program rada vlade kantona sarajevo za period od

147
Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine KANTON SARAJEVO Vlada Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina CANTON SARAJEVO Government PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD 01.01. DO 31.12.2015. GODINE Nosilac pripreme: Stručna služba Vlade Sarajevo, maj 2015. godine web: http://vlada.ks.gov.ba e-mail: [email protected] Tel: + 387 (0) 33 562-068, 562-070 Fax: + 387 (0) 33 562-211 Sarajevo, Reisa Džemaludina Čauševića 1 1

Upload: phungthuan

Post on 03-Feb-2017

244 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Bosna i HercegovinaFederacija Bosne i Hercegovine

KANTON SARAJEVOVlada

Bosnia and HerzegovinaFederation of Bosnia and Herzegovina

CANTON SARAJEVOGovernment

PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD 01.01. DO 31.12.2015. GODINE

Nosilac pripreme: Stručna služba Vlade

Sarajevo, maj 2015. godine

web: http://vlada.ks.gov.bae-mail: [email protected]

Tel: + 387 (0) 33 562-068, 562-070 Fax: + 387 (0) 33 562-211

Sarajevo, Reisa Džemaludina Čauševića 1

1

Page 2: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

S a d r ž a j

1. Uvod 3

2. Oblast pravde i uprave 14

3. Oblast prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša 23

4. Oblast komunalne privrede i infrastrukture 36

5. Oblast sobraćaja 37

6. Oblast unutrašnjih poslova 47

7. Oblast privrede 50

8. Oblast finansija 59

9. Oblast zdravstva 64

10. Oblast za obrazovanje, nauku i mlade 81

11. Oblast kulture i sporta 91

12. Oblast rada, socijalne politike, raseljenih lica i izbjeglica 103

13. Oblast boračkih pitanja 118

14. Oblast samostalnih kantonalnih uprava - Oblast inspekcijskih poslova 123 - Oblast civilne zaštite 128

15. Oblast samostalnih upravnih organizacija - Oblast planiranja razvoja Kantona Sarajevo 132 - Oblast izgradnje Kantona Sarajevo 138 - Oblast informatike i statistike Kantona Sarajevo 140 - Oblast pružanja besplatne pravne pomoći 142 - Oblast robnih rezervi Kantona Sarajevo 143

16. - Oblast agencije za privatizaciju Sarajevo 146

2

Page 3: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Na osnovu člana 4. Poslovnika Vlade Kantona Sarajevo (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 2/02), Vlada Kantona Sarajevo na Devetoj sjednici održanoj 18.06.2015. godine, d o n i j e l a j e

PRIJEDLOG PROGRAMA RADAVLADE KANTONA SARAJEVO

ZA PERIOD OD 01.01.2015. DO 31.12.2015. GODINE

I – UVODNI DIO

PRIMARNI CILJEVI VLADE KANTONA SARAJEVO – OPŠTI DIOPrimarni cilj i zadatak Vlade Kantona Sarajevo je da u aktuelnom trenutku koristeći sva raspoloživa sredstva, šanse i resurse zaustavi dalju eroziju i pokrene pozitivne procese u dijelu privrede, primarno u turizmu, metalskoj industriji, IT sektoru jer se u ovim oblastima na godišnjem nivou u Kantonu Sarajevo bilježi porast zapošljavanja i BDP-a.

Jedan od bitnih prioriteta Vlade KS bit će zaštita domaćih kompanija i proizvoda, ambijentaza njihov razvoj i pozicioniranje kao i stvaranje povoljnijih uvjeta za plasmana njihovihproizvoda. Očekuje nas rasprava o izmjenama Zakona o raspodjeli javnih prihoda na nivouFederacije BiH. Ne smije se dozvoliti da Kanton Sarajevo koji na jedinstveni račun trezora uplaćuje četvrtinu od ubranih sredstava ili blizu 1,3 milijarde KM u raspodjeli dobije nazad samo pet posto od ukupne sume, što u novčanim sredstvima iznosi oko 220 miliona KM.

Pozitivne poruke koje je naša zemlja napokon dobila iz Brisela, pružena ruka Evropske unijekroz Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju, još su jedan pozitivan aspekt i mogućnost da,koristeći tu priliku, ekonomiju naše zemlje pokrenemo u pozitivnom pravcu.Prednosti ovog Sporazuma za Kanton Sarajevo, odnosno njegove građane i institucije očekujuse kroz:

• Približavanje standarda EU za unapređenje kvaliteta proizvoda, što će dovesti do veće konkurentnosti bosanskohercegovačkih proizvoda i privatnog sektora;

• Postepeno uvođenje viših standarda zaštite potrošača, što će implicirati povećanu sigurnost bh. potrošača;

• Veću konkurentnost na tržištu, što će potencijalno pridonijeti snižavanju cijena i većeg izbora robe i usluga za građane BiH;

• Bolje predvidljivo poslovno okruženje zbog postepenog približavanja EU zakonima i standardima, što će doprinijeti većoj sigurnosti i povjerenju za domaće i strane ulagače;

• Veću učinkovitost institucija;• Napredak na glavnim pitanjima, kao što je smanjenje stope teških krivičnih djela i korupcije,

promovisanje reforme visokog obrazovanja, razvoj demokratije i poštivanje ljudskih prava, promovisanje nezavisnosti medija i unapređenje svih oblika transportne infrastrukture.

Osim političkih subjekata, potpuno otvoren kanal komunikacije ostvariće se sa građanima Kantona, posebno sa sindikatima koji su sastavni dio sistema i od kojih očekujemo puno razumijevanje za procese, zajednički i objektivan pristup rješavanju problema.

3

Page 4: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Ova Vlada želi da promijeni život građana na bolje, da naš kanton učini boljim mjestom za život, u kojem će naša djeca i djeca naše djece željeti da u njemu odrastaju, rade i ostaju.

PRAVDA, BESKOMPROMISNA BORBA PROTIV KORUPCIJE I KRIMINALA, TRANSPARENTNOST, OBJEKTIVAN PRISTUP RJEŠAVANJU PROBLEMA, JAVNI INTERES I INTERES GRAĐANA PRIJE LIČNIH I STRANAČKIH INTERESA, KONTINUIRANA PODRŠKA PROCESIMA KOJI PROIZVODE NOVE VRIJEDNOSTI opšte su smjernice za rad Vlade Kantona Sarajevo u 2015. godini.

PRIJEDLOZI MJERA - OPŠTE I MJERE PO OBLASTIMAOpšte mjerePoznat je stav da su budžetski korisnici Kantona Sarajevo postali sami sebi svrha, a kako bi setakvo stanje promijenilo neophodno je:

• Povećati nadzor i nastaviti racionalizaciju korištenja budžetskih sredstava;• Izvršiti analizu racionalnosti i opravdanosti tekućih transfera;• Donijeti zakon o konsolidaciji komunalne privrede;• Izvršiti analizu racionalnosti i opravdanosti ugovorenih i drugih posebnih usluga;• Reducirati broj uposlenih u skladu sa standardima i normativima;• Donijeti zakone o materijalno-finansijskom poslovanju za obrazovanje i kulturu;• Hitno izmijeniti kolektivne ugovore i usaglasiti ih sa zakonima;• Trezorskim poslovanjem obuhvatiti sve budžetske korisnike;

Jedino razvojem privredne aktivnosti, povećanjem zaposlenosti i efikasnijom naplatomjavnih prihoda, možemo doći do stabilnog i razvojnog budžeta.Cilj ove Vlade bit će smanjenje troškova i povećanje prihoda, osiguranje više novca koji ćemo ulagati u stvaranje novih radnih mjesta, podizanje životnog standarda naših stanovnika, u obrazovanje, zdravstvo, kulturu, nauku i naravno infrastrukturu.

OBLAST OBRAZOVANJAFokus djelovanja u ovoj oblasti će biti na poboljšanju radno-pravnog i materijalnog statusa i uslova za rad status nastavnika, profesora, direktora u obrazovanju, a sve u svrhu kvalitetnijeg procesa obrazovanja za naše učenike i studente.Pravci djelovanja u predškolskom, osnovnom i srednjem obrazovanju su:

• Povećati broj djece uključene u predškolsko obrazovanje, unaprijediti efikasnost rada i kvalificiranost kadra za rad sa predškolskim uzrastom;

• Izvršiti reformu udžbeničke politike po modelu „jedan predmet - jedan udžbenik“;• Kreirati upisne politike u skladu sa zahtjevima tržišta rada;• Izmjeniti Zakon o srednjem obrazovanju kako bi se omogućila implementacija

državne mature i njena primjena u školskoj 2016/2017. godini;• Izvršiti reviziju svih podzakonskih akata koji tretiraju osnovno i srednje obrazovanje;• Riješiti problem tužbi uposlenika u obrazovanju prema Kantonu podnesene zbog

kršenja Kolektivnog ugovora te zaustaviti dalja utuživanja donošenjem adekvatnih• zakonskih propisa;• Stvarati optimalne uslove za školovanje djece sa poteškoćama u razvoju;• Stvarati zakonske i stručne pretpostavke za rad Prosvjetno-pedagoškog zavoda kao

4

Page 5: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

nosioca implementacije programskih ciljeva i realizatora reformi zajedno sa Ministarstvom;• Omogućiti pojačan nadzor i brigu o zdravlju djece u predškolskim i školskim ustanovama u

saradnji sa Ministarstvom zdravstva;• Uvesti treći sat fizičkog vaspitanja odnosno tjelesnog odgoja;

Pravci djelovanja u oblastima visokog obrazovanja i nauke su:• Posmatranje studenta kao primarnog interesa;• Donošenje zakon o studentskom standardu;• Usvajanje zakonske regulative koja će obezbijediti jedinstvenu upisnu politiku u svim

visokoškolskim ustanovama sa uvažavanjem državne mature u srednjim školama akoja će biti usaglašena sa potrebama tržišta rada s ciljem sprečavanja hiperprodukcijekadrova;

• Omogućavanje akreditiranja studijskih programa UNSA i doktorskih studija u skladu sa najboljim evropskim standardima i iskustvima a sve u cilju zadržavanja liderske pozicije UNSA u BiH, ali i njegovom napredovanju na ljestvici svjetskih univerziteta;• Obezbjeđivanje pune akademske autonomije UNSA te istovremeno upotpunosti završiti proces integracije UNSA u njegovom ekonomskom dijelu funkcionisanja;• Osnivanje Fonda za nauku u Kantonu Sarajevo u cilju dugoročnog rješavanja problema finansiranja nauke u KS, izrade naučnih projekata i doktorskih studija dobitnicima Zlatne značke UNSA;• Povezivanje nauke sa privredom;• Uvođenje nastavno-naučnih programa koji prate nekoliko segmenata razvoja Kantona Sarajevo, s posebnim akcentom na turizam, IT sektor i edukaciju vezanu za pripremu i pisanje projekata kojim bi se apliciralo na sredstva evropskih fondova, u prvom redu IPA fondova;OBLAST FINANSIJAPravci djelovanja su:

• Izrada analize te izmjene i dopune svih zakona i podzakonskih akata kojim su regulisana parafiskalna opterećenja u KS, prije svega Zakona o komunalnim taksama, Zakona o administrativnim taksama te Zakona o sudskim taksama;

• Sanacija i konsolidacija budžeta, smanjenje troškova voznog parka, reprezentacije, putnih troškova i drugih rashoda;

Obzirom na blagi očekivani rast BDP u narednom periodu, jedan od glavnih zadataka resornog ministarstva finansija će biti održavanje stabilnosti finansijskog sistema i poštivanje budžetske ravnoteže, a preduslov za ostvarenje tog zadatka je racionalizacija javne potrošnje kod svih budžetskih korisnika.U pogledu javnih prihoda Ministarstvo finansija će zagovarati i provoditi politiku poštivanja fiskalne discipline sa naglaskom na eliminisanje svih oblika izbjegavanja plaćanja poreza i rada u sivoj zoni tržišta. Time će se doprinijeti suzbijanju nelojalne konkurencije i ozdravljenju poslovnih subjekata u Kantonu Sarajevo. OBLAST ZDRAVSTVASistem zdravstvene zaštite obuhvata zdravstvenu infrastrukturu koja obezbjeđuje spektar programa i usluga i pruža zdravstvenu zaštitu pojedincima, porodicama i zajednici. Svrha sistema zdravstvene zaštite je očuvanje i unapređenje zdravlja ljudi obezbjeđivanjem zdravstvenih usluga stanovništvu na efikasan način, a koje su u isto vrijeme dostupne i prihvatljive ljudima. Sistem zdravstvene zaštite je koncept koji obuhvata finansiranje, regulativu, resurse i usluge.

5

Page 6: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

U Kantonu Sarajevo zdravstvena zaštita se obavlja kroz djelatnost zdravstvenih ustanova u javnom i privatnom sektoru, u kojima zdravstveni radnici i zdravstveni saradnici pružaju zaštitu stanovništvu primjenom savremenih medicinskih postupaka i tehnologija, te praćenjem dostignuća u razvoju medicinske nauke, a provodi se kao primarna, specijalističko-konsultativna i bolnička zdravstvena djelatnost i djelatnost javnog zdravstva. U Kantonu Sarajevo zdravstvenu zaštitu pruža 13 javnih zdravstvenih ustanova:

4 za primarnu i vanbolničku specijalističko – konsultativnu: JU Dom zdravlja Kantona Sarajevo, JU Zavod za zdravstvenu zaštitu žena i materinstva Kantona Sarajevo, JU Zavod za hitnu medicinsku pomoć Kantona Sarajevo i JU Apoteke Sarajevo,

4 bolničkog tipa: Univerzitetski klinički centar Sarajevo, Opća bolnica “ Prim. Dr Abdulah Nakaš”, JU Psihijatrijska bolnica Sarajevo, JU Zavod za bolesti ovisnosti Kantona Sarajevo,

5 specijalizirane zdravstvene ustanove tipa zavoda: JU Zavod za javno zdravstvo Kantona Sarajevo, JU Zavod za medicinu rada Kantona Sarajevo, JU Zavod za zdravstvenu zaštitu studentata Univerziteta u Sarajevo, JU Zavod MUP-a I JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo.

Strategija djelovanja u oblasti zdravstva Strateški pravci djelovanja trebaju prvenstveno biti usmjereni na ujednačavanje potrebnih resursa (prostor, kadar, oprema) za pružanje sveobuhvatne zdravstvene zaštite stanovništvu na sva tri nivao, obzirom da u određenim segmentima zdravstvene zaštite nedostaje medicinski kadar, a liste čekanja i dalje predstavljaju problem, posebno kada se radi o sofosticiranim procedurama. Uraditi Registar prostora, kadra i opreme u javnom sektoru, čime bi se dobio kompletan uvid i oblast, planirali ljudski resursi, kako u dijelu zapošljavanja tako i dodjele specijalizacija. Neophodno je, nakon sačinjene adekvatne stručne analize, izvršiti konsolidaciju u oblasti medicine rada, tj. specjaliziranih zavoda. Prioritet je, također, zaustavljanje i prestanak izdvajanja sredstava za kapitalne investicije u zdravstvu iz sredstava Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo. Uspostaviti jasne mehanizme monitoringa i evaulacije rada zdravstvenih ustanova u javnom i privatnom sektoru u cilju unapređenja kvalitete zdravstvene zaštite, kao i uspostavljanje funkcionalnog sistema upućivanja između različtih nivoa zdravstvene zaštite i zdravstvenih ustanova. Definisati prioritetne javno – zdravstvene programe, posebno za vulnerabilne skupine na području Kantona. Uspostaviti organizaciona i funkcionalna uvezanost privatnog sektora u sistem zdravstvene zaštite. Izvršiti reviziju esencijalne liste lijekova sa aspekta racionalizacije sredstava koji se troše na ove namjene uz obezbjeđenje neophodnog obima lijekova za liječenje stanovnika Kantona Sarajevo poštujući princip medicine zasnovane na dokazima. Intenzivirati mjere za unaprijeđenje i zaštitu životne sredne uz pojačanu interesektorijalnu saradnju. Podjećamo da su BiH i entiteti potpisali Sporazum o smještaju naknadi troškova za izvršenje mjera sigurnosti izrečenih u krivičnom postupku i drugom postupku u kojem se izriče mjera liječenja i predstavlja pravni osnov za osnivanje i stavljanje u funkciju Zavoda za forenzičku psihijatriju Sokolac, a koji još uvijek nije otvoren. Bez obzira na ovaj sporazum i mogućnosti rješavanja problema forenzičkog tretmana na državnom nivou, bilo bi opravdano, cijeneći objektivne pokazatelje, pristupiti i formiranju Forenzičke psihijatrijske ustanove na nivou Kantona Sarajevo i tako trajno riješiti ovaj aktueli sudsko – medicinski problem. OBLAST KOMUNALNE PRIVREDE I INFRASTRUKTUREU oblastima komunalne djelatnosti, komunalne privrede i infrastrukture, počinje egzistirati novo ministarstvo i to: Ministarstvo komunalne privrede i infrastrukture.U pojedinim oblastima dovedeno je u pitanje obavljanje nekih od komunalnih djelatnosti koje

6

Page 7: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

predstavljaju osnov za normalno funkcionisanje i odvijanje života građana i poslovanja privrednih subjekata na području Kantona Sarajevo.Sanacija stanja u komunalnoj privrediZbog teškog finansijskog stanja u dijelu koji se odnosi na finansiranje snabdijevanja prirodnim gasom i toplotnom energijom, kao jedno od prioritetnih pitanja ove Vlade bit će rješavanje pitanja dugovanja koja postoje od strane KJKP „Toplane-Sarajevo“ d.o.o. Sarajevo prema KJKP „Sarajevogas“ d.o.o. Sarajevo kao i rješavanje pitanja dugovanja KJKP „Sarajevogas“ d.o.o. Sarajevo prema „BH-Gas“-u d.o.o. Sarajevo za isporučeni prirodni gas.Rješavanjem ovog pitanja znači da je konačno potrebno krenuti sa uspostavljanjem modela finansijskog poslovanja kantonalnih javnih komunalnih preduzeća paralelno na ekonomskoj i socijalnoj osnovi uz racionalnu organizaciju i smanjenje troškova poslovanja u ovim preduzećima. Ovo znači da je neophodno da se uvede tarifni sistem, kao osnova za naplatu komunalne usluge sa stvarnom ekonomskom cijenom koštanja, te na taj način zaustavi trend povećanja duga koji je postao konstanta već duži niz godina.Kao sljedeću mjeru neophodno je donijeti propis kojim će se predvidjeti način sanacije i konsolidacije komunalnih preduzeća. Sve ovo potrebno jepoduzeti kako bi se komunalna privreda u Kantonu Sarajevo stavila na zdrave osnove i omogućilo komunalnim preduzećima da nesmetano i kvalitetno pružaju komunalnu uslugu krajnjem korisniku, odnosno svim građanima Kantona Sarajevo.Kapitalni projektiKada su u pitanju kapitalni projekti u oblasti komunalne privrede i infrastrukture, Vlada Kantona Sarajevo će nastaviti realizaciju projekta obnove i rekonstrukcije prečistača otpadnih voda „Butila“, kako bi on bio pušten u funkciju krajem ove godine, odnosno najkasnije početkom naredne godine.Također, jedan od prioritetnijih kapitalnih projekata u ovom ministarstvu bit će izgradnja i rekonstrukcija vodovodne i kanalizacione mreže, što podrazumijeva promptno započinjanje nove procedure i pregovora sa Evropskom bankom za obnovu i razvoj (EBRD) ili nekom sličnom međunarodnom finansijskom institucijom. To je potrebno radi obezbjeđivanja povoljnih kreditnih aranžmana iz kojih bi se vršila sanacija i rekonstrukcija vodovodne i kanalizacione mreže s ciljem smanjena velikog gubitka vode u postojećoj značajno oštećenoj vodovodnoj mreži, a što će ujedno i podrazumijevati zamjenu postojećih azbestnih cijevi sa cijevima koje su ekološki prihvatljive.Mjere za poboljšanje čistoće i urednosti Kantona SarajevoImperativ glavnog grada, a samim tim i Kantona Sarajevo u kome su smještene sve najvažnijedomaće i strane državne institucije, jeste da mora biti čist i uredan te će se, s tim u vezi, raditi na:

• Daljnjem uređenju i modernizaciji gradske deponije novim tehnologijama;• Prikupljanu i odvozu otpada uz najviši stepen reciklaže istog;• Upotrebi svih raspoloživih sredstava uz primjenu efikasnijih mjera i sankcija za krivce

koji stvaraju divlje deponije;• Obnovi tehničkih sredstava za održavanje čistoće na ulicama i trgovima;• Poboljšanju održavanja javnih zelenih površina i revitaliziranju urbanog zelenila;• Povećanju stepena efikasnosti humanog rješavanje zbrinjavanja pasa lutalica.

Kada je u pitanju javna rasvjeta na području Kantona Sarajevo, a koja podrazumijeva zajedničku komunalnu potrošnju, neophodno je povećati stepen održavanja postojeće javne rasvjete sa tendencijom da se, kako u postojećoj javnoj rasvjeti tako i prilikom izgradnje nove, vrši ugradnja savremenijih rasvjetnih tijela. U ovoj godini neophodno je obezbijediti sredstva u Budžetu Kantona Sarajevo za otkup zemljišta radi proširenje grobalja koja su u nadležnosti KJKP „Pokop“ d.o.o. Sarajevo, prvenstveno gradskog groblja „Vlakovo“, obzirom da se kapaciteti grobnih mjesta rapidno smanjuju.

7

Page 8: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

U oblastima komunalne djelatnosti, komunalne privrede i infrastrukture, a shodno Zakonu o komunalnim djelatnostima, Vlada KS će donijeti podzakonske akte, tačnije uredbe kojim će regulisati obavljanje pojedinih komunalnih djelatnosti, što će uključivati i kontrolu preduzeća u dijelu izvršavanja povjerenih poslova od javnog interesa. Ovim će se postići veća efikasnost i stepen obavljanja pomenute djelatnosti te unaprijediti zadovoljstvo građana Kantona Sarajevo.Finansijska revizija učinka u svim preduzećima te kontrola poslovanja preduzeća od strane nadležnih institucija, izrada zakon o finansijskoj konsolidaciji komunalnih javnih preduzeća, te njihovo korporativno restruktuiranje ciljevi su koje želimo pokrenuti putem ovog resora. Od strane neovisnog subjekta utvrdit će se i uspostaviti kontrola tarifnih politika, ekonomskecijene usluga uz subvencije svim socijalnim kategorijama.Cilj nam je i objediniti poslove fakturisanja i naplate komunalnih usluga putem jedinstvenih centara za kupce.

OBLAST PROSTORNOG UREĐENJA, GRAĐENJA I ZAŠTITE OKOLIŠAOsnovni cilj u djelovanju u ovoj oblasti treba da bude stvaranje uvjeta i povoljnijeg ambijenta za rješavanje zahtjeva i potreba građana Kantona Sarajevo u oblasti prostornog planiranja, stambene politike i zaštite okoliša.Daljnje djelovanje i rad se može odvijati u smislu zadržavanja kontinuiteta dostignutog te poticanja višeg nivoa razvoja u ovim oblastima.Intenzivirat će se rad na donošenju razvojne prostorno-planske dokumentacije a što se odnosi na izradu Prostornog plana Kantona Sarajevo i Urbanističkog plana Sarajeva.Podsticanje višeg stepena razvoja odnosi se na podršku novoj kolektivnoj stambenoj izgradnji u cilju stvaranja što povoljnijeg ambijenta za rješavanje stambenih potreba svih građana Kantona Sarajevo.Najznačajnija aktivnost u okviru zaštite okoliša odnosit će se na razvoj povećanja energetske efikasnosti koje podrazumjeva projekte od višestrukog značaja za Kanton Sarajevo.OBLAST PRIVREDEKonkretne projekte i aktivnosti Vlada KS će definisati uporedo sa donošenjem budžeta za 2015. godinu te tokom četverogodišnjeg mandatnog perioda kroz dokument Razvoj Kantona Sarajevo 2015-2019. godina. Projekti i aktivnosti definisati će se kroz komunikaciju i saradnju sa višim i nižim nivoima vlasti, ali i kroz saradnju različitih tijela uprave, institucija i preduzeća s javnim ovlastima državnog i lokalnog nivoa te svih drugih sudionika na lokalnom nivou iz privatnog sektora i sektora civilnog društva, dok će se posebna pažnja će se posvetiti uključivanju javnih preduzeća u planiranje projekata i aktivnosti vezanih za probleme koji se moraju hitno rješavati jer su vezana za rješavanje životnih problema građana KS. U ovaj proces će se također uključiti i socijalni partneri, a svi sudionici će dobiti jasne pokazatelje iz prethodno provedene SWOT analize sa posebnim naglaskom na resurse.Ključnu ulogu u provedbi strategije privrednog razvoja imat će kantonalna upravna tijela koja, u okviru svoga djelokruga rada, koordiniraju pripremu i provedbu aktivnosti sarađujući sa svim ostalim akterima te koordinirajući njihov rad.Privatni sektor treba biti najznačajniji pokretač razvoja i zapošljavanja. Cilj razvojne strategije je afirmisati dijalog, posebno s poslovnim asocijacijama te ukloniti prepreke i stvoriti što kvalitetnije okruženje za djelovanje privatnog sektora i afirmaciju poduzetničkih inicijativa kojima se ostvaruje razvoj privrede KS i novo zapošljavanje. Velika razvojna šansa Kantona Sarajeva leži u razvoju turizma i ugostiteljstva, gdje se moraju dodatno razviti hotelski i ugostiteljski kapaciteti, kako u gradu tako i na planinama. Pored toga, mora se bolje pripremiti turistička ponuda sa akcentom na bogatu historiju Sarajeva u

8

Page 9: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

kojoj bi bili obuhvaćeni osmanski, austrougarski, socijalistički periodi, kao i period odbrambeno-oslobodilačkog rata, što zajedno za zimskim i planinskim turizmom predstavlja najveću komparativnu prednost Sarajeva.Mjere za jačanje konkurentnosti privrede i njenog razvoja na kojima će raditi u narednom periodu su:

• Jačanje poslovne infrastrukture;• Razvoj poduzetničkih klastera, inkubatora i tehnoloških parkova;• Razvoj povoljnog finansijskog okruženja za mala i srednja preduzeća i zanatstvo;• Podrška razvoju edukacije za poduzetnike;• Jačanje tehnološke infrastrukture;• Primjena i komercijalizacija znanja i tehnologije;• Poticanje kreativnih industrija;• Razvoj turizma;• Razvoj poljoprivredno-prehrambene proizvodnje;• Održivo gospodarenje kantonalnim šumama;• Poticanje korištenja obnovljivih izvora energije, kogeneracije i ekološki prihvatljivih

goriva;• Povećanje energetske učinkovitosti u proizvodnji energije, sektorima industrije i

građevinarstva;• Sigurnost i diversifikacija energetske snabdjevenosti KS;• Uspostavljanje energetskog informacijskog sistema KS i komunikacijske strategije o energiji i

klimi;• Profiliranje, sadržajno i oblikovno unapređivanje i aktiviranje tržnica u KS;• Razvoj partnerstva sa civilnim društvom i poslovnim asocijacijama;• Razvoj sistema strateškog planiranja;• Jačanje kapaciteta za korištenje sredstava EU i drugih fondova;• Promovisanje KS kao lokacije za ulaganje;• Unapređivanje komunikacije i protoka informacija između institucija uprave KS i

javnih preduzeća;• Koordinacija zajedničkih razvojnih aktivnosti i programa KS sa drugim kantonima i

višim nivoima vlasti.Brzorastuća mala i srednja preduzeća (MSP) prepoznata su kao jedan od najboljih partnera zaotvaranje novih radnih mjesta i jedan su od najznačajnijih potencijala za ekonomski rast. OBLAST SAOBRAĆAJAKanton Sarajevo treba da bude gradilište u oblasti saobraćajne infrastrukture kroz ove investicije, čime ćemo staviti u funkciju i već odobrene kredite za ove projekte te pronaći model novog zaduživanja Kantona Sarajevo po ovom osnovu, jer će ove investicije definitivno značiti napredak Kantona Sarajevo.Vlada Kantona Sarajevo zajedno sa Ministarstvom saobraćaja i Direkcijom za puteve Kantona Sarajevo preduzet će aktivnosti radi nastavka radova na nastavku izgradnje južne longitudinale, I transverzale kao i IX transverzale.- Uspostavljanje Direkcije za javni prijevoz Kantona Sarajevo koja bi se u svom sastavu i po novoj organizaciji i ustroju javnog prijevoza na Kantonu Sarajevo konačno počela baviti provođenjem sistemskih rješenja u Kantonalnom javnom komunalnom preduzeću „GRAS“, kao i u taxi djelatnosti te u ostalim načinima prijevoza putnika u Kantonu Sarajevo u cilju postizanja adekvatnije i bolje usluge i rješavanja nagomilanih problema u javnom prijevozu Kantona Sarajevo. Mišljenja smo da se može dosta toga postići kroz rad navedene Direkcije bez novog ulaganja te samim preustrojem i

