programas didácticos digitales festo en el mundo · programas didácticos digitales conocimientos...

20
Programas didácticos digitales

Upload: others

Post on 20-Jul-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

Programas didácticos digitalesFesto en el mundo

AlemaniaFesto Didactic GmbH & Co. KGPostfach 10 07 1073707 EsslingenRechbergstraße 373734 EsslingenTel. ++49 (0)711/3467-0Fax ++49 (0)711/347-54 88500E-mail: [email protected]

ArgentinaFesto S.A.Edison 2392(B1640 HRV) Martinez, Prov. Buenos AiresTel. ++54 (0)11/47 17 82 00, Fax 47 17 82 82 E-mail: [email protected]

AustraliaFesto Pty. Ltd.Head Office (Melbourne)179-187 Browns Road, P.O. Box 261Noble Park Vic. 3174Call Toll Free 1300 88 96 96Fax Toll Free 1300 88 95 95Tel. ++ 61(0)3/97 95 95 55, Fax 97 95 97 87 E-mail: [email protected]

AustriaFesto Gesellschaft m.b.H.Linzer Straße 2271140 WienTel. ++43 (0)1/9 10 75-0, Fax 9 10 75-250 E-mail: [email protected]

BelarusIP FestoMinsk, 220035Mascherov Prospekt, 78, BelarusTel. ++375 (0)17/204 85 58, Fax 204 85 59 E-mail: [email protected]

BélgicaFesto Belgium sa/nvRue Colonel Bourg 1011030 Bruxelles/BrusselTel. ++32 (0)2/702 32 11, Fax 702 32 09 E-mail: [email protected]

BrasilFesto Automação Ltda.Rua Guiseppe Crespi, 76KM 12,5 - Via Anchieta04183-080 São Paulo SP-BrazílTel. ++55 (0)11/50 13 16 00, Fax 50 13 18 68 E-mail: [email protected]

BulgariaFesto EOOD1592 Sofia9, Christophor Kolumb Blvd.Tel. ++359 (0)2/960 07 12, Fax 960 07 13 E-mail: [email protected]

CanadáFesto Inc.5300 Explorer DriveMississauga, Ontario L4W 5G4Tel. ++1 (0)905/624 90 00, Fax 624 90 01 E-mail: [email protected]

ChileFesto S.A.Mapocho 19016500151 Santiago de ChileTel. ++56 (0)2/690 28 00, Fax 695 75 90 E-mail: [email protected]

ChinaFesto (China) Ltd.1156 Yunqiao RoadJinqiao Export Processing Zone, Pudong,201206 Shanghai, PRCTel. ++86 (0)21/58 54 90 01, Fax 58 54 03 00 E-mail: [email protected]

ColombiaFesto Ltda.Avenida El Dorado No. 98-43BogotáTel. ++57 (0)1/404 80 88, Fax 404 81 01 E-mail: [email protected]

CroaciaFesto d.o.o.Nova Cesta 18110000 ZagrebTel. ++385 (0)1/619 19 69, Fax 619 18 18 E-mail: [email protected]

DinamarcaFesto A/SIslevdalvej 1802610 RødovreTel. ++45 70 21 10 90, Fax ++45 44 88 81 10 E-mail: [email protected]

EslovaquiaFesto spol. s r.o.Gavlovicová ul. 183103 Bratislava 3Tel. ++421 (0)2/49 10 49 10, Fax 49 10 49 11 E-mail: [email protected]

EsloveniaFesto d.o.o. LjubljanaIC Trzin, Blatnica 81236 TrzinTel. ++386 (0)1/530 21 00, Fax 530 21 25 E-mail: [email protected]

EspañaFesto Pneumatic, S.A.Tel. 901243660 Fax 902243660Avenida Granvia, 159Distrito económico Granvia L'HES-08908 Hospitalet de Llobregat, BarcelonaTel. ++ 3493/261 64 00, Fax 261 64 20 E-mail: [email protected]

Estados UnidosFesto Corporation (New York)Call Toll-free 800/993 3786Fax Toll-free 800/963 3786395 Moreland Road, P.O.Box 18023Hauppauge, N.Y. 11788Tel. ++ 1(0)314/770 01 12, Fax 770 16 84 E-mail: [email protected]

EstoniaFesto OY AB Eesti FiliaalLaki 11B12915 TallinnTel. ++372 666 15 60, Fax ++372 666 15 61 E-mail: [email protected]

FilipinasFesto Inc.KM 18, West Service RoadSouth Superhighway1700 Paranaque City, Metro ManilaTel. ++63 (0)2/776 68 88, Fax 823 42 19 E-mail: [email protected]

FinlandiaFesto OYMäkituvantie 9, P.O. Box 8601511 VantaaTel. ++358 (09)/87 06 51, Fax 87 06 52 00 E-mail: [email protected]

FranciaFesto EurlNuméro Indigo Tel. 0820/204640, Fax 204641ZA des Maisons Rouges8 rue du Clos Sainte Catherine94367 Bry-sur-Marne cedexTel. ++33 (0)1/48 82 64 00, Fax 48 82 64 01 E-mail: [email protected]

Gran BretañaFesto LimitedApplied Automation Centre, Caswell RoadBrackmills Trading EstateNorthampton NN4 7PYTel. ++44 (0)1604/66 70 00, Fax 66 70 01 E-mail: [email protected]

GreciaFesto Ltd.40 Hamosternas Ave.11853 AthensTel. ++30 210/341 29 00, Fax 341 29 05 E-mail: [email protected]

HolandaFesto B.V.Schieweg 622627 AN DelftTel. ++31 (0)15/251 88 99, Fax 261 10 20 E-mail: [email protected]

Hong KongFesto Ltd.Unit C&D, 7/F, Leroy Plaza15 Cheung Shun StreetCheung Sha Wan, KowloonHong KongTel. ++ 852/27 43 83 79, Fax 27 86 21 73 E-mail: [email protected]

HungríaFesto Kft.Csillaghegyi út 32-34.1037 BudapestTel. ++36 1/436 51 11, Fax 436 51 01E-mail: [email protected]

IndiaFesto Controls Private Ltd.237B, Bommasandra Industrial Area,Bangalore Hosur Highway, Bangalore 560 099Tel. ++91 (0)80/22 89 41 00, Fax 783 20 58 E-mail: [email protected]

IndonesiaPT. FestoJL. Sultan Iskandar Muda No.68Arteri Pondok IndahJakarta 12240Tel. ++62 (0)21/27 50 79 00, Fax 27 50 79 98 E-mail: [email protected]

IránFesto Pneumatic S.K.# 2, 6th street, 16th avenue,Tehran 1581975411Km 8, Special Karaj Road, P.O.Box 15815-1485Tehran 1389793761Tel. ++98 (0)21 44 52 24 09, Fax ++98 (0)21 44 52 24 08E-mail: [email protected]

IrlandaFesto LimitedUnit 5 Sandyford ParkSandyford Industrial EstateDublin 18Tel. ++ 353(0)1/295 49 55, Fax 295 56 80 E-mail: [email protected]

IsraelFesto Pneumatic Israel Ltd.P.O. Box 1076, Ha'atzma'ut Road 48Yehud 56100Tel. ++972 (0)3/632 22 66, Fax 632 22 77 E-mail: [email protected]

ItaliaFesto S.p.AVia Enrico Fermi 36/3820090 Assago (MI)Tel. ++39 02/45 78 81, Fax 488 06 20 E-mail: [email protected]

JapónFesto K.K.1-26-10 Hayabuchi, Tsuzuki-kuYokohama 224-0025Tel. ++81 (0)45/593 56 10, Fax 593 56 78 E-mail: [email protected]

LetoniaFesto SIADeglava 601035 RigaTel. ++371 67/57 78 64, Fax 57 79 46 E-mail: [email protected]

LituaniaFesto UABKaraliaus Mindago pr. 223000 KaunasTel. ++370 (8)7/32 13 14, Fax 32 13 15 E-mail: [email protected]

MalasiaFesto Sdn.Berhad10 Persiaran IndustriBandar Sri Damansara, Wilayah Persekutuan52200 Kuala LumpurTel. ++60 (0)3/62 86 80 00, Fax 62 75 64 11 E-mail: [email protected]

MéxicoFesto Pneumatic, S.A.Av. Ceylán 3Col. Tequesquinahuac54020 Tlalnepantla, Edo. de MéxicoTel. ++52 (01)55/53 21 66 00, Fax 53 21 66 55 E-mail: [email protected]

Nigeria Festo Automation Ltd.Motorways Centre, First Floor, Block CAlausa, Ikeja,Lagos, NIGERIATel. ++234 (0)1/794 78 20, Fax 555 78 94 E-mail: [email protected]

NoruegaFesto ASOle Deviks vei 20666 OsloNorwayTel. ++47 22 72 89 50, Fax ++47 22 72 89 51 E-mail: [email protected]

