produkte für die wägetechnik · 2020. 7. 4. · sitrain itc training for industry...

Process Automation

KatalogWT 10

Ausgabe2016

Produkte fürdie Wägetechnik

© Siemens AG 2016

Process Automation MP 31SIPART Regler und Software

PDF/E-Book (E86060-K6031-A100-B6)

Process Automation FI 01Feldgeräte für die Prozessautomatisierung

PDF (E86060-K6201-A101-C1)

SIMATIC Ident ID 10Industrielle Identifikationssysteme

E86060-K8310-A101-B1

Industrielle Kommunikation IK PISIMATIC NET

E86060-K6710-A101-B8

Safety Integrated SI 10Sicherheitstechnik für die Fertigungsindustrie

E86060-K7010-A101-A3

SIMATIC ST 70Produkte fürTotally Integrated Automation

E86060-K4670-A101-B5

Produkte für die Automatisierungs- CA 01und AntriebstechnikInteraktiver KatalogDVD

E86060-D4001-A500-D6

SITRAIN ITCTraining for Industry

E86060-K6850-A101-C5

Industry Mall Informations- und Bestellplattformim Internet

www.siemens.de/industrymall

Verwandte Kataloge

© Siemens AG 2016

Systemübersicht 1

Wägeelektroniken 2

Wägezellen 3

Bandwaagen 4

Dosierbandwaagen 5

Schüttstrommesser 6

Anhang 7

Produkte für die Wägetechnik

Process Automation

Katalog WT 10 · 2016

Ungültig:Katalog WT 10 · 2014

Laufende Aktualisierungen dieses Katalogs finden Sie in der Industry Mall:www.siemens.de/industrymall

Die in diesem Katalog enthaltenen Produkte sind auch Bestandteil des Interaktiven Katalogs CA 01.Artikel-Nr.: E86060-D4001-A500-D6

Wenden Sie sich bitte an Ihre Siemens Geschäftsstelle.

© Siemens AG 2016

Falls dieser Katalog gedruckt wird, empfehlen wir Papier aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen.

www.pefc.org

Die in diesem Katalog aufgeführten Produk-te und Systeme werden unter Anwendung eines zertifizierten Qualitätsmanagement-systems nach DIN EN ISO 9001 hergestellt/vertrieben. Das Zertifikat ist in allen IQNet-Ländern anerkannt.

© Siemens AG 2016

2 Siemens WT 10 · 2016

© Siemens AG 2016

3Siemens WT 10 · 2016

Answers for industry.

Integrierte Technologien, Branchenkompetenz und Service

für mehr Produktivität, Energieeffizienz und Flexibilität.

Der Siemens-Sektor Industry ist der weltweit führende Anbieter innovativer und umweltfreundlicher Produkte und Lösungen für Industrieunternehmen. Mit durchgängiger Automatisierungs-technik und Industriesoftware, fundier-ter Branchenexpertise und technologie-basiertem Service steigert der Sektor die Produktivität, Effizienz und die Flexibilität seiner Kunden. Der Sektor Industry hat weltweit mehr als 100 000 Beschäftigte und umfasst die Divisionen Industry Automation, Drive Technologies und Customer Services sowie die Business Unit Metals Technologies.

Wir setzen konsequent auf integrierte Technologien und können mit unserem gebündelten Leistungsspektrum schneller und flexibler auf die Wünsche unserer Kunden eingehen. Mit unserem weltweit einmaligen Angebot an Auto-matisierungstechnik, industrieller Schalt- und Antriebstechnik sowie Industriesoftware statten wir die gesamte Wertschöpfungskette von Unternehmen bestmöglich aus – vom Produktdesign über Produktion und Vertrieb bis hin zum Service. Unsere Industriekunden profitieren dabei von unserem umfassenden, auf ihre Branche und Bedürfnisse abge-stimmten Angebot.

Durch die Verbindung von leistungs-starker Automatisierungstechnik und intelligenter Industriesoftware von Siemens Industry können Markteinfüh-rungszeiten um bis zu 50 Prozent redu-ziert werden. Gleichzeitig lassen sich die Kosten eines produzierenden Unter-nehmens für Energie oder Abwasser signifikant senken. Damit steigern wir die Wettbewerbsfähigkeit unserer Kunden und leisten darüber hinaus mit unseren energieeffizienten Produkten und Lösungen einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz.

