soler Architecte© Hélène Peter
Siège Dexia Bil, Esch-Belval (Luxembourg) - Verrière à très faible penteClaude Vasconi ©Hèlène Peter
Mixité des matériaux, polyvalence des ingénieries
Conception au cas par cas, et adaptation selon les projets architecturaux
Développement de techniques propres
Départements R&D et diagnostics intégrés
Techniques innovantes, validées par calculs, essais et évaluations (ATEx)
FAYAT METAL est associé à deux fonds uniques d’investissement (FUI)
METAL_2016/2017
78
FAYAT PRODUCT LINE
ZOOM08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
78
REHABILITATION, UPGRADE ET SERVICES
Des racines et des ailes
Qu’il s’agisse d’améliorer les performances énergétiques de l’enveloppe du bâtiment ou de concevoir des solutions économiques pour la surélévation du paysage construit, les équipes R&D FAYAT METAL investissent en permanence dans la mise au point de nouvelles technologies répondant aux enjeux futurs des marchés de réhabilitation – rénovation.
Paradoxalement, penser l’avenir c’est aussi pérenniser sa mémoire.Les unités de production FAYAT METAL ont ainsi préservé des savoir-faire historiques tels que le rivetage à chaud utilisé pour la réhabilitation d’ouvrages anciens, et développé des activités de maintenance de la construction.
112 Avenue de Wagram, Paris (75) - B & B Architectes
Un savoir-faire préservé : le rivetage à chaud
79 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
ZOOM EXPERTISE
ZOOM08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
79
ÉQUIPEMENTS MARITIMES OU FLUVIAUX
METAL_2016/2017
80
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
80
81 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
81
ÉQUIPEMENTS MARITIMES OU FLUVIAUX VANTELLERIE
Savoir-faire
Nos équipes sont composées d’ingénieurs et
techniciens pour la conception des structures,
de la cinématique et du contrôle / commande.
Nos ateliers nous permettent la fabrication
d’équipements de grande dimension et de
fort tonnage. Ceux-ci sont installés et mis en
service par nos propres équipes de montage.
Nous pilotons nos partenaires et sous-traitants
de confiance pour les prestations de génie
civil, levage, hydraulique, etc.
Nos réalisations sont toutes uniques et
couvrent tous types de vantellerie : vannes
Stoney, wagon et secteur, clapets, portes
busquées, portes brouettes etc. de 10 à 600
tonnes !
Points forts
Remplacement des portes d’écluse de Kembs (68), EDF, masse unitaire 500 t
Vannes du barrage du Couesnon (50), Syndicat Mixte pour le rétablissement du caractère maritime du Mont-Saint-Michel
Clapets du barrage de L’Escale (06), EDF
150 ans d’expériences en hydromécanique
Réalisation de références chez les majors de l’hydroélectricité
Compétences multidisciplinaires : étanchéité, montage, structure,
contrôle / commande
Projets neufs et de rénovation
METAL_2016/2017
82
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
82
Bateau porte
FAYAT METAL a une expérience de 150 ans en
équipements portuaires.
Grâce à nos compétences multiples en
mécanique, hydraulique et en étanchéité, nous
réalisons les études de structure, mécaniques
et de contrôle / commande de nos bateaux
portes. La fabrication faite dans nos ateliers
répond aux critères les plus exigeants en
termes de géométrie et d’étanchéité.
Bateau fluvial
La conception et la réalisation de bateaux
fluviaux constituent une activité particulière.
Dessinés pour le transport de personnes sur la
Seine, ces bateaux doivent offrir aux passagers
une visibilité panoramique tout en restant
protégés du vent ou de la pluie. La cabine,
totalement transparente, est maintenue
par une ossature la plus mince possible. La
structure de la coque est de type trimaran ; elle
est réalisée entièrement en acier, y compris
les superstructures supports des parois
transparentes.
