Program izložbe redovno od 05.06 - 18.06 svaki dan 10 – 22h izložba slika umetnik Nada Nađ, izložba vitraža umetnik Straja Marjanović, izložba narodna radinost (nošnje Srbije) SZR MADAM Leskovac /Petrovac

Početak 17:00h Mala sala

PRESS KONFERENCIJA MANIFESTACIJE1. VESNA KLINGER Predsednik udruženja FOKUS i direktor manifestacije 2. ALEKSANDAR MIHAILOVIĆ Projekt menadžer programa manifestacije 3. VLADIMIR BABOŠIN Gost ispred izdavačke kuće iz Rusije na manifestaciji 4. BOGOLJUB MITIĆ ĐOŠA Umetnik – Glumac gost manifestacije 5. PR –(Public Relation) PR – manifestacije 6. PREDSTAVNIK POKROVITELJA manifestacije 7. PREDSTAVNIK GENERALNOG SPONZORA manifestacije 8. PREDSTAVNIK SPC Srpske Pravoslavne Crkve -EPARHIJE AUSTRIJSKO ŠVAJCARSKE 9. PREDSTAVNIK Min. Kulture Srbije i diplomatskog kora Beč Pozvani i najavljeni mediji na PRESS konferenciju: Televizije: RTS Radio Televizija Srbije -Kulturni dnevnik, RTS SAT Satelitski program, OKTO TV Beč "FOKUS" ORF 2 TV program za strance HEIMAT FREMDE HEIMAT, ORF KULTUR TV, ATV Kultur, TV TESLA Beograd , RTV BOR, KC:N TV TV DM sat, YU PLANET radio & TV, PRVA BEČKA TV - TV1Wien RTV MLAVA... Pisani mediji: VESTI DNEVNE NOVINE, TANJUG, VEČERNJE NOVINE, HEUTE Tageszeitung, Magazin KOSMO Beč, Magazin BUM Beč, Magazin BIBER Beč Magazin ZAVIČAJ...

Svečano otvaranje, najava programa “Dani srpske kulture” u Beču početak

19-22hMala sala

SVEČANI PROGRAM OTVARANJAVesna Klinger predsednik udruženja FOKUS - otvaranje manifestacije (pozdravni govor), Akademija FOKUS Retrospektiva ideje manifestacije SRPSKI DANI KULTURE U BEČ-u, TRADICIJA I VREDNOSTI KROZ UMETNOST I KULTURU REČ I BLAGOSLOV-Visoki predstavnik SPC Srpske Pravoslavne Crkve (Otac Petar Pantić) Otvaranje izložbe slika NADE NADJ I STRAJE MARJANOVIC - Izložbu otvara prvi savetnik ambasade Srbije u Beču gospodja Svetlana Stanković Etno muzika Kaja Jeremić solo-pevačica etno muzike, gost iz Budimpešte. Učenici operske dive – primadone Bečke opere Olivere Miljakovic Otvaranje izložbe NARODNA RADINOST SZR MADAM Leskovac /Petrovac NARODNA RADINOST promocija Etno muzika Kaja Jeremić solo-pevačica etno muzike gost iz Budimpešte Najava programa i pozivnica za ostale dane (voditelji programa) Restoran – Ketering ETNO ZLATIBOR

Promotivno savetovanje poliklinike BADAWI u maloj sali (Besplatni pregledi, dijagnostika i saveti, u lečenju alternativnom medicinom) 06.06 – 08.06.2017 svakog dana od 10-18h

od 19-22hMala sala

SRPSKA LJUBAVNA POEZIJA NA RUSKOM JEZIKU19:00-19:20h Gosti ruskog udruženja iz St.Petersburg-a SVEZI POGLED 19:20-19:30h Rađanje prijateljstva kroz poeziju i zajedničke dvojezične radove – osnivanje srpsko-ruskog literarnog kluba pesnika 19:30-20:30h Promocija i program uz čitanje poezije i pevanje na ruskom srpskih ljubavnih pesama izdanja izdavačke kuće SVEŽI POGLED St.Petersburg Rusija Vladimir Babošin sa gostima srpske i ruske literarne scene: Mika Vlacović Vladisavljević i drugi… 20:30-21:30h Rusko-austrijsko literarno udruženje pri Institutu za rusku kulturu u Austriji.... 21: 30 – 22:00h KOKTEL- organizator : Restoran SEMENDRIJA

