DA VIDA Y ESPlENDOR A LOS CABEllOS

PROGRAMA PARA HOY JUEVES, 1. o DE MA YU DE 1958

.2.8 de Propiedad y abono a tardes

I

LA. SO.V.-41JLBVLA

TAIWE A LAS 6

.l\lüsics de Bellini, in.stTumentada por Vittorio Rieti. Coreogra­fia de Georges Balanchme. Decorades y .6gurincs de Andre Del­Iau. Vestuario rea!izado pO!· Karinska. Pelucas de Pierre Salnelle.

li

OONS'l'A.NTIA. (Constancia)

Ballet clB.sico de William Dallar. Música de Chopin, (Concierto para. piano y orquesta, n.0 2, en fn menor) . Col·oografia de William Dallar: Vestuario de André Delfau. Decomdos de Javolig.

III

L'ADA. GE DE Lfl BOSE (Adagio de Ja rosa)

Del ballet uLa Bella Durmientell. Música. de Tchailcowsky. Coreo­gra.fía. de lVIaritJs Petipa. Vestuario de J oan Rob1er. Decorades de M.arie Therese Respens.

• LA.. ltiUEBTE DEL CISNE

Coreografía de Yvctw Chauviré, inspirada en la do 1\.Iiohel Fokine. Músics de Saint-Saens, fragmento donominado cEl Cisne• de uEl

C:lrna,·al de los Animales».

IV

EL PBISI.ONERO DEL CA.UCASO Ballet de George Skibine, inspirada en un poema de Alexander

Pushkin. Música de Aran Kaahatw·ian (del ballet tGayane»), arreglo y adaptación de N1colas Stein. Coreografia do George Skibine. Co­reografia para las d::mzas íolkloricas de Oh. Abaahidze. Decorades y Ycstuario de Geo:ge Wakhevitoh y Dobouchid1.e.

ORQUESTA SINFONICA DEL GRAN TEATRO DEL LICEO

Maestro Director:

jEAN DOUSSARD

I

LA SONAMBULA Música de Bellinj, mstrwnenmdn por ViLtorio Ricti. Coreografia de Georges Balanchine. Decorados y figurines de André Delfau. Vestuario realizado por Karinska. Pel•Jcas de Pierre Salnelle.

UEPARTO

El Barón. . . . . . . . . . . . . . . . . . Don SPOTTSWOOD La Son.ambula, su cspusa . .. .. . Nina VYROUBOVA JJJl Poeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sorge GOLOVJNE La O o queta . . . . . . . . . . . . . . . l3oa.Lriz CONSUELO Loii lnvitados ... ... ... ... ... Srta.s: OREVIER, H /1. Y JJ E E,

M1KLOSY, PEl~ALTA, V 1L~AGS, VENIERIS, GATINEAU, WE­LLEIN, Señores CARLIER, BE'l TEN­COURT, GUERARD. l:i..-\ f. [i\1, NAVAR.RO, QUINTAL, STIN­NETT, VAHADY

TO D AS LAS NOCHES CENA BAlLE

.A.BIERTO TODO EL .A.AO SEIIVICJO A DOMICILIO

SALON ESPECIAL PARA

FIESTAS • BODAS BANQUETES

PUESTAS DE LARGO

Av. Generalísimo Franco Tel. 30 0188-Espluga s ,.

DIVERTIMENTO

Pastoral ... ......•..... Arlette CASTANIER, Nicole RA­GUIS.

Los Negritos .. . . . . .. . . .. Carmen MA.THE, Carlos CARVA­JAL

L os Acróbatas . . . . . . . . . , .. Olga ~IAKCHEEV A, 1\lilena VU­KOTIC, Daniel SEILLIER

.MOTIVO

Después de un baile, aparece la Soruimbula caminaodo sobre las puntas de los pies, a. pa.sos menudes y rapides y el P oeta, que ha retardado su partida, la ve, quiere estrecharla entre sus brazos y detenerla unos instantes, pero ella huye siguiendo su mesurada carrera. Al fin él logra rotenerla, la hace girar, la guia, a todo lo cual ella. obedece como un aut,ómata.. La. Coqueta., que había inten­tado conquistar al Poeta sin lograrlo, sorprende esta fuga. Celosa, previone al Ba:nSn, marido de la Sonàmbula, el oual, loco de oólera, mata al Poeta ... y ol blanco fa:otasma. se lleva el cuerpo inanimado de aquel que ha pa~ado con su vida el insta:ote eu que ha oreído lograr Ja imogen viv1ente de sus sueños.

r SALA CANUDA

EXPOSICION PERMANENTE

PINTURAS ANTIGUAS Y MODERNAS

GRANDES OPORTUNIDADES

SUBASTA DE CUADROS TODOS LOS SABADOS 6 TARDE

CANUDA, 4 (junto Rambla Canaletas) - Teléfono Sl 8445

~ ~

u

CONSTANTIA (Consta noia)

