PRODUCT OVERVIEW PRODUCT OVERVIEW

공장 자동화

FACTORY AUTOMATION

공장 자동화

FACTORY AUTOMATION

ULTRASONIC SENSORS초음파 센서 제품 개요

2

초음파 센서 – 동작 원리 및 기술 ULTRASONIC SENSORS – PHYSICS AND TECHNOLOGY

Pepperl+Fuchs의 초음파 센서는 세라믹 압전 변환기

(piezoelectric transducer)를 음향 발신기(transmitter)와

수신기(receiver)로 하여 동작합니다. 특허제품인 커플링

레이어(coupling layer)는 특수재료로 되어 있으며, 초음파를

공기(음향학적으로 희박한 매체)와 분리하는데 사용됩니다.

폴리우레탄 폼은 하우징 방수 처리를 위해 사용됩니다.

변환기는 음파의 다발을 전송하며 에코펄스를 전압으로

변환합니다. 통합제어기는 음향의 반향시간과 음파의

속도로 거리를 계산합니다.

전송된 펄스 지속시간∆t 와 음향 변환기의 감쇠시간(decay

time)은 초음파 센서가 물체를 감지하지 못하는 불감 영역이

됩니다.

초음파 주파수는 센서 종류에 따라서 변하는데, 65 kHz

~400 kHz 범위에서 유지되며, 펄스 반복 주파수는 14 Hz

~140 Hz 범위에 있습니다. 초음파 센서의 활성범위를

감지범위 sd 라고 하며, 이 범위는, 변환기의 크기에 따라

측정 값의 최소 및 최대 감지거리에 의해 제한됩니다. 최대

감지거리는 센서의 형식코드에 주어지며, 감지범위 안에서

물체를 감지하는데, 물체가 감지기를 향해서 축방향으로

접근하든 사운드 콘(sound cone)을 통해서 옆으로 이동하든

관계 없습니다.

초음파 센서는 스위칭 출력, 아날로그 출력 또는 RS 232

인터페이스를 갖추며 종류에 따라 다양한 출력 기능을

이용할 수 있습니다.

최소 감지 거리

감지범위 sd

타켓

실제 감지 거리 최대 감지 거리

감도 설정 범위

(측정 간격)

설정 거리1 (하한) 설정 거리2 (상한)

불감 영역

S

음파의 각도

3

기능 타입 FUNCTION TYPES

초음파 센서 – 동작 원리 및 기술 ULTRASONIC SENSORS – PHYSICS AND TECHNOLOGY

초음파 센서 측정원리는 음파가 송신측과 수신측 사이를

이동하는 데 걸리는 시간을 계산하는 원리(직접감지) 또는,

송신한 신호가 수신되었는지 검사하는 과정(빔 차단에 의한

감지)입니다.

투수광

발신기와 수신기는 서로 마주보게 설치합니다. 초음파 빔

이 물체에 의해 차단되면 스위치 출력이 동작합니다.

장점 : 긴 감지거리

PROBE

발신기와 수신기는 하나의 하우징 내에 설치되어 있습니다.

초음파는 물체로부터 반사된 음파를 바로 반사되어 감지합

니다.

장점 : 작고 간단하며, 가장 흔히 사용되는 원리

거울 반사 타입

발신기와 수신기는 같은 하우징 내에 설치됩니다.

초음파는 고정 반사판에서 수신기로 다시 반사됩니다.

장점 : 난 반사나 반사가 잘 되지 않는 물체도 감지할

수 있습니다.

개요 CONTENTS

액세서리 26

베리어 모드

직접 감지 모드

원주형 4

초음파 레벨 센서 9

VARIKONT 시리즈 · FP 시리즈 10

F12 시리즈 · F43 시리즈 16

초음파 투수광 센서 18

F54 시리즈 17

초음파 이매 감지 22

ULTRA 3000 소프트웨어 29

앰프 분리형 장치 20

원주형 CYLINDRICAL DESIGNS

일반 사양 감지 범위 15 mm … 120 mm 15 mm … 200 mm 30 mm … 400 mm 불감 영역 0 mm … 15 mm 0 mm … 50 mm 0 mm … 30 mm 응답 지연 약 9 ms (아날로그 27 ms) 약 30 ms 약 50 ms 스위칭 주파수 (스위치 출력 센서) 약 52 Hz 약 13 Hz 약 10 Hz 최대 분해능 (아날로그 출력 센서) 0.17 mm 0.17 mm 0.17 mm (최대 감지 위치) (최대 감지 위치) (최대 감지 위치) 스위칭 포인트 또는 측정 범위 설정 UB-PROG로 프로그래밍에 따른 Teach-in, +UB 또는 –UB를 Teach-in 입력에 인가 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 15 V DC … 30 V DC (전압 아날로그 출력) 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V1 커넥터 (M12 x 1), 4-pin 외형치수 L 70 mm, ø 12 mm 출력 (모델명) 아날로그 출력(4 mA … 20 mA) UB120-12GM-I-V1 UB200-12GM-I-V1 UB400-12GM-I-V1 아날로그 출력(0 V … 10 V) UB120-12GM-U-V1 UB200-12GM-U-V1 UB400-12GM-U-V1 1 스위치 출력, PNP, NO/NC UB120-12GM-E5-V1 UB200-12GM-E5-V1 UB400-12GM-E5-V1 1 스위치 출력, NPN, NO/NC UB120-12GM-E4-V1 UB200-12GM-E4-V1 UB400-12GM-E4-V1

18GM 시리즈, 아날로그 출력 또는 스위치 출력, 온도 보상

일반 사양 감지 범위 30 mm … 300 mm 50 mm … 800 mm 불감 영역 0 mm … 30 mm 0 mm … 50 mm 응답 지연 약 30 ms 약 100 ms 스위칭 주파수 (스위치 출력 센서) ≤ 13 Hz ≤ 4 Hz 최대 분해능 (아날로그 출력 센서) 0.17 mm 0.17 mm (최대 감지 위치) (최대 감지 위치) 스위칭 포인트 또는 측정 범위 설정 UB-PROG로 프로그래밍에 따른 Teach-in, +UB 또는 –UB를 Teach-in 입력에 인가 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 15 V DC … 30 V DC (전압 아날로그 출력) 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (– 25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V1 커넥터 (M12 x 1), 4-pin 외형치수 L 40 mm, ø 18 mm 출력 (모델명) 1 스위치 출력, PNP, NO/NC UB300-18GM40-E5-V1 straight UB800-18GM40-E5-V1 straight 1 아날로그 출력 (4 mA … 20 mA) UB300-18GM40-I-V1 straight UB800-18GM40-I-V1 straight 1 아날로그 출력 (0 V … 10 V) UB300-18GM40-U-V1 straight UB800-18GM40-U-V1 straight 1 스위치 출력, PNP, NO/NC UB300-18GM40A-E5-V1 angled UB800-18GM40A-E5-V1 angled 1 아날로그 출력 (4 mA … 20 mA) UB300-18GM40A-I-V1 angled UB800-18GM40A-I-V1 angled 1 아날로그 출력 (0 V … 10 V) UB300-18GM40A-U-V1 angled UB800-18GM40A-U-V1 angled

