programação do dia 27/01/2005lproweb.procempa.com.br/pmpa/prefpoa/portoweb_fsm/... · lama padma...
TRANSCRIPT
Programação do dia 28/01/2005 – parte 2 – Espaços G a K
28/Jan/2005 Program – Part 2 - Terrains G to k
Programme du jour 28/01/2005 – partie 2 - Espaces G à K
Programa del día 28/01/2005 – parte 2 - Espacios G a K
Turnos/Period/période/periodo:
1: 8:30h – 11:30h/ 8:30am -11:30am
2: 12:00h – 15:00h/12:00pm - 3:00pm
3: 15h30 – 18h30/ 3:30pm - 6:30pm
4: 19:00h – 21:00h/ 7:00pm - 9:00pm
Espaço G – Paz e desmilitarização – luta contra a guerra, o livre comércio e a dívida
Terrain G - Peace, demilitarisation and struggle against war, free trade and deb
Espace G - Paix, démilitarisation et lutte contre la guerre, le libre-échange et la dette
Espacio G - Paz, desmilitarización y lucha contra la guerra, el libre comercio y la deuda
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 G202 Against Israeli Apartheid and
Occupation: the call from
Palestine for boycott,
divestment and popular
sanctions
Palestinian Anti-Apartheid Wall
Campaign
Palestinian and Golan Heights Coordination
for the WSF PNGO
AR;EN;FR 2015
1 G204 Asia and Latin America
Against Imperialistic
Globalization
Globalize from Below Kim Eo-jin (Globalize from Below)
Nicola Bullard (Focus on the Global
South, tentative) Diego Azzi (Social
Movements International Network)
HKCTU
EN;ES;KO 235
1 G203 Asian People's Strategy to
Globalization and War
Korean Peoples\' Action against
FTAs and WTO
Korean Confederation of Trade Unions 830
1 G901 Assembléia Continental
Contra a ALCA, o Livre
Comercio, a Guerra a
Militarização e a Dívida
Campaña Continental Contra el
ALCA
Aliança Social Continental,CADA, Red de
Movimientos Sociales, Vía Campesina
Brasil, Grito de los Excluidos, COMPA,
Jubileu Sul Américas
EN;ES;FR 178
1 G502 Campaña \ Por la paz, no a
la investigación militar!\
Fundació per la Pau 2235
1
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 G601 Criminalização da oposição -
Criminalización de la
oposición - Criminalisation de
l\'opposition
Secours Catholique - Caritas
France
le Secours Catholique - Caritas France - 1 expositor africano (colocando a
temática apartir da realidade do seu
continente) - 1 expositor
latinoamericano (colocando a
temática apartir da realidade do seu
continente) - 1 expositor do Norte
(ou outro) que possa colocar o
assunto a nível global e
435
1 G503 eL MOVIMIENTO DE PAZ
EN aMERICA lATINA
Movimiento por la Paz tALLER PARA HABLAR DEL TEMA CON
PARTICIPANTEZ LATINOS, EUROPEOS
a confirmar: Alejandro bendaña
Mario Lopez Guiliano POntana
544
1 G102 Hegemonía, soberanía y el
derecho: la
extraterritotialidad y el
derecho
Asociación Americana de
Juristas
Asociacion Americana de Juristas(AAJ),
Asociación Latinoamericana de Abogados
Laboristas (ALAL), CETIM (Centre Europe
Tiers Monde), CADTM(Comité por la
Anulación de la Deuda), ABRAT, OPINIO
JURIS, Comision Brasileira de Justicia y
Paz (CNBB), ATTAC,Francia
Cléa Carpi da Rocha (Presidente-
AAJ Continental), Marjorie Cohn
(AAJ-Estados Unidos), Beinusz
Szmukler (AAJ-Argentina), Antonio
Raudilo Martín Sánchez (Unión de
Juristas de Cuba) José Felipe Ledur
(AAJ-Brasil), Florian Rochat(CETIM)
381
1 G103 Intervención de terceros
neutrales en conflictos
armados, una alternativa
Noviolenta, presentación de
las Fuerzas de Paz
Noviolentas
FUERZAS DE PAZ
NOVIOLENTAS /NONVIOLENT
PEACEFORCE
Alvaro Ramírez Durini David
Hartsough Jhon Stewart Marti
Olivella
2579
1 G104 Meditando sobre uma
Economia mais Humana
Associação Ciência Meditativa
de Cultura de Paz e Ação
Social
Monja Coen da Comunidade Zen Budista
Lama Padma Samten do Centro de Estudos
Budistas Bodisatva e Instituto Caminho do
Meio
Vitor Caruso Jr., Lama Padma
Samten
631
1 G201 Movimientos de Paz y
Justicia Social en el
Panorama Global: Ganando
Fuerza a través de No
Violencia Estratégica.
American Friends Service
Committee
1614
1 G602 SEMINARIO
INTERNACIONAL SOBRE
REPARAÇÕES
MNU - Movimento Negro
Unificado / RS
COMITE INTERNACIONAL PELAS
REPARAÇÕES/ORGANIZAÇÕES
PALESTINAS.
2323
2
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 G101 Women, Peace and Security:
Implementation of UN
Resolution 1325
Womens International League
for Peace and Freedom
EN;ES;FR 2295
2 G502 Construir Cultura de Paz
desde los Movimientos
Sociales
Servicio Paz y Justicia -
América Latina
1568
2 F604 Dois Povos, Dois Estados -
O caminho da negociação no
conflito palestino-israelense
Federação Israelita do Rio
Grande do Sul
FIRGS e suas entidades filiadas, Coalizão
israelense-palestina pela Paz,
Confederação Israelita do Brasil
- Pilar Rahola (Espanha),ex-
deputada do Parlamento Espanhol
pela Esquerda Republicana Catalã,
Jornalista; Prof. Edward Kaufmann
Phd.(Israel) Instituto Harry Trumann
- Universidade Hebraica de
Jerusalém; e Prof. Manuel
Hassassian (Palestina)Universidade
de
132
2 G103 Estrategias cristianas contra
el ALCA - Alianzas de Vida y
Alianzas de Muerte en el
Continente
Centro Memorial Dr.Martin
Luther King,Jr.
CECA / CEBI / COALICION ECUMENICA /
RED DE CENTROS LAICOS DEL CONO
SUR
Alejandro Dausá 355
2 G601 Experiências de resistência
nao violenta nos paises em
conflito N° 1 (Palestina,
Israel, Colômbia)
Secours Catholique - Caritas
France
CRID (Centre de Recherche et
d\\\'Information sur le Développement) avec
le Secours Catholique - Caritas France, le
CCFD, la Plateforme Palestine, IPAM, la
Coordination Internationale pour la Décennie
et la Coordination Française pour la
Décennie, Terre des Hommes - France,
MAN/Comité ICP
Expositores : Héctor Sepúlveda e
Emilson Palacio : ASCOBA Asoc. de
Comunida. del Bajo Atrato -
Colômbia Lin Chazolin-Dovrat :
Coaliçao das Mulheres pela Paz
(Coalition of Women for Peace) -
Israel Anis Gandeel : Sociólogo,
pedagogo - Gaza/territorios
Palestinos animadores/facilitadores :
Pierre Galand Pte Com. Européia
dos Comités pela Palestina -Bélgica)
e Denis Viénot (Pte Cáritas Europa)
472
2 G503 FORGOTTEN WARS Caritas Italiana Caritas Internationalis - International network
of catholic organization on solidarity
Vittorio Nozza Paolo Beccegato
Guido Miglietta Sergio Spina
2429
2 G203 Gastos militares y costo
social del neoliberalismo
Comité Cubano de la Alianza
Social Continental
Faustino Covarrubias Gómez 341
3
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
2 G102 Hegemonía, soberanía y el
derecho: la
extraterritotialidad y el
derecho
Asociación Americana de
Juristas
Asociacion Americana de Juristas(AAJ),
Asociación Latinoamericana de Abogados
Laboristas (ALAL), CETIM (Centre Europe
Tiers Monde), CADTM(Comité por la
Anulación de la Deuda), ABRAT, OPINIO
JURIS, Comision Brasileira de Justicia y
Paz (CNBB), ATTAC,Francia
Cléa Carpi da Rocha (Presidente-
AAJ Continental), Marjorie Cohn
(AAJ-Estados Unidos), Beinusz
Szmukler (AAJ-Argentina), Antonio
Raudilo Martín Sánchez (Unión de
Juristas de Cuba) José Felipe Ledur
(AAJ-Brasil), Florian Rochat(CETIM)
381
2 G901 Iraq Occupation and
Resistance: Can US Empire
be Defeated?
Stop the War Coalition Focus on the Global South Walden Bello - Focus on the Global
South Chris Nineham - Stop the War
Coalition
EN;FR;KO;PT 1002
2 G104 Mulheres, Paz e cooperação
entre os povos
FEDERAÇÃO DEMOCRATICA
INTERNACIONAL DE
MULHERES
Oficina Regional das Américas da FDIM
Confederação das Mulheres do Brasil Cim
UBM Federação das Mulheres Cubanas
Inamujer - Venezuela União das Mulheres
do Uruguai União das Mulheres do Paraguai
Federação das Mulheres Gaúchas
Dora Carcano- Oficina Regional
Américas/FDIM Márcia Campos-
Presidenta da FDIM Maria Leon -
Presidenta Inamujer - Venezuela
955
2 G101 Right to Life People in the
Conflict zoon
Human Development
Organization
Peace Activist Groups Fr Bernad P.P.Sivapragasam S.
Manivanan
EN;ES;PT 2253
2 G602 SEMINARIO
INTERNACIONAL SOBRE
REPARAÇÕES
MNU - Movimento Negro
Unificado / RS
COMITE INTERNACIONAL PELAS
REPARAÇÕES/ORGANIZAÇÕES
PALESTINAS.
2323
2 G501 Vieques después del cese de
bombardeo militar: la lucha
continúa
Comité Pro Rescate y
Desarrollo de Vieques
Comite Pro Rescate y Desarrollo de
Vieques
Déborah Berman Santana Ismael
Guadalupe
141
2 G202 women struggle in Palestine
and the experience of peac
palestinian working women
society for development
AR;EN;FR 2076
3 G204 Asian People's Strategy to
Globalization and War
Korean Peoples\' Action against
FTAs and WTO
Korean Confederation of Trade Unions EN;KO;PT 830
3 G901 Balanço do movimento por
um outro mundo possível e
necessário
Laboratório de Políticas
Públicas - UERJ
Atividade proposta em parceria com o
Instituto Paulo Freire. Outras entidades
participantes: CI/FSM, CLACSO, Revista
Chapas, Le Monde Diplomatique.
Boaventura de Souza Santos
(CI/FSM), Ana Esther Ceceña
(CLACSO / Revista Chiapas),
Moacir Gadotti (Intituto Paulo
Freire), François Houtart (Le Monde
Diplomatique).
DE;EN;ES;PT 2192
3 G601 Comercio, deuda y
subdesarrollo
Comité Cubano de la Alianza
Social Continental
Osvaldo Martínez Martínez 342
4
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
3 G102 Construyamos la Paz...
Desmilitaricemos América
Convergencia de Movimientos
de los Pueblos de las Américas
Ruben Solis 1391
3 G502 Cuba soberana contra o
Império
Associação Cultura José Marti -
RJ
1023
3 G103 Development and Security in
a Globalized World - The
Report of the UN High-Level-
Panel on Threats,
Challenges, and Change
Friedrich Ebert Stiftung Nafis Sadik (Member of the High-
Level-Panel) Marcel Fortuna Biato
(Brasil) Speakers from the Global
South
1344
3 G602 Ecological Debt - Historical
Roots, Impacts and
Alternatives from Social
Movements
World Council of Churches SPEDCA, Jubilee South, ENRED and
Oilwatch
Vinod Raina Oscar Olivera Ivonne
Yanez Ivonne Gebara Jose Augusto
Padua Giuseppe de Marzo Lilia
Solano Joan Martinez Alier (All
names to be confirmed)
123
3 G503 Faith and the Future: Can
Organized Religion Play a
Constructive Role in the
Struggle for a New Global
Reality?
American Friends Service
Committee
Fellowship of Reconciliation, the American
Friends Service Committee and other faith-
based organizations
1107
3 G202 Governance and Human
Rights in International
Cooperation
Reality of Aid EN;PT;RU 600
3 G501 La Integración
latinoamericana frente al
ALCA y los Tratados de Libre
Comercio
Asociación Americana de
Juristas
Asociacion Americana de Juristas(AAJ),
Asociación Latinoamericana de Abogados
Laboristas (ALAL), CETIM (Centre Europe
Tiers Monde, CADTM(Comité por la
Anulación de la Deuda), ABRAT, OPINIO
JURIS, Comision Brasileira de Justicia y
Paz (CNBB); ATTAC,Francia
Hugo Ruiz Diaz (ATTAC,Francia),
Dr. Manuel Herrera Carbuncia
(AIDTSS), Dra. Lourdes Regueiro,
Dr. Teodoro Sánchez Bustamante,
Dr. Luis Carlos Moro(ALAL), Dra.
Antonia Mara Loguercio (OPINIO
JURIS), Dr. Osvaldo Rotbande
(ABRAT), Dr. Ivan Campero Villalba
(ALAL),Dra. Lidia Guevara (ALAL),
Enrique León Luiz Salvador
(ABRAT)
382
5
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
3 G201 La opcion noviolenta en la
lucha social y politica:
razones y estrategias
Tavola della Pace e della
Cooperazione \\
Partners: ARCI (referente: Raffaella Bolini);
Beati i costruttori di pace (referente: Lisa
Clark); Centro Gandhi associazione per la
nonviolenza ONLUS (referente: Martina
Pignatti Morano); CGIL (Confederazione
Generale Italiana dei Lavoratori);
Coordinamento Nazionale Enti Locali per la
Pace; Institut de Recherche sur la résolution
Non-violente des Conflits (IRNC);
Mouvement pour une Alternative Non-
violente (MAN).
---------------------------------------- Programación
conjunta con: Nova - Centro para la
Innovación Social (España); NOVASC
(Zimbabwe) and Nonviolent Peaceforce;
Movimiento por la Paz (Ecuador);
Asociacion Moebius (Argentina)
Jean-Marie Muller (MAN) and
activists from European, African and
South American peace movements.
