profile cybertech - 25.07€¦ · cybertech. v’i phương châm “s˘ n l˘c c a chúng tôi là...

PROFILEVIETNAMCYBERTECH CO., LTD

Lời chào của Giám Đốc

Tầm nhìn - Thông điệp - Sứ mệnh - Niềm tự hào của chúng tôi

Lịch sử

Sơ đồ tổ chức

Sản phẩm

Dịch vụ

Khách hàng

2

3

5

6

7

21

22

MỤC LỤCCONTENT

Greeting

Vision - Message - Mission - Our pround

History

Organization Map

Product

Service

Customers

1

www.cybertechvn.com(+84) 243 764 8882

Kính gửi Quý khách hàng,

Công ty TNHH CYBERTECH VIỆT NAM được thành lập từ năm 2010, chuyên cung cấp dịch vụ lắp đặt bảo trì bảo dưỡng máy công cụ CNC hàng đầu của Việt Nam.

Trải qua 8 năm hình thành và phát triển, CYBERTECH là đại lý chính thức ủy quyền của DOOSAN MACHINE TOOLS, NAMSUN HÀN QUỐC, RODERS TEC ĐỨC & TORNOS THUỴ SỸ; SAMICK THK Mechatronics Actuators. Và là một trong những đối tác quan trọng của cộng đồng doanh nghiệp trong lĩnh vực gia công cơ khí chính xác tại Việt Nam.

Mục tiêu thúc đẩy các lợi ích ngành công nghiệp phụ trợ cơ khí chế tạo, gia công cắt gọt kim loại của Việt Nam. Chúng tôi không ngừng phấn đấu đào tạo nâng cao tay nghề cho đội ngũ nhân viên, đáp ứng công nghệ và chất lượng dịch vụ. Cam kết mang lại sự hài lòng đối với tất cả các khách hàng đã, đang và sẽ sử dụng máy và dịch vụ của CYBERTECH.

Với phương châm “Sự nỗ lực của chúng tôi là thành công của bạn”, CYBERTECH cam kết tiếp tục đồng hành cùng Quý khách hàng trên từng bước phát triển hiện tại và tương lai!

Dear Valued Customer,t

VIETNAM CYBERTECH Co., Ltd was established in 2010, specializes in providing maintenance services for the installation and maintenance of CNC machine tools leading of Vietnam.

More than 8 years of development, CYBERTECH is the authorized o�cial dealer by DOOSAN MACHINE TOOL, NAMSUN KOREA - RODERS TEC GERMANY, TORNOS SWITZERLAND & SAMICK THK Mechatronics Actuators Korea & Japan. And is one of the important partners of the business community in the eld of high precision mechanical machining in Vietnam.

The objective of promoting the bene�ts auxiliary industry mechanical, metal cutting machining in Vietnam. We constantly strive skill improvement training for sta�, technology and response service quality, commitment to bring satisfaction to all customers has been and will use the products services of CYBERTECH.

With the motto “Our e�ort is your success” CYBERTECH commitment to continue companions with our customers every step the current development.

Trân trọng!

Giám đốc

Your faithfull,

CEO

LỜI CHÀO GIÁM ĐỐCGREETING

Giám Đốc: VŨ TRƯỜNG ANH

2


Công nghệ cao trong cuộc sống của bạn

CYBERTECH VIỆT NAM mang đến giải pháp công nghệ cao trong từng sản phẩm của Quý khách hàng, góp phần “xây dựng một tương lai tươi sáng”. Trong đó chế tạo gia công cơ khí chính xác trở thành một phần tất yếu của cuộc sống.

High-tech in your life

VIETNAM CYBERTECH bringing high-tech solutions for each customer's products, contributing to "building a bright future." In which manufactured precision mechanical processing become an

inevitable part of life.

THÔNG ĐIỆPMESSAGER

As the Authorized O�cially Dealer of DOOSAN MACHINE TOOLS, NAMSUN KOREA,RODERS TEC GERMANY, TORNOS SWITZERLAND & SAMICK THK KOREA & JAPAN.

With customers development system that stretches across Vietnam territory.

CYBERTECH brings proudly optimal solutions to the manufacturing, machining precision mechanical cutting.