© Siemens AG 2016


Effizientes Automatisieren beginnt mit effizientem Engineering.

Totally Integrated Automation: Effizient starten. Produktivität steigern.

Effizientes Engineering ist der erste Schritt hin zu einer besseren Produktion:

schneller, flexibler und intelligenter. Totally Integrated Automation (TIA)

ermöglicht durch das effiziente Zusammenwirken aller Komponenten bereits

im Engineering enorme Zeiteinsparungen. Das Ergebnis: niedrigere Kosten,

schnellere Time-to-Market und größere Flexibilität.

© Siemens AG 2016

5Siemens WT 10 · 2016

Totally Integrated AutomationEffizientes Zusammenwirken aller Automatisierungskomponenten

Besser produzieren mit Totally Integrated Automation

Totally Integrated Automation, die industrielle Automatisie-rung von Siemens, steht für das effiziente Zusammenwirken aller Automatisierungskomponenten. Denn die offene Systemarchitektur deckt den gesamten Produktionsprozess ab und setzt dabei durchgängig auf gemeinsame Eigen-schaften: konsistente Datenhaltung, weltweite Standards und einheitliche Schnittstellen bei Hardware und Software.

Totally Integrated Automation schafft die Voraussetzungen für eine ganzheitliche Optimierung des Produktionsprozesses:• Zeit- und Kosteneinsparungen durch effizientes

Engineering• Minimierte Stillstandzeiten durch integrierte Diagnose-

funktionen• Vereinfachte Realisierung von Automatisierungslösungen

durch globale Standards• Gesteigerte Performance durch das Zusammenwirken

systemgetesteter Komponenten

Einzigartiger Gesamtansatz für alle Branchen

Als einer der weltweit führenden Automatisierungsanbieter liefert Siemens ein durchgängiges und umfassendes Portfolio für alle Anforderungen, in allen Branchen der Prozess- und Fertigungsindustrie. Dabei sind sämtliche Komponenten aufeinander abgestimmt und systemgetestet. So ist sicher-gestellt, dass sie ihre Aufgaben im industriellen Einsatz zuver-lässig erfüllen sowie effizient zusammenwirken – und dass sich individuelle Automatisierungslösungen ohne großen Aufwand auf Basis von Standardprodukten realisieren lassen. Beispielsweise ermöglicht die Integration vieler einzelner Engineeringaufgaben in eine Engineeringumgebung enorme Zeit- und Kosteneinsparungen.

Mit seinem umfassenden Technologie- und Branchen-Know-how treibt Siemens den Fortschritt in der produzie-renden Industrie kontinuierlich voran. Hierbei spielt Totally Integrated Automation eine Schlüsselrolle.

Denn Totally Integrated Automation schafft echten Mehrwert in allen Automatisierungsaufgaben – allen voran:

• Integrated EngineeringKonsistentes, ganzheitliches Engineering über den gesamten Produktentwicklungs- und Produktionsprozess

• Industrial Data ManagementZugriff auf alle wichtigen Daten, die im produktiven Betrieb anfallen – entlang der gesamten Wertschöpfungskette und über alle Ebenen hinweg

• Industrial CommunicationDurchgängige Kommunikation auf Basis internationaler herstellerübergreifender Standards, die untereinander kompatibel sind

• Industrial SecuritySystematische Minimierung der Gefahr eines internen wie externen Angriffs auf Anlagen und Netzwerke

• Safety IntegratedZuverlässiger Schutz von Mensch, Maschine und Umwelt durch nahtlose Integration von Sicherheitstechniken in die Standardautomatisierung

© Siemens AG 2016

Siemens WT 10 · 2016

11/2 Wägetechnik mit Verlass

1/3 Erfahrung, der Sie vertrauen können

1/4 Produkte1/4 Plattformwaagen1/4 Behälterwaagen1/4 Förderbandwaagen1/5 Dosieren1/5 Abfüllen und Absacken1/5 Kontrollwaagen1/6 Schüttstrommesser1/6 Differenzialdosierwaage1/6 Dosierbandwaage