488
3 G203 Mediterranean as a sea of
peace, dialogue and
cooperation. A new role for
Europe: states and civil
society
General Confederation of Italian
Workers
974
3 G101 Panel del Global Partnership
for de Prevention or Armed
Conflict (GPPAC), del
Programa \\\\ El Rol de la
Sociedad Civil en la
Prevención de Conflictos\\\\
Peace Boat - CRIES (Coordinadora Regional de
Investigaciones Económicas y Sociales)
América Latina - FDC (Foro de Diplomacia
Ciudadana) - ECCP (European Centre for
Conflict Prevention World Federalist
Movement - Institute for Global Policy
Kushibuchi Mari EN;ES;JA 1430
3 G104 Seminário sobre
desarmamento
Instituto Terra, Trabalho e
Cidadania
Pastoral carcerária, CDHAlesp, Comissão
Teotônio Vilela, Mandato Dep. Luiz Eduardo
Greennhalgh, Justiça Global, Instituto Sou
da Paz, Centro Santo Dias de Direitos
Humanos, ACAT Brasil, CEDEHP,Grito dos
Excluídos Continental,CEDHRO
CNBB, Anistia Internacional,
Instituto Sou da Paz, Luiz Eduardo
Greenhalgh, Pastoral Carcerária
(confirmados) ONU, Viva Rio,
Eduardo Jorge-sec. Saúde(a
confirmar),
54
4 G202 Actual effects of Weapons of
mass destruction: US Agent
Orange in Vietnam
Vietnam Association for Victims
of Agent Orange
Vietnam Peace and Development
Foundation, Vietnam Committee for
Solidarity and Cooperation with Asia, Africa
and America Latina.
Phan Thi Phi Phi EN;FR;PT 2059
6
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
4 G901 comment l'iraq sortira de
l'occupation
Campagne Civile Internationale
pour la Protection du Peuple
Palestinien
Courant d'opposition national démocratique
en Iraq
AR;EN;FR;PT 1241
4 G204 Nouvelles formes de
l’impérialisme contemporain
Projet K ES;FR;PT 461
4 G101 US Military Situation:
Challenges to Human
Security and Development
International South Group
Network
EN;ES;PT 68
H - Rumo à construção de uma ordem democrática internacional e integração dos povos
H - Towards construction of international democratic order and people’s integration
H - Vers la construction d’un ordre démocratique international et l’intégration des peuples
H - Hacia la construcción de un orden democrático internacional y la integración de los pueblos
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 H503 Civil Society Building Global
Democracy
Civil Society and Democracy in
the Global Economy Project at
the Centre for the Study of
Globalisation and
Regionalisation
Not applicable Jan Aart Scholte (facilitator) 101
1 H201 Constitución europea: Frente
a la Europa de los estados y
el capital, por la Europa
Social y de los Pueblos
ASKAPENA 352
1 H103 Cooperação Jurídica
Internacional
Associação dos Juízes
Federais do Brasil
Walter Nunes da Silva Júnior -
AJUFE Representantes de governos
e de ONGs relativas ao assunto
925
1 H502 Defining the discursive
imaginary of transnational
democracy
Department of Political Science,
St. Mary's
None Marc Doucet (Facilitor) 1450
7
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 H102 Democracia na América
Latina: limites e
possibilidades para mudança
Mesa de Articulación de
Asociaciones Nacionales y
Redes de ONGs de América
Latina y el Caribe
ALOP, ABONG, ACCION. 1025
1 H101 Encounter 2 in Open Space ESPERTISE (ESPace ouvERT,
Transformations et Innovations
Politiques et Sociales)
ESPERTISE (ESPace ouvERT,
Transformation et Innovations Politiques et
Sociales), Paris ; CACIM (Critical Action/
Centre in Movement), Delhi and UNESCO,
Paris
To be determined EN;FR;PT 1324
1 H104 For Peace and Prosperous
Asia - Revitalize NAM toward
Just and Democratic World
Order in commemoration of
Bandung Conference's 50th
Anniversary!
Japan Asia Africa Latin America
Solidarity Committee
865
1 H602 Let us create a World
Parliament here and now!
Discussion Session 1
The World Parliament
Experiment
see opening session 15
1 H202 Los procesos de integración
regional de América Latina:
realidades y perspectivas
Departamento de Estudios
Ibéricos y Latinoamericanos de
la Universidad de Guadalajara y
Asociación para la Unidad de
Nuestra América
Dr. Carlos Oliva Campos (AUNA-Cuba), Dr.
Jaime Preciado Coronado (DEILA-UdeG-
México), Dr. Jorge Abel Rosales Saldaña
(DEILA-UdeG-México), Dr(C). Ricardo
Romo Torres (DEILA-UdeG-México), Dra.
Lourdes Ma. Regueiro Bello (CEA-Cuba), Dr
(C). Pablo Casillas Herrera (DEILA-UdeG-
México), Dr. Jaime Estay (BUAP-México) y
Dr. Alberto Rocha Valencia (DEILA-UDeG-
México).
Dr. Carlos Oliva Campos (AUNA),
Dr. Jaime Preciado Coronado
(DEILA-UdeG), Dr. Jorge Abel
Rosales Saldaña (DEILA-UdeG), Dr
(C). Ricardo Romo Torres (DEILA-
UdeG), Dra. Lourdes Ma. Regueiro
Bello (CEA-Cuba), Dr(C). Pablo
Casillas Herrera (DEILA-UdeG-
México), Dr.Jaime Estay (BUAP-
México) y Dr.Alberto Rocha Valencia
(DEILA-UdeG-México).
Moderadores: Dr. Alberto Rocha Dr.
Jaime Preciado
EN;ES;PT 159
1 H501 O papel do pensamento
social brasileiro na
construção da legitimidade
política numa perspectiva
gramsciana: soberania
complexa & governo popular
Núcleo de Estudos Antonio
Gramsci
1587
8
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 H601 Proposals for a new
international order
IBASE, EURALAT, FPH, British
Initiative
Proposed by: UBUNTU, CONGO: Conf. of
NGOs in Rel. with ECOSOC; EURALAT;
FAL: Forum de Autoridades Locales para la
Inclusión Social ; FPH: Foundation Ch. L. M.
pour le Progres de l\'Homme ; GMFC:
Global Movement for Children ; IPS: Inter
Press Service ; Peace Round Table/Paoples
UN Assembly ; UBUNTU Forum ;
WCT/CMT: World Confederation of Labour
1st Part: Representative from the
UN: Kofi Annan; representative from
the Brasilian Government: President
Lula; representative from the
Socialist International: Antonio
Guterres; representative from the
Green Party; representative from the
European Left; etc. 2nd Part:
Representatives from the following
organisations working in the issue:
FPH ; IBASE; NIGD; Peace Round
Table / UN Peoples Assembly;
UBUNTU Forum / World Campaign
Reform Int. Institutions; social
movements;
EN;ES;FR;PT 224
2 H201 “Reclaim our UN”
International seminar on the
future of the UN and the
International Institutions
PeoplesUN Assembly 89 networks and organisations: Assembly of
the Peoples’ UN; Peace Roundtable (Italy);
Ibase (Brasil); Inter Press Service; Ubuntu;
Euralat; Cives (Brasil); Attac Brasil;
Conseu / CIEMEN - Centre Internacional
Escarrè per a Minories ètniques i les
Nacions; CADTM - Comité pour l'annullation
de la Dette du Tiers Monde (Belgium);
IDEAS; the Interdepartmental Centre for
Research and Services on Peoples’ and
Human rights; the UNESCO University Chair
on “Human Rights; Democracy and Peace”
in Padua; the Campaign for the World Bank
Reform; and 70 others...
A.Martins,B.Brennan,C.Reintjes,C.F
ernandez,D.Wildman,D.Yakan,D.Ga
cheri,D.Keet,E.Estevez,E.Oyugi,F.Al
loo,F.Sta Ana
III,F.Lotti,F.Houtard,G.Marin,I.Agazzi
Ben
Attia,J.Cavanagh,J.Armadans,J.Xerc
avins,J.Renzano,K.Mitra
Chenoy,K.Hudson,L.Celiberti,M.Man
onelles,M.Lubetkin,M.Menon,O.Graj
ew,P.Rohrer,P.Minar,R.Savio,R.Sha
hzamani,R.Torres,T.Teivainen,G.Var
gas Valente,W.Harcourt,Z.Abdel
Samad,X.Machicao
EN;FR;PT 285
2 H503 A global democratization is
possible
More Democracy (Mehr
Demokratie)
Gabriel Elmer 173
9
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
2 H601 America do Sul: integração,
soberania e desenvolvimento
Fundação Perseu Abramo Fundação Perseu Abramo, Instituto Mauricio
Grabois, União Nacional dos Estudantes-
UNE, União da Juventude Socialista - UJS,
União Brasileira dos Estudantes
Secundaristas-UBES, União Brasileira da
Mulheres - UBM, Confederação Nacional
das Associações de Moradores - CONAM,
Opinio Iuris e Instituto Paulo Freire.
Coordenação - Hamilton Pereira
(FPA) e Adalberto Monteiro (IMG)
Gilberto Gil (Ministro da Cultura)
Samuel Pinheiro Guimarães
(Secretário Geral do Ministério das
Relações Exteriores) Marina
Arismendi (Senadora da Frente
Ampla/Uruguai) Jorge Luiz Duran
Centeno (Cônsul/Venezuela)
Chacho Alvarez (Ex-Vice-
Presidente/Argentina) Luiz Marinho
(Presidente da CUT) Gustavo Petta
(Presidente da UNE)
EN;ES;FR;PT 156
2 H103 Construyendo Poder Politico
Transnacional: Alianza
Nacional de Comunidades
Caribbeñas y Latino
Americanas
National Alliance for Latin
American and Caribbean
Communities (Alianza Nacional
de Comunidades Caribenas y
Latino Americanos)
NALACC (National Alliance for Latin
American and Caribbean Communities o
ANLCA (Alianza Nacional de Comunidades
Caribbeñas y Latino Americanas por sus
siglos en Espanol)
Miembros de NALACC / ANCLA 1846
2 H102 Democracia na América
Latina: limites e
possibilidades para mudança
Mesa de Articulación de
Asociaciones Nacionales y
Redes de ONGs de América
Latina y el Caribe
ALOP, ABONG, ACCION. 1025
2 H502 Espacios Públicos como
Catalizadores para el
Desarrollo Económico y la
Democracia de la
Comunidad Local
Project for Public Spaces Project for Public Spaces is a nonprofit
organization dedicated to creating and
sustaining public places that build
communities through a community/place-
driven approach to planning in response to
the project discipline driven approach that
dominates cities around the world. We
provide technical assistance, education, and
research through programs in parks, plazas
and central squares; buildings and civic
architecture; transportation; and public
markets and local economies. Since our
founding in 1975, we have worked in over
1,000 communities in 15 countries, helping
people to grow their public spaces into vital
community places.
Ethan Kent is an expert in the
practice of Placemaking as a tool for
democracy building, community and
economic development. He has
worked on over 100 placemaking
projects around the world.
Josh Lerner is on the steering
committee of Planners Network, an
international progressive planning
organization. He has also worked
with Project for Public Spaces and
other participatory planning
programs.
2597
10
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
2 H104 For Peace and Prosperous
Asia - Revitalize NAM toward
Just and Democratic World
Order in commemoration of
Bandung Conference's 50th
Anniversary!
Japan Asia Africa Latin America
Solidarity Committee
865
2 H602 La solidaridad con Cuba en
la coyuntura actual.
Instituto Cubano de Amistad
con los Pueblos
Asociación Cultural José Martí - RS. Brasil Ricardo Rodríguez Paulo R. Petry.
Brasil
1948
2 H202 Los procesos de integración
regional de América Latina:
realidades y perspectivas
Departamento de Estudios
Ibéricos y Latinoamericanos de
la Universidad de Guadalajara y
Asociación para la Unidad de
Nuestra América
Dr. Carlos Oliva Campos (AUNA-Cuba), Dr.
Jaime Preciado Coronado (DEILA-UdeG-
México), Dr. Jorge Abel Rosales Saldaña
(DEILA-UdeG-México), Dr(C). Ricardo
Romo Torres (DEILA-UdeG-México), Dra.
Lourdes Ma. Regueiro Bello (CEA-Cuba), Dr
(C). Pablo Casillas Herrera (DEILA-UdeG-
México), Dr. Jaime Estay (BUAP-México) y
Dr. Alberto Rocha Valencia (DEILA-UDeG-
México).
Dr. Carlos Oliva Campos (AUNA),
Dr. Jaime Preciado Coronado
(DEILA-UdeG), Dr. Jorge Abel
Rosales Saldaña (DEILA-UdeG), Dr
(C). Ricardo Romo Torres (DEILA-
UdeG), Dra. Lourdes Ma. Regueiro
Bello (CEA-Cuba), Dr(C). Pablo
Casillas Herrera (DEILA-UdeG-
México), Dr.Jaime Estay (BUAP-
México) y Dr.Alberto Rocha Valencia
(DEILA-UdeG-México).
Moderadores: Dr. Alberto Rocha Dr.
Jaime Preciado
EN;ES;PT 159
2 H501 O papel do pensamento
social brasileiro na
construção da legitimidade
política numa perspectiva
gramsciana: soberania
complexa & governo popular
Núcleo de Estudos Antonio
Gramsci
1587
2 G204 Observatoire international de
la dette
Comité pour l\Annulation de la
Dette du Tiers Monde
CADTM France et Belgique EDI Argentine
UNEB Colombie CADTM Suisse ODG
Catalogne Unafisco Bresil etc.
Jorge Marchini (Argentina) Claudio
Katz (Argentina) Iolanda Fresnillo
(Catalunya) Rodrigo Avila (Brazil)
Alberto Acosta (Ecuador) Eric
Toussaint (Belgique)
862
2 H101 Otro Estado es Posible en la
Integración Latinoamericana
Confederación Latinoamericana
de Trabajadores Estatales
ES;FR;PT 2630
11
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
3 H201 “Reclaim our UN” Agenda
2005 for an internaional just,
peaceful, and democratic
order
PeoplesUN Assembly, CGIL 89 networks and organisations: Assembly of
the Peoples’ UN; Peace Roundtable (Italy);
Ibase (Brasil); Inter Press Service; Ubuntu;
Euralat; Cives (Brasil); Attac Brasil;
Conseu / CIEMEN - Centre Internacional
Escarrè per a Minories ètniques i les
Nacions; CADTM - Comité pour l'annullation
de la Dette du Tiers Monde (Belgium);
IDEAS; the Interdepartmental Centre for
Research and Services on Peoples’ and
Human rights; the UNESCO University Chair
on “Human Rights; Democracy and Peace”
in Padua; the Campaign for the World Bank
Reform; and 70 others...