4

12GM 시리즈. 아날로그 출력 또는 스위치 출력, 온도보상

5

18GM 시리즈, 아날로그 출력, 1또는 2개의 스위치 출력, 동기화 입력, 빔 폭 설정

일반 사양 감지 범위 30 mm … 500 mm 70 mm … 1000 mm 불감 영역 0 mm … 30 mm 0 mm … 70 mm 응답 지연 약 50 ms 약 100 ms 스위칭 주파수 (스위치 출력 센서) 약 8 Hz 약 3 Hz 최대 분해능 (아날로그 출력 센서) 0.13 mm 0.35 mm (최대 감지 위치) (최대 감지 위치) 스위칭 포인트 또는 측정 범위 설정 UB-PROG로 프로그래밍에 따른 Teach-in, +UB 또는 –UB를 Teach-in 입력에 인가 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 15 V DC … 30 V DC (전압 아날로그 출력) 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V1 커넥터 (M12 x 1), 4-pin 외형치수 L 40 mm, ø 18 mm 출력 (모델명) 아날로그 출력 (4 mA … 20 mA) UB500-18GM75-I-V15 UB1000-18GM75-I-V15 아날로그 출력 (0 V … 10 V) UB500-18GM75-U-V15 UB1000-18GM75-U-V15 1 스위치 출력, PNP, NO/NC UB500-18GM75-E5-V15 UB1000-18GM75-E5-V15 1 스위치 출력, NPN, NO/NC UB500-18GM75-E4-V15 UB1000-18GM75-E4-V15 2 스위치 출력, PNP, NO/NC UB500-18GM75-E6-V15 UB1000-18GM75-E6-V15 2 스위치 출력, NPN, NO/NC UB500-18GM75-E7-V15 UB1000-18GM75-E7-V15 2 스위치 출력, PNP, NO/NC UB500-18GM75-E23-V15 UB1000-18GM75-E23-V15 2 스위치 출력, NPN, NO/NC UB500-18GM75-E01-V15 UB1000-18GM75-E01-V15 주파수 출력/시리얼 디지털 출력/PWM 출력 UB500-18GM75-F/BIT/PWM-V15 UB1000-18GM75-F/BIT/PWM-V15

일반 사양 감지 범위 30 mm … 500 mm 80 mm … 2000 mm 200 mm … 4000 mm 350 mm … 6000 mm 불감 영역 0 mm … 30 mm 0 mm … 80 mm 0 mm … 200 mm 0 mm … 350 mm 응답 지연 약 50 ms 약 150 ms 약 325 ms 약 650 ms 스위칭 주파수 최대 10 Hz 최대 3.3 Hz 최대 1.5 Hz 최대 0.8 Hz 스위칭 포인트의 UB-PROG로 프로그래밍에 따른 Teach-in, +UB 또는 –UB를 Teach-in 입력에 인가 설정 및 출력 기능(NO/NC) 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V15 커넥터 (M12 x 1), 5-pin 외형치수 L 94 mm, ø 30 mm L 94 mm, ø 30 mm L 108 mm, ø 40 mm L 112 mm, ø 73 mm 출력 (모델명) 스위치 출력,PNP,NO/NC UB500-30GM-E5-V15 UB2000-30GM-E5-V15 UB4000-30GM-E5-V15 UB6000-30GM-E5-V15 스위치 출력 ,NPN,NO/NC UB500-30GM-E4-V15 UB2000-30GM-E4-V15 UB4000-30GM-E4-V15 UB6000-30GM-E4-V15

6

30GM 시리즈, 1 스위치 출력

일반 사양 감지 범위 15 mm … 300 mm 30 mm … 500 mm 80 mm … 2000 mm 200 mm … 4000 mm 350 mm … 6000 mm 불감 영역 0 mm … 15 mm 0 mm … 30 mm 0 mm … 80 mm 0 mm … 200 mm 0 mm … 350 mm 응답 지연 약 35 ms 약 63 ms 약 195 ms 약 440 ms 약 850 ms 최대 분해능 0.172 mm 0.35 mm 0.35 mm 0.35 mm 0.35 mm 온도/Teaching plug 온도/Teaching plug에 의한 수치 제한의 Teach-in과 출력 기능(falling, rising slope)

표준모드에서, teaching plug는 온도보상을 공급하기 위해 T위치에 놓여져야 합니다. 시리얼 인터페이스 RS232(Ultra 3000 윈도우즈 소프트웨어로 파라미터 설정) 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 273 Kelvin … 323 Kelvin 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) (0 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V1 커넥터 (M12 x 1), 4-pin V15 커넥터 (M12 x 1), 5-pin 외형치수 L 114 mm, ø 30 mm L 114 mm, ø 30 mm L 114 mm, ø 30 mm L 128 mm, ø 40 mm L 132 mm, ø 73 mm 출력 (모델명) 아날로그 출력 (4 mA … 20 mA) 및 (0 V … 10 V) UC300-30GM-IUR2-V15 UC500-30GM-IUR2-V15 UC2000-30GM-IUR2-V15 UC4000-30GM-IUR2-V15 UC6000-30GM-IUR2-V15

30GM 시리즈, 아날로그 출력, 동기화 입력, 빔 폭 설정

원주형 CYLINDRICAL DESIGNS

7

30GM 시리즈, 2 스위치 출력 또는 아날로그 출력, 좁은 설치공간을 위한 소형 원격 변환기, 빔 폭 설정

일반 사양 감지 범위 30 mm … 300 mm 30 mm … 300 mm 불감 영역 0 mm … 30 mm 0 mm … 30 mm 응답 지연 ≤ 63 ms ≤ 63 ms 스위칭 주파수 – ≤ 7 Hz 최대 분해능 ≥ 0.35 mm – 온도/teaching plug 온도 / Teaching plug에 의해 수치 제한의 Teach-in과 출력 기능 온도 / Teaching plug에 의한 스위칭 포인트의 (falling, rising slope) Teach-in과 출력 기능(NO/NC). 표준 모드에서, teaching plug는 온도보상을 공급하기 위해 표준 모드에서, teaching plug T위치에 놓여져야 합니다. 는 온도보상을 공급하기 위해 T위치에 놓여져야 합니다. 시리얼 인터페이스 RS232(Ultra 3000 윈도우 소프트웨어를 사용하는 파라미터) 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 15 V DC … 30 V DC (전압 아날로그 출력) 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V15 커넥터 (M12 x 1), 5-pin 외형치수 L 25 mm, ø 18 mm L 25 mm, ø 18 mm 출력 (모델명) 아날로그 출력 (4 mA … 20 mA)및 (0 V … 10 V) UC300-30GM-IUR2-K-V15 2 스위치 출력 PNP, NO/NC UC300-30GM-E6R2-K-V15

일반 사양 감지 범위 30 mm … 500 mm 80 mm … 2000 mm 200 mm … 4000 mm 350 mm … 6000 mm 불감 영역 0 mm … 30 mm 0 mm … 80 mm 0 mm … 200 mm 0 mm … 350 mm 응답 지연 ≤ 63 ms ≤ 195 ms ≤ 300 ms ≤ 850 ms 스위칭 주파수 ≤ 7 Hz ≤ 2.5 Hz ≤ 1 Hz ≤ 0.5 Hz 온도/Teaching plug 온도/Teaching plug의 Teach-In 스위치 포인트 및 출력 기능(NC/NO) 표준 모드에서, teaching plug는 온도 보상을 공급하기 위해 T위치에 놓여져야 합니다. 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V15 커넥터 (M12 x 1), 5-pin 외형치수 L 94 mm, ø 30 mm L 94 mm, ø 30 mm L 108 mm, ø 40 mm L 112 mm, ø 73 mm 출력 (모델명) 스위치 출력, PNP, NO/NC UC500-30GM-E6R2-V15 UC2000-30GM-E6R2-V15 UC4000-30GM-E6R2-V15 UC6000-30GM-E6R2-V15 스위치 출력, NPN, NO/N UC500-30GM-E7R2-V15 UC2000-30GM-E7R2-V15 UC4000-30GM-E7R2-V15 UC6000-30GM-E7R2-V15