Wägetechnik

© Siemens AG 2016

1/2 Siemens WT 10 · 2016

Wägetechnik mit Verlass

Qualität, Kosten und Zeit sind die bestimmenden Faktoren in

jeder Produktion – dies gilt vor allem in der aktuellen wirtschaft-

lichen Lage. Haben Sie die Wägetechnik im Griff, dann haben Sie

auch diese Faktoren im Griff. Denn nur so ist es möglich Rezeptu-

ren zu optimieren, Verschwendung zu minimieren und Prozesse

zu beschleunigen. Das Ergebnis ist eine steigende Produktivität.

Wäge- und Dosiersysteme spielen eine wachsende Rolle in der

Produktion in den vielfältigsten Industrien. Um im vollen Umfang

von den Vorteilen der Wägetechnik zu profitieren, ist eine zuver-

lässige, genaue und in die Automatisierungsumgebung nahtlos

integrierte Wägeanlage von Vorteil.

Als weltweiter Führer in der Automatisierungstechnik und

Experte in der Wägetechnik seit 50 Jahren, bietet Siemens Kom-

ponenten und Lösungen, die für jeden Anwendungsfall geeignet

sind. Daher setzen zahlreiche Waagenbauer aber auch viele

Endkunden Siemens Wägetechnik ein. Das gilt für nahezu jede

Industrie, ob bei Rohstoffen, Zement, Nahrungs- und Genuss-

mitteln, Chemie oder Pharmazie.

© Siemens AG 2016

1/3Siemens WT 10 · 2016

Erfahrung, der Sie vertrauen können

Mit mehr als 50 Jahren Erfahrung in der Wägetechnik ist

Siemens der richtige Partner für Ihre Applikation.

Unser Angebot umfasst:

• Hochflexible Wägekomponenten mit einer Vielzahl

an Funktionen

• Eichfähige Produkte

• Nahtlose Integration in SIMATIC S7, TIA-Portal und

SIMATIC PCS 7 – den führenden Automatisierungssystemen

für Fertigungs- und Prozessindustrie

• Stand-alone fähige Produkte

• Offene und flexible Systeme, die ohne Probleme

erweiterbar sind

• Ein globales Unternehmen, das Sie weltweit unterstützt,

wann immer Sie Hilfe brauchen

• Das beste Kosten-Nutzen-Verhältnis auf dem Markt

© Siemens AG 2016

1/4 Siemens WT 10 · 2016

Nicht nur Produkte …

Plattformwaagen

Plattformwaagen sind in jedem Indust-riezweig häufig anzutreffen. Unabhän-gig von der zu wiegenden Last, ob LKW, Gebinde oder lose Güter bietet Siemens ein umfangreiches Angebot von Wägezellen und -elektroniken, um Plattformwaagen preisgünstig aufzu-bauen.

Mit den Wägeprozessoren SIWAREX las-sen sich die Wägedaten einfach verar-beiten. Die Elektroniken SIWAREX U, CS oder WP321 eignen sich für einfache Anwendungen. Für den Einsatz in eich-fähigen Anlagen empfehlen sich SIWAREX WP231 oder SIWAREX FTA.

• SIWAREX Wägezellen und Einbaukomponenten

• SIWAREX WT231Wägeelektronik

• SIWAREX WP231 Wägeelektronik


• SIWAREX WP521 ST / WP522 ST Wägeelektronik

• SIWAREX CS Wägeelektronik

• SIWAREX U Wägeelektronik

• SIWAREX FTA Wägeelektronik

Behälterwaagen

Flüssigkeiten, Pulver, Schüttgüter oder Gase werden üblicherweise in Tanks oder Behältern produziert und gela-gert. Um die Verfügbarkeit dieser Güter sicherzustellen, ist es notwendig, den exakten Füllstand des Behälters zu kennen.

Der Einsatz der wägetechnischen Lösungen von Siemens ermöglicht unabhängig von der Art des Messguts – ob korrosiv, schaumig, hohe oder nied-rige Dielektrizitätszahl oder staubend – eine zuverlässige Messung des Füll-stands.