9

Page 10: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

reorganizacijom postojećih preduzeća javnih i privatnih koji učestvuju u prijevozu putnika na Kantonu Sarajevo, ne umanjujući niti značaj niti kapacitete nijednog prijevoznika na Kantonu Sarajevo.- Formirati posebnu jedinicu za nadzor i upravljanje mirujućim saobraćajem na Kantonu Sarajevo koja bi se samofinasirala i doznačavala odgovarajuća godišnja finansijska sredstva u budžet Kantona Sarajevo. Ciljevi su da svi plaćaju parking uslugu po prihvatljivoj cijeni, da se finansiraju sve službe koje opslužuju tu djelatnost te da se odredi i RENTA koju mora navedena jedinica prikupiti u budžet Kantona. Organizacijski ova jedinica za mirujući saobraćaj Kantona Sarajevo može biti i sastavni dio Direkcije za javni prijevoz Kantona Sarajevo, kao jedno o rješenja. Nema novih ulaganja, nema novih zapošljavanja, očekujemo priliv dodatnih finansijskih sredstava u Budžet, ako se organizuje kako treba. - Uspostavljanje centra za upravljanje saobraćajem na području Grada Sarajeva ili Kantona Sarajevo koji bi vrlo brzo opravdao svoje postojanje i mogao bi se finansirati iz saobraćaja bez novih ulaganja i zahvata u budžetu, ako bi bio finansiran iz dijela cijene parkiranja i dijela iznosa saobraćajnih kazni i prekršaja. - Krenuti sa izgradnjom biciklističkih staza i razvojem biciklističkog saobraćaja na području Kantona Sarajevo koji bi imao funkciju javnog prijevoza, kroz posebno rezervisane i izgrađene staze. Odrediti finansiranje iz sredstava potpore javnom prijevozu Kantona Sarajevo i dijela planiranih infrastrukturnih saobraćajnih objekata, a bez dodatnih sredstava i zaduživanja. Finansiranje saobraćajne infrastruktureS obzirom da imamo zakone o koncesijama i o javno-privatnom partnerstvu donesene na državnom, na entitetskim, ali i na nivou Kantona Sarajevo, neophodno je istražiti sve moguće finansijske aspekte u dijelu saobraćajne infrastrukture u kontekstu ovih zakona jer ostavljaju mogućnosti zaključivanja koncesionih ugovora, kao jednog od načina za izgradnju saobraćajne infrastrukture. Mišljenja smo da se moraju iznaći novi načini finansiranja planiranih projekata, poredm kreditnih zaduženja od evropskih instutucija EIB-a i EBRD-a. S tim u vezi, neophodno jeznatno više uključenosti Kantona i lokalnih zajednica u njihovu realizaciju kroz kandidiranje nekih projekta iz ove oblasti kod IPA i drugih EU fondova, kao i inventivnije korištenje fondova sa Bliskog istoka koji imaju prilično povoljne uslove kreditiranja.Lokalna zajednica mora daleko snažnije krenuti u izgradnju infrastrukturnih objekata, posebno saobraćajne infrastrukture te ponuditi i inicijative o mogućim izvorima finansiranja.OBLAST RADA, SOCIJALNE POLITIKE, RASELJENIH LICA I IZBJEGLICAU ovoj oblasti prioritetni pravac djelovanja bit će da se zakonski definira da prednost pri zapošljavanju imaju članovi porodica u kojima niko nije zaposlen. Ova mjera nužno će biti praćena potrebnim izmjenama i dopunama postojećih ili usvajanjem novog zakona uz obavezno definiranje i provedbu aktivnosti i mjera usmjerenih ka suzbijanju sive ekonomije i neprijavljenog nereguliranog neformalnog rada. Poseban akcenata će se staviti na pronalazak novih mjera i načina za novo upošljavanje u KS, ali i na izradu analiza postojećih baza podataka nezaposlenih osoba te njihovo stalno ažuriranje, radi adekvatnog regulisanje prava i socijalne sigurnosti nezaposlenih osoba. Intenzivirat će se svi oblici saradnje sa institucijama zapošljavanja, poslodavcima i njihovim asocijacijama, podsticati ih na preuzimanje aktivnije uloge te stimulisati njihovo učešće u projektima zapošljavanja, osposobljavanja, prekvalifikacije, dokvalifikacije.Dalje je potrebno ujednačiti prava na novčanu naknadu svim majkama porodiljama te, u skladu sa nadležnostima Kantona Sarajevo, obavezati sve poslodavce na isplatu razlike do visine osnovne plaće zaposlenih majki.Detaljno razmotriti postojeća i propisati nova rješenja kada je u pitanju pravo na dječiji dodatak, visinu dodatka, posebno za dvoje i više djece u jednoj porodici.Dodatno unaprijediti brigu o socijalno ugroženim kategorijama stanovništva gdje, nažalost, pripadaju

10

Page 11: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

djeca bez oba roditelja odnosno bez roditeljskog staranja, djeca ometena u fizičkomi psihičkom razvoju, vaspitno zanemarena i zapuštena djeca i omladina, djeca ometena porodičnim prilikama, stari i nemoćni, osobe bez porodičnog staranja, osobe sa invaliditetom, materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe, osobe sa društveno neprihvatljivim ponašanjem i druge osobe u stanju socijalne potrebe.Intenzivirati saradnju sa udruženjima koja vode brigu o osobama sa invaliditetom i saradnju sa vladinim i nevladinim sektorom čija je djelatnost vezana za rad sa osobama sa invaliditetom.Uspostaviti sveobuhvatnu, jedinstvenu evidenciju korisnika budžetskih naknada u sistemu socijalne pomoći kroz razvoj integrisanog informacionog sistema koji će uvezati sve ustanove socijalne zaštite. Precizno definirati uvjete za ostvarivanje naknade-stalne novčane pomoći u cilju sprečavanja zloupotreba te povećati naknade za najugroženije građane.Nastaviti sa aktivnostima na pružanju pomoći u zaštiti i ostvarivanju prava raseljenih lica i povratnika, kao i sa obezbjeđenjem smještaja raseljenim licima do stvaranja stambenih uslova za njihov povratak u prijeratni dom.Preko Službe za zapošljavanje, a u saradnji sa ministarstvima obrazovanja nauke i mladih i privrede KS raditi na usklađivanju potreba tržišta rada sa upisnim politikama u srednjim školama i Univerzitetu u Sarajevu.OBLAST BORAČKIH PITANJAU ovoj oblasti neophodno je sačiniti jedinstveni registar učesnika odbrambeno-oslobodilačkog rata te kontinuirano obazbjeđivati stabilnije izvore finansiranja svih prava boračke populacije. Podržat će se projekti samozapošljavanja boračke populacije finansiranjem razvoja malih preduzeća i poljoprivrednih zadruga, te intenzivirati podršku zapošljavanju članova boračke populacije i njihovih porodica u svim oblastima društva.Nastavit će se sa brigom o izgradnji, uređenju i održavanju spomen-obilježja i mezarja šehida ipoginulih boraca BiH, o mjestima stradanja nevinih žrtava rata, kao i o kolektivnoj memoriji stanovništva i vrijednostima našeg odbrambeno-oslobodilačkog rata.Kontinuirano će se raditi na omogućavanju adekvatne zdravstvene zaštite porodica šehida i poginulih boraca, ratnih vojnih invalida, demobilisanih boraca, kao i članova njihovih porodica te na omogućavanju što boljih uvjeta za njihovu zdravstvenu rehabilitaciju i obezbjeđenje ortopedskih pomagala.U skladu sa kriterijima dodjeljivat ćemo stipendije djeci šehida i poginulih boraca, ratnih vojnih invalida i demobilisanih boraca i jednokratne novčane pomoći za socijalne potrebe, kao i prehrambene i higijenske artikale te vršiti plaćanja troškova stanarine.Transparentno će se raditi na dodjelama jednokratnih bespovratnih sredstava za rješavanje stambenih potreba u građevinskom materijalu, izvođenju građevinskih radova i pružanju građevinskih usluga te jednokratnih bespovratnih sredstava za rješavanje stambenih potreba putem udruživanja sredstava za stambenu izgradnju. Stambena pitanja boračkih kategorija rješavat ćemo na sveobuhvatan i ekonomski prihvatljiv način te iznaći mogućnosti uzimanja povoljnih kredita na period do 20 godina.Svi kapacitete resornog ministarstva angažirat će se na naplati zaostalih dugovanja od ranije datih novčanih pozajmica uz obavezno slanje poziva i ostvarivanje neposrednih kontakata sa korisnicima kredita iz reda ove populacije, radi predlaganja reprograma u vraćanju uzetih sredstava, ili nekih drugih modaliteta za unapređenje naplate, čime bi na ovaj način bilo omogućeno vraćanje značajanog iznosa ovih namjenskih sredstava datih prethodnih godina.OBLAST KULTURE I SPORTAUspostavit će se institucionalnu saradnju odgojno-obrazovnih ustanova Kantona Sarajevo sa sportskim organizacijama, entitetskim i državnim strukovnim savezima te kreirati baze podataka nadarenih i perspektivnih sportašica i sportaša školskog uzrasta..

11

Page 12: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nastavit ćemo davati punu podršku razvoju invalidnog sporta i osugurati prava osobama sainvaliditetom da sudjeluju u sportskom životu potpuno ravnopravno sa svim drugim osobama.Preciznije i jasnije ćemo zakonski definirati kriterije za pomoć odnosno sufinansiranje i finansiranje sportskih organizacija te uspostaviti mehanizme kontrole trošenja sredstava dodijeljenih iz budžeta.Cilj nam je urediti oblast upravljanja sportskim objektima i sportskim manifestacijama, kroz posebne zakonske propise.Također i uspostaviti sistem javno-privatnog partnerstva, kao bitnog elementa, koji bi omogućio pojedinim sportovima odnosno klubovima efikasnije finansiranje a što bi stvorilo prostor za njihov veći i brži razvoj.Plan je razvijati masovni sport u osnovnim i srednjim školama, kao i na univerzitetima.Isto tako i povećati broj nastavnih sati tjelesnog odogoja za djecu na najmanje tri časa sedmično.Inicirat će se uvođenje jedinstvenog registra davanja novčanih sredstava na nivou cijele Bosne i Hercegovine sa tačnom evidencijom o dodijeljenim budžetskim sredstvima svim sportskim organizacijama i pojedincima.Provesti reformu organizacije i rada javnih institucija iz oblasti kulture u cilju njihove racionalizacije i bolje funkcionalnosti. Institucionalno osnažiti saradnju između ustanova kulture i odgojno-obrazovnih ustanova u KS te osigurati minimalne cijene ulaznica za muzeje, pozorišta, galerije i drugo za školsku djecu i omladinu.Nastaviti sa aktivnostima na očuvanju, zaštiti i rekonstrukciji kulturno-historijskih objekata uKantonu Sarajevo te podstaći edukaciju kadrova za kvalitetnije marketinške aktivnosti.Također i uspostaviti jedinstvenu bazu podataka o uposlenim i bolju koordinacija između ustanova.Kanton Sarajevo prepoznatljiv je po mnogim poznatim slobodnim umjetnicima, glumcima, književnicima i sportistima. U njemu egzistiraju etablirani gradski muzeji, galerije, pozorišta i kina, sportske dvorane i raznovrsni sportski tereni, značajne kulturne i sportske manifestacije, međunarodno poznati i priznati festivali, kao što je Sarajevo Film Festival, koji će uvijek imati podršku u svom organizovanju i održavanju, jer su oni najbolji reprezenti i ambasadori našeg kantona, ali i države Bosne i Hercegovine.Svjesni smo da su kultura i sport inovativne i produktivne snage od kojih u mnogome zavisi dalji razvoj Kantona, kao i da isto tako očuvanje kulturnog naslijeđa i historijskih vrijednosti predstavlja osnov na kojem se gradi i čuva imidž Kantona, kao jednog od najvećih kulturnih i portskih centra regije Jugoistočne Evrope.Nastavit ćemo raditi na ispunjenju vizije koja podrazumijeva stvaranje kulturnog i sportskog ambijenta Kantona Sarajevo koji će svojim resursima i aktivnostima nuditi jedinstven ambijent kreiran prema potrebama socio-ekonomskog razvoja regije.OBLAST UNUTRAŠNJIH POSLOVAPoznato je da se Kanton Sarajevo proteže se na površini od 1.276,9 km² i broji oko 420.000 stanovnika. S istočne i jugoistočne strane Kanton graniči s Republikom Srpskom, s južne i jugozapadne sa Hercegovačko-neretvanskim kantonom, sa zapadne sa Srednjobosanskim i sa sjeverne strane granici sa Zeničko-dobojskim kantonom. Na ovom prostoru svoje aktivnosti na zaštiti javnog reda i mira te stvaranju sigurnog ambijenta življenja provode uposlenici Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevo koji ima svoje sjedište i pet policijskih uprava: Prva PU (PS Centar i PS Stari grad), Druga PU (PS Novo Sarajevo) - Odjel za izdavanje putnih isprava, Treća PU (PS Novi grad), Četvrta PU (PS Ilidža, PS Hadžići i PO Trnovo) te Peta PU (PS Ilijaš, PS Vogošća). S obzirom na kompleksnost aktivnosti koje ste svakodnevno poduzimaju aktivno će raditi na unapređivanju saradnje sa policijskim snagama susjednih kantona i entiteta Republika Srpska, ali i sa svim policijskim tijelima viših nivoa vlasti.Intenzivirat ćemo rad na funkcionalnom i profesionalnom jačanju policijskih struktura u skladu sa

12

Page 13: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

visokim standardima i to kroz primjenu modela 3K - komunikacija, koordinacija i kooperacija, kroz bolje opremanje, obuku i kadrovsko jačanje policijskih snaga uz donošenje propisa o standardizaciji određenih poslova.U fokus koordiniranog policijskog djelovanja stavit ćemo krivična djela privrednog kriminala,zloupotrebe opojnih droga i krađe motornih vozila. Zbog toga ćemo intenzivirati aktivnosti napopularisanju kampanje „Izaberi život a ne drogu“ .Poduzet će se sve mjere za uspostavu znatno boljeg stanja u oblasti javnog reda i mira, posebno kroz pojačano prisustvo i saradnju policije sa stanovnicima lokalne zajednice, kao i nastavak uspostavljanja sistema video nadzora na ključnim lokalitetima. S tim u vezi, nastavit će se provoditi program kampanje „Rad policije u zajednici/Borba protiv nasilja u porodici“ koji je započet u saradnji sa Međunarodnim programom pomoći u kriminalističkoj obuci – ICITAP, jer je nasilje u porodici jedan od problema današnjice koji ima destruktivne efekte na društvo u globalnom smislu.Pojačat ćemo mjere sigurnosti u saobraćaju sa ciljem znatnog smanjenja broja smrtnih i slučajeva teških povreda svih učesnika u saobraćaju. Zato ćemo poduzeti sve aktivnosti na provođenju i adekvatnoj primjeni Zakona o sigurnosti saobraćaja u Kantonu Sarajevo, posebno reaktuelizirati ili izraditi nove i javnosti dopadljive spotove čijim će se emitovanjem uticati i podići na viši nivo svijest svih učesnika u saobraćaju.Zbog aktuelnog stanja u našem društvu, posebno pažnju posvetit ćemo aktivnijoj promociji kampanje „Prijavi korupciju“,.Iz istog razloga, ali i zbog drugih oblika kriminala neophodno je u saradnji sa policijskim organima na nivou države BiH dodatno intenzivirati ponovno predstavljanje javnosti posebnog načina za anonimnu prijavu informacija o počinjenim ili planiranim krivičnim djelima u Bosni i Hercegovini, putem „Krimolovaca“. „Krimolovci“ su ustvari telefonska linija 080 020 505 koja pomaže u rješavanju krivičnih djela – od trgovine drogom, krađama vozila, nelegalnog posjedovanja oružja, trgovinom ljudima, krijumčarenjem do ubistava i ratnih zločina. Reaktivirati i druge vrste kampanja kojim bi se zaštitilo od cyber kriminala te uticalo na smanjenje maloljetničke delikvencije. Aktuelizirati provođenje i implementaciju ranije donesenog Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u sukobu sa zakonom 2014- 2016. godine.OBLAST PRAVDE I UPRAVEZadaci u pravosuđu bit će usmjereni na osiguranje uvjeta za kvalitetno funkcionisanje i izgradnju pravosudnih instuitucija Kantona Sarajevo i očuvanje njihovih temeljnih vrijednosti. Činit će sve na preduzimanje aktivnosti da pravosudne institucije budu dostupne svima i da, na principima vladavine prava, obavljaju svoju funkciju, te da budu potpuno osposobljene za djelovanje unutar Evropske unije.Zadaci u upravi biti će usmjereni na unapređenje sistema javne uprave radi osiguranja i zaštite javnog interesa, zakonitog djelovanja i pružanja usluga u ostvarivanju prava građana i privrednih subjekata, jer zajednički cilj je izgradnja moderne i prema korisnicima usmjerene javne uprave.Usvajanjem Strategije reforme javne uprave 2006., Vijeće ministara, entitetske vlade i Vlada Brčko distrikta prihvatile su odgovornost za provođenje reforme javne uprave, ali i obavezu i redovnog izvještavanja javnosti o napretku reforme te iskazali volju da je u skladu sa rezultatima dalje unapređuju.Strategija navodi temeljne principe reforme javne uprave: otvorenost, učešće, odgovornost, efikasnost, efektivnost i koherentnost te precizira ciljeve reforme: učiniti javnu upravu organizovanom, troškovno efikasnijom i profesionalnom, obezbijediti da služi građanima, u skladu sa najboljom evropskom praksom. Strategija odražava kriterije pristupanja Evropskoj uniji, vrijednosti i principe evropskog administrativnog prostora i usklađena je sa Srednjoročnom razvojnom strategijom BiH i Strategijom evropskih integracija BiH.

13

Page 14: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

U cilju uređenje prava državnih službenika pronaći će se najbolja rješenja i prevazići neusklađenosti prava državnih službenika u organima Kantona Sarajevo iz Kolektivnog ugovora za službenike organa uprave i sudske vlasti u Federaciji BiH sa pravima iz preuzetog Zakona o državnoj službi u Federaciji Bosne i Hercegovine i važećeg Zakona o plaćama državnih službenika i namještenika u Kantonu Sarajevo.Izradit će pravne pretpostavke za uređenje visine plaća, naknada koje nemaju karakter plaća i drugih novčanih davanja državnim službenicima i namještenicima u skladu sa raspoloživim novčanim sredstvima i fiskalnom mogućnosti i sposobnosti Kantona Sarajevo.Ustrojit će bolju i efikasniju administraciju kroz uspostavu sistema elektronskih usluga i donošenje zakona o državnoj službi na nivou KS, čije će odredbe preferirati stručnost i kompetentnost prilikom zapošljavanja, kao i obaveze i odgovornosti uposlenika u državnoj službi.Vlada Kantona Sarajevo uvest će moratorij na zapošljavanje u javnom sektoru tokom perioda stabilizacije u trajanju od 12 mjeseci.

II - TEMATSKI DIO

1. Naziv materijala: Program rada Vlade Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: Vlada Kantona Sarajevo

Rok za izradu: 10 dana od dana donošenja programa rada Skupštine za 2015. godinu

Organ koji razmatra: Vlada Kantona Sarajevo

2. Naziv materijala: Izvještaj o radu Vlade Kantona Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: Vlada Kantona Sarajevo

Rok za izradu: mart 2015. godine - Vladaapril 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

OBLAST PRAVDE I UPRAVE

I – UVOD

14

Page 15: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Program rada za 2015. godinu u oblasti pravde i uprave obuhvata poslove i zadatke koji proizilaze iz Ustava Federacije i federalnih zakona, Ustava Kantona Sarajevo, Zakona o organizaciji i djelokrugu organa uprave i upravnih organizacija u Kantonu Sarajevo, drugih zakona i propisa, kao i posebnih zaključaka Skupštine i Vlade Kantona Sarajevo.

II - NORMATIVNI DIO

A - IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o izvršenju sankcija u Kantonu Sarajevo (“Službene novine Kantona Sarajevo”, broj 27/07)

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: april 2015. godine - nacrt Vladamaj 2015. godine - nacrt Skupštinajuni 2015. godine - prijedlog Vlada

juli 2015. godine - prijedlog Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Usaglašavanje prekršajnih odredaba sa Zakonom o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (“Službene novine Federacije BiH”, broj 7/14) - primjena zakona počinje 6.02.2015.godine i Zakonom o prekršajima (“Službene novine Federacije BiH”, broj 63/14).

2. Naziv propisa: Zakon o državnim službenicima i namještenicima u organima državne službe Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: maj 2015. godine – nacrt Vladajuni 2015. godine – nacrt Skupštinaavgust 2015. godine – prijedlog Vladaseptembar 2015. godine – prijedlog Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj:Na osnovu pokrenute inicijative zastupnika Kluba Demokratske fronte u Skupštini Kantona Sarajevo.

3. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama

15

Page 16: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Zakona o objavljivanju propisa i drugih općih akata u “Službenim novinama Kantona Sarajevo” (“Službene novine Kantona Sarajevo”, broj 18/11-Prečišćeni tekst)

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: maj 2015. godine – nacrt Vladajuni 2015. godine – nacrt Skupštinajuli 2015. godine – prijedlog Vladaavgust 2015. godine – prijedlog Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj:Usaglašavanje prekršajnih odredaba za Zakonom o prekršajima (“Službene novine Federacije BiH”, broj 63/14)

4. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o upotrebi grba i zastave Kantona Sarajevo, (“Službene novine Kantona Sarajevo”, broj 3/09 - Prečišćeni tekst)

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: maj 2015. godine – nacrt Vladajuni 2015. godine – nacrt Skupštinajuli 2015. godine – prijedlog Vladaavgust 2015. godine-prijedlog Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Usaglašavanje prekršajnih odredaba za Zakonom o prekršajima (“Službene novine Federacije BiH”, broj 63/14)

5. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o pečatu Kantona Sarajevo, (“Službene novine Kantona Sarajevo”, broj 3/09-Prečišćeni tekst)

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: juni 2015. godine – nacrt Vlada

16

Page 17: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

juli 2015. godine – nacrt Skupštinaavgust 2015. godine – prijedlog Vladaseptembar 2015. godine – prijedlog Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Usaglašavanje prekršajnih odredaba za Zakonom o prekršajima (“Službene novine Federacije BiH”, broj 63/14)

6. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o proglašavanju žalosti u Kantonu Sarajevo (“Službene novine Kantona Sarajevo”, broj 26/08)

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: juni 2015. godine - nacrt Vladajuli 2015. godine - nacrt Skupštinaavgust 2015. godine - prijedlog Vladaseptembar 2015. godine - prijedlog Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Usaglašavanje prekršajnih odredaba za Zakonom o prekršajima (“Službene novine Federacije BiH”, broj 63/14)

7. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o upotrebi znakovnog jezika u Kantonu Sarajevo (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 11/11 i 15/11-ispravka)

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: juni 2015. godine - nacrt Vladajuli 2015. godine - nacrt Skupštinaavgust 2015. godine - prijedlog Vladaseptembar 2015. godine - prijedlog Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

17

Page 18: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kratak sadržaj:Usaglašavanje prekršajnih odredaba za Zakonom o prekršajima (“Službene novine Federacije BiH”, broj 63/14)

8. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o platama i naknadama članova organa upravljanja i drugih organa kantonalnih javnih preduzeća, (“Službene novine Kantona Sarajevo”, broj 51/13)

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: juli 2015. godine - nacrt Vladaavgust 2015. godine - nacrt Skupštinaseptembar 2015. godine -prijedlog Vladaoktobar 2015. godine - prijedlog Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Usaglašavanje prekršajnih odredaba za Zakonom o prekršajima (“Službene novine Federacije BiH”, broj 63/14)

9. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o plaćama i naknadama u organima vlasti Kantona Sarajevo, (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 33/11, 5/13 i 9/15)

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: septembar 2015. godine - nacrt Vladaoktobar 2015. godine - nacrt Skupštinanovembar 2015. godine - prijedlog Vladadecembar 2015. godine - prijedlog Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Usaglašavanje sa Zakonom o prekršajima i kolektivnim ugovorom

10. Naziv propisa: Zakon o lokalnoj samoupravi

18

Page 19: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: septembar 2015. godine - nacrt Vladaoktobar 2015. godine - nacrt Skupštinanovembar 2015. godine - prijedlog Vladadecembar 2015. godine - prijedlog Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Usklađivanje zakona sa presudom Ustavnog suda Federacije BiH broj U-14/09

11. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o imovini Kantona Sarajevo, (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 6/97)

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: oktobar 2015. godine - nacrt Vladanovembar 2015. godine - nacrt Skupštinadecembar 2015. godine - prijedlog Vladadecembar 2015. godine - prijedlog Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Usklađivanje zakona sa presudom Ustavnog suda FBiH broj U-18/09

12. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o pravobranilaštvu, (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 33/08 – Novi prečišćeni tekst i 7/12)

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: oktobar 2015. godine - nacrt Vladanovembar 2015. godine - nacrt Skupštinadecembar 2015. godine - prijedlog Vladadecembar 2015. godine - prijedlog Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

19

Page 20: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kratak sadržaj:Izmjene i dopune se odnose na sadržaj i uređenje nadležnosti Pravobranilaštva Kantona Sarajevo.

13. Naziv propisa: Zakon o porijeklu imovine

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: maj 2015. godine - nacrt Vladajuni 2015. godine - nacrt Skupštinajuli 2015. godine - prijedlog Vladajuli 2015. godine - prijedlog Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izmjene i dopune se odnose na sadržaj i uređenje nadležnosti Pravobranilaštva Kantona Sarajevo. B - IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Uredba o postupku i načinu pripremanja, izrade i dostavljanja propisa (“Službene novine Kantona Sarajevo”, broj 21/11 - Novi prečišćeni tekst i br. 30/11-Ispravka)

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu prijedloga: maj 2015. godine

Organ koji razmatra: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Usaglašavanje sa Pravilima i postupcima za izradu zakona i drugih propisa Federacije Bosne i Hercegovine (“Službene novine Federacije BiH”, broj: 71/14).

2. Naziv materijala: Program rada Ministarstva pravde i uprave za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: 10 dana od dana donošenja programa rada Vlade Kantona Sarajevo

Organ koji razmatra: Vlada Kantona Sarajevo

III - TEMATSKI DIO

20

Page 21: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

IZ - NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o radu Ministarstva pravde i uprave za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: april 2015. godine

Organ koji razmatra: Vlada (i Skupština Kantona u sklopu izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo)

2. Naziv materijala: Izvještaj o poslovanju JP „Televizija Kantona Sarajevo“ za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave i JP „Televizija Kantona Sarajevo“

Rok za izradu: u toku 2015. godine, nakon usvajanja Izvještaja od strane Skupštine preduzeća

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

3. Naziv materijala: Informacija o radu Kantonalnog suda Sarajevo i Općinskog suda u Sarajevu

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: april 2015. godine -Vlada-informativno maj 2015.godine-Skupština-informativno

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

4. Naziv materijala: Izvještaj o radu Kantonalnog tužilaštva Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo 5. Naziv materijala: Izvještaj o radu Pravobranilaštva

Kantona Sarajevo

21

Page 22: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vlada juni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

6. Naziv materijala: Izvještaj o izvršenju sankcija u Kantonu Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: juni 2015. godine-Vladajuli 2015. godine-Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

7. Naziv materijala: Izvještaj Upravnog inspektorata o izvršenim inspekcijskim pregledima u toku 2014. godine

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave-Upravni inspektorat

Rok za izradu: juni 2015. godine - Vlada juli 2015. godine-Skupština-informativno

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

IZ - NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o rješavanju upravnih stvari u upravnom postupku ministarstava Kantona Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: juni 2015. godine

Organ koji razmatra: Vlada i Kantona Sarajevo

2. Naziv materijala: Izvještaj o provođenju Zakona o državnoj službi u Federaciji Bosne i Hercegovine

22

Page 23: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: Ministarstvo pravde i uprave

Rok za izradu: novembar 2015. godine

Organ koji razmatra: Vlada Kantona Sarajevo

OBLAST PROSTORNOG UREĐENJA, GRAĐENJA I ZAŠTITE OKOLIŠA

I - UVODNI DIO

Program rada Vlade Kantona Sarajevo za 2015. godinu obuhvata poslove i zadatke koji proizilaze iz Ustava Federacije Bosne i Hercegovine i federalnih zakona, Ustava Kantona Sarajevo, Zakona o organizaciji i djelokrugu organa uprave u Federaciji Bosne i Hercegovine, Zakona o organizaciji i djelokrugu organa uprave i upravnih organizacija Kantona Sarajevo i drugih kantonalnih zakona i propisa Kantona Sarajevo, te posebnih zaključaka Skupštine Kantona Sarajevo i Vlade Kantona Sarajevo.

U oblasti prostornog uređenja nastavit će se aktivnosti na donošenju razvojnih planskih dokumenata i pripremi odluka o njihovom provođenju, kao i vršenju nadzora nad provođenjem kantonalnih propisa iz ove oblasti.

Aktivnosti u oblasti zaštite okoliša u 2015. godini će biti usmjerene na izradu novog Kantonalnog plana zaštite okoliša KEAP-a za period 2015.-2020. godina, budući da je prestao da važi Plan donesen od strane Skupštine Kantona 2006. godine. Usvajanje Kantonalnog plana zaštite okoliša ima za cilj određivanje prioriteta i aktivnosti u svrhu poboljšanja stanja okoliša, a na bazi procjene aktuelne situacije i problema u svim komponentama od vode, zraka, tla, upravljanja otpadom, zaštite prirode i sl.

Također, težište će biti na donošenju i implementaciji Plana upravljanja otpadom Kantona Sarajevo za period 2015. – 2020. godina. Donošenjem Plana stvoriće se pretpostavke za reformu u oblasti upravljanja otpadom, koja podrazumijeva ponovnu upotrebu i reciklažu otpada, a u funkciji ostvarivanja ekonomske dobiti, tržišne valorizacije otpada i investiranja u izgradnju pogona za ovu namjenu i dodatno upošljavanje.

Strateško opredjeljenje Vlade Kantona Sarajevo u oblasti prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša pored redovnih aktivnosti u stambenoj oblasti u narednom periodu zasniva se na planskom i sistemskom stvaranju novog stambenog fonda uz rješavanje stambenog zbrinjavanja prioritetnih kategorija pod povoljnijim uslovima u odnosu na trenutno stanje na tržištu. Kao slijedeća značajna aktivnost je kontinuirani rad na obnovi i sanaciji kolektivnog i individulanog stambenog fonda, te definisanje i vođenje stambene politike u Kantonu Sarajevo.U oblasti imovinsko-pravnih poslova, nastavit će se aktivnosti na donošenju propisa za implementaciju Akcionog plana – evidencije imovine Kantona Sarajevo, osnivanje i održavanje registra nekretnina, kao i planovi za njihovo provođenje.

Program obuhvata period od 01.01. do 31.12.2015.godine, a programski poslovi i zadaci

23

Page 24: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

sistematizovani su prema vrstama, rokovima izrade i nosiocima izvršenja.

