Groen 2 6666 LP Heteren Nederland +31(0)26 4790600 +31(0)26 4790602e-mail: sales@votex.nl www.votex.nl

Van

weg

e he

t voo

rtdur

end

e st

reve

n na

ar v

erbe

terin

g, b

ehou

dt V

otex

zic

h he

t rec

ht v

oor o

m d

e m

achi

nes i

n d

it d

ocum

ent z

ond

er v

oora

fgaa

nde

waa

rsch

uwin

g aa

n te

pas

sen.

Afb

eeld

inge

n en

foto

’s z

ijn n

iet b

ind

end

.

02-2009

B E V I S A D T O P P R E S T A T I O N !

lastkapacitet 5 / 8 / 11 ton ─fläktkapacitet 240 m³/min ─vikt 1900 – 2450 kg ─olika tillbehör finns ─

HK-570 Högt tippande sugvagn

högt tippande vagn ─lastkapacitet 6 ton ─fläktkapacitet 240 m³/min ─vikt 2800 kg ─tömningshöjd 225 cm ─olika tillbehör finns ─

Produktprogram Up&Go Sugvagnar

Professionella sugmaskiner

Återförsäljare:

Lantmännen Maskin ABBox 174201 21 MalmöTel 0771-38 64 00www.lantmannenmaskin.se

PT

universalrotorklippare ─arbetsbredd 170 / 220 / 260 / 300 / 345 / 475 cm ─vikt 455 – 725 kg ─hög kapacitet ─Duplo-knivar ─

Super Kombi

rotorklippare för fruktodlingar ─arbetsbredd 180 / 200 / 215 / 230 cm ─vikt 270 – 345 kg ─stödtallrikar med Duplo-knivar ─klipp/sprut ram möjlig ─

PT Super

rotorklippare för stora gräsytor ─arbetsbredd upp till 520 cm ─längdtransport möjligt ─

Kombi 2000

rotorklippare med variabel arbetsbredd ─arbetsbredd 170 / 215 / 255 cm (basmaskinen) ─vikt 295 – 345 kg ─1 eller 2 yttersektioner (á 60 cm bredd) ─olika tillbehör finns ─

521-541 Truckloader

sugmaskin för upphängning på flakläm ─fläktkapacitet 85 – 140 m³/min ─Honda motor 9,5 – 14,7 kW ─

525-546

sugmaskin för släpmontage ─fläktkapacitet 85 – 140 m³/min ─Honda motor 9,5 kW ─sugslang Ø 200 mm ─

530-550-570-PTO

PTO driven sugmaskin ─fläktkapacitet 85 - 160 – 240 m³/min ─sugslang Ø 200 - 250 – 300 mm ─

521-T Truckloader

bogserad sugmaskin ─fläktkapacitet 85 m³/min ─Honda motor 9,5 kW eller PTO-drift ─sugslang Ø 200 mm ─

Professionella sugmaskiner för löv och småskräp

Betesputsare ─

Rotorklippare för fruktodlingar ─

Rotorklippare för stora gräsytor ─

Rotorklippare för specialkulturer ─

Professionella sugmaskinerRotorklippare

Pluto dog shit- and garbage collector

Capacity: 70 m³/min ─Honda motor 6 kW ─Standard container 120 L ─Bigger containers available ─Multiple options possible ─

V

O T E X

PA

TENTED

V

O T E X

PA

TENTED

V

O T E X

PA

TENTEDRoadmaster 07

arbetsbredd 150 / 190 / 230 / 260 cm ─vikt 677 – 769 kg ─valmöjlighet mellan 3 olika trepunkts ─

upphänghydraulisk sidoförskjutning 60 cm (dub ─

beltrepunkt)”Eco” klipphuvud ─

Landmaster

arbetsbredd 240 / 275 / 310 / cm ─vikt 610 – 1115 kg ─valmöjlighet mellan 3 olika trepunkts ─

upphänghydraulisk sidoförskjutning 60 cm ─

(dubbeltrepunkt)”Eco” klipphuvud ─

2850-PTO

fläktkapacitet 240 m³/min ─blåsare med två turbiner ─terränganpassande underrede ─blåser åt två håll samtidigt ─

Triplo

arbetsbredd 560 / 630 / 700 / 770 cm ─vikt 3625 – 4075 kg ─olika upphängsmöjligheter ─”Eco” klipphuvud ─

Professionella lövblåsare

Professionella slagklippareProfessionella lövblåsare

2051-PTO

fläktkapacitet max 300 m³/min ─extremt kraftfull lövblåsare ─terränganpassande underrede ─olika tillbehör finns ─

När yrkesfolket får välja

750/850-PTOfläktkapacitet 80 – 120 m³/min ─galvaniserad trepunktsfäste ─olika tillbehör finns ─

860-Golf

kraftfull blåsare för specialfordon ─fläktkapacitet 120 m³/min ─terränganpassande underrede ─olika tillbehör finns ─

760-E/960-Eprofessionella handkörda lövblåsare ─fläktkapacitet 70-75 m³/min ─olika tillbehör finns ─

Roadmaster 2102-RA

Working width 200 cm ─Weight 535 kg ─Special for low-gravity ─

vehiculesMounted very close to the ─

vehicule

RML

Working widths 100-125-150-175- 200 cm ─Weight from 305 to 495 kg ─Front -or rear mounting ─42 cm manually of hydraulic ─

side shift

750-H/850-H

Hydraulically driven ─Capacity 80-120 m³/min ─Provided with mounting strips ─Adjustable vertical airguide ─

55 cm55 cm

Roadmaster 02-S

arbetsbredd 120 / 150 / 190 / 210 cm ─vikt 610 – 735 kg ─hydraulisk sidoförskjutning 60 cm ─arbetsvinkel från +90º till -60º ─”Eco” klipphuvud ─

Jumbo

arbetsbredd 120 / 150 / 190 / 230 cm ─vikt 845 – 1045 kg ─arbetsvinkel från +90º till -60º ─frontupphängning möjlig ─”Eco” klipphuvud ─

Jumbo Frontline

arbetsbredd 120 / 150 / 190 / 230 cm ─vikt 945 – 1125 kg ─hydraulisk sidoförskjutning 41 cm ─arbetsvinkel från +90º till -60º ─”Eco” klipphuvud ─

Salix

arbetsbredd 150 / 200 cm ─vikt 1335 – 1400 kg ─hydraulisk sidoförskjutning 310 cm ─arbetsvinkel från +90º till -60º ─”Eco” klipphuvud ─klipper bakom / vid sidan om traktorn ─

Jumbo Flex

arbetsbredd 120 / 150 / 190 / 230 / 260 cm ─vikt 1055 – 1370 kg ─dubbel ram för ökad flexibilitet ─hydraulisk sidoförskjutning ─arbetsvinkel från +90º till -60º ─”Eco” klipphuvud ─

Professionell för dikes- och landskapsunderhåll

Professionella slagklippare Professionella slagklippare

stödrulle klipphuvud i lågt läge klipphuvud i högt läge

Frontmaster

Working widths 150-190 cm ─Weight from 960 to 1000 kg ─Mows in front of and alongside the tractor ─Hydraulic side shift 160 cm ─Eco cutting head ─Hydraulic break-back system up to an ─

angle of 39°Multiple options possible ─

“Eco” cutting head

Spacious cutting head → high capacity ─Adjustable degree of shredding ─Crops easy to clear out ─

Clipper

Semi-professionel reachmower ─Working widths 60-100-125 cm ─Weight from 445 to 780 kg ─Own hydraulic system ─Horizontal reach from 310 to 765 cm ─Multiple options possible ─