1

CASAL TORREBLANCA17 D’OCTUBRE, 23 hPARAKUNDÊ, en concertSambaBeca PromusicEntrada gratuïta

CASAL TORREBLANCA28 DE NOVEMBRE, 22 hPUNT DE TROBADAEntrada gratuïta

Ho organitza: Escola de Música Tradicional Sant Cugat

TEATRE DE MIRA-SOL 18 DE DESEMBRE, 21 hCONCERT DE NADAL Entrada gratuïta

CASAL TORREBLANCA19 DE DESEMBRE, 23 hDOS CÈNTIMS, en concertPop, rockBeca PromusicEntrada gratuïta

CASAL TORREBLANCA16 DE GENER, 21 hMERITXELL NEDDERMANN, en concertPop, soul, clàssica, improvisacióVEIL, en concertIndie, popEntrada 6 €

CASINO LA FLORESTA4 D’OCTUBRE, 19 hTORNEM AL TEATRETOTS ELS DIES SÓN NITS, sonets de W. ShakespeareDurada: 60 min.Entrada gratuïta

TEATRE DE MIRA-SOL23 D’OCTUBRE, 21 h JUICIO A UNA ZORRA, dirigida per Roger CònsulDurada: 60 min.Preu entrada: 6 €

TEATRE DE MIRA-SOL 25 D’OCTUBRE, 19 hLA COMEDIA DE L’OLLA, amb la Cia. Teatre a l’Ombra Durada: 90 min.Preu entrada: 6 €

TEATRE DE MIRA-SOL13 I 14 DE NOVEMBRE, 21 hEL CARRER FRANKLIN,de Lluïsa Cunillé, amb Mira-sol TeatreDurada: 90 min.Preu entrada: 6 €

TEATRE DE MIRA-SOL 28 DE NOVEMBRE, 21 hDECISIONS, de Teresa Canas, amb Associació Amants del TeatreDurada: 90 min.Preu entrada: 6 €

TEATRE DE MIRA-SOL 22 DE GENER, 21 hPASO A PASO, amb la Cia. Francisco LorzaDurada: 55 min.Preu entrada: 6 €

TEATRE DE MIRA-SOL 30 DE GENER, 21 hVULL, VA, amb la Cia. Me La PelaDurada: 60 min.Preu entrada: 6 €

CELLER MODERNISTACICLE MÚSICA SWINGEl quart diumenge de mes, a les 12 h20 setembre, música en directe25 octubre, música en directe22 novembre, música en directeEntrada gratuïta

MÚSICA

TEATRE I DANSA

TEATRE DE MIRA-SOL22 DE NOVEMBRE, 12 hBLOWING, amb Múcab DansDansaEdat recomanada: +6 anys Durada: 90 min.Preu entrada: 6 €

CASA DE CULTURA13 DE DESEMBRE, 12 hRAVEL AMB ELS TEUS CONTES, amb Cia. RavelsMúsica, dansa i contesEdat recomanada: +3 anysDurada: 45 min.Preu entrada: 6 €

PÚBLIC FAMILIAR

AUDIOVISUALS

CASA DE CULTURA11 DE NOVEMBRE, 20 hROBOTS, LES HISTORIES D’AMOR DEL FUTURDirecció: Isa WillingerNacionalitat: AlemanyaDurada: 88 min.V.O. en anglès, japonès, italià i alemany. Subtitulada en catalàActivitat gratuïta

CASA DE CULTURA9 DE DESEMBRE, 20 hOVERSEASDirecció: Sung-A ToonNacionalitat: França i BèlgicaDurada: 90 min.V.O. en Tagàlog i anglès. Subtitulada en catalàActivitat gratuïta

CICLE DE CONFERÈNCIES AL XALET NEGE

14 D’OCTUBRE, 18 hLA TRAVIATA Francesc Lozano, Doctor en Biologia i professor d’ESADE

21 D’OCTUBRE, 18 hAPLICACIONS DE LA MUSICOTERÀPIA A LA MALALTIA DE L’ALZHEIMER Conchita Bentz, concertista de piano i compositora

4 DE NOVEMBRE, 18 hLA GUERRA FRANCOPRUSSIANA I LA COMUNA DE PARÍSGiovanni C. Cattini, professor d’Història de la Universitat de Barcelona