Points forts
ÉQUIPEMENTS MARITIMES OU FLUVIAUX COQUES ET BATEAUX PORTES
Batobus Compagnie des Bateaux Parisiens
Bateau-porte, chantier naval de La Ciotat (13)
150 ans d’expérience en équipements portuaires
Qualifications soudage
Maîtrise des chantiers en environnement portuaire
83 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
83
ÉQUIPEMENTS MARITIMES OU FLUVIAUX ÉQUIPEMENTS PORTUAIRES
Savoir-faire
Depuis plus d’un siècle, nous réalisons des
équipements complexes pour les ports. Nos
clients sont des ports aussi bien de commerce
que militaires, ou encore des chantiers navals.
Pour eux, nous avons conçu, fabriqué et
installé des équipements à chaque fois
uniques tels que des passerelles d’accès, des
quais flottants, des élévateurs à bateaux,
ascenseurs et des slipways.
Nos savoir-faire en conception couvrent les
études de charpente, mécaniques et contrôle /
commande. Ce sont nos propres équipes qui
fabriquent, installent et mettent en service ces
ouvrages.
En tant que pilote de projets complexes,
nous coordonnons nos partenaires et sous-
traitants sur les aspects de génie civil , levage,
hydraulique, etc.
Points forts
Elévateur à bateaux 2 000 t, La Ciotat (13), SEMIDEP
Slipway en long 250 t, CCI de Vendée Saint-Gilles-Croix-de-Vie (85)
Postes d’accostage mobile pour catamarans, Conseil Général de Vendée, Fromentine (85)
Excellente maîtrise des interfaces (génie civil / métal, mécanique /
automatisme, étanchéités)
Interventions en France et à l’étranger
Expertise historique en équipements de levage exceptionnel
Maîtrise des problématiques de sûreté de fonctionnement, de résistance à
l’explosion, au tsunami
METAL_2016/2017
84
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
84
Savoir-faire
Fournisseurs d’équipements complexes pour
les acteurs majeurs de l’hydroélectricité, nous
avons tiré profit de notre expertise en tant
que fabricant de portiques de haute capacité
et d’équipements hydromécaniques pour
développer un savoir-faire dans le secteur des
dégrilleurs.
Du dégrilleur fixe au dégrilleur mobile à haute
capacité, nos équipes conçoivent, réalisent et
installent l’intégralité de l’équipement.
Dégrilleurs à câble, hydrauliques, dégrilleurs
à bras ou à poche, nos expertises en études
de structure, études mécaniques et en
électricité / automatisme nous permettent de
concevoir une machine à chaque fois unique.
De plus, nos équipes Services réparties dans
toute la France peuvent intervenir aisément
sur les sites de nos clients.
Points forts
ÉQUIPEMENTS MARITIMES OU FLUVIAUX DÉGRILLEURS
Dégrilleur vertical automatique, Sagep, Ivry (94)Prise d’eau en Marne pour traitement d’eau potable
Dégrilleur de refonte du pré-traitementDégrilleur de refonte du pré-traitement
Compétences multidisciplinaires de notre bureau d’études
Acteur de référence en équipements hydromécaniques
Synergies fortes au sein du groupe Fayat
Expertise en automatisation
85 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
85
THÉMATIQUES
METAL_2016/2017
86
FAYAT PRODUCT LINE
METAL_2016/2017
86
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
86
©V
igouroux
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
87
INTRODUCTION THÉMATIQUES
Les activités de FAYAT METAL sont structurées autour de
spécialités comme la charpente, la construction métallique ou le
levage et la manutention. Déployées au service de nos clients,
ces compétences nous permettent de répondre à de nombreuses
demandes thématiques. Combinées aux savoir-faire, soit de nos
partenaires, soit du groupe Fayat, elles nous donnent la faculté de
concevoir, fabriquer et monter des ouvrages complets.
