proﬁ let e donatorëve dhe proﬁ let e agjencive …...fondi global (global fund) që nga viti...

Profi let e donatorëve dhe profi let e agjencive

implementuese të Kombeve të Bashkuara

Maj 2012

Republika e KosovësRepublika Kosova - Republic of Kosovo

Qeveria –Vlada – GovernmentMinistria e Integrimit Evropian

Ministarstvo za Evropsku Integraciju/ Ministry of European Integration

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

raZvicër

Qëllimi i përgjithshëm i programit Zviceran është që të mbështesKosovën në procesin e tranzicionit dhe ndërtimit të shtetit, dukekontribuar që të përmirësohet:- Rritje ekonomike dhe punësim të qëndrueshëm;- Qeverisje në nivel qendror dhe lokal, sundim i ligjit dhe proceset

demokratike;- Qasje në shërbimet elementare.

Programi Zviceran është i koordinuar nga Bashkëpunimi ZviceranZyra në Prishtinë, që përfaqëson Agjensioni Zviceran për Zhvillimdhe Bashkëpunim (SDC) të Departamentit Federal Zviceran për Punëtë Jashtme dhe Sekretariati Shtetëror për Çështje Ekonomike (SECO),i Departamentit Federal Zviceran të Çështjeve Ekonomike.

Programi Federal për Emigracion (FOM) i Departamentit FederalZviceran të Drejtësisë dhe Policisë gjithashtu ka kontribuar për

Bashkëpunimi Zviceran programi në Kosovë. Bashkëpunimi ZviceranProgrami për Kosovë fillon me pjesëmarrjen e tij në

OSBE misioni verifikues. Gjatë konfliktit të armatosur në vitin 1998–1999, ka ngritur një program të gjerë për ndihmë humanitare.

Që nga viti 2000, veprimet humanitare dhe programet për tëndihmuar personat e zhvendosur nga lufta së shpejti u plotësua ngamasat për ndihmë për rindërtim dhe nga projektet për të nxiturjetesën, që të promovoj kulturë dhe të ndihmoj zhvillimin. Programiafatmesëm i bashkëpunimit (2004 2006) dhe orientimi strategjik2007 2008 shërben për të drejtuar kursorin Zviceran të veprimit nëKosovë deri në shpalljen e pavarësisë së vet me 17 Shkurt 2008.

Më pas, bazuar në prioritete e Qeverisë së Kosovës dhe në Politikate Zvicrës për Ballkanin, Strategjia aktuale e BashkëpunimitSDC/SECO 2009 2012 u publikua.

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Korniza InstitucionaleStafi total në Kosovë 20Stafi total nga Jashtë 3Stafi total Lokal 17

KontaktiBashkëpunimi Zviceran, Zyra në KosovëRruga Rexhep Mala, Nr.6, Prishtinë, KosovëTel: + 381 (0) 38 248 091e mail: [email protected]

2011 Pagesat sipas DAC Sektorëve

Zvicër

Emri i organizatës Zyra Zvicerane përBashkëpunim

Lloji i Organizatës BilateraleAnëtar i DAC PoShefi i Organizatës Marchus Baechler

Fushat/sektorët me përparësi kyçeEkonomia dhe PunësimiSundim të Ligjit dhe DemokraciInfrastrukturë PublikeDiasporë dhe Emigracion

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtërmbi iniciativat e planifikuara (afatgjate)Strategjia aktuale e Bashkëpunimit 2009 2012. Hartimii strategjisë së vendit (2013 2016) është në progres.Zvicra do të vazhdoj përkrahjen e vet për procesin etranzicionit të Kosovës drejt përfshirjes sociale,ekonomisë së tregut dhe të sistemit politik demokratiknë funksion të integrimit Evropian të Ballkanit perëndimor.