Professional working style, dynamic, faster handling all issues of machine tools, ready to advise customer and satisfy every customer’s requirements. Excellent service team combines with

Với tư cách là đại lý ủy quyền chính thức duy nhất của DOOSAN MACHINE TOOLS, NAMSUN HÀN QUỐC, ROEDER TEC ĐỨC, TORNOS THUỴ SỸ & SAMICK THK HÀN QUỐC & NHẬT BẢN

Cùng với hệ thống khách hàng phát triển trải dài trên toàn quốc.

CYBERTECH tự hào mang đến giải pháp tối ưu cho ngành chế tạo cắt gọt kim loại gia công cơ khí chính xác.

Đội ngũ kỹ sư ưu tú kết hợp cùng chuyên gia đầu ngành của: DOOSAN MACHINE TOOLS . ROEDERS TEC . TORNOS.

Phong cách làm việc chuyên nghiệp, năng động, xử lý nhanh nhạy các sự cố máy công cụ, sẵn sàng tư vấn phục vụ làm hài lòng ,mọi yêu cầu của Quý khách hàng.

NIỀM TỰ HÀO CỦA CHÚNG TÔIOUR PROUD

Phát triển trở thành một tập đoàn kinh doanh sản xuất máy công cụ hàng đầu của Việt Nam.

Development become a business conglomerate productions machine tools Vietnam's leading.

TẦM NHÌN VISION

Đảm bảo sự hài lòng của khách hàng thông qua việc cung cấp máy công cụ, chất lượng bền bỉ, tối ưu công nghệ, giá thành hợp lý.

Kết hợp với dịch vụ lắp đặt, bảo trì, sửa chữa máy công cụ hàng đầu, xứng danh là một đối tác tin cậy tuyệt đối của Quý khách hàng và nhà sản xuất.

Ensuring customer satisfaction through the providing of machine tools, durable quality, optimal technology, reasonable price.

Combined with installation services, maintenance and repair of the leading machine tool, worthy of an absolute reliable partner of the customer and the manufacturer.

SỨ MỆNH MISSION

3


GIẢI THƯỞNGPRIZE

4


Giải thưởng phát triển xuất sắc nhấtExcellent growth

Giải thưởng dịch vụ xuất sắc nhấtOutstanding contribution service

Giải thưởng dịch vụ xuất sắc nhấtOutstanding contribution service

Thành lập công ty Cybertech Việt NamEstablish Cybertech Vietnam

Thành lập chi nhánh Cybertech Hồ Chí MinhEstablish Cybertech Ho Chi Minh branch

HISTORYHISTORY

Khai trương Showroom Bắc NinhGrand opening of Showroom Bac Ninh

Thành lập chi nhánh Cybertech Đà NẵngEstablish Cybertech Da Nang branch

5


SƠ ĐỒ TỔ CHỨCORGANIZATION MAP

Cơ cấu tổ chức bao gồm hơn 50 công nhân viên & chuyên giaThe organizational structure consists of more than 50 employees & experts

6


BAC NINH

CEO

Finance/Admin Sales/Others

Service

HA NOI

DA NANG

Account Sales EX/IM Service Sales Service

HO CHI MINH

Account Sales Service

DANH MỤC THIẾT BỊ - List Equipment

DỊCH VỤ - Service

GIA CÔNG CƠ KHÍ - Mechanical

SẢN PHẨM - Product

DOOSAN MACHINE TOOLS - KoreanROEDERS TEC (Precision and high - speed machine for milling and grinding machine)NAMSUN (Universal Equipment)TORNOR (Swiss Machine Tool Manufacture)SAMICK THK (Industrial Automation Solution Provider Korea)DINE - KORLOY Cutting Tools & Tools Holder

SẢN PHẨMPRODUCT

7


SẢN PHẨMPRODUCT

Doosan Machine Tools - KoreaOptimal Solutions for the future - Over 40 years experienceV

I Ệ T N A

M

Horizontal turning centers Multi-tasking turning centers Vertical turning centers

Ram type vertical turning centers Swiss type turning centers Vertical machining centers

5-axits vertical machining centers Die & mold vertical machining centers Horizonatal machining centers