Nueva ZelandaFesto LimitedMT. WellingtonAuckland NZTel. ++64 (0)9/574 10 94, Fax 574 10 99 E-mail: [email protected]

PerúFesto S.R.L.Calle Amador Merino Reyna #480, San IsidroLima, PerúTel. ++51 (0)1/222 15 84, Fax 222 15 95

PoloniaFesto Sp. z o.o.Janki k/Warszawy, ul. Mszczonowska 705090 RaszynTel. ++48 (0)22/711 41 00, Fax 711 41 02 E-mail: [email protected]

República ChecaFesto, s.r.o.Modøanská 543/76147 00 Praha 4Tel. ++420 261 09 96 11, Fax 241 77 33 84 E-mail: [email protected]

República de CoreaFesto Korea Co., Ltd.470-1 Gasan-dong, Geumcheon-guSeoul #153-803Tel. ++82 (0)2/850 71 14, Fax 864 70 40 E-mail: [email protected]

República SudafricanaFesto (Pty) Ltd.22-26 Electron Avenue, P.O. Box 255Isando 1600Tel. ++27 (0)11/971 55 00, Fax 974 21 57 E-mail: [email protected]

RumaniaFesto S.R.L.St. Constantin 17010217 BucurestiTel. ++40 (0)21/310 29 83, Fax 310 24 09 E-mail: [email protected]

RusiaFesto-RF OOOMichurinskiy prosp., 49119607 MoskowTel. ++7 495/737 34 00, Fax 737 34 01 E-mail: [email protected]

SingapurFesto Pte. Ltd.6 Kian Teck WaySingapore 628754Tel. ++65/62 64 01 52, Fax 62 61 10 26 E-mail: [email protected]

SueciaFesto ABStillmansgatan 1, P.O. Box 2103820021 MalmöTel. ++46 (0)40/38 38 40, Fax 38 38 10 E-mail: [email protected]

SuizaFesto AGMoosmattstrasse 248953 Dietikon ZHTel. ++41 (0)44/744 55 44, Fax 744 55 00 E-mail: [email protected]

TailandiaFesto Ltd.67/1 Moo 6 Phaholyothin RoadKlong 1, Klong Luang,Pathumthani 12120Tel. ++66 29 01 88 00, Fax ++66 29 01 88 33 E-mail: [email protected]

TaiwánFesto Co., Ltd.Head Office24450, No. 9, Kung 8th RoadLinkou 2nd Industrial ZoneLinkou Hsiang, Taipei HsienTaiwan, R.O.C.Tel. ++886 (0)2 26 01 92 81, Fax ++886 (0)2 26 01 92 86-7 E-mail: [email protected]

TurquíaFesto San. ve Tic. A.S.Tuzla Mermerciler OrganizeSanayi Bölgesi, 6/18 TR34956 Tuzla - Istanbul/TRTel. ++90 (0)216/585 00 85, Fax 585 00 50 E-mail: [email protected]

UcraniaFesto UkrainaBorisoglebskaja 11Kiev 04070Tel. ++380 (0)44/239 24 33, Fax 463 70 96 E-mail: [email protected]

VenezuelaFesto C.A.Av. 23, Esquina calle 71, No. 22-62Maracaibo, Edo. ZuliaTel. ++58 (0)261/759 09 44, Fax 759 04 55 E-mail: [email protected]

Page 2: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen
Page 3: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

www.festo-didactic.com

De programas didácticos al portal de aprendizaje

Definición de competencias

Sus requisitos:Adquisición de conceptosDefinición y descripción de com-petenciasAsignación de perfiles por funciónPerfeccionamiento

Nuestras soluciones:Competence Manager

––

––

Optimización del aprendizaje

Sus requisitos:Formación en técnica de automati-zación y mecatrónicaOptimización de los procesos de producción actualesEnseñanza

Nuestras soluciones:Contenidos didácticosCD-ROMSoluciones de redFormación en línea (SCORM)Classroom Manager

–––––

Gestión de los conocimientos

Sus requisitos:Adquisición de conceptosDiseño de contenidos individualesBest practice sharing

Nuestras soluciones:Sistemas Learning Management

–––

Page 4: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

A su alcance en todo el mundo. Halle su persona de contacto en: www.festo-didactic.com

Programas didácticos digitalesConocimientos preparados de forma excelente

Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen libertad para el tu-tor y motivación para el alumno.

Todos nuestros programas se dis-tinguen por las siguientes caracte-rísticas:

Contenidos didácticos y recursos multimedia preparados de forma excelenteLibertad en prácticas presenciales mediante fases de autoformaciónEstructuración de escenarios di-dácticos individualesMúltiples funciones de programa, p. ej. glosarios, búsquedas, notasPosibilidad de utilización en el Classroom-ManagerIntegración en conceptos de forma-ción con otros medios (Word, Ex-cel, PDF, etc.)Orientación para el participanteControl del progreso de aprendiza-je y certificación

Los programas didácticos pueden adquirirse en diferentes modalida-des:

CD-ROMLicencia para redes locales (soli-citar)Formación en línea (WBT) para el Classroom ManagerPara instalar en uno de sus servi-doresPara utilizar a través de Internet (solicitar)

Si lo desea, podemos prepararle una oferta de aprendizaje electróni-co a su medida. Podemos asesorar-le durante todo el proceso, desde la concepción hasta la instalación de sistemas de gestión de formación completos.

––

––

Resumen de la oferta:

Programas didácticos

Tecnología y economía:NeumáticaElectroneumáticaHidráulicaElectrohidráulicaElectricidad 1Electricidad 2Electrónica 1Electrónica 2Técnica de sensores 1Técnica de sensores 2Actuadores – motor de corriente continuaControl y regulaciónLOGO! TrainingTécnica de bus de campoGRAFCETDiscover MPS® 200Machine VisionTécnica de seguridadAutomatización de procesosFascinación por la tecnología

Organización:Gestión de proyectosGestión del tiempoBúsqueda en InternetAnálisis y diseño de la cadena de valorPoka Yoke5S – Organización de los puestos de trabajo

Personal:Orientación al clienteTrabajo en equipoDirección de empleados

Management System

Classroom Manager

–––––––––––

–––––––––

––––

––

–––

Page 5: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

5

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

www.festo-didactic.com

Aprender todo aquello concerniente a la neumática en aprox. 12 horas. El programa didáctico incluye una parte teórica y una parte práctica.

Parte teórica Este programa autodidáctico interac-tivo permite aprender las nociones básicas de los sistemas de mando neumáticos y enseña a solucionar, tanto de forma teórica como prácti-ca, las tareas esenciales de un cur-so de formación para principiantes en materia de neumática, p. ej. en el marco de una formación profesional.

Parte práctica En la parte práctica se aplica y pro-fundiza lo aprendido en la parte teó-rica. Los distintos ejercicios conteni-dos en el programa hacen el estudio interesante y eficiente: tendrá que dibujar esquemas de circuitos con sus símbolos correspondientes, res-ponder a preguntas de respuesta múltiple, concebir redes de forma virtual en el ordenador y efectuar el conexionado de los tubos.

Extracto del contenido:Nociones básicas de física (unida-des, características, leyes)Alimentación de energía (genera-ción, distribución y preparación del aire comprimido)Esquemas de circuitos (esquema y símbolos)Actuadores (campos de aplicación, actuadores lineales, actuadores giratorios)Válvulas (tipos, válvulas de vías, válvulas de bloqueo, válvulas regu-ladoras de presión, válvulas regu-ladoras de caudal, combinaciones de válvulas, elementos lógicos)Elemento señalizador (entrada ma-nual de señales, identificación de posición final)Requisitos adicionales

Tiempo de aprendizaje: aprox. 12 horas

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�0911

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�091�

El programa de aprendizaje „Electro-neumática“ se basa en el contenido del programa de aprendizaje „Neu-mática“ y consolida lo aprendido en proyectos de orientación práctica. Partiendo de aplicaciones concretas del sector industrial, se tratan cir-cuitos básicos electroneumáticos. El objetivo es consolidar, aplicar y de-sarrollar lo aprendido con ayuda de los numerosos ejercicios incluidos. Durante el ejercicio, el programa re-acciona a cada respuesta con un co-mentario correspondiente.

El alumno encontrará ayuda en el módulo de conocimientos técnicos que contiene las nociones básicas de electroneumática clasificadas por temas. En el módulo de componen-tes se explican la estructura, el fun-cionamiento y la aplicación de com-ponentes electroneumáticos típicos. Además dispone de distintos medios auxiliares para resolver los ejerci-cios, como p. ej. archivos PDF, distin-tos archivos descargados y un am-plio glosario.