II - NORMATIVNI DIO

A - IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Zakon o proglašenju Zaštićenog pejzaža "Bentbaša"

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša

Rok za izradu: juni 2015. god. - Nacrt Vlada juli 2015. godine - Nacrt Skupština septembar 2015. - Prijedlog Vlada

oktobar 2015. god. - Prijedlog Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj: U skladu sa Zakonom o zaštiti prirode Federacije BiH (''Službene novine Federacije BiH'', broj 66/13) pripremljen je Prednacrt zakona o proglašenju Zaštićenog pejzaža''Bentbaša'' i u skladu sa članom 145. Zakona dostavljen Općinskom Vijeću Stari Grad s ciljem dobijanja saglasnosti za uspostavu zaštite ovog područja u granicama utvrđenim u Prostornom planu Kantona Sarajevo za period 2003. – 2023. godine.

2. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti od buke

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša

Rok za izradu: avgust 2015. godine - Nacrt Vlada septembar 2015. godine - Nacrt

Skupština novembar 2015. god. - Prijedlog

Vlada decembar 2015. god. - Prijedlog

Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

24

Page 25: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kratak sadržaj: Zakon je potrebno usaglasiti sa Zakonom o zaštiti od buke Federacije BiH (''Službene novine Federacije BiH'', broj 110/12). Inspekcija zaštite okoliša je također inicirala potrebu izmjene ovog propisa, u dijelu koji se odnosi na visinu kazni za postupanje suprotno Zakonu.

3. Naziv propisa: Odluka o kategoriji lica, uslovima i kriterijima za rješavanje stambenih pitanja putem kupovine stana pod povoljnijim uslovima

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša

Rok za izradu: april 2015. godine - prijedlog Vlada maj 2015. godine - Skupština Kantona

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Odlukom o kategoriji lica, uslovima i kriterijima za rješavanje stambenih pitanja putem kupovine stana pod povoljnijm uslovima propisuje se kategorija lica, uslovi, kriteriji za utvrđivanje rang liste, postupak podnošenja zahtjeva i utvrđivanja rang liste i način finansiranja za rješavanje stambenog pitanja putem kupovine stana pod povoljnijim uslovima.

4. Naziv propisa: Plan upravljanja otpadom Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vlada juni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Članom 9. Zakona o upravljanju otpadom Federacije BiH (''Službene novine Federacije BiH'', br. 33/03 i 72/09) propisana je obaveza kantona da donesu planove upravljanja otpadom usklađene sa Federalnom strategijom i Federalnim planom upravljanja otpadom. Plan je pripremljen i dostavljen Vladi 06.11.2014. godine, ali isti nije razmatran niti dostavljen Skupštini na usvajanje.

25

Page 26: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

5. Naziv propisa: Nacrt Izmjena i dopuna Prostornog plana Kantona Sarajevo za period od 2003. do 2023. godine "B" faza

Nosilac pripreme: Vlada Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo

Organ koji razmatra/donosi propis: maj 2015. godine – Skupština

Kratak sadržaj: Sadržaj dokumenta je propisan Zakonom o prostornom uređenju ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 7/05) i Uredbom o jedinstvenoj metodologiji za izradu planskih dokumenata ("Službene novine Federacije BiH", br. 63/04, 50/07 i 84/10), te sadrži: osnovnu namjenu prostora, sistem naselja i urbana područja, prostor i zone predviđene za izgradnju privrednih građevina, infrastrukture i dr.

6. Naziv propisa: Odluka o izmjenama Odluke o zaštiti i poboljšanju kvaliteta zraka u

Kantonu Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša

Rok za izradu: septembar 2015. godine - Vlada oktobar 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo Sadržaj: Na osnovu Zakona o zaštiti zraka (''Službene novine Federacije BiH'', br. 33/03 i 4/10), na sjednici Skupštine Kantona Sarajevo, 27.12.2012. godine donesena je Odluka o zaštiti i poboljšanju kvaliteta zraka u Kantonu Sarajevo (''Službene novine Kantona Sarajevo'', broj 1/13). Odluku je potrebno uskladiti sa novim federalnim propisima iz ove oblasti, te ugraditi rezultate Projekta klasifikacije područja Kantona prema kategoriji kvaliteta zraka.

B - IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Novelirani Program i plan aktivnosti za pripremu i izradu Izmjena i dopuna Prostornog plana Kantona Sarajevo za period 2003. do 2023. godine (izmijenjeni)

26

Page 27: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine

Razmatra i usvaja: Vlada Kantona Sarajevo juni 2015. godine

Kratak sadržaj dokumenta:Sadržaj Programa i plana aktivnosti određen je u skladu sa odredbama Uredbe o jedinstvenoj metodologiji za izradu planskih dokumenata ("Službene novine Federacije BiH", br. 63/04, 50/07 i 84/10). Potrebno je donijeti Izmijenjeni Program i plan aktivnosti za pripremu i izradu Izmjena i dopuna Prostornog plana Kantona Sarajevo za period 2003.do 2023.godine radi utvrđivanja novih rokova za provođenje aktivnosti na donošenju planskog dokumenta.

2. Naziv propisa: Plan upravljanja Zaštićenim pejzažem "Trebević"

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša

Rok za izradu: septembar 2015. godine Organ koji razmatra propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj propisa:U skladu sa čl. 155. i 156. Zakona o zaštiti prirode (''Službene novine Federacije BiH'', broj 66/13) predviđena je obaveza donošenja plana upravljanja za svako proglašeno zaštićeno područje, s ciljem što efikasnijeg upravljanja ovim prostorom. Plan upravljanja Zaštićenim pejzažem ''Trebević'' treba izraditi na već definisanim ciljevima i smjernicama iz spomenutog Zakona. Plan donosi Vlada Kantona Sarajevo za period od deset godina, a na prijedlog Ministarstva prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša Kantona Sarajevo. Nakon isteka perioda od pet godina, analizira se provođenje Plana upravljanja i ostvareni rezultati, te se po potrebi obavlja revizija na način i u postupku kako je to propisano za njegovo donošenje.

3. Naziv materijala: Program rada Ministarstva prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša

27

Page 28: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Rok za izradu: 10 dana od dana donošenja programa rada Vlade Kantona Sarajevo

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo(u sklopu Programa rada Vlade Kantona Sarajevo)

Kratak sadržaj materijala:Program rada se sastoji od:I - Uvodnog dijela koji sadrži opredjeljenja i zadatke koji proizilaze iz nadležnosti organa utvrđene ustavom, zakonom i drugim propisima i aktima,II - Normativnog dijela koji sadrži nacrte i prijedloge zakona i drugih propisa koje donosi Skupština Kantona, Vlada i ministri,III - Tematskog dijela koji sadrži poslove i zadatke na provođenju zakona i utvrđene politike, sistematizovane po oblastima, koje se izrađuju u obliku analiza, informacija, izvještaja i dr.,IV - Kapitalni projekti u stambenoj oblasti,V- Kontinuirani poslovi iz nadležnosti Sektora VI - Stručno usavršavanje državnih službenika i namještenika.

III – TEMATSKI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o radu Ministarstva stambene politike za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo stambene politike

Rok za izradu: februar 2015. godine - Vlada mart 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo (u sklopu izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo)

Kratak sadržaj materijala:Izvještaj se podnosi za period od 01.01. do 31.12.2014. godine i sadrži ocjenu izvršenja programa rada, stanja i posignutih rezultata u svim oblastima za koje je organ nadležan uz programsku orijentaciju za naredni period.

2. Naziv materijala: Izvještaj o radu Kantonalnog stambenog fonda Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša - Kantonalni

28

Page 29: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

stambeni fond Sarajevo Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada

maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj se odnosi na poslove i zadatke Kantonalnog stambenog fonda Sarajevo na području Kantona Sarajevo u oblastima hitne intervencije i sanacije, oštećenja na stambenim zgradama nastala uslijed ratnih dejstava, završetak započetih stambeno-poslovnih zgrada, vođenje, evidentiranje i čuvanje dokumentacije stambenih zgrada i stanova, poslovnih zgrada i poslovnih prostora po vlasnicima i korisnicima, izdavanje poslovnih prostora, stanova i garaža u zakup, a koji su u vlasništvu Kantona Sarajevo, sanacija liftova, te mišljenje neovisnog revizora.

3. Naziv materijala: Izvještaj o radu Fonda Kantona Sarajevo za izgradnju stanova za članove porodica šehida i poginulih boraca, ratne vojne invalide, demobilizirane borce i prognane osobe za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša - Fond Kantona Sarajevo za izgradnju stanova za članove porodica šehida i poginulih boraca, za ratne vojne invalide, demobilizirane borce i prognane osobe

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada

maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj o radu Fonda odnosi se na slijedeće poslove i zadatke:

1. Ugovori sa domaćim pravnim ili fizičkim licem za izgradnju i kupovinu stanova i druge poslove,

2. Prikupljanje sredstava ostvarenih prodajom stanova u skladu sa Zakonom o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo (“Službene novine F BiH”, br. 27/97, 11/98, 22/99, 27/99, 7/00, 32/01, 61/01 i 15/02),

3. Praćenje i nadzor nad sprovođenjem utvrđene obaveze iz člana 38. Zakona, nad subjektima koji ostvaruju sredstava od prodaje stanova u skladu sa članom 35., 36. i 37. Zakona,

4. Praćenje priliva i realizacije sredstava koja se slijevaju u Fond na osnovu zaključenih predugovora, odnosno ugovora sa krajnjim investitorima gradnje, odnosno kupcima,

5. Vršenje i drugih poslova i zadatka u skladu sa članom 3. Odluke o izmjenama i dopunama

29

Page 30: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Odluke o osnivanju Fonda Kantona Sarajevo. ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 10/05)

4. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Kantonalne javne ustanove za zaštićena prirodna područja za 2014. godinu

Nosilac izrade: Kantonalna javna ustanova za zaštićena prirodna područja i Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vlada juni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra materijal: Vlada i Skupština Kantona SarajevoKratak sadržaj materijala: Podnošenje Izvještaja osnivaču temelji se na Odluci o osnivanju Kantonalne javne ustanove za zaštićena prirodna područja, koja je dužna da godišnje izvještava Skupštinu o svom radu i finansijskom poslovanju.

5. Naziv materijala: Plan rada sa finansijskim planom Kantonalnog stambenog fonda Sarajevo za 2016. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša - Kantonalni stambeni fond Sarajevo

Rok za izradu: novembar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Plan rada predviđa obavljanje poslova i zadataka u skladu sa Odlukom o izmjenama i dopunama Odluke o osnivanju Kantonalnog stambenog fonda Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj: 10/05). Finansijski plan predviđa investicije započete u 2015. godini i plan novih investicija čija realizacija se planira u 2016. i 2017. godini.

6. Naziv materijala: Plan rada sa finansijskim planom Fonda Kantona Sarajevo za izgradnju stanova za članove porodica šehida i poginulih boraca, ratne vojne invalide,

30

Page 31: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

demobilizirane borce i prognane osobe za 2016. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša - Fond Kantona Sarajevo za izgradnju stanova za članove porodica šehida i poginulih boraca, ratne vojne invalide, demobilizirane borce i prognane osobe

Rok za izradu: novembar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj:Plan rada Fonda predviđa obavljanje poslova i zadataka u skladu sa Odlukom o osnivanju Fonda Kantona Sarajevo za izgradnju stanova za članove porodica šehida i poginulih boraca, ratne vojne invalide, demobilizirane borce i prognane osobe. Finansijski plan predviđa investicije započete u 2015. godini i plan novih investicija čija realizacija se planira u 2016. i 2017. godini.

7. Naziv materijala: Program rada Kantonalnog stambenog fonda Sarajevo za 2016. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša - Kantonalni stambeni fond Sarajevo

Rok za izradu: novembar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja meterijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Program rada odnosi se na obavljanje slijedećih poslova i zadataka:• Ugovaranje sa domaćim pravnim i fizičkim licima izgradnju i kupovinu stanova i druge poslove,• Praćenje sredstava ostvarenih prodajom stanova u skladu sa Zakonom o prodaji stanova nad

kojima postoji stanarsko pravo,• Nadzor nad provođenjem obaveza iz člana 38. Zakona, nad subjektima koji ostvaruju sredstva od

prodaje stanova u skladu sa članom 35, 36 i 37. Zakona,• Praćenje priliva i realizaciju sredstava u Fond od strane kupaca stanova, • Drugi poslovi i zadaci u skladu sa članom 3. Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o osnivanju

Kantonalnog stambenog fonda Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", br.10/05).

8. Naziv materijala: Program rada Fonda Kantona Sarajevo za izgradnju stanova za

31

Page 32: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

članove porodica šehida i poginulih boraca, ratne vojne invalide, demobilizirane borce i prognane osobe za 2016. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša - Fond Kantona Sarajevo za izgradnju stanova za članove porodica šehida i poginulih boraca, ratne vojne invalide, demobilizirane borce i prognane osobe

Rok za izradu: novembar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada odnosi se na obavljanje slijedećih poslova i zadataka:

1. Ugovaranje sa domaćim pravnim i fizičkim licima izgradnju i kupovinu stanova i dr. poslove,2. Praćenje sredstava ostvarenih prodajom stanova u skladu sa Zakonom o prodaji stanova nad

kojima postoji stanarsko pravo,3. Nadzor nad provođenjem obaveza iz člana 38. Zakona, nad subjektima koji ostvaruju sredstva

od prodaje stanova u skladu sa članom 35, 36 i 37. Zakona,4. Praćenje priliva i realizaciju sredstava u Fond od strane kupaca stanova,5. Drugi poslovi i zadaci u skladu sa članom 3. Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o

osnivanju Fonda Kantona Sarajevo za izgradnju stanova za članove porodica šehida i poginulih boraca, ratne vojne invalide, demobilizirane borce i prognane osobe ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj: 10/05).

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o realizaciji Odluke o kategoriji lica, uslovima i kriterijima za rješavanje stambenih pitanja putem kupovine stana pod povoljnijim uslovima

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša

Rok za izradu: januar 2015. godine juli 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

32

Page 33: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kratak sadržaj:Izvještaj sadrži podatke koji se odnose na šestomjesečnu realizaciju Odluke o kategoriji lica, uslovima i kriterijima za rješavanje stambenih pitanja putem kupovine stana pod povoljnijim uslovima

2. Naziv materijala: Izvještaj o realizaciji Odluke o kategoriji lica, uslovima i kriterijima za rješavanje stambenog pitanja mladih putem zakupa uz obavezu kupoprodaje stana

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša

Rok za izradu: januar 2015. godinejuli 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj sadrži podatke koji se odnose na šestomjesečnu realizaciju Odluke o kategoriji lica, uslovima i kriterijima za rješavanje stambenog pitanja mladih putem zakupa uz obavezu kupoprodaje stana.

3. Naziv materijala: Izvještaj o izvršenim inspekcijskim pregledima u stambenoj oblasti za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša, Sektor za upravljanje, realizaciju projekata i nadzor u stambenoj oblasti

Rok za izradu: decembar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj se podnosi za period od 01.01. do 31.12.2014. godine i sadrži utvrđeno stanje, pojave, probleme i preduzete mjere u toku inspekcijskog pregleda. Izvještaj također sadrži prijedlog mjera koje bi trebalo preduzeti za otklanjanje utvrđenog nezakonitog ponašanja subjekata inspekcijskog pregleda. U izvještaju se obavezno moraju obraditi vidovi i načini kršenja zakona i drugih propisa, nedostaci u propisima i predložiti u kojem bi pravcu trebalo mijenjati pojedina zakonska rješenja.

33

Page 34: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

IV - KAPITALNI PROJEKTI

Kapitalni projekti su definisani u skladu sa donesenim Budžetom Kantona Sarajevo za 2015. godinu.

1. Naziv materijala: Program snimanja objekata, ispitivanja stabilnosti konstrukcija, izrada sanacionih elaborata, projektne dokumentacije, obezbjeđivanje dozvola za sanaciju, troškovi tehničkog pregleda i prijema radova te dobijanje upotrebnih dozvola konsalting usluga i dr.;

Kratak sadržaj:Program snimanja objekata, ispitivanja stabilnosti konstrukcija, izrada sanacionih elaborata, projektne dokumentacije, obezbjeđivanje dozvola za sanaciju, troškovi tehničkog pregleda i prijema radova te dobijanje upotrebnih dozvola konsalting usluga i dr, planiran je na bazi planskih elemenata za pozicije kapitalnih ulaganja, odnosno na iskustvu iz predhodnih godina po potrebi korišćenja sredstava za navedenu namjenu.

2. Naziv materijala: Sanacije ratnim dejstvima oštećenih krovova

Kratak sadržaj:Ovaj projekat se odnosi na sanaciju ratom oštećenih zajedničkih dijelova objekata kolektivnog stanovanja-krovova. Odabir objekata koji će biti saniran se vrši na osnovu dosadašnji prioritetnih lista od strane općina Kantona Sarajevo i individualnih zahtjeva (etažnih vlasnika, upravitelja i mjesnih zajednica) pristiglih Ministarstvu stambene politike, kontinuirano tokom 2014.godine. 3. Naziv materijala: Sanacije ratnim dejstvima oštećenih liftova

Kratak sadržaj:Sredstva su planirana na bazi obrađenih, a neizvršenih sanacija po osnovu dijela pristiglih zahtjeva u toku 2014. godine (izvršeno snimanje, izrađeni predračuni radova po usvojenoj listi objekata), kao i novih zahtjeva za koje treba vršiti obradu, a odnose se na sanaciju liftova i izgradnju novih liftova.

4. Naziv materijala: Predinvestiranje u rješavanju imovinsko pravnih odnosa i izgradnju primarne materijalne infrastrukture za pokretanje kolektivne i individualne stambene izgradnje na području Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Ovaj projekat temelji se na nizu kontinuiranih aktivnosti vezanih za izgradnju primarne materijalne

34

Page 35: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

infrastrukture čiji je cilj pokretanje kolektivne i individualne stambene izgradnje. Podlogu za realizaciju ovog projekta predstavlja prostorno-planska dokumentacija na području Kantona Sarajevo.

5. Naziv materijala: Sredstva za povećanje energetske efikasnosti u stambenim zgradama na području Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Projekat se odnosi na termoizolacionu zaštitu stambenih objekata kolektivnog stanovanja koja se vrši sa ciljem da se postigne povećanje energijske efikasnosti odnosno ušteda energije. Odabir objekata za sanaciju se vrši na osnovu "Studije efikasnosti ulaganja u smanjenje toplotnih gubitaka u sektoru kolektivnog stanovanja u Kantonu Sarajevo", u skladu sa kojim se formira prijedlog liste prioriteta zgrada za utopljavanje, koje imaju najveću potrošnju energije.

6. Naziv materijala: JKP Toplane - dug predhodnih godina za zapečaćene stanove

Kratak sadržaj:Projekat se odnosi na plaćanje duga predhodnih godina za isporučenu toplotnu energiju za zapečaćene stanove

7. Naziv materijala: Program mikrofilmovanja arhive Kantonalnog stambenog fonda Sarajevo

Kratak sadržaj:Projekat se odnosi na plaćanje mikrofilmovanja arhive Kantonalnog stambenog fonda Sarajevo

8. Naziv materijala: Rješavanje stambenih pitanja mladih putem zakupa uz obavezu kupoprodaje stana

Kratak sadržaj:Projekat se odnosi na načinu rješavanja stambenih pitanja mladih putem zakupa uz obavezu kupoprodaje stana. Ministarstvo raspisuje Javni poziv investitorima izgrađenih stambenih jedinica koji su zainteresovani da ponude stambene jedinice za kupoprodaju uz obavezan zakup. Zakupnina se sastoji iz dijela za korištenje stambene jedinice i dijela za učešće u kupovini stana. Ministarstvo potpisuje sporazum sa investitorom o načinu i uslovima rješavanja stambenih pitanja mladih putem zakupa uz obavezu kupoprodaje stana. Ministarstvo raspisuje Javni poziv za zainteresovane kandidate da riješe stambeno pitanje putem zakupa uz obavezu kupoprodaje stana. Konačne rang liste kandidata se dostavljaju investitorima koji sa kandidatima sklapaju ugovor za zakup stana uz obavezu kupoprodaje stana.

35

Page 36: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

OBLAST KOMUNALNE PRIVREDE I INFRASTRUKTURE

I – UVODNI DIO

Program rada Vlade iz oblasti komunalne privrede i infrastrukture za 2015. godinu, obuhvata poslove i zadatke koji proizilaze iz Ustava Federacije BiH, federalnih zakona, Ustava Kantona Sarajevo, Zakona o organizaciji i djelokrugu organa uprave i upravnih organizacija u Kantonu Sarajevo i drugih propisa Kantona, te posebnih zaključaka Skupštine i Vlade Kantona Sarajevo.

II - NORMATIVNI DIO

B - IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Program utroška finansijskih sredstava za regulaciju i uređenje riječnih korita, vodosnadbijevanja i odvodnje otpadnih voda na području Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo komunalne privrede i infrastrukture u saradnji sa Ministarstvom privrede Kantona Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Programom utvrditi prioritetne projekte za regulaciju i uređenje riječnih korita, vodosnabdijevanja i odvodnje otpadnih voda na području Kantona Sarajevo. Utvrditi dinamiku realizacije utvrđenih projekata, te potrebna finansijska sredstva (putem vodnih naknada-namjenska sredstva) za realizaciju programa.

III - TEMATSKI DIO

A - IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o poslovanju javnih komunalnih preduzeća za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo komunalne privrede i

36

Page 37: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

infrastrukture, Zavod za planiranje razvoja Kantona i kantonalna javna komunalna preduzeća

Rok za izradu: juli 2015. godine - Vlada septembar 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj će sadržavati podatke o ostvarenim rezultatima poslovanja javnih komunalnih preduzeća, koja svoje poslovanje realizuju na području Kantona Sarajevo, sa vrijednošću njihove imovine i kapitala, kao i drugim relevantnim pokazateljima njihovog poslovanja.Rokovi prema Vladi i Skupštini su prvenstveno pomjereni iz razloga što u ranijim periodima ovaj materijal se dostavljao informativno, a u 2013. godini se dostavlja u formi izvještaja. Naime, u 2014. godini ovaj materijal se trebao dostaviti u prvom polugodištu, ali do tog perioda pojedine skupštine preduzeća (kao i nadzorni odbori preduzeća) nisu razmatrali izvještaje, kao i objektivno stanje sa usvajanjem finansijskih izvještaja odnosno završnih računa.S toga su se rokovi za izradu objektivno odredili za njihovu realizaciju.

B - IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

2. Naziv materijala: Informacija o pripremama za sezonu grijanja 2015./2016.

Nosilac izrade: Ministarstvo komunalne privrede i infrastrukture, u saradnji sa KJKP “Toplane Sarajevo” i KJKP „Sarajevogas”

Rok za izradu: septembar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Informacija obuhvata podatke o tehničko-tehnološkoj osposobljenosti postrojenja za proizvodnju i distribuciju toplotne energije, toplotnih podstanica i distributivnih mreža, te distributivnog gasnog sistema.

OBLAST SAOBRAĆAJA

I – UVODNI DIO

Planirani poslovi i zadaci u oblasti saobraćaja utvrđeni su u skladu sa nadležnostima koje proizlaze iz

37

Page 38: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Ustava Federacije Bosne i Hercegovine i federalnih zakona, Ustava Kantona Sarajevo i drugih kantonalnih zakona i propisa te posebnih akata Skupštine i Vlade Kantona Sarajevo. Upravni i stručni poslovi koji se odnose na nadležnosti Kantona u izgradnji, rekonstrukciji, održavanju, zaštiti i upravljanju putevima u skladu sa Zakonom o cestama Federacije BiH i Pravilnikom o održavanju javnih cesta.

Ciljevi i zadaci:• Unapređenje bezbijednog saobraćaja (motornog i pješačkog) na području Kantona Sarajevo -

Uređenje saobraćaja u mirovanju - proširenje postojećih kapaciteta parking mjesta, instaliranje parking opreme (naplata sa kontrolom), uvođenje video nadzora na opremljenim parking površinama.

• Unapređenje bezbijednosti saobraćaja u blizini vaspitno - obrazovnih ustanova smanjenjem brzine motornih vozila što ima za cilj bezbjedniji prelazak ulice.

• Mjerenje kvalitete prijevoza i stepena zadovoljstva korisnika. Pokazatelji kvalitete uglavnom predstavljaju putnikovo viđenje karakteristika usluge (evropska norma EN 13816).

• Definisanje prevoznih zahtjeva javnog linijskog prevoza putnika u Kantonu Sarajevo što će predstavljati osnovnu upravljačku varijablu za dimenzionisanje linija na „Mreži linija“.

• Utvrđivanje adekvatnog tarifnog sistema, predstavlja jedan od najznačajnijih zadataka upravljanja sistemom javnog gradskog putničkog prevoza.

• Izrada i usvajanje zakonskih i podzakonskih propisa koji definišu oblast JGPP-a u Kantonu Sarajevo

• Praćenje i analiza funkcioniranja taksi prijevoza, predlaganja mjera unapređenja taksi prijevoza.• Praćenje i analiziranje funkcioniranja tehničke regulacije saobraćaja kao i regulisanje

saobraćaja na mjestima radova na putu ili drugih aktivnosti na putu,• Izgradnja saobraćajnica• Povećanje kapaciteta postojećih saobraćajnica• Primjena najsavremenijih tehnoloških dostignuća za izvršavanje obaveza utvrđenih

Srednjoročnim planom i Programom održavanja, zaštite, rekonstrukcije i izgradnje javnih puteva na podrućju Kantona Sarajevo

• Priprema zakonskih i podzakonskih propisa iz oblasti saobraćaja koji su u nadležnosti Kantona.

Programska orijentacija• Programska orijentacija zasnovana je na izgradnji novih saobraćajnica, na unaprijeđenju javnog

gradskog prijevoza, razvoju Centra upravljanja saobraćajem – kao inteligentni saobraćajni sistem, izgradnja parking garaže u centru grada i daljnjem normativnom uređenju oblasti saobraćaja.

II - NORMATIVNI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Zakon o uređenju saobraćaja u mirovanju na području Kantona Sarajevo

38

Page 39: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja

Rok za izradu: januar 2015.godine - nacrt Vladafebruar 2015. godine - nacrt Skupštinamart 2015. godine - prijedlog Vladaapril 2015. godine - prijedlog Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

2. Naziv propisa: Zakon o uređenju saobraćaja na području Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja

Rok za izradu: mart 2015. godine - nacrt Vlada april 2015. godine - nacrt Skupština maj 2015. godine - prijedlog Vlada juni 2015. godine - prijedlog Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

3. Naziv propisa: Zakon o javnom prijevozu putnika u Kantonu Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja

Rok za izradu: april, 2015. godine - nacrt Vladamaj, 2015. godine - nacrt Skupštinajuni, 2015. godine - prijedlog - Vladajuli, 2015. godine - prijedlog Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Odluka o raspodjeli prihoda koji su ostvareni prodajom prijevoznih karata i to za sve vrste prijevoznih karata osim pojedinačnih

39

Page 40: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja

Rok za izradu: januar 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Ovom odlukom se propisuje iznos subvencioniranja troškova prijevoza od strane Kantona Sarajevo u odnosu na visinu penzije kao i postupak ostvarivanja troškova prijevoza u javnom gradskom saobraćaju

2. Naziv propisa: Odluka o subvencioniranju i participaciji u troškovima prijevoza u javnom gradskom i prigradskom saobraćaju za redovne i redovne samofinansirajuće studente na visokoškolskim ustanovama u Kantonu Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja

Rok za izradu: januar 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Ovom odlukom utvrđuje se ostvarivanje prava na subvencioniranje troškova prijevoza u javnom gradskom i prigradskom saobraćaju za redovne i redovne i redovne samofinansirajuće studente na visokoškolskim ustanovama u Kantonu Sarajevo, kao i način participiranja redovnih studenata u troškovima prijevoza u javnom gradskom i prigradskom saobraćaju u Kantonu Sarajevo

40

Page 41: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

3. Naziv propisa: Uputstvo o načinu utvrđivanja i definisanja tarifnog sistema u Kantonu Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja

Rok za izradu: januar 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Ovim Uputstvom uređuje se tarifnisistem, podrućje njegove primjene,vrsta karata, naplata, kategorije korisnika i uslovi korištenja usluga prijevoza i prodaja voznih isprava u javnom linijskom prijevozu na području Kantona Sarajevo

4. Naziv propisa: Uputstvo o primjeni Uredbe o subvencioniranju troškova prijevoza u javnom gradskom saobraćaju na području Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja

Rok za izradu: januar 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Ovim Uputstvom se propisuje iznos subvencioniranja troškova prijevoza za penzionere os strane Kantona Sarajevo na visinu penzije kao i postupak ostvarivanja prava na subvencioniranje troškova prijevoza u javnom gradskom prijevozu.

III - TEMATSKI DIO A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o poslovanju KJKP „GRAS” doo Sarajevo za 2014. godinu

41

Page 42: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: KJKP „GRAS“ i Ministarstvo saobraćaja

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona

Rok za izradu januar 2015 . godine- Vlada Kantonafebruar 2015. godine- Skupština Kantona

Kratak sadržaj: Informacija sadrži podatke o stanju u oblasti poslovanja KJKP „GRAS” d.o.o. Sarajevo u 2014. godini

2. Naziv materijala: Izvještaj o broju taksi oznaka

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona

Rok za izradu decembar 2015 . godine- Vlada januar 2016. godine- Skupština

Kratak sadržaj:Izvještaj o postojećem broju važećih dopunskih taksi oznaka i utvrđenom broju taksi oznaka u omjeru 1 taksi oznaka na 700 stanovnika, radi utvrđivanja broja slobodnih taksi oznaka od strane Skupštine Kantona Sarajevo u skladu sa članom 20. Zakona o taksi prijevozu u Kantonu Sarajevo.