od 19-22hMala sala

VEČE SRPSKE ALTERNATIVNE MEDICINE I PISANE LJUBAVI –KREMA LJUBAVI I RADIONICA Voditelj programa: Dragoslav Dimitrijević(Nemački) / Ivana Gajić (srpski) VEČE ALTERNATIVNE I MODERNE MEDICINE & KNJIGA I KREMA LJUBAVI 19:00- 20:30h Prezentacija programa poliklinika BADAWI alternativne i moderne medicine iz Subotice DR. Jaser Badawi, DR. Marija Badawi 20:30 - 21:30h Promocija knjige „RECEPTI SPECIJALNE ZDRAVE ISHRANE“ DR.Katarina BADAWI 21: 30 – 22:00h KOKTEL : Organizator BALKAN GRILL

od 19-22hMala sala

VEČE ŠUMADIJE 19:00 h - 19:10h ŠUMADIJSKA FRULA I SRPSKE GAJDE Milija Radosavljević Baja gost iz Srbije 19:10 h – 19:30h UPOZNAJMO ŠUMADIJU KUD “KOLO” Maria Enzensdorf “PRIČA O OPLENCU I TOPOLI” 19:30 h – 19:40h Etno pevanje … Marina Pavlović Salzburg 19:40 h - 20:00h “FRULO MOJA OD MLADICE TESANA” (uz programsku pratnju Milija Radosavljević Baja i Milene Pavlović) 20:00 h - 20:30h Kulturno zabavni program VEČE ŠUMADIJE KUD “KOLO” Maria Enzensdorf

20:30-21:30h Promocija knjiga Profesor Dušan Stojković : PRIČA O MILORADU PETROVIĆU-SELJANČICA 21: 30 – 22:00h KOKTEL : Organizator Restoran EXPRESS BALKAN GRILL Catering

SAJAM MALE PRIVREDE SRBIJE Mala sala 10 – 18h

Svečano otvaranje uz koktel za goste iz privrede Austrije i regiona Voditelji programa : Dragoslav Dimitrijević(Nemački) / Ivana Gajić 11:00-11:30h(srpski) - Predstavnik Ministarstva PRIVREDE Vlade Srbije - Predstavnik Privredne Komore Srbije - Predstavnik Privredne Komore Austrije 11:30-12:00h KOKTEL : Organizator Restoran ETNO KONAK Izlagači: Opština VELIKO GRADIŠTE (privrednici opštine Veliko Gradište) Grad POŽAREVAC (privrednici Grad Požarevac i turistička organizacija) Opština Petrovac na Mlavi Grad Leskovac ALFA BION e.U Beč-Wien VIMINACIJUM i Turistička organizacija Požarevac SABONIFURS Krznar PREMIL Kovin

U okviru manifestacije, kao najava večernjeg programa i koncerta hor-a “BARILI” u toku dana će se održati mini koncert na centralnom trgu Štefans placu (Stephansplatz) u prvom bečkom okrugu(Becirku) Voditelji programa : Dragoslav Dimitrijević(Nemački) / Ivana Gajić (srpski)

HOR BARILI Požarevac (austrijska i srpska himna) 14:00h - 14:15h Škola Violine Ćuban Udruženje „AVEN ROMALEN“ iz Beča 14:15h – 14:25h Igre Srbije KUD iz LESKOVCA 14:25h – 14:35h Škola Harmonike LJUBE RADOSAVLJEVIĆA Beč 14:25h – 14:35h HOR BARILI Požarevac (etno i opersko pevanje) 14:25h – 14:50h

Mala sala KULTURNO VEČE JUGA SRBIJE

Voditelji programa Bogoljub Mitić & Ivana Gajić Monodrama 19:00 - 20:00h glumac

Predstavljanje kulture Juga Srbije 20:00 – 21:00h Običaji –Leskovac KUD Leskovac 21:00- 21:30h