30GM 시리즈, 2 스위치 출력, 동기화 입력, 빔 폭 설정

원주형 CYLINDRICAL DESIGNS

8

30GM 시리즈, 2 스위치 출력 또는 아날로그 출력, 온도 보상, 좁은 설치공간을 위한 소형 원격 변환기, 빔 폭 설정

일반 사양 감지 범위 80 mm … 1000 mm 80 mm … 1000 mm 불감 영역 0 mm … 80 mm 0 mm … 80 mm 응답 지연 ≤ 195 ms ≤ 195 ms 스위칭 주파수 – ≤ 2.5 Hz 최대 분해능 ≥ 0.35 mm – 온도/teaching plug 온도/Teaching plug에 의해 수치 제한의 온도 / Teaching plug에 의한 스위칭 포인트의 Teach-in과 출력기능(falling, rising slope) Teach-in과 출력 기능(NO/NC). 표준모드에서, teaching plug는 온도보상을 공급하기 표준 모드에서, teaching plug 위해 T위치에 놓여져야 합니다. 는 온도보상을 공급하기 위해 T위치에 놓여져야 합니다. 시리얼 인터페이스 RS232(Ultra 3000 윈도우 소프트웨어를 사용하는 파라미터) 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 15 V DC … 30 V DC (전압 아날로그 출력) 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V15 커넥터 (M12 x 1), 5-pin 외형치수 L 27 mm, ø 30 mm L 27 mm, ø 18 mm 출력 아날로그 출력 (4 mA … 20 mA) 및 (0 V … 10 V) UC1000-30GM-IUR2-K-V15 2개의 스위치 출력 PNP, NO/NC UC1000-30GM-E6R2-K-V15

30GM 시리즈, 2개의 스위치 출력 또는 아날로그 출력, 온도 보상, 내화학성

n 테프론 코팅된 변환기 표면은 화학내성 향상

일반 사양 감지 범위 200 mm … 1000 mm 200 mm … 1000 mm 불감 영역 0 mm … 200 mm 0 mm … 200 mm 응답 지연 ≤ 100 ms ≤ 100 ms 스위칭 주파수 – ≤ 5 Hz 최대 분해능 0.35 mm (최대 감지 위치) – 온도/teaching plug 온도/Teaching plug에 의해 수치 제한의 온도 / Teaching plug에 의한 스위칭 포인트의 Teach-in과 출력 기능(falling, rising slope) Teach-in과 출력 기능(NO/NC). 표준모드에서, teaching plug는 온도 보상을 공급하기 표준 모드에서, teaching plug 위해 T위치에 놓여져야 합니다. 는 온도보상을 공급하기 위해 T위치에 놓여져야 합니다. 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 15 V DC … 30 V DC (전압 아날로그 출력) 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V1 커넥터 (M12 x 1), 4-pin 외형치수 L 115 mm, ø 32 mm L 96 mm, ø 32 mm 출력 (모델명) 아날로그 출력 (4 mA … 20 mA) 및 (0 V … 10 V) UCC1000-30GM-IUR2-V15 2 스위치 출력, PNP, NO/NC UCC1000-30GM-E6R2-V15

9

초음파 레벨 센서 ULTRASONIC POINT LEVEL SENSORS

초음파 레벨 센서 LUC, 아날로그 출력, 움직이는 타겟의 활성화, 온도 보상

일반 사양 감지 범위 0 mm … 4000 mm, for liquids 특성 곡선 편차 0.5 % (측정범위의 상한 값) 분해능 2 mm 전기적 사양 동작 전압 20 V DC … 30 V DC 아날로그 출력 4 mA … 20 mA 및 0 V … 20 V 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V15 커넥터 (M12 x 1), 5-pin 외형치수 L 126 mm, ø 44 mm 결선 (모델명) 나사산 타입 커넥터 G11/2"A, 스테인리스 스틸 1.4571 LUC4T-G5S-IU-V15 나사산 타입 커넥터 G11/2"A, 폴리프로필렌 LUC4T-G5P-IU-V15 나사산 타입 커넥터 G11/2"NPT, 스테인리스 스틸 1.4571 LUC4T-N5S-IU-V15 나사산 타입 커넥터 G11/2"NPT, 폴리프로필렌 LUC4T-N5P-IU-V15

초음파 레벨 센서 D1, 3포인트 릴레이 출력, 온도 보상

일반 사양 감지 범위 60 mm … 550 mm 불감 영역 0 mm … 60 mm 응답 지연 10 s 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 252 V DC 20 V AC … 252 V AC, 47 Hz … 63 Hz 기계적 사양 동작 온도 253 Kelvin … 333 Kelvin (–20 °C … +60 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V15 커넥터, 7-pin 외형치수 L 107 mm, ø 75 mm 결선 (모델명) 3포인트 릴레이 출력, NC/NO UC500-D1-3K-V7

Varikont 시리즈/FP 시리즈, 시리얼 인터페이스와 8비트 출력

일반 사양 감지 범위 300 mm … 3000 mm 800 mm … 6000 mm 불감 영역 0 mm … 300 mm 0 mm … 800 mm 응답 지연 ≤ 100 ms ≤ 270 ms 분해능 11 mm ^ LSB1 21 mm ^ LSB2 전기적 사양 동작 전압 20 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 263 Kelvin … 323 Kelvin (–10 °C … +50 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 2 m 케이블, 14 x 0.14 mm2 외형치수 L x W x H 128 mm x 40 mm x 40 mm 61 mm x 80 mm x 80 mm 시리얼 인터페이스 RS232(Ultra 3000 윈도우 소프트웨어로 파라미터 설정) 출력(모델명) 8비트 출력, 오류 출력, 테스트 입력 UJ3000+U1+8B+RS UJ6000-FP-8B+RS

10

일반 사양 감지 범위 60 mm … 500 mm 300 mm … 3000 mm 800 mm … 6000 mm 불감 영역 0 mm … 60 mm 0 mm … 300 mm 0 mm … 800 mm 응답 지연 ≤ 30 ms ≤ 120 ms ≤ 120 ms / ≤ 270 ms / ≤ 360 ms 스위칭 포인트의 설정 및 출력 기능 DIP 스위치 또는 RS232 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 358 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 하우징, M20, 와이어 단면 ≤ 2.5 mm2

외형치수 L x W x H 128 mm x 40 mm x 40 mm 128 mm x 40 mm x 40 mm 61 mm x 80 mm x 80 mm 시리얼 인터페이스 RS232(Ultra 3000 윈도우 소프트웨어로 파라미터 설정) 작동 모드 스위치 포인트 모드 윈도우 모드 래칭 모드 반사 모드 모니터링 출력(모델명) 스위치 출력 1 및 2, PNP, NC/NO UC500+U9+E6+R2 UC3000+U9+E6+R2 UC6000-FP-E6-R2-P5 스위치 출력 1 및 2, NPN, NC/NO UC3000+U9+E7+R2 UC6000-FP-E7-R2-P5