Balltlt cllisico de William Dollar. Música de Chopin, (Concierto para piano y orquesta, n.o 2, en fa menor) . Coreografía de William Dollar. Vestuario de André Delfau. Decorades de Javelig.

l\IAESTOSO

REPARTO

Tiempos:

L.L\RDUETTO ALLEGRO VI VAÇE

. Interpretes:

ROSELLA HIGHTOWER, GENI.A MELIKOVA, WASIL TUPIN

Beatriz OONSUELO, Solange GOLOVINA, Olga MAKCE(EEV A, Ma•·got Mll{LOSY, y Srt.f.l.S. CREVIER, GATINEAU, HAYDEE, MATHE, P ERALTA, RAGUIS, SCOTT, VUKOTIC y Sres. CAR­LIER, C.ffiVAJAL, GUERARD, NAVARRO, QUINTAL, SALEM,

STINNETT V ARADY

Pia:oista : Sonia STEIN

r C&SA. SOCIA.TS

Trabal & Inglés, S. en C. FERRETERIA

BATERIA D E COCINA

ELECTRO DOMES TICOS

Plaza Palacio, 4

Telé/ono 21 36 29 . BARCELONA

Rambla Estudios, 126 (co•a Saciar.¡

T elé{ono 22 47 65

~-

~-----------------------J

MOTIVO

Esta ballet clñsico, de concepción pw·amenLo abstracta, no tiene otra linalidad que cot·eografiw· la gracia alada, la sutü belleza del célebre cCoocierto en fa menor», do Chopin.

Esta, pues, todo él, impregnada de idealismo romantico, propio del genio del compositor ; singularmente en el transcw-so del cAn­dante•, tan sentimental y emotivo, dedicada a la joven cantante polonesa, Const-antia Gladowska, por la que sentía el autor una 1\doración apasionada, sin haber podido nunca hablar con ella, es de una x:iqueza y belleza melódica insuperable.

Esta «Andante» ba escrito un runigo de Chopin os: u la misma aConstantia» en música.»

\..Paseo de cra1:1a. 44 Telêfono 31 95 53 RAR I:ELII NA J

lli

L'ADAGE DE LA ROSE (Adagio de la rosa)

Del Ballet (lLa Bella Dunnienten . 1\lúsica de Tchaikowsky. Coreografia de Marius Petipa. Yestuario de Jean Robier. Decorades de Marie Therese Respens.

por

Rosella HIGJUOWER Nicholas POLAJEl\TKO ~ Wasil TUPIN -- Georges GOVILOFF

Philip SALEl\I

LA MUERTE DEL CISNE Coreografia de Yvette Chauviré, inspirada en la de Michel Fokine.

_.._~ Música de Sa:int-'Saens, fragmento denominado uEl Oisne» de a:El Carnaval de los Aniroa.J.es».

por

YVETTE CFI.AUVIRÉ

GA.BINETE DE DEPILAGIÓN

PJIACTICANTE

ESPECIALISTA EN LA EXTIRPAClON DEFINITIVA DEl. VELLO

AVENIDA PUERTA DEL ANGEl., 23, PRAL. 2.•, ·TEL. 22-16-50 Visita de 10 a 1 v da 3 a 7 c. 8. c. 4258

LA PRIMERA MARCA DE REPUTACION JflJNJJIAL CALZONCILLOS ~e SHORTS *SL IPS

IV

EL PRISIONERO DEL CAUCASO Ballet de George Skibine, inspu·ado en un poema. de Alexandèr Push­

k.in. Música. de ,Aran Kachaturian (del ballet aGayane»), arreglo y

adaptación de Nicolas Stein. Coreografia. de George Skibine. Coreografia para las danzas íolkloricas de Ch. Abachidze. Decorados y Vestuario de George Wakhevitch y Dobouchidze.

R EPARTO

I-Un desflladero en las montañas

El Jefe de los Guerreros ... ... Georges GOVILOFF Los Gue1·reros Oaucasianos . . . Daniel SEILIJER Sres. BER­

NARDI , CAR VA J A L , GUE­RARD, NAVARRO, QUINTAL, SALEM, STINNETT, V ARADY,

El Guerrera Ruso .. . . .. .. . .. . Nicholas POLAJENKO

FIESTAS I NFA NT/LES EN S U PROPIO DOMICIL I O

POL ICHINELAS, ILUSIONISTAS, VENTRILOCUOR, PAYASOS MUSICA LES. ETC., ET C.