Pagesat 2008 – 2011 (në mija Euro)Modalitete e ndihmës 2008 2009 2010 2011

Investimet kapitale 0 0 102 0Përkrahje buxhetore e përgjithshme (ose e drejtpërdrejt) (PPB) 0 174 923 129Në llojet / Furnizime 0 238 306 0Projekt 1.631 1.798 2.943 5.943Sektori i synuar ose rezervuar i Përkrahjes Buxhetore (SPB) 600 397 1.230 88Bashkëpunimi teknik /asistencë 713 1.396 2.174 1.565

Total 2.945 4.002 7.679 7.724

2011 Pagesat nga sektori Grupi Punues

37%

31%

16%

8%4%4%

150 – Qeveria & shoqëriacivile

140 – Furnizimi me ujë &higjiena

110 Arsimi

311 Agrikultura

400 Multisektor/ndërshkurtim

Tjera

0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%

100%Arsimim &Punësim

Ekonomi, Tregti& IndustriAgrikulturë &Zhvillim rural.Sundimi i Ligjit

Tjetër

Qeverisja

Mjedisi

Departamenti për Zhvillim Ndërkombëtar DFID

DFID i ka punuar në Kosovë që nga viti 1999, fillimisht duke ofruarndihmë humanitar imediate pas konfliktit. Programi i DIFI it ështëzhvilluar gjatë 12 viteve të fundit, në një e cila aktualisht fokusohetnë mbështetjen e reformave në fushat e qeverisjes, sundimit të ligjitdhe përmirësimit të rritjes ekonomike. Që nga viti 1999 DIFID i kakontribuar me mbi 240 milion Euro (170 milion £) në projektet përzhvillimet bilaterale, dhe gjatë vitit financiar 2010/11 të MB sëndihma bilateral për Kosovën ,është në total 8.8 milion euro (7.5milion £).

Arritjet kyçe në përkrahjen e qeverisë së Kosovës kanë përfshi:

Reformimin e sistemit shëndetësor dhe mirëqenies socialetë KosovësHedhjen e themeleve për një shërbim civil profesional

- Mbështetje qeverisë për të arritur standardetndërkombëtare që ishin parakushte për pavarësimin eKosovës në Shkurt 2008

Me 1 Mars 2011 Sekretari Shtetëror i Mbretërisë së Bashkuar përZhvillim Ndërkombëtar lajmëroi se DIFID i do të i mbyll 16 programetë vendit deri në Dhjetor të 2012, duke përfshi edhe programin eKosovës.

Planet janë në fazën përfundimit të aktiviteteve përgjatë periudhëssë tranzicionit, duke kulmuar me mbylljen e zyrës së DIFID it në 30Nëntor 2012. DIFID i do të përmbush të gjitha zotimet eprogrameve aktuale bilaterale dhe është plotësisht i vendosur tëpunoj për së afërmi me qeverinë e Kosovës (QK) dhe partnerët etjerë për t`a bërë këtë. Qeveria e Mbretërisë së Bashkuar nëpërmjetAmbasadës Britanike do të vazhdoj të luaj një rol të rëndësishëm nëmirëmbajtjen e Stabilitetit Politik dhe promovimin e rritjesekonomike në Kosovë.

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra


KontaktiDepartamenti për Zhvillim Ndërkombëtar Rruga Ekrem Rexha, Nr.8, 10000 Prishtinë, KosovëTel: + 381 (0) 38 249 724Website: www.dfid.gov.uk

2011 Pagesat nga sektori Grupi Punues

Emri i Organizatës Departamenti për ZhvillimNdërkombëtar

Lloji i Organizatës BilateraleAnëtar i DAC PoShefi i organizatës Richard Taylor

Fushat/sektorët me përparësi kyçeShërbime civileAdministratë Publike,Financim Publik,Zhvillimi i Sektorit Privat,Zhvillimi i Sistemit Statistikor,Mbrojtje Sociale,Reformim i Sektorit Shëndetësor,Sundim i Ligjit

Pagesat 2008 – 2011 (në mija Euro)Modalitete e ndihmës 2008 2009 2010 2011

Projekti 0 364 256 468

Sektori i synuar apo rezervuar imbështetjes buxhetore (PPB) 0 0 0 1.169

Bashkëpunim/asistencë teknike 3.593 2.770 3.842 3.391

Totali 3.594 3.133 4.098 5.029


74%

23%

3%

150 – Qeveria & shoqëriacivile

160 – Infrastruktura tjetërSociale dhe shërbimet

260 – Bizneset & shërbimettjera

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Fondi Global (Global Fund)