Varikont/FP 시리즈, 시리얼 인터페이스 및2 스위치 출력, 온도 보상, 동기화 입력및

VARIKONT 시리즈 FP 시리즈

VARIKONT 시리즈

FP 시리즈VARIKONT 시리즈

VARIKONT 시리즈 · FP 시리즈 VARIKONT SERIES · FP SERIES

11

일반 사양 감지 범위 60 mm … 500 mm 300 mm … 3000 mm 800 mm … 6000 mm 불감 영역 0 mm … 60 mm 0 mm … 300 mm 0 mm … 800 mm 응답 지연 ≤ 30 ms ≤ 120 ms ≤ 270 ms 최대 분해능 0.172 mm 0.172 mm 0.172 mm 스위칭 포인트의 설정 및 출력 기능 DIP 스위치 또는 RS232 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 358 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 하우징, M20, 와이어 단면 ≤ 2.5 mm2

외형치수 L x W x H 128 mm x 40 mm x 40 mm 128 mm x 40 mm x 40 mm 61 mm x 80 mm x 80 mm 시리얼 인터페이스 RS232(Ultra 3000 윈도우 소프트웨어로 파라미터 설정) 작동 모드 스위치 포인트 모드 윈도우 모드 래칭 모드 반사 모드 모니터링 출력(모델명) 아날로그 출력 4 mA … 20 mA /2 V … 10 V 부하연결에 따라 아날로그 출력(전류 또는 전압) 시그널 선택 가능 2 스위치 출력 PNP, NO/NC UC500+U9+IUE2+R2 UC3000+U9+IUE2+R2 UC6000-FP-IUE2-R2-P5 2 스위치 출력 NPN, NO/NC UC3000+U9+IUE0+R2 UC6000-FP-IUE0-R2-P5

Varikonk/FP 시리즈, 시리얼 인터페이스, 1 스위치 출력 그리고 1 아날로그 출력, 온도 보상, 동기화 입력

VariKont 시리즈

VariKont 시리즈

FP 시리즈

FP 시리즈

일반 사양 감지 범위 200 mm … 1000 mm 0 mm … 4000 mm 불감 영역 0 mm … 200 mm (베리어 모드) 응답 지연 ≤ 100 ms ≤ 150 ms 스위칭 주파수 ≤ 5 Hz ≤ 3 Hz 스위칭 포인트의 설정 및 출력 기능 (NO/NC 그리고 작동 모드) DIP 스위치 Teach-In 버튼

전기적 사양 동작 전압 20 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 263 Kelvin … 323 Kelvin (–10 °C … +50 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 하우징, M20, 와이어 단면 ≤ 2.5 mm2

외형치수 L x W x H 61 mm x 80 mm x 80 mm 61 mm x 80 mm x 80 mm 작동 모드 스루빔 모드/ 윈도우 모드 또는 스루빔 모드, 거울에 반사되어 작동, 독립적 스위칭 포인트 1000 mm ~ 4000 mm거리에서 동작 출력(모델명) 1 및 2 스위치 출력, PNP, NO/NC UB1000+FP1+E6 스위치 출력, PNP, NO UJ4000-FP-E2-P1

12

F42 시리즈 SERIES F42

F42 시리즈, 1 또는 2 스위치 출력, 빔 폭 설정, 동기화 입력

일반 사양 감지 범위 30 mm … 500 mm 60 mm … 2000 mm 불감 영역 0 mm … 30 mm 0 mm … 60 mm 응답 지연 약 50 ms 약 150 ms 스위칭 주파수 ≤ 8 Hz ≤ 3 Hz 스위칭 포인트 또는 감지 범위 조정 2 버튼으로 설정 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP54 결선 타입 V15 커넥터 (M12 x 1), 5-pin 외형치수 L x W x H 80 mm x 34 mm x 80 mm 작동 모드 스위치 포인트 모드, 래칭 모드, 윈도우 모드, 타겟유무 감지 출력(모델명) 1 스위치 출력, PNP, NO/NC , 선택 가능 UB500-F42S-E5-V15 UB2000-F42S-E5-V15 2 스위치 출력, PNP, NO/NC, 선택 가능 UB500-F42S-E6-V15 UB2000-F42S-E6-V15 1 스위치 출력, NPN, NO/NC, 선택 가능 UB500-F42S-E4-V15 UB2000-F42S-E4-V15 2 스위치 출력, NPN, NO/NC, 선택 가능 UB500-F42S-E7-V15 UB2000-F42S-E7-V15

일반 사양 감지 범위 30 mm … 500 mm 60 mm … 2000 mm 200 mm … 4000 mm 350 mm … 6000 mm 불감 영역 0 mm … 30 mm 0 mm … 60 mm 0 mm … 200 mm 0 mm … 350 mm 응답 지연 약 50 ms 약 150 ms 약 325 ms 약 650 ms 스위칭 주파수 ≤ 8 Hz ≤ 3 Hz ≤ 1.5 Hz ≤ 0,6 Hz 스위칭 포인트 또는 감지범위 설정 2버튼으로 설정 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 358 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP54 결선 타입 V15 커넥터 (M12 x 1), 5-pin 외형치수 L x W x H 34 mm x 80 mm x 80 mm 50 mm x 80 mm x 80 mm 작동 모드 스위치 포인트 모드 · 윈도우 모드 · 래칭 모드 모니터링 출력(모델명) 1 스위치 출력, PNP, NO/NC , 선택 가능 UB500-F42-E5-V15 UB2000-F42-E5-V15 UB4000-F42-E5-V15 UB6000-F42-E5-V15 2 스위치 출력, PNP, NO/NC, 선택 가능 UB500-F42-E6-V15 UB2000-F42-E6-V15 UB4000-F42-E6-V15 UB6000-F42-E6-V15 1 스위치 출력, NPN, NO/NC, 선택 가능 UB500-F42-E4-V15 UB2000-F42-E4-V15 UB4000-F42-E4-V15 UB6000-F42-E4-V15 2 스위치 출력, NPN, NO/NC, 선택 가능 UB500-F42-E7-V15 UB2000-F42-E7-V15 UB4000-F42-E7-V15 UB6000-F42-E7-V15

F42 시리즈, 1 스위치 출력또는 3, 빔 폭 설정, 동기화 입력

12

13

12

F42시리즈,아날로그 출력, 빔 폭 설정, 동기화 입력

일반 사양 감지 범위 30 mm … 500 mm 60 mm … 2000 mm 불감 영역 0 mm … 30 mm 0 mm … 60 mm 응답 지연 약 50 ms 약 150 ms 분해능 0.2 mm (최대 감지 위치) 0.7 mm (최대 감지 위치) 스위칭 포인트 또는 감지 범위 설정 2 버튼으로 설정 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 15 V DC … 30 V DC (전압 출력) 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP54 결선 타입 V15 커넥터 (M12 x 1), 5-pin 외형치수 L x W x H 80 mm x 34 mm x 80 mm 출력(모델명) 아날로그 출력 4 mA … 20 mA UB500-F42-I-V15 UB2000-F42-I-V15 (falling/rising 선택 가능) 아날로그 출력 0 V … 10 V UB500-F42S-U-V15 UB2000-F42S-U-V15 (falling/rising 선택 가능)