Um Fehlerquellen durch Querkraftein-schlüsse zu vermeiden (z. B. durch Rohranschlüsse), empfiehlt sich der Einsatz von Einbaueinheiten SIWAREX. Dadurch lassen sich die Wägezellen schnell und einfach installieren.


• SIWAREX WT231 Wägeelektronik



• SIWAREX WP521 ST / WP522 ST Wägeelektronik

• SIWAREX CS Wägeelektronik

• SIWAREX U Wägeelektronik


Förderbandwaagen

Bandwaagen tragen dazu bei, Roh-stoffe optimiert einzusetzen, Bestände zu kontrollieren, Produktionsabläufe zu überwachen und Produkte hoher Güte herzustellen. Siemens Förderbandwaa-gen verbinden einfachen Einbau und geringen Wartungsaufwand (keine be-weglichen Teile) mit hoher Reprodu-zierbarkeit für einen produktiven Be-trieb. Bei minimaler Hysterese und hoher Linearität bleiben seitliche Kräfte ohne Einfluss auf die Messgenauigkeit. Alle Wägezellen sind vor Überlastung geschützt. Die Zulassungen für Ex-Be-reiche und den eichpflichtigen Verkehr erlauben den Einsatz der Siemens Bandwaagen in praktisch jeder indust-riellen Umgebung oder Anwendung. In Verbindung mit einem Messumformer Milltronics BW500 oder einem Wäge-modul SIWAREX WP241 oder FTC erzie-len Siemens Förderbandwaagen mit ih-rer bewährten Technologie eine zuverlässige Leistung. Lieferbar sind Ausführungen für hohe Genauigkeit, leichte Lasten und hohe Belastbarkeit.

• Milltronics Bandwaagen

• Bandgeschwindigkeitsmesser

• Milltronics BW500 und BW500/L Messumformer

• SIWAREX WT241 Wägeelektronik


• SIWAREX FTC Wägeelektronik

© Siemens AG 2016

1/5Siemens WT 10 · 2016

… sondern Lösungen.

Dosieren

Erfolgreiche, hochqualitative Produkte erfordern eine präzise Dosierung ihrer Bestandteile. Genaue und zuverlässige Messgeräte erfüllen diese Ansprüche.

Mit SIWAREX Wägeelektroniken und Wägezellen können Sie optimale Er-gebnisse für die präzise und schnelle Steuerung von Grob- und Feinströmen, sowie beim Befüllen und Entleeren er-zielen. Da SIWAREX gut skalierbar und in SIMATIC integriert ist, lässt sich die Automatisierung von Einfachkompo-nenten- oder Mehrfachkomponenten-anlagen mit nur einer SIMATIC Automa-tisierungsstation einfach realisieren.

• SIWAREX Wägezellen und Einbaueinheiten



Abfüllen und Absacken

Abfüll-, Absack- und Big-Bag-Anlagen kommen in einer breiten Palette von Produktionsprozessen zum Einsatz. Das Abfüllen von festen oder flüssigen Stof-fen muss genau und zügig ablaufen. In diesem Fall ist SIWAREX eine ausge-zeichnete Wahl. Diese Wägeelektroni-ken bieten eine hohe Auflösung sowie eine hohe Genauigkeit und sind zudem eichfähig. Durch eine Schaltung von Dosiersignalen in weniger als 1 ms er-füllen die FTA SIWAREX Wägeelektroni-ken auch die Anforderungen schnells-ter Anwendungen. Darüber hinaus bieten sie durch die nahtlose Integra-tion in die Siemens Automatisierungs-systeme S7 und PCS7 (nur SIWAREX FTA) eine einwandfreie Kommunika-tion des Wägesystems mit der Automa-tisierungsumgebung.




Kontrollwaagen

Die Kontrollwaage überprüft das kor-rekte Gewicht des Verpackungsinhalts. Neben dem mechanischen Aufbau ist die Wägeelektronik von entscheiden-der Bedeutung für die Funktionsfähig-keit der Kontrollwaage.