Les quelques pages suivantes illustrent ces possibilités relatives
à des domaines variés.
n L’énergie, que ce soit des unités de production ou de transport
de l’électricité.
n Le domaine du nucléaire nécessite des habilitations et des
qualifications basées sur une forte expérience et la confiance
acquise auprès de nos donneurs d’ordre.
n La défense est également un domaine particulier, ne concernant
pas seulement les bâtiments mais aussi des cales sèches, des
ouvrages d’eau, des moyens de manutention extrêmement
sécurisés, ou encore des mats de transmission, domaine dans
lequel nos sociétés sont expertes.
n L’aéronautique est un secteur d’excellence où notre compétence
est reconnue depuis longtemps. Airbus, Eurocopter, Dassault et
bien d’autres ont fait appel à nos sociétés pour la construction
de bâtiments, mais aussi pour le levage sécurisé de pièces
de construction aéronautique. De nombreuses références
aéroportuaires témoignent par ailleurs de notre expertise en
matière de terminaux passagers.
METAL_2016/2017
88
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
88
n Le vaste domaine des infrastructures terrestres fait appel à
toutes les diversités du métal. Nous avons ainsi de nombreuses
références routières, mais aussi ferroviaires. Notre signature
est toujours celle de réalisations architecturales soignées.
n Le domaine maritime et fluvial est aussi lié aux infrastructures
et outre les ponts, passerelles et ouvrages de franchissement,
nous avons une expérience unique en matière de vantellerie,
de vannes complexes, d’écluses et d’échelle à bateaux.
n Le métal est une matière qui se marie admirablement avec le
béton, le verre. Des architectes de renom ont déployé beaucoup
de créativité en matière de bâtiments fonctionnels, ce qui nous
a permis de réaliser de très beaux ouvrages en France comme
à l’étranger.
n Le sujet des centres commerciaux est par ailleurs un terrain
de prédilection où nous avons accumulé les références, que ce
soit en construction neuve ou en réhabilitation.
n La référence du stade Matmut Atlantique de Bordeaux est
emblématique, mais nos réalisations sportives et culturelles
— tant les deux domaines sont devenus proches — sont
nombreuses et toujours marquées par l’audace et la recherche
esthétique.
n La thématique du développement durable est intimement
liée à la transition énergétique. Bio façades, toits végétalisés,
photovoltaïque : autant de domaines que nous avons explorés
avec succès et qui constituent des axes de développement
majeurs où nous jouons un rôle central. Notre Division Fayat
Energie Services accompagne notre offre et la complète de
plus en plus avec succès.
n Enfin les réalisations industrielles et agricoles sont le fruit de
demandes de proximité auxquelles nous répondons avec des
offres standards ou personnalisées, mais où notre maillage
territorial est un atout majeur, garant de notre réactivité et
efficacité.
Cette deuxième partie, thématique, reprend succinctement
ces axes principaux : nous avons choisi de les illustrer à l’aide
d’exemples récents. FAYAT METAL et ses filiales sont à votre
écoute. Notre double approche – de proximité d’une part, de
compétence de l’autre – nous permet de vous offrir réactivité,
technicité et compétitivité.
89 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
89
ENERGIE
1 Centrale Diesel, Loulo (Mali) SNIM
4 Pylône haute tension EDF Marc Mimram
7 EDF Saclay (91) Francis Soler Architecte
2 Les mines de Guelbe, centrale diesel (Mauritanie) Afrique Energie
5 Cornwall, Royaume-Uni
8 Samsung Power Plant, Ankara
3 Incinérateur Vernea, Clermont-Ferrand (63) SEPOC
6 Incinérateur de déchets, Fos-sur-Mer (13)
9 Pont roulant à benne (alimentation chaudière bois)
METAL_2016/2017
90
FAYAT PRODUCT LINE
1 2 3
654
7 8 9
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
90
NUCLÉAIRE
1 Réacteur Jules Horowitz Chariot de pont roulant 25 t Centre CEA Cadarache (13)
4 Réacteur Jules Horowitz Pont roulant polaire avant fermeture du toit Centre CEA Cadarache (13)
2 Areva, La Hague (Pays-Bas) Pince de prise fût Alpha
5 Centrales nucléaires France 900 / 1 300 / 1 400 mW Tours de maintenance tube réacteur
3 ITER Cadarache (13) Spie Batignolles/TPCI/Oméga Concept/Setec TPI
6 EDF Centrale de Flamanville (50) Ponts roulants 80 t / 5 t
91 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
1
2 3
654
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
91
DÉFENSE
1 Cité de l’Air, Paris (75) Ateliers Hammoutène © Hélène Peter
2 Passerelle de la Zac des Louvresses, Gennevilliers (92) Art & Build – Jean-Paul Rozé Architecte © K.Vierkant
METAL_2016/2017
92
FAYAT PRODUCT LINE
1
2
NB - Pour des raisons de confidentialité, nombre des réalisations auxquelles a participé FAYAT METAL ne peuvent faire l’objet d’une publication imagée.