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Informacija o izgradnji, redovnom i vanrednom održavanju puteva u 2014. godini

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja – Direkcija za puteve

42

Page 43: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Rok za izradu: mart 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Izgradnja, redovno i vanredno ljetno održavanje saobraćajnica na području Kantona Sarajevo iz nadležnosti Ministarstva saobraćaja – Direkcija za puteve

2. Naziv materijala: Informacija o zimskom održavanju saobraćajnica za sezonu 2014/2015. godina

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja – Direkcija za puteve

Rok za izradu: maj 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Ocjena kvaliteta zimskog održavanja puteva, troškovi zimske službe, utrošak popisnog materijala

3. Naziv materijala: Program zimskog održavanja saobraćajnica na području Kantona Sarajevo za sezonu 2015-2016

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja – Direkcija za puteve

Rok za izradu: septembar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Redovno zimsko održavanje saobraćajnica na području Kantona Sarajevo za sezonu

43

Page 44: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

2015/2016 godinu, pregled saobraćajnica, vrijednost radova na zimskom održavanju puteva

4. Naziv materijala: Program redovnog i vanrednog održavanja saobraćajnica na području Kantona Sarajevo za 2016. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja – Direkcija za puteve

Rok za izradu: decembar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Redovno i vanredno održavanje saobraćajnica na području Kantona Sarajevo, pregled saobraćajnica na kojim se izvode radovi

5. Naziv materijala: Informacija o odvijanju javnog linijskog prijevoza putnika na području Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja

Rok za izradu: decembar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Informacija o kvalitetu javnog gradskog prijevoza putnika i obimu pružanja komunalne usluge javnog linijskog prijevoza putnika na području Kantona Sarajevo

6. Naziv materijala: Informacija o stanju u oblasti taksi prijevoza

44

Page 45: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja

Rok za izradu: decembar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Informacija o stanju u oblasti taksi prijevoza i aktivnosti na izdavanju dopunskih taksi oznaka, način dodjele istih kao i broj izdatih dopunskih taksi oznaka, te ocjena kvaliteta taksi usluga i uslovi obavljanja taksi prijevoza na podrućju Kantona Sarajevo, primjena Zakona o taksi prijevozu u Kantonu Sarajevo.

7. Naziv materijala: Informacija o izdatim licencama za javni prijevoz

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja

Rok za izradu: decembar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Informacija sadrži stanje o broju i načinu izdavanja licenci ( A, B, C i D), iskaznica za vozače, rješenja o tehničko-ekspoatacionim uslovima kao i broju oduzetih ili zamijenjenih licenci.

8. Naziv materijala: Informacija o stanju horizontalne i vertikalne signalizacije na području Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja

Rok za izradu: decembar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

45

Page 46: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kratak sadržaj: Pregled izdatih odobrenja – saglasnosti o postavljenim saobraćajnim znakovima i obilježavanju horizontalne signalizacije na području Kantona Sarajevo

9. Naziv materijala: Informacija o semaforizaciji novih raskrsnica i održavanju semaforiziranih raskrsnica na području Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja

Rok za izradu: decembar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Informacija sadrži podatke o semaforizaciji novih raskrsnica kao i radovima obavljenim na održavanju semaforiziranih raskrsnica na području Kantona Sarajevo

10. Naziv materijala: Informacija o saobraćaju u mirovanju na području Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo saobraćaja

Rok za izradu: decembar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Informacija sadrži stanje o saobraćaju u mirovanju, pregled parking površina na području Kantona i aktivnosti koj su se odvijale na poboljšanju kvaliteta saobraćaja u mirovanju u 2015. godini

46

Page 47: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

OBLAST UNUTRAŠNJIH POSLOVA

I – UVODNI DIO

Aktivnosti Vlade Kantona Sarajevo iz oblasti unutrašnjih poslova će se bazirati na planiranju, organizovanju i realizaciji zakonom propisanih aktivnosti na sprečavanju izvršenja krivičnih djela i prekršaja, preduzimanju represivnih mjera prema izvršiocima krivičnih djela i prekršaja, te na zakonitom postupanju, profesionalnom odnosu prema svakom građaninu bez obzira na njegovu nacionalnu, vjersku ili rasnu pripadnost, poštivanju ljudskih prava i sloboda i jačanju povjerenja zajednice u poslove koji proizilaze iz oblasti unutrašnjih poslova, te poslovima vršenja inspekcijskog nadzora nad provođenjem mjera zaštite od požara i prema agencijama i unutrašnjim službama za zaštitu ljudi i imovine, poslovima i zadacima u vezi sa: održavanjem javnih skupova, ličnim kartama, ličnim imenima, prijavama prebivališta i boravišta, jedinstvenim matičnim brojem građana, matičnom knjigom rođenih, vjenčanih i umrlih, knjige državljana, registracijom motornih vozila, izdavanjem vozačkih dozvola i izdavanjem putnih isprava. II - NORMATIVNI DIO

A - IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o policijskim službenicima

Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo unutrašnjih poslova Kantona Sarajevo

Rok za izradu:juni 2015. godine (nacrt - Vlada )juli 2015. godine (nacrt - Skupština)august 2015. godine (prijedlog - Vlada)august 2015. godine (prijedlog - Skupština)

Organ koji razmatra / donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Sadržaj propisa: Regulišu se policijske ovlasti i radno – pravni status policijskih službenika Kantona Sarajevo.

2. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o nabavljanju, držanju i nošenju oružja

i municije Kantona Sarajevo Nosilac izrade: Ministarstvo unutrašnjih poslova

Rok za izradu: juli 2015. godine (nacrt - Vlada )juli 2015. godine (nacrt - Skupština)august 2015. godine (prijedlog - Vlada)

47

Page 48: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

august 2015. godine (prijedlog - Skupština)

Organ koji razmatra / donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Sadržaj propisa: Izmjene trebaju ići u pravcu pooštravanja kazni kroz propisivanje kvalifikovanih okolnosti.

3. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o javnim okupljanjima u Kantonu Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo unutrašnjih poslova Kantona Sarajevo

Rok za izradu: septembar 2015. godine (nacrt - Vlada )septembar 2015. godine (nacrt - Skupština)oktobar 2015. godine (prijedlog - Vlada)oktobar 2015. godine (prijedlog - Skupština)

Organ koji razmatra / donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Sadržaj propisa: Izmjene trebaju ići u pravcu usklađivanja sa relevantnim evropskim pravnim izvorima i prijedlozima Venecijanske komisije.

4. Naziv propisa: Zakon o plaćama i naknadama policijskih službenika Kantona

Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo unutrašnjih poslova

Rok za izradu: novembar 2015. godine (nacrt – Vlada)novembar 2015. godine (nacrt – Skupština)decembar 2015. godina (prijedlog- Vlada)decembar 2015. godina (prijedlog- Skupština)

Organ koji razmatra / donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Sadržaj propisa: Propisuje način obračuna plaća i naknada, s ciljem njihovog usklađivanja sa Zakonom o plaćama i naknadama policijskih službenika FBiH.

III - TEMATSKI DIO

A - IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o radu MUP-a Kantona

48

Page 49: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo unutrašnjih poslova

Rok za izradu: januar 2015. godine

Organ koji razmatra: Vlada (i Skupština Kantona Sarajevo u sklopu izvještaja o radu Vlade)

Sadržaj materijala: Sadrži izvještaj o realizovanim poslovima i zadacima iz oblasti unutrašnjih poslova koji su predviđeni Programom rada Ministarstva za 2014. godinu kao i druge poslove koje je aktuelna sigurnosna situacija nametala kao prioritet.

2. Naziv materijala: Informacije o stanju kriminaliteta, javnog reda i mira i sigurnosti saobraćaja na području Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo unutrašnjih poslova

Rok za izradu:15. dan u narednom mjesecu

Organ koji razmatra: Skupština Kantona Sarajevo- informativno

Sadržaj informacije: Stanje kriminaliteta, javnog reda i mira i sigurnosti saobraćaja sa akcentom na izvršena krivična djela: ubistva, zloupotrebu droga, razbojništva i drske krađe, teške krađe motornih vozila, maloljetničku delikvenciju i prekršajne radnje: prosjačenje, narušavanje javnog reda i mira u većem obimu, sigurnost oko osnovnih i srednjih škola, saobraćajne nezgode, posebno sa nastradalim licima, uzroci i podaci u vezi sa navedenim.

B - IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Program rada MUP-a Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo unutrašnjih poslova Kantona Sarajevo

Rok za izradu: 10 dana od dana donošenja Programa rada Vlade Kantona Sarajevo

Organ koji razmatra: Vlada Kantona Sarajevo (u sklopu Programa

49

Page 50: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

rada Vlade Kantona Sarajevo)

Sadržaj materijala: Pored sadržaja iz godišnjeg Programa rada Vlade sadrži i propise koje donosi ministar na osnovu ovlaštenja iz zakona i poslove i zadatke iz nadležnosti organizacionih jedinica Ministarstva.

2. Naziv materijala: Program rada MUP-a Kantona Sarajevo za 2016. godinu

Nosilac aktivnosti: Ministarstvo unutrašnjih poslova Kantona Sarajevo

Rok za izradu: 15.10.2015. godine (Nacrt -Vlada)

Organ koji razmatra: Vlada Kantona Sarajevo

Sadržaj materijala: Sadrži ciljeve i zadatke koji proizlaze iz nadležnosti Vlade koje se odnose na unutrašnje poslove utvrđene Ustavom, zakonom i drugim propisima.

OBLAST PRIVREDE

I – UVODNI DIO

Program rada iz oblasti privrede za 2015. godinu obuhvata poslove i zadatke koji predstavljaju osnovne funkcije iz ove oblasti, a proizilaze iz Ustava Federacije i federalnih zakona, Ustava Kantona Sarajevo, Zakona o organizaciji i djelokrugu organa uprave i upravnih organizacija u Kantonu Sarajevo, drugih zakona i propisa, kao i posebnih zaključaka Skupštine i Vlade Kantona Sarajevo.Programski poslovi i zadaci sistematizirani su po vrstama, rokovima izrade, nosiocima izvršenja, te kraćim sadržajem.

II - NORMATIVNI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Zakon o podsticaju razvoja male privrede

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede

Rok za izradu: april 2015. godine prijedlog – Vladamaj 2015. godine prijedlog – Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

2. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona

50

Page 51: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

o rudarstvu

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede

Rok za izradu: april 2015. godine nacrt – Vladamaj 2015. godine nacrt – Skupštinaseptembar 2015. godine prijedlog -Vladaoktobar 2015. godine prijedlog - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Odluka o iznosima novčanih podsticaja, minimalnim uslovima za početak proizvodnje, minimalnim uslovima za investiranje i rokovima podnošenja zahtjeva za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede

Rok za izradu: 30 dana od dana objavljivanja Budžeta Kantona Sarajevo za 2015. godinu u Službenim novinama Kantona Sarajevo

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Odlukom definisati iznose novčanih podsticaja, minimalne uslove za početak proizvodnje, minimalne uslove za investiranje i rokove za podnošenje zahtjeva u poljoprivrednoj proizvodnji na području Kantona Sarajevo za modele podsticaja proizvodnji u 2015. godini, a u cilju stimulisanja poljoprivredne proizvodnje.

2. Naziv propisa: Program razvoja male privrede za period od četiri godine

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede-Sektor za industriju

51

Page 52: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

i energetiku

Rok za izradu: septembar 2015. godinu

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program se donosi po osnovu člana 10. Zakona o poticaju razvoja male privrede. Programom se utvrđuju: smjernice razvoja, poticajne mjere, nosioci provođenja poticajnih mjera, aktivnosti provođenja, izvori sredstava, metodologija provođenja i praćenja provođenja pojedinih mjera.

3. Naziv propisa: Godišnji plan provođenja Programa razvoja male privrede za 2016. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede – Sektor za industriju i energetiku

Rok za izradu: novembar 2015. godinu

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Godišnji plan se donosi po osnovu člana 10. Zakona po poticaju razvoja male privrede. Godišnji plan sadrži: plan pojedinih poticajnih mjera i aktivnosti, potrebna finansijska sredstva, izvore sredstava, kriterije, uslove i način korištenja sredstava.

III - TEMATSKI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o radu Ministarstva privrede za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede

Rok za izradu: januar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada (i Skupština Kantona Sarajevo u

52

Page 53: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

sklopu Izvještaja o radu Vlade)

2. Naziv materijala: Bilans energetskih potreba Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede

Rok za izradu: april 2015. godine Vladamaj 2015. godine Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Na osnovu raspoloživih podataka (izvještaji/planovi) proizvođača – uvoznika -distributera energije - energenata, iskazanih/procjenjenih potreba značajnih potrošača, statističkih podataka, podataka i odgovarajućih analiza i procjena Ministarstva privrede Kantona Sarajevo, bilansirati energetske potrebe Kantona Sarajevo za 2015. godinu i utvrditi uslove i način obezbjeđenja dovoljnih količina energije/energenata, navesti mogućnosti unaprjeđenja energetskog sektora i naznačiti aktivnosti/projekte za rješavanje energetske sigurnosti, kao i specificirati mjere za situaciju poremećaja u energetskom snabdijevanju Kantona Sarajevo. U okviru ovog bilansa dati i pokazatelje realizacije energetskog bilansa Kantona Sarajevo za 2014. godinu, te sačiniti analizu pokazatelja potrošnje energije/energenata i dati ocjenu sadašnjeg stanja energetskog sektora u Kantonu Sarajevo.

3. Naziv materijala: Informacija o provođenju Zakona o novčanim podsticajima u poljoprivrednoj proizvodnji na području Kantona Sarajevo u 2014. godini

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede

Rok za izradu: april 2015. godine Vladamaj 2015. godine Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

53

Page 54: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Informacija sadrži realizaciju Zakona o novčanim podsticajima u poljoprivrednoj proizvodnji na području Kantona Sarajevo u 2014. godini.

4. Naziv materijala: Izvještaj o poslovanju kantonalnih javnih preduzeća iz oblasti privrede za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede i Kantonalna javna preduzeća

Rok za izradu: maj 2015. godine Vladajuni 2015. godine Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:U skladu są Zakonom o javnim preduzećima u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH”, broj 8/05, 81/08 i 22/09) „Skupština podnosi općinskom vijeću, skupštini kantona, odnosno Parlamentu Federacije Bosne i Hercegovine izvještaje o radu i poslovanju javnih preduzeća najmanje jednom godišnje”.Izvještaj treba da sadrži godišnje izvještaje o poslovanju javnih preduzeća iz resora ministarstva privrede, obrazloženje finansijskih rezultata, aktivnosti i mjere od strane uprave i organa upravljanja preduzeća, kao i izvještaj Vanjskog revizora o obavljenoj reviziji finansijskih izvještaja, izvještaj Odbora za reviziju, izvještaje o radu Skupštine preduzeća, Nadzornog odbora i Odbora za reviziju.

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Program rada Ministarstva privrede za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede

Rok za izradu: 10 dana od donošenja Programa rada Vlade Kantona Sarajevo

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo (u sklopu Programa rada Vlade Kantona Sarajevo)

2. Naziv materijala: Izvještaj o realizaciji Operativnog plana

54

Page 55: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

zaštite šuma od bespravnih aktivnosti na području Kantona Sarajevo u 2014. godini

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede - Uprava za šumarstvo

Rok za izradu: april 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Operativni plan, koji predviđa smanjenje svih bespravnih radnji (sječe i transporta šumskih drvnih sortimenata) kao i prestanak rada nelegalnih reznih jedinica sačinjen je zbog nepostojanja Zakona o šumama Federacije BiH, koji uređuje navedenu oblast. Navedeni Operativni plan se provodio kroz koordinirano djelovanje sa MUP-a Kantona Sarajevo, Kantonalnom upravom za inspekcijske poslove i KJP “Sarajevo-šume”.

3. Naziv materijala: Program uređenja riječnih korita i zaštite od poplava na području Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede

Rok za izradu: april 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Programom utvrditi prioritetne projekte uređenja vodotoka i mjere zaštite od poplava na području Kantona Sarajevo, dinamiku realizacije projekata te potrebna finansijska sredstva za realizaciju Programa.

4. Naziv materijala: Izvještaj o realizaciji Operativnog plana za provođenje šumsko uzgojnih radova i radova na zaštiti šuma na području Kantona Sarajevo u 2014. godini

55

Page 56: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede – Uprava za šumarstvo

Rok za izradu: april 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj o realizaciji Operativnim planom obuhvatiti najvažnije aktivnosti na uzgoju i zaštiti šuma koje su na području Kantona Sarajevo realizovane u 2014. godini.

5. Naziv materijala: Operativni plan za provođenje šumsko uzgojnih radova i radova na zaštiti šuma na području Kantona Sarajevo u 2015. godini

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede - Uprava za šumarstvo

Rok za izradu: april 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Operativnim planom obuhvatiti najvažnije aktivnosti na uzgoju i zaštiti šuma na području Kantona Sarajevo u 2015. godini.

6. Naziv materijala: Informacija o stanju turizma i ugostiteljstva na području Kantona Sarajevo sa prijedlogom mjera za njihovo unapređenje

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede

Rok za izradu: april 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Informacijom sagledati stanje u oblasti turizma i ugostiteljstva, te predložiti mjere i aktivnosti na njihovom unapređenju.

56

Page 57: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

7. Naziv materijala: Izvještaj o provođenju Zakona o novčanim podsticajima u poljoprivrednoj proizvodnji na području Kantona Sarajevo u 2014. godini

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede

Rok za izradu: april 2015. godine Vlada

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj sadrži realizaciju Zakona o novčanim podsticajima u poljoprivrednoj proizvodnji na području Kantona Sarajevo u 2014. godini.

8. Naziv materijala: Program raspodjele finansijskih sredstava planiranih u Budžetu za 2015. godinu za sufinansiranje industrijskih zona po općinama

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede

Rok za izradu: maj 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Ovim Programom predviđa se sufinansiranje industrijskih zona na području općina Kantona Sarajevo, što podrazumijeva opremanje zona potrebnom infrastrukturom i rješavanje imovinsko pravnih odnosa.

9. Naziv materijala: Izvještaj o stanju šuma i šumskog zemljišta na području Kantona

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede

Rok za izradu: maj 2015. godine

57

Page 58: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj obuhvata stanje šuma i šumskog zemljišta u Kantonu Sarajevo za 2014. godinu

10. Naziv materijala: Izvještaj o provođenju Uredbe o kriterijima i postupku za ostvarivanje prava na podsticajna sredstva za očuvanje i razvoj tradicionalnih i starih zanata – obrta i Uredbe o kriterijima za finansiranje programa i projekata neprofitnih organizacija i udruženja koja se finansiraju/sufinansiraju iz Budžeta Kantona Sarajevo (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 33/11 i 37/13)

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede

Rok za izradu: oktobar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj obuhvata primjenu Uredbe o kriterijima i postupku za ostvarivanje prava na podsticajna sredstva za očuvanje i razvoj tradicionalnih i starih zanata – obrta i Uredbe o kriterijima za finansiranje programa i projekata neprofitnih organizacija i udruženja koja se finansiraju/sufinansiraju iz Budžeta Kantona Sarajevo (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 33/11 i 37/13), te raspodjelu sredstava nakon raspisivanja Javnog poziva za dodjelu podsticajnih sredstava za očuvanje i razvoj tradicionalnih i starih zanata u 2015. godini.

11. Naziv materijala: Informacija o stanju u oblasti rudarstva i eksploataciji prirodnih resursa na području Kantona Sarajevo, sa osvrtom na stanje obaveza i potraživanja po osnovu eksploatacije mineralnih sirovina

Nosilac izrade: Ministarstvo privrede

58

Page 59: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Rok za izradu: novembar 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Informacija treba da sadrži podatke o uplaćenim koncesionim naknadama, potpisanim ugovorima sa korisnicima, stanje po sudskim sporovima i druge podatke značajne za opis stanja u ovoj oblasti.

OBLAST FINANSIJA

I – UVODNI DIO

Program rada iz oblasti finansija za 2015. godinu obuhvata poslove i zadatke u ovoj oblasti utvrđene u Ustavu Federacije Bosne i Hercegovine, Ustavu Kantona Sarajevo, Zakonu o organizaciji organa uprave u Federaciji Bosne i Hercegovine, Zakonu o organizaciji i djelokrugu organa uprave i upravnih organizacija Kantona Sarajevo, Zakonu o trezoru u Federaciji Bosne i Hercegovine, Zakonu o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine i drugim propisima kojima je uređena predmetna oblast.U 2015. godini će se poduzimati aktivnosti na analiziranju efekata primjene zakona, kao i na uspostavi sistema interne kontrole i interne revizije. U vršenju nadzora, nastojat će se u svim kontrolama nad korištenjem budžetskih sredstava Budžeta Kantona Sarajevo maksimalno angažovati na planu preventivnog djelovanja sa ciljem sveobuhvatnijeg upoznavanja korisnika o pravima i obavezama u korištenju istih. Program rada obuhvata period od 01.01. do 31.12.2015. godine, a poslovi i zadaci sistematizovani su prema vrstama, rokovima izrade i nosiocima izvršenja.

II – NORMATIVNI DIO A - IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Budžet Kantona Sarajevo za 2016. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: oktobar 2015. godina- nacrt Vlada oktobar 2015. godina- nacrt Skupština novembar 2015. godina- prijedlog Vlada decembar 2015. godina- prijedlog Skupština

Organ koji razmatra materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Budžet Kantona Sarajevo za 2016 . godinu

59

Page 60: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

2. Naziv propisa: Zakon o izvršavanju Budžeta Kantona Sarajevo za 2016. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: oktobar 2015. godina - nacrt Vlada oktobar 2015. godina - nacrt Skupština novembar 2015. godina - prijedlog Vlada decembar 2015. godina - prijedlog Skupština

Organ koji razmatra materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Način izvršavanja Budžeta Kantona Sarajevo za 2016. godinu

3. Naziv propisa: Izmjene i dopune Budžeta Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: juni 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Izmjene i dopune Budžeta Kantona Sarajevo za 2015. godinu

4. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o izvršavanju Budžeta Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: Po potrebi

Organ koji razmatra/donosi materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Način izvršavanja Budžeta Kantona Sarajevo za 2015. godinu

5. Naziv propisa: Zakon o pripadnosti javnih prihoda u

60

Page 61: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kantonu Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: Nakon donošenja i stupanja na snagu Zakona o lokalnoj samoupravi u Kantonu Sarajevo

Organ koji razmatra materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Pripadnost javnih prihoda u Kantonu Sarajevo

6. Naziv propisa: Odluka o zaduživanju (vanjski dug)

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: Po potrebi

Organ koji razmatra materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Načini zaduživanja iz vanjskog duga.

B - IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Informacija o dugu i garancijama za prethodnu godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: Po potrebi

Organ koji razmatra materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Informacija o zaduživanju i stanju duga

2. Naziv materijala: Smjernice i ciljevi fiskalne politike Kantona Sarajevo za period 2016.-2018. godina

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: maj 2015. godina

61

Page 62: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Organ koji razmatra materijal: Vlada Kantona Sarajevo

3. Naziv materijala: Dokument Okvirnog Budžeta 2016. – 2018. godina

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: juni 2015. godina

Organ koji razmatra materijal: Vlada Kantona Sarajevo

4. Naziv materijala: Instrukcije za izradu zahtjeva za dodjelu sredstava iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2016. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: juli 2015. godina

Organ koji razmatra materijal: Vlada Kantona Sarajevo

5. Naziv materijala: Odluka o zaduživanju (unutrašnji dug)

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: po potrebi

Organ koji razmatra materijal: Vlada Kantona Sarajevo

III – TEMATSKI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o radu Ministarstva finansija za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: mart 2015. godine

Organ koji razmatra materijal: Skupština Kantona (u sklopu Izvještaja o radu Vlade)

2. Naziv materijala: Izvještaji o izvršavanju Budžeta Kantona Sarajevo za period januar – decembar 2014. godine

62

Page 63: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: april 2015. - Vlada juni 2015. - Skupština

Organ koji razmatra materijal: Vlada i Skupština Kantona

3. Naziv materijala: Izvještaji o reviziji Budžeta Kantona Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: Po izvršenoj reviziji

Organ koji razmatra materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

4. Naziv materijala: Izvještaj o radu Ministarstva finansija za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: decembar 2015. godine

Organ koji razmatra materijal: Vlada (i Skupština Kantona Sarajevo Sarajevo u sklopu Izvještaja o radu Vlade)

U oblasti finansija će se surađivati sa međunarodnim organizacijama i institucijama, državnim i federalnim ministarstvima, drugim kantonima, bankama, Gradom i općinama sa područja Kantona Sarajevo i dr.

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaji o izvršavanju Budžeta Kantona Sarajevo za 2015. godinu – kvartalni

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: 30 dana nakon završetka perioda na koji se izvještaj odnosi

Organ koji razmatra materijal: Vlada Kantona Sarajevo

2. Naziv materijala: Izvještaj o izvršavanju Budžeta Kantona Sarajevo za period 01.01.-

63

Page 64: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

30.06.2015. godine

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: juli 2015. godine

Organ koji razmatra materijal: Vlada Kantona Sarajevo

3. Naziv materijala: Konsolidovani godišnji izvještaj za korisnike Budžeta Kantona Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: april 2015. godine

Organ koji razmatra materijal: Vlada Kantona i MMF putem Federalnog ministarstva finansija

4. Naziv materijala: Godišnji obračun za fiskalnu 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: mart 2015. godine

Organ koji razmatra materijal: Vlada Kantona Sarajevo

5. Naziv materijala: Program rada Ministarstva finansija za 2016. godinu nacrt

Nosilac izrade: Ministarstvo finansija

Rok za izradu: oktobar 2015. godine

Organ koji razmatra materijal: Vlada Kantona Sarajevo

OBLAST ZDRAVSTVA

I - NORMATIVNI DIO

A - IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Odluka o davanju saglasnosti na Finansijski plan Zavoda zdravstvenog

64

Page 65: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

osiguranja Kantona Sarajevo za 2016. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo zdravstva i Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo

Rok za izradu: novembar 2015. godine - Vlada decembar 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi odluku: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Saglasno članu 27. Zakona o budžetima/proračunima u Federaciji Bosne i Hercegovine, Skupština Kantona Sarajevo daje saglasnost na Finansijski plan prihoda, rashoda i izdataka Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo.

2. Naziv propisa: Donošenje odluka o preuzimanju prava i obaveza osnivača i usklađivanju organizacije i poslovanja javnih zdravstvenih ustanova čiji je osnivač Kanton Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: u kontinuitetu

Organ koji razmatra/donosi odluku: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Saglasno članu 234. stav 1. Zakona o zdravstvenoj zaštiti („Službene novine FBiH“, broj 46/10), Skupština Kantona Sarajevo preuzet će osnivačka prava nad javno-zdravstvenim ustanovama čiji je osnivač, kao i izvršiti usklađivanje organizacije i poslovanja ustanova sa odredbama novog Zakona o zdravstvenoj zaštiti, te donijeti odluke o preuzimanju prava i obaveza osnivača i usklađivanju organizacije i poslovanja javnih zdravstvenih ustanova čiji je osnivač Kanton Sarajevo.

3. Naziv propisa: Odluke o davanju saglasnosti na statute javnih zdravstvenih ustanova čiji je osnivač Kanton Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: u kontinuitetu

Organ koji razmatra/donosi odluku: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

65

Page 66: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kratak sadržaj:

Saglasno članu 63. stav 3. Zakona o zdravstvenoj zaštiti, Skupština Kantona Sarajevo daje saglasnost na statute javnih zdravstvenih ustanova. Ovom odlukom se osigurava zakonitost rada javnih zdravstvenih ustanova, jer statut kao osnovni opći akt definira statusna prava javne zdravstvene ustanove, za zdravstvene ustanove nad kojima Skupština Kantona Sarajevo nije preuzela osnivačka prava.

II - TEMATSKI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Program rada Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada Zavoda treba da prikaže aktivnosti Zavoda u finansiranju usluga zdravstvene zaštite osiguranika Kantona Sarajevo, te mjere za unapređenje prava osiguranika u 2015. godini

2. Naziv materijala: Program rada i finansijski plan Kliničkog centra Univerziteta u Sarajevu za 2015. godinu

Nosilac izrade: Klinički centar Univerziteta u Sarajevu i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Program rada ustanove treba da prikaže aktivnosti ustanove u pružanju usluga zdravstvene zaštite osiguranika Kantona Sarajevo, poboljšanje kvaliteta usluge, razvoj ustanove, te finansijska sredstva za realizaciju istih u 2015. godini.

66

Page 67: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

3. Naziv materijala: Program rada i finansijski plan JU Opća bolnica „Prim. dr. Abdulah Nakaš“ Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: JU Opća bolnica „Prim. dr. Abdulah Nakaš“ Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Program rada ustanove treba da prikaže aktivnosti ustanove u pružanju usluga zdravstvene zaštite osiguranika Kantona Sarajevo, poboljšanje kvaliteta usluge, razvoj ustanove, te finansijska sredstva za realizaciju istih u 2015. godini.

4. Naziv materijala: Program rada i finansijski plan JU „Apoteke Sarajevo“ za 2015. godinu

Nosilac izrade: JU „Apoteke Sarajevo“ i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Program rada ustanove treba da prikaže aktivnosti ustanove u pružanju usluga zdravstvene zaštite osiguranika Kantona Sarajevo, poboljšanje kvaliteta usluge, razvoj ustanove, te finansijska sredstva za realizaciju istih u 2015. godini.

5. Naziv materijala: Program rada i finansijski plan JU Psihijatrijska bolnica Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: JU Psihijatrijska bolnica Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

67

Page 68: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kratak sadržaj:Program rada ustanove treba da prikaže aktivnosti ustanove u pružanju usluga zdravstvene zaštite osiguranika Kantona Sarajevo, poboljšanje kvaliteta usluge, razvoj ustanove, te finansijska sredstva za realizaciju istih u 2015. godini.

6. Naziv materijala: Program rada i finansijski plan JU Zavod za alkoholizam i druge toksikomanije Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: JU Zavod za alkoholizam i druge toksikomanije Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Program rada ustanove treba da prikaže aktivnosti ustanove u pružanju usluga zdravstvene zaštite osiguranika Kantona Sarajevo, poboljšanje kvaliteta usluge, razvoj ustanove, te finansijska sredstva za realizaciju istih u 2015. godini.