18 DE NOVEMBRE, 18 hLA GLORIOSAFelipe J. de Vicente, catedràtic d’Història

2 DE DESEMBRE, 18 hEL PISTOLERISME A BARCELONA (1919-1923)Miguel Garau, doctor en Història

16 DE DESEMBRE, 18 hLA BELLE ÉPOQUEMaria Marchese, professora d’Història

13 DE GENER,18 hEUROPA ENTRE GUERRES 1919-1939Manel López, professor d’Història de la UB

27 DE GENER, 18 hEL SISTEMA SOLARFrancesc Lozano, doctor en Biologia i professor d’ESADE

SETEMBRE

DIA 17, DABUMBUSMúsica brasilera, jazz, boleros, cançóMarta Roma (veu i violoncel) i Antony da Cruz (veu i baix elèctric)

DIA 24, BRUNAPop, latin, jazzBruna Marin (veu i piano), Loui-denis Acosta (vents,percussions menors i cors), Jordi Porta (baix i cors) iBernat Perpal (bateria i percussions)

OCTUBRE

DIA 1, NAPECLA DUOBossanova, jazz, boleroClaudia Batt (veu) i Pedro Bastos (guitarra)

DIA 8, OLD BITBossanova, jazz electrònicAlba Cayuela (veu), Jordi Solé (guitarra) iJosé Luís Garrido (percussions i bases electròniques)

DIA 15, RADAMENTJazz electrònicJuanjo Fernández (piano i synth), Giorgio Fausto Menossi (bateria i electrònica)

DIA 22, SOLÀ & ESTELLABlues, folkAlbert Solà (guitarra i veu) i Sergi Estella (guitarra i veu)

DIA, 29 INMA GOMESPop, pop electrònicInma Gomes (veu i efectes) i Irene Rodicio (teclat i efectes)

NOVEMBRE

DIA 5, LIA SAMPAICançó d’autorLia Sampai (veu) i Adrià Pagès (guitarra)

DIA12, LIA KALI & MARTA CERVERASoulLia Kali (veu) i Marta Cervera (piano)

DIA 19, CAROLA ORTIZ ACÚSTICACançó-jazz, mediterràniaCarola Ortiz (veu i clarinet), Sandrine Robilliard (violoncel) i Bartolomeo Barenghi (guitarra)

DIA 26, LUCAS DELGADO & DARIO BARROSOWorld musicLucas Delgado (piano) i Dario Barroso (guitarra)

DESEMBRE

DIA 3, JODIE CASH (StQBlack Connection)Rock roots, country i bluesJodie Cash (veu principal), Toni Espelta (guitarra i cors) i Toni del Amo (piano i cors)

DIA 10, ADRIANA OSPINA & BART BARENGHICançó d’autor, jazzAdriana Ospina (veu) i Bart Barenghi (guitarra)

DIA 17, AFRICAN VILLAGEMúsica africanaXumo Nunjo (guitarra, percussió i veus), Pluma (percussió i veus) i Steve De Swardt (baix elèctric i veus)

GENER

DIA 14, BENET PALET TRIOJazzBenet Palet (trompeta i flauta) i Helga Pérez (piano elèctric)

DIA 21, JOI MUSICFusió de música orgànica i modernaJozz (didgeridoo, flauta travessera i efectes) i Mar Loi (handpan)

DIA 28, LLARSPopEduard Balaguer (veu i guitarra), Leticia Martin (veu i guitarra), Marta Bautista (baix i veu) i Xerach Peñate (percussió i veu)

CICLE DE MÚSICA DE PETIT FORMAT Cada diJous, a lEs 21 h al Casal ToRREBlaNCa-BoCaMoll

CASAL TORREBLANCA13 DE NOVEMBRE, 20 hGUILLE MILKYWAYEntrada gratuïta

s E T E M B R E - G E N E R 2 0 2 1

Programació culturalde prop

CASAL LES PLANES23 D’OCTUBRE, 17.30 h ESPECTACLE DE MÀGIA: DIVERMÀGICEdat recomanada: +3 anysActivitat gratuïta

XALET NEGRE30 D’OCTUBRE,17.30 hTALLER DELS PETITS FOLLETS MARIONETES, Obrador LúdicEdat recomanada: de 4 a 12 anysActivitat gratuïta

CASINO LA FLORESTA20 DE NOVEMBRE, 17.30 hDIBUIXEM AMB TISORES, amb CatàrticEdat recomanada: +4 anysActivitat gratuïta

XALET NEGRE27 DE NOVEMBRE, 17.30 hLA FAMÍLIA DE LES GERMANES ALGABA, amb la Boia TeatreEdat recomanada: +4 anysActivitat gratuïta

CASAL TORREBLANCA9 D’OCTUBRE, 20 hANNA LUNAEntrada gratuïta

CASAL LES PLANES18 DE DESEMBRE, 17.30 hTALLER DE MÀGIAEdat recomanada: de 5 a 12 anysActivitat gratuïta