일반 사양 감지 범위 30 mm … 500 mm 60 mm … 2000 mm 200 mm … 4000 mm 350 mm … 6000 mm 불감 영역 0 mm … 30 mm 0 mm … 60 mm 0 mm … 200 mm 0 mm … 350 mm 응답 지연 약 50 ms 약 150 ms 약 325 ms 약 650 ms 최대 분해능 0.2 mm (최대 감지 위치) 0.35 mm (최대 감지 위치) 0.35 mm (최대 감지 위치) 스위칭 포인트 또는 감지 범위 설정 2 버튼으로 설정 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 10 V DC … 30 V DC 15 V DC … 30 V DC 17 V DC … 30 V DC (전압 출력) (전압 출력) 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 358 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP54 결선 타입 V15 커넥터 (M12 x 1), 5-pin 외형치수 L x W x H 34 mm x 80 mm x 80 mm 출력(모델명) 아날로그 출력 4 mA … 20 mA UB500-F42-I-V15 UB2000-F42-I-V15 UB4000-F42-I-V15 UB6000-F42-I-V15 (falling/rising 선택 가능) 아날로그 출력 0 V … 10 V UB500-F42-U-V15 UB2000-F42-U-V15 UB4000-F42-U-V15 UB6000-F42-U-V15 (falling/rising 선택 가능)

F42시리즈, 아날로그 출력, 빔 폭 설정, 동기화 입력

14

12

F42 시리즈, 아날로그 출력, 빔 폭 설정, 동기화 입력

일반 사양 감지 범위 30 mm … 500 mm 60 mm … 2000 mm 불감 영역 0 mm … 30 mm 0 mm … 60 mm 응답 지연 약 50 ms 약 150 ms 스위칭 주파수 ≤ 8 Hz ≤ 3 Hz 스위칭 포인트 또는 감지 범위 설정 2 버튼으로 설정 전기적 사양 동작 전압 20 V DC … 230 V AC 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP54 결선 타입 V15 커넥터 (M12 x 1), 5-pin 외형치수 L x W x H 80 mm x 34 mm x 80 mm 출력(모델명) 유니버셜, 릴레이 출력 UB400-F42S-UK-V95 UB1500-F42S-UK-V95

일반 사양 감지 범위 30 mm … 400 mm 80 mm … 1500 mm 200 mm … 3000 mm 300 mm … 5000 mm 불감 영역 0 mm … 30 mm 0 mm … 80 mm 0 mm … 200 mm 0 mm … 350 mm 응답 지연 약 50 ms 약 150 ms 약 325 ms 약 650 ms 스위칭 주파수 ≤ 8 Hz ≤ 3 Hz ≤ 1.5 Hz ≤ 0.6 Hz 스위칭 포인트 또는 감지 범위 설정 2 버튼으로 설정 전기적 사양 동작 전압 20 V DC … 230 V AC 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP54 결선 타입 V95 커넥터 (7/8"-16 UNF), 5-pin 외형치수 L x W x H 34 mm x 80 mm x 80 mm 50 mm x 80 mm x 80 mm 출력(모델명) 유니버셜, 릴레이 출력 UB400-F42-UK-V95 UB1500-F42-UK-V95 UB3000-F42-UK-V95 UB5000-F42-UK-V95

F42시리즈, 릴레이 출력, 빔 폭 설정

15

F42 시리즈 SERIES F42

16

F43 시리즈, 시리얼 인터페이스, 2 릴레이 출력, 아날로그 출력, 온도보상

일반 사양 n 불감대 없음

감지 범위 0 mm … 300 mm 100 mm … 2000 mm 불감 영역 0 mm … 100 mm 응답 지연 ≤ 30 ms ≤ 75 ms 분해능 0.17 mm 0.35 mm 스위칭 포인트/감지 범위 또는 출력 기능 설정 RS232 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC (전류 출력 활성화 되지 않음) 15 V DC … 30 V DC (전류 출력 활성화) 기계적 사양 동작 온도 273 Kelvin … 323 Kelvin (0 °C … +50 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V17 커넥터 (M12 x 1), 8-pin 외형치수 L x W x H 30 mm x 134 mm x 52 mm 시리얼 인터페이스 RS232(Ultra 3000 윈도우즈 소프트웨어를 사용하는 파라미터) 출력 (모델명) 1또는 2 릴레이 출력 1 A at 24 V DC 아날로그 출력 4 mA … 20 mA UC300-F43-2KIR2-V17 UC2000-F43-2KIR2-V17

F12 시리즈 · F43 시리즈 F12 SERIES · F43 SERIES

F12 시리즈, Push-pull 출력, 온도 보상

12

일반 사양 감지 범위 15 mm … 150 mm 20 mm … 250 mm 30 mm … 800 mm 20 mm … 250 mm 30 mm … 800 mm 불감 영역 0 mm … 15 mm 0 mm … 20 mm 0 mm … 30 mm 0 mm … 20 mm 0 mm … 30 mm 응답 지연 약 10 ms 약 20 ms 약 100 ms 약 20 ms 약 100 ms 스위칭 주파수 ≤ 50 Hz ≤ 20 Hz ≤ 4 Hz ≤ 20 Hz ≤ 4 Hz 스위칭 포인트 또는 출력 기능 설정 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 258 Kelvin … 343 Kelvin (–15 °C … +70 °C) 결선 타입 V15 커넥터 (M12 x 1), 5-pin 외형치수 L x W x H 15 mm x 49 mm x 41,5 mm 출력(모델명) Push-pull 출력, 단락보호, UB120-F12P-EP-V15 UB250-F12P-EP-V15 UB800-F12P-EP-V15 UB250-F12-EP-V15 UB800-F12-EP-V15 역극성 보호 1개의 아날로그 출력 4 mA … 20 mA UB250-F12-I-V15 UB800-F12-I-V15 1개의 아날로그 출력 0 V … 10 V UB250-F12-U-V15 UB800-F12-U-V15

UB-PROG로 프로그래밍에 따른 Teach-in, +UB 또는 –UB 를 Teach-in입력에 인가

포텐셔미터에 의해 출력 포인트 조절

10 V (12 V) DC … 30 V DC

17

F12 시리즈 · F43 시리즈 F12 SERIES · F43 SERIES F54 시리즈 SERIES F54

12

F54시리즈, 아날로그 출력, 온도보상

일반 사양 감지 범위 30 mm … 500 mm 80 mm … 2000 mm 불감 영역 0 mm … 30 mm 0 mm … 80 mm 응답 지연 ≤ 50 ms ≤ 150 ms 분해능 0.13 mm 0.35 mm 스위칭 포인트 / 감지 범위 또는 출력 기능 설정 UB-PROG로 프로그래밍에 따른 Teach-in, +UB 또는 –UB 를 Teach-in입력에 인가 전기적 사양 작동 전압 10 V DC … 30 V DC 15 V DC … 30 V DC (전압 출력) 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V15 커넥터 (M12 x 1), 5-pin 외형치수 L x W x H 25 mm x 105 mm x 31 mm 출력 (모델명) 아날로그 출력 (4 mA … 20 mA) UB500-F54-I-V15 UB2000-F54-I-V15 아날로그 출력 (0 V … 10 V) UB500-F54-U-V15 UB2000-F54-U-V15

12

F54 시리즈, 1개의 스위치 출력, 온도보상

일반 사양 감지 범위 30 mm … 500 mm 80 mm … 2000 mm 불감 영역 0 mm … 30 mm 0 mm … 80 mm 응답 지연 ≤ 50 ms ≤ 150 ms 스위칭 주파수 ≤ 10 Hz ≤ 3 Hz 스위칭 포인트 또는 UB-PROG로 프로그래밍에 따른 Teach-in, 출력 기능 설정 +UB 또는 –UB 를 Teach-in입력에 인가 전기적 사양 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 결선 타입 V15 커넥터 (M12 x 1) 외형치수 L x W x H 25 mm x 105 mm x 31 mm 출력(모델명) 스위치 출력, NPN, NC/NO UB500-F54-E4-V15 UB2000-F54-E4-V15 스위치 출력, NPN, NC/NO UB500-F54-E5-V15 UB2000-F54-E5-V15