7. Naziv materijala: Program rada i finansijski plan JU Dom zdravlja Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: JU Dom zdravlja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada ustanove treba da prikaže aktivnosti ustanove u pružanju usluga zdravstvene zaštite osiguranika Kantona Sarajevo, poboljšanje kvaliteta usluge, razvoj ustanove, te finansijska sredstva za realizaciju istih u 2015. godini.

8. Naziv materijala: Program rada i finansijski plan JU Zavod za hitnu medicinsku pomoć Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: JU Zavod za hitnu medicinsku pomoć Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

68

Page 69: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Program rada ustanove treba da prikaže aktivnosti ustanove u pružanju usluga zdravstvene zaštite osiguranika Kantona Sarajevo, poboljšanje kvaliteta usluge, razvoj ustanove, te finansijska sredstva za realizaciju istih u 2015. godini.

9. Naziv materijala: Program rada i finansijski plan JU Zavod za zdravstvenu zaštitu žena i materinstva Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: JU Zavod za zdravstvenu zaštitu žena i materinstva Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Program rada ustanove treba da prikaže aktivnosti ustanove u pružanju usluga zdravstvene zaštite osiguranika Kantona Sarajevo, poboljšanje kvaliteta usluge, razvoj ustanove, te finansijska sredstva za realizaciju istih u 2015. godini.

10. Naziv materijala: Program rada i finansijski plan JU Zavod za javno zdravstvo Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: JU Zavod za javno zdravstvo Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Program rada ustanove treba da prikaže aktivnosti ustanove u pružanju usluga zdravstvene zaštite osiguranika Kantona Sarajevo, poboljšanje kvaliteta usluge, razvoj ustanove, te

69

Page 70: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

finansijska sredstva za realizaciju istih u 2015. godini.

11. Naziv materijala: Program rada i finansijski plan JU Zavod za zdravstvenu zaštitu zaposlenika MUP-a Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: JU Zavod za zdravstvenu zaštitu zaposlenika MUP-a Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Program rada ustanove treba da prikaže aktivnosti ustanove u pružanju usluga zdravstvene zaštite osiguranika Kantona Sarajevo, poboljšanje kvaliteta usluge, razvoj ustanove, te finansijska sredstva za realizaciju istih u 2015. godini.

12. Naziv materijala: Program rada i finansijski plan JU Kantona Sarajevo Zavod za zdravstvenu zaštitu studenata Univerziteta u Sarajevu za 2015. godinu

Nosilac izrade: JU Kantona Sarajevo Zavod za zdravstvenu zaštitu studenata Univerziteta u Sarajevu i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu:april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada ustanove treba da prikaže aktivnosti ustanove u pružanju usluga zdravstvene zaštite osiguranika Kantona Sarajevo, poboljšanje kvaliteta usluge, razvoj ustanove, te finansijska sredstva za realizaciju istih u 2015. godini.

13. Naziv materijala: Program rada i finansijski plan JU Zavod za medicinu rada Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: JU Zavod za medicinu rada Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

70

Page 71: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Program rada ustanove treba da prikaže aktivnosti ustanove u pružanju usluga zdravstvene zaštite osiguranika Kantona Sarajevo, poboljšanje kvaliteta usluge, razvoj ustanove, te finansijska sredstva za realizaciju istih u 2015. godini.

14. Naziv materijala: Program rada i finansijski plan JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Program rada ustanove treba da prikaže aktivnosti ustanove u pružanju usluga zdravstvene zaštite osiguranika Kantona Sarajevo, poboljšanje kvaliteta usluge, razvoj ustanove, te finansijska sredstva za realizaciju istih u 2015. godini.

15. Naziv materijala: Program rada i finansijski plan za 2015. godinu Stomatološkog fakulteta sa klinikama u Sarajevu

Nosilac izrade: Stomatološki fakultet sa klinikama u Sarajevu i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine – Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada ustanove treba da prikaže aktivnosti ustanove u pružanju usluga zdravstvene zaštite osiguranika Kantona Sarajevo, poboljšanje kvaliteta usluge, razvoj ustanove, te finansijska sredstva za realizaciju istih u 2015. godini.

71

Page 72: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

16. Naziv materijala: Studija o zdravstvenom stanja stanovništva, higijenskim prilikama i zdravstvenoj djelatnosti na području Kantona Sarajevo u 2014. godini sa prijedlogom mjera za poboljšanje zdravstvenog stanja i higijenskih prilika na Kantonu Sarajevo

Nosilac izrade: Zavod za javno zdravstvo Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: juni 2015. godine - Vlada juli 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Studija treba da sadrži osnovne pokazatelje o zdravstvenom stanju stanovništva, kao i o vodećim oboljenjima. U ovoj analizi dat će se i pokazatelji o pokrivenosti djece obaveznim vakcinacijama, kao i općenito o kretanju zaraznih bolesti, higijensko-epidemiološku situaciju, djelatnost ambulantno-polikliničke i bolničke zdravstvene zaštite. Uz Studiju dat će se prijedlog mjera za dalje poboljšanje zdravstvenog stanja stanovništva i higijenskih prilika.

17. Naziv materijala: Izvještaj o radu Ministarstva zdravstva za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada (i Skupština Kantona Sarajevo u sklopu Izvještaja o radu Vlade)

Kratak sadržaj:

Izvještaj će obuhvatiti aktivnosti i realizaciju zadataka, koje je Ministarstvo zdravstva obavilo u 2014. godini u okviru programskih i vanprogramskih zadataka.

18. Naziv materijala: Izvještaj o implementaciji Odluke o proširenom obimu prava za korištenje ortopedskih pomagala, lijekova, medicinsko-sanitetskih sprava i materijala za RVI sa područja Kantona Sarajevo u 2014.godini i utrošku finansijskih sredstava po ovom osnovu

Nosilac izrade: Ministarstvo zdravstva i Zavod

72

Page 73: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo

Rok za izradu: mart 2015. godine - Vlada april 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Izvještaj treba da sadrži osnovne podatke o riješenim zahtjevima RVI za ostvarivanje proširenog obima prava iz oblasti zdravstvene zaštite i njihovu opravdanost sa medicinskog aspekta, kao i finansijske pokazatelje po ovom osnovu.

19. Naziv materijala: Izvještaj o snabdjevenosti Kantona Sarajevo lijekovima i sanitetskim materijalom u 2014. godini, sa posebnim osvrtom na implementaciju Liste lijekova koji se propisuju i izdaju na teret sredstava obaveznog zdravstvenog osiguranja

Nosilac izrade: Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vladamaj 2015. godine – Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Izvještaj treba da sadrži osnovne podatke o snabdjevenosti lijekovima i sanitetskim materijalom na području Kantona Sarajevo, te prijedlog mjera za poboljšanje snabdjevanja istim.

20. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo u 2014. godini

Nosilac izrade: Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

73

Page 74: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

U Izvještaju će se prezentirati finansijsko poslovanje Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo za proteklu 2014. godinu. Uz izvještaj su data mišljenja Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo i Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.

21. Naziv materijala: Izvještaj o radu i i finansijskom poslovanju Kliničkog centra Univerziteta u Sarajevu za 2014. godinu

Nosilac izrade: Klinički centar Univerziteta Sarajevu, Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:U Izvještaju će se prezentirati rad i finansijsko poslovanje Kliničkog centra Univerziteta u Sarajevu za 2014. godinu. Uz izvještaj su data mišljenja Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo, Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.

22. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju JU Opća bolnica „Prim. dr. Abdulah Nakaš“ Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: JU Opća bolnica „Prim. dr. Abdulah Nakaš“ Sarajevo, Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:U Izvještaju će se prezentirati rad i finansijsko poslovanje JU Opća bolnica „Prim. dr. Abdulah Nakaš“ Sarajevo za 2014. godinu. Uz izvještaj su data mišljenja Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo, Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.

23. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju JU „Apoteke Sarajevo“ za 2014. godinu

Nosilac izrade: JU „Apoteke Sarajevo“, Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i

74

Page 75: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

U Izvještaju će se prezentirati rad i finansijsko poslovanje JU „Apoteke Sarajevo“ za 2014. godinu. Uz izvještaj su data mišljenja Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo, Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.

24. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju JU Psihijatrijska bolnica Kantona Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: JU Psihijatrijska bolnica Kantona Sarajevo, Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

U Izvještaju će se prezentirati rad i finansijsko poslovanje JU Psihijatrijska bolnica Kantona Sarajevo za 2014. godinu. Uz izvještaj su data mišljenja Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo, Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.

25. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju JU Zavod za alkoholizam i druge toksikomanije Kantona Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: JU Zavod za alkoholizam i druge toksikomanije Kantona Sarajevo, Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

75

Page 76: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kratak sadržaj:

U Izvještaju će se prezentirati rad i finansijsko poslovanje JU Zavod za alkoholizam i druge toksikomanije Kantona Sarajevo za 2014. godinu. Uz izvještaj su data mišljenja Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo, Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.

26. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju JU Dom zdravlja Kantona Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: JU Dom zdravlja Kantona Sarajevo, Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

U Izvještaju će se prezentirati rad i finansijsko poslovanje JU Dom zdravlja Kantona Sarajevo za 2014. godinu. Uz izvještaj su data mišljenja Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo, Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.

27. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju JU Zavod za hitnu medicinsku pomoć Kantona Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: JU Zavod za hitnu medicinsku pomoć Kantona Sarajevo, Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

U Izvještaju će se prezentirati rad i finansijsko poslovanje JU Zavod za hitnu medicinsku Kantona Sarajevo za 2014. godinu. Uz izvještaj su data mišljenja Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo, Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstva finansija

76

Page 77: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kantona Sarajevo.

28. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju JU Zavod za zdravstvenu zaštitu žena i materinstva Kantona Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: JU Zavod za zdravstvenu zaštitu žena i materinstva Kantona Sarajevo, Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

U Izvještaju će se prezentirati rad i finansijsko poslovanje JU Zavod za zdravstvenu zaštitu žena i materinstva Kantona Sarajevo za 2014. godinu. Uz izvještaj su data mišljenja Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo, Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.

29. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju JU Zavod za javno zdravstvo Kantona Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: JU Zavod za javno zdravstvo Kantona Sarajevo, Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

U Izvještaju će se prezentirati rad i finansijsko poslovanje JU Zavod za javno zdravstvo Kantona Sarajevo za 2014. godinu. Uz izvještaj su data mišljenja Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo, Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.

30. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju JU Zavod za zdravstvenu zaštitu zaposlenika MUP-a Kantona Sarajevo za 2014. godinu

77

Page 78: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: JU Zavod za zdravstvenu zaštitu zaposlenika MUP-a Kantona Sarajevo, Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

U Izvještaju će se prezentirati rad i finansijsko poslovanje JU Zavod za zdravstvenu zaštitu zaposlenika MUP-a Kantona Sarajevo za 2014. godinu. Uz izvještaj su data mišljenja Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo, Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.

31. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju JU Kantona Sarajevo Zavod za zdravstvenu zaštitu studenata Univerziteta u Sarajevu za 2014. godinu

Nosilac izrade: JU Kantona Sarajevo Zavod za zdravstvenu zaštitu studenata Univerziteta u Sarajevu, Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine – Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

U Izvještaju će se prezentirati rad i finansijsko poslovanje JU Kantona Sarajevo Zavod za zdravstvenu zaštitu studenata Univerziteta u Sarajevu za 2014. godinu. Uz izvještaj su data mišljenja Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo, Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.

32. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju JU Zavod za medicinu rada Kantona Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: JU Zavod za medicinu rada Kantona Sarajevo, Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

78

Page 79: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

U Izvještaju će se prezentirati rad i finansijsko poslovanje JU Zavod za medicinu rada Kantona Sarajevo za 2014. godinu. Uz izvještaj su data mišljenja Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo, Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.

33. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

U Izvještaju će se prezentirati rad i finansijsko poslovanje JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2014. godinu. Uz izvještaj su data mišljenja Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo, Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.

34. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Stomatološkog fakulteta sa klinikama u Sarajevu za 2014. godinu

Nosilac izrade: Stomatološki fakultet sa klinikama u Sarajevu, Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

U izvještaju će se prezentirati rad i finansijsko poslovanje Stomatološkog fakulteta sa klinikama u Sarajevu za 2014. godinu. Uz

79

Page 80: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

izvještaj su data mišljenja Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo, Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Program rada Ministarstva zdravstva za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo zdravstva

Rok za izradu: 10 dana od dana donošenja Programa rada Vlade Kantona Sarajevo

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo (u sklopu Programa rada Vlade)

Kratak sadržaj:

U Programu rada se iskazuju programski zadaci Ministarstva zdravstva kroz tematski dio, normativni dio, kapitalne projekte i kontinuirane poslove u 2015. godini.

III - KAPITALNI PROJEKTI

U 2015. godini planira se nastavak realizacije kapitalnih projekata iz oblasti zdravstva i to:1. Izgradnja, rekonstrukcija i opremanje javnih zdravstvenih ustanova u 2015. godini realiziraće

se u skladu sa planiranim sredstvima u Budžetu Kantona Sarajevo za 2015.godinu, a što će omogućiti bolje uslove za rad javnih zdravstvenih ustanova, te pružanje kvalitetnije i savremenije zdravstvene usluge.

2. Okončanje realizacije Projekta dovršenja i opremanja CMB-a Kliničkog centra Univerziteta u Sarajevu koji se finansira sredstvima kredita Saudijskog fonda za razvoj u iznosu od 14.450.000 USD, a u skladu sa Kreditnim sporazumom broj: 492/06 - Projekat dovršetka izgradnje i opremanja četiri bolnice zaključenog između Saudijskog fonda za razvoj i BiH („Službeni glasnik BiH - Međunarodni ugovori“, broj:10/09) i Ugovorom o kreditu zaključenim između Razvojne banke FBiH i Kantona Sarajevo sa Prilogom A - Protokol o implementaciji podprojekta pomenutog ugovora, broj: 02-14-18884 od 12.07.2010.godine.Saudijski fond za razvoj je aktom broj: SFD REF. NO.: LD-2842 od 09.12.2013.godine produžio rok za povlačenje kreditnih sredstava do 31.03.2015.godine. Prema procjeni Kliničkog centra Univerziteta u Sarajevu svi ugovoreni radovi bi se trebali okončati do kraja 2015. godine, odnosno preostala sredstva Saudijskog fonda trebala bi se povući do 31.12.2015. godine.

80

Page 81: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

OBLAST ZA OBRAZOVANJE, NAUKU I MLADE

I – UVODNI DIO

Djelokrug rada u oblasti obrazovanja, nauke i mladih određen je nadležnostima, koje proizlaze iz Ustava Federacije Bosne i Hercegovine i federalnih zakona, Ustava Kantona Sarajevo, Zakona o organizaciji i djelokrugu organa uprave i upravnih organizacija Kantona Sarajevo i drugih kantonalnih zakona i propisa, te posebnih zaključaka Skupštine i Vlade Kantona Sarajevo.Na osnovu člana 12. tačka b) i l) Ustava Kantona Sarajevo (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 1/96, 2/96, 3/96, 16/97, 14/00, 4/01 i 28/04) obrazovanje je u isključivoj nadležnosti Kantona Sarajevo.

Nadležnosti Vlade Kantona Sarajevo u oblasti obrazovanja, nauke i mladih na području Kantona Sarajevo sadržane su u specijalnim zakonima, koje je donijela Skupština Kantona Sarajevo i to:

• Zakonu o predškolskom odgoju i obrazovanju (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 26/08 i 21/09),

• Zakonu o osnovnom odgoju i obrazovanju (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 10/04, 21/06 , 26/08, 31/11 i 15/13),

• Zakonu o srednjem obrazovanju (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 23/10 i 32/10), • Zakonu o visokom obrazovanju (“Službene novine Kantona Sarajevo”, broj: 42/13 – Prečišćeni

tekst), • Zakonu o naučnoistraživačkoj djelatnosti (“Službene novine Kantona Sarajevo”, broj 10/04), • Zakonom o studentskom organizovanju („Službene novine Kantona Sarajevo“ broj 11/10), • Zakona o osnovama bezbjednosti saobraćaja na putevima u Bosni i Hercegovini (“Službeni

glasnik Bosne i Hercegovine“, br. 6/06, 75/06, 44/07, 84/09, 48/10), propisima koji proizilaze iz zakonskih odredaba I zakonima koji su preuzeti iz ranijeg sistema i drugim zakonima koji su, iz oblasti obrazovanja, nauke i mladih, doneseni prije stupanja na snagu Ustava Federacije BiH, a koji se primjenjuju u dijelu koji nije reguliran novim propisima i u dijelu koji je u skladu sa rješenjima iz Ustava BiH.

STRATEŠKA – PROGRAMSKA ORIJENTACIJA ZA NAREDNI PERIOD

Predškolski odgoj i obrazovanje, Osnovni odgoj i obrazovanje, Srednje obrazovanje i investicije/kapitalna ulaganja

Generalno, dugoročna programska orijentacija u oblasti obrazovanja zasniva se na strategiji koja prvenstveno podrazumijeva uvođenje savremenih obrazovnih tehnologija, nastavnih planova i programa, elastičnog sistema permanentnog (cjeloživotnog) obrazovanja sa ciljem da diplome naših obrazovnih ustanova budu evropski, odnosno svjetski priznate. Također, će se stimulisati i podržavati konkurencija između državnih i privatnih obrazovnih ustanova te insistirati na društvenom valoriziranju djelatnosti obrazovanja na tržišnim principima.U cilju realizacije generalne programske orijentacije u oblasti osnovnog i srednjeg obrazovanja, Vlada

81

Page 82: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

će se posebno angažovati na postizanju:• Stvaranju preduslova za kvalitetno provođenje Eksterne mature na kraju devetogodišnjeg

osnovnog obrazovanja kako bi se Kanton Sarajevo približio evropskim standardima u oblasti obrazovanja.

• Ujednačavanja obrazovnih sistema u Federaciji BiH i Republici Srpskoj kao pretpostavci za ulazak u evropske i svjetske obrazovne integracije;

• Stvaranja preduslova za jedinstven obrazovni sistem u BiH koji će biti prepoznatljiv u Evropi;• Uvođenja sistema permanentnog (cjeloživotnog) obrazovanja nastavnika, umjesto dosadašnjeg

anahronog stručnog obrazovanja;• Savremenog obrazovanja nastavničkog kadra za sve nivoe obrazovanja, što pretpostavlja

četverogodišnje obrazovanje nastavnika osnovnih i srednjih škola;• Obezbjeđivanja preduslova da učenik, ne samo formalno, bude osnovni subjekt i bude aktivan

učesnik u obrazovnom procesu;• Uvođenje i realizacija eksterne mature u osnovnim i srednjim školama;• Osiguranje preduslova za potpunu realizaciju inkluzije u obrazovnim ustanovama na nivou

Kantona Sarajevo kroz uređenje pravnog okvira;• Promjene koncepta upravljanja školama u smislu veće autonomije škola i stvaranja uslova da

direktori škola budu istinski menadžeri imajući u vidu činjenicu da u većini evropskih zemalja budžet nije jedini izvor finansiranja rada škola, posebno srednjih;

• Uvođenja sistema obrazovanja prilagodljivog zahtjevima tržišta rada i savremenim tehnologijama, sa posebnim akcentom na mogućnost brze prekvalifikacije;

• Kreiranje novih, modernih nastavnih planova i programa prilagođenih potrebama i zahtjevima tržišta rada;

• Reforme stručnog obrazovanja po konceptu EU VET programa koji podrazumijeva modularni sistem obrazovanja;

• Povezivanje škole sa privredom i stvaranje uslova da škola bude mjesto permanentnog (cjeloživotnog) obrazovanja njihovih radnika te promovirati cjeloživotno učenje i obrazovanje odraslih i socijalno isključenih mladih sugrađana do 30 godina života.

U cilju realizacije zacrtanih aktivnosti neophodno je značajno podići nivo kapitalnih ulaganja u obrazovanje, prvenstveno u opremu školskih kabineta, kompjuterizaciju, uvezivanje u jedinstven informacioni sistem i drugo. Značajan dio sredstava potrebnih za navedeno može se obezbijediti racionalizacijom obrazovnog sistema.

Visoko obrazovanje i nauka Programski okvir Vlade Kantona Sarajevo iz oblasti za obrazovanje, nauku i mlade u oblasti visokog obrazovanja određuje se i definira u odnosu na ustavne nadležnosti Kantona Sarajevo kao i postojeći okvir koji pruža Zakon o visokom obrazovanju i Zakon o naučnoistraživačkoj djelatnosti, a koji su u primjeni na području Kantona Sarajevo.

Donošenje podzakonskih akata i kreiranje pravnog ambijenta visokog obrazovanja Kantona Sarajevo za priključenje Evropskom prostoru visokog obrazovanja

Donošenjem Zakona o visokom obrazovanju Kantona Sarajevo koji je usklađen sa odredbama Okvirnog zakona o visokom obrazovanju u BiH, obezbijeđen je zakonski ambijent za realizaciju

82

Page 83: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

značajnih dugoročnih ciljeva u pogledu harmoniziranja prostora visokog obrazovanja na području Kantona Sarajevo što je jedan od ključnih elemenata reformiranog sistema visokog obrazovanja, što je svakako uslovilo donošenje podzakonske regulative.

Integracija Univerziteta u Sarajevu

Reformske procese na Univerzitetu u Sarajevu obilježilo je usvajanje Elaborata o integraciji Univerziteta u Sarajevu, imenovanje jedinstvenog Upravnog odbora Univerziteta u Sarajevu, okončan je proces institucionalne akreditacije Univerziteta u Sarajevu, čime su ostvarene daljnje pretpostavke za prelazak Univerziteta u Sarajevu na trezorsko poslovanje.

Unapređenje Bolonjskog procesa i reforme visokog obrazovanja i nauke na Univerzitetu u Sarajevu sa osvrtom na zapošljavanje visokoobrazovanog kadra na tržištu rada

Potrebno je i dalje kontinuirano djelovanje na uspostavljanju značajnije saradnje Univerziteta u Sarajevu sa privrednim i drugim organizacijama koje su vezane za tržište rada.

S ciljem obezbjeđenja prepoznavanja i zapošljavanja visokoobrazovanog kadra, potrebno je nastaviti kontinuitet podizanja nivoa svjesnosti društva o prepoznavanju novog sistema visokog obrazovanja, koji smo kao zemlja potpisnica Bolonjske deklaracije 2003. godine, prihvatili u vidu novog modela visokog obrazovanja. Takođe, i dalje je potrebno, putem različitih međunarodnih savjetovanja za studente, profesore, administrativno osoblje, kontinuirano poboljšavati sistem kvaliteta kao temeljnog preduslova za akreditiranje visokoškolskih ustanova.

Akreditiranje i licenciranje visokoškolskih ustanova Kantona Sarajevo – osiguranje kvaliteta u visokom obrazovanju, saradnja sa Agencijom za razvoj visokog obrazovanja i osiguranje kvaliteta.

1. Univerzitet u Sarajevu kao javna ustanova – okončan proces institucionalne akreditacije. U ovom smislu, potrebno je izvršiti daljnje korake ka procesu akreditacije studijskih programa. 2. Za tri visokoškolske ustanove kao ustanove - okončan proces institucionalne akreditacije. U ovom smislu, potrebno je izvršiti daljnje korake ka procesu akreditacije studijskih programa. Američka škola za ekonomiju kao visoka škola nije još uvijek podnijela zahtjev za institucionalnu akreditaciju.

Stimulacija i kriteriji vrednovanja Potrebno je, u saradnji sa Univerzitetom u Sarajevu, utvrditi kriterije za podršku akademskom naučnom i stručnom kadru s ciljem njegovog zadržavanja na Univerzitetu u Sarajevu.

Saradnjom resornog ministarstva i Univerziteta u Sarajevu neophodno je stimulirati naučnoistraživačke institute i visokoškoske ustanove za dodatne djelatnosti od posebnog javnog interesa, te u tom smislu sugerirati da takve institucije predlože odgovarajuće programe za unapređenje ovih aktivnosti.

II – NORMATIVNI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

83

Page 84: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

1. Naziv propisa: Zakon o obrazovanju odraslih

Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Rok za izradu: maj 2015. godine prijedlog – Vlada juni 2015. godine prijedlog –

Skupština

Organ koji razmatra/donosi: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Ova aktivnost je planirana Programom rada za 2014. godinu. Skupština Kantona Sarajevo je ovaj zakon usvojila u formi nacrta i o istom je provedena javna rasprava. Pristigle primjedbe. sugetije i prijedlozi su obrađeni, i shodno tome Prijedlog zakona sa izještajem o provedenoj raspravi dostaviti će se Vladi i Skupštini na dalje razmatranje.

2. Naziv propisa: Zakon o osnovnom odgoju i obrazovanju

Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Rok za izradu: juni 2015. godine nacrt – Vlada juli 2015. godine nacrt – Skupština septembar 2015. godine prijedlog – Vlada oktobar 2015. godine prijedlog- Skupština Organ koji razmatra/donosi: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Nužnost donošenja novog Zakona o osnovnom odgoju i obrazovanju je prvenstveno potvrđena činjenicom da je Zakon o osnovnom odgoju i obrazovanju donesen 2004. godine i u međuvremenu mijenjan više puta (2006., 2008., 2011. i posljednji put 2013. godine). Kroz analizu Zakona utvrđena je potreba da se značajan broj odredbi koji se odnose na funkcionisanje škola i odgojno-obrazovnog procesa u cjelini izmjeni ili preciznije uredi, te je zbog obima tih izmjena neophodno je donijeti novi Zakon.

3. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o predškolskom odgoju i

obrazovanju

Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Rok za izradu: juli 2015. godine nacrt – Vlada

84

Page 85: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

avgust 2015. godine nacrt – Skupština oktobar 2015. godine prijedlog – Vlada novembar 2015. godine prijedlog-

Skupština

Organ koji razmatra/donosi: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Kroz primjenu Zakona o predškolskom odgoju i obrazovanju u predhodnom periodu uočena je potreba da se određene odredbe Zakona harmoniziraju sa ostalim propisima koji uređuju sistem odgoja i obrazovanja u Kantonu Sarajevo i Bosni i Hercegovini.

4. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o naučnoistraživačkoj djelatnosti

Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade Rok za izradu: avgust 2015. godine nacrt - Vlada septembar 2015. godine nacrt - Skupština novembar 2015. godine prijedlog -Vlada decembar 2015. godine prijedlog -

Skupština

Organ koji razmatra/donosi: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Ova aktivnost planirana je Programom rada za 2014. godinu, iz objektivnih razloga nije mogla biti izvršena u predviđenim rokovima Programom rada za 2014. godinu, stoga se prenosi u 2015. godinu.

5. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o srednjem obrazovanju

Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Rok za izradu: juli 2015. godine nacrt – Vlada avgust 2015. godine nacrt – Skupština oktobar 2015. godine prijedlog – Vlada novembar 2015. godine prijedlog-

Skupština

Organ koji razmatra/donosi: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Ovaj zakon je bio programska aktivnost iz 2014. godine, koja se prenosi u 2015. godinu.

85

Page 86: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Izmjene i dopune Standarda i normativa za obavljanje djelatnosti visokog obrazovanja na području Kantona

Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Rok za izradu: maj 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Standarde i normative za obavljanje djelatnosti visokog obrazovanja na području Kantona Sarajevo potrebno je uskladiti sa odredbama Zakona o visokom obrazovanju („Službene novine Kantona Sarajevo“ broj: 42/13-Prečišćeni tekst) u smislu budućih procedura licenciranja i akreditiranja visokoškolskih ustanova kao aktivnosti koju će realizirati Agencija za razvoj visokog obrazovanja i osiguranje kvaliteta Bosne i Hercegovine i Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade Kantona Sarajevo. Ova aktivnost planirana je Programom rada za 2014. godinu, iz objektivnih razloga nije mogla biti izvršena u predviđenim rokovima Programom rada za 2014. godinu, stoga se prenosi u 2015. godinu.

2. Naziv propisa: Strategija za mlade

Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Rok za izradu: juni 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Ova aktivnost planirana je Programom rada za 2014. godinu, iz objektivnih razloga nije mogla biti izvršena u predviđenim rokovima Programom rada za 2014. godinu, stoga se prenosi u 2015. godinu.

3. Naziv propisa: Kriteriji kojim se propisuje metodologija raspodjele budžetskih sredstava za nastavni, naučnonastavni, umjetnički, umjetničkonastavni

i naučnoistraživački rad Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade Rok za izradu: juni 2015. godine

86

Page 87: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Organ koji razmatra/donosi: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Kriteriji za finansiranje visokoškolskih ustanova na području Kantona Sarajevo ne postoje, s čim u vezi je potrebno utvrditi iste u smislu propisivanja metodologije raspodjele budžetskih sredstava za nastavni, naučnonastavni, umjetnički, umjetničkonastavni i naučnoistraživački rad. Ova aktivnost planirana je Programom rada za 2014. godinu, iz objektivnih razloga nije mogla biti izvršena u predviđenim rokovima Programom rada za 2014. godinu, stoga se prenosi u 2015. godinu.

III – TEMATSKI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Izvještaj o radu Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Rok za izradu: april 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo (u sklopu izvještaja o radu Vlade )

Kratak sadržaj: Izvještaj sadrži informaciju šta je urađeno u protekloj godini i ocjenu stanja u oblastima za koje je nadležno ovo Ministarstvo.

2. Naziv materijala: Informacija o finansijskom poslovanju javnih ustanova iz oblasti predškolskog, osnovnog, srednjeg, visokog obrazovanja i nauke za 2014. godinu (zbirno)

Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Rok za izradu: juli 2015. godine Vladaavgust 2015. godine Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

87

Page 88: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kratak sadržaj: Informacija o finansijskom poslovanju javnih ustanova iz nadležnosti Ministarstva za obrazovanje, nauku i mlade, odnosno ustanova predškolskog, osnovnog, srednjeg i visokog obrazovanja, kao i ustanova nauke.