Horizontal boring mills Double column machining centers Linear Pallet System

8


9


글로벌 스탠다드 수직형 머시닝센터

Reliability beyond expectations

High-productivity Compact Vertical Machining Center

MACHINE GREATNESS

10


3-Axes Double Column Machining Center for Large Molds

6 / 8 / 10 inch-class Global Compact Turning Center

Reliability beyond expectations

11


LEO 16006 inch Compact Turning Center

ver. EN 171130 SU

L E O 1 6 0 0

5 -A x is Ver tical M achining Center

DNM 5AX seriesDNM 200/5AXDNM 350/5AX

ver. EN 170724 SU

DNM 5AXseries

12


Actuation ComponentCarbon Brake

Wing Rib Fitting

Engine HousingBlisk

Landing gear Part

Structure Part

Engine Part

Automotive IndustryAn automobile largely consists of an engine, powertrain, suspension, steering system, and brake system. The average number of parts in a car is between 20,000 to 30,000 .

Controls the direction of travel.Steering wheel, steering shaft, steering gear, pitman arm, drag link, tie rod, steering knuckle arm, etc.

STEERING SYSTEM

Absorbs shock generated by irregularities on the road surface to the tyres.Coil spring, shock absorber, suspension arm, etc.

SUSPENSION

The engine generates power and the powertrain transmits the power to the wheels in order for the car to drive.Engine, Clutch, Transmission, Propeller shaft, Gearbox, Axle, Wheels, etc.

POWER GENERATION (ENGINE) / POWER TRANSFER (POWERTRAIN)

Controls traveling speed or stops the car.Brake pedal, brake booster, drum brake, disc brake, brake line, master cylinder, parking brake, etc.

BRAKE SYSTEM

ỨNG DỤNG & THỊ TRƯỜNGAPPLICATION & MARKET SHARE

13


Roeders TEC

RXP400

RXPRXS500DS1

RXS

RXS500DS12

RHP

Precision and high speed machine for milling and grinding machine. More than 200 years

HSC-machining Jig grinding RXU

Design Study HSC-machiningCoining dies for coins

Machining range

Swivelling range

Rotation range

Table size

Workpiece weight

Feed

450 mm x 370mm x 155 mm

+/ - 115 degrees

Almost unlimited

200 mm

Maximum 10kg

0 - 40,000 mm/ min

RXU1201DSH

RXU

Machining range

Swivelling range

Rotation range

Table size

Workpiece weight

Feed

1000 mm x 1050 mm x 600 mm

+/ - 115 degrees (others on request)

Almost unlimited

625 mm round or 625 mm square,

895 mm round with two �attened sides or 895 mm round

Maximum 1,500 kg

0 - 60,000 mm/ min

Machining range

Swivelling range

Rotation range

Table size

Workpiece weight

Feed

450 mm x 370 mm x 155 mm

+/ - 115 degrees

Almost unlimited

200 mm

Maximum 10 kg

0 - 40,000 mm/ min

Machining range

Table dimensions

Maximun height

Workpiece weight

Feed

410 mm x 294 mm x 155 mm

450 mm x 300 mm, T-slots 12 mm, distance 50mm

(integrated chuck optional)