투수광 타입 초음파 센서 ULTRASONIC THRU-BEAM BARRIERS

18

12

18GM 시리즈, 1 스위치 출력

일반 사양 감지 범위 50 mm … 1000 mm 50 mm … 1000 mm 응답 지연 < 5 ms < 5 ms 스위칭 주파수 ≤ 100 Hz ≤ 100 Hz 스위칭 포인트 또는 출력 기능 설정 UB-PROG로 프로그래밍에 따른 Teach-in, +UB 또는 –UB를 Teach-in입력에 인가 전기적 사양 작동 전압 0 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V1 커넥터 (M12 x 1), 4-pin 외형치수 L x W x H L 40 mm, ø 18 mm 출력 (모델명, 투광부 및 수광부가 동시에 납품 됨) 1 스위치 출력, PNP NO/NC UBE1000-18GM40-SE2-V1 straight 1 스위치 출력, PNP NO/NC UBE1000-18GM40A-SE2-V1 angled

30GM 시리즈, 2개의 스위치 출력

일반 사양 감지 범위 0 mm … 4000 mm 설치 거리, 투광부 – 수광부 500 mm … 4000 mm 응답 지연 30 ms -3000 ms, 조정 가능 전기적 사양 작동 전압 18 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 273 Kelvin … 333 Kelvin (0 °C … + 60 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V1 커넥터 (M12 x 1), 4-pin 외형치수 L 92 mm, ø 40 mm 출력 (모델명, 투광부 및 수광부가 동시에 납품 됨) 2 스위치 출력, PNP, 출력제어 UBE4000-30GM-SA2-V15

19

Varikont 시리즈, 1 스위치 출력

일반 사양 감지 범위 0 mm … 6000 mm 설치 거리, 투광부 - 수광부 0 mm … 6000 mm 스위칭 주파수 ≤ 30 Hz 전기적 사양 작동 전압 20 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 263 Kelvin … 323 Kelvin (0 °C … + 50 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 하우징, M 20, 와이어 단면 ≤ 2.5 mm2

외형치수 L 92 mm, ø 40 mm 출력( 모델명, 투광부 및 수광부가 동시에 납품 됨) 1 또는 2 스위치 출력, PNP, 출력제어 UBE6000+U1+SA2

F64 시리즈, 1 스위치 출력

일반 사양 감지 범위 0 mm … 500 mm 0 mm … 1500 mm 0 mm … 500 mm 0 mm … 1500 mm 발신기-수신기 거리 15 mm … 500 mm 20 mm … 1500 mm 15 mm … 500 mm 20 mm … 1500 mm 스위칭 주파수 100 Hz 120 kHz 100 Hz 120 kHz 응답 지연 ≤ 5 ms 약 4 ms ≤ 5 ms 약 4 ms 전기적 사양 작동 전압 18 V DC … 30 V DC 18 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 273 Kelvin … 333 Kelvin (0 °C … + 60 °C) 273 Kelvin … 333 Kelvin (0 °C … + 60 °C) 보호 등급 IP54 IP54 결선 타입 2 m PVC 케이블 V3 커넥터 (M8 x 1), 3-pin 투광부: 2 x 0.34 mm2 수광부: 3 x 0.34 mm2 외형치수 18 mm x 25 mm x 40 mm 18 mm x 25 mm x 40 mm 출력 (모델명, 투광부 및 수광부가 동시에 납품 됨) 1 스위치 출력, PNP, NO UBE500-F64-SE2 UBE1500-F64-SE2 UBE500-F64-SE2-V3 UBE1500-F64-SE2-V3 1 스위치 출력, NPN, NO UBE500-F64-SE0 UBE1500-F64-SE0 UBE500-F64-SE0-V3 UBE1500-F64-SE0-V3

앰프 외장형 초음파 ULTRASONIC SENSORS WITH EXTERNAL EVALUATION

20

일반 사양 감지 범위 60 mm … 500 mm 200 mm … 2000 mm 500 mm … 4000 mm 800 mm … 6000 mm 불감 영역 0 mm … 60 mm 0 mm … 200 mm 0 mm … 500 mm 0 mm … 800 mm 전기적 사양 작동 전압 10 V DC … 30 V DC 측정 감지 거리는 연결된 측정 기기에서 결정이 됩니다. (예: UH3-KHD2-4E5 or UH3-KHD2-4I or UH3-T1-KT). 즉, 감지 거리는 펄스 에코 모드에서 전송된 펄스의 이동시간으로 계산됩니다. 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 커넥터 V1 외형치수 L 93 mm, ø 30 mm L 93 mm, ø 30 mm L 106 mm, ø 40 mm L 115 mm, ø 74 mm 모델명 UB500-30GM-H3-V1 UB2000-30GM-H3-V1 UB4000-30GM-H3-V1 UB6000-30GM-H3-V1

30GM 시리즈, 직접 감지 모드 또는 앰프 분리형

일반 사양 감지 범위 60 mm … 500 mm 300 mm … 3000 mm 800 mm … 6000 mm 불감 영역 0 mm … 60 mm 0 mm … 300 mm 0 mm … 800 mm 전기적 사양 작동 전압 10 V DC … 30 V DC 온도 보상 내부 온도 보상을 위해, 온도 펄스는 온도 출력에 따라 이용할 수 있음. 측정 감지 거리는 연결된 측정 기기에서 결정됩니다. (예: UH3-KHD2-4E5 or UH3-KHD2-4I or UH3-T1-KT). 감지 거리는 펄스 에코 모드에서 전송된 펄스의 이동시간으로 계산됩니다. 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 하우징, M20, 와이어 단면 ≤ 2.5 mm2

외형치수 L x W x H 128 mm x 40 mm x 40 mm 128 mm x 40 mm x 40 mm 61 mm x 80 mm x 80 mm 모델명 UB500-U9-H3 UB3000-U9-H3 UB6000-FP-H3

Varikont/FP 시리즈, 직접 감지 모드

VariKont 시리즈

VariKont 시리즈

FP 시리즈

21

앰프 외장형 초음파 ULTRASONIC SENSORS WITH EXTERNAL EVALUATION

12

F54 시리즈, 직접 감지 모드

일반 사양 감지 범위 60 mm … 500 mm 80 mm … 2000 mm 불감 영역 0 mm … 60 mm 0 mm … 80 mm 송신 주파수 약 380 kHz 175 KHz 분해능 0.13 mm 0.35 mm 전기적 사양 작동 전압 10 V DC … 30 V DC 측정 감지 거리는 연결된 측정 기기에서 결정 됩니다. 감지 거리는 펄스 에코 모드에서 전송된 펄스의 이동시간으로 계산됩니다. 기계적 사양 동작 온도 248 Kelvin … 343 Kelvin (–25 °C … +70 °C) 248 Kelvin … 358 Kelvin (–25 °C … +85 °C) 보호 등급 IP65 결선 타입 V1 커넥터 (M12 x 1), 4-pin 외형치수 L x W x H 25 mm x 105 mm x 31 mm 120 mm x 32 mm x 25 mm 출력 (모델명) UB500-F54-H3-V1 UB2000-F54-H3-V1