A.Martins,B.Brennan,C.Reintjes,C.F
ernandez,D.Wildman,D.Yakan,D.Ga
cheri,D.Keet,E.Estevez,E.Oyugi,F.Al
loo,F.Sta Ana
III,F.Lotti,F.Houtard,G.Marin,I.Agazzi
Ben
Attia,J.Cavanagh,J.Armadans,J.Xerc
avins,J.Renzano,K.Mitra
Chenoy,K.Hudson,L.Celiberti,M.Man
onelles,M.Lubetkin,M.Menon,O.Graj
ew,P.Rohrer,P.Minar,R.Savio,R.Sha
hzamani,R.Torres,T.Teivainen,G.Var
gas Valente,W.Harcourt,Z.Abdel
Samad,X.Machicao
287
3 H202 Banque mondiale, FMI, 60
ans, l'âge de la retraite
Comité pour l\Annulation de la
Dette du Tiers Monde
CADTM Belgique, France, Suisse Focus on
the Global South VAK India RNDD Niger
CAD MALI
Shalmali Guttal (Focus on the Global
South, India) A CONFIRMER Hugo
Ruiz Diaz Balbuena (CADTM,
Belgique) Reinaldo Goncalves
(Jubileu Sul, Brazil) Aminata Toure
Barry (CAD Mali)
EN;ES;FR 188
3 H501 Constructing Global
Citizenship
Great Transition Initiative Chella Rajan Anamaria Aristizabal
Orion Kriegman Others...
1920
3 H103 Economic and political
integration in Latin America :
a youth perspective
Confederación Internacional de
Organisaciones Sindicales
Libres (CIOSL - ICFTU)
This initiative will conducted in partnership
with the FES, Germany and young trade
unionists/workers from the Latin American
Region.
International Union of Socialist
Youth (IUSY) International
Confederation of Free Trade Unions
(ICFTU) Latin AMerican Regional
Youth Platform-FLAJ
2488
3 H502 How to build a direct
democracy system?
Jamahir Society for Culture and
Philosophy
to be annownced in later editing 50
3 H104 Juventude e Transformação
Social
Juventude Avançando Ainda não estão confirmados. 2245
3 H602 La solidaridad con Cuba en
la coyuntura actual.
Instituto Cubano de Amistad
con los Pueblos
Asociación Cultural José Martí - RS. Brasil Ricardo Rodríguez Paulo R. Petry.
Brasil
1948
3 H101 Otro Estado es Posible en la
Integración Latinoamericana
Confederación Latinoamericana
de Trabajadores Estatales
ES;FR;PT 2630
12
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
3 H601 Outra integração é possível -
Por uma cidadania
interamericana com todos os
direitos humanos para todas
e todos
Plataforma Interamericana de
Direitos Humanos, Democracia
e Desenvolvimento
ALOP-Asociación Latinoamericana de
Organizaciones de Promoción;
EN;ES;FR;PT 1178
3 H102 Toward Global Democracy Coalition for a World Parliament
and Global Democracy
The Coalition for World Parliament and
Global Democracy and affiliates, including
the Global Peoples Assembly Movement,
the Alliance for a Responsible, Plural, and
United World, the Earth Charter Initiative,
the United Nations Association, and the
World Federalist Movement
Dick Burkhart from the Coalition.
Confirmed speakers from: The Arab
NGO Network (Mr. Allaa Shukrallah,
Egypt), Centre for the Study of
Globalisation (Jan Scholte, UK),
Jamahir Society (Prof. Ali Farfer,
Libya), More Democracy (Gabriel
Elmer, Germany). Others invited.
309
4 H101 Solidaridad Casa Caribe de Solidaridad Instituto Cubano de Amistad con los
Pueblos
No lo hay ES;FR;PT 552
4 H501 Transnational Organizing on
Remittances: Forging
Accountability with US-based
Financial Institutions
Transnational Institute for
Grassroots Research and
Action
Sedepac AFSC Freedom from Debt
Coalition in Manila
2722
Espaço i - Economia soberanas pelos e para os povos – contra o capitalismo neoliberal
Terrain I - Sovereign economies for and of people – against neoliberal capitalism
Espace I - Économies souveraines pour et par les peuples – contre le capitalisme néolibéral
Espacio I - Economías soberanas por y para los pueblos – Contra el capitalismo neoliberal
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 I103 A globalização e a natureza
de crise social, econômica
política nos países em
desenvolvimento e
horizontes futuros
Comitê Democrático Palestino -
Brasil
União da Juventude Socialista Sociedade
Árabe Palestina Brasileira - D.F. Comitê de
Solidariedade com o Povo Palestino - CSPP
Partido Socialismo e liberdade - P-SOL
Instituto Che - Guevara de cultura e
movimentos populares
1- LEILA KHALED ................. 2-
Pascoal Carneiro, membro da
Executiva Nacional da
CUT................ 3- Jawdat Abu el-
Haj professor de Universidade
Federal de Ceará................
EN;FR;PT 257
1 I104 A Nova organização da
administração tributaria
UNAFISCO FENAFISCO, FENAFISP, ANFIP, FENAFIM 1294
13
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 I603 Controle Social dos recursos
vs liberadede economica
Instituto de Politicas
Alternativas para o Cone Sul
Forum Brasileiro de Economia Solidaria Marcos Arruda EN;ES;FR;PT 1422
1 C103 Cooperativas de Economia
Solidária - A experiência do
Sistema Cresol
Cooperativa Central de Crédito
Rural com Interação Solidária -
Cresol Baser
1038
1 I501 Cotton: problem for Wto,
challenge on sustainability
for solidary economy
ROBA dell'Altro Mondo Roba dell'Altro Mondo (Italy), Gruppo
d'appoggio al Movimento Contadino
Africano (Italy), Tradewatch (Italy)
364
1 I204 Délocalisations : comment
construire des convergences
d'interêts entre travailleurs
des pays de départ et
d'accueil ?
PEUPLES SOLIDAIRES CRID (France) , CGT (France), FIDH,
Peuples Solidaires (France) , UNITE (US),
FAT (Mexique), CAT (Mexique) et une ong
de Hong Kong.
909
1 I105 Dimensión social de la
Globalización - Los desafíos
sociales de la globalización -
Salario, renta básica y
protección social
Confederación Europea de
Sindicatos
CES - CIOSL - CMT - SOLIDAR - Social
Alert - Global Progressive Forum
171
1 I101 Economia Solidária e
reciclagem - A experiência
da FARRGS
Federação das Associações
dos Recicladores de Resíduos
Sólidos do Rio Grande do Sul
ADS/CUT-RS, CAMP, ABES, Fórum
Estadual e Municipal Lixo e Cidadania,
Copesul,AVESOL, EA-UFRGS, DMLU-PoA,
Fac Arquitetura-UFRGS, Fundação
Luterana de Diaconia.
2207
1 I602 Economia Solidaria,
Comercio Justo y
Autoridades Locales
Polo de Socio-Economía
Solidaria
Fair Trade Workshops, Municipalities of
Brasil
1489
1 I106 économie sociale et solidaire
et politiques publiques
Réseau Intercontinental de
Promotion de l\'Economie
Sociale et Solidaire
RIPESS et Groupe péruvien d'économie
solidaire (GRESp)
Humberto Hortiz, Abdou Salam Fall,
Nancy Neamtan, et autres
1309
1 I503 FERIAS: Experiencia de
microcredito con migrantes y
refugiados.
Migrantes y Refugiados en
Argentina
Sergio Bertini Luis Varese 808
14
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 I205 Finance sociale et solidaire.
Mettre en réseau les
organisations de la finance
solidaire pour renforcer le
secteur de la finance sociale
International networks of social
finance and solidarity based
economy
(INAISE,RIPESS,PSES)
RIPESS (Réseau intercontinental de
promotion de l\'économie sociale solidaire),
PSES (pôle socio éconmie solidaire)
Frans de Clerck (INAISE, Triodos
bank - NL,ES,BE,UK), Giovanni
Acquati (INAISE, Mag2, Italy), Lars
Pehrson (Merkur bank, DK), Ben
Quinones (PSES, Philipines), Peter
Quarmby (Community Banking
Australia). More to come.
121
1 C205 Geração de renda e emprego A Comunidade para o
desenvolvimento humano
Tania Aparecida Otilia 1232
1 I102 Global Marshallplan for an
eco-social world-market-
system
Peter Hesse Foundation
SOLIDARITY IN
PARTNERSHIP for ONE world
Club of Budapest, German section Club of
Rome, Oecosocial Forum, Europe
Consul Peter Hesse 2461
1 I207 La monnaie sociale pour un
développement local
soutenable
Pôle de Socioeconomie
Solidaire
Chantier Monnaie Sociale du Pôle de Socio-
Economie Solidaire (PSES) de l'Alliance 21.
Heloisa Primavera (Argentine)
Jérôme Blanc (France) Agnieszka
Komoch (Pologne) Patrick Viveret
(France) Chris Lindstrom (USA) De
Gregori (Brésil) Tim Jenkin (South
Africa)
EN;ES;FR 1076
1 I107 Minas de Bauxita, empresas
de Alumino e hydroelectricas
- Quem aproveita dos novos
projetos industriaes na
Amazonia?
DGB Bildungswerk CUT - Commissao de Amazonia Forum
Carajás KoBra - Kooperation Brasilien
International Rivers Network
Celio Bermann Luzia Fati Peter
Camin Glenn Switkes
2049
1 C502 Moeda social Circulante
Local: Uma estratégia de
Segurança Alimentar- a
experiência do Banco PAR
no municipio de PAracurú-
CE
Instituto Banco Palmas de
Desenvolvimento e
Socioeconomia Solidária
Banco Palmas, Prefeitura Municipal de
Paracuru, ASHOKA, Ministério do
Desenvolvimento e Fome Zero,
comerciantes e Produtores Locais
570
1 I202 Movimento de Empresas
Recuperadas e Autogestão
Associação Nacional de
Trabalhadores e Empresas de
Autogestão
ANTEAG junto com os Movimentos
Nacionais de Empresas Recuperadas da
Argentina, Uruguai e Venezuela.
Ivan de Sousa, José Abelli e outros
a serem confirmados
1145
1 I502 Mulheres da Economia
Solidária e as Novas
Tecnologias da Informação
Eixo Economia Solidária do
Convênio Franco-Brasileiro
entre Coordination SUD e
ABONG
Lua Nova- Poa/Brasil Software Livre
Mulheres - Poa/Brasil Les Penelopes - Rede
RIFES - França
Loimar Vianna - Software Livre
Mulheres Marilise Fróes - Lua Nova
Dominique Foufelle - Les Pénélopes
1930
15
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 I504 O MUNDO DO TRABALHO
E O DESAFIO PASTORAL
Fundação Solidariedade de
Formação e Capacitação de
Trabalhadores
CRB, ANPB, COOTRAERGS, PASTORAL
DA CRIANÇA DE VIAMÂO E GRAVATAÍ,
DIACONIA DE ALVORADA, GRIFFE
MORRO DA CRUZ, PASTORAL DA
JUVENTUDE DE CANOAS, PAROBÉ,
PASTORAL DA JUVENTUDE RURAL DE
SANTO ANTONIO DA PATRULHA.
343
1 I206 O papel da America Latina
no contexto do capitalismo
contemporâneo
Sociedade Brasileira de
Economia Política/Economistas
de Izquierda
Economistas de Izquierda - EDI - Argentina Samir Amin Eric Toussaint Gérard
Dumenil
733
1 I203 Ou as sociedades, ou os
mercados: Rumbo a un
sistema internacional de
tributos para la ciudadania
Sindicato Nacional dos
Auditores-fiscais da Receita
Federal
11.11.11, ATTAC Brasil, ATTAC France,
ATTAC Italia, ATTAC Japão, CADTM, Grito
dos Excluídos, Jubileu Sul, Liberdade Brasil,
Fundação Rosa Luxemburgo, NIGD, Sina,
Tobin Tax Initiative, Unafisco, WEED
211
1 I201 Práticas, concepções e
alternativas de
comercialização solidária
Associação Casa da Economia
Popular Solidária do Rio
Grande do Sul
1702
1 C104 Transporte Metro-Ferroviário
como fator de
desenvolvimento nas
grandes cidades
Federação Nacional dos
Metroviários
1893
1 C503 Une j fiscalité juste, pour des
politiques publiques au
service de tous
Syndicat National Unifié des
Impôts
Syndicat National Unifié des Impôts
Unafisco
Serge Colin (SNUI) 650
1 I601 World wide struggle against
the offensive of imperialist
globalisation
TRADE UNIONS
INTERNATIONAL OF PUBLIC
AND ALLIED EMPLOYEES
SUKOMAL SEN 71
2 I204 A ALCA e as reformas
neoliberais do governo Lula
marxismo vivo 1281
2 I501 Alternatives to Neo-liberal
globalisation-Peoples'
Dialogues
Transnational Institute Transnational Institute Alternative
Information and Development Center (AIDC)
South AFRICA IBASE (Brasil) Focus on the
Global South (India)
1392
2 I205 As Reformas Neoliberais do
Governo Lula
Sindicatodos Trabalhadores do
Serviço Público Federal no
Estado do Rio de Janeiro
Sintrasef Diretoria do Sindicato 221
16
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
2 C103 As Violações de Direitos
Humanos cometidas pelas
Transnacionais Tabacaleras
Terra de Direitos Movimento dos Pequenos Agricultores -
MPA
1116
2 I102 Campanha pela Valorização
do Trabalho
Coordenação de Movimentos
Sociais
CUT, MST, UNE, CAMP, Marcha Mundial
de Mulheres e outros movimentos sociais
667
2 Espaço
Mundo do
Trabalho
Desenvolvimento
Socioeconômico e o Papel
do Estado
Central Única dos
Trabalhadores do Rio Grande
do Sul
Cives - Associação Brasileira dos
Empresários pela Cidadania. Camp - Centro
de Educação Popular. ADS/CUT - Agência
de Desenvolvimento Solidário da CUT.
Luiz Marinho - Presidente da CUT
Nacional. Guido Mantega - BNDES.
Oded Grajew - Instituto Ethos.
Jacques Wagner - Conselho
Nacional de Desenvolvimento
Econômico e Social.
766
2 I105 Dimensión Social de la
Globalización - Economía y
desarrollo sostenible -
Responsabilidad social y
regulación de los sistemas
de producción y servicios
Confederación Mundial del
Trabajo
CMT - CIOSL - CES - SOLIDAR - Social
Alert - Global Progressive Forum
2139
2 C601 Dois Anos de Governo Lula:
onde estávamos, onde
estamos, para onde vamos.
Conselho Federal de Economia Conselhos Regionais de Economia. 734
2 I103 Economia Solidária e
Estado: Radicalização da
Democracia (Marco Legal,
Gestão e Controle Social)
Fórum Brasileiro de Economia
Solidária
ES;FR;PT 391
2 I502 Economia Solidária e
Software Livre: duas faces
de uma outra economia
Associação de Fomento a
Economia Solidária
Projeto Sofware Livre - Bahia (PSL-BA)
Associação de Fomento a Economia
solidária (BanSOL)
- Ana Paula e Esdras Hoche -
membr@s da Associação de
Fomento a Economia Solidária
(BanSOL); - Antonio Terceiro e
Aurélio A. Heckert - membros do
Projeto Software Livre - Bahia (PSL-
BA)
2090
2 I101 Economia Solidária: um
caminho para a inclusão
social
CENTRO DE REFERENCIA
EM COOPERATIVISMO E
ASSOCIATIVISMO
Cáritas Arquidiocesana de Campinas e Puc-
Campinas.