Extracto del contenido:Ventajas y desventajas de la electroneumáticaSeguridad en circuitos electro- neumáticosBases teóricas de la electrotécnicaEsquema del circuito neumáticoEsquema del circuito eléctricoFunciones lógicas básicasActivación eléctrica directa e indi-recta, control secuencial en función del tiempo y la presiónRegistro de señales en la parte funcional neumática y en la parte de control eléctrica, circuitos de autorretenciónDocumentación de un sistema de mandoMantenimiento y reparación de instalaciones electroneumáticasVálvulas de accionamiento electromagnéticoCilindros de doble efectoPulsadores y conmutadores eléctricosDetectoresRelés y contactores, relés de retardoPresostatosEsquemas eléctricos y neumáticos conformes con la norma

Tiempo de aprendizaje: aprox. 12 horas

–––––

––

––

––

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�092�

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�0925

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Otras idiomas a petición.

Otras idiomas a petición.

Neumática Electroneumática

Page 6: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

Todos los programas en CD-ROM o en WBT y también para instalación en redes locales y sistemas de gestión de formación, con cualquier número de licencias.

Aprender todo aquello concerniente a la hidráulica en aprox. 12 horas. El programa didáctico incluye una parte teórica y una parte práctica.

Parte teórica Este programa autodidáctico interac-tivo permite aprender las nociones básicas de los sistemas de mando hidráulicos y enseña a solucionar, de forma tanto teórica como práctica, las tareas esenciales de un curso de formación para principiantes en ma-teria de hidráulica, p. ej. en el marco de una formación profesional.

Parte práctica En la parte práctica se aplica y pro-fundiza lo aprendido en la parte teó-rica. Los distintos ejercicios conteni-dos en el programa hacen el estudio interesante y eficiente: tendrá que dibujar esquemas de circuitos con sus símbolos correspondientes, res-ponder a preguntas de respuesta múltiple, concebir redes de forma virtual en el ordenador y efectuar el conexionado de los tubos.

Extracto del contenido:Nociones básicas de física (unida-des, características, leyes)Instalaciones hidráulicas (principio de funcionamiento de una instala-ción hidráulica)Grupos de accionamiento (compo-nentes, bomba, depósito, filtro)Actuadores (cilindros de simple efecto, cilindros de doble efecto, hidromotores)Válvulas de vías (propiedades constructivas, válvulas de 2/2 vías, válvulas de �/2 vías, válvulas de �/2 vías, válvulas de �/� vías, redes especiales)Válvulas de bloqueo (válvulas antirretorno, válvulas antirretorno desbloqueables)Válvulas reguladoras de presión (válvulas limitadoras de presión, válvulas reguladoras de presión)Válvulas reguladoras de caudal (válvulas de estrangulación, válvu-las reguladoras de caudal)Requisitos adicionales

Tiempo de aprendizaje: aprox. 12 horas

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�0917

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�0919

El programa de aprendizaje „Elec-trohidráulica“ se basa en el conteni-do del programa de aprendizaje „Hi-dráulica“ y consolida lo aprendido en proyectos de orientación práctica. Partiendo de aplicaciones concretas del sector industrial, se tratan cir-cuitos básicos electrohidráulicos. El objetivo es consolidar, aplicar y de-sarrollar lo aprendido con ayuda de los numerosos ejercicios incluidos. Durante el ejercicio, el programa re-acciona a cada respuesta con un co-mentario correspondiente.

El alumno encontrará ayuda en el módulo de conocimientos técnicos que contiene las nociones básicas de electrohidráulica clasificadas por temas. En el módulo de componen-tes se explican la estructura, el fun-cionamiento y la aplicación de com-ponentes electrohidráulicos típicos. Además dispone de distintos medios auxiliares para resolver los ejerci-cios, como p. ej. archivos PDF, distin-tos archivos descargados y un am-plio glosario.

Extracto del contenido:Ventajas y desventajas de la electrohidráulicaSeguridad en circuitos electro- hidráulicosBases teóricas de la electrotécnicaEsquema del circuito hidráulicoEsquema del circuito eléctricoFunciones lógicas básicasActivación eléctrica directa e indi-recta, control secuencial en función del tiempo y el recorridoRegistro de señales en la parte fun-cional y en la parte de control eléc-trica, circuitos de autorretenciónDocumentación de un sistema de mandoMantenimiento y reparación de instalaciones electrohidráulicasVálvulas de accionamiento elec-tromagnético: con reposición por muelle y válvulas biestablesCilindros de doble efectoPulsadores y conmutadores eléctricosDetectoresRelés y contactores, relés de retardoEsquemas eléctricos y hidráulicos conformes con la normaDocumentación sobre sistemas de mando electrohidráulicosSimulación de un esquema de circuitos hidráulicos y eléctricos

Tiempo de aprendizaje: aprox. 12 horas

–––––

––

––

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�0929

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�09�1

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Otras idiomas a petición.

Otras idiomas a petición.

Hidráulica Electrohidráulica

Page 7: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

7

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

www.festo-didactic.com

El programa didáctico „Electricidad 1“ pertenece a una serie de nuevos programas didácticos en las áreas de la electrotécnica y la electrónica. Los programas están orientado a la práctica. Ejemplos prácticos explican el contenido de forma breve y conci-sa. Todos los contenidos didácticos se ofrecen mediante secuencias de audio. También se puede mostrar si-multáneamente el texto del narrador en el mapa del sitio. Los alumnos se encuentran con un cambio constante de „input“ y „output“, es decir, a fases de presen-tación y explicación en el programa didáctico siguen fases de actividad e interacción. Esto incentiva la motiva-ción y el efecto de aprendizaje. Cada cinco hojas de materia, como mucho, se incluye una tarea de con-trol. De esta forma se obliga al alum-no a repetir, utilizar y desarrollar la materia. Se realizan ejercicios duran-te la enseñanza de la tarea, al final de cada fase de aprendizaje y duran-te los ejemplos prácticos. Durante el ejercicio, el programa reacciona a cada respuesta con un comentario correspondiente. Integrados en el programa didácti-co se encuentran diferentes herra-mientas, como tablas de Excel, una calculadora, archivos PDF y otras descargas. Los programas didácti-cos contienen también un extenso glosario y una búsqueda de texto completo.

Extracto del contenido: Circuito eléctrico cerradoConductividad eléctricaUnidades y símbolosLey de OhmMediciones en el circuito eléctricoFuentes de tensiónLa resistencia como elementoConexión de resistencias en serieConexión de resistencias en paraleloDivisor de tensiónLa resistencia como sensorAtornilladorAmpliación del rango de medidaCalefactor con regulación de tem-peraturaReconocimiento de nivel de llenado

Tiempo de aprendizaje: aprox. � horas

–––––––––

–––––

El programa didáctico „Electricidad 2“ pertenece a una serie de nuevos programas didácticos en las áreas de la electrotécnica y la electrónica. Los programas están orientado a la prác-tica. Ejemplos prácticos explican el contenido de forma breve y concisa. Todos los contenidos didácticos se ofrecen mediante secuencias de au-dio. También puede mostrarse simul-táneamente el texto del narrador en el mapa del sitio.

Integrados en el programa didácti-co se encuentran diferentes herra-mientas, como tablas de Excel, una calculadora, archivos PDF y otras descargas. Los programas didácti-cos contienen también un extenso glosario y una búsqueda de texto completo.

Extracto del contenido:Carga eléctricaCondensadorCondensador en circuito de corriente continuaCondensador en circuito de corriente alternaAplicación del condensadorCondensador variableBobinaBobina en circuito de corriente continuaBobina en circuito de corriente alternaAplicación de la bobinaMagnitudes físicasCálculos con magnitudes físicasRetardo de desconexiónComportamiento eléctrico de una lijadoraProducción y transmisión de energía

Tiempo de aprendizaje: aprox. � horas

–––

––––

–––––

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�9�2�

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�9�25

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Otras idiomas a petición.

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�9�2�

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�9�28

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Otras idiomas a petición.

Electricidad 1 Electricidad 2

Page 8: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

Todos los programas en CD-ROM o en WBT y también para instalación en redes locales y sistemas de gestión de formación, con cualquier número de licencias.

El programa didáctico „Electrónica 1“ pertenece a una serie de nuevos programas didácticos en las áreas de la electrotécnica y la electrónica. Los programas están orientado a la prác-tica. Ejemplos prácticos explican el contenido de forma breve y concisa. Todos los contenidos didácticos se ofrecen mediante secuencias de au-dio. También puede mostrarse simul-táneamente el texto del narrador en el mapa del sitio.

Los alumnos se encuentran con un cambio constante de „input“ y „output“, es decir, a fases de presen-tación y explicación en el programa didáctico siguen fases de actividad e interacción. Esto incentiva la motiva-ción y el efecto de aprendizaje.

Cada cinco hojas de materia, como mucho, se incluye una tarea de con-trol. De esta forma se obliga al alum-no a repetir, utilizar y desarrollar la materia. Se realizan ejercicios duran-te la enseñanza de la tarea, al final de cada fase de aprendizaje y duran-te los ejemplos prácticos. Durante el ejercicio, el programa reacciona a cada respuesta con un comentario correspondiente.

Integrados en el programa didácti-co se encuentran diferentes herra-mientas, como tablas de Excel, una calculadora, archivos PDF y otras descargas. Los programas didácti-cos contienen también un extenso glosario y una búsqueda de texto completo.