CASINO LA FLORESTA22 DE GENER, 17.30 hL’ANIMAL MÉS GRAN DEL MÓN, amb La CrisspetaEdat recomanada: de 2 a 5 anysActivitat gratuïta

XALET NEGRE29 DE GENER, 17.30 hTALLER DE TEIXIR-DOS, amb l’Obrador LúdicEdat recomanada: +4 anysActivitat gratuïta

TEATRE DE MIRA-SOL24 DE GENER, 12 hHUBO TitellesEdat recomanada: +6 anysDurada: 50 min.Preu entrada: 6 €

DIVERDIVENDRES

CASAL TORREBLANCA11 DE DESEMBRE, 20 hSR WILSONEntrada gratuïta

www.centresculturals.santcugat.cat

ENTRADES

Per participar a qualsevol de les activitats del programa caldrà obtenir l’entrada corresponent.

INFORMACIÓ COVID 19

a continuació, es detalla el protocol de la programació “de prop” pel que fa a la prevenció amb motiu de la CoVid-19 i també les mesures individuals que hauran de seguir les persones que assisteixin als actes d’aquest semestre.

D’acord amb la normativa vigent, la Xarxa de Centres Culturals adoptarà les mesures següents:

• Desinfecció diària de tots els espais.• A l’entrada de tots els espais, hi haurà dispensadors de gel hidroalcohòlic.• La capacitat i la disposició dels seients, que serà de manera individual, compliran les distàncies de seguretat requerides.• L’accés i el desallotjament dels espais es farà de manera esglaonada i sota control del personal d’acomodació per garantir la distància de seguretat. Cal respectar estrictament els horaris d’accés establerts.• A l’espectacle o activitat, no es facilitarà cap full de mà ni programa en paper. La informació estarà disponible únicament en línia i la podreu descarregar prèviament. • És imprescindible facilitar totes les dades a l’hora d’adquirir les entrades per poder garantir la traçabilitat d’un contagi (consulteu la política de dades).

Mesures individuals:

• Recorda que a tots els espais cal mantenir la distància de seguretat entre persones.• L’ús de la mascareta és obligatori en espais tancats i en espais públics.• Serà necessari arribar als espais de representació amb un mínim de 30 minuts d’antelació per facilitar l’entrada esglaonada.• Et recomanem portar l’entrada descarregada al mòbil per evitar al màxim el contacte amb paper.• Si penses que pots tenir símptomes de la COVID-19 o has estat en contacte amb algú diagnosticat amb el virus, queda’t a casa.

Podeu consultar la política de protecció de dades al web: centresculturals.santcugat.cat

Venda on-line a centresculturals.santcugat.cat

Per a qualsevol consulta referent a les entrades, truca al: 93 589 13 82

Rebràs l’entrada i tota la informació via correu electrònic.

les entrades i/o invitacions es podran adquirir una hora abans de l’inici de la funció, al vestíbul del

centre cultural corresponent, sempre que en quedin de disponibles.

imprimeix la teva entrada o descarrega-la al telèfon mòbil

CASA DE CULTURA9 SETEMBRE, 20 hHONEYLANDDirecció: Ljubomir Stefanov, Tamara KotevskaNacionalitat: MacedòniaAny: 2019Durada: 85 min.VO en dialecte turc, subtitulada en català Activitat gratuïta

CASA DE CULTURA14 OCTUBRE, 20 hMARWA. PETITA I VALENTADirecció: Dina NaserNacionalitat: França, Jordània, Liban, Qatar Durada: 82 min.V.O. en àrab, subtitulada en catalàActivitat gratuïta

CONVERSES SONORESEntrevistes musicades amb Maria Cusó

VOLS FORMAR PART D’AQUEST PROGRAMA?

COnVOCATòRiA D’ARTS ESCèniQUES 2021Si sou un col·lectiu santcugatenc, versat en les arts escèniques i voleu formar part d’aquesta programació, podeu consultar les condicions específiques i bases a centresculturals.santcugat.cat.El termini de presentació de sol·licituds finalitza el 15 de novembre.

COnVOCATòRiA D’ARTS ViSUALS 2021/22Projectes d'art contemporani, Les lleixes del CAM, Cicle d'artistes santcugatencs, Projectes en obert, El Parèntesi de Mira-sol i les Estades Creatives. Bases a centresculturals.santcugat.cat, apartat Impuls a la creativitat.

COnVOCATòRiA MUSiCAL 2021Si sou un grup de música de Sant Cugat i voleu formar part de la programació musical, envieu la vostra proposta a oficinamusical@santcugat.cat abans del 15 de novembre.

organitza: JazzEnViu Col·labora : Bocamoll