Që nga viti 2005, Global Fund ka mbështetur DiagnostifikiminTuberkulozes dhe aktivitete e trajtimit në Kosovë nga Rundi 4 igrandeve të TBC së. më tutje aty është Rundi 7 i grandeve për HIVduke u fokusuar në preventivin e HIV it mes grupeve më tërrezikuara të popullatës dhe Rundi 9 TB grandeve duke u fokusuarnë diagnostifikimin e TBC së dhe trajtimin e tij, duke përfshiTuberkulozen e Rezistueshme në Shumë Ilaçe (Multi Drug ResistantTuberculosis MDR TB).

Strategjitë Kryesore (HIV), deri në fund të 2014:1) Reduktimi i HIV prekshmërisë ndër grupet më të rrezikuara tëpopullsisë , me fokus të veçantë për PDI –ve, punëtorëve të seksit,MSM ve, të burgosurit që janë përdorues droge dhe njerëzit e rinjme rrezikshmëri të lartë të HIV it;2) Përmirësimi kualitetit të jetesës së njerëzve që jetojnë me HIVAIDS (NJJHA) në Kosovë duke promovuar një mjedis mbështetës;3) Krijimin e një mjedisi mbështetës për një përgjigje tëqëndrueshme ndaj HIV it dhe AIDS it në Kosovë; dhe4) Forcimi i bazës së provave për një përgjigje të synuar dhe efektivendaj HIV it dhe AIDS it në Kosovë.

Strategjitë kryesore (TBC), nderi në Shtator 2016:Programi do të kërkoj që të siguroj zbulimin në kohë dhe tëpërmirësoj nivelin e zbulimit të rasteve si dhe trajtimin e duhur të

njëjtit test rastet pozitive, mbështetjen e vazhdueshme tëpacientëve përgjatë të gjithë periudhës së trajtimit, rezultate tëmira të trajtimit, më pak vdekje dhe invaliditet për pacientët meTBC.Aktivitetet e programit do të fokusohen gjithashtu edhe në uljen ebarrën e tuberkulozes dhe HIV it tek popullata e prekur nga të dysëmundjet.Sistemi shëndetësor do të forcohet nëpërmjet realizimit të QasjesPraktike të strategjisë së Shëndetit të mushkërive dhe përfshirjen etë gjithë ofruesve të kujdesit relevant ( të dyve sektorit publik dheatij privat) në programin Kombëtar të TBC së.Programi do të krijoj kushte që të mbështes angazhimin e sektoritpublik dhe privat në realizimin e strategjisë Stop TBC së në Kosovë.Aktivitetet dhe rezultatet konsekuente pritet të kenë ndikim më tëlartë në forcimin e sistemit shëndetësor në përgjithësi.

Me qëllimin kryesor për të lehtësuar respektimin e pacientëve nëtrajtimin e tuberkulozes dhe për të ulur njollosjen dhe diskriminimine pacientëve të prekur nga TBC ja, Programi përfshin popullatën epërgjithshme, udhëheqësit e komunitetit, politik bërësit dhegazetarët në avokim, mobilizim social, dhe aktivitete informuesedhe edukuese.

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Korniza InstitucionaleGlobal Fund nuk ka zyrat e veta në vend. I ofron fondet nëpërmjetPranuesit Parimor të përzgjedhur nga Mekanizmi vendor i koordinimit(CCM). Në Kosovë, Pranuesi Parimor është Community Development Fund(CDF), dhe CCM i është i drejtuar nga Ministri i shëndetësisë.