(Napomena: Informacija o finansijskom poslovanju mora biti usklađena sa izvještajem Ministarstva finansija Kantona Sarajevo o realizaciji Budžeta Kantona za prethodnu godinu, koji Ministarstvo finansija podnosi Vladi Kantona Sarajevo do kraja maja tekuće godine, a Vlada Kantona isti podnosi Skupštini Kantona u roku od šest mjeseci po završetku fiskalne godine. Iz navedenih razloga predložen je rok za podnošenje navedene Informacije o finansijskom poslovanju ustanova iz oblasti obrazovanja juli (Vlada), odnosno avgust (Skupština).

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

III – TEMATSKI DIO

1. Naziv propisa: Program rada Ministarstva obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo za 2016. godinu Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Rok za izradu: novembar 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi: Vlada Kantona Sarajevo (u sklopu Programa rada Vlade )

Kratak sadržaj: Programom rada Vladi i Skupšini Kantona Sarajevo predlažu se pitanja koja treba uvrstiti u rad Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo.

2. Naziv propisa: Prijedlog plana upisa studenata na visokoškolskim ustanovamaza studijsku 2015./2016. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Rok za izradu: maj 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi: Vlada Kantona Sarajevo Kratak sadržaj:Zakonom o visokom obrazovanju (“Službene novine Kantona Sarajevo” broj 42/13 – prečišćeni tekst) propisano je da Vlada Kantona Sarajevo donosi odluku o broju i strukturi studenata koji se upisuju u prvu sudijsku godinu prvog i drugog ciklusa studija na javnoj visokoškolskoj ustanovi kojoj je osnivač ili suosnivač Kanton u sjedištu visokoškolske ustanove i odjeljenjima izvan područja Kantona

88

Page 89: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Sarajevo.

3. Naziv propisa: Informacija o realizaciji plana upisa studenata na visokoškolskim

ustanovama za studijsku 2015./2016. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Rok za izradu: novembar 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi: Vlada Kantona Sarajevo Kratak sadržaj:Uobičajeno informisanje Vlade Kantona Sarajevo u vezi sa realizacijom plana upisa studenata.

4. Naziv propisa: Prijedlog plana upisa učenika u prvi razred srednjih škola za 2015./2016. školsku godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Rok za izradu: 15. maj 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi: Vlada Kantona Sarajevo Kratak sadržaj:Za narednu školsku godinu, putem Ministarstva obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo, Vlada Kantona Sarajevo donosi plan upisa učenika u prvi razred srednjih škola Kantona Sarajevo po stručnim zvanjima i zanimanjima, a uz prethodnu konsultaciju sa relevantnim subjektima (Privredna komora Kantona Sarajevo, Službe za zapošljavanje Kantona Sarajevo, relevantna infrastruktura, ......).

5. Naziv propisa: Informacije o realizaciji plana upisa učenika u prvi razred srednjih škola i realizaciji upisa učenika u prvi razred osnovnih škola za školsku 2015./2016. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Rok za izradu: novembar 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi: Vlada Kantona Sarajevo

89

Page 90: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kratak sadržaj:Uobičajeno informisanje Vlade Kantona Sarajevo u vezi sa realizacijom plana upisa i problema koji su se javljali u vezi s tim.

6. Naziv propisa: Informacija o tehnološkom višku nastavnika i saradnika u osnovnim i srednjim školama Kantona Sarajevo.

Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Rok za izradu: oktobar 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi: Vlada Kantona Sarajevo Kratak sadržaj:Izmjene i dopune nastavnih planova i programa koje su već urađene i one koje se tek planiraju u narednoj godini, ali isto tako i smanjen broj djece za upis u osnovnu i srednju školu, za posljedicu će imati drugačije potrebe nastavnog kadra, kako po broju tako i za profilom i stručnom spremom nastavnika nego što je to sada aktuelno, te će jedan broj nastavnika ostati djelimično ili potpuno bez časova (što je već prisutno kao posljedica izvršenih izmjena), te je neophodno Vladu Kantona informisati o tome, a informacija će sadržavati i prijedlog mjera za prevazilaženje nastale situacije.

7. Naziv propisa: Informacija o realizaciji projekta nabavke besplatnih udžbenika za učenike osnovnih škola u 2015. godini

Nosilac izrade: Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Rok za izradu: oktobar 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi: Vlada Kantona Sarajevo Kratak sadržaj:Informacija o odobrenim sredstvima, kategorijama učenika koji dobijaju besplatne udžbenike i izvještaj komisije koja će provesti projekat. U Budžetu Kantona Sarajevo, kao i prethodnih godina, će se planirati određena sredstva za nabavku besplatnih udžbenika za socijalno osjetljive kategorije učenika.

IV - MJERE ZA PROVEDBU PROGRAMA RADA

Neophodno je istaći da Vlada Kantona Sarajevo iz oblasti obrazovanja, u prethodnim godinama, planirane poslove realiziralo sa manjim brojem uposlenika u odnosu na broj utvrđen sistematizacijom

90

Page 91: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

radnih mjesta (od ukupno sistematizovanih 96 radnih mjesta, popunjeno je svega 44 radna mjesta, tj. više od pola je nepopunjenih radnih mjesta). Iz navedenog razloga bilo je nužno, na nekim poslovima, angažovanje spoljnih saradnika, kao i organizovanje komisijskog rada, što ostaje i dalja potreba u radu Ministarstva, posebno kada se radi o ekspertnim poslovima. Angažovanje eksperata je neophodno i u 2015. godini u cilju kvalitetne realizacije ovog programa koji, posebno u ovoj godini, zahtijeva stručnost u oblastima koje su u nadležnosti ovog resornog ministarstva. No i pored navedenog, neophodno je hitno popuniti neka od radnih mjesta prema utvrđenoj sistematizaciji, ali kadrovima visokih stručnih, radnih i iskustvenih kvaliteta, s tim da je dosadašnji prostor koji koristi resorno ministarstvo nedovoljan i za postojeći broj uposlenika, a posebno će biti izražen prijemom novih uposlenika u skladu sa Pravilnikom o sistematizaciji Ministarstva. U vezi sa navedenim neophodno je obezbijediti najmanje tri kancelarije za uposlenike i bolje materijalno-tehničke uvjete rada.

OBLAST KULTURE I SPORTA

I – UVODNI DIO

Program rada Vlade Kantona Sarajevo iz oblasti kulture i sporta za 2015. godinu obuhvata poslove i zadatke koji predstavljaju osnovne funkcije iz ove oblasti, a proizilaze iz Ustava Federacije Bosne i Hercegovine i federalnih zakona, Ustava Kantona Sarajevo, kantonalnih zakona i drugih kantonalnih propisa, te posebnih zaključaka Skupštine i Vlade Kantona Sarajevo.

II - NORMATIVNI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Zakona o arhivskoj djelatnosti

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta

Rok za izradu: maj 2015. godine - nacrt Vlada

juni 2015. godine - nacrt Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj propisa: usklađivanje Zakona sa zaključcima iz GAP Analize

III - TEMATSKI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

91

Page 92: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

1. Naziv materijala: Izvještaj o radu Ministarstva kulture i sporta za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta

Rok za izradu: mart 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada (i Skupština Kantona u sklopu izvještaja o radu Vlade)

2. Naziv materijala: Program rada Ministarstva kulture i sporta za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta

Rok za izradu: 10 dana od dana donošenja Programa radaVlade Kantona Sarajevo

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

3. Naziv materijala: Izvještaj o radu JU Narodno pozorište Sarajevo sa Izvještajem o finansijskom poslovanju I Izvještajem o radu direktora, Upravnog i Nadzornog odbora za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta i JU Narodno pozorište Sarajevo

Rok za izradu:maj 2015. godine – Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Javne ustanove u 2014. Godini

4. Naziv materijala: Izvještaj o radu JU Sarajevska

92

Page 93: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

filharmonija sa Izvještajem o finansijskom poslovanju i Izvještajem o radu direktora, Upravnog i Nadzornog odbora za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Sarajevska filharmonija

Rok za izradu: maj 2015. godine – Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Javne ustanove u 2014. godini

5. Naziv materijala: Izvještaj o radu JU Pozorište mladih Sarajevo sa Izvještajem o finansijskom poslovanju i Izvještajem o radu direktora, Upravnog i Nadzornog odbora za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta i JU Pozorište mladih Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine – Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Javne ustanove u 2014. godini

6. Naziv materijala: Izvještaj o radu JU Kamerni teatar ’55, Sarajevo sa Izvještajem o finansijskom poslovanju i Izvještajem o radu direktora, Upravnog i Nadzornog odbora za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Kamerni teatar ’55, Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine – Vladajuni 2015. godine - Skupština

93

Page 94: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Javne ustanove u 2014. godini

7. Naziv materijala: Izvještaj o radu JU Sarajevski ratni teatar - SARTR sa Izvještajem o finansijskom poslovanju i Izvještajem o radu direktora, Upravnog i Nadzornog odbora za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta i JU Sarajevski ratni teatar - SARTR

Rok za izradu: maj 2015. godine – Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Javne ustanove u 2014. godini

8. Naziv materijala: Izvještaj o radu JU MES – Međunarodni teatarski festival – Scena MES sa Izvještajem o finansijskom poslovanju i Izvještajem o radu direktora, Upravnog i Nadzornog odbora za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta i JU MES – Međunarodni teatarski festival – Scena MES

Rok za izradu: maj 2015. godine – Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Javne ustanove u 2014. godini

94

Page 95: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

9. Naziv materijala: Izvještaj o radu JU Muzej Sarajeva sa Izvještajem o finansijskom poslovanju i Izvještajem o radu direktora, Upravnog i Nadzornog odbora za 2014.

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta i JU Muzej Sarajeva

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Javne ustanove u 2014. godini

10. Naziv materijala: Izvještaj o radu JU Kantonalni zavod za zaštitu kulturno-historijskog i prirodnog naslijeđa Sarajevo sa Izvještajem o finansijskom poslovanju i Izvještajem o radu direktora, Upravnog i Nadzornog odbora za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Kantonalni zavod za zaštitu kulturno-historijskog i prirodnog naslijeđa Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Javne ustanove u 2014. godini

11. Naziv materijala: Izvještaj o radu JU Historijski arhiv Sarajevo sa Izvještajem o finansijskom poslovanju i Izvještajem o radu direktora, Upravnog i Nadzornog odbora za 2014. godinu

95

Page 96: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta i JU Historijski arhiv Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Javne ustanove u 2014. godini

12. Naziv materijala: Izvještaj o radu JU Collegium artisticum Sarajevo sa Izvještajem o finansijskom poslovanju i Izvještajem o radu direktora, Upravnog i Nadzornog odbora za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Collegium artisticum Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Javne ustanove u 2014. godini

13. Naziv materijala: Izvještaj o radu JU Biblioteka Sarajeva sa Izvještajem o finansijskom poslovanju i Izvještajem o radu direktora, Upravnog i Nadzornog odbora za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Biblioteka Sarajeva

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

96

Page 97: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kratak sadržaj: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Javne ustanove u 2014. godini

14. Naziv materijala: Izvještaj o radu JU Bosanski kulturni centar Sarajevo sa Izvještajem o finansijskom poslovanju i Izvještajem o radu direktora, Upravnog i Nadzornog odbora za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Bosanski kulturni centar Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Javne ustanove u 2014. godini

15. Naziv materijala: Izvještaj o radu JU Sarajevo art sa Izvještajem o finansijskom poslovanju i Izvještajem o radu direktora, Upravnog i Nadzornog odbora za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Sarajevo art

Rok za izradu: maj 2015. godine – Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Javne ustanove u 2014. godini

16. Naziv materijala: Izvještaj o radu JU Muzej „Alija Izetbegović”, Sarajevo sa Izvještajem o finansijskom poslovanju i Izvještajem o radu direktora, Upravnog i Nadzornog odbora za 2014. godinu

97

Page 98: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Muzej „Alija Izetbegović”, Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine – Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Javne ustanove u 2014. godini

17. Naziv materijala: Program rada JU Narodno pozorište Sarajevo, sa planom finansijskog poslovanja za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Narodno pozorište Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada i finansijskog poslovanja Javne ustanove u 2015. godini

18. Naziv materijala: Program rada JU Sarajevska filharmonija, sa planom finansijskog poslovanja za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Sarajevska filharmonija

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada i finansijskog poslovanja Javne ustanove u 2015. godini

98

Page 99: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

19. Naziv materijala: Program rada JU Pozorište mladih Sarajevo, sa planom finansijskog poslovanja za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Pozorište mladih Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada i finansijskog poslovanja Javne ustanove u 2015. godini

20. Naziv materijala: Program rada JU Kamerni teatar ‘55 Sarajevo, sa planom finansijskog poslovanja za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Kamerni teatar ‘55 Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada i finansijskog poslovanja Javne ustanove u 2015. godini

21. Naziv materijala: Program rada JU Sarajevski ratni teatar - SARTR, sa planom finansijskog poslovanja za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Sarajevski ratni teatar - SARTR

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada i finansijskog poslovanja Javne

99

Page 100: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

ustanove u 2015. godini

22. Naziv materijala: Program rada JU MES – Međunarodni teatarski festival – Scena MES, sa planom finansijskog poslovanja za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU MES – Međunarodni teatarski festival – Scena MES

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada i finansijskog poslovanja Javne ustanove u 2015. godini

23. Naziv materijala: Program rada JU Muzej Sarajeva sa planom finansijskog poslovanja za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Muzej Sarajeva

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada i finansijskog poslovanja Javne ustanove u 2015. godini

24. Naziv materijala: Program rada JU Kantonalni zavod za zaštitu kulturno-historijskog i prirodnog naslijeđa, Sarajevo sa planom finansijskog poslovanja za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Kantonalni zavod za zaštitu kulturno-historijskog i prirodnog naslijeđa, Sarajevo

100

Page 101: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada i finansijskog poslovanja Javne ustanove u 2015. godini

25. Naziv materijala: Program rada JU Historijski arhiv Sarajevo sa planom finansijskog poslovanja za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Historijski arhiv Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada i finansijskog poslovanja Javne ustanove u 2015. godini

26. Naziv materijala: Program rada JU Centar za kulturu Kantona Sarajevo sa planom finansijskog poslovanja za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Centar za kulturu Kantona Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada i finansijskog poslovanja Javne ustanove u 2015. godini

27. Naziv materijala: Program rada JU Biblioteka Sarajeva sa planom finansijskog poslovanja za 2015. godinu

101

Page 102: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Biblioteka Sarajeva

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada i finansijskog poslovanja Javne ustanove u 2015. godini

28. Naziv materijala: Program rada JU Muzej „Alija Izetbegović”, Sarajevo sa planom finansijskog poslovanja za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta iJU Muzej „Alija Izetbegović”, Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada i finansijskog poslovanja Javne ustanove u 2015. godini

29. Naziv materijala: Izvještaj iz oblasti sporta za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo kulture i sporta

Rok za izradu: maj 2015. godine - Vladajuni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj o stanju u sportu u 2014. godini

IV - KAPITALNI PROJEKTI ZA 2015. GODINUa/ Kultura:- Narodno pozorište Sarajevo – interijer zgrade, sjedišta

102

Page 103: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

- BKC izvedbeni projekat rekonstrukcije dvorane- Intervencija na objektima kulture

b/Sport:- Sportska dvorana Novo Sarajevo (nastavak radova)

VI – REALIZACIJA PROGRAMA Vlada Kantona Sarajevo iz oblasti kulture i sporta će i dalje ukazivati na potrebu izmjena i dopuna zakona u oblasti kulture i sporta na federalnom, odnosno državnom nivou. a) Mjere za realizaciju programa rada b) Stručno usavršavanje službenika Ministarstva

OBLAST RADA, SOCIJALNE POLITIKE, RASELJENIH LICA I IZBJEGLICA

I – UVODNI DIO

Program rada Vlade Kantona Sarajevo iz oblasti za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo za 2015. godinu utvrđen je nadležnostima koje proizilaze iz Ustava Federacije Bosne i Hercegovine i Ustava Kantona Sarajevo, federalnih zakona, Zakona o organizaciji i djelokrugu organa uprave i upravnih organizacija Kantona Sarajevo i drugih kantonalnih zakona i propisa, te posebnih akata Skupštine i Vlade Kantona Sarajevo.Program rada obuhvata period od 01.01. do 31.12.2015. godine, a programski poslovi i zadaci sistematizovani su prema vrstama, rokovima izrade i nosiocima izvršenja.

Ciljevi i programska orijentacijaU oblasti rada i zapošljavanja u periodu 01.01.2015. - 31.12.2015. godine preduzimat će se

aktivnosti na kontinuiranom analiziranju stanja u oblasti zapošljavanja (kretanja broja zaposlenih i nezaposlenih osoba, kako uopšteno, tako i po kategorijama i dr.).

Opredjeljenje u ovoj oblasti je da se kroz godišnji program mjera za podsticanje zapošljavanja i održavanje više stope zaposlenosti i poboljšanje strukture zaposlenih u Kantonu Sarajevo za 2015. godinu, a na bazi provedenog monitoringa i evaluacije, definišu pojedinačne mjere podsticanja zapošljavanja, koje su do sada pokazale ili se cijeni da će pokazati najbolje rezultate u smislu zapošljavanja optimalnog broja nezaposlenih lica u skladu sa raspoloživim finansijskim sredstvima.

U narednom jednogodišnjem periodu nastavit će se saradnja sa sistemom obrazovanja a u cilju definisanja upisne politike usklađene sa potrebama tržišta rada.

U cilju socijalne zaštite u funkciji zapošljavanja, nastavit će se osiguravati uključivanje socijalno isključenih kategorija u aktivno tržište rada, kroz donošenje programa podsticanja zapošljavanja socijalno isključenih kategorija.

Također, u istom cilju nastavit će se razvijati programi za samozapošljavanje uz poticajne mjere programa podsticanja samozapošljavanja i poduzetništva u Kantonu Sarajevo.

Fokus rada u programiranom periodu bit će na kontroli evidencija nezaposlenih osoba u JU "Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo" - Sarajevo. U cilju funkcionisanja tržišta rada i provođenja aktivnih mjera zapošljavanja nastojat će se

103

Page 104: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

poboljšati funkcionisanje tržišta rada putem unaprijeđenja zakonodavnog i regulatornog okvira, kroz podršku donošenju odredbi Zakona o radu Federacije BiH, koji utvrđuje oštrije sankcije za poslodavce kod kojih se zatekne radnik bez ugovora o radu ("rad na crno"), te unaprijeđenje socio-ekonomskog dijaloga, jačanje funkcije Ekonomsko-socijalnog vijeća u domenu razmatranja najznačajnijih tema iz nadležnosti vijeća (cijena rada, izmjene kolektivnog ugovora, politika zapošljavanja).

U cilju ocjenjivanja efekata pojedinačnih mjera podsticanja zapošljavanja nastavit će se provoditi aktivnosti monitoringa i evaluacije istih.

Nadalje, u oblasti rada i zapošljavanja nastavit će se obavljati poslovi i zadaci koji se odnose na omogućavanje potpunog ostvarivanja svih brojnih prava nezaposlenih osoba u skladu sa zakonima i drugim propisima kojim se reguliše ova oblast. Na bazi informacija i izvještaja JU "Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo" - Sarajevo pratit će se ostvarivanje prava nezaposlenih osoba.

U programiranom periodu nastavit će se saradnja sa nevladinim sektorom i u ovoj oblasti.U toku 2015. godine, u oblasti rada i zapošljavanja, vršit će se poslovi koji su iz okvira

nadležnosti kantonalnog nivoa vlasti, a posebno poslovi programiranja mjera podsticanja zapošljavanja nezaposlenih osoba. U tom domenu nastavit će se aktivnosti, u saradnji sa drugim ministarstvima, a pod okriljem Zavoda za planiranje razvoja Kantona Sarajevo, na praćenju realizacije Akcionog plana Kantona Sarajevo za provođenje Strategije razvoja Bosne i Hercegovine.

Nastavit će se poslovi monitoringa i evaluacije pojedinačnih podsticajnih mjera koji trebaju dati ocjenu efekata programa za podsticaj zapošljavanja i održavanja više zaposlenosti, te prijedloge mjera za poboljšanje istih.

Nastavit će se saradnja sa nevladinim sektorom u dijelu sagledavanja uzroka visoke stope nezaposlenosti, te u dijelu promocije radničkih prava.

U oblasti socijalne politike u narednom periodu aktivnosti će biti usmjerene prvenstveno na održavanje postojećeg nivoa i kvaliteta socijalne zaštite, zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom, sa tendencijom poboljšanja istog.

Kroz izradu zakonskih i podzakonskih akata nastavit će se sa organizovanim ostvarivanjem socijalnih prava građana, posebnom brigom o socijalno ugroženim kategorijama stanovništva, predlaganjem i planiranjem materijalnih i drugih pretpostavki za funkcionisanje sistema socijalne zaštite, zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom.

Vlada Kantona Sarajevo će u oblasti za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice nastaviti sa aktivnostima na razvijanju Servis centra za podršku djeci sa invaliditetom i njihovim roditeljima i na drugim općinama Kantona Sarajevo, obzirom da trenutno u našem Kantonu funkcioniše jedino Servis centar na području općine Novi Grad. U narednom periodu voditi će se intenzivne aktivnosti na analizi potreba korisnika za ovim uslugama, te će se u saradnji sa nevladinim i međunarodnim organizacijama raditi na otvaranju ovakvih centara i za korisnike sa područja drugih općina Kantona Sarajevo.

Sa ciljem praćenja reformskih procesa u oblasti zaštite djece bez roditeljskog staranja u Federaciji Bosne i Hercegovine, opredjeljenje je da se u 2015. godini nastavi sa aktivnostima u smislu razvijanja deinstitucionalnog zbrinjavanja ove djece, odnosno razvijanja novih, alternativnih i humanijih modela njihove zaštite. U tom smislu u narednom periodu će se provoditi aktivnosti na razvoju i unapređenju vaninstitucionalnog zbrinjavanja djece, prvenstveno u smislu razvoja i promocije instituta hraniteljstva, kao i jačanje kapaciteta hraniteljskih porodica, te razvoju mreže hranitelja u Kantonu Sarajevo.

U 2015. godini Vlada Kantona Sarajevo se opredijelila da inicira i provede sve potrebne aktivnosti kako bi Kanton Sarajevo dobilo status “Kanton po mjeri djeteta”. U tom smislu u narednom periodu će se inicirati održavanje radnih sastanaka sa predstavnicima organizacija koje se bave zaštitom i promocijom prava djece, te u realizaciji ove akcije uključiti i druge nadležne aktere kako bi Kanton

104

Page 105: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Sarajevo ispoštovao sve propisane kriterije i u konačnici dobio ovaj status. U narednom periodu inicirati će se provođenje aktivnosti na ujednačavanju prava djece i majki porodilja na području cijele Federacije Bosne i Hercegovine.

U toku 2015. godine nastaviti će se sa dograđivanjem informacionog sistema u oblasti socijalne zaštite, zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom, kojim će se uspostaviti informaciono povezivanje svih ustanova socijalne zaštite sa ovim ministarstvom.

Punom primjenom ovog informacionog sistema će se dobiti stvarna socijalna slika stanovnika Kantona Sarajevo koji se nalaze u stanju socijalne potrebe, odnosno njihova socijalna karta.

Ovim informacionim sistemom omogućeno je da će sve općinske službe socijalne zaštite, JU "Kantonalni centar za socijalni rad", te ostale ustanove socijalne zaštite imati svoje aplikacije iz kojih će u svakom trenutku biti vidljiv tačan broj korisnika njihovih usluga, podaci o tačnim iznosima troškova o svakom njihovom korisniku, čime će se učiniti realnijim zahtjevi za novčanim sredstvima iz opštinskih službi socijalne zaštite i javnih ustanova iz oblasti socijalne zaštite, te kontrola u njihovom trošenju i prijeko potrebna finansijska disciplina u njihovom poslovanju.

Programska orijentacija u oblasti socijalne politike biće usmjerena na razvoj socijalnih usluga i mjera, aktivnosti širenja mreže socijalnih usluga korisnicima, unapređenje kvaliteta socijalnih usluga i kvaliteta stručnog rada, kroz usklađivanje kantonalnih propisa sa propisima iz oblasti socijalne zaštite i zaštite porodice sa djecom koji se donose na nivou Federacije BiH, kao i donošenje novih propisa iz ove oblasti, uz nastojanje da se sva prava iz ovih oblasti ujednače na području Federacije BiH, stalno praćenje stanja u oblasti socijalne politike, te analiziranje istog s ciljem izmjena i dopuna postojećih normativnih akata ili donošenje novih, kako bi zaštita korisnika bila bolje ciljana prema siromašnim i ugroženim kategorijama stanovništva.

U narednom periodu će se nastaviti sa stalnim praćenjem rada i nadzora javnih ustanova u cilju poboljšanja njihovog rada, jačanje mehanizma socijalnog dijaloga i razvijanje partnerstva i participacije svih relevantnih subjekata iz vladinog i nevladinog sektora, razvijanje mreže socijalne zaštite kroz jačanje međusektorske saradnje sa zdravstvom, obrazovanjem i nevladinim sektorom, a sve u cilju poboljšanja položaja svih ranjivih kategorija stanovništva.

U oblasti raseljenih lica, povratka i repatrijacije nastaviti će se aktivnosti na provođenju i analizi zakonskih i podzakonskih akata kojima se reguliše ova oblast.

Takođe će se provoditi aktivnosti na povratku porodica sa priznatim statusom raseljenog lica u svoje prijeratne domove u i van Kantona Sarajevo, prioritetnih grupa: porodice sa priznatim statusom raseljenog lica iz općina Kantona Sarajevo sa boravištem u Kantonu Sarajevo, preferirajući porodice privremeno smještene u nekom od vidova alternativnog smještaja; raseljena lica- prognanici privremeno smješteni u nekom od vidova alternativnog smještaja na području Kantona Sarajevo; raseljena lica-prognanici iz općina Istočne Bosne, a koja privremeno borave na području Kantona Sarajevo; obezbjeđenje uvjeta za povratak, koji podrazumjevaju, pored obnove stambenog fonda i stvaranje neophodne socijalne i tehničke infrastrukture za egzistencijalno-ekonomski održiv povratak; obezbjeđenje nekog od vidova alternativnog smještaja za raseljena lica na području Kantona Sarajevo, koja, još uvijek, nemaju stambene uvjete za povratak na prijeratnu adresu prebivališta.

U oblasti raseljenih lica, povratka i repatrijacije, a u okviru nadležnosti kantona i uz punu saradnju sa drugim organima i institucijama, provodit će se aktivnosti na obezbjeđenju dostojanstvenog povratka, bezbjedonosno, socijalno i ekonomski održivog povratka na prijeratnu adresu prebivališta raseljenih lica kako u Kanton Sarajevo tako i iz Kantona Sarajevo, preferirajući raseljena lica koja privremeno koriste kolektivne centre i druge vidove alternativnog smještaja u Kantonu Sarajevo.

U narednom periodu, neophodno je, sinhronizovanim i koordiniranim pristupom, kroz udruživanje sredstava svih nivoa vlasti i nevladinih organizacija, obezbjediti odgovarajuće stambene i infrastrukturne uvjete, te uvjete za održivost povratka, uključujući ostvarivanje socijalne i zdravstvene

105

Page 106: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

zaštite, te drugih prava koja proističu iz važećih zakona i drugih propisa koji regulišu ovu oblast, a odnose se na povratak 1539 raseljenih porodica (3136 lica) iz Kantona Sarajevo na ostale prostore Bosne i Hercegovine.

U naznačenom programskom periodu nastavit će se aktivnosti na pravnom uređenju statusa naselja Gladno polje u smislu legalizacije izgrađenih stambenih objekata, od građevinske dozvole do uknjižbe predmetnih objekata u zemljišne knjige, s krajnjim ciljem stavljanja u funkciju smještaja porodica koje imaju pravo na takav vid stambenog zbrinjavanja.

Nadalje, nastavit će se sa praćenjem izvršavanja obaveza korisnika alternativnog smještaja u smislu odgovornog korištenja dodijeljene stambene jedinice i redovnog plaćanja troškova komunalnih usluga.

S obzirom da je u 2013. godini od strane resornog ministarstva pokrenuta Inicijativa, prema nadležnim institucijama Federacije BiH, za dopunu Zakona u smislu sistemskog pravnog uređenja pitanja izgradnje stambenih jedinica na drugoj adresi stanovanja u odnosu na prijeratnu, u programiranom periodu će se aktivno uključiti kako bi nadležne institucije Federadije BiH predmetnu inicijativu u potpunosti ugradile, te se na taj način stvorio pravni osnov za izgradnju zamjenskih stambenih jedinica s ciljem trajnog stambenog rješenja raseljenih porodica čije se prijeratne stambene jedinice iz određenih opravdanih razloga ne mogu obnavljati.

II - NORMATIVNI DIO

A - IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o socijalnoj zaštiti, zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom

Nosilac izrade: Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice

Rok za izradu: U toku 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Usaglašavanje sa izmjenama i dopunama važećih zakonskih propisa (federalnih zakona)

2. Naziv propisa: Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o osnivanju KJU "Disciplinski centar za maloljetnike"

Nosilac izrade: Ministarstvo za rad, socijalnu politiku,

106

Page 107: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

raseljena lica i izbjeglice

Rok za izradu: U toku 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Usaglašavanje sa federalnim i kantonalnim zakonima

3. Naziv propisa: Odluka o izmjeni Odluke o osnivanju Kantonalne javne ustanove "Dom za djecu bez roditeljskog staranja"

Nosilac izrade: Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice

Rok za izradu: U toku 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Usaglašavanje sa federalnim i kantonalnim zakonima

4. Naziv propisa: Odluka o izmjeni Odluke o osnivanju Kantonalne javne ustanove "Gerontološki centar"

Nosilac izrade: Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice

Rok za izradu: U toku 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Usaglašavanje sa federalnim i kantonalnim zakonima

B - IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

107

Page 108: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

1. Naziv propisa: Uredba o visini koeficijenta za obračun prosječne neto plaće ostvarene u Kantonu Sarajevo u prethodnoj kalendarskoj godini koja služi kao osnov za utvrđivanje novčanih i drugih materijalnih davanja po Zakonu o socijalnoj zaštiti, zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom

Nosilac izrade: Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice

Rok za izradu: mart 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Utvrđivanje visine koeficijenta za obračun prosječne neto plaće ostvarene u Kantonu Sarajevo u prethodnoj kalendarskoj godini koja služi kao osnov za utvrđivanje novčanih i drugih materijalnih davanja po Zakonu o socijalnoj zaštiti, zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom

III - TEMATSKI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o radu Ministarstava za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice

Rok za izradu: mart 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i (Skupština Kantona Sarajevo u sklopu Izvještaja o radu Vlade)

Kratak sadržaj:Izvještaj se podnosi za period od 01.01. do 31.12.2014. godine i sadrži ocjenu izvršenjaprgrama rada, stanja i postignutih rezultata u svim oblastima za koje je ministarstvonadležno, uz prograsku orijentaciju za naredni period.