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
92
AÉRONAUTIQUE
7 8 9
1 Base aérienne, Bricy (45)
4 Aéroport La Tontouta, Nouméa (Nouvelle Calédonie) Jacques Rougerie
7 Hall Airbus A380, Toulouse (31)
2 Terminal 2F, Aéroport-Paris Charles de Gaulle Paul Andreu - Aéroports de Paris
5 Halle d’assemblage Airbus A 50 Cardete & Huet
8 Montage de la Tour de contrôle de l’aéroport de Pau-Uzein (64)
3 Terminal 2E, Hall K, Aéroport-Paris Charles de Gaulle Ingénierie Aéroports de Paris
6 Airbus, Saint-Nazaire (44) Pont roulant fuselage A380
9 Airbus, Illescas (Espagne) Pont roulant shuttle pour la manutention des ailes inférieures A350
93 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
1 2 3
654
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
93
INFRASTRUCTURES RAIL ET ROUTE
1 Station de tramway, Herouville Saint-Clair (14) Agence Tetrarc © Beaujean
4 Passerelle ZAC Claude Bernard, périphérique parisien (75) - DVVD © Luc Boegly
7 Passerelle de la gare de Bourges (18) B+M Architecture
2 Pont Gokce, Turkménistan
5 Passerelle de la gare de Blois (41) B+M Architecture
8 SNCF, gare d’Orléans (45) AREP © Mathieu Vigneau
3 Vérin en fosse 40 t SNCF, Villeneuve-Saint-Georges (94) Architecte : EPICURIA Architectes
6 Table élévatrice maintenance TER SNCF
9 Transbordeur 150 t x 25 m SNCF Tours (37)
METAL_2016/2017
94
FAYAT PRODUCT LINE
1 2 3
654
7 8 9
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
94
MARITIME ET FLUVIAL
7 8 9
1 Pont levant de la Recouvrance, Brest (29) AOA Architectes
4 Passerelle sur Le Loing, Saint-Mammès (77) DVVD © Mairie de Saint-Mammès
7 Passerelle presqu’île André Malraux, Strasbourg (67) Feichtinger Architecte
2 Passerelle du Cours, Epinal (88) AABD Architectes © Ville d’Epinal
5 Bateaux de promenade fluviale, Paris (75) Gérard Ronzatti
8 EDF, vue après travaux, Kembs (68)
3 VNF, reconstruction du barrage de Verberie et Sarron (60)
6 Barrage du Mont Saint-Michel (50) Vue aérienne
9 Canal Oraison, EDF, Alpes de Haute-Provence (04)
95 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
1 2 3
654
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
95
BUREAUX ET BÂTIMENTS FONCTIONNELS
1 Médiathèque Alpha, Angoulême (16) Loci Anima © M.Leroy
4 Siège social de Radio France, Paris (75) Architecture Studio
7 Organisation Mondiale du Commerce, Genève (Suisse) Wittfoht Architekten
2 Siège Dexia Bil, Esch-Belval (Luxembourg) Claude Vasconi
5 Centre des congrès, Agen (47) Cardete & Huet
8 Agronutrition, Toulouse (31) Atelier d’architecture Noailles et Bayle
3 Hôpital Georges Pompidou, Paris (75) Zubléna
6 Pavillon Vert Euronews, Lyon (69) Jakob + MacFarlane
9 Hôtel de Ville, Montpellier (34) Jean Nouvel © Chrispic
METAL_2016/2017
96
FAYAT PRODUCT LINE
1 2 3
654
7 8 9
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
96
CENTRES COMMERCIAUX
1 Galeries Lafayette, Paris (75) AIK - © Yann Kersalé
4 Family Plazza, Guyane Maître d’oeuvre : CIEC Engineering
7 Centre commercial Les Portes de Limoges (87) A.U.4.G
2 Centre Carrefour Rives d’Arcin, Bègle (33) CVZ Architectes
5 Galeries Lafayette, Metz (57) Manuelle Gautrand Architecture
8 Centre Commercial Okabe, Le Kremlin-Bicêtre (94) Valode & Pistre Architectes
3 Odysseum, Montpellier (34)
6 Centre Commercial So Ouest, Levallois Perret (92) DGM & Associés STE P. Epstein – Cabinet Glaiman