KontaktiFondi Global për të luftuar AIDS in, Tuberkulozen dhe Malarien, Rrugachemin de Blandonnet, Nr 8, 1214 Vernier/Geneva, ZvicërZnj. Sandra Irbe, Menaxhere e Portofolit të Fondit([email protected])Që nga 1 qershori 2012: Znj. Linsey Cole, Menaxhere e Portofolit të Fondit([email protected])

2011 Pagesat nga Sektori Grupi Punues

Emri i Organizatës Fondi Global për të luftuar AIDS in,Tuberkulozen dhe Malarien(The Global Fund)

Lloji i Organizatës MultilateralAnëtare e DAC JoShef i Organizatës Gabriel Jaramillo, Menaxher i Përgjithshëm

Fushat/sektorët me përparësi kyçeSektori Shëndetësor, në të gjithë vendinStrategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbi iniciativat eplanifikuara (afatgjate)Strategjia kryesore (HIV), deri në fund të 2014:1) Reduktimi i HIV prekshmërisë ndër grupet më të rrezikuara të popullsisë, me fokus të veçantë për PDI –ve, punëtorëve të seksit, MSM ve, tëburgosurit që janë përdorues droge dhe njerëzit e rinj me rrezikshmëri tëlartë të HIV it;2) Përmirësimi kualitetit të jetesës së njerëzve që jetojnë me HIV AIDS(NJJHA) në Kosovë duke promovuar një mjedis mbështetës;3) Krijimin e një mjedisi mbështetës për një përgjigje të qëndrueshme ndajHIV it dhe AIDS it në Kosovë; dhe4) Forcimi i bazës së provave për një përgjigje të synuar dhe efektive ndajHIV it dhe AIDS it në Kosovë.

Pagesat 2008 – 2011 (në mija Euro)

Modalitete endihmës 2008 2009 2010 2011

Projekti 1.052 929 1.469 1.004

Totali 1.052 929 1.469 1.004


68%

32%

120 – Shëndetësi

130 – Politikat ePopullatës/programet &Shëndetireproduktiv

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Austria

Që nga viti 1999, Austria ka ndihmuar vendin në zhvillimin einfrastrukturës bazë, të tilla si rrugët dhe furnizimin me ujë, dhe nëarsim, demokratizim dhe zhvillim ekonomik.

Austrian Development Cooperation e ka fokusuar punën e vet drejtzhvillimit rural, e cila ofron shtrirje të veçantë për reduktimin evarfërisë dhe rritjen ekonomike. Me qëllim të zhvillimit tëqëndrueshëm social të barabartë, ADC ja gjithashtu asiston nëpromovimin e sektorit privat.

Një tjetër prioritet i ADC së është vendosja në korniza programetarsimore dhe ngritjen e kapaciteteve. Austria mbështet zhvillimin enjë sistemi arsimor që të arrij nevojat në një sistem më të lartë tëarsimit dhe një shkallë të trajnimit profesional. ADC ja gjithashtundihmon Kosovën për të realizuar masat në qeverisje të mirë dhesundim të ligjit dhe kërkon të që të nxisë vlerat demokratike dukepromovuar parandalimin e konflikteve dhe programet e të drejtavetë njeriut, një bashkë ekzistencë midis seksioneve të ndryshme tëpopullatës.

Korniza institucionaleSistem Menaxherial për ODA Agjencia e Austrisë për Zhvillim si pjesë

operacionale, megjithatë ministri të ndryshme(Arsimit, Shkencës, Financave) dhe etniteteverajonale administrative

Stafi total në Kosovë 2 (pa stafin e palëve të implementimit)Stafi total nga jashtë 1Stafi total lokal 1

KontaktiAustrian Development Agency Agjencia e Austrisë për Zhvillim / ZyraZelinkagasse 2 Koordinuese për Bashkëpunim Tek. AmbasadaA 1010 Vienna, Austria e Austrisë+43 (0)1 90399/0 Rruga Nazim Hikmet Nr, [email protected] Dragodan / Arbëria 1, Prishtinë, Kosovë

[email protected]

2011 pagesat nga grupet punuese

0%10%

20%30%

40%

50%60%

70%80%

90%100%

Total

Arsimi&PunësimEkonomi, Tregti &IndustriAgrikulturë & Zhv.Rural.Transport dheInfrastrukturëSektori GrupiPunues i pa alokuarSundimi i ligjitTjeraQeverisje