Extracto del contenido:Técnica de semiconductoresDiodosTransistores bipolaresTransistor de efecto campoFuente de alimentación reguladaAmplificador de audioAmplificador de audio con regu- lación de tono

Tiempo de aprendizaje: aprox. 4 horas

–––––––

El programa de formación „Electróni-ca 2“ pertenece a una serie de nue-vos programas para el campo de la ingeniería eléctrica y electrónica. Estos programas están orientados a la práctica y perfectamente estructu-rados. Diversos ejemplos de estudio reales proporcionan demostracio-nes concisas sobre los temas trata-dos. Todo el contenido de la forma-ción se enseña utilizando clips de audio. Adicionalmente, el guión de la narración puede verse en el ma-pa del sitio.

En el programa de formación se han incorporado diversas herramientas, tales como hojas de cálculo Excel, una calculadora, archivos PDF y di-versas descargas. Los programas de formación incluyen un amplio glosa-rio y utilidades para una búsqueda de texto completa.

Extracto del contenido:Tipos de señalesCircuitos integradosAmplificador operacionalTensión AC de diversas frecuenciasValores característicos de circuitos amplificadoresTecnología de circuitos de ampli-ficadoresFiltrosFlip-flop biestableFlip-flop simpleGenerador de onda senoidalGenerador de onda rectangularMáquina de taladrar controlada por tiristorControl de brillo con triacAjuste electrónico de la velocidad de un atornillador

Tiempo de la formación: aprox. 4 horas

–––––

––––––

––

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 549629

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 549631

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 549632

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 549634

Electrónica 1 Electrónica 2

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Otras idiomas a petición.

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Otras idiomas a petición.

Page 9: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

www.festo-didactic.com

Sensores en la neumática Este programa didáctico se ocupa de forma detallada de sensores de de-tección de fin de carrera en cilindros y de sensores de presión y caudal en instalaciones neumáticas. Basán-dose en un complejo ejemplo de la práctica industrial, el alumno deberá escoger los sensores apropiados. En los módulos de conocimientos técni-cos y de componentes encontrará los conocimientos básicos necesarios para ello, a la vez que podrá consul-tarlos en cualquier momento.

Todos los contenidos didácticos se ofrecen mediante secuencias de au-dio. También puede mostrarse simul-táneamente el texto del narrador en el mapa del sitio.

Extracto del contenido:Proyecto: selección de sensores en un dispositivo de sujeción de una unidad de mecanizadoVentajas e inconvenientes de diferentes sensores de detección de fin de carrera en cilindrosSistemas simples de medición de carrera en cilindrosEmpleo de sensores de presión para aumentar la seguridad de instalaciones neumáticasEmpleo de sensores de caudal para garantizar los ciclos de la instalaciónSeñales de salida de sensoresConexionesNO/NC (Normally Open, Normally Closed)Funciones de conmutaciónSensores de detección de fin de carrera: detector de final de carrera neumático y mecánico, interruptor Reed, interruptor transistor, sensor Hall, sensor de posiciónTipos de medición de presiónSensores para la medición de pre-sión: presostato mecánico, sensor de presión electrónicoSensores para la medición de cau-dal: indicador volumétrico, princi-pio de presión efectiva, medidor de caudal ultrasónico, medidor de caudal de flujo de masa, procedi-miento Heat-Loss

Tiempo de aprendizaje: aprox. 2 horas

–––

––

––

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 54�752

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 54�755

Sensores para el reconocimiento de objetos Este programa didáctico se ocupa de forma detallada de sensores para el reconocimiento de objetos en insta-laciones automatizadas. Basándose en un complejo ejemplo de la prácti-ca industrial, el alumno deberá esco-ger los sensores apropiados. En los módulos de conocimientos técnicos y de componentes encontrará los co-nocimientos básicos necesarios para ello, a la vez que podrá consultarlos en cualquier momento.

Todos los contenidos didácticos se ofrecen mediante secuencias de au-dio. También puede mostrarse simul-táneamente el texto del narrador en el mapa del sitio.

Extracto del contenido:Proyecto: selección de sensores en una instalación de embotella-do de lecheReconocimiento de objetos en la práctica industrialComportamiento de conmutación de interruptores de proximidadHistéresisTécnica de conexión: técnica bifi-lar, trifilar, tetrafilarNO/NC (Normally Open, Normally Closed)Sensores inductivos: estructura y función, sensores Factor 1, diseños especiales, sensores de montaje a ras, ejemplos de aplicaciónSensores ópticos: detectores de reflexión, barrera fotoeléctrica, ba-rrera de luz de reflexión, exclusión de luz de fondo, conductor ópti-co, tipos de luz, tipos de reflexión, ajuste, sensor de contraste, sensor de colorSensores capacitivos: estructura, función, utilización y ejemplosSensores ultrasónicos: estructura, función, usos

Tiempo de aprendizaje: aprox. 2 horas

––

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 54�758

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 54�761

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Técnica de sensores 1 Técnica de sensores 2

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Otras idiomas a petición.

Page 10: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

10

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

Todos los programas en CD-ROM o en WBT y también para instalación en redes locales y sistemas de gestión de formación, con cualquier número de licencias.

Tomando como ejemplo el control de acceso de un aparcamiento, el alum-no aprende las nociones básicas de un sistema mecatrónico.

En base a esto, el programa de aprendizaje muestra cuál es la fun-ción de los actuadores en los siste-mas de mando. El motor de corriente continua, actuador típico, es descri-to en detalle: estructura y funciona-miento. En otros capítulos se trata el control del número de revoluciones, el uso de hojas de datos y la relación de reducción de un engranaje conec-tado en serie.

Extracto del contenido:Función de los actuadores en sistemas mecatrónicosMotores eléctricosMotor de corriente continuaPar de giro e intensidad de corrienteComportamiento en funcionamien-to de los motores de corriente con-tinuaTensión inducida y control del número de revolucionesCurva característica del par y del giroEl trabajo con hojas de datosDeterminación de la relación de conversión

Tiempo de aprendizaje: aprox. 2 horas

–––

––

El programa de aprendizaje toma ejemplos prácticos para mostrar có-mo funcionan el control y la regula-ción en la técnica de automatización. En primer lugar se explica, con ayu-da de ejercicios comprensibles, el proceso completo de una instalación sencilla. Más adelante, se describen los distintos modelos de sistemas de mando y sus diferencias en cuanto a visualización y procesamiento de se-ñales y ejecución de programas.

Extracto del contenido:Diferencias entre control y regula-ción (características de sistemas de mando, características de siste-mas de regulación)DIN 1922�Tipos de señales Diferenciación entre distintos tipos de sistemas de mandoProcesamiento de señales (siste-mas de mando sincronizados, com-binatorios, asíncronos, secuen-ciales)Tipos de sistemas de regulación (regulación a un valor fijo, regula-ción secuencial)Reguladores (regulador P, regu-lador I, regulador D, reguladores combinados, como los reguladores PI o los reguladores PID)

Tiempo de aprendizaje: aprox. 2 horas

–––

Actuadores – motor de corriente continua

Control y regulación

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�095�

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�0955

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�09�7

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�09�9

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Page 11: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

11

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

www.festo-didactic.com

Este programa de aprendizaje ofre-ce una introducción a las funciones lógicas. En primer lugar se explican las funciones AND y OR y su proce-samiento en tablas de funciones. El programa contiene además otras funciones básicas de mando como funciones de registro, contadoras y temporales. La segunda parte de es-te programa de aprendizaje trata las nociones básicas en materia de sis-temas de mando y regulación y des-cribe los componentes de un siste-ma de mando. Por último analiza en detalle sistemas de mando peque-ños con sus características y aplica-ciones.

Extracto del contenido:Funciones básicas de mando (fun-ción AND/OR, función de registro, función temporal, función conta-dora)Sistema de mando digital pequeño (diferenciación entre sistemas de mando y sistemas de regulación)Elementos de un sistema de man-doPosicionamiento de sistemas de mando digitales pequeñosEstructura y modo de funciona-miento de un sistema de mando pequeñoEjecución cíclica del programaCampos de aplicaciónLenguajes de programación

Tiempo de aprendizaje: aprox. 2 horas

–––

Este programa de aprendizaje multi-media e interactivo transmite las no-ciones básicas de la técnica de bus de campo. Es apropiado para princi-piantes que quieran obtener una vi-sión de conjunto sobre el tema de la técnica de bus de campo. Mediante animaciones se visualizan distintos ejemplos prácticos. Todos los con-ceptos relevantes vinculados a la técnica de bus se encuentran clasifi-cados en el diccionario.