André Werner, Tânia Mara E.
Moumeso, José Ronaldo Fernandes.
649
2 I203 Exame Global do Trabalho -
Global Labor Survey
Labor and Worklife
Program/Harvard Law School
Entidades sindicais Organizações em
defesa dos direitos dos trabalhadores
Instituições universitárias
Maximiliano Nagl Garcez 1184
17
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
2 I104 Fair Trade and development
models: the role of FT in
building alternative
economics assuming the
decrease as a paradigm
ROBA dell'Altro Mondo ROBA dell'Altro Mondo (Italy), IFAT,
Artisans du monde (France), Ideas (Spain),
Rete Lilliput (Italy), Associazione Botteghe
del Mondo (Italy), Tradewatch (Italy)
Euclides Mance (philosopher, Brasil) 361
2 I503 FERIAS: Experiencia de
microcredito con migrantes y
refugiados.
Migrantes y Refugiados en
Argentina
Sergio Bertini Luis Varese 808
2 C205 Indicador de Riesgo Pais
Alternativo - IRPA
Desarrollo, Economía,
Ecología, Equidad - América
Latina / Centro Latino
Americano de Ecología Social
1248
2 I108 La economía solidaria, una
propuesta de economía al
servicio de las personas
Grupo Red de Economía
Solidaria del Perú
Red Intercontinental de promoción de la
Economía Social Solidaria (RIPESS) ...
Primera parte: Humberto Ortiz Roca
(GRESP - Perú) Louis Favreau
(GESQ - Canadá) Luis Razeto
(Chile) José Luis Coraggio
(Argentina) Jean Louis Laville
(Francia) Segunda parte: Ismael
Muñoz (GRESP - Perú) Gérald
Larose (GESQ - Canadá) Abdou
Salam Fall (RIPESS - Senegal) Paul
Singer (SENAES - Brasil) Alfonso
Vietmeier (ECOSOL - México)
538
2 I107 Minas de Bauxita, empresas
de Alumino e hydroelectricas
- Quem aproveita dos novos
projetos industriaes na
Amazonia?
DGB Bildungswerk CUT - Commissao de Amazonia Forum
Carajás KoBra - Kooperation Brasilien
International Rivers Network
Celio Bermann Luzia Fati Peter
Camin Glenn Switkes
2049
2 I202 Movimento de Empresas
Recuperadas e Autogestão
Associação Nacional de
Trabalhadores e Empresas de
Autogestão
ANTEAG junto com os Movimentos
Nacionais de Empresas Recuperadas da
Argentina, Uruguai e Venezuela.
Ivan de Sousa, José Abelli e outros
a serem confirmados
1145
2 I602 NEW RULES FOR A NEW
ECONOMY: a new global
governance to move from
existing grassroots economic
alternatives to a fair global
economy.
Workgroup on Solidarity Socio-
Economy (Alliance21)
Co-organizer : International Forum on
Globalization (IFG) Other supporting
networks: CCFD, CRID, MES, Artisans du
Monde (France)
Walden Bello (Focus on the Global
South; WSSE INTREG workshop,
IFG) Marcos Arruda (PACS; WSSE-
Alliance21) John Cavangh (IPS,
IFG) Pierre Johnson (WSSE) Martin
Khor (Third World Network, IFG)
896
18
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
2 C104 Noción de riqueza y equidad
de género en la economía
Grupo Red de Economía
Solidaria del Perú
Esta tarea viene siendo coordinada entre el
Taller Mujeres y Economía del PSES, la
Red Intercontinental de Promoción de una
Economía Solidaria (RIPESS) y la Marcha
Mundial de Mujeres.
2045
2 I504 O MUNDO DO TRABALHO
E O DESAFIO PASTORAL
Fundação Solidariedade de
Formação e Capacitação de
Trabalhadores
CRB, ANPB, COOTRAERGS, PASTORAL
DA CRIANÇA DE VIAMÂO E GRAVATAÍ,
DIACONIA DE ALVORADA, GRIFFE
MORRO DA CRUZ, PASTORAL DA
JUVENTUDE DE CANOAS, PAROBÉ,
PASTORAL DA JUVENTUDE RURAL DE
SANTO ANTONIO DA PATRULHA.
343
2 I201 Redes de economia
solidária, autogestão dos
trabalhadores e a nova
economia
Guayí Associação de Empreendimentos Solidários
EMREDE do RS Memsenbroethers Lés
Penelopés Instituto de Pesquisa E.
Permacultura Lua Nova Escola 8 de Março
Quilombolas Rede Ecológica
Representantes dos
empreendimentos solidários e das
entidades parceiras.
596
2 I601 Seminar on employment: The
right to work and a livelihood
Focus on the Global South -
India
Possible partners: Barrios de
pie/Desocupados, Argentina; AIDC, South
Africa; Euromarches; HomeNet; textile
workers movement (Girni Kamgar
Sangharsh Samiti) and the Rojgar Hakka
Samittee), Mumbai; Kamani Engg. Workers
Cooperative, Mumbai; Kanoria Jute Mills
Workers Cooperative, Kolkata; MST Brazil
109
2 I207 Strengthening People's
Campaign for Food
Sovereignty
Asia Pacific Network on Food
Sovereignty
EN;ID;PT 316
2 I106 Sustenabilidade de
empreendimentos
associativos - viabilidade
econômica e gestão
democrática
Instituto de Politicas
Alternativas para o Cone Sul
Forum Brasileiro de Economia Solidaria
Cooperação de Apoio a Projetos de
Inspiração Alternativa -CAPINA Ibase
Nappes
Marcos Arruda, Katia Aguiar 1419
2 I603 Vida cotidiana e divisão
sexual e social do trabalho
Central Unica dos
Trabalhadores
Núcleo de Reflexão Feminista sobre o
Mundo do Trabalho Produtivo e Reprodutivo
EN;ES;GN;PT 1933
19
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
2 E202 VULTOS NEGROS E
HISTÓRIA DO BRASIL
Sindicato dos Trabalhadores
nas Indústrias da Purificação e
Distribuição de Água e em
Serviços de Esgotos do Estado
do Rio Grande do Sul
Fundação João Mangabeira; Juventude
Socialista Brasielira; Mulheres Socialistas;
Sindicalismo Socialista Brasileiro;
Moviemnto Popular Socialista
Carlos Augsuto Breik (Coordenador
do Moviemnto Negro Socialista do
RS); Profª Luci (Encruzilhada do Sul,
RS, Brasil); convidados: Ver. Raul
Carrion (historiador) e Sen. Paulo
Paim (PT/RS).
b 2664
3 C202 A Experiêmcia dos
Empreendimentos Solidários
na Construção do Fórum
Social Mundial de 2005
Associação dos
Empreendimentos Solidários
EMREDE do Rio Grande do Sul
Guayí Milton José Pantaleão Júnior 2628
3 I503 ALAMPYME Micro,
Pequeños y Medianos
empresarios: modelo de
integración y justicia
distributiva
Asociación Latinoamericana de
Micro Pequeños y Medianos
Empresarios
CIVES Y FACIAP de BRASIL CADEPIA Y
FEBOPI de BOLIVIA EMPREBOG de
COLOMBIA CONUPIA de CHILE CÁMARA
DE COMERCIO de CUBA EPEC de
ECUADOR ANIT, CANACINTRA,
CONMIPEIN Y ALAMPYME capítulo
MÉXICO EMPRESARIOS DEL FRENTE
SANDINISTA de NICARAGUA FEPAME de
PARAGUAY ANMYPE de URUGUAY
EMPREVE, FEDEINDUSTRIA, CONFAGAN
Y FEPORCINA de VENEZUELA APYME,
Federación Agraria, CEEN e Instituto
Movilizador de Fondos Cooperativos, de
ARGENTINA
2114
3 I501 Alternatives to Neo-liberal
globalisation-Peoples'
Dialogues
Transnational Institute Transnational Institute Alternative
Information and Development Center (AIDC)
South AFRICA IBASE (Brasil) Focus on the
Global South (India)
1392
3 I603 AUTONOMIA CULTURA Y
ECONOMIA SOLIDARIA
Coalicion Rural Coalition
Mexico-USA
CANTERA VISION DEL PSES COALICION
RURAL MEXICO
EN;ES;PT;QU 2030
3 I207 Certifying Ethical Behaviours:
Using Multistakeholder
Mechanisms to Govern
Markets
COALITION OF SOCIALLY
RESPONSIBLE SMEs IN ASIA
The Ethical Certification and labelling (ECL)
Space project International Resources for
Fairer Trade (IRFT)
Mr. Pierre Hauselman Mrs. Nancy
Vallejo Mr. Benjamin Quinones, Jr.
EN;FR;PT 2320
20
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
3 I105 Dimensión Social de la
Globalización - Economía y
desarrollo sostenible -
Inversiones extranjeras,
deuda y ayuda al desarrollo:
¿Cómo lograr un desarrollo
con crecimiento y justicia
social?
Confederación Mundial del
Trabajo
CMT - CIOSL - CES - SOLIDAR - SOCIAL
ALERT - GLOBAL PROGRESSIVE FORUM
2140
3 I502 Economia Solidária e
Software Livre: duas faces
de uma outra economia
Associação de Fomento a
Economia Solidária
Projeto Sofware Livre - Bahia (PSL-BA)
Associação de Fomento a Economia
solidária (BanSOL)
- Ana Paula e Esdras Hoche -
membr@s da Associação de
Fomento a Economia Solidária
(BanSOL); - Antonio Terceiro e
Aurélio A. Heckert - membros do
Projeto Software Livre - Bahia (PSL-
BA)
2090
3 C603 Économie sociale et solidaire
et développement local
Réseau Intercontinental de
Promotion de l\'Economie
Sociale et Solidaire
Réseau Intercontinental de l'Economie
Sociale et Solidaire (RIPESS) avec le
Réseau Canadien de Développement
Economique Communautaire (RCDEC)
Mike Lewis Ethel Coté Yvon Poirier
A confirmer A confirmer A confirmer
EN;ES;FR;PT 1269
3 I202 Empregabilidade da
Juventude: Aprendizagem e
Primeiro Emprego
Associação da Horta
Comunitária União dos
Operários
- Delegacia Regional do Trabalho -
DRT/Brasil; - Organização Mundial do
Trabalho - OIT/Brasil
1870
3 I106 FBO analisa o Superávit
Primário e a Dívida Social
FORUM BRASIL DO
ORÇAMENTO
as 35 entidades do Forum Brasil do
Orçamento
ainda nao confirmaram 1581
3 I104 Finanças Solidárias Fórum Brasileiro de Economia
Solidária
Bernard Liaeter Luis Lopezllera
Heloisa Primavera Kavaljit Singh
Hazel Henderson
793
3 I602 Global and Regional
Challenges for Trade Unions
in Latin America
Friedrich Ebert Stiftung ICFTU/ORIT, CCSCS Victor Baez (General Secretary
ORIT) Rafael Freire (General
Secretary of CCSCS (CUT Brasil)),
and others
1351
3 I107 Globalización y formación
(sindical)
IG Metall IG Metall Lothar Wentzel (IG Metall) 1988
3 I203 Health For All Now! :
Revisting the promise of
Alma Ata
Peoples Health Movement 703
21
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
3 I204 IGUALDADE DE
OPORTUNIDADES NO
MUNDO DO TRABALHO
CUT ESTADUAL SÃO PAULO Comissão Nacional de Combate à
Discriminação Racial - CUT Nacional
2270
3 I108 La economía solidaria, una
propuesta de economía al
servicio de las personas
Grupo Red de Economía
Solidaria del Perú
Red Intercontinental de promoción de la
Economía Social Solidaria (RIPESS) ...
Primera parte: Humberto Ortiz Roca
(GRESP - Perú) Louis Favreau
(GESQ - Canadá) Luis Razeto
(Chile) José Luis Coraggio
(Argentina) Jean Louis Laville
(Francia) Segunda parte: Ismael
Muñoz (GRESP - Perú) Gérald
Larose (GESQ - Canadá) Abdou
Salam Fall (RIPESS - Senegal) Paul
Singer (SENAES - Brasil) Alfonso
Vietmeier (ECOSOL - México)
538
3 I504 O MUNDO DO TRABALHO
E O DESAFIO PASTORAL
Fundação Solidariedade de
Formação e Capacitação de
Trabalhadores
CRB, ANPB, COOTRAERGS, PASTORAL
DA CRIANÇA DE VIAMÂO E GRAVATAÍ,
DIACONIA DE ALVORADA, GRIFFE
MORRO DA CRUZ, PASTORAL DA
JUVENTUDE DE CANOAS, PAROBÉ,
PASTORAL DA JUVENTUDE RURAL DE
SANTO ANTONIO DA PATRULHA.
343
3 I101 Os desafios dos processos
de Educação Popular em
Empreendimentos da
Economia Solidária
Aditepp - Associação Difusora
de Treinamentos e Projetos
Pedagógicos
Creuma Basílio de Freitas -
Educadora Popular da Aditepp;
Ednair Bordinião - Educadora
Popular da Aditepp; Iran Gaio Junior
- Coordenação técnico-pedagógica
da Aditepp; Lilian Romão -
Coordenação de Políticas
Institucionais; Marília Gomes de
Carvalho - consultora em Relações
de Gênero.
581
3 I206 Promover tiendas y redes de
comercio justo en paises del
Sur del mundo
Ctm altromercato Ifat (international fair trade asociations)
Shasha (India) Otromercado Sur (Argentina)
Stefano Magnoni (Ctm altromercato,
Italia) Harold Picchi (Otromercado
Sur, Argentina) Roopa Metha
(Shasha, India)
856
22
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
3 I205 PROUT - Garantindo as
Necessidades Básicas a
Todos e Combatendo a
Fome
Associação Proutista Universal 368
3 I201 Redes de economia
solidária, autogestão dos
trabalhadores e a nova
economia
Guayí Associação de Empreendimentos Solidários
EMREDE do RS Memsenbroethers Lés
Penelopés Instituto de Pesquisa E.
Permacultura Lua Nova Escola 8 de Março
Quilombolas Rede Ecológica
Representantes dos
empreendimentos solidários e das
entidades parceiras.