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Austri

Emri i Organizatës Agjencia e Austrisë për ZhvillimLloji i Organizatës BilateraleAnëtar i DAC PoShefi i Organizatës ADA: Ambasador Brigitte Öppinger Walchshofer

Zyra në Kosovë: Christian Geosits

Fushat/sektorët me përparësi kyçe (përfshi komunat)Lidhur me numrin dhe volumin financiar, të preferuara janë jugu dhe jugperëndimi;Suharekë, në respekt të kësaj ka kishte shpërndarjen më të madhe. Për më tepër,fushat /sektorët e tjera janë si më poshtë:Infrastruktura bazë dhe ujiMbështetje grupeve sociale të rrezikuaraEdukim dhe rini (fokus në edukim të lartë)Mbështetje bizneseve private (direket dhe institucionale nëpërmjet MTI/ KCC së)Zhvillim rural (me fokus në agrikulturë)X Cutting: bashkëpunim ndëretnik / mbështetje minoriteteve etnike – qeverisje tëmirë / Sundim të ligjit dhe Gjini si dhe MjedisStrategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbi iniciativat e planifikuara(afatgjate)Ende është valide strategjia 2008 2011. Aktualisht është në zhvillim strategjia 20122015. Mundësi e reduktimit të sektorëve është menduar. Qeverisja e mirë si X cuttingdo të merr theks më të fort.

Pagesat 2008 – 2011 (në mija Euro)Modaliteti i ndihmës 2008 2009 2010 2011

Investimet Kapitale 80 31 0 0

Në lloje/furnizimet 0 0 115 0

Projekti 1.969 1.396 1.636 1.117Bashkëpunimteknik/asistencë 695 849 140 1.570

Totali 2.744 2.277 1.891 2.687


40%

27%

13%

10%7%

3% 110 Arsimim

311 Agrikulturë

400 Multisektor/ndërshkurtim

321 Industri

120 Shëndetësi

TJERA

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

- mbështetje për katër shkollat profesionale dhe trajnimeve (VET)të orientuara kah agrikultura, dhe

- përmirësim të qasjes në kredi për zonat rurale të ofruaranëpërmjet Fondit Evropian për Evropën Juglindore (EFES)

Synimi i përgjithshëm i asistencës është që të reduktoj papunësinë emadhe në vend. Buxheti total është 80 milion DKK përgjatëperiudhës pesë vjeçare 2008 2012.

Për më tepër: një numër i programeve më të vogla janë kryer nëKosovë, duke përfshi mbështetjen për:

- Sundim i ligjit dhe qasje në drejtësi në Kosovë (në bashkëpunimme UNDP in

- Institucione shumë etnike në Kosovën veriore (Mitrovicë),- Mbështetje për Regjistrimin e Popullsisë dhe Ekonomive

familjare të mbajtur gjatë vitit 2011 dheProgrami i Politikave Kosovare për Zhvillim të Qëndrueshëm tëPunësimit ( në bashkëpunim me Bankën Botore dhe partnerët etjerë zhvillimor).

Asistenca e re që mbulon periudhat e viteve 2012 2015 në fushën ezhvillimit të sektorëve Privat/ Agrikulturorë aktualisht është duke uprogramuar .

Korniza InstitucionaleSistemi i menaxhimit për ODA Ministri e Jashtme e DanimarkësStafi total në Kosovë Nuk ka në Kosovë

KontaktiAsiatisk Plads 2, 1448 Copenhagen K DenmarkTelefoni: +45 3392 0000e mail: [email protected]


0%

20%

40%

60%

80%

100%Arsim &Punësim

Agrikulturë &Zhvill. RuralSundimi i ligjit

Danimarkë

Në vitet e hershme asistenca nga Danimarka ishte e fokusuar nëasistencë humanitare dhe rindërtim, ndërsa më vonë ishte më tepëre fokusuar në programet për zhvillim më të madh më sektorinprivat, arsim dhe agrikulturë.