Moderne SIWAREX Wägeelektroniken sorgen für hohe Auflösung und hohe Genauigkeit. Sie sind parametrierbar für unterschiedlichste Applikationen mit Kontrollwaagen. SIWAREX Elektro-niken erlauben die nahtlose Integration in das SIMATIC Automatisierungssys-tem. Mit SIWAREX Elektroniken lassen sich basierend auf dem Wägemodul einfach Kontrollstationen für die Steue-rung der Kontrollwaage in Gänze bil-den, einschließlich der Bildverarbei-tung, der Näherungsschalter oder der Bewegungssteuerung.




© Siemens AG 2016

1/6 Siemens WT 10 · 2016

Mit optimalem Kosten-Nutzen-Verhältnis.

Schüttstrommesser

Schüttstrommesser optimieren die Steuerung Ihres Prozesses und sorgen für eine hervorragende Qualität der Produkte. Die hochbelastbaren, war-tungsarmen Siemens Schüttstrommes-ser (mit Prallplatten) liefern eine konti-nuierliche Durchsatzmessung von frei fließenden Schüttgütern, Pulvern oder Granulaten. Vervollständigt wird das System durch einen Stand-alone-Mess-umformer SF500 oder ein Wägemodul SIWAREX FTC zur Verarbeitung der Sen-sorsignale und Errechnung von Durch-satzleistung und Gesamtmenge.

Alle Ausführungen garantieren präzise, reproduzierbare Ergebnisse und kön-nen für schwierige Aufgaben einge-setzt werden, wie z. B. für Verlade- und Mischabläufe. Ein Überlastschutz zur Sicherung steht standardmäßig zur Verfügung. Alle Ausführungen sind ge-kapselt und staubdicht aus lackiertem, unlegiertem Stahl gebaut. Ausführun-gen in Edelstahl und für eine Montage in Ex-Bereichen sind ebenfalls lieferbar.

• SITRANS WF100 Schüttstrommesser



• SITRANS WFS300 Sensorköpfe

• Milltronics SF500 Messumformer


Differenzialdosierwaage

Ein Differenzialdosiersystem trägt dazu bei, die erforderlichen Genauigkeitsan-forderungen in kontinuierlichen Do-sierprozessen zu erfüllen. Mit den Wä-gemodulen SIWAREX FTC können Sie die Differenzialdosierwaage mühelos einstellen und integrieren. Die Auto-Setup-Funktion erleichtert die Inbe-triebnahme der Waage. Das Modul er-mittelt die wichtigsten Parameter, wie Dosierleistung, PID- und Stabilitäts-Parameter. Im Betrieb werden die Para-meter ständig durch SIWAREX FTC opti-miert.

SIWAREX FTC sorgt für eine hohe Mess-auflösung, Echtzeit-Signalverarbei-tung, Erfassung und Filterung von Signalen und damit für eine extrem hohe Dosiergenauigkeit. Über HMI, PC-Anschluss oder das Leitsystem hat der Betreiber die Option, das System manu-ell zu steuern.



Dosierbandwaage

Eine Dosierbandwaage ist ein kun-denspezifischer Gurtförderer, der eine Wägebrücke und einen Geschwindig-keitssensor integriert. Die Kontrolle des Materialflusses erfolgt über einen Re-gelantrieb anhand einer Sollwertvor-gabe, die im Messumformer Milltronics BW500 oder mit einer SPS über SIWAREX FTC bestimmt wurde. Auf diese Weise liefert die Dosierband-waage hohe Genauigkeiten beim Ver-wiegen und optimiert Mischungen, Verfahrensabläufe und Bilanzierungen. Bei automatisierten Produktionsprozes-sen, die ein kontinuierliches Wägen und Dosieren erfordern, sind Dosier-bandwaagen unerlässlich. Ihre prak-tisch wartungsfreie Bauart ist Garant für höchste Leistungsfähigkeit. Gurt-breite und Gurtförderlänge sind auf die Belange der Applikation zugeschnitten.

• SITRANS Dosierbandwaagen

• Milltronics BW500 Messumformer


© Siemens AG 2016

produkte für die wägetechnik · 2020. 7. 4. · sitrain itc training for industry...

Documents