Extracto del contenido: Ventajas de los sistemas de bus de campoClasificación de sistemas de bus de campo (distintos campos de aplica-ción, concepción abierta o cerrada, sistemas de bus de comunicación o de participantes, conceptos multi-master, conceptos de bases de da-tos, conceptos de instalación)RS �85/RS �22 (introducción, ca-bleado, tareas)Topología (introducción, lineal, anular, en estrella)

Tiempo de aprendizaje: aprox. 2 horas

Formación LOGO! Técnica de bus de campo

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�09�1

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�09��

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�0959

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�09�1

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Page 12: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

12

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

Todos los programas en CD-ROM o en WBT y también para instalación en redes locales y sistemas de gestión de formación, con cualquier número de licencias.

Una introducción multimedia que facilita el trabajo con los sistemas modulares de producción MPS® 200 de Festo Didactic. Primero, le pre-sentamos el principio que subyace en todo el sistema y a continuación le mostramos como ponerlo a punto y hacerlo funcionar. Con ello se fa-miliarizará con las estaciones indivi-dales de „Distribución“ y „Clasifica-ción“ del proceso y aprenderá cómo funcionan los módulos. Podrá aplicar sus nuevos conocimientos del MPS® 200 en un pequeño test, relajarse y practicar con un juego.

Tiempo de formación: aprox. 1 hora

GRAFCET¡Nuevo!

Descubrir el MPS® 200

GRAFCET – El nuevo lenguaje de es-pecificación para diagramas de fun-ciones de control secuencial

Una buena documentación es el re-quisito para un rápido montaje y una correcta puesta en funcionamiento de una instalación. De esta forma, el cliente puede disfrutar antes de los productos. Además, la descripción de los procesos es una importante ayuda para una localización y elimi-nación de fallos rápida y selectiva, reduciendo así los tiempos de inac-tividad de las máquinas. GRAFCET puede describir los procesos, algo que el diagrama de funciones no ha-bía conseguido representar hasta ahora.

Este lenguaje nos introduce paso a paso en la nueva norma por medio de ejemplos prácticos.

Extracto del contenido:DefinicionesVentajas del GRAFCETDiferenciación con respecto a los lenguajes de programación de PLCsEstructura de un GRAFCETRepresentación gráfica de los elementos del lenguajeRepresentación gráfica de las estructuras secuencialesEstructura de GRAFCETEjemplos prácticosTareasGlosario

Tiempo de aprendizaje: aprox. � horas

–––

––

––––

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 557�88

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 557�89

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Con activación en linea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�2�82

Con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�98��

Page 13: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

1�www.festo-didactic.com

Este programa didáctico ofrece una iniciación al complejo tema de la téc-nica de seguridad en máquinas e ins-talaciones industriales.

Su finalidad es sensibilizar al alum-no en la problemática que supone la técnica de seguridad constructi-va y de aportar conocimientos sobre equipamientos de seguridad y méto-dos de análisis de peligrosidad.

El programa didáctico se basa en la nueva versión de la directiva para máquinas 200�/�2/CE, vinculante a partir del 29 de diciembre de 2009. Hasta dicha fecha es válida la direc-tiva 98/�7/CE. No es posible ningún plazo de transición.

¿Cómo se determina el nivel total de rendimiento de una medida técni-ca de seguridad? En este programa didáctico se explican conceptos co-mo p. ej. „probabilidad de fallo MTTF (tiempo medio hasta el fallo)“, „gra-do de cobertura del diagnóstico DC“, „fallos como consecuencia de una causa común (CCF)“, „redundancia“ o „diversidad“. Además, también se ofrece una descripción detallada de los componentes para dispositivos de seguridad.

Extracto del contenido:Introducción a la seguridad en máquinasResponsabilidad (¿quién es el res-ponsable en caso de accidente?)Directivas europeasRelación entre directivas y normasLa nueva directiva europea para máquinas 200�/�2/CELa jerarquía de las normas euro-peas sobre seguridad en máquinasSeguridad en máquinas en EE.UU.El procedimiento de evaluación de riesgos según EN ISO 1�121 y EN ISO 12100DefinicionesEvaluación de riesgos: determina-ción del nivel de rendimiento necesarioMedidas para la reducción de ries-gos: medidas constructivas, medi-das técnicas de seguridad, medi-das instructivasElección de la función de seguridadDeterminación de la categoría de control

Tiempo de aprendizaje: aprox. � horas

–––

––

––

––

Machine Vision¡Nuevo!

Técnica de seguridad¡Nuevo!

Machine Vision (el uso de sistemas de visión por cámara en la produc-ción) es un campo nuevo, pero en rápido crecimiento, de la técnica de automatización. Este WBT trata del procesamiento de imágenes para aplicaciones industriales, desde su generación hasta la evaluación de su información. A partir de aplicaciones concretas en la práctica industrial, el alumno puede deducir de manera práctica todos los pasos del proce-samiento de imágenes. Los conoci-mientos prácticos necesarios para ello se explican en los diferentes ca-pítulos del módulo Conocimiento técnico. En el módulo Componentes se tratan a modo de ejemplo siste-mas de visión y de iluminación.

Extracto del contenido:¿Cómo ve una máquina?Pasos en el procesamiento de imágenes para aplicaciones industrialesSensores de imagen: CCD y CMOSDistancia focal y ley de lentesObturador y profundidad de campoTipos de iluminación: contraluz y luz incidenteFiltro para mejorar la imagenOperadores de píxel, operadores locales y globalesFiltros promediado ponderado y de medianaOperador Sobel y filtro LaplaceProcedimiento para segmentar la imagenProcedimientos global y local del umbralHerramientas para el cálculo de característicasClasificación de piezas y gráficos de característicasProcesamiento de imágenes y tiempo de cálculoSistemas inteligentes de cámara compactaSistemas de iluminaciónEjemplos de aplicación para cáma-ras industriales

Tiempo de aprendizaje: aprox. � horas

––

––––

––

––

––

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 557�91

con connector para instalación en red DE/

EN/ES/FR

Nº de artículo 557�92

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�97��

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�97�9

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

Page 14: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

1�

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

Todos los programas en CD-ROM o en WBT y también para instalación en redes locales y sistemas de gestión de formación, con cualquier número de licencias.

Si recorremos la historia de la téc-nica podremos comprobar que las invenciones han cambiado el mun-do de forma decisiva. Además han surgido nuevas formas de trabajo: desde el cazador hasta el ingenie-ro. El programa ‘La fascinación de la tecnología’ le permitirá conocer el mundo de la automatización de for-ma interactiva. El programa cuenta con numerosos componentes multi-media. Descubra y aprenda al mismo tiempo: diviértase aprendiendo. El programa se compone de � módulos:

Técnica y automatización El encuentro con la técnica y proce-sos automatizados se produce a dia-rio. Los ejemplos prácticos de la in-troducción son muestra obvia de la influencia que ejerce la técnica sobre nuestra vida, tanto antaño como, en mayor medida, hoy en día.

Historia de la técnica de automatización Desde siempre, el ser humano se ha esforzado en aplicar máquinas y pro-cesos automatizados para facilitar el trabajo. El programa contiene ejem-plos fascinantes para que el estu-diante sea consciente del esfuerzo que supuso dicho progreso y conoz-ca sus impresionantes resultados.

Nociones básicas de la técnica de automatización Este módulo de aprendizaje profun-diza aún más en la parte práctica. En él se muestra como un proceso de fabricación llevado a cabo has-ta el momento de forma manual es automatizado y se transmiten cono-cimientos sobre los elementos (sen-sores, actuadores) y procedimientos (flujo de material, energía y señales) de un proceso automatizado.

Técnica y... La influencia entre la técnica y la so-ciedad ha sido y es todavía recípro-ca. Este módulo de aprendizaje tam-bién contiene ejemplos ilustrativos para que el estudiante comprenda esta influencia recíproca y conozca los límites de la técnica y también las consecuencias negativas para la sociedad.

Tiempo de aprendizaje: aprox. � horas

Automatización de procesos¡Nuevo!

La fascinación de la tecnología

Principios básicos de la automatización de procesosEste programa de entrenamiento abarca de forma compacta el amplio campo de la automatización de pro-cesos técnicos. Las imágenes pro-cedentes de la práctica, las repre-sentaciones gráficas de procesos físico-técnicos y los procesamien-tos animados, que usted mismo po-drá manejar y regular, son la manera más sencilla de familiarizarse con las características de la automatización de procesos.

Extracto del contenido:Los capítulos „El manejo de mate-riales“, „Planificación de la instala-ción“ y „Procesos técnicos aplica-dos a la práctica“ le llevarán paso a paso a la instalación completa. Esta podrá verla en la pantalla y también de nuevo en las estaciones MPS® PA cuando pase a la parte práctica de la formación.

El manejo de materiales La fabricación de productos está muy relacionada con las áreas de la física y la química. En este capí-tulo se explica cómo valorar y ma-nejar correctamente las condicio-nes de la producción.Planificación de la instalación A través de la „Oficina de planifica-ción“ se analizará cada área de la planificación y el desarrollo de una instalación. Desde los principios básicos de la gestión de proyectos hasta el diseño de un esquema de circuito, se analizan las actividades más importantes de la fase de pla-nificación, hasta el último paso an-tes de comenzar la construcción.Procesos técnicos aplicados a la práctica La gran variedad de procesos téc-nicos puede reducirse a cuatro procedimientos: filtrar, templar, mezclar y llenar. Un ejemplo son las cuatro estaciones MPS® PA y los módulos de proyectos de Festo Didactic, con los que se analiza la construcción y el funcionamiento y se solucionan cuestiones que po-drían surgir durante los procesos técnicos.