Nëpërmjet Programeve Daneze të Fqinjësisë, Kosova përfiton nga

Në vitin 2008 ka filluar ,implementimi i programit për zhvillim tësektorit privat. Qëllimi kryesor i programit është të krijoj rritje tëqëndrueshme dhe punësim nëpërmjet saj:

- mbështetje kulturave të zinxhirit të hortikulturës,

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Danimarkë

Emri i Organizatës Ministria Daneze e Punëve tëJashtme

Lloji i Organizatës BilateralAnëtar i DAC Po

Fushat/sektorët me përparësi kyçeSektori Privat dhe agrikultura

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbiiniciativat e planifikuara (afatgjate)

Strategjia Daneze e Fqinjësisë 2008 2012;Programi i fqinjësisë është program i zhvillimit bilateral për vendetfqinje të BE së nga lindja dhe juglindja. Objektivi i përgjithshëm iProgramit të Fqinjësisë është që të promovoj shoqëri të hapura dhedemokratike të bazuara në sundimin e ligjit dhe në bazë të njëzhvillimi të qëndrueshëm ekonomik dhe politik.

Programi i Fqinjësisë kontribuon në shmangien e krijimit të linjavetë reja të ndarjeve në Evropë mes BE së dhe fqinjëve të saj. Kështuprogrami mbështet prioritetet e politikës së jashtme Daneze për tëpromovuar një Evropë paqësore dhe të qëndrueshme në progresdhe prosperitet. Në total 742 milion DKK u janë alokuar programitgjatë viteve 2004 2007. Programi i Fqinjësisë është duke vazhduarfazën e dytë prej 2008 2012 me total 1 miliard DKK.

Pagesat 2008 – 2011 (në mija Euro)Modaliteti i ndihmës 2008 2009 2010 2011

Projekti 308 1.256 2.546 1.249Bashkëpunimteknik/asistencë 0 0 135 372

Totali 308 1.256 2.682 1.621


66%

34%

110 Arsimi

150 Qeveria& shoqëri civile

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Finlanda

Finlanda ka kryer zhvillim e bashkëpunimit bilateral në Kosovë qënga viti 1999. Aktualisht realizimi është i bazuar në Kornizën e punëssë programit për Ballkani perëndimor në 2009 2013.Shuma e asistencës bilaterale për Kosovën është parashikuar të jetë16 milion euro mes viteve 2009 2013.

Shumica e mbështetjes është kanalizuar nëpërmjet projekteve tërealizuara nëpërmjet organizatave ndërkombëtare (UNDP, FAO,IOM, WB). Aktualisht ka disa projekte në fushat e punësimit,pylltarisë, mjedisit, tregtisë, barazisë gjinore dhe sundim të ligjit.Gjithashtu edhe puna e OJQ ve ndërkombëtare është e financuar

me kontributin Finlandez qendrën Evropiane për çështje tëminoriteteve, ka punuar viteve të fundit në mbështetjen ekomuniteteve gjatë procesit të decentralizimit.

Për më tepër, Institucionet arsimore dhe kompanitë Finlandeze (EduCluster Finland, JAMK Universiteti i Shkencave të Aplikuara,Universiteti i Shkencave të Aplikuara Savonia) janë duke punuar qëtë zhvillojnë mes të tjerave sistemin përfshirës arsimor dhetrajnimin profesional. Finlanda ndan për çdo vit Fondin përBashkëpunim Lokal prej 300,000 mijë eurove për OJQ të Kosovare.

Korniza InstitucionaleStafi total në Kosovë 7Total stafi nga jashtë 3Total staf lokal 4

KontaktiAmbasada e Finlandës, Prishtinë, Rr. PerandoriJustinian,Nr. 19. Pejton, 1000 Prishtinë, Kosovëtel: +386 43 737 00email: [email protected]


Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Finlandë

Emri i organizatës FinlandëLloji i Organizatës BilateralAnëtar i DAC PoShefe e organizatës Znj. Anne Meskanen,

Chargée d’Affaires a.i

Z. Vesa KotilainenSekretar i parë

Fushat/sektorët me përparësi kyçeQëndrueshmëri dhe siguriMjedisNdihmë për tregtiQëndrueshmëri sociale

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtërmbi iniciativat e planifikuara (afatgjate)Korniza aktuale për zhvillimin e bashkëpunimit do tëpërfundoj pas vitit 2013. Në 2012 dhe 2013 tëprogramit aktual do të vlerësohet, dhe bazuar nërezultate sikur se programi i kornizës së re do tëhartohet.