9 Centre Commercial La Cerisaie, Fresnes (94) Cabinet Guerin-Pedroza
97 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
1 2 3
654
7 8 9
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
97
EQUIPEMENTS SPORTIFS ET CULTURELS
1 Bibliothèque Universitaire, Rennes (35) Bruno Gaudin
4 Mudam Luxembourg Musée d’Art Moderne Grand Duc Jean I.M. Pei Architect Design ©Hélène Peter
7 Stade Gabriel Montpied, Clermont-Ferrand (63) Jacques Kalisz
2 Centre Culturel Tjibaou, Nouméa (Nouvelle Calédonie) Renzo Piano
5 Sipac, Parc des Expositions, Villepinte (93) Chaix et Morel
8 Stade Matmut Atlantique, Bordeaux (33) Herzog & Meudon
3 Grande Halle, Arles (13) Moatti & Rivière
6 Piscine de Vincennes (94) M & P Boudry © Nicolas Vercellino
9 Villa Méditerranée, Marseille (13) Stefano Boeri © Boeri
METAL_2016/2017
98
FAYAT PRODUCT LINE
1 2 3
654
7 8 9
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
98
DÉVELOPPEMENT DURABLE
1 Bâtiment photovoltaïque
4 INES, Le-Bourget-du-Lac (73) Atelier Michel Raymond © Opictures
7 Solar Park, Mirande (32)
2 Ecole Novancia, Paris (75) Architecture Studio
5 Ombrières photovoltaïques, Bordeaux (33) Cardet & Huet
8 Station d’épuration Degremont, Ile d’Arrault ARTE Charpentier Architecture
3 IGN- Météo France, Saint-Mandé (94) Laura Carducci
6 Pont roulant à grappin à ordures ménagères
9 CSTB , biofaçades, Champs-sur-Marne (77) XTU Symbio2 - Pilote
99 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
1 2 3
654
7 8 9
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
99
INDUSTRIE - PROCESS
1 Entrepôts Béade, Z.I. d’Agen (47)
4 Concessionaire Peugeot, Bernes (95)
7 Bureaux Capex, Bruges (33)
2 Usine de Toray, Lacq (64)
5 Usine Renault, Tanger (Maroc) Enia Architecte / Collier
8 Société Aperam Alloys, Imphy (58)
3 Unité de production d’hydrogène, Rotterdam (Pays-Bas) Maître d’ouvrage : Air Liquide
6 Entrepôts Béade, Z.I. d’Agen (47)
9 Espace commercial, Auch (32) Architectes : Airoldi et Brun
METAL_2016/2017
100
FAYAT PRODUCT LINE
1 2 3
654
7 8 9
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
100
EQUIPEMENTS AGRICOLES
1 Bâtiment d’élevage
4 Bâtiment d’élevage, Bizots (71)
7 Chai du Domaine Horgelus, Montréal-du-Gers (32)
2 Bâtiment d’élevage bardage bois (67)
5 Bâtiment de stockage, Breitenbuscher (67)
8 Moulin Dumée, Gron (89) Ceres Solutions
3 Bâtiment d’élevage, Belleherbe (25)
6 Bâtiment de stockage de matériel agricole
9 Silo Camail, centre de collecte de maïs, Carspach (68)
101 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
1 2 3
654
7 8 9
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
101
METAL_2016/2017
102
FAYAT PRODUCT LINE
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
102
LES ENTREPRISES FAYAT METAL
103 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
103 METAL_2016/2017
FAYAT PRODUCT LINE
ACML
ZI de Chacé, rue du Docteur-Weys - Chacé
49400 Saumur - France
Tél. : +33 (0)2 41 83 10 40 - Fax : +33 (0)2 41 67 76 82
[email protected] - www.acml.fayat.com
ADC (ATELIERS DE LA CHAINETTE)
Rue Marcel Beau
CS 70069 - 79202 Parthenay cedex - France
Tél. : +33 (0)5 49 64 48 22 - Fax : +33 (0)5 49 64 18 99
[email protected] - www.adc.fr
BARBOTBARBOT CM
Les Morinières
BP 49 - 37160 Descartes - France
Tél. : +33 (0)2 47 59 76 50 - Fax : +33 (0)2 47 92 48 94
[email protected] - www.barbot.fayat.com
BCES BÜLBÜLOĞLU ÇELĞK A.Ğ.