Tiempo de aprendizaje: aprox. � horas

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�7705

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�770�

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�0899

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�0901

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Otras idiomas a petición.

Page 15: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

15

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

www.festo-didactic.com

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�97�7

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�9771

Gestión del tiempoOptimice su bien más preciado. Cree nuevos espacios y encuentre más energía para cosas nuevas.

Con este programa didáctico tiene la oportunidad de obtener un benefi-cio muy elevado. El tiempo necesario es de aprox. �0 minutos. El ahorro de tiempo puede ser un múltiplo del invertido. En dos módulos aprende-rá los fundamentos de la gestión del tiempo y su aplicación práctica.

Extracto del contenido:

FundamentosFenómeno tiempoTrabajo orientado a metasLadrones de tiempoBiorritmoPlanificación diariaLímites de la gestión del tiempo

Aplicación prácticaMetas y tareasDefinición según S.M.A.R.T.Definir prioridadesEl principio de ParetoAnálisis ABC0Organización del puesto de trabajoMétodo ALPEN

Tiempo de aprendizaje: aprox. 1 hora

––––––

–––––––

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�9759

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�97��

Búsqueda en InternetAdquiera ventaja mediante la bús-queda rápida y sencilla en internet de informaciones relevantes para usted.

En dos módulos aprenderá a usar de forma efectiva el internet como fuen-te de información y le mostraremos métodos y medios auxiliares para la búsqueda.

Extracto del contenido:

El internet como fuente de información

Una preparación adecuadaDelimitación catálogos – motores de búsquedaExpresiones de búsqueda y opera-dores lógicosTrabajar con filtros

Ayudas y métodosProcesos de búsquedaDescripción de metasCiclo de consolidaciónRelevancia de resultadosVerificación de resultadosPresentar contenidos

Tiempo de aprendizaje: aprox. 1 hora

––

––––––

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�0905

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�0907

Gestión de proyectosGestione con éxito proyectos y siste-mas técnicos complejos.

En tan sólo �0 minutos adquirirá el aprendizaje que le proporciona-rá profesionalidad y seguridad en el control de proyectos. En tres módu-los aprenderá los conceptos bási-cos más importantes y recibirá útiles consejos y sugerencias para poner en práctica sus proyectos.

Extracto del contenido:

Principios básicosQué es un proyectoPlanificación de proyectosOrganización de proyectosDocumentación de proyectos

Puesta en práctica de proyectosAnálisisEstructuraciónPeriodos de tiempo y plazosRecursosOrganizaciónDocumentación

Medios de controlMétodo de las � salasS.M.A.R.T.Planificación estructurada de proyectosPaquetes de tareas e hitosTécnica de diagramas de redPlanificación sucesivaCostes y planificación de gastosPlanificación temporal y de capaci-dad ajustada

Tiempo de aprendizaje: aprox. 1 hora

––––

––––––

–––

–––––

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Organización y técnicas de trabajo

Page 16: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

1�

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

Todos los programas en CD-ROM o en WBT y también para instalación en redes locales y sistemas de gestión de formación, con cualquier número de licencias.

5S – Organización de los puestos de trabajoEl objetivo del programa didáctico 5S es aprender métodos que permitan presentar un puesto de trabajo (tan-to en los departamentos industriales como en los administrativos) como si fuera un objeto de exposición en el cual se pueda trabajar sin necesidad de tener que realizar búsquedas in-necesarias, sin largos trayectos de transporte y sin tiempos de espera (en suma, sin despilfarro de tiempo ni de medios).

La base para un producto de calidad o de una prestación de servicios de alto rendimiento es un entorno de trabajo limpio y bien organizado. La calidad como requisito básico de los clientes tiene la máxima importan-cia en dichos puestos de creación de valor y contribuye de este modo al aseguramiento de la situación de los pedidos.

Extracto del contenido:Fundamentos generalesEl modelo 5SLos siete puntos negros donde se producen pérdidasVisualización en 5SLa auditoría 5S y su aplicación5S en la producción5S en la administraciónSecuencia de un taller de 5S

Tiempo de aprendizaje: aprox. � horas

–––

–––––

Lean Management/Lean Production¡Nuevo!

Análisis y diseño de la cadena de valorQuien se dedica a analizar y diseñar cadenas de valor tiene como meta modelar la producción y sus proce-sos con el fin de obtener una cadena de valor real.

El análisis de la cadena de valor per-sigue exponer con claridad todos los procesos (desde la demanda de un producto hasta su distribución ). Ello permite localizar con rapidez un po-tencial considerable que se aprove-chará para una remodelación eficaz.

Extracto del contenido:Perfeccionamiento de la cadena de valorCreación de valor y cadena de valorAnálisis de la cadena de valorUtilización del análisis y del diseño de la cadena de valorTrabajo con el método de diseño de la cadena de valorResumen del estado realEjemplo: la empresa Cycle Access-oires GmbH & Co. KGEl diseño de la cadena de valorLos siete puntos negros donde se producen pérdidasEl estado teóricoTareas y ejercicios

Tiempo de aprendizaje: aprox. � horas

–––

––

––

––

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�5020

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�5021

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Poka YokeEn los tiempos que corren, resulta inconcebible el aseguramiento de la calidad sin las medidas „Poka Yoke“. El principio „Poka Yoke“ se conoce desde hace mucho tiempo y tuvo su origen en Japón. En japonés, Poka Yoke quiere decir evitar manipulacio-nes erróneas involuntarias. El térmi-no „Poka Yoke“ describe un principio que abarca preparativos y disposi-tivos que deben servir para evitar errores y revelar de forma inmediata posibles fallos.

Extracto del contenido:La historia del Poka YokeIntegración de los siete puntos ne-gros donde se producen pérdidasEl sistema Poka YokeManipulaciones erróneas típicasElementos básicos del Poka YokeAplicación orientada a los erroresAplicación orientada a los procesosAplicación orientada a los pro-ductosEjemplos prácticosTareas y ejercicios

Tiempo de aprendizaje: aprox. � horas

––

––––––

––

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5���2�

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5���2�

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

con activación en línea DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�5018

con connector para instalación en red

DE/EN/ES/FR

Nº de artículo 5�5019

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Page 17: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

17

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

www.festo-didactic.com

con activación en línea DE/EN

Nº de artículo 5�7��2

con connector para instalación en red

DE/EN

Nº de artículo 5�7���

Team PerformanceLos recursos humanos y su integra-ción en equipos es un factor cada vez más importante. ¿Qué reglas básicas hay que tener en cuenta para lograr equipos eficientes? ¿Cómo motivar a un miembro de un equipo y cómo aprovechar la dinámica de grupos para aumentar el rendimiento?

Por medio de ejemplos concretos aprenderá en su calidad de directivo o de gestor de proyectos los factores de éxito más importantes para lide-rar un equipo.

Extracto del contenido:¿Cómo funciona un equipo?Fases del desarrollo del equipoLa función del líder del equipoModelo básico de comunicaciónEntrevistas y debates eficientesLa motivación como factor de éxitoFomentar la motivaciónEmpatíaDinámica de gruposGestión de conflictosPeligros para el éxito del proyectoMediaciónSuperación de conflictos y situacio-nes críticas

Tiempo de aprendizaje: aprox. � horas

–––––––––––––

Dirección de empleadosUna dirección competente no es un don, sino algo que se puede apren-der. Este programa didáctico ofrece una buena perspectiva general so-bre cómo delegar de forma efectiva mediante el uso de instrumentos de dirección y cómo lograr una atmósfe-ra de trabajo positiva con empleados motivados mediante una comunica-ción de la dirección guiada por obje-tivos. Además, el usuario aprenderá cómo manejar situaciones difíciles y cómo superar crisis y conflictos de forma positiva.

Extracto del contenido:Gestión óptima del personalQué entraña la dirección de personalComportamiento y estilo de direcciónCompetencia social de los ejecu-tivosInstrumentos de la selección de personalDesarrollo de los empleadosEstablecer acuerdos vinculados a objetivosGestión de la competencia

Tiempo de aprendizaje: aprox. � horas

––

––

con activación en línea DE/EN

Nº de artículo 5�7��0

con connector para instalación en red

DE/EN

Nº de artículo 5�7��1

Orientación al clienteEl tema de la orientación al cliente cada vez tiene mayor importancia. El éxito de una empresa depende tam-bién del grado de compromiso con las necesidades de los clientes.