596
3 C503 Regulamentação Pública do
Comércio Ético e Solidário
no Brasil
FACES DO BRASIL - Fórum de
Articulação para o Comércio
Ético e Solidário
1115
3 C502 soberania alimentaria desde
una perspectiva de jovenes
Movimiento de la Juventud
Agraria Rural Catolica
IPC, International Planning Comitee on food
sovereingnty plattform of NGOs working on
food sovereingty and fao see
www.foodsovereignty.org
rural youth from Latin America,
Africa, Europe and Asia will speak
351
3 I103 Stop Eu-Acp free trade
agreements
ROBA dell'Altro Mondo Stop Eu-Acp Campaign (Intl), ActionAid,
CUT Alianza Social Continental(Brasil),
CECIDE(Africa), CRBM (Italy), Gruppo di
Appoggio al Movimento Contadino Africano
(Italy), Oxfam International, Rete Lilliput
(Italy), ROBA dell\'Altro Mondo (Italy),
Traidcraft (UK), Tradewatch (Italy), Zambia
Trade Network (Africa, CTM Altromercato
(italy, Ideas (Spain) ,ROPPA (Africa)
EN;FR;PT 363
3 C103 Sustentabilidade das
Organizações da Sociedade
Civil
Centro de Estatística Religiosa
e Investigações Sociais
ITS, IBASE, FASE, CESE Luiz Alberto Gómez de Souza
Rogerio Dardeau de Carvalho Silvia
Regina A. Fernandes Isaias Bezerra
de Araújo Gerson Guimarães
2217
3 I601 Trade and Labor Rights:
Social clauses and Worker
Rights Protections in the
Global Trade System
American Federation of Labor-
Congress of Industrial
Organizations
1394
3 C602 Ways to fight mass
unemployment in a non-
neoliberal framework – the
Danish trade union way
Danish Confederation of Trade
Unions
1693
23
Espaço J - Direitos Humanos e dignidade para um mundo justo e igualitário
Terrain J - Human rights and dignity for a just and egalitarian world
Espace J - Droits humains et dignité pour un monde juste et égalitaire
Espacio J - Derechos humanos y dignidad para un mundo justo y igualitario
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 J106 Achieving the Millennium
Development Goals: the right
to education and the fight
against poverty and
exploitation.
Mani Tese Mani Tese (Italy), Peace Trust (India), Pe\'
No Chao (Brazil), Kibarè (Benin)
Mariarosa Cutillo (Mani Tese -
External and International Relations)
Paul Baskar (Peace Trust - Director)
Achille Yotto Tepa (A.I. - A.D.S. -
Kibarè - Vice President) Jocimar(Pe'
No Chao)
644
1 J207 Colômbia: estado paramilitar Comitê de Solidariedade ao
Povo Colombiano
Associação de Docentes da Universidade
Federal do Rio Grande do Sul (ADUFRGS)
Felix Gonzalez, Jaime Caicedo,
Marcia Fernandez.
47
1 J115 De Olho no Orçamento
Criança
Fundação Abrinq pelos Direitos
da Criança e do Adolescente
Fundação Abrinq pelos Direitos da Criança
e do Adolescente, UNICEF, INESC, SAVE
THE CHILDREN -Reino Unido
1321
1 J109 debate sobre a situação dos
trabalhadores da saúde
FEESSERS - Federação dos
Empregados em
Estabelecimentos de Serviços
de Saúde do Estado do Rio
Grande do Sul
FEESSERS e SINDISAÚDE - RS (Sindicato
dos Empregados em Estabelecimentos de
Serviços de Saúde do Estado do Rio
Grande do Sul
771
1 J601 Derecho a la ciudad Habitat International Coalition HIC, SELVIP, Forum Nacional de Reforma
Urbana - Brasil, Foro Urbano Ecuador,
Observatório do Direito à Cidade, COHRE,
UNNESCO Action Aid Alianza Internacional
de Habitantes Frente Continental de
Organizacion Comunales
Boaventura de Souza Santos
(USA/Portugal), Olivio Dutra
(Ministro das Cidades/Brasil), Peter
Marcuse (Universidade de Nova
York), Mr German Solinis
(UNESCO), Enrique Ortiz (HIC),
Leticia Osorio (COHRE), Nelson
Saule Jr. (FNRU/Brasil).
696
1 J107 Desenvolvimento Humano
em Harmonia com a
Natureza
Associação de Proteção à Vida 44
1 J604 DIREITOS HUMANOS EM
TENDA
Movimento Ncional de Direitos
Humanos
PIDHDD, FIDH e entidades filiadas ao
MNDH (cercad de 400 em todo o Brasil)
Ainda em construção 875
24
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 J203 Educar na rua FUNDAÇÃO FÉ E ALEGRIA
DO BRASIL
1595
1 J102 Enhancing Social
Participation of Marginalized
Children and Adolescents
The International Center for
Research and Policy on
Childhood
We plan to merge our proposed event with
one of the similar events focusing on
chidlren and adolescents under the
"Thematic Terrain of Human rights and
dignity for a just and egalitarian world".
Some of the other organizations / individuals
that we have approached or that have
expressed interest collaborating with us
include: ActionAid Brazil, IBASE, Public
Education Officials in Brazil, Human Rights
NGO-s in Brazil and internationally,
Research Departments in Education at PUC
Rio University, International Education
Policy Research fellows from Columbia
University in New York, representatives from
Childwatch International research network.
Dr. Irene Rizzini Mr. Tamo
Chattopadhay
755
1 J508 Envejecimiento activo Tiempos Perú 1161
1 J112 Estratégias para advocay
pela Resolução Brasileira
sobre Orientação Sexual na
ONU/2005
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA
DE GAYS, LESBICAS E
TRANSGÊNEROS
Contaremos com apoio da ILGA Europa,
ILTGA LAC, ILGHRC,ANTRA, ARC
International, Redes Feministas domésticas
e latino americanas e grupos domesticos
LGBTs
Estamos fechando as/os
conferencistas, mas certamente
teremos o Secretário Geral da ILGA,
Kursad Kahramanoglu e
representaçoes do Norte,
provavelmente Kin vance da ARC
Canadá, além de representações
latino-americanas.
547
1 J504 Hacia una cultura no violenta Movimiento Humanista de
Buenos Aires
Tan Lejos, Tan Cerca... Asociación Civil por
la Solidaridad e Integración entre los
Pueblos
Héctor Omar Méndez Yolanda
Ramonino (Cuqui)
1191
25
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 B201 Impactos dos Acordos
Internacionais sobre a
Segurança Alimentar e
Nutricional
Fórum Brasileiro de Segurança
Alimentar e Nutricional
Ibase Inesc Abrandh Consumer Information
Network / Quenia - Africa Centre for
Community Economic and Development
Consultants Society / India Secretariado
Rural / Bolivia The Netherlands Wemos /
Holanda ICCO / Holanda Coordinadora de
Integracion de Organizaciones Economicas
Campesinas de Bolivia - CIOC / Bolivia
Public Advocacy Initiatives for Rhights and
Values in India - India Voluntary Action
Network India - India Church of Uganda -
Africa
Oscar Lanza Jhon Kinuthia Rebecca
Tanui Ger Roebeling Shri Sharad
Joshi Edelcio Vigna Mr. Anil K Singh
Mr. K S Gopal
761
1 J605 'In Defence of Dignity' ActionAid International-Asia EN;ES;FR;JA 1245
1 J108 Justiça Penal Juvenil,
Mediação e Justiça
Restaurativa
AJURIS - ESCOLA SUPERIOR
DA MAGISTRATURA
Núcleo de Estudos em Justiça Restaurativa
- Escola Superior da Magistratura/AJURIS
CNV/Brasil - Comunicação Não-Violenta no
Brasil Conselho Mundial de Igrejas -CMI
Leoberto Brancher (Brasil -
Coordenador - AJURIS) Marshal
Rosemberg (EUA - CNV) Guillermo
Kerber (Suiça - CMI) Dominic Barter
(Inglaterra - CNV) Pedro Scuro Neto
(Brasil -Talcott) Afonso Armando
Konzen(Brasil -MP)
2705
26
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 J113 La lucha anti terrorista y el
respeto de los derechos
Humanos
Federación Internacional de
derechos HUmanos
Centro de Estudios Legales y Sociales
(CELS), Comité de Acción Jurídica (CAJ)
Liga argentina por los Derechos del Hombre
(LADH), Asamblea Permanente de
Derechos Humanos (APDHB), Centro de
Justicia Global, Movimiento Nacional de
Dereitos Humanos (MNDH), Ligue des
Droits et Libertés (LDL), Comisión Cubana
de Derechos Humanos y Reconciliación
Nacional, Comité Permanente por la
Defensa de Derechos Humanos (CPDH),
Corporación Colectivo de Abogados \\\"José
Alvear Restrepo\\\", Instituto latinoamericano
de Servicios Legales alternativos (ILSA),
Fundación Regional de Asesoría en
Derechos Humanos (INREDH) Comisión de
Derechos Humanos de El Salvador, Center
for Constitutional Rights, Comisión de
Derechos Humanos de Guatemala (CDHG),
Comisión Mexicana de Defensa y
Promoción de los Derechos Humanos, Liga
Mexicana por la Defensa de Derechos
Humanos (Limeddh), Centro Nicaraguense
de Derechos Humanos (CENIDH), Centro
de Capacitación Social de Panamá,
Asociación Pro Derechos Humanos, Human
Rights Watch, International Commission of
Jurists
EN;ES;FR 481
1 J507 Mainstreaming the Right to
Health
APRODEV-IFHHRO ICCO 456
1 J602 O Direito à Cidade – ações
engajadas na luta pela
transformação urbana
Laboratório de Habitação e
Assentamentos Humanos da
Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo da Universidade de
São Paulo
IAB - Instituto dos Arquitetos do Brasil;
CEPEDOC - Centro de Estudos, Pesquisa e
Documentação em Cidades Saudáveis.
João Sette Whitaker Ferreira -
LabHab; Demetre Anastassaskis -
IAB; Ana Maria Caricari -
CEPEDOC; Outros convidados a
confirmar.
507
27
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 J205 O espaço educacional como
instância racializada: Estudo
de trajetórias educacionais
de Mulheres Negras
Centro Cultural Avelina
Constância
Universidade Federal Fluminense/Pós
Graduação em Serviço Social
João Bôsco Hora Góis Regina Coeli
Benedito dos Santos Ana Cristina
Bechara Barros Fróes Garcia
1795
1 J110 O lugar dos homens nas
políticas públicas de gênero
Instituto PAPAI Rede de Homens pela Equidade de Gênero;
Articulação Aids em Pernambuco; Rede
Pernambucana de Redução de Danos;
Instituto Papai; UFPE; Centro de Educação
para a Saúde (SP); Instituto NOOS (RJ);
Instituto Promundo (RJ); Bamidelê; UFPB;
Rede Jovem Brasil: Direitos Sexuais e
Direitos Reprodutivos e Rede Acreana de
Mulheres e Homens, Promulher, Família e
Cidadania.
Mesa 1 Jorge Lyra (coordenador -
PE) Marcos Nascimento (RJ) Jose
Antonio Novais (PB) Nara Vieira
(PE) Ricardo Castro (PE) Cleib
Lubiana (AC) Karla Galvão (SC)
Marion Quadros (PE) MESA 2
Benedito Medrado (coordenador -
PE) Palestrantes: Sérgio Barbosa
(SP) Carlos Zuma (RJ) Daniel Lima
(PE) Pedro Nascimento (PE)
Maristela Moraes (PE) Malvina
Muszkat (SP) Sylvia Cavasin (SP)
1414
1 J104 O Sindicalismo Médico além
do corporativismo:
participação e construção do
poder cidadão na
implantação plena do
Sistema único de Saúde.
Sindicato dos Médicos do Rio
de Janeiro
Sem parcerias Agilberto Calaça, Jorge Darze,
Eraldo Bulhões, Roberto Portes,
Lauro Diniz, Rosa Domeni, Hector
Quiroga.
37
1 J114 oficina - aborto, etica e
justiça social
Cunhã Coletivo Feminista Catolicas pelo Direito de Decidir - BR faciolitadoras - Estelizabel Bezerra e
Dulce Xavier
1799
1 J502 Oficina Clínica e Política -
uma proposta de
desnaturalização
GRUPO TORTURA NUNCA
MAIS / RJ
Vera Vital Brasil, Cecília Coimbra,
Maria Beatriz Sá Leitão, Cristina
Rauter, Eduardo Passos, Paulo
Henrique Telles Fagundes, Celso
Lopes, Tânia Kolker, Marco Aurélio
Jorge
952
1 J509 OFICINA: RETRATOS DA
SAÚDE E FOME NAS
COMUNIDADES
VULNERÁVEIS DO BRASIL
Organização Nacional de
Saude
Ministério da Saúde, Prefeitura do município
de SP, ong APOIO, Instituto Médico Salette.
Dr. Armando Guzzardi Dra. Telma
Nery Dr. Manoel Del Rio Engo. Ivan
Estribi outros a definir
1173
1 J208 Palestra Desenvolvimento
regional sustentável
Fundação Banco do Brasil 2228
28
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 J503 Panel Enda Tiers Monde Barrios del Mundo, Habitat International
Coalition, ONU-HABITAT
2232
1 J501 Parceirias entre ONGs
internacionais de
cooperantes e entidades
locais: Experiências e
desafios no fortalecimento de
ações sociais
International Service DED - Alamana MLAL - Italia UBV - Sueca
Volans - Belgica
1389
1 J204 Pensando a saúde do
trabalhador para além dos
Federação dos Empregados em
Estabelecimentos Bancários do
Estado do Rio Grande do Sul
Sindicato dos Bancários de Porto Alegre e
Região; Sindicato dos Trabalhadores do
Judiciario Federal no Rio Grande do Sul
(SINTRAJUFE); Regional Latino-Americana
da União Internacional dos trabalhadores da
alimentação (UITA).
1030
1 J202 PSICOLOGIA HUMANISTA MOVIMENTO HUMANISTA DO
BRASIL
MOVIMENTO HUMANISTA DE
ARGENTINA A COMUNIDADE PARA O
DESENVOLVIMENTO HUMANOS DO
BRASIL E DA ARGENTINA REGIONAL
HUMANISTA LATINOAMERICANA
1126
1 J506 Responsabilidade Social das
empresas e qualidade de
vida do trabalhador
Confederação Nacional dos
Trabalhadores no comércio e
Serviços da CUT
CONTRACS, AFL-CIO, CUT Ainda não temos. 53
1 J101 Servicios Públicos
Domiciliarios: Una condición
de ciudadanía
Fundación para la Promoción y
Defensa de los Derechos e
Intereses Colectivos y
Fundamentales
-FUNPRODECO-
Hermann Gustavo Garrido Prada,
Ingeniero de Petróles Universidad
Industrial de Santander - Colombia.
628
1 J105 SUSTENTABILIDADE DO
TRABALHO VOLUNTÁRIO
FRENTE A EPIDEMIA DA
AIDS
GRUPO DE APOIO A
PREVENÇAO DA AIDS DO
RIO GRANDE DO SUL
Patricia Werlang Gracielly Giovelli 1804
1 J209 The \ Tool Kit\ for Defending
Housing and Land Rights
Housing and Land Rights
Network
Housing and Land Rights Network, Habitat
International Coalition and their members.
Joseph Schechla Miloon Kothari
Malavika Vartak Murielle Mignot
Virginia Dandan
AR;EN;PT 620
29
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 J103 Tratados bi-regionales entre
la Union Europea y America
Latina - bendicion o
maldicion para las y los
campesinas/os?