KOKTEL : Organizator Restoran ROYAL Grill Catering 21: 30 – 22:00h

od 10-18h , SAJAM MALE PRIVREDE SRBIJE 13:00 – 15:00 , ŠKOLA GLUME ZA NAJMLAĐE 19:00-22:00 VEČE BRANIČEVSKOG OKRUGAMala sala Sajam male privredeOpština VELIKO GRADIŠTE (privrednici opštine Veliko Gradište), Grad POŽAREVAC (privrednici Grad Požarevac i turistička organizacija), Opština Petrovac na Mlavi, Grad Leskovac, ALFA BION e.U Beč-Wien, VIMINACIJUM i Turistička organizacija Požarevac SABONIFURS Krznar PREMIL Kovin ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

16:00 -17 :45

Velika sala palate PALFFY - “Kulturna scena Srbije”

Mala sala 19:00hVEČE BRANIČEVSKOG OKRUGA

19:00-20:15 h UPOZNAJMO BRANIČEVO Animirani Film o M.P. Barilli - Fotografije njenih prijatelja, porodice , Galerija njenih slika, opis muzeja, Kultura Vince & Mamut park Golubac & Nacionalni park Djerdap, Ergela Ljubicevo & Viteske igre, Serbiatravel i turisticka organizacija Pozarevca) 20:15-21:00 h PREZENTACIJA REGIONALNOG PROJEKTA Braničevo ZAŠTITA ŽIVOTNE SREDINE – FABRIKE ZA RECIKLAŽU I PRERADU OTPADA – SMEĆA I GUMA Promoteri: HPC Cons.& Ing., SA-MA Group – Prof.Hans-Georg Heinrich 20:00 - 20:30 h Kulturno zabavni program VEČE BRANIČEVSKOG OKRUGA KUD BAMBI: Gost večeri : Glumac Bogoljub Mitić Đoša 21: 30 – 22 h KOKTEL : Organizator Restoran ŽELJO BUREK

Program u kulturno poslovnom centru

od

13:00 – 15:00h

Mala škola glume I deo 13:00-14:30h

Mala škola glume II deo 14:30-15:00h

10 – 18h Mala sala PALATA PALFFY SAJAM MALE PRIVREDE SRBIJE

Opština VELIKO GRADIŠTE (privrednici opštine Veliko Gradište),Grad POŽAREVAC (privrednici Grad Požarevac i turistička organizacija) Opština Petrovac na Mlavi, Grad Leskovac ALFA BION e.U Beč-Wien VIMINACIJUM i Turistička organizacija Požarevac SABONIFURS Krznar PREMIL Kovin

od Mala sala18h – 22h

VEČE SRPSKE KNJIGE, ISTORIJA I KULTURA ŽIVOTA18:30 - 19 :30h Promocija knjiga: Izdavačka kuća PROMETEJ Novi Sad muzička numera :Etno pevanje Stefanija & Natalija pesme “KOSOVA” 19:35 –20:35h Promocija knjiga: Izdavačka kuća NIKASSO NM –Banatski kulturni centar 20:40- 21:40h Promocija knjige i radionice LIDIJA GRUJIĆ ”Kako naći idealnog partnera” 21:30 –22:00h KOKTEL : Organizator Restoran SOKAČE

Program u kulturno poslovnom centru

13 – 18h

Takmičenje kuvara srpskih restorana u Beču, učesnici: Restoran ETNO KONAK, Restoran ETNO ZLATIBOR, Restoran LA TAVERNA, Restoran HOMOLJE, Restoran BEOGRAD, Rest. BALKAN GRILL, ŽELJO BUREK Restoran SEMENDRIJA, Rest. EXPRESS BALKAN GRILL Takmičenje bečkih domaćica u spremanju srpskih specijaliteta, učesnici: RUŽICA ŠAIN, MILENA MICALETO, JELENA ARSIĆ, Gđa ĆIRKOVIĆ

od 19- 22hMala sala

VEČE HOMOLJA 19:00-19:15h UPOZNAJMO HOMOLJE KUD STEVAN MOKRANJAC Beč, Geografska prezentacija Homoljskog kraja 19:15-20:15h Citati Oca Tadeja / 6 pevackih numera ( i na Vlaskom) , 4 recitacije prezentacije vlaških običaja - gajde –sakofon - KUD Stevan Mokranjac 20:15–20:30 h MODNA REVIJA “OPANČAREVA - ĆERKA” moderna garderoba saetno motivima 20:30 - 20:45 h ZVUCI HOMOLJA” Škola harmonike Ljube Radosavljevića 20:45 - 21:30 h Promocija knjige “ŽIG VRELIH USANA” Pisac MILAN NIKOLIĆ i krema “O” – Krema ljubavi 21:00 - 21:30 h Kulturno zabavni program VEČE HOMOLJSKOG REGIONA KUD STEVAN MOKRANJAC Beč 21: 30 – 22:00 h KOKTEL : Organizator Restoran HOMOLJE