2. Naziv materijala: Izvještaj o stanju u oblasti socijalne zaštite, zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom u 2014. godini

108

Page 109: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice

Rok za izradu: mart 2015. godine - Vladaapril 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Prikaz stanja u sve tri oblasti u 2014.godini

3. Naziv materijala: Izvještaj o realizaciji Plana povratka u i iz Kantona Sarajevo za 2014. godinu, sa osvrtom na problematiku obezbjeđenja alternativnog-privremenog smještaja i Plan povratka u i iz Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice

Rok za izradu: april 2015. godine - Vladamaj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Analiza povratka u Kanton Sarajevo i iz Kantona Sarajevo kroz obnovu stambenih jedinica i održivost povratka, te ciljevi, principi projekcije veličine povratka, način realizacije, subjekti u realizaciji, materijalna sredstva i izvori, te operacionalizacija Plana

4. Naziv materijala: Izvještaj o poslovanju JU "Kantonalni centar za socijalni rad" za 2014. godinu

Nosilac izrade: JU "Kantonalni centar za socijalni rad"

Rok za izradu: april 2015. godine - Vladamaj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj se podnosi za period od 01.01. do 31.12.2014. godine i sadrži prikaz izvršenja programa rada, stanja i postignutih rezultata u oblastima za koje je Ustanova nadležna, pregled finansijskog

109

Page 110: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

poslovanja, te izvještaje o radu organa rukovođenja, organa upravljanja i organa nadzora

5. Naziv materijala: Izvještaj o poslovanju KJU "Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba" za 2014. godinu

Nosilac izrade: KJU "Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba"

Rok za izradu: april 2015. godine - Vladamaj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj se podnosi za period od 01.01. do 31.12.2014. godine i sadrži prikaz izvršenja programa rada, stanja i postignutih rezultata u oblastima za koje je Ustanova nadležna, pregled finansijskog poslovanja, te izvještaje o radu organa rukovođenja, organa upravljanja i organa nadzora.

6. Naziv materijala: Izvještaj o poslovanju KJU Dom za djecu bez roditeljskog staranja za 2014.godinu

Nosilac izrade: KJU Dom za djecu bez roditeljskog staranja

Rok za izradu: april 2015. godine - Vladamaj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj se podnosi za period od 01.01. do31.12.2014. godine i sadrži prikaz izvršenja programa rada, stanja i postignutih rezultata u oblastima za koje je Ustanova nadležna, pregled finansijskog poslovanja, te izvještaje o radu organa rukovođenja, organa upravljanja i organa nadzora

7. Naziv materijala: Izvještaj o poslovanju KJU

110

Page 111: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

"Gerontološki centar" za 2014. godinu

Nosilac izrade: KJU "Gerontološki centar"

Rok za izradu: april 2015. godine - Vladamaj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj se podnosi za period od 01.01. do 31.12.2014. godine i sadrži prikaz izvršenja programarada, stanja i postignutih rezultata u oblastima za koje je Ustanova nadležna, pregled finansijskogposlovanja, te izvještaje o radu organa rukovođenja, organa upravljanja i organa nadzora

8. Naziv materijala: Izvještaj o poslovanju KJU "Disciplinski centar za maloljetnike" za 2014. godinu

Nosilac izrade: KJU "Disciplinski centar za maloljetnike"

Rok za izradu: april 2015. godine - Vladamaj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj se podnosi za period od 01.01. do 31.12.2014. godine i sadrži prikaz izvršenja programa rada, stanja i postignutih rezultata u oblastima za koje je Ustanova nadležna, pregled finansijskog poslovanja, te izvještaje o radu organa rukovođenja, organa upravljanja i organa nadzora

9. Naziv materijala: Izvještaj o poslovanju KJU "Porodično savjetovalište" za 2014. godinu

Nosilac izrade: KJU "Porodično savjetovalište"

Rok za izradu: april 2015. godine - Vladamaj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj se podnosi za period od 01.01. do 31.12.2014. godine i sadrži prikaz izvršenja programa rada, stanja i postignutih rezultata u oblastima za koje je Ustanova nadležna, pregled finansijskog poslovanja, te izvještaje o radu organa rukovođenja, organa upravljanja i organa nadzora

111

Page 112: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

10. Naziv materijala: Izvještaj o poslovanju JU Terapijska zajednica - Kampus Kantona Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: JU Terapijska zajednica - Kampus Kantona Sarajevo

Rok za izradu: april 2015. godine - Vladamaj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj se podnosi za period od 01.01. do 31.12.2014. godine i sadrži prikaz izvršenja programa rada, stanja i postignutih rezultata u oblastima za koje je Ustanova nadležna, pregled finansijskog poslov-anja, te izvještaje o radu organa rukovođenja, organa upravljanja i organa nadzora

11. Naziv materijala: Programi rada za 2016. godinu javnih ustanova iz oblasti socijalne zaštite

Nosilac izrade: Javne ustanove iz oblasti socijalne zaštite

Rok za izradu: novembar 2015. godine - Vladadecembar 2015. godine - Skupština - informativno

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo - informativno

Kratak sadržaj:Pregled programskih zadataka i aktivnosti ustanova iz oblasti socijalne zaštite za 2016. godinu.

12. Naziv materijala: Izvještaj o stanju u oblasti zapošljavanja u Kantonu Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo

Rok za izradu: oktobar 2015. godine - Vladanovembar 2015. godine - Skupština

112

Page 113: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Prikaz stanja u oblasti zapošljavanja u Kantonu Sarajevo za 2014. godinu sa podacima o stopi zaposlenosti i stopi nezaposlenosti i dr. sa prijedlogom mjera.

13. Naziv materijala: Informacija o monitoringu i evaluaciji pojedinačnih mjera podsticanja zapošljavanja za 2014. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo za rad, socijalnu politku raseljena lica izbjeglice Kantona Sarajevo

Rok za izradu: novembar 2015. godine - Vlada decembar 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo - informativno

Kratak sadržaj:Informacija o izvršenom monitoringu i evaluaciji pojedinačnih mjera podsticanja zapošljavanja provedenih u Kantonu Sarajevo po osnovu godišnjeg programa mjera za podsticanje zapošljavanja i održavanje više stope zaposlenosti i poboljšanje strukture zaposlenih za 2014. godinu

14. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju JU "Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo"-Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: JU "Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo" - Sarajevo i Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice

Rok za izradu: maj 2015. godine- Vlada

juni 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Izvještaj o poslovanju Službe, Izvještaj o radu direktora, Izvještaj o radu Upravnog odbora, Izvještaj o radu Nadzornog odbora. Izvještaj o finansijskom poslovanju są mišljenjem ovlaštenog revizora i mišljenje

113

Page 114: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

resornog ministarstva.

15. Naziv materijala: Program rada JU "Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo" - Sarajevo za 2016. godinu

Nosilac izrade: JU "Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo"-Sarajevo i Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice

Rok za izradu: U roku određenom za izradu Finansijskog plana prihoda i izdataka JU "Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo" - Sarajevo za 2016. godinu

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Planiranje i programiranje redovnih aktivnosti Službe u 2016. godini

16. Naziv materijala: Finansijski plan prihoda i izdataka JU "Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo" - Sarajevo za 2016. godinu

Nosilac izrade: JU "Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo" - Sarajevo i Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice

Rok za izradu: U roku određenom za izradu nacrta budžeta Kantona Sarajevo za 2016. godinu

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Plan prihoda i izdataka JU "Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo" - Sarajevo za 2016. godinu

114

Page 115: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Informacija o zbrinjavanju djece bez roditeljskog staranja u Kantonu Sarajevo u 2014. godini, są posebnim osvrtom na hraniteljstvo kao vaninstitucionalni oblik zbrinjavanja ove populacije

Nosilac izrade: Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice

Rok za izradu: maj 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo - informativno

Kratak sadržaj:Prikaz stanja u oblasti zbrinjavanja djece bez roditeljskog staranja u Kantonu Sarajevo u 2014. godini sa posebnim osvrtom na hraniteljstvo kao vaninstitucionalni oblik zbrinjavanja ove djece

2. Naziv materijala: Informacija o stanju osoba sa invaliditetom u Kantonu Sarajevo u 2014. godini, sa posebnim osvrtom na djecu sa invaliditetom i djecu ometanu u psihičkom i fizičkom razvoju

Nosilac izrade: Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice

Rok za izradu: oktobar 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo - informativno

Kratak sadržaj: Prikaz stanja u oblasti zaštite osoba sa invaliditetom u Kantonu Sarajevo u 2014. godini, sa posebnim osvrtom na djecu sa invaliditetom i djecu ometanu u psihičkom i fizičkom razvoju

3. Naziv materijala: Program mjera za podsticanje zapošljavanja i održavanje više stope zaposlenosti i poboljšanje strukture zaposlenih u Kantonu Sarajevo za 2015. godinu

115

Page 116: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Nosilac izrade: Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice, Ministarstvo privrede i JU "Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo" - Sarajevo

Rok za izradu: U roku od 30 dana od dana donošenja Finansijskog plana prihoda i izdataka JU "Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo"- Sarajevo za 2015. godinu

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Programiranje pojedinačnih mjera za podsticanje zapošljavanja i održavanje više stope zaposlenosti i poboljšanja strukture zaposlenih u Kantonu Sarajevo za 2015. godinu

4. Naziv materijala: Program rada Ministarstava za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice

Rok za izradu: 10 dana od dana donošenja Programa rada Vlade Kantona Sarajevo

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo (u sklopu Programa rada Vlade)

Kratak sadržaj: Program rada iskazan je kroz normativni dio, tematski dio, i kapitalne projekte

IV - KAPITALNI PROJEKTI

Izgradnja I b faze KJU "Porodično savjetovalište" (u izradi zahtjeva za dodjelu sredstava iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2015. godinu planirana su sredstva za nastavak izgradnje objekta KJU "Porodično savjetovalište").

Izgradnja objekta za smještaj stručnog kadra u okviru kompleksa JU Terapijska zajednica - Kampus Kantona Sarajevo u Rakovici.

Izgradnja objekta je od primarnog značaja jer postojeći objekti ustanove su namjenjeni za smještaj klijenata (ovisnika) i ne postoji predviđen prostor za smještaj stručnog kadra. S obzirom da su zaposlenici ustanove koji obavljaju stručne poslove smješteni u iznajmljenom prostoru, a izdvajaju se sredstva za zakupninu potrebno je planirati izgradnju pomenutog objekta. Pripremne radnje su poduzete, urađen je idejni i glavni projekat i postoji potrebna dozvola od općinskog organa za izgradnju

116

Page 117: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

navedenog objekta (u izradi zahtjeva za dodjelu sredstava iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2015. godinu planirana su sredstva za izgradnju pomenutog objekta).

U oblasti raseljenih lica, povratka i repatrijacije resorno ministarstvo u 2015. godini planira realizaciju novih projekata obnove stambenih jedinica i održivog povratka, u svrhu stvaranja uvjeta za povratak raseljenih porodica na prijeratne adrese prebivališta, preferirajući korisnike svih vidova alternativnog smještaja, kako na području Kantona Sarajevo tako i iz Kantona Sarajevo na ostale prostore Bosne i Hercegovine, kako slijedi:

• "Trajno stambeno rješenje raseljenih porodica iz općina Kantona Sarajevo sa boravištem u Kantonu Sarajevo", eventualno sufinansiranje sa općinama u Kantonu Sarajevo,

• "Sanacija stambenih jedinica u Istočnoj Bosni – Gornje podrinje, trajno stambeno rješenje", eventualno sufinansiranje sa drugim nivoima vlasti i sa drugim kantonima u Federaciji BiH,

• "Povratak raseljenih porodica u Kanton Sarajevo, trajno stambeno rješenje", eventualno sufinansiranje sa općinama u Kantonu Sarajevo,

• Izgradnja objekta/zgrade u Tarčinu, općina Hadžići - faza II, 9 stanova, po principu KLJUČ U RUKE, za raseljene porodice koje privremeno borave u nekom od vidova alternativnog smještaja",

• "Izgradnja objekta/zgrade u Tarčinu, općina Hadžići - faza III, 9 stanova, po principu KLJUČ U RUKE, za raseljene porodice koje privremeno borave u nekom od vidova alternativnog smještaja",

• "Projekat trajnog stambenog rješenja raseljenih porodica romske nacionalnosti", eventualno sufinansiranje sa općinama u Kantonu Sarajevo,

• "Podrška održivom povratku u Kantonu Sarajevo" • "Zajednički projekti sa ostalim nivoima vlasti i humanitarnim organizacijama u cilju podrške

održivom povratku van Kantona Sarajevo", te, u saradnji sa UNHCR-om, Ministarstvom za ljudska prava i izbjeglice BiH i Federalnim ministarstvom raseljenih osoba i izbjeglica realizacija Programa "Zatvaranje kolektivnih centara u BiH", koji će se finansirati kreditnim sredstvima Centralne Evropske Banke (CEB), a koji obuhvata rekonstrukciju postojećih i izgradnju novih stambenih objekata kolektivnog stanovanja/zgrada, s ciljem adekvatnog stambenog zbrinjavanja svih korisnika kolektivnih i alternativnih smještaja u BiH. U vezi sa naprijed navedenim resorno ministarstvo je u 2012. godini, u skladu sa Uputstvom

UNHCR-a pripremilo neophodnu dokumentaciju i kandidovalo slijedeće projekte:• "Rekonstrukcija objekta Samački hotel u Hrasnici, općina Ilidža", u okviru koje je planirana

izgradnja cca 30 stanova,• "Izgradnja dva objekta kolektivnog stanovanja/zgrade, sa po 9 stanova u Tarčinu, općina

Hadžići",• "Izgradnja 6 objekata kolektivnog stanovanja/zgrada, sa po 9 stanova, na lokalitetu naselja

Gladno polje, općina Ilidža".Naprijed navedeni plan realizacije projekata direktno je uslovljen odobravanjem potrebnih

sredstava u Budžetu Kantona Sarajevo za 2015. godinu, kao i kreditnih sredstava Centralne Evropske Banke (CEB) na koja računamo kako bi realizovali kandidovane projeke u okviru Programa "Zatvaranje kolektivnih centara u BiH".

117

Page 118: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

OBLAST BORAČKIH PITANJA

I – UVOD

Program rada iz oblasti za boračka pitanja za 2015. godinu obuhvata poslove i zadatke, koji proizilaze iz Ustava Kantona Sarajevo, Zakona o organizaciji i djelokrugu organa uprave i upravnih organizacija Kantona Sarajevo, Zakona o pravima branilaca i članova njihovih porodica Federacije BiH, Zakona o dopunskim pravima boraca-branitelja Bosne i Hercegovine i drugih zakona i propisa Kantona Sarajevo, drugih propisa iz oblasti za koje je Ministarstvo obrazovano, te posebnih zaključaka i odluka Skupštine i Vlade Kantona Sarajevo, kojim su utvrđeni zadaci Ministarstvu, kao i uputstva za rad i naredbi Federalnog Ministarstva za pitanja boraca i invalida odbrambeno-oslobodilačkog rata.Programska orijentacija je da se ispoštuju sve obaveze koje proizilaze iz ustava, zakonskih i podzakonskih akata iz oblasti boračko-invalidske zaštite i da se realiziraju svi zacrtani kapitalni projekti u obimu usvojenog Budžeta Ministarstva.

II - NORMATIVNI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o dopunskim pravima boraca-branitelja Bosne i Hercegovine

Nosilac izrade: Ministarstvo za boračka pitanja

Rok za izradu: u toku 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis:

Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

2. Naziv propisa: Zakon o organizatorima otpora Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo za boračka pitanja

Rok za izradu: u toku 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis:

Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

3. Naziv propisa: Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o

118

Page 119: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

utvrđivanju kalendara za obilježavanje značajnih događaja, datuma i ličnosti iz perioda odbrambeno-oslobodilačkog rata 1992-1995.godine na području Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Ministarstvo za boračka pitanja

Rok za izradu: maj 2015. godine – nacrt Vladajuni 2015. godine – nacrt Skupštinaseptembar 2015. godine – Vladaoktobar 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis:

Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Prijedlog Odluke o visini procenta osnovice mjesečnih novčanih primanja za dobitnike ratnih priznanja i odlikovanja i članova porodica poginulih, umrlih i nestalih dobitnika ratnog priznanja i odlikovanja

Nosilac izrade: Ministarstvo za boračka pitanja

Rok za izradu: Nakon saopćenja iznosa prosječne neto plaće ostvarene u prethodnoj kalendarskoj godini

Organ koji razmatra/donosi propis:

Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Svake budžetske godine Vlada Kantona Sarajevo na prijedlog ministra za boračka pitanja utvrđuje visinu procenta mjesečnih novčanih primanja po navedenom osnovu.

2. Naziv propisa: Prijedlog Odluke o upisu djece u obrazovne ustanove i besplatno školovanje

Nosilac izrade: Ministarstvo za boračka pitanja

Rok za izradu: juli 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi Vlada Kantona Sarajevo

119

Page 120: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

propis:

Kratak sadržaj: Posebnom odlukom Vlada Kantona Sarajevo u skladu sa članom 24. stav 3. djeci šehida i poginulih branioca, djeci ratnih vojnih invalida i dobitnika ratnih priznanja i odlikovanja upisanih na visokoškolske ustanove kao redovni i redovni samofinansirajući studenti omogućava pravo školovanja na teret Budžeta i prednost prilikom upisa.

III - TEMATSKI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o radu Ministarstva za boračka pitanja za 2014.godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo za boračka pitanja

Rok za izradu: april 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal:

Vlada (i Skupština Kantona Sarajevo u sklopu Izvještaja o radu Vlade)

2. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Fonda Kantona Sarajevo za stipendiranje i školovanje djece boraca, poginulih boraca i poginulih civila-žrtava rata "IKRE" za 2014. godinu

Nosilac izrade: Fond Kantona Sarajevo za stipendiranje i školovanje djece boraca, poginulih boraca i poginulih civila-žrtava rata "IKRE" i Ministarstvo za boračka pitanja

Rok za izradu: april 2015. godine - Vladamaj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal:

Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

120

Page 121: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kratak sadržaj:Izvještaj o radu Fonda za prethodni period.

3. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Fonda Kantona Sarajevo za izgradnju i očuvanje grobalja šehida i poginulih boraca, memorijalnih centara i spomen-obilježja žrtava genocida za 2014. godinu

Nosilac izrade: Fond Kantona Sarajevo za izgradnju i očuvanje grobalja šehida i poginulih boraca, memorijalnih centara i spomen-obilježja žrtava genocida i Ministarstvo za boračka pitanja

Rok za izradu: april 2015. godine - Vladamaj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal:

Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Izvještaj o radu Fonda za prethodni period

4. Naziv materijala: Godišnji plan i program rada Fonda Kantona Sarajevo za stipendiranje i školovanje djece boraca, poginulih boraca i poginulih civila-žrtava rata "IKRE" za 2015. godinu

Nosilac izrade: Fond Kantona Sarajevo za stipendiranje i školovanje djece boraca, poginulih boraca i poginulih civila-žrtava rata "IKRE" i Ministarstvo za boračka pitanja

Rok za izradu: april 2015. godine – Vladamaj 2015. godine Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal:

Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Plan aktivnosti Fonda za 2015. godinu u okviru djelatnosti.

5. Naziv materijala: Godišnji plan i program rada Fonda Kantona Sarajevo za izgradnju i očuvanje grobalja

121

Page 122: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

šehida i poginulih boraca, memorijalnih centara i spomen-obilježja žrtava genocida za 2015. godinu

Nosilac izrade: Fond Kantona Sarajevo za izgradnju i očuvanje grobalja šehida i poginulih boraca, memorijalnih centara i spomen-obilježja žrtava genocida i Ministarstvo za boračka pitanja

Rok za izradu: april 2015. godine – Vladamaj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal:

Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Plan aktivnosti Fonda za 2015.godinu u okviru djelatnosti.

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO 1. Naziv materijala: Program rada Ministarstva za boračka pitanja

za 2015. godinu

Nosilac izrade: Ministarstvo za boračka pitanja

Rok za izradu: 10 dana od dana donošenja Programa rada Vlade

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo (u sklopu Programa rada Vlade)

2. Naziv materijala: Informacija o godišnjem rješavanju upravnih stvari u upravnom postupku iz nadležnosti Ministarstva

Nosilac izrade: Ministarstvo za boračka pitanja

Rok za izradu: maj 2015. godine

Organ koji razmatra/usvaja materijal:

Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:U skladu sa odredbama Zakona o upravnom postupku, ministarstvo će izvjestiti Vladu putem

122

Page 123: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

godišnjeg izvještaja o rješavanju upravnih stvari u upravnom postupku iz nadležnosti ministarstva.

IV – KAPITALNI PROJEKTI

- Izgradnja spomen obilježja šehidima i poginulim borcima na području Kantona Sarajevo;

- Rješavanje imovinsko – pravnih odnosa, korekcije regulacionog plana, izrada idejnog rješenja shodno korigovanom regulacionom planu i izvedbenog projekta za potrebe sanacije i stavljanja u funkciju D-B tunela, provođenje procedure javnih nabavki za izvođenje radova;

- Izrada izvedbenog projekta za izgradnju centralnog spomen obilježja svim poginulim braniteljima opkoljenog Sarajeva na Trgu Alije Izetbegovića, pribavljanje potrebne urbanističko građevinske dokumentacije;

- Izrada izvedbenih projekata za izgradnju i sanaciju »Puta spasa«, te fazna sanacija;

- Izrada izvedbenih projekata obilježavanja vatrenih tačaka opsade i odbrane Sarajeva; aktivnosti na obezbjeđenju sredstava iz viškova naoružanja, municije, minsko – eksplozivnih sredstava i druge opreme Oružanih snaga BiH;

- Izrada izvedbenih projekata obilježavanje mjesta većih stradanja u Sarajevu; aktivnosti na sanaciji, rekonstrukciji i trajnoj zaštiti mjesta većih stradanja građana u opkoljenom Sarajevu 1992-1995. godine, mjesto eksplozija granata (Sarajevske ruže), te izrada replike Sarajevskih ruža na mjestu gdje nisu sačuvani originalni krateri;

- Izrada studija i ekspertiza za izradu regulacionog plana Spomen parka »Žuč«; aktivnosti na izradi projektnog zadatka i idejnog rješenja Memorijalnog centra „Žuč“, te rješavanju imovinsko – pravnih odnosa, otkupa zemljišta u okviru usvojenog Projektnog plana KS 2002 – 2023 obuhvatiti park šume „Žuč“ sa Memorijalnim kompleksom;

- Aktivnosti na riješavanju imovinsko-pravnih odnosa i otkupu objekta “Kon-tiki”- (kod Sonje), pratećih objekata i dijela zemljišta u Vogošći, u svrhu preuređenja objekta u Spomen-obilježje -Muzej stradanja građana BiH, koji bi podsjećao na događanja u periodu 1992-1995.

OBLAST SAMOSTALNIH KANTONALNIH UPRAVA

- OBLAST INSPEKCIJSKIH POSLOVA

I - UVODNI DIO

Djelokrug rada iz oblasti uprave za inspekcijske poslove proizilazi iz Ustava Federacije Bosne i Hercegovine i federalnih zakona, Ustava Kantona Sarajevo i kantonalnih zakona koji uređuju pojedine inspekcijske oblasti i Zakona o organizaciji i djelokrugu organa uprave i upravnih organizacija

123

Page 124: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kantona Sarajevo („Službene novine Kantona Sarajevo“ broj: 2/12-Prečišćeni tekst), kao i drugih zakona i podzakonskih akata kojima se uređuje nadležnost kantonalnih inspekcija.

Opredjeljenje Vlade Kantona Sarajevo u oblasti Kantonalne uprave za inspekcijske poslove je kontrola provođenja zakona i drugih propisa sa ciljem da se osigura zakonitost i zaštita javnog i privatnog interesa u skladu sa zakonom.Uloga inspekcijskog nadzora je da preventivnim djelovanjem radi na podsticanju društvene discipline u izvršavanju određenih obaveza utvrđenih propisima. Prilikom vršenja inspekcijskih nadzora svim pravnim, fizičkim licima i građanima je potrebno obezbjediti dostupnim informacije o radu inspekcijskih organa, o načinu ostvarivanja prava putem inspekcijskih organa, hitnost i transparentnost u postupanju po zahtjevima svih lica za ostvarivanje prava u skladu sa propisima nad kojim nadzor vrše inspekcijski organi. Broj inspekcijskih nadzora planiran je na osnovu broja radnih dana u toku godine i dužini trajanja inspekcijskog nadzora koji se zbog specifičnosti inspekcijskog nadzora u pogledu vremenskog trajanja istog u pojedinim oblastima razlikuje. Planirani broj inspekcijskih nadzora može se smatrati utvrđenom normom za svaku vrstu inspekcije, odnosno za svakog pojedinog inspektora i minimumom potrebnog godišnjeg ostvarenja rezultata rada, na osnovu čega se vrši godišnja ocjena rada svakog pojedinog inspektora, kao državnog službenika, prati realizacija zacrtanih programskih zadataka. Odstupanja od predloženog Programa rada u dijelu broja inspekcijskih nadzora su česta zbog tzv. "incidentnih" slučajeva kao što su trovanja, zagađenost zraka, nepoštivanje pojedinih zakonskih propisa koja postaju pojavni oblik i sl.

TABELARNI PREGLEDPLANIRANIH INSPEKCIJSKIH NADZORA

KANTONALNE UPRAVE ZA INSPEKCIJSKE POSLOVE KANTONA SARAJEVO

POSLOVIInspekcijski nadzori po kvartalima

I II III IV Ukupno

1 Inspektorat poljoprivredne, vodne i šumarske inspekcije

1.1. Inspekcija za poljoprivredu 35 70 85 60 250

1.2. Vodna inspekcija 59 79 74 52 264

1.3. Šumarska inspekcija 80 60 80 80 300

UKUPNO 1 174 209 239 192 814

2 Inspektorat veterinarske inspekcije

2.1. Veterinarska inspekcija 2811 2811 281 2811 11244

124

Page 125: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

1

UKUPNO 2 2811 2811 2811 2811 11244

3 Inspektorat tehničke inspekcije

3.1. Elektroenergetska inspekcija 85 82 89 84 340

3.2. Termoenergetska inspekcija 78 125 95 72 370

Geološka inspekcija 26 24 24 26 100

3.4. Rudarska inspekcija 29 27 27 17 100

UKUPNO 3 218 258 235 199 910

4 Inspektorat urbanističko-građevinske, ekološke i komunalne inspekcije

4.1. Urbanističko – građevinska inspekcijs 85 155 155 85 480

4.2. Inspekcija zaštite okoliša 55 57 57 50 219

4.3. Inspekcija za zaštitu dobara baštine 28 32 32 28 120

4.4. Komunalna inspekcija 172 323 323 172 990

UKUPNO 4 340 567 567 335 1809

5 Inspektorat tržišno-turističke inspekcije

5.1. Tržišno-turistička inspekcija 1265 1390 440 1240 4335

UKUPNO 5 1265 1390 440 1240 4335

6 Inspektorat rada, zaštite na radu, socijalne zaštite i prosvjetne inspekcije

Inspekcija rada 675 756 702 810 2943

6.2. Inspekcija rada za oblast zaštite na radu 314 293 248 247 1102

6.3. Inspekcija socijalne zaštite 57 54 56 61 228

6.4. Prosvjetna inspekcija (predškolsko, osnovno i srednje) 72 91 62 66 291

6.5. Prosvjetna inspekcija za visoko obrazovanje 31 37 28 29 125

UKUPNO 6 1149 1231 1096 1213 4689

7 Inspektorat sanitarne, zdravstvene i farmaceutske poslove

7.1. Sanitarna inspekcija 638 618 626 668 2550

125

Page 126: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

7.2. Zdravstvena inspekcija 140 140 141 139 560

7.3. Farmaceutska inspekcija 53 52 51 54 210

UKUPNO 7 831 810 818 861 3320

8 Inspektorat saobraćajne i cestovne inspekcije

8.1 Saobraćajna inspekcija 1000 1000 1000 1000 4000

8.2 Inspekcija za ceste 60 90 90 60 300

UKUPNO 8 1060 1090 1090 1060 4300

SVEUKUPNO (1+2+3+4+5+6+7+8) 7848 8366 7296

7911 31421

II - NORMATIVNI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Zakon o inspekcijama u Kantonu Sarajevo

Nosilac izrade: Kantonalna uprava za inspekcijske poslove

Rok za izradu: maj 2015. godina - nacrt Vlada juni 2015. godina - nacrt Skupština septembar 2015. godina - prijedlog Vlada oktobar 2015. godina - prijedlog Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis:

Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

126

Page 127: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

III - TEMATSKI DIO A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o radu są finansijskim izvještajem Kantonalne uprave za inspekcijske poslove za 2014. godinu

Nosilac izrade: Kantonalna uprava za inspekcijske poslove

Rok za izradu: maj 2015. godine – Vladajuni 2015. godine – Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal:

Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Izvještaj o radu Kantonalne uprave za inspekcijske poslove sadrži: podatke o izvršenim inspekcijskim nadzorima po inspektoratima koji organizacijski djeluju unutar Uprave, zapažanja o pojavama i problemima, poduzete mjere kao i prijedlog mjera koje bi trebalo poduzeti za otklanjanje utvrđenog nezakonitog ponašanja.