FoodFirst Information and
Action Network International
FIAN Grupo Sur Tierry Kesteloot, Oxfam (Grupo Sur)
Hector Mondragon (Colombia)
Miguel Romero, Acsur, España Ana
de Ita, Ceccam, Mexico NN de FIAN
Leonardo Chirino,ANAP, Cuba NN
de MST NN de Via Campesina
841
1 J603 Um Brasil para as crianças -
A sociedade brasileira e os
objetivos do milênio para a
infância e adolescência
Fundação Abrinq pelos Direitos
da Criança e do Adolescente
Rede de Monitoramento Amiga da Criança:
ABIA - Associação Brasileira Interdisciplinar
de AIDS; Ação Educativa - Assessoria
Pesquisa e Informação; Ágere Cooperação
em Advocacy; Instituto Âmbar; ANDI -
Agência de Notícias dos Direitos da
Infância; Associação de Voluntários para o
Serviço Internacional – AVSI; Cidadania,
Estudo, Pesquisa, Informação e Ação –
CEPIA; CIPÓ – Comunicação Interativa;
Centro de Recuperação e Educação
Nutricional – CREN; Comitê Nacional de
Enfrentamento à Violência Sexual contra
Crianças e Adolescentes; Fórum Nacional
de Prevenção e Erradicação do Trabalho
Infantil; Fundação ABRINQ; Fundação Orsa;
Grupo de Apoio à Prevenção à Aids -
GAPA/BA; INESC– Instituto de Estudos
Socioeconômicos; Missão Criança; Pólis –
Instituto de Estudo, Formação e Assessoria
em Políticas Sociais; Plan Internacional
Brasil; Save the Children - UK; OIT; o
PNUD; UNESCO; UNICEF, Visão Mundial;
Viva Rio.
901
1 J111 Um mundo do trabalho sem
violencia é um direto de
todos e todas
Violencia Moral no Trabalho Confederação Nacional do Ramo Químico -
CNQ/CUT Sindicato dos Químicos e
Plásticos de São Paulo Violencia Moral no
Trabalho
1. Margarida Barreto - SP/Br 2. Lidia
Guevara Cuba; 3. Dulce Suaya
Argentina 4. Silvia Franco -Uruguay
4. Jose Roberto Heloani- SP/Brasil.
5. Luiz Salvador - Curitiba/Brasil 6.
Helio Rodrigues - SP/Br 7. Carmen
Silvia Quadros - POA/Br Maria
Benigna Arraes Gervaiseau - RJ/Br
2190
30
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 J510 Violência de gênero contra
as meninas é violação aos
direitos humanos
Coletivo Feminino Plural Movimento pelo Fim da Violência e
Exploração Sexual de Crianças e
Adolescentes do RS Conselho Municipal
dos Direitos da Mulher de Porto Alegre
Regional RS da Rede Feminista de Saúde
Núcleo Interdisciplinar de Estudos sobre a
Mulher da UFRGS Frente Parlamentar de
Defesa da Criança e do Adolescente
Maria do Rosário Nunes - deputada
federal Aparecidas Luz Fernandes -
Psicóloga Jussara Reis Prá -
Cientista Política da UFRGS
Alexandre Reis - Coordenador da
ReDESAP Marisa Alberton -
Movimento pelo Fim da Violência e
Exploração sexual de Crianças e
Adolescentes Telia Negrão e Leila
Mattos - Coordenadoras do Projeto
Meninas e Meninos Desaparecidos -
do direito de ser encontrado
1472
1 J505 Womens Sexual and
Reproductive Rights and
Health; Local Approaches to
Global Challenges
Womens Global Network for
Reproductive Rights
The workshop will be organised in
partnership with WGNRR members from
different continents.
The panel will be formed by WGNRR
member organisations from different
regions. These organisations work to
achieve women’s rights at different
levels and in different thematic
areas.
835
2 J108 7 Mentiras sobre a Escola
Brasileira - para uma
antopologia da educação
Universidade Federal do
Maranhão
Norton Figueiredo Corrêa 2697
2 B203 A Convenção dos Direitos da
Criança e a Violação dos
Direitos da Criança e
Rede SACI - Solidariedade,
Apoio, Comunicação e
Informação
ONG Educação Para Todos Windyz Ferreira, PhD em EDucação
é Consultora da UNESCO na área
de Educação Inclusiva
2588
2 J201 A melhor idade na busca de
seus direitos
APP-Sindicato dos/as
Trabalhadores/as em Educação
Pública do Paraná
Maria Vany Fernandes, Norma de
Mello Sartori, Sabina da Silva
Turbay, Astezia S. de Almeida
Galvão, Sandra Mara da Silva
2606
2 J504 A participação das crianças
na construção de alternativas
para um outro mundo
possível
Bagulhadores do Mió Save the Children Suécia (facilitadores) Ana Maria Escurra
Ana Schwarz Claudomir Carneiro da
Silva Claudinete
1886
31
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
2 J206 ABERTURA E ACESSO
AOS ARQUIVOS DAS
DITADURAS LATINO-
AMERICANAS
Comissão do Acervo da Luta
contra a Ditadura - Luiz Eurico
Tejera Lisboa
Comissão de Cidadania e Direitos Humanos
da Assembléia Legislativa do Rio Grande do
Sul; Governo do Estado do Rio Grande do
Sul - Secretarias de Estado e da Educação,
da Cultura; Comissão de Indenização de
Ex-presos Políticos do Rio Grande do Sul;
1. Patrícia Funes, Diretora do
Arquivo da Repressã Argentina 2.
Suzana Lisboa 3. Cláudio Gutiérrez
4. Enrique Padrós 5. Representante
da Unesco
884
2 J106 Achieving the Millennium
Development Goals: the right
to education and the fight
against poverty and
exploitation.
Mani Tese Mani Tese (Italy), Peace Trust (India), Pe\'
No Chao (Brazil), Kibarè (Benin)
Mariarosa Cutillo (Mani Tese -
External and International Relations)
Paul Baskar (Peace Trust - Director)
Achille Yotto Tepa (A.I. - A.D.S. -
Kibarè - Vice President) Jocimar(Pe'
No Chao)
644
2 J506 Ações Afirmativas dos
Direitos Humanos: uma
abordagem de gênero e raça
Centro de Estudos e Pesquisas
Josué de Castro
ABONG - Associação Brasileira de ONGs;
CENAP - Centro de Animação Popular/PE;
SOS CORPO - Instituto Feminista para a
Democracia
Ronaldo Laurentino de Sales Júnior
(Centro Josué de Castro); Mônica
Oliveira (CENAP).
251
2 J102 Bioética e dignidade
humana: antigos e novos
conflitos
Sociedade Brasileira de
Bioética
1. Rede Feminista de Saúde; e 2.
RSMLAC/Rede de Saúde das Mulheres
Latino-americanas e do Caribe
Volnei Garrafa, José Roberto
Goldim, Fátima Oliveira, Fermin
Roland Schramn, Josefina Hurtador
Neira
1954
2 J208 Cadeia produtiva na geração
de trabalho e renda
Fundação Banco do Brasil 134
2 J207 Colômbia: estado paramilitar Comitê de Solidariedade ao
Povo Colombiano
Associação de Docentes da Universidade
Federal do Rio Grande do Sul (ADUFRGS)
Felix Gonzalez, Jaime Caicedo,
Marcia Fernandez.
47
2 J107 Desenvolvimento Humano
em Harmonia com a
Natureza
Associação de Proteção à Vida 44
2 J204 Diálogo entre Campanhas de
Resistência: Desafios por
uma nova era de direitos
Articulação Um Mundo Uma
Luta
Articulação Um Mundo Uma Luta
Articulacion Feminista Marcosur -AFM
Consejo Latino Americano de
Organizaciones con Serviços en SIDA -
LACASSO Rede Brasileira para Integração
entre os Povos - REBRIP
Ainda em negociação. 1457
2 J604 DIREITOS HUMANOS EM
TENDA
Movimento Ncional de Direitos
Humanos
PIDHDD, FIDH e entidades filiadas ao
MNDH (cercad de 400 em todo o Brasil)
Ainda em construção 875
2 J501 education as a right: contents
and strategies
national school union cgil
scuola
gabriella giorgetti 1340
32
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
2 C503 ESTATUTO DA CRIANÇA E
DO ADOLESCENTE
CENTRO DE
EMPREENDEDORISMO
SOCIAL E ADMINISTRAÇÃO
EM TERCEIRO SETOR
FU KEI LIN GISELLA LORENZI
CAMILA DE SOUZA
1591
2 J112 Estratégias para advocay
pela Resolução Brasileira
sobre Orientação Sexual na
ONU/2005
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA
DE GAYS, LESBICAS E
TRANSGÊNEROS
Contaremos com apoio da ILGA Europa,
ILTGA LAC, ILGHRC,ANTRA, ARC
International, Redes Feministas domésticas
e latino americanas e grupos domesticos
LGBTs
Estamos fechando as/os
conferencistas, mas certamente
teremos o Secretário Geral da ILGA,
Kursad Kahramanoglu e
representaçoes do Norte,
provavelmente Kin vance da ARC
Canadá, além de representações
latino-americanas.
547
2 J103 Human Rights, Reproductive
Justice and the MDGs
Ipas The Women\\\'s Global Network for
Reproductive Rights
To be announced 752
33
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
2 J113 La lucha anti terrorista y el
respeto de los derechos
Humanos
Federación Internacional de
derechos HUmanos
Centro de Estudios Legales y Sociales
(CELS), Comité de Acción Jurídica (CAJ)
Liga argentina por los Derechos del Hombre
(LADH), Asamblea Permanente de
Derechos Humanos (APDHB), Centro de
Justicia Global, Movimiento Nacional de
Dereitos Humanos (MNDH), Ligue des
Droits et Libertés (LDL), Comisión Cubana
de Derechos Humanos y Reconciliación
Nacional, Comité Permanente por la
Defensa de Derechos Humanos (CPDH),
Corporación Colectivo de Abogados \\\"José
Alvear Restrepo\\\", Instituto latinoamericano
de Servicios Legales alternativos (ILSA),
Fundación Regional de Asesoría en
Derechos Humanos (INREDH) Comisión de
Derechos Humanos de El Salvador, Center
for Constitutional Rights, Comisión de
Derechos Humanos de Guatemala (CDHG),
Comisión Mexicana de Defensa y
Promoción de los Derechos Humanos, Liga
Mexicana por la Defensa de Derechos
Humanos (Limeddh), Centro Nicaraguense
de Derechos Humanos (CENIDH), Centro
de Capacitación Social de Panamá,
Asociación Pro Derechos Humanos
EN;ES;PT 481
2 J101 Leptospirosis, epidemia
latente.
Asociación Mexicana de Lucha
contra la Leptospirosis
Dr. Oscar Velasco Castrejón y Dra.
Elena Ruth Guzmán Gómez
1169
34
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
2 J601 O COMBATE AO
TRABALHO ESCRAVO NO
MUNDO GLOBALIZADO -
VISÃO INTERNACIONAL E
EXPERIÊNCIA BRASILEIRA
COMISSÃO PASTORAL DA
TERRA (Campanha contra o
Trabalho Escravo)
Internacionais: Assoc.latino-americana da
advogados trabalhistas-ALAL Antislavery,
OIT Genebra, Confederação Ibero-
americana de inspetores do trabalho,
organização paquistanesa, organização
indiana Nacionais: Reporter Brasil, CDVDH-
Açailândia MA, Rede Social de Justiça e
DH, AJUFE, ANPT, SINAIT, ANAMATRA,
OAB, ANPF, OIT-Brasil, Pastoral do
Migrante, RENAP. A confirmar: CONTAG,
Humanos Direitos, CDH Câmara, Pastoral
do Migrante, CJP-OP, MIRE, Renovação
Cristã.
FREI XAVIER PLASSAT FREI
BETO - a confirmar PATRÍCIA AUDI
LEONARDO SAKAMOTO LUIS
BASSEGIO ROBERTO CALDAS
ELA WIECKO LUIS CAMARGO E
OUTROS 5 A CONFIRMAR
320
2 J110 O lugar dos homens nas
políticas públicas de gênero
Instituto PAPAI Rede de Homens pela Equidade de Gênero;
Articulação Aids em Pernambuco; Rede
Pernambucana de Redução de Danos;
Instituto Papai; UFPE; Centro de Educação
para a Saúde (SP); Instituto NOOS (RJ);
Instituto Promundo (RJ); Bamidelê; UFPB;
Rede Jovem Brasil: Direitos Sexuais e
Direitos Reprodutivos e Rede Acreana de
Mulheres e Homens, Promulher, Família e
Cidadania.
Mesa 1 Jorge Lyra (coordenador -
PE) Marcos Nascimento (RJ) Jose
Antonio Novais (PB) Nara Vieira
(PE) Ricardo Castro (PE) Cleib
Lubiana (AC) Karla Galvão (SC)
Marion Quadros (PE) MESA 2
Benedito Medrado (coordenador -
PE) Palestrantes: Sérgio Barbosa
(SP) Carlos Zuma (RJ) Daniel Lima
(PE) Pedro Nascimento (PE)
Maristela Moraes (PE) Malvina
Muszkat (SP) Sylvia Cavasin (SP)
1414
2 J502 Oficina Clínica e Política -
uma proposta de
desnaturalização
GRUPO TORTURA NUNCA
MAIS / RJ
Vera Vital Brasil, Cecília Coimbra,
Maria Beatriz Sá Leitão, Cristina
Rauter, Eduardo Passos, Paulo
Henrique Telles Fagundes, Celso
Lopes, Tânia Kolker, Marco Aurélio
Jorge
952
2 J105 Operationalizing a Rights-
Based Approach
The Lutheran World Federation Church of Sweden, Danchurchaid To be defined 1290
2 J503 Panel Enda Tiers Monde Barrios del Mundo, Habitat International
Coalition, ONU-HABITAT
2232
35
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
2 J602 Políticas Públicas Sociais e
Educação
Casa da cidadania Planetária Laboratório de Políticas Públicas (LPP),
Instituto Paulo Freire (IPF), Observatório
Latino-Americano de Políticas Educacionais
(OLPED), (UNDIME/UESC-BAHIA)
Emir Sader (confirmado), Moacir
Gadotti (confirmado), José Clovis de
Azevedo, Maria Aparecida Perez
(confirmada), Paulo Roberto Padilha
(confirmado), Roseunice Pacífico
(confirmada), Adeum H. Sauer,
Valter Amaral (confirmado), Pablo
Gentilli (confimado), Regina Leite
Garcia (confirmada)
2678
2 J115 Projeto Abrigando a
Cidadania
Centro pelo Direito à Moradia
contra Despejos
Emily Walsh; Lucas Konzen; Paulo
Berni; Fernanda Levezeron; Larissa
Boratti; Aline Baldissera; Vinicius
Pozzebon da Silva; Angelina Mattia;
Bernardo Fontana; Dailor Sartori
Junior;
1020
2 J507 Projeto de Inclusão Social
para jovens em conflito com
a lei - Relato de profissionais
Instituto de Acesso à Justiça 511
2 J508 Reducción de Daños y
Cultura de la Paz
Servicio Paz y Justicia Chile 2305
2 J510 Reducción de Daños y
Politicas de Drogas
Red Chilena de Reducción de
Daños
2303
2 J114 SALUD COMUNITARIA E
DESENVOLVIMENTO
REGIONAL
REGIONAL HUMANISTA
LATINOAMERICANA
LA COMUNIDAD PARA EL DESARROLLO
HUMANO MOVIMIENTO HUMANISTA
1927
2 J203 Seminário Internacional Voto
do Preso
Instituto de Acesso à Justiça João Abílio de Carvalho Rosa -
Coordenador Executivo do Instituto
de Acesso à Justiça;
514
2 J209 The \ Tool Kit\ for Defending
Housing and Land Rights
Housing and Land Rights
Network
Housing and Land Rights Network, Habitat
International Coalition and their members.