Promotivno savetovanje ALFA Bion E.u u maloj sali od 10-18 h od 13-15.06 (Besplatni pregledi, dijagnostika i saveti, u lečenju alternativnom medicinom)

od 19-22hMala sala

SRBIJA –SRPSKO NASLEĐE MANASTIRI 19:00- 19:30 h Kulturna promocija, promocija SPC - srpska pravoslavna crkva - Monografija SRPSKI MANASTIRI - PRIČA O SRPSKIM SVETINJAMA Realizacija programa, njegovo PREOSVEŠTENSTVO EPISKOP ANDREJ 19:30-19:45h Recital “KRAJPUTAŠI” Integr.Kult.Udruženje FOKUS & Prijatelji Prateći deo programa Božica Todorović, pesma uz gitaru.... Prateći deo programa AVEN ROMALEN, pesma uz violinu….. 19:45-21:30h Promocija knjiga “SELIDBE” I “ŽARIŠTA POSTOJANJA” Autor- pisac ZORICA ĐUĐIĆ MITIĆ 21:30-22:00h KOKTEL : Organizator Restoran METROPOL Catering

od 19-22hMala sala

DOBRO JUTRO BEOGRADE 19:00 -19:30h Sećanje na DUŠKA RADOVIĆA BEOGRADE, DOBRO JUTRO Dečije pesme dečica dijaspore Aforizmi omladina dijaspore 19:30 - 19:45h Deca dijaspore “ Pesme Beograda uz gitaru” 19:45 - 20:00h PRIČE BEOGRADSKE Natalija Stankovska i Stefan Arsić 20:00 – 20:10h Muzička numera: BEČKO-BEOGRADSKI REP- „NEBO“ Dušan Trifunović i deca dijaspore 20:10 – 21:10h Promocija knjige ZORAN T. POPOVIĆ KNJIGE AFORIZAMA 21:10 - 21:30h Slatke beogradske svađe sa topčiderskog brda VEČITI DERBI 21:30-22:00h KOKTEL : Organizator Restoran BEOGRAD

od 19-22hMala sala

VEČE VOJVODINE 19 – 22 h 19:15 - 19:25h PRIČA O VOJVODINI, kultura po gradovima Bojana Ristanović & Nikola Garovnikov 19:00 - 19:15h UPOZNAJMO VOJVODINU KROZ MUZIKU Predstavljanje tradicionalne muzike - TAMBURASI iz Zrenjanina 19:25 - 19:45h Turistička promocija Zrenjanina - DANI PIVA 19:45 - 20:00h ISTORIJA VOJVODINE Bojana Ristanović & Nikola Garovnikov 20:00 - 20:15h Folklorna grupa Mađarice - MAĐARSKE IGRE I PESME VOJVODINE 20:15 - 20:30h Folklorna grupa VELIKO KOLO, Bačke igre 20:30 - 20:40h Recital Laza Kostić – “Santa Maria della salute” Bajro Aličić 20:40 - 20:55h Grupa Sremački cigani - Ciganske igre iz Srema 20:55 - 21:10h VOJVODINA, NAUKA I KULTURA Bojana Ristanović & Nikola Garovnikov 21:10 - 21:20h Najava pozorišne predstave i reč Zorana Subotičkog Skraćena verzija monodramsko kazivanje u izvođenju Filipa Sadžakova „TESTAMENT BOGDANA DUNĐERSKOG“ 21:20-21:30h MODERNA VOJVOĐANSKA MUZIKA - Milorad Samardžija 21: 30–22:00h KOKTEL : Organizator Restoran LA TAVERNA