Este programa didáctico ofrece una iniciación en el complejo tema de la orientación al cliente. Por medio de numerosos ejemplos prácticos, el usuario aprende a prepararse de for-ma óptima para mantener entrevis-tas con los clientes, a tratar con efi-ciencia a los mismos y a desarrollar relaciones comerciales a largo plazo.

Extracto del contenido:Preparación correcta de una entre-vista con un clienteCómo debería desarrollarse una entrevista con el clienteExpectativas del clienteTécnicas de consulta, parafraseadoCómo comunicar correctamente las propias capacidadesArgumentación orientada al clienteReconocimiento de señales de ne-gocioAnálisis de necesidadesGestión de relaciones

Tiempo de aprendizaje: aprox. � horas

–––

––

––

Por ejemplo licencia simple en CD-ROMPor ejemplo licencia simple en CD-ROM

Colaboración y dirección¡Nuevo!

con activación en línea DE/EN

Nº de artículo 5�7���

con connector para instalación en red

DE/EN

Nº de artículo 5�7��5

Por ejemplo licencia simple en CD-ROM

Page 18: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

18

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

Pedido online: www.festo-didactic.com

Classroom Manager – Administración, Evaluación

Estructurar y preparar fácilmente medios didácticos digitales

Explicaciones en el día a día:Elabore su propia biblioteca a par-tir de los nuevos medios didácticos digitales disponibles (Word, Excel, Powerpoint, PDF, WBT, jpg, etc.).Organice rápidamente cursos in-dividuales con medios didácticos digitales.La estructura del curso ilustra su concepto de formación mediante plazos, prácticas presenciales, me-dios didácticos, condiciones de ac-ceso, certificaciones y diversas po-sibilidades de comunicación.Usted como tutor podrá ver siem-pre el progreso de aprendizaje de sus alumnos.Ponga el conocimiento estructura-do a disposición de sus compañe-ros de forma controlada mediante derechos de acceso. Usted decide quién puede acceder a qué.

Requisitos del sistemaSistema operativo Windows a par-tir de Windows 2000 Server (Web Edition).Flash Player a partir de la versión 8.0.Para la instalación se requieren de-rechos de administrador.Junto con el Classroom Manager, deben instalarse los si-guientes componentes OpenSour-ce gratuitos incluidos en el pa-quete de instalación: Apache 2.x, MySQL �.x o 5.x, PHP �.x, Zend Op-timizer.En la instalación estándar se re-quieren los siguientes puertos: 80 (Apache) y ��0� (MySQL).El hardware debería ser una plata-forma Intel/AMD x8� o x8�-��. Sin requisitos mínimos de procesador, RAM o disco duro.

Todos los programas se ofrecen en cuatro idiomas (DE/EN/FR/ES), ex-cepto aquellos marcados con *.

Tenga en cuenta que no es posible integrar con posterioridad una WBT en versión CD-ROM en el Classroom Manager. Para ello necesitará una variante nueva.

Page 19: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

19

Programa didáctico

Fascinación por la tecnología

Gestión de proyectos

Gestión del tiempo

Búsqueda en Internet

Orientación al cliente*

Team Performance*

Dirección de empleados*

Principios básicos de contabilidad*

Neumática

Electroneumática

Hidráulica

Electrohidráulica

Electricidad 1

Electricidad 2

Electrónica 1

Electrónica 2

Técnica de sensores 1

Técnica de sensores 2

Actuadores – motor de corriente continua

Control y regulación

LOGO! Training

Técnica de buses de campo

GRAFCET

Discover MPS® 200

Machine Vision

Técnica de seguridad

Automatización de procesos

Análisis y diseño de la cadena de valor

Poka Yoke

5S – organización de los puestos de trabajo

Seguridad industrial*

Ley de igualdad de oportunidades y no discriminación*

Media Software Programas didácticos digitales/WBTs

www.festo-didactic.com

Datos técnicos

Variante 1 Classroom Manager (hasta 200 usuarios registrados por nombre en 20 puestos de trabajo simultáneos), CD-ROM con instrucciones de insta-lación y ejecución en DE/EN/FR/ES.

Variante 2 Classroom Manager (hasta 1000 usuarios registrados por nombre en 100 puestos de trabajo simultá-neos), CD-ROM con instrucciones de instalación y ejecución en DE/EN/FR/ES. Las escuelas y los centros de formación profesional pueden utili-zar esta versión del Classroom Ma-nager para 2000 usuarios registra-dos por nombre, en 200 puestos de trabajo simultáneos.

Variante 3 Classroom Manager como licencia Campus/Enterprise.

Variante 4 Si lo solicita, podemos ofrecerle tam-bién una solución ASP con la que el sistema completo funciona en nues-tro servidor.

Aproveche nuestros económicos pa-quetes de servicios y benefíciese de la experiencia de nuestros especia-listas:

Paquete de servicios 1 El paquete de servicios 1 incluye las siguientes prestaciones: 1 día de apoyo para la instalación, instruc-ción y formación presencial en Ale-mania.

Paquete de servicios 2 Nuestro paquete de servicios 2 inclu-ye un amplio servicio de asistencia telefónica para sus administradores. La duración es de 1 año e incluye hasta 15 consultas por teléfono o co-rreo electrónico.

Paquete de actualizaciones Benefíciese de nuestro contrato de mantenimiento del software por un único precio anual con todo inclui-do. Este incluye por ejemplo actuali-zaciones, mejoras de los programas, etc. El precio del paquete de actuali-zaciones depende del producto.

Nº de artículo 55080�

Nº de artículo 550805

Nº de artículo Bajo demanda

Nº de artículo Bajo demanda

Nº de artículo 5�0�21

Nº de artículo Bajo demanda

Nº de artículo Bajo demanda

Duración

en horas

1

1

1

1

12

12

12

12

2

2

2

2

2

2

1

2

Page 20: Programas didácticos digitales Festo en el mundo · Programas didácticos digitales Conocimientos preparados de forma excelente Los programas educativos de Festo Didactic ofrecen

Festo en el mundo

AlemaniaFesto Didactic GmbH & Co. KGPostfach 10 07 1073707 EsslingenRechbergstraße 373734 EsslingenTel. ++49 (0)711/3467-0Fax ++49 (0)711/347-54 88500E-mail: [email protected]

ArgentinaFesto S.A.Edison 2392(B1640 HRV) Martinez, Prov. Buenos AiresTel. ++54 (0)11/47 17 82 00, Fax 47 17 82 82 E-mail: [email protected]

AustraliaFesto Pty. Ltd.Head Office (Melbourne)179-187 Browns Road, P.O. Box 261Noble Park Vic. 3174Call Toll Free 1300 88 96 96Fax Toll Free 1300 88 95 95Tel. ++ 61(0)3/97 95 95 55, Fax 97 95 97 87 E-mail: [email protected]

AustriaFesto Gesellschaft m.b.H.Linzer Straße 2271140 WienTel. ++43 (0)1/9 10 75-0, Fax 9 10 75-250 E-mail: [email protected]

BelarusIP FestoMinsk, 220035Mascherov Prospekt, 78, BelarusTel. ++375 (0)17/204 85 58, Fax 204 85 59 E-mail: [email protected]

BélgicaFesto Belgium sa/nvRue Colonel Bourg 1011030 Bruxelles/BrusselTel. ++32 (0)2/702 32 11, Fax 702 32 09 E-mail: [email protected]

BrasilFesto Automação Ltda.Rua Guiseppe Crespi, 76KM 12,5 - Via Anchieta04183-080 São Paulo SP-BrazílTel. ++55 (0)11/50 13 16 00, Fax 50 13 18 68 E-mail: [email protected]

BulgariaFesto EOOD1592 Sofia9, Christophor Kolumb Blvd.Tel. ++359 (0)2/960 07 12, Fax 960 07 13 E-mail: [email protected]

CanadáFesto Inc.5300 Explorer DriveMississauga, Ontario L4W 5G4Tel. ++1 (0)905/624 90 00, Fax 624 90 01 E-mail: [email protected]

ChileFesto S.A.Mapocho 19016500151 Santiago de ChileTel. ++56 (0)2/690 28 00, Fax 695 75 90 E-mail: [email protected]

ChinaFesto (China) Ltd.1156 Yunqiao RoadJinqiao Export Processing Zone, Pudong,201206 Shanghai, PRCTel. ++86 (0)21/58 54 90 01, Fax 58 54 03 00 E-mail: [email protected]

ColombiaFesto Ltda.Avenida El Dorado No. 98-43BogotáTel. ++57 (0)1/404 80 88, Fax 404 81 01 E-mail: [email protected]

CroaciaFesto d.o.o.Nova Cesta 18110000 ZagrebTel. ++385 (0)1/619 19 69, Fax 619 18 18 E-mail: [email protected]

DinamarcaFesto A/SIslevdalvej 1802610 RødovreTel. ++45 70 21 10 90, Fax ++45 44 88 81 10 E-mail: [email protected]

EslovaquiaFesto spol. s r.o.Gavlovicová ul. 183103 Bratislava 3Tel. ++421 (0)2/49 10 49 10, Fax 49 10 49 11 E-mail: [email protected]