Joseph Schechla Miloon Kothari
Malavika Vartak Murielle Mignot
Virginia Dandan
EN;FR;PT 620
36
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
2 J605 The human rights response
to globalisation -
extraterritorial obligations
APRODEV - EED APRODEV, BRED FOR THE WORLD / PAN
PARA EL MUNDO, EED, FIAN
Internacional, FEDERACAO LUTERANA
MUNDIAL/ Lutheran World Federation, PAD
Brazil, AS-PTA Brasil, CESE Brasil, Euro-
PAD, ICCO, FIAN Brasil.
Jean Ziegler, Paul Hunt, Henry
Saragih, Flávio Valente, Darci Frigo,
Jesús Torres Nuño, Gabriel
Fernandes, TAC, TWN, Eliana
Rolemberg, Bas de Gay Fortman,
Peter Prove, Rolf Künnemann,
Jürgen Reichel, Reinhard Koppe,
Roberto Malvezzi
EN;ES;FR;PT 1912
2 J505 The Role of Youth in the
Social Movement
Arab NGO Network for
Development
Arab NGO Network for Development
Heinrich Boell Foundation
194
2 J104 Trabalho Infantil no Brasil Associação Nacional dos
Centros de Defesa da Criança e
do Adolescente
Sr. Anselmo de Lima - Delegado
Brasil Fondation Terre des Hommes
Lausanne Sr. Raimundo Coelho -
Diretor Associação Curumins Sra.
Maria Isa de Oliveira - Secretária
Executiva do Fórum Nacional Para a
Erradicação do Trabalho Infantil.
689
2 J109 Troca de experiências entre
instâncias que reúnem
sociedade civil e governo
sobre a questão alimentar
Fórum Brasileiro de Segurança
Alimentar e Nutricional
CERESAN Danielle Avin Marcela Libombo
Vladimir Sanchéz Aida Reugenberg
Jean Batista Chaavanne Palestrante
da Indonésia Etiene Poda Andrés
Botrán Dra. Alicia Margarita Kirchner
Gilles Hirzel Jim Coughlam W.J.
Doyle
1556
37
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
2 J603 Um Brasil para as crianças -
A sociedade brasileira e os
objetivos do milênio para a
infância e adolescência
Fundação Abrinq pelos Direitos
da Criança e do Adolescente
Rede de Monitoramento Amiga da Criança:
ABIA - Associação Brasileira Interdisciplinar
de AIDS; Ação Educativa - Assessoria
Pesquisa e Informação; Ágere Cooperação
em Advocacy; Instituto Âmbar; ANDI -
Agência de Notícias dos Direitos da
Infância; Associação de Voluntários para o
Serviço Internacional – AVSI; Cidadania,
Estudo, Pesquisa, Informação e Ação –
CEPIA; CIPÓ – Comunicação Interativa;
Centro de Recuperação e Educação
Nutricional – CREN; Comitê Nacional de
Enfrentamento à Violência Sexual contra
Crianças e Adolescentes; Fórum Nacional
de Prevenção e Erradicação do Trabalho
Infantil; Fundação ABRINQ; Fundação Orsa;
Grupo de Apoio à Prevenção à Aids -
GAPA/BA; INESC– Instituto de Estudos
Socioeconômicos; Missão Criança; Pólis –
Instituto de Estudo, Formação e Assessoria
em Políticas Sociais; Plan Internacional
Brasil; Save the Children - UK; OIT; o
PNUD; UNESCO; UNICEF, Visão Mundial;
Viva Rio.
901
2 J111 Um mundo do trabalho sem
violencia é um direto de
todos e todas
Violencia Moral no Trabalho Confederação Nacional do Ramo Químico -
CNQ/CUT Sindicato dos Químicos e
Plásticos de São Paulo Violencia Moral no
Trabalho
1. Margarida Barreto - SP/Br 2. Lidia
Guevara Cuba; 3. Dulce Suaya
Argentina 4. Silvia Franco -Uruguay
4. Jose Roberto Heloani- SP/Brasil.
5. Luiz Salvador - Curitiba/Brasil 6.
Helio Rodrigues - SP/Br 7. Carmen
Silvia Quadros - POA/Br Maria
Benigna Arraes Gervaiseau - RJ/Br
2190
3 J115 A escola na identificação e
prevenção dos casos de
violência
Hathor 1794
38
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
3 J510 A intervenção do assistente
social em casos de violência
doméstica contra crianças e
adolescentes
Programa de Atenção à
crianças e adolescentes vítimas
de maus-tratos
O Programa de Atenção à Crianças e
Adolescentes Vítimas de Maus-Tratos
([email protected]) é uma ação do
governo do Estado do Rio de Janeiro,
executado pelo Movimento de Mulheres de
São Gonçalo e gerenciado pela Fundação
para Infância e Adolescência (FIA).
Alessandra Guedes Bruno Oliveira 1805
3 J504 A participação das crianças
na construção de alternativas
para um outro mundo
possível
Bagulhadores do Mió Save the Children Suécia (facilitadores) Ana Maria Escurra
Ana Schwarz Claudomir Carneiro da
Silva Claudinete
1886
3 J111 Balcão de Direitos -
Experiência de Acesso à
Justiça em favelas do Rio de
Janeiro
Viva Rio Adriana Botafogo; Rodolfo Noronha 1694
3 J204 Construção de Diálogo entre
Agroecologia e Feminismo
Centro Ecológico MAELA - Movimento Agroecológico da
américa Latina e do Caribe ANA -
Articulação Nacional de Agroecologia Rede
Ecovida de Agroecologia REMTE - Rede de
Mulheres Transformando a Economia REF-
Rede de Economia e Feminismo
Míriam Nobre (REMTE/REF)
Elizabeth Duré (MAELA) Maria
Emília Pacheco (ANA)
1541
3 J104 DESC y Globalizacion y los
derechos humanos de las
mujeres
Comite de America Latina y el
Caribe para la defensa de los
Derechos de la mujer-Puerto
Rico
1824
3 J604 Diálogo Sul-Sul pelo
fortalecimento dos Direitos
Humanos
Conectas Direitos Humanos SUR - Rede Universitária pelos Direitos
Humanos Instituto Pro Bono
905
3 J202 diret democracy and human
rigts
FONGAF human rigts and direct democracy raffa almadne 487
3 J105 Drogas y Violencia en Brasil Transnational Institute Diferentes personas e instituciones 1261
3 J102 Educaçao pela inclusao, por
uma cidadania ativa
International Council for Adult
Education
Açao Educativa Action Aid Campanha
Nacional pelo Direito a Educaçao CEAAL
GEO (Gender and Education Office) Global
Campaign for Education Instituto Paulo
Freire NIACE PALAAE PAMOJA REPEM
WICEJ
505
39
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
3 J101 Éducation et changement
social en Palestine
Fédération nationale des
enseignantes et des
enseignants du Québec
Alternatives - Canada Teacher Creativity
Center - Palestine
Refat Sabbah Jameel Shehadeh 526
3 J203 Efetivação de Direitos
Sociais: uma questão de
Justiça
Serviço de Assessoria Jurídica
Universitária/Grupo de
Assessoria Jurídica Popular
SAJU/UFRGS - Serviço de Assessoria
Jurídica Universitária da Universidade
Federal do Rio Grande do Sul e Encontro
Mundial de Estudantes de Direito (EMED).
Painelista: Prof. Dr. Boaventura da
Sousa Santos; Presidente da mesa:
Prof. Dr. Rodrigo Ghiringhelli de
Azevedo; Debatedores: Prof. Dr.
Luis Fernando Barzotto, Prof. Dr.
Cláudio Fortunato Michelon Júnior,
Prof. Me. Paulo Gilberto Cogo
Leivas, Prof. Dr. Ingo Wolfgang
Sarlet; Apresentação: Profa. Me.
Luiza Helena Malta Moll
(coordenadora docente do SAJU).
978
3 J508 Estrategias de lucha por el
derecho a la Tierra y la
Vivienda desde una
perspectiva internacional,
nacional y local.
Centro pelo Direito à Moradia
contra Despejos
COHRE (Centro por el derecho a la vivienda
contra desalojos), Social Watch, Observatori
DESC (Barcelona), HIC-HLRN Coalición
Internacional del Habitat-Red de derecho a
la tierra y a la vivienda.
Miloon Khotari (Relator Especial de
Derecho a la Vivienda ONU),
Sebastián Tedeschi y Leticia Osorio
(COHRE),Graciela Dedé (Social
Watch), Gerardo Pisarello y Lourdes
Rios (Observatori DESC), Joseph
Schechla HIC-HLRN (Coalición
Internacional Hábitat),
962
3 J112 Estratégias para advocay
pela Resolução Brasileira
sobre Orientação Sexual na
ONU/2005
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA
DE GAYS, LESBICAS E
TRANSGÊNEROS
Contaremos com apoio da ILGA Europa,
ILTGA LAC, ILGHRC,ANTRA, ARC
International, Redes Feministas domésticas
e latino americanas e grupos domesticos
LGBTs
Estamos fechando as/os
conferencistas, mas certamente
teremos o Secretário Geral da ILGA,
Kursad Kahramanoglu e
representaçoes do Norte,
provavelmente Kin vance da ARC
Canadá, além de representações
latino-americanas.
547
3 J103 Extraterritorial obligations –
the potential of a human
rights approach in the
struggle to regulate
globalisation“.
APRODEV - EED APRODEV, BRED FOR THE WORLD / PAN
PARA EL MUNDO, EED, FIAN
Internacional, FEDERACAO LUTERANA
MUNDIAL/ Lutheran World Federation, PAD
Brazil, AS-PTA Brasil, CESE Brasil, Euro-
PAD, ICCO, FIAN Brasil.
Jean Ziegler, Paul Hunt, Henry
Saragih, Flávio Valente, Darci Frigo,
Jesús Torres Nuño, Gabriel
Fernandes, TAC, TWN, Eliana
Rolemberg, Bas de Gay Fortman,
Peter Prove, Rolf Künnemann,
Jürgen Reichel, Reinhard Koppe,
Roberto Malvezzi
1952
40
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
3 J108 Fundação Orsa: 10 anos
promovendo a formação
integral de crianças e
adolescentes
Fundação Orsa A Fundação Orsa possui parceiros como o
Ministério da Saúde e da Educação,
BNDES, Undime, OIT, Cidade Escola
Aprendiz, entre outros.
José Montagnana 876
3 J509 Globalização dos Direitos
Humanos versus
Globalização Hegemônica
NUCLEO DE DIREITOS
HUMANOS - PUC-Rio
Núcleo de Direitos Humanos da PUC-Rio;
Núcleo de Direitos Humanos da FESO;
Núcleo de Pesquisas, Direitos Humanos e
Cidadania da UNESC; FASE
João Ricardo W. Dornelles; Adriano
Pilatti; José Maria Gómez; Miguel
Pressburguer; Sergio Grazziano
1381
3 J605 How will the Global Call to
Action against Poverty be put
into practice? Strategies and
Actions
International Cooperation for
Development and Solidarity
Cidse
Action Aid International, Agir Ici, ALOP,
ANCEFA, ANND, AWEPON, CIDSE,
Civicus, DATA, DAWN, GCE, ICFTU,
Interaction, Legambiente, Micah Challenge,
MWENGO, Novid, Oxfam International,
People’s Health Movement, PSI, Social
Watch, Tavola della Pace, UN Millennium
Campaign
To be defined AR;EN;FR;PT 839
3 C201 Juventude e culturas de
participação - produção de
informação e impactos nas
políticas públicas
Instituto Brasileiro de Análises
Sociais e Econômicas
Observatório Jovem do Rio de Janeiro/ UFF
Iser/Assessria Núcleo de Integração
Universidade & Escola / Pró Reitoria de
Extansão UFRGS
Representantes de institutos de
pesquisa, universidades e
organizações não-governamentais
que tenham experiência em
pesquisas sobre participação
políticas dos jovens
539
41
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
3 J113 La lucha anti terrorista y el
respeto de los derechos
Humanos
Federación Internacional de
derechos HUmanos
Centro de Estudios Legales y Sociales
(CELS), Comité de Acción Jurídica (CAJ)
Liga argentina por los Derechos del Hombre
(LADH), Asamblea Permanente de
Derechos Humanos (APDHB), Centro de
Justicia Global, Movimiento Nacional de
Dereitos Humanos (MNDH), Ligue des
Droits et Libertés (LDL), Comisión Cubana
de Derechos Humanos y Reconciliación
Nacional, Comité Permanente por la
Defensa de Derechos Humanos (CPDH),
Corporación Colectivo de Abogados \\\"José
Alvear Restrepo\\\", Instituto latinoamericano
de Servicios Legales alternativos (ILSA),
Fundación Regional de Asesoría en
Derechos Humanos (INREDH) Comisión de
Derechos Humanos de El Salvador, Center
for Constitutional Rights, Comisión de
Derechos Humanos de Guatemala (CDHG),
Comisión Mexicana de Defensa y
Promoción de los Derechos Humanos, Liga
Mexicana por la Defensa de Derechos
Humanos (Limeddh), Centro Nicaraguense
de Derechos Humanos (CENIDH), Centro
de Capacitación Social de Panamá,
Asociación Pro Derechos Humanos
EN;ES;PT 481
3 J209 Land Rights - Sharing of
struggles
National Campaign on Dalit
Human Rights (NCDHR)
NCDHR would like to host with like minded
organisations/ networks a seminar on
Casteism- Racism and other descent based
discriminations. This is basically to high
lights the DALIT STRUGGLES against the
Caste based discrimination. We invite
partners for holding this seminar, who are
interested in protection and promotion of
dalit human rights; fight against all forms of
discrimination that includes casteism-
racism and other work & descent based
discriminations.