Mala sala palate PALFFY - SAJAM MALE PRIVREDE SRBIJE od 10 – 18h

Svečano otvaranje 11:00-11:30h- Predstavnik Ministarstva PRIVREDE Vlade Srbije - Predstavnik Privredne Komore Srbije - Predstavnik Privredne Komore Austrije Slobodan Boban Živković harmonika talenat Prva harmonika festivala Sokobanja 11:30-12:00h KOKTEL : Organizator Restoran SARAJEVO PKS Privredna komora Srbije Grad Zrenjanin -Turistička organizacija Zrenjanin DANI PIVA ALFA BION e.U Beč-Wien Udruženje privrednika SAIUP Beč, Vinarija DAMJANOVIC Garevina / NATURKOP Kruševac , Šajkača trade D.o.o SPORTEX Arilje/ ___________________/__________________

SZR - Tartufi Mladenovac/ SZR Rakija osa taurtufima Mladenovac

16:00-18:00h Specijalni program Velika sala palate PALFFY

16:00 -16:30h Monodramsko kazivanje u izvođenju Filipa Sadžakova

16:30 – 18:00h Pozorišna predstava koprodukcija Liderneta - mreže lidera lokalnog održivog razvoja (NVO), Gradskog

pozorišta Bečej i Turističke organizacije Bečej. (Saga o ljubavnom odnosu Laze Kostića i Lenke Dunđerski ćerke jednog od najmoćnijih Srba u Austrougarskom carstvu, Lazara Dunđerskog

19- 22hMala sala od

KULTURA ROMA SRBIJE 20:00-20:30h Folklorni nastup Romske grupe: „SREMAČKI CIGANI“ Udruženje „AVEN ROMALEN“ iz Beča 20:30- 20:45h Muzički nastup Škola Violine Ćuban Udruženje „AVEN ROMALEN“ iz Beča 20:45- 21:30h VOJVOĐANSKI TAMBURAŠI Uvod u predstavu

10 – 18h - - SAJAM MALE PRIVREDE SRBIJE

Mala sala palate PALFFY PKS Privredna komora Srbije Grad Zrenjanin -Turistička organizacija Zrenjanin DANI PIVA ALFA BION e.U Beč-Wien Udruženje privrednika SAIUP Beč,Vinarija DAMJANOVIC Garevina / NATURKOP Kruševac , Šajkača trade D.o.o SPORTEX Arilje/ ___________________/__________________ SZR - Tartufi Mladenovac/ SZR Rakija osa taurtufima Mladenovac

Velika sala 16:00 -18:00h -

16:-16:30h

Episkop ANDREJ ČILERDŽIĆ gitara, Dušan Sretović klavir Monodrama 16:30-18:00 u izvođenju MILENKO PAVLOV glumac

Mala sala palate PALFFY

19-22h

19:00-20:00 – Nastavak programa DIJASPORA SVIRA -Sara Reštaš opera Ana Topalović čelo, 20:00-21:30, Slobodan Boban Živković harmonika talenat Prva harmonika festivala Sokobanja, Moša Šišić violina Milorad Samardžija gitara

10 – 16h - Mala sala palate PALFFY od 10:00 - 22:00h SAJAM MALE PRIVREDE SRBIJEPKS Privredna komora Srbije Grad Zrenjanin -Turistička organizacija Zrenjanin DANI PIVA ALFA BION e.U Beč-Wien Udruženje privrednika SAIUP Beč, Vinarija DAMJANOVIC Garevina / NATURKOP Kruševac , Šajkača trade D.o.o SPORTEX Arilje/ ___________________/__________________ SZR - Tartufi Mladenovac/ SZR Rakija osa taurtufima Mladenovac

Velika sala palate PALFFY 14:30 – 16:00h

Velika sala palate PALFFY 16:00 – 18:00h SVEČANO ZATVARANJE “SRPSKI DANI KULTURE” 2017

Program zatvaranja Manifestacije SRPSKI DANI KULTURE 2017 od 16:00 – 18:00h Reč prijatelja i poštovaoca srpske kulture Prof.Dr. Habil Wolfgang Rohrbach, Viđenje srpske kulture iz perspektive glumca Milenko Pavlov – glumac Reč autora Straja Marjanović vitražist i umetnik, Reč autora Nada Nađ umetnik-slikar, Pozdravna reč KULTURVEREIN WIEN KREIS Pozdravna reč SPC–Episkop Andrej EPARHIJA AUSTRIJSKO ŠVAJCARSKA, Kultur Verein FOKUS recital „SRBIJA“, KUD VELIKO KOLO – Novi sad Mala sala Palate PALFFY - nastavak programa 18:30-22:00h KOKTEL I muzika - Organizator Restoran FOKUS