초음파 이매 감지 ULTRASONIC DOUBLE MATERIAL DETECTION

n 시트 모양의 재료 특히 종이의 유무, 싱글시트 또는 더블시트를 안정적으로 구분하는 초음파 시스템

n 재료 두께를 티칭 하지 않아도 됨

n 출력, 색상, 그리고 광택표면에 영향 받지 않음

n 재료의 무게는 10 g/m2 에서 2000 g/m2까지

n 아주 다양한 재료 범위-얇은 종이로부터 매운 두꺼운 종이까지, 얇은 철판, 플라스틱 또는 메탈 포일

n 센서 설치는 시트 방향에 따라 수직 또는 상대적으로 각을 주어 설치 할 수 있습니다

n 3 PNP 스위치 출력 (단락 보호, 역극성 보호)

하이라이트

n 인쇄 기계에서 이매감지용 초음파 센서는 두 장의 시트

유입을 방지할 수 있습니다. 즉 파손으로부터 기계를

보호하고, 기계에 남아있는 두 번째 종이를 보호할 수

있습니다

어플리케이션

22

23

18GM 시리즈 더 많은 어플리케이션

n 라벨이 기초 재료에 부착 여부 및 라벨링 머신으로 부착한 라벨 수량 카운팅

n 열린 봉투가 완전히 비었는지 확인하기 위한 편지 개봉기에 사용

n 초음파 더블시트 모니터링을 영수증 카운팅 기계에 적 용하여 은행 영수증이 정확히 카운팅 되었음을 확인

n 포장 기계에서, 알루미늄 패킹 포일의 처음과 끝 부분의 접합부 감지

n 종이 인쇄 기계에서 공백, 한장 및 두장 또는 접합부 감지

n 캘린더 제작을 위해 이매 감지 센서는 각 월(month)이 누락되거 나 중복되지 않도록 보장합니다.

초음파 이매 감지

초음파 겹침 감지

초음파 라벨 감지

일반 사양 감지 종이 두께 10 g/m2 … 2000 g/m2 10 g/m2 … 2000 g/m2 10 g/m2 … 2000 g/m2

응답 지연 ≤ 15 ms ≤ 0.6 ms ≤ 0.6 ms 전기적 사양 동작 전압 18 V DC … 30 V DC 기게적 사양 동작 온도 0 °C … +60 °C 보호 등급 IP67 결선 타입 2 m 케이블 스위칭 출력 3 x PNP NC 2 x PNP NC 2 x PNP NC 외형치수 L 50 mm/22 mm, ø 18 mm L 50 mm/22 mm, ø 18 mm L 50 mm/22 mm, ø 18 mm 모델명 더블 시트 감지 라벨 감지 겹침 감지 UDC-18GM50-400-3E3 ULB-18GM50-255-2E3 UGB-18GM50-255-2E3

18GM 시리즈, 이매 감지, 및 라벨 감지

24

일반 사양 감지 가능 재료 플라스틱, 나무, 유리 등 응답 지연 약 30 ms 전기적 사양 공급 전압 18 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 0 °C … +50 °C 보호 등급 IP67 결선 타입 2 m, PVC 케이블 0.14 mm2

스위칭 출력 3 x PNP NC 외형치수 ø 30 mm 모델명 이매 감지 UDC-30GM-085-3E3

이매, 라벨, 겹침 감지 DOUBLE SHEET, DOUBLE MATERIAL, LABEL AND SPLICE DETECTION

18GMA 시리즈, 이매 감지

30GM 시리즈, 이매 감지

일반 사양 감지 종이 두께 10 g/m2 … 2000 g/m2

응답 지연 약 15 ms 전기적 사양 공급 전압 18 V DC … 30 V DC 기계적 사양 동작 온도 0 °C … +50 °C 보호 등급 IP67 결선 타입 2 m, PVC 케이블 0.14 mm2

스위칭 출력 3 x PNP NC 외형치수 ø 18 mm 모델명 더블 시트 감지 UDC-18GMA-400-3E3

25

이매, 라벨, 겹침 감지 DOUBLE SHEET, DOUBLE MATERIAL, LABEL AND SPLICE DETECTION

액세서리 ACCESSORIES

26

FP 시리즈를 위한 MH04-3505

마운팅 액세서리

MH04-3505 마운팅 액세서리는

수평과 수직 축 최대 ± 30°까지 센서를

회전 할 수 있습니다.

브라켓은 조임 나사를 사용하여

조절 할 수 있습니다.

Ø 30 MM센서를 위한

BF30 마운팅 플랜지

VARIKONT 시리즈를 위한 MH04-2681F

마운팅 액세서리

마운팅은 X와 Y축 및 360°

따라 조절 할 수 있습니다.

MH-UDB01 마운팅 액세서리

초음파 이매감지용 센서를 위한 마운

팅 브라켓

Ø 18 MM 원주형 센서를 위한

OMH-4 마운팅 액세서리

ø12 mm 원형 막대 또는

철판을 위한 설치

모든 30GM 원주형 시리즈를 위한 M105

마운팅 브라켓

n 안전한 잠금 방식

n 간단한 설치

n 견고한 디자인

n 내화학성

BF5-30 마운팅 액세서리는 2종류의

마운팅 헤드(ø 18 mm, ø 30 mm)와

4종류의 어뎁터(ø 5 mm, ø 8 mm,

ø 12 mm, ø 14 mm)가 있습니다.

12GM 또는 30GM 시리즈를

위한 직각 전향기 브라켓

UVW90-M12/UVW90-M30

탱크와 컨베어 등 장착하기 위해

90° 빔 굴절

n 설치 옵션

n Tank와 컨베어 등 장착하기 위해

90° 빔 굴절

n 설치 방향

n 초음파 초점 효과

Ø 18 MM센서를 위한

BF18 마운팅 플랜지

Ø 12 MM센서를 위한

BF12 마운팅 플랜지

Ø 12 MM센서를 위한

BF12-F 마운팅 플랜지

Ø 18 MM센서를 위한

BF18-F 마운팅 플랜지

Ø 30 MM센서를 위한

BF30 마운팅 플랜지

18GM 또는 30GM 시리즈를 위한

직각 전향기 브라켓

UVW90-K18/UVW90-K30

MHW11 마운팅 액세서리

F42, FP, VariKont L, VariKont, BF18

시리즈를 위한 마운팅 브라켓

Ø 5 MM~ Ø 30 MM의 모든 원주형 센서를 위한

BF 5-30 마운팅 액세서리 유니버셜 마운팅 브라켓

n 안전한 잠금 방식

n 간단한 설치

n 두 개의 축에서 360°회전

n 견고한 디자인

27

초음파 레벨 센서- TYPE LUC4T-…

AND UC…-30GM을 위한 외부 온

도 프로브 LUC4-Z30-G2V/LUC4-

Z30-N2V

초음파 레벨 센서- UC…-30GM-

…그리고 LUC4T 시리즈

을 위한 외부 온도 프로

브 LUC4-Z30-G2V/LUC4-

Z30-N2V

RS232 인터페이스

UC-F43-R2

UC-30GM-R2

UC-FP/U9-R2

n Ultra 3000 및 RS232를 이

용한 센서의 프로그래밍용

n PC 시리얼 인터페이스에서 Sub-D Plug의 연결을 통해 간단한 삽입

확장 케이블

UC-30GM-PROG

확장 케이블은

접근이 불가능한 위치에

있는 UC…-30GM–… 그리고 LUC…형 센서를 프로그래밍 할때

사용합니다. 확장 케이블의 센서쪽 끝단은 센서의 온도

플러그 소켓에 연결 됩니다. 센서는 케이블의 다른 쪽에

있는 온도 플러그로 프로그래밍 될 수 있습니다.