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Program rada Kantonalne uprave za inspekcijske poslove za 2015. godinu

Nosilac izrade: Kantonalna uprava za inspekcijske poslove

Rok za izradu: 10 dana od dana donošenja Programa rada Vlade za 2015. godinu

Organ koji razmatra/usvaja materijal:

Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Program rada Kantonalne uprave za inspekcijske poslove sadrži pokazatelje o broju planiranih

127

Page 128: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

inspekcijskih nadzora po inspektoratima koji djeluju unutar Uprave kao i zadatke planirane u Sektoru za stručne i zajedničke poslove

OBLAST CIVILNE ZAŠTITE

I – UVODNI DIO

Vlada Kantona Sarajevo će u oblasti zaštite i spašavanja, polazeći od zakonskih ovlaštenja, posebnu pažnju usmjeriti na dalju izgradnju i doradu sistema zaštite i spašavanja ljudi i materijalnih dobara od prirodnih i drugih nesreća na području Kantona, te poduzimanju neophodnih aktivnosti da se zaštita od požara i vatrogastvo, kao sastavni dio tog sistema, organizuje na što bolji i efikasniji način što će doprinjeti uspostavljanju sistema zaštite i spašavanja koji će moći u svim segmentima uspješno funkcionisati, odnosno obezbijediti izvršenje zadataka zaštite i spašavanja na području Kantona i u najsloženijim uslovima rada.

II - NORMATIVNI DIO

A - IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa

Zakon o izmjenama Zakona o nadležnostima organa vlasti Kantona Sarajevo u oblasti zaštite i spašavanja ljudi i materijalnih dobara od prirodnih i drugih nesreća

Nosilac izrade Kantonalna uprava civilne zaštite

Rok za izradu april 2015. godine - Vlada maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra propis Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj propisa

Ovim Zakonom vrše se izmjene koje se odnose na organizovane strukture civilne zaštite – poziciju komandanta Štabu civilne zaštite Kantona Sarajevo.

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa Izmjene Uredbe o osnivanju Štaba civilne zaštite Kantona Sarajevo

Nosilac izrade Kantonalna uprava civilne zaštite

128

Page 129: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Rok za izradu maj 2015. godine

Organ koji razmatra propis Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj propisa

Ovom Uredbom u Štabu civilne zaštite Kantona Sarajevo, kao stručno-operativnom tijelo Kantona Sarajevo za zaštitu i spašavanje ljudi i materijalnih dobara od prirodnih i drugih nesreća, vrše se izmjene koje se odnose na poziciju komandanta i članove Štaba civilne zaštite Kantona Sarajevo

III – TEMATSKI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA

2. Naziv materijala Izvještaj o radu Kantonalne uprave civilne zaštite za 2014. godinu

Nosilac izrade Kantonalna uprava civilne zaštite

Rok za izradujanuar 2015. godine - Vlada

februar 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra materijal Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj materijala

Izvještaj sadrži slijedeće dijelove: uvodni dio; normativni dio; tematski dio; kapitalni projekti; ocjenu stanja i postignutih rezultata; programska orijentacija; izvršavanje planiranih kontinuiranih poslova; pregled unutrašnje organizacije, kadrovske i materijalne osposobljenost; način ostvarivanja saradnje sa federalnim organima, drugim kantonima, općinama, Gradom Sarajevom, ombudsmenima, nevladinim sektorom i dr.

129

Page 130: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

2. Naziv materijala

Program razvoja zaštite i spašavanja ljudi i materijalih dobara od prirodnih i drugih nesreća područja Kantona Sarajevo za period 2014. - 2018. godina

Nosilac izrade Kantonalna uprava civilne zaštite

Rok za izradujanuar - Vlada

juni - Skupština

Organ koji razmatra materijal Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj materijala

Programom razvoja određuju se politika i strategija zaštite i spašavanja ljudi i materijalih dobara od prirodnih i drugih nesreća u kojima se definišu konkretni programi, projekti i inicijative usaglašene sa utvrđenom politikom i strateškim pravcima razvoja zaštite i spašavanja na području Kantona te se utrđuju ciljevi, smjer i strategija razvoja zaštite od požara i vatrogastva od značaja za Kanton.

3. Naziv materijala: Plan zaštite o požara Kantona Sarajevo

Nosilac izrade: Kantonalna uprava civilne zaštite

Rok za izradu: novembar - Vladadecembar - Skupština

Organ koji razmatra materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj materijala:

U Planu zaštite od požara Kantona utvrđuje se naročito: organizacija zaštite od požara, organizacija i način upotrebe vatrogasnih jedinica, sistem javljanja i obavještavanja, postupak u slučaju požara, tehnička oprema i sredstva potrebna za gašenje požara, način snabdijevanja vodom, putevi, prilazi i prolazi za gašenje požara, sadejstvo svih vatrogasnih jedinica koje postoje na području Kantona, obaveze organa uprave Kantona, odnosno opštinskih i gradskih službi za upravu u izvršavanju predviđenih mjera zaštite od požara, rokovi za izvršavanje predviđenih zadataka, te druge mjere i aktivnosti za uspješno funkcionisanje i unapređivanje zaštite od požara i vatrogastvo i dr.

Napomena:U Parlamentu Federacije Bosne i Hercegovine pokrenuta je procedura izmjena i dopuna Zakona o zaštiti od požara i vatrogastvu, kojim je između ostalog predviđeno da kantonalne planove zaštite od

130

Page 131: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

požara usvajaju vlade Kantona, tako da ako se u međuvremenu usvoje izmjene i dopune navedenog Zakona, Plan zaštite od požara Kantona Sarajevo neće razmatrati Skupština, nego samo Vlada Kantona Sarajevo. Osim navedenog, ukoliko se ukaže potreba ažurirat će se i planska dokumenta iz oblasti zaštite i spašavanja (Procjena ugroženosti područja Kantona Sarajevo od prirodnih i drugih nesreća, Plan zaštite i spašavanja od prirodnih i drugih nesreća Kantona i dr.).

A – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA

1. Naziv propisaRješenje o postavljenju komandanta, načelnika i članova Štaba civilne zaštite Kantona Sarajevo

Nosilac izrade Kantonalna uprava civilne zaštite

Rok za izradu maj 2015. godine

Organ koji razmatra propis Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj propisa

Ovom Rješenjem postavljaja se komandant, načelnik i članova Štaba civilne zaštite Kantona Sarajevo se na period od četiri godine, s tim što za članove koji su postavljeni po funkciji, članstvo u Štabu prestaje sa prestankom obavljanja funkcije.

2. Naziv propisaRješenje o imenovanju Kantonalne komisije za procjenu šteta od prirodnih i drugih nesreća

Nosilac izrade Kantonalna uprava civilne zaštite

Rok za izradu maj 2015. godine

Organ koji razmatra propis Vlada Kantona Sarajevo

3. Naziv materijala Programa rada Kantonalne uprave civilne zaštite za 2015. godinu (prijedlog)

Nosilac izrade Kantonalna uprava civilne zaštite

131

Page 132: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Rok za izradu U roku od 10 dana od dana donošenja programa rada Vlade

Organ koji razmatra materijal Vlada Kantona Sarajevo

OBLAST SAMOSTALNIH UPRAVNIH ORGANIZACIJA

- OBLAST PLANIRANJA RAZVOJA KANTONA SARAJEVO

I – UVODNI DIO

Oblast planiranja razvoja Kantona Sarajevo obuhvata stručne i druge poslove koji pretežno zahtijevaju primjenu stručnih i naučnih metoda rada i sa njima povezane upravne poslove, koji se odnose na:

• planiranje prostornog i društveno-ekonomskog razvoja Kantona; • izradu, čuvanje i stavljanje na stalni javni uvid planova prostornog uređenja i davanje stručnih

mišljenja i informacija u postupku izdavanja urbanističke saglasnosti, u skladu sa zakonom; • rad i razvoj geografsko-informacionog sistema Kantona, koji se odnosi na nadležnosti Kantona

u oblasti planiranja razvoja; • vršenje drugih stručnih poslova utvrđenih zakonom i drugim propisima, odlukama Vlade

Kantona i Skupštine Kantona.

Prostorni plan Kantona Sarajevo za period od 2003. do 2023. godine usvojen je 2006. godine („Službene novine Kantona Sarajevo“, broj 26/06). Odlukom o provođenju Prostornog plana Kantona Sarajevo utvrđena je obaveza usaglašavanja Plana sa stanjem u prostoru iz čega proizilaze i aktivnosti u 2015. godini.Praćenjem stanja u prostoru, od strane Zavoda kao Nosioca izrade ovog planskog dokumenta i planerske kuće zadužene za godišnje Izvještaje o stanju u prostoru, uvidjela se potreba izrade Izmjena i dopuna Prostornog plana Kantona Sarajevo. Odluka o pristupanju izradi Izmjena i dopuna Prostornog plana Kantona Sarajevo za period 2003. do 2023. godine donesena je 2010. godine („Službene novine Kantona Sarajevo“, broj 4/10).Prema dinamici izrade Izmjena i dopuna Prostornog plana Kantona Sarajevo za period 2003. do 2023. godine u 2013. godini bilo je predviđeno utvrđivanje Nacrta Plana, a Prijedlog Plana je trabalo razmatrati i usvojiti na Skupštini Kantona Sarajevo u septembru 2014. godine.Obziorom da Vlada Kantona Sarajevo nije utvrdila Nacrt Plana prema Programu rada za 2013. godinu, to ni Skupština Kantona Sarajevo nije stavila Plan na javni uvid i raspravu, te stoga se Prijedlog Plana nije mogao naći na razmatarnju na Skupštini Kantona Sarajevo u 2014. godini.Stroga je potrebno sve aktivnosti planirati u 2015. godini.

II – NORMATIVNI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

132

Page 133: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

1. Naziv propisa: Nacrt B faze izmjena i dopuna Prostornog plana Kantona Sarajevo za period 2003. do 2023. godine – B faza

Nosilac izrade: Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo

Rok za izradu: januar 2015. godine – Vlada

februar 2015. godine – Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

2. Naziv propisa: Odluka o pristupanju izradi Prostornog plana područja posebnog obilježja „Spomenik prirode Vrelo Bosne“

Nosilac izrade: Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo

Rok za izradu: maj 2015. godine – Vlada

juni 2015. godine Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

3. Naziv propisa: Odluka o pristupanju izradi Urbanističkog plana Grada Sarajeva (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) za period od 2015. do 2035. godine

Nosilac izrade: Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo

Rok za izradu: januar 2015. godine – Vlada

februar 2015. godine – Skupština

133

Page 134: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

4. Naziv propisa: Odluka o pristupanju izradi Urbanističkiog plana za urbano područje Hadžići za period 2015. do 2035. godine

Nosilac izrade: Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo

Rok za izradu: januar 2015. godine – Vlada

februar 2015. godine – Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

5. Naziv propisa: Odluka o pristupanju izradi Urbanističkog plana za urbano područje Ilijaš za period 2015. do 2035. godine

Nosilac izrade: Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo

Rok za izradu: januar 2015. godine – Vlada

februar 2015. godine – Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

6. Naziv propisa: Odluka o pristupanju izradi Urbanističkog plana za urbano područje Trnovo za period 2015. do 2035. godine

Nosilac izrade: Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo

134

Page 135: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Rok za izradu: januar 2015. godine – Vlada

februar 2015. godine – Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Osnovna koncepcija Prostornog plana područja posebnog obilježja Zaštićeni pejsaž „Trebević“

Nosilac izrade: Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo

Rok za izradu: oktobar 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Smjernice za izradu prostornog plana daju nosioci uređenja prostora, u skladu sa Programom i planom aktivnosti za pripremu i izradu Prostornog plana i Zakonom o prostornom uređenju . Osnovna koncepcija prostornog razvoja treba da ima jasno izraženu prostornu dimenziju, kako bi se stekao potpun uvid u mogućnosti prostora da prihvati planirane funkcije, odnosno, da se stekne uvid u stepen racionalnosti i prostorne usklađenosti planiranih aktivnosti u odnosu na prirodne uslove i resurse.

Osnovna koncepcija prostornog razvoja se radi za planski period utvrđen u odluci o pristupanju izradi plana, s tim da pojedini njeni sadržaji mogu biti tretirani i za duži vremenski period (demografska prognoza, krupni infrastrukturni sistemi i sl.). Projiciranje osnovne koncepcije prostornog razvoja daje se za čitav planski period, a posebno za prvu etapu -period od dvije godine, za koji se donosi program mjera. Radi provjere mogućnosti i racionalnosti, kao i za potrebe uključivanja javnosti u proces planiranja iz člana 7. ove uredbe, radi se skraćeni (sintezni) oblik osnovne koncepcije prostornog razvoja, kojom se jasno definiraju osnovni ciljevi prostornog razvoja, analiza prostornih razvojnih mogućnosti u varijantama, kao i prijedlog dugoročnog koncepta razvoja sa prioritetima. Svi podaci moraju biti prezentirani na način koji omogućava raspravu i opredjeljivanje za određenu koncepciju. Nosioc pripreme plana (i Savjet plana) razmatraju osnovnu koncepciju prostornog razvoja, zauzimaju stavove u odnosu na predložena rješenja i usvajaju osnovnu

135

Page 136: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

koncepciju prostornog razvoja.

III - TEMATSKI DIO A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

PLANIRANJE DRUŠTVENO-EKONOMSKOG RAZVOJA

1. Naziv materijala: Strategija razvoja Kantona Sarajevo do 2020.

Nosilac izrade: Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo

Rok za izradu: novembar 2015. godine – Vlada

decembar 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Integrisana strategija razvoja KS do 2020. je strateški dokument Kantona koji usmjerava razvoj Kantona, utvrđuje prioiritete u razvoju i predstavlja putokaz za sveukupan razvoj. Dokument se radi u skladu sa evropskom praksom i dinamikom starteškog planiranja (2014-2020.). Obaveznost izrade Strategije proizilazi iz evropske prakse i dinamike strateškog planiranja i novih zakonskih rješanja u oblasti razvojnog planiranja u Federaciji BiH.

2. Naziv materijala: Izvještaj o radu Zavoda za planiranje razvoja Kantona Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo

Rok za izradu: januar 2015. godine – Vlada

februar 2015. godine – Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

B – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

136

Page 137: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

1. Naziv materijala: Program javnih investicija Kantona Sarajevo za period 2015-2017.

Nosilac izrade: Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo

Rok za izradu: Prema dinamici izrade Budžeta KS

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Komisija za Program javnih investicija Kantona Sarajevo Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Osnovni cilj Programa javnih investicija Kantona Sarajevo je usklađivanje razvojnih projekata sa realnim izvorima finansiranja za njihovu raelizaciju. Program javnih investicija Kantona Sarajevo treba da posluži i kao sredstvo za bolji pristup u iznalaženju drugih izvora finansiranja, s obzirom da budžetska sredstva nisu dovoljna za finansiranje višegodišnjih razvojnih projekata. Program javnih investicija Kantona Sarajevo sadrži tekuće i kandidovane projekte.Programa javih investicija Kantona Sarajevo priprema se u skladu sa Pravilnikom o metodologiji za identifkaciju, formulaciju i utvrđivanje Programa javnih investicija i prioriteta razvojnih programa i projekata, („Službene novine Federacije BiH“, broj 7/04.), kao i Uputstva Federalnog ministarstva finansija (dopis broj: 08-14-53177/10).

2. Naziv materijala: Informacija o poslovanju kantonalnih javnih komunalnih preduzeća i javnih komunalnih preduzeća u 2014.

Nosilac izrade: Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo

Rok za izradu: maj/juni 2015.

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Cilj Informacije je da se osnivač upozna i kontinuirano prati ostvarene rezultate poslovanja kantonalnih javnih komunalnih preduzeća (KJKP): Vodovod i kanalizacija, Sarajevogas, Toplane, Rad, Park, Pokop, Tržnice i pijace i javnihkomunalnih preduzeća (JKP) Vodostan i Komunalac Hadžići i Trnovo preduzima određenemjere. Materijal je struktuiran tako da pored uvoda i

137

Page 138: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

rezimea, sadrži finansijske rezultate poslovanja, cijene komunalnih usluga, sredstva budžeta, investicije, zaposlenost i plaće, elemente bilansa stanja i izvedene pokazatelje.

3. Naziv materijala: Informacija o poslovanju JKP GRAS u 2014.

Nosilac izrade: Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo

Rok za izradu: Juni 2015

Organ koji razmatra/usvaja materijal:

Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj: Cilj Informacije je da se osnivač upozna, kontinuirano prati poslovanje Preduzeća i preduzima određene mjere. U Informaciji je posebno akcentiran gubitak (problemi, uzroci, struktura), i uticaj cijena usluga na rezultate poslovanja. U cilju potpunijeg sagledavanja poslovanja KJKP GRAS daju se podaci i za ostala javna kantonalna komunalna preduzeća u cilju cjelovitog sagledavanja poslovnja svih javnih komonalnih prduzeća Kantona Sarajevo.

- OBLAST IZGRADNJE KANTONA SARAJEVO

I – UVODNI DIO

Oblast Zavoda za izgradnju Kantona Sarajevo obuhvata obavljanje stručnih i drugih poslova iz nadležnosti Kantona Sarajevo (u daljem tekstu: Kanton), koji se odnose na:

1. realizaciju projekata građenja od interesa za Kanton, počevši od podnošenja prijedloga za eksproprijaciju nekretnina i zahtjeva za preuzimanje i dodjelu potrebnog zemljišta, do dobijanja upotrebne dozvole;

2. opremanje građevinskog zemljišta za građenje prema uslovima iz urbanističke saglasnosti koju izdaje Ministarstvo prostornog uređenja i zaštite okoliša;

3. uspostavljanje, vođenje i ažuriranje analognog i digitalnog katastra komunalnih uređaja;4. pripremanje i opremanje građevinskog zemljišta koje mu odlukom ili ugovorom povjere općine

u Kantonu i Grad Sarajevo;

138

Page 139: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

5. upravljanje i raspolaganje imovinom Zavoda u skladu s namjenom utvrđenom zakonom;6. računovodstvo sredstava uređenja građevinskog zemljišta, naknade za pogodnosti i posebne

naknade iz osnova legalizacije bespravno izgrađenih objekata;7. zastupanje u upravnim i sudskim postupcima koji proizađu iz obavljanja poslova iz djelokruga

Zavoda;8. obavljanje i drugih stručnih poslova iz nadležnosti Kantona u oblasti izgradnje infrastrukture i

uređenja građevinskog zemljišta koje mu povjeri Kanton.

Iz tako utvrđenog djelokruga Zavoda proizlaze i ciljevi i zadaci Zavoda u 2015. godini koji se, pojednostavljeno rečeno, svode na:

• uređenje (pripremanje i opremanje) građevinskog zemljišta za izgradnju objekata od interesa za Kanton,

• izgradnju, rekonstrukciju i sanaciju objekata od interesa za Kanton, Grad i općine kad to povjere Zavodu,

• uspostavljanje, vođenje i održavanje katastra komunalnih uređaja,• vođenje aktivnosti vezane za privođenje zemljišta krajnjoj namjeni na kojem je nosilac prava

raspolaganja Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo• aktivnosti uknjižbe zemljišta i objekata u smislu Zakona o stvarnim pravima.

Kako je uređenje građevinskog zemljišta zakonom i odlukama nadležnih organa u pravilu prepušteno investitorima, rad Zavoda je faktički sveden na realizaciju projekata od interesa za Kanton, sanaciju klizišta, uspostavljanje, vođenje i održavanje katastra komunalnih uređaja i uređenje građevinskog zemljišta kad mu to povjere investitori.

U narednom periodu aktivnosti će se usmjeriti na realizaciju kapitalnih investicija koje se financiraju iz budžeta Kantona, Grada Sarajeva i Općina u Kantonu. Ti poslovi činit će osnovni sadržaj programske orijentacije u 2015. godini i obuhvaćeni su godišnjim programom uređenja građevinskog zemljišta i realizacije kapitalnih investicija. Međutim, kako je godišnji program uređenja građevinskog zemljišta, po odredbama Zakona o prostornom uređenju, zaseban pravni akt kojeg donosi Vlada Kantona, u Programu rada za 2015. godinu nisu sadržani poslovi i zadaci koji su predmet Programa uređenja građevinskog zemljišta i realizacije kapitalnih investicija za 2015. godinu. Izuzmu li se poslovi uspostavljanja, vođenja i održavanja katastra komunalnih uređaja i njegove digitalizacije, ostali poslovi i zadaci sadržani u ovom programu su u funkciji uspostavljanja, vođenja, održavanja i digitalizacije katastra komunalnih uređaja i sprovođenja Programa uređenja građevinskog zemljišta i realizacije kapitalnih investicija za 2015. godinu. U tom smislu je Program uređenja građevinskog zemljišta i realizacije kapitalnih investicija za 2015. godinu, sastavni dio ovog programa. Za realizaciju ovog programa, nije potrebno osiguravati sredstva za njegovo provođenje izvan onih osiguranih u Budžetu Kantona Sarajevo za rad Zavoda za 2015. godinu i Programu uređenja građevinskog zemljišta i realizacije kapitalnih investicija za 2015. godinu.

II – TEMATSKI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Prijedlog Programa rada Zavoda za izgradnju Kantona Sarajevo za 2015.

139

Page 140: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

godinu

Nosilac izrade: Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo

Rok za izradu: januar 2015. godine - Vladamaj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

2. Naziv propisa: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Zavoda za izgradnju Kantona Sarajevo za 2015. godinu

Nosilac izrade: Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo

Rok za izradu: mart 2015. godine – Vladaapril 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

3. Naziv propisa: Program uređenja gradskog građevinskog zemljišta i realizacije kapitalnih investicija za 2015. godinu

Nosilac izrade: Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo

Rok za izradu: februar 2015. godine - Vladamart 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

- OBLAST INFORMATIKE I STATISTIKE KANTONA SARAJEVO I – UVODNI DIO

U oblasti informatike programski ciljevi za naredni period predstavljaju određene aktivnosti, a čija konačna realizacija zavisi od sredstava u Budžetu Kantona Sarajevo i to:

140

Page 141: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

• postavljanje sistema za upravljanjem dokumentima (analiza, priprema i instalacija sistema za upravljanjem dokumentima, kao rješenja za praćenja predmeta u Kantonu Sarajevo),

• rješavanje pitanja nelegalnih licenci (analiza odabir i nabavka softwera u cilju rješavanja pitanja nelegalnih klijentskih licenci),

• implementacija sistema sigurnosti informacija/primjenu kodificirane najbolje prakse u savremenoj organizaciji koja odrađuje informacije),

te sljedećim aktivnostima u okviru sektora za razvoj E uprave koji ovise o popuni tog sektora:• izrada akcionog plana razvoja E uprave Kantona Sarajevo (konkretan plan razvoja elektronske

vlade koji utvrđuje elektronske servise koje Kanton Sarajevo može napraviti i koristiti).

II - TEMATSKI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o radu Zavoda za informatiku i statistiku i izvještaj o finansijskom poslovanju Zavoda za informatiku i statistiku za 2014. godinu

Nosilac izrade: Zavod za informatiku i statistiku Kantona Sarajevo

Rok izradu: april 2015. godine - Vlada

maj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

A – IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Program rada Zavoda za informatiku i statistiku za 2016. godinu

Nosilac izrade: Zavod za informatiku i statistiku Kantona Sarajevo

Rok za izradu: 10 dana od dana donošenja Programa rada Vlade Kantona

Organ koji razmatra: Vlada Kantona Sarajevo

141

Page 142: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

- OBLAST PRUŽANJA BESPLATNE PRAVNE POMOĆI

I - TEMATSKI DIO

A – IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Kantonalnog zavoda za pružanje besplatne pravne pomoći za 2014.godinu.

Nosilac izrade: Kantonalni zavod za pružanje besplatne

pravne pomoći

Rok za izradu: april 2015. godine - Vladamaj 2015. godine - Skupština

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo

B - IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Program rada Kantonalnog zavoda za pružanje besplatne pravne pomoći za 2015. godinu

Nosilac izrade: Kantonalni zavod za pružanje besplatne pravne pomoći

Rok za izradu: 10 dana od dana donošenja programa rada Vlade Kantona Sarajevo

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Vlada Kantona Sarajevo

142

Page 143: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

OBLAST ROBNIH REZERVI KANTONA SARAJEVO

I - NORMATIVNI DIO

A - IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv propisa: Uredba o priznanju rastura, kala, kvara i loma na robama kantonalnih robnih rezervi

Nosilac izrade: Direkcija za robne rezerve Kantona Sarajevo

Rok za izradu: septembar 2015. godina

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Uredba sadrži rješenja predviđena Uredbom o priznavanju rastura, kala, kvara i loma na robama federalnih robnih rezervi (“Službene novine FBiH” broj 4/01) prilagođena konkretnim poslovima Direkcije za robne rezerve Kantona Sarajevo.

II - TEMATSKI DIO

A - IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o radu sa finansijskim izvještajem Direkcije za robne rezerve Kantona Sarajevo za 2014. godinu

Nosilac izrade: Direkcija za robne rezerve Kantona Sarajevo

Rok za izradu: april 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Izvještaj sadrži podatke o radu i finansijskom poslovanju Direkcije za 2014. godinu prema Odluci o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa i organizacija.

143

Page 144: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

2. Naziv materijala: Program rada sa finansijskim planom i planom nabavki Direkcije za robne rezerve za 2015. godinu

Nosilac izrade: Direkcija za robne rezerve Kantona Sarajevo

Rok za izradu: april 2015. godine

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada sa finansijskim planom sadrži plan utroška sredstava Budžeta za 2015. godinu sa planom nabavke roba u 2015. godini.

3. Naziv materijala: Izvještaj o stanju robnih rezervi prema Planu obezbjeđenja rezervi za 10 dana snabdijevanja stanovništva

Nosilac izrade: Direkcija za robne rezerve Kantona Sarajevo

Rok za izradu: septembar 2015. godina

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj sadrži stanje robnih rezervi na osnovu utvrđenih parametara i normativa potrebnih artikala po stanovniku (370.000) koji su usaglašeni na nivou Direkcija za robne rezerve u Federaciji BiH i procijenjenog nivoa raspoloživih robnih rezervi Direkcije za robne rezerve Kantona Sarajevo.

4. Naziv materijala: Izvještaj o snabdijevanju javnih kuhinja u Kantonu Sarajevo

Nosilac izrade: Direkcija za robne rezerve Kantona Sarajevo

Rok za izradu: septembar 2015. godina

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

144

Page 145: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

Kratak sadržaj: Izvještaj sadrži podatke o nabavci, uskladištenju i transportu roba potrebnih za rad javnih kuhinja u Kantonu Sarajevo: Kuhinja Crvenog krsta, Narodna kuhinja Stari grad, Pučka kuhinja Kruh Svetog Ante, Merhamet-Imaretska kuhinja i Pučka kuhinja Caritas, prema datim nalozima Ministarstva za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo, u skladu sa zaključcima Vlade Kantona Sarajevo, a u okviru predviđenih i raspoloživih sredstava za te namjene.

5. Naziv materijala: Izvještaj o humanitarnim akcijama pomoći raseljenim licima i izbjeglicama

Nosilac izrade: Direkcija za robne rezerve Kantona Sarajevo

Rok za izradu: periodično svakih 6 mjeseci

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:

Izvještaj sadrži podatke o pomoći raseljenim licima i izbjeglicama putem isporuke osnovnih poljoprivrednih proizvoda i sredstava za higijenu, u skladu sa zaključcima Vlade Kantona Sarajevo i resornog ministarstva.

6. Naziv materijala: Izvještaj o preuzimanju, uskladištenju, manipulaciji i distribuciji privremeno oduzetih roba od strane nadležnih inspekcijskih organa

Nosilac izrade: Direkcija za robne rezerve Kantona Sarajevo

Rok za izradu: oktobar 2015. godina

Organ koji razmatra/donosi propis: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Izvještaj sadrži podatke o preuzimanju, uskladištenju, manipulaciji i distribuciji privremeno oduzetih roba od strane nadležnih inspekcijskih organa, na osnovu Uredbe o privremenom načinu prijema, uskladištenja, prodaje ili ustupanja bez naknade oduzete robe i predmeta koji su služili ili bili namijenjeni izvršenju privrednog prijestupa, prekršaja ili krivičnog djela (“Službene novine Kantona Sarajevo”, broj 5/02).

145

Page 146: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

- OBLAST AGENCIJE ZA PRIVATIZACIJU KANTONA SARAJEVO

I - TEMATSKI DIO

A - IZ NADLEŽNOSTI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Izvještaj o radu Kantonalne agencije za privatizaciju Sarajevo i Finansijski izvještaj za 2014. godinu sa revizorskim izveštajem

Nosilac izrade: Kantonalna agencija za privatizaciju Sarajevo

Rok za izradu: mart 2015. godine – Vlada april 2015. godine – Skupština

Organ koji razmatra: Vlada i Skupština Kantona Sarajevo B - IZ NADLEŽNOSTI VLADE KANTONA SARAJEVO

1. Naziv materijala: Program rada Kantonalne agencije za privatizaciju Sarajevo sa Finansijskim planom za 2015. godinu

Nosilac izrade: Kantonalna agencija za privatizaciju Sarajevo

Rok izrade: janauar 2015. godine - Sarajevo

Organ koji razmatra: Vlada Kantona Sarajevo

Kratak sadržaj:Program rada Kantonalne agencije za privatizaciju Sarajevo sa Finansijskim planom za 2015. godinu; Poslovi i zadaci iz nadležnosti Agencije, a koji se odnose na privatizaciju državnog kapitala preduzeća na području Kantona Sarajevo, drugi stručni poslovi u vezi sa privatizacijom preduzeća i kontinuirani tekući poslovi.

P R E M I J E R

Elmedin Konaković

web: http://vlada.ks.gov.bae-mail: [email protected]

Tel: + 387 (0) 33 562-068, 562-070 Fax: + 387 (0) 33 562-211

Sarajevo, Reisa Džemaludina Čauševića 1

146

Page 147: PROGRAM RADA VLADE KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD

147