EsloveniaFesto d.o.o. LjubljanaIC Trzin, Blatnica 81236 TrzinTel. ++386 (0)1/530 21 00, Fax 530 21 25 E-mail: [email protected]

EspañaFesto Pneumatic, S.A.Tel. 901243660 Fax 902243660Avenida Granvia, 159Distrito económico Granvia L'HES-08908 Hospitalet de Llobregat, BarcelonaTel. ++ 3493/261 64 00, Fax 261 64 20 E-mail: [email protected]

Estados UnidosFesto Corporation (New York)Call Toll-free 800/993 3786Fax Toll-free 800/963 3786395 Moreland Road, P.O.Box 18023Hauppauge, N.Y. 11788Tel. ++ 1(0)314/770 01 12, Fax 770 16 84 E-mail: [email protected]

EstoniaFesto OY AB Eesti FiliaalLaki 11B12915 TallinnTel. ++372 666 15 60, Fax ++372 666 15 61 E-mail: [email protected]

FilipinasFesto Inc.KM 18, West Service RoadSouth Superhighway1700 Paranaque City, Metro ManilaTel. ++63 (0)2/776 68 88, Fax 823 42 19 E-mail: [email protected]

FinlandiaFesto OYMäkituvantie 9, P.O. Box 8601511 VantaaTel. ++358 (09)/87 06 51, Fax 87 06 52 00 E-mail: [email protected]

FranciaFesto EurlNuméro Indigo Tel. 0820/204640, Fax 204641ZA des Maisons Rouges8 rue du Clos Sainte Catherine94367 Bry-sur-Marne cedexTel. ++33 (0)1/48 82 64 00, Fax 48 82 64 01 E-mail: [email protected]

Gran BretañaFesto LimitedApplied Automation Centre, Caswell RoadBrackmills Trading EstateNorthampton NN4 7PYTel. ++44 (0)1604/66 70 00, Fax 66 70 01 E-mail: [email protected]

GreciaFesto Ltd.40 Hamosternas Ave.11853 AthensTel. ++30 210/341 29 00, Fax 341 29 05 E-mail: [email protected]

HolandaFesto B.V.Schieweg 622627 AN DelftTel. ++31 (0)15/251 88 99, Fax 261 10 20 E-mail: [email protected]

Hong KongFesto Ltd.Unit C&D, 7/F, Leroy Plaza15 Cheung Shun StreetCheung Sha Wan, KowloonHong KongTel. ++ 852/27 43 83 79, Fax 27 86 21 73 E-mail: [email protected]

HungríaFesto Kft.Csillaghegyi út 32-34.1037 BudapestTel. ++36 1/436 51 11, Fax 436 51 01E-mail: [email protected]

IndiaFesto Controls Private Ltd.237B, Bommasandra Industrial Area,Bangalore Hosur Highway, Bangalore 560 099Tel. ++91 (0)80/22 89 41 00, Fax 783 20 58 E-mail: [email protected]

IndonesiaPT. FestoJL. Sultan Iskandar Muda No.68Arteri Pondok IndahJakarta 12240Tel. ++62 (0)21/27 50 79 00, Fax 27 50 79 98 E-mail: [email protected]

IránFesto Pneumatic S.K.# 2, 6th street, 16th avenue,Tehran 1581975411Km 8, Special Karaj Road, P.O.Box 15815-1485Tehran 1389793761Tel. ++98 (0)21 44 52 24 09, Fax ++98 (0)21 44 52 24 08E-mail: [email protected]

IrlandaFesto LimitedUnit 5 Sandyford ParkSandyford Industrial EstateDublin 18Tel. ++ 353(0)1/295 49 55, Fax 295 56 80 E-mail: [email protected]

IsraelFesto Pneumatic Israel Ltd.P.O. Box 1076, Ha'atzma'ut Road 48Yehud 56100Tel. ++972 (0)3/632 22 66, Fax 632 22 77 E-mail: [email protected]

ItaliaFesto S.p.AVia Enrico Fermi 36/3820090 Assago (MI)Tel. ++39 02/45 78 81, Fax 488 06 20 E-mail: [email protected]

JapónFesto K.K.1-26-10 Hayabuchi, Tsuzuki-kuYokohama 224-0025Tel. ++81 (0)45/593 56 10, Fax 593 56 78 E-mail: [email protected]

LetoniaFesto SIADeglava 601035 RigaTel. ++371 67/57 78 64, Fax 57 79 46 E-mail: [email protected]

LituaniaFesto UABKaraliaus Mindago pr. 223000 KaunasTel. ++370 (8)7/32 13 14, Fax 32 13 15 E-mail: [email protected]

MalasiaFesto Sdn.Berhad10 Persiaran IndustriBandar Sri Damansara, Wilayah Persekutuan52200 Kuala LumpurTel. ++60 (0)3/62 86 80 00, Fax 62 75 64 11 E-mail: [email protected]

MéxicoFesto Pneumatic, S.A.Av. Ceylán 3Col. Tequesquinahuac54020 Tlalnepantla, Edo. de MéxicoTel. ++52 (01)55/53 21 66 00, Fax 53 21 66 55 E-mail: [email protected]

Nigeria Festo Automation Ltd.Motorways Centre, First Floor, Block CAlausa, Ikeja,Lagos, NIGERIATel. ++234 (0)1/794 78 20, Fax 555 78 94 E-mail: [email protected]

NoruegaFesto ASOle Deviks vei 20666 OsloNorwayTel. ++47 22 72 89 50, Fax ++47 22 72 89 51 E-mail: [email protected]

Nueva ZelandaFesto LimitedMT. WellingtonAuckland NZTel. ++64 (0)9/574 10 94, Fax 574 10 99 E-mail: [email protected]

PerúFesto S.R.L.Calle Amador Merino Reyna #480, San IsidroLima, PerúTel. ++51 (0)1/222 15 84, Fax 222 15 95

PoloniaFesto Sp. z o.o.Janki k/Warszawy, ul. Mszczonowska 705090 RaszynTel. ++48 (0)22/711 41 00, Fax 711 41 02 E-mail: [email protected]

República ChecaFesto, s.r.o.Modøanská 543/76147 00 Praha 4Tel. ++420 261 09 96 11, Fax 241 77 33 84 E-mail: [email protected]

República de CoreaFesto Korea Co., Ltd.470-1 Gasan-dong, Geumcheon-guSeoul #153-803Tel. ++82 (0)2/850 71 14, Fax 864 70 40 E-mail: [email protected]

República SudafricanaFesto (Pty) Ltd.22-26 Electron Avenue, P.O. Box 255Isando 1600Tel. ++27 (0)11/971 55 00, Fax 974 21 57 E-mail: [email protected]

RumaniaFesto S.R.L.St. Constantin 17010217 BucurestiTel. ++40 (0)21/310 29 83, Fax 310 24 09 E-mail: [email protected]

RusiaFesto-RF OOOMichurinskiy prosp., 49119607 MoskowTel. ++7 495/737 34 00, Fax 737 34 01 E-mail: [email protected]

SingapurFesto Pte. Ltd.6 Kian Teck WaySingapore 628754Tel. ++65/62 64 01 52, Fax 62 61 10 26 E-mail: [email protected]

SueciaFesto ABStillmansgatan 1, P.O. Box 2103820021 MalmöTel. ++46 (0)40/38 38 40, Fax 38 38 10 E-mail: [email protected]

SuizaFesto AGMoosmattstrasse 248953 Dietikon ZHTel. ++41 (0)44/744 55 44, Fax 744 55 00 E-mail: [email protected]

TailandiaFesto Ltd.67/1 Moo 6 Phaholyothin RoadKlong 1, Klong Luang,Pathumthani 12120Tel. ++66 29 01 88 00, Fax ++66 29 01 88 33 E-mail: [email protected]

TaiwánFesto Co., Ltd.Head Office24450, No. 9, Kung 8th RoadLinkou 2nd Industrial ZoneLinkou Hsiang, Taipei HsienTaiwan, R.O.C.Tel. ++886 (0)2 26 01 92 81, Fax ++886 (0)2 26 01 92 86-7 E-mail: [email protected]

TurquíaFesto San. ve Tic. A.S.Tuzla Mermerciler OrganizeSanayi Bölgesi, 6/18 TR34956 Tuzla - Istanbul/TRTel. ++90 (0)216/585 00 85, Fax 585 00 50 E-mail: [email protected]

UcraniaFesto UkrainaBorisoglebskaja 11Kiev 04070Tel. ++380 (0)44/239 24 33, Fax 463 70 96 E-mail: [email protected]

VenezuelaFesto C.A.Av. 23, Esquina calle 71, No. 22-62Maracaibo, Edo. ZuliaTel. ++58 (0)261/759 09 44, Fax 759 04 55 E-mail: [email protected] es

© 2

009

Fest

o D

idac

tic

Gm

bH &

Co.

KG