330 mm, between spindle nose & machine table

Maximum 10kg

0 - 40,000 mm/ min

14


NSM-T

Table size

Travel X, Y, Z axes

Table loading capacily

Vertical spindle

Horizontal spondle

Quill vertical traverse

Rapid traverse

Head tilting angle

Weight

mm

mm

kg

mm

mm/min

deg

kg

1,100 x 280

820/ 300/ 450

250

NT40 - 75~5,000 rpm

NT50 - 90~1,400 rpm

140

3000/800

+90

2,300

_

NSM-H

Table size

Travel X, Y, Z axes


Horizontal spondle

Rapid traverse

Weight

mm

mm

kg

mm/min

kg

1,100 x 280

820/ 300/ 450

250

NT50 - 90~1,400 rpm

3000/800

2,000

NSB - 100

Table size

Travel X, Y, Z axes


Spindle taper

Spindle speed

Spindle motor

Spindle diameter

Milling diameter

Rapid traverse

Weight

mm

mm

kg

rpm

kW

mm

mm

M/min

kg

1,400 x 1200

1,800/1,750 - 1,500/710

6,000

MT6

28~1,000

15/22

ф 100

ф 225

3,2

16,500

NSR - Series

Drilling capacity

Tapping capacity

Boring capacity

Column surface to spindle center

Column center to arm end

Vertical travel of spindle

Working area of base

Spindle

Weight

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

rpm

kg

Cast iron 70/Steel 60



Min 345 - Max 1,625

2,080

300

1,730 x 880

MT5 - 40~1,850 rpm

4,000

A-PRO MILL

Table size

Travel X, Y, Z axes

Table loading capacity

Spindle taper

Spindle speed

Spindle motor

Rapid traverse

Head tilting angle

Controller

mm

mm

kg

rpm

kW

M/min

deg

1,100 x 280

700 / 320/ 400

300

NT 40

75 ~ 5,000

2,2

5/3

+ 90

Siemens 802D - Fanuc OiMate

NSM-A

Table size

Travel X, Y, Z axes


Spindle


Rapid traverse

Head tilting angle

Weight

mm

mm

kg

mm

mm/min

deg

kg

1,100 x 280

820/ 300/ 450

250

NT40 - 75~5,000 rpm

140

3000/800

+90

2,100

_

NSM-V

Table size

Travel X, Y, Z axes


Spindle


Rapid traverse

Head tilting angle

Weight

mm

mm

kg

mm

mm/min

deg

kg

1,100 x 280

820/ 300/ 450

250

NT50 - 90~1,400 rpm

90

3000/800

+45

2,100

_

NSL - Series

Swing over bed

Distance between centers

Swing over cross slide

Spindle nose

Range of spindle speeds

Spindle taper of center

Taper of spindle bore

Spindle bore

Tailstock quill taper of center

Spindle motor

mm

mm

mm

rpm

M.T

M.T

mm

M.T

kW

ф 430

1,100

ф 240

ASA A1 - 6

60 ~ 1,500

4

6

ф60

4

3,7

15


EvoDECO EvoDECO 10/10 10/8 16/10 16/8 20 32

Maximum diameter

Number of linear axes

Number of C axes

B axis

10

10

2

-

Number of independenttool systems

Total number of toolpositions

Position for rotatingtools

4

22

11

10

8

2

-

3

19

8

16

10

2

Option

4

27

15

16

8

2

Option

3

22

12

10

10

2

-

4

27

21

32

10

2

-

4

27

21

mm

Swiss STSwiss ST 26

Maximum diameter


Number of C axes

-

25.4

7

2

-




2

36

16

mm

Swiss GT Swiss GT 13 26 26B 32 32B

Maximum diameter


Number of C axes

B axis

13

6

2

-




2

30

12

25.4

6

2

-

2

40

14

25.4

6

2

Yes

2

36

16

32

6

2

-

2

40

14

32

6

2

Yes

4

36

16

mm

Swiss DT Swiss ST 13

Maximum diameter


Number of C axes

-

13

5

2

-




2

21

7

26

25.4

5

2

-

2

22

8

mm

16


MultiSigma

MultiAlpha

With Tornos ACB

Active Chip Breaker (ACB)

Without Tornos ACB

MultiAlpha 8x28MultiAlpha 8x28

Maximum diameter

Max. workpiece length


Number of ratating axes

Number of tools insecondary operation

Number of rotating toolsin secondary operation

28

90 (140)

24 (28)

9 (13)

2 (4)

-

28

90 (140)

24 (28)

9 (13)

2 (4)

3 (6)