프로그래밍 장치

UB-PROG2 + UB-PROG3

n 스위치 포인트 A1/A2

또는 측정 간격의 간단한

프로그래밍

n 출력 기능의 간단한 선택

– 윈도우 모드 : NO/NC 기능

– 스위칭 포인트 모드

– 감지 범위의 모니터링

기술 사양 DA5-IU-2K-V DA5-IU-2K-C 동작 전압 10 V DC … 30 V DC 90 V AC … 260 V AC 90 V AC … 260 V AC 표시 화면 6-디지탈 표시, 적색 7 세그먼트 LED, 8 mm 5-디지탈 표시, 적색 7-세그먼트-LED, 14.2 mm, 릴레이 용2 LED 동작 센서 전압 – 24 V DC, 100 mA – 2 릴레이 출력 – 2 x 250 V AC/300 V DC, 3 A 외형치수 48 x 24 x 65 mm (W x H x D) 96 x 48 x 75 mm (W x H x D) 결선 타입 7-pin 플러그, 스크류 터미널 8-pin 또는 11-pin 플러그, 스크류 터미널 최대 0.4 mm2 … 1.5 mm2 와이어 단면 최대 0.25 mm2 … 2.5 mm2 와이어 단면 또는 최대 0.14 mm2 … 1.5 mm2 와이어 단면 보호 등급 IP65, 전면 IP65, 전면

디지털 디스플레이

DA5-IU-2K-VDA5-IU-2K-C

n 프로그래밍 가능한 특징적인 곡선

n 리미트 값 조절 가능n 전류/전압 입력 n 2 릴레이 출력

DA5-IU-C

액세서리 ACCESSORIES

28

G TYPE “ㅡ“ 자형 디자인 W TYPE “ㄱ“ 자형 디자인

모델명

케이블 소켓

케이블 및 커넥터 브로셔: “Pepperl+Fuchs의 커넥터들” 에서 추가적인 케이블 소켓과 연결 케이블 정보를 찾아볼 수 있습니다.

주:전자기 간섭이 강한 현장에 실드 타입의 케이블 및 커넥터 사용을 제안합니다.

- - - -

케이블 자재

특수 사양

n PVC n PUR

n ABG(실드형)

케이블 길이 n 2 m n 5 m n 10 mn 요구사항에 따라 기타 길 이 제공 가능

케이블 끝단부 n W "ㄱ"자형n G "ㅡ"자형n WM "ㄱ"자형, 캡 너트n WR "ㄱ"자형, 커넥터n GR "ㅡ"자형, 커넥터

결선 타입 n V1 M 12 x 1, 4-pin, DCn V1S M 12 x 1, 4-pin, DC, plugn V15 M 12 x 1, 5-pin, DCn V15S M 12 x 1, 5-pin, DC, plugn V17 M 12 x 1, 7-pin, DCn V3 M 8 x 1, 3-pin, DCn V3S M 8 x 1, 3-pin, DC, plugn V31 M 8 x 1, 4-pin, DCn V31S M 8 x 1, 4-pin, DC, plugn V95 7/8”-16 UNF, 5-pin, AC/DC

케이블 소켓 주문 코드

e. g.

V1-G-2M-PVCV1-G-5M-PVCV1-G-2M-PUR-ABGV1-G-5M-PUR-ABGV1-W-2M-PVCV1-W-5M-PVCV1-W-E2-2M-PURV1-W-E2-5M-PURV1-W-A2-5M-PURV1-W-A0-5M-PURV1-GV1-W

V15-W-PG9V15-G-PG9V15-G-2M-PVCV15-W-2M-PURV15-W-5M-PURV15-W-15M-PUR

V17-G-2M-PURV17-G-5M-PUR

V3-GM-5M-PURV3-WM-2M-PUR

V95-G-YE2M-STOOWV95-G-YE2MV95-GV95-W

V1 W 2M PUR ABG

29

ULTRA 3000 교정용 소프트웨어 ULTRA 3000 CALIBRATION SOFTWARE

포트 모니터링

센서에 의해 전송 및 수신되는 명령의 디스플레이

파라미터 설정

모든 파라미터 값은 여기서 변경할 수 있습니다. 디스플레이

와 입력 필드에서 관련 명령이나 이들의 구문을 상세히 알 필

요 없이 마우스를 클릭하여 명령이나 파라미터를 변경할 수 있

습니다.

디스플레이

Ultra 3000 software는 측정된 거리의 그래픽 디스플레이를 제

공합니다. 스위치 포인트는 표시가 되며, LED는 스위치 상태가

출력일때 표시가 됩니다.

감지 거리

현재 표시된 거리가 mm로 표시 됩니다.

발송 명령

센서 파라미터들은 단자 프로그램에서 같은 방식으로 설정되고

조회됩니다.

(파라미터 표시 창과 교대로)

빔 폭 설정

n 빔 폭 조절 (범위 손실 없이)

n 감도 또는 최대 범위 조절

ULTRA 3000 교정용 소프트웨어를 사용하여, RS232

인터페이스의 초음파 센서는 아주 어려운 요구 조건에서의

동작을 위해 완벽히 프로그래밍 될 수 있습니다.

시스템 조건

ULTRA 3000 software는 개인용 컴퓨터 또는 노트북으로도

실행할 수 있습니다. 요구 조건은 Windows

95/98/ME/NT/2000 또는 XP와 EGA 또는 VGA 그래픽 카드

그리고 컨버터 USB-0,8M-PVC ABG-SUBD9가 사용된다면

RS232 인터페이스 또는 USB 인터페이스입니다..

시리즈: 센서 타입:-30GM UC…-30GM-..R2-V15VariKont UC…+U9+E6/E7+R2 UC…+U9+IUE0/E2+R2 UJ3000+U1+…+RS-FP UC6000-FP-…R2-P5 UJ6000-FP-…+RS-F43 UC…-F43-2KIR2-V17

Pepperl+Fuchs sets the standard in quality and innovative technology for the world of automation. Our expertise, dedica tion, and heritage of innovation have driven us to develop the largest and most versatile line of industrial sensor technologies and interface components in the world. With our global presence, reliable service, and flexible production facilities, Pepperl+Fuchs delivers complete solutions for your automation requirements – wherever you need us.

www.pepperl-fuchs.com

Worldwide HeadquartersPepperl+Fuchs GmbH · Mannheim · GermanyE-mail: fa-info@pepperl-fuchs.com

USA HeadquartersPepperl+Fuchs Inc. · Twinsburg · USAE-mail: fa-info@us.pepperl-fuchs.com

Asia Pacific HeadquartersPepperl+Fuchs Pte Ltd · SingaporeCompany Registration No. 1999003130EE-mail: fa-info@sg.pepperl-fuchs.com

FACTORY AUTOMATION – SENSING YOUR NEEDS

ContactPepperl+Fuchs GmbHLilienthalstraße 20068307 Mannheim · GermanyTel. +49 621 776-4411 · Fax +49 621 776-27-4411E-mail: fa-info@pepperl-fuchs.com

Subject to reasonable modifications due to technical advances • Copyright PEPPERL+FUCHS • Printed in Germany • Part. No. 811129 07/11 01