The speakers include people from
discriminated communities,
movement leaders and other trade
unions of both national and
international levles. Speakers
includes a) Mr.N.Paul Divakar b)
Mr.Raja Gopal c) Mr.Babar (novax)
D) Mr.Nicolas -The final list of the
speakers will be selected in
consultation with other partner
groups/organisations/networks that
are interested to join as coorganisors
EN;HI;FR;PT 152
42
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
3 J501 Los derehos de las mujeres
en la construcción de una
sociedad más justa
Red Confluencia-La Vertiente 2105
3 J207 LRC's legal and technical
efforts to defend the
demolition of Palestinian
houses in Jerusalem and the
Israeli ongoing policy of
displacement and
replacement which violates
the right to land and housing
Land Research Center HIC- MENA-HLRN 1. Mr. Yacub Odeh, Human rights
upervisor in Jerusalem. 2. Mr.
Qasem Abu Dayyeh, Human rights
research analyst
2200
3 J502 Movimento da Ação da
Cidadania contra a Fome, a
Miséria e pela Vida
Ação da Cidadania São Paulo Outros Comitês da Ação da Cidadania
contra a Fome,a Miséria e pela Vida
2019
3 J601 O COMBATE AO
TRABALHO ESCRAVO NO
MUNDO GLOBALIZADO -
VISÃO INTERNACIONAL E
EXPERIÊNCIA BRASILEIRA
COMISSÃO PASTORAL DA
TERRA (Campanha contra o
Trabalho Escravo)
Internacionais: Assoc.latino-americana da
advogados trabalhistas-ALAL Antislavery,
OIT Genebra, Confederação Ibero-
americana de inspetores do trabalho,
organização paquistanesa, organização
indiana Nacionais: Reporter Brasil, CDVDH-
Açailândia MA, Rede Social de Justiça e
DH, AJUFE, ANPT, SINAIT, ANAMATRA,
OAB, ANPF, OIT-Brasil, Pastoral do
Migrante, RENAP. A confirmar: CONTAG,
Humanos Direitos, CDH Câmara, Pastoral
do Migrante, CJP-OP, MIRE, Renovação
Cristã.
FREI XAVIER PLASSAT FREI
BETO - a confirmar PATRÍCIA AUDI
LEONARDO SAKAMOTO LUIS
BASSEGIO ROBERTO CALDAS
ELA WIECKO LUIS CAMARGO E
OUTROS 5 A CONFIRMAR
320
3 J507 O esporte educacional como
fator de desenvolvimento
humano na construção de
um mundo melhor.
Associação Recreativa e
Esportiva para Crianças e
Adolescentes
Milza Gomes dos Santos; Elanir
Isabelle Amorim de Souza
747
3 J201 O Ministério Público - MP no
Brasil e no mundo
ASSOCIAÇÃO NACIONAL
DOS PROCURADORES DO
TRABALHO
2482
43
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
3 J206 OFICINA PAZ SÓ COM
JUSTIÇA SOCIAL
INSTITUTO DE AÇÃO E
ESTUDO PELA PAZ COM
JUSTIÇA SOCIAL
SINDICATO DOS BANCARIOS DA BAHIA Gey Espinheira - Doutor em
sociologia e professor da
Universidade Federal da Bahia
Álvaro Gomes- presidente do IAPAZ
2453
3 J106 OFICINA SEXO SEGURO CENTRO DE CIENCIAS DA
EDUCAÇÃO - UDESC
Denise Soares Miguel 2591
3 J208 Palestra - Inclusão digital:
uma janela aberta para a
cidadania
Fundação Banco do Brasil 2229
3 J503 Panel Enda Tiers Monde Barrios del Mundo, Habitat International
Coalition, ONU-HABITAT
2232
3 J205 Pobreza e
desigualdade,trabalho
doméstco.
Associação das Mulheres
Trabalhadoras Domésticas
Unidas da Conceição
2649
3 J114 Poéticas da Diferença: a
inclusão social de etnias
(negros e indígenas) e
pessoas com deficiência
Instituto Paradigma 2098
3 J110 Portinari: Um artista com
visão igualitária num país
desigual
Grêmio Estudantil da Escola
Politécnica de Saúde Joaquim
Venâncio/ FIOCRUZ
1008
3 J505 Revisando los Objetivos del
Milenio con lentes de género
Comité de América Latina y el
Caribe para la Defensa de los
Derechos de la Mujer
Social Watch; DEMUS, Estudio para la
Defensa de los Derechos de la Mujer, Lima,
Perú; Instituto de Género, Derecho y
Desarrollo (INSG ENAR) Rosario,Argentina;
Centro de Estudios y Formación para el
Ecodesarrollo Alter Vida Asunción,
Paraguay; PDHRE Latinoamerica; PDHRE
People´s Decade for Human Rights
Education,Nueva York, USA, Plataforma
Interamericana de Derechos Humanos,
Democracia y Desarrollo(PIDHD), ALOP y
HIC-AL (Coalición Internacional para el
Hábitat-Oficina Regional para América
Latina).
Se consensuará entre
organizaciones aliadas a la
iniciativa.
1880
44
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
3 J506 Segurança e Soberania
Alimentar entre os Povos
Indígenas e Quilombolas
Warã Instituto Indígena
Brasileiro
323
3 J107 Seminário Internacional
Mobilização Social e
Educação Cidadã pela
Superação da Fome e pela
Erradicação da Pobreza no
Mundo-Oficina sobre
Segurança Alimentar e
Nutricional - Estratégia
Global
Conselho Federal de
Nutricionistas
Rede de Educação Cidadã - Talher Nacional Ainda não estão confirmados 415
3 J109 Troca de experiências entre
instâncias que reúnem
sociedade civil e governo
sobre a questão alimentar
Fórum Brasileiro de Segurança
Alimentar e Nutricional
CERESAN Danielle Avin Marcela Libombo
Vladimir Sanchéz Aida Reugenberg
Jean Batista Chaavanne Palestrante
da Indonésia Etiene Poda Andrés
Botrán Dra. Alicia Margarita Kirchner
Gilles Hirzel Jim Coughlam W.J.
Doyle
1556
Espaço K - Ética, cosmovisões e espiritualidades – Resistências e desafios para um novo mundo
Terrain K - Ethics, cosmovisions and spiritualities – Resistances and challenges for a new world
Espace K - Éthique, cosmovisions et espiritualité – Résistances et défis pour un nouveau monde
Espacio K - Ética, cosmovisiones y espiritualidades – Resistencias y desafíos para un nuevo mundo
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 K501 Desafíos de la
emancipación: Diversidad y
articulaciones de prácticas,
cosmovisiones y
espiritualidades.
Grupo de investigacion sobre
America Latina: filosofia social y
axiologia.
CMLK (jr)(Cuba); \"El Taller de Tunez\"; CIE
Graciela Bustillos (Cuba), DEI
(Departamento Ecumenico de
Investigaciones); ASEPROLA (Costa Rica);
Encuentro Popular (Costa Rica).
394
45
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
1 K102 Diálogo Sul-Norte Instituto Superior de Filosofia Instituto Superior de Filosofia, com diversos
colaboradores: - Dielgo Inarazável,
presidente da associação latino-americana
de teologia; - Milton Schwantes; - Walter
Franz, ex-reitor da Unijuí; - Raúl Fornet-
Bittancourt, Alemanha; - Agemir Bavaresco,
do ISF; - Antônio Sidekum; - Ângela Sperb
1. Raúl Fornet-Bittancourt 2. Agemir
Bavaresco 3. Walter Franz 4. Diego
Inarazável 5. Luis Carlos Susin 6.
Milton Schwants 7. Antonio Sidekum
8. Ângela Sperb
405
1 K101 Jovens criando Paz Vivendo valores na educação 2385
1 K601 No violencia como
metodologia de accion
Asociacion Moebius para una
mejor calidad de vida
Guillermina Noro Claudia Neva EM;ES;FR;PT 1840
1 K201 Painel Ética internacional,
conflitos religiosos e paz
Koinonia Presença Ecumênica
e Serviço
Coalização Ecumênica. 402
1 K503 Pelo fim da caça esportiva União pela Vida Maria Elisa Silva e Patricia Silveira 2271
1 K202 Supervisão Educacional e
Ecopedagogia: novas
perspectivas para a
construção da cidadania
planetária
Associação dos Supervisores
Educacionais do Estado do RS
Temos como parcerias lideranças regionais
em diferentes municípios do RS, bem como
com a UNIVEST.
Lilian Mary Martins Zieger,Ana Maria
Vieira dos Santos e Zélia Dias
Martins
1814
1 K502 Walk-outs: Estudantes fora
da Escola
Learning Societies Conference Shikshantar ellerni Manish Jain Augusto Cuginotti 557
1 K103 Youth caravan from the Arab
Street
El Taller International youth organizations from Tunisia, artists,
poets, young film makers.
Rim Nour Manel Jaziri Ines Mkacher EM;HE;FR 1368
2 K103 Charter for Human
Responsibilities - village and
popular views from
Zimbabwe
NOVASC -Nonviolent Action
and Strategies for Social
Change
Alliance for a responsible, plural and United
World Alliance 21 Facilitation team for
Charter for Human Responsibilities
John Stewart Vusani Khumalo EN;FR;PT 425
2 K501 Desafíos de la
emancipación: Diversidad y
articulaciones de prácticas,
cosmovisiones y
espiritualidades.
Grupo de investigacion sobre
America Latina: filosofia social y
axiologia.
CMLK (jr)(Cuba); \"El Taller de Tunez\"; CIE
Graciela Bustillos (Cuba), DEI
(Departamento Ecumenico de
Investigaciones); ASEPROLA (Costa Rica);
Encuentro Popular (Costa Rica).
394
46
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
2 K102 Diálogo Sul-Norte Instituto Superior de Filosofia Instituto Superior de Filosofia, com diversos
colaboradores: - Dielgo Inarazável,
presidente da associação latino-americana
de teologia; - Milton Schwantes; - Walter
Franz, ex-reitor da Unijuí; - Raúl Fornet-
Bittancourt, Alemanha; - Agemir Bavaresco,
do ISF; - Antônio Sidekum; - Ângela Sperb
1. Raúl Fornet-Bittancourt 2. Agemir
Bavaresco 3. Walter Franz 4. Diego
Inarazável 5. Luis Carlos Susin 6.
Milton Schwants 7. Antonio Sidekum
8. Ângela Sperb
405
2 K202 Educação Conscienciológica
na Construção de um
Planeta Escola.
Instituto Internacional de
Projeciologia e
Conscienciologia.
Haydee Melo, Jussara Moura, Mirian
Kunz, Romeu Reginatto, Guilherme
Kunz.
1947
2 K503 Ética e Gestão Publica INSTITUTO DE GOVERNO E
CIDADANIA DO ABC
Ivone de Santana 1551
2 K502 Meditação como Elemento
de Tranformação Social
Associação Ciência Meditativa
de Cultura de Paz e Ação
Social
Monja Coen da Comunidade Zen Budista Vitor Caruso Jr. e Monja Coen 632
2 K101 Novas Fronteiras da Floresta
Amazônica
Centro de Harmonia, Amor e
Verdade Espiritual
Instituto de Desenvolvimento Ambiental
Raimundo Irineu Serra - CEFLURIS.
Associação dos Moradores da Vila Céu do
Mapiá Santa Casa Manoel Corrente Drª
Adelise Noal Monteiro
Alex Polari, Flávio Paim, Paulo
Alexandre Cardoso, Wilton George
Souza.
2204
2 K201 Poema haicai e natureza
como símbolo da paz
ASSOCIAÇÃO DE DOCENTES
DA UNIVERSIDADE FEDERAL
DO RIO GRANDE DO SUL
1624
2 K601 Seminário “Ciência e Fé na
Trilha do Equilíbrio”
Legião da Boa Vontade Legião da Boa Vontade - Wladimyr Sanches (Ph.D., doutor
em engenharia pela Oak-Ridge –
EUA) -Iya Sandra Epega (membro
do Círculo de Cooperação SP URI; -
Danilo Parmegiani (bacharel e
licenciado em Letras pela Unb,com
especialização em comunicação
educativa; Mediador: Josué Ben
EN;ES;FR;PT 2316
3 K601 Auto-organização e
desenvolvimento sustentado
na perspectiva da construção
de uma rede de
envolvimento solidário.
Comunidade Morada da Paz Sítio Segredos da Terra Ecovila Karaguatá
Aiumana Arquitetura e Urbanismo Coletivo
Planta Sonhos
EN;ES;FR;PT 1396
47
Turno Sala Título da atividade Organização proponente Parceiras Palestrantes TraduçãoCódigo da
atividade
3 K102 Diálogo Sul-Norte Instituto Superior de Filosofia Instituto Superior de Filosofia, com diversos
colaboradores: - Dielgo Inarazável,
presidente da associação latino-americana
de teologia; - Milton Schwantes; - Walter
Franz, ex-reitor da Unijuí; - Raúl Fornet-
Bittancourt, Alemanha; - Agemir Bavaresco,
do ISF; - Antônio Sidekum; - Ângela Sperb
1. Raúl Fornet-Bittancourt 2. Agemir
Bavaresco 3. Walter Franz 4. Diego
Inarazável 5. Luis Carlos Susin 6.
Milton Schwants 7. Antonio Sidekum
8. Ângela Sperb
405
3 K103 Globalization of development the american university in cairo none irene bishai EN;FR;PT 1121
3 K501 Interreligiosidade, Política e
Paz
Comunidade Zen Budista Aberta parceria a interessados de grupos
Inter religiosos envolvidos com Paz e
Política e membros dos Conselhos de
Cultura de Paz
2419
3 K502 Meditação- mudando os
paradigmas da mente para
mudar o mundo.
Organização Brahma Kumaris Inter-religioso e Coalisão Ecumênica. 1361
3 K101 Novas Fronteiras da Floresta
Amazônica
Centro de Harmonia, Amor e
Verdade Espiritual
Instituto de Desenvolvimento Ambiental
Raimundo Irineu Serra - CEFLURIS.
Associação dos Moradores da Vila Céu do
Mapiá Santa Casa Manoel Corrente Drª
Adelise Noal Monteiro
Alex Polari, Flávio Paim, Paulo
Alexandre Cardoso, Wilton George
Souza.
2204
3 K201 Protestatismo&Democracia
Brasileira.
Instituto Valores Gedeon Alencar 1812
3 K202 Responsabilidade Universal -
Interdependênica: Nós, o
ambiente e a Sociedade
Coalizão Inter- religiosa de
Porto Alegre
CECA, URI, Brahama Kumaris,Grupo de
Diálogo Inter-religiosa da ACM, GDIREC -
UNISINOS, Centro de Estudos Budistas,
Ananda Marga.
2421
3 K503 Zoroastrismo. Uma proposta
ética e estética para a
modernidade.
Comunidade Asha Onaldo Alves Pereira 1650
48