ÇoĞlu Mah. Necip Fazıl Cad. No:36
Yenikent-Sincan - Ankara - Turquie
Tel : +90 312 254 0 254 - Fax :+90 312 254 0 255 -56
[email protected] - www.bces.com.tr
BVS Cranes
Organize Sanayi Bölgesi OĞuz Cad. No:21
Sincan - Ankara - Turquie
Tel : +90 312 2672929 - Fax : +90 312 2670295
[email protected] - www.bvs.com.tr
CASTEL ALUCASTEL ALU
Zone Industrielle Le Bosc
BP 9 - 32501 Fleurance cedex - France
Tél. : +33 (0)5 62 67 46 06 - Fax : +33 (0)5 62 06 00 68
[email protected] - www.castelalu.fayat.com
CASTEL & FROMAGETCASTEL ET FROMAGET
35 avenue Clément Fayat
BP 22 - 32501 Fleurance cedex - France
Tél. : +33 (0)5 62 67 45 45 - Fax : +33 (0)5 62 67 45 08
[email protected] - www.casteletfromaget.com
CHARIGNON
180, chemin des Sarrazines
26300 Chatuzange-le-Goubet - France
Tél. : +33 (0)4 75 47 24 66 - Fax : +33 (0)4 75 47 23 70
[email protected] - www.charignon.com
COMETE (Industrie Levage Manutention)
Zone Industrielle du Mont-Revois
BP 9 - 38280 Anthon - France
Tél : +33 (0)4 72 46 90 00 - Fax : +33 (0)4 72 46 90 10
www.comete.fayat.com
FELIX CONSTRUCTIONS SA
Route de La Pâle 14
CH 1026 Denges - Suisse
Tél. : +41 21 706 31 31 - Fax : +41 21 706 31 32
[email protected] - www.felix-constructions.ch
JOSEPH PARIS
7, boulevard du Général-Kœnig
BP 64017 - 44040 Nantes cedex 1 - France
Tél. : +33 (0)2 40 38 56 60 - Fax : +33 (0)2 40 95 14 01
www.josephparis.fayat.com
SAREC
Chemin Richelieu
BP 50133 - 33271 Floirac cedex - France
Tél. : +33 (0)5 56 86 62 02 - Fax : +33 (0)5 56 40 82 65
[email protected] - www.sarec.fayat.com
VILQUIN
La Belloire
CS 30048 - 16200 Jarnac - France
Tél. : +33 (0)5 45 35 70 00 - Fax : +33 (0)5 45 81 78 87
[email protected] - www.vilquin.fayat.com
VIRYVIRY SA
5, zone industrielle de la Plaine - Eloyes
88214 Remiremont cedex - France
Tél. : +33 (0)3 29 64 45 45 - Fax : +33 (0)3 29 64 45 49
[email protected] - www.viry.fayat.com
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
103
metal.fayat.com
137, rue du Palais Gallien - BP 28 - 33029 Bordeaux cedex - FranceTel.: +33 (0)5 56 00 21 00 - Fax: +33 (0)5 56 52 16 69
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
104
08
16
24
32
38
46
54
62
72
80
86
III
metal.fayat.com