mm

mm

axes

axes

SwissNanoSwiss DTEvoDECO Swiss GT

Main spindle turning

Counter spindle turning

Main spindle & counter spindle drilling

CT 20

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Swiss Nano 4/6

Maximum diameter


Number of C axes

-

4

6

2

-




2

12

2

mm

CT 20/5

Maximum diameter


Number of C axes

-

20

5

2

-




2

27

11

mm

CT 20 Swiss Nano

17


Alignment Stage

Ball screw Aero Mill-Plus LM Guidea

Vibration suppressin devide Large Area Stage

Cartesian coordinate robot Special System Clean orthogonal robot

Robot

18


NPM

HFM

DTN DSC PC2005/PC2010/PC2015

MSD Plus

Turning / Milling / Drill / Endmills

Aero Mill-Plus FMR P-positive

R+ Endmill

NC9115/ NC9125/ NC9135 DNC400

TAP Series

DANH MỤC THIẾT BỊEQUIPMENT TOOLING

CERAMIC MASTERSQUARE300mmHãng: Mitutoyo

TEST BARBT30, BT40, BT50Hãng: Nikken

TOOL CHANGERALIGNMENT GAUGESBT30, BT40, BT50Hãng: TAC Rockford

SPINDLE8000 rpm12000 rpm20000 rpmHãng: Doosan

RENISHAW QC20-WBallbar-SystemHãng: Renishaw

BALANCER SPINDLEHãng: Commtest

PANME ĐIỆN TỬĐộ chính xác: _ 0.01μmHãng: Mitutoyo

POSITION & ORIENTATION

NIVO-LEVELING150mm - 200mmHãng: Mitutoyo

19


20


GIA CÔNG CƠ KHÍMECHANICAL

Gia công Jig, đồ gá và các chi tiết, sản phẩmProduce Jig, plate, other mechanical products

Molding casting

Gia công khuôn mẫu

DỊCH VỤSERVICE

ACE Machinery VinaAlliance Global Services., LtdAlpha ECCChangsin Technology Viet NamCNC TechDong An Polytechnic CollegeDaeYang Vina PrecisionDaeryang Vina IndustryFoster Electric Viet NamGiyeon Vina MachineryHangdo VinaHitech Mold Viet NamHeise Industries Viet NamIljin Viet NamPosco V.S.TPrestar Industries Việt NamRoeders Viet NamSamryoung Vina M-TekS&HVS.I CastingTakako Viet NamTaelim VinaTrading and Manufacturing MFCTaeYang Sai GonWeatherford Viettubes corp. LtdNhat Long Mechanical engineering Co., LtdVietnam SamhoSV Prope An Ellipsiz CompanySong Am Thanh co., Ltd Quy NhonVocational Colleges Viet Nam Samho

HOTLINE: (+84) 972 921 009

21


KHÁCH HÀNGCUSTOMERS

HANOI

HO CHI MINH

Commerce and service AKARIBluecom VinaBM VinaBujeon Việt Nam ElectronicsBSECNIVinh Phuc Mechanical TAT Processing IndustryViet Nam Supporting Mechanical Daegwang VinaDaeil Tech VinaDongYang Eng VinaDR Tech VinaDesign Metal VinaCNC Hanoi TechEK Tech GP Tech VinaGlonics Viet Nam Seowon Intech Hanoi Industry UniversityHana Eng VinaHalla ElectronicsHuyndai Aluminum VinaHung Thinh Manufacturing Investment and Commerce Keo San Vina ElectronicsKNS Vina ( KOREA NANO SYSTEM)KishinNamae Electronics VinaNRK Viet NamVIKOMEDMold TechMyung Tech VinaMTV S.M Tech

Mookung Industry Vina Promade VinaSeojin System VinaSeohui Viet NamShinwoo TechSamsung SDIVSamsung Electrnics Viet Nam Thai NguyenSaekwang ENG Vina SM DSP Viet NamSUHOCOSein Bluetech Viet NamSungwoo VinaSungwoo Tech VinaPhuong Linh Fans and BlowersTaixan VinaTaesan Viet NamTaeyang VinaTS VinaThanh Trung Commerial and Technological Development Accurary Unique Techno Vina JD VinaJinsung Elect TechJeil Tech VinaJPE Viet NamJP VinaJukwang Precision Viet NamVina SekyoViettel Youngjin Hi-tech Viet NamYoung Hae VinaWith VinaWorld Mold Tech

22


VIETNAM CYBERTECH CO., LTD

HeadquarterShowroom

Ho Chi MinhFactory

Da Nang

Tel: (+84) 283 640 1727

Tel: (+84) 222 389 6955Tel: (+84) 236 399 6060

Tel: (+84) 243 556 0220Tel: (+84) 243 764 8882 Lot B2/D7 - Cau Giay N.U.Area - Dich Vong. W - Cau Giay.Dist - Hanoi - Vietnam

No 2 - Le Quang Dao Street - Nam Tu Liem.Dist - Ha Noi

628 Ha Noi Highway - KP1.P.Phuoc Long B - Dist.9 - Ho Chi Minh

Cau Nga Area - Van Duong Ward - Bac Ninh City

10th Floor - Vinh Trung Plaza - 255-25 Hung Vuong - Thanh Khe.Dist - Da Nang

profile cybertech - 25.07€¦ · cybertech. v’i phương châm “s˘ n l˘c c a chúng tôi là...

Documents