profesora: eunice escobar. factores considerados en la interpretación la intención del emisor: ...
TRANSCRIPT
Análisis de una caricatura política
Profesora: Eunice Escobar
Factores considerados en la
interpretación La intención del emisor: Identificar el receptor para llevar a cabo
la adecuación textual. Elementos que influyen en la
interpretación
Introducción
Caricatura política
Análisis de la Caricatura
Emisor: El autor es Delmiro Quiroga el caricaturista del diario El Siglo. Se dedica a dibujar caricaturas políticas empleando el sarcasmo y la ironía.
Receptor: Los lectores del diario El siglo, periódico sensacionalista de la República de Panamá.
Análisis de la Caricatura
Contexto1. República de Panamá.2. La crisis energética
durante el verano 2013.
3. El problema del transporte público en la ciudad de Panamá
4. Personajes: Presidente Martinelli y un copartidario.
Análisis de la Caricatura
Análisis del texto• Crítica la política del
gobierno del Presidente Martinelli conocido por su desaciertos y su improvisación.
• Dos situaciones problemáticas.
• Las soluciones tienen una constante: piden a Dios que le solucione el problema.
Interpretación Incapacidad de gestión
de parte del gobierno Una plegaria
equivocada.
Análisis de la Caricatura política
Análisis gramatical del texto
Presidente, estamos a punto de una crisis energética por el bajo nivel del lago Bayano.
Ay, Dios mío, que llueva.
Presidente las paradas no están aún y la gente se va a mojar esperando el metrobús.
Ay, Dios mío, que no llueva.
Estas son frases gramaticalmente correctas y coherentes.
Análisis de la Caricatura
Intención del emisor Pretende que el
destinatario entienda la incapacidad que tiene este gobierno para solucionar los problemas, también puede procurar el cambio de actitud en los panameños y que se deje de creer en los gobernantes y pongan su confianza en Dios.
Análisis de la Caricatura
Presuposición e implicatura Mensajes no explícitos y que se dan a entender por el emisor de una manera sutil.1. Que el gobierno está
enterado de los problemas que aquejan la nación panameña.
2. Que están preocupados por el bienestar de la población.
3. Que el gobierno es incapaz, por sí solo, de solucionar las dos problemática.
Análisis de la Caricatura
Presuposición e implicatura
4. Que esperan que Dios o la naturaleza les solucione el problema.
5. Establece la arbitrariedad de las posibles soluciones que se presentan a dos problemas distintos.
6. Sustenta la forma improvisada que tiene el gobierno de solucionar las situaciones.
7. Que el gobierno es indeciso y siempre se retracta de lo que dice.
Conclusión
Las teorías pragmáticas permiten la interpretación correcta de diversos tipos de texto.
La caricatura política aborda temas actuales y se convierte en una crítica social.
Es el perro guardián de la democracia.
Muchas gracias por su visita