SE L ES OPRECE

GIB Rambla Canalecas, 1.29. p raJ. 1. 0 Teléfono 22 1.8 24

~---------------------------J

El libro que Vd. deseaba Ieer

1Jn,a

una obra r eveladora de un escritor a.uténtlco y de s enslbllldad excepcional. A va.Ia.da. por JOHN

LODWICK y e ditada por JOSE J.l.NES

li ·-En el Uampomento Caucasiana

El Jefe de los Guerrems La11 jóvenes .. . .. .

El joven Guerrero ... ... L<ui Mujeres Oaucasiana.s

El J e fe de la Tribu ... Tche·rkechenka . .. .. . .. . El P1isionero . ..

Georges GOVILOFF Olga i\I.AKCHEEV A, con S tas. :.\1IKLOSY, PERALTA, RIZZO, SCOTT, VENIERIS, VUKOTIC. Dnniel SEILLIER IS tas. GATINEAU, RAGUI S , CREVIER, CASTANIER, HAY­DEE,PERALTA,BELLER,MA­THE, WELLEIN, VANAGS Don SPOTTSWOOD Daphne DALE Nicholas POLAJENKO

y los Gueneros Caucasianes

111--En los alrcdedo!"es do una aldea Caucasiana

lill A.gu~1a .. . . .. .. . .. . . .. Tchedcechenka .............. . El Prisionem . .. . .. .. . .. . . ..

Imro VARADY Dnphno DALE Nicholas POLAJENKO

y los Guerreres Caucasianes

f, Quintana sflnttgu~dad~s

C'f!luebfcs - ellftOStJades - C'Jl'larcoS

Colle Soo Severo. 7

• Poseo de Gracio, 53

Te"f. 21 73 Ol T el6f. 27 52 82

BEL COR ARTIGAS C URTOY F AJE DA F AN NY IDEAL . LA CONDAL

ADQUIERA SU FAJA SPORTEX EN LAS MEJORES CORSETfRIAS

Rambla Cataluña. 11 SANTACAN Fernando. 3 1 A · Rambla Cataluña 90 LA CORSETERA. B.ruch, 73 '

Menéndez Pelayo, 82 MANDALA y Marqués del Duero 154 Rda. San Antonio 14 MOLAS Valencia, 157 ' Rambla Ca ta lun-a,'82 PLA • Gerona, 72 Mayor de Gracia, 84 SERRA • Muntaner, 354 Puertaferrisa, 28 TARRA DAS Tamarit, 158

Y principales corseterias de España

MOTIVO

Este Ballet inspirada en una leyenda. popular rusa. Tolstoi extra­jo de ella un cuento y Pushk:in un poema. épico.

La acción sucede en el siglo XIX dunmte la guerra rusc-cauca­siana. En el transcurso de una. batalla, un oficial ruso es hecho pri­sionero por los Tchcrkesses, que lo Uevan a un pueblo vecino redu­ciéndolo a la escla.,;tud. Una joven ci.rcasiana. enamorada del ex­tranjero le a.yuda. a evadirse. Pero, desesperada por su propis acci6n, que representa la pérdida de su amanta y una traici6n a los suyos, se ria la muerte.

SI EMPRE

VIAJES MALLORCA, S. A. LE RESOL VERA TO DOS SUS DESPLAZAMIENTOS

For(aits a roda España Especia/es viajes a Mallorca

S aUdas todo ~ año: ALEMANIA, ITALIA. SUIZA , FRANCIA e IN GLA TERRA

Avda. José Antonio, 603 A vda. Antonio Mttura , 26 ·28 Teléfono 31 45 31 Teléfono 3512

B A R C E L O N A PA LMA DE MALLORCA \.. ____________ .)

-,..._,- -

PROXIMA FUNCION

VI ERNES, 2 DE MA YO DE 1958 NOCHE A LAS 10

6. 0 de Propiedad u!Abono a noches. Tercer T urno

I

El LAGO DE LOS CISNES (AC l O 11)

li

LA SO:\"AMBULA

lli

GRAN PASO A DOS CLASICO

IV

EL PRISIONERO DEL CAUCASO

r VER.&N O 19$8

VIAJES ESPECIALES 'ESCA.NDIIVA. "I.&

Copenhague, Estocolmo, Oslo, Bergen y FIORDS DE NORUEGA.

En avi6n, ferrocarril y autocar - Salido.s en ]ulio y Agosto

IN GLA 'l'E RRA. Londres, Windsor, Oxford y LAGOS DE ESCOCIA

Salidas )unio ]ulio, y Agosto, en avión, ferrocarril y autocar

Cía. Hispanoamericana de Inrismo Paseo de Gracia, 11 - T e/éfonos 3193 50 y 3193 51

~------------------------~

LAS MEOIAS OE 1t 11 I 011--­

PERFEcrAs

CON COSTURA

Y SIN COSTURA

•

FABRICADAS POR

JROSSELL.Sr\.