Pagesat 2008 2011 (në mija Euro)Modaliteti i ndihmës 2008 2009 2010 2011Mbështetja buxhetore epërgjithshme (direkt) (MBP) 4.500 0 0 0

Projekti 1.436 1.423 6.193 979

Bashkëpunim teknik/asistencë 0 171 715 1.109

Totali 5.936 1.594 6.909 2.087


28%

14%

14%14%

9%

21%

400 Multisektorë/Ndër Shkurtim

160 – infrastruktura tjetër sociale &shërbimet

311 Agrikultura

150 Qeveria & Shoqëria civile

920 – Mbështetje OrganizataveJo Qeveritare OJQ)

TJERA

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

enorm të personave të zhvendosur gjatë konfliktit, USAID i kandihmuar që të themelohen institucionet themelore të qeverisë, nëveçanti Ministrin e Ekonomisë dhe Financave.

Institucionet e reja qeveritare dhe themelet e sistemit të drejtësisëishin zhvilluar me ndihmën e madhe te dhënë nga USAID i dhedonatorët e tjerë. Përderisa është përfunduar me sukses një punë emadhe për themelimin e këtyre institucioneve, USAID i vazhdon tëjap asistencë teknike në disa fusha kyçe duke përfshi edhe politikatfinanciare, forcimin e sistemit të drejtësisë dhe energjinë.

Aktivitetet e USAID it kanë kaluar nga fillimi i krijimit të ministrive tëfinancave dhe agjencive të pavarura për rritjen e aftësive të këtyreorganizatave publike që të menaxhojnë ekonominë në përgjithësi.

Aktualisht, USAID i realizon aktivitete që kontribuojnë në rritjen eekonomisë Kosovare, demokracisë dhe qeverisjen që të ndihmoj tëarrijë siguri që zgjatë, prosperitet dhe qëndrueshmëri.

Programet e bazuar në Komunitet të USAID it kanë rehabilituar dhendërtuar infrastrukturë komuniteti, ka angazhuar njerëzit e rinj dheka mbështetur bizneset në zonat me minoritete në Kosovë.Aktivitetet janë duke mbështetur qëndrueshmëri duke rriturbesueshmërinë dhe mundësin e Serbëve Kosovar që të mundësojatyre që të kenë një të ardhme të zbatueshme në Kosovë nëpërmjetprogrameve të fokusuara në rritjen e edukimit dhe mundësiveekonomike, dhe kualitet të përmirësuar të jetës.

Aktivitetet e përgjithshme të ngritjes ekonomike janë të fokusuaranë zhvillimin e sektorit privat Kosovar me qëllim tëpërmirësimit/modernizimit të mjedisit të mundshëm të biznesit,rritjen e prodhimeve lokale, dhe punësimit për rritje afatshkurtadhe afatgjatë të ndërmarrjeve lokale dhe reduktimit të importeve,aktivitete qeverisëse dhe demokratike janë duke u realizuar që tëforcohet sundimi i ligjit, mbështes një demokraci të fortë, qeverisjetë mirë dhe decentralizim.

Korniza InstitucionaleStafi Total në Kosovë 90Stafi Total nga Jashtë 16Stafi Total Lokal 74

KontaktiArbëri, Rr. Ismail Qemali, Shtëpia #1,10000 Prishtinë, KosovëTel: ++ 381 (0)38 59 59 2000e mail: [email protected]


0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Arsimimi & Punësimi

Ekonomi, Tregti & Industri

Agrikulturë& Zhvill. Rural.

Transport dhe Infrastruktur

Sundim i ligjit

Financa publike

Tjera

Qeverisje

Mjedis

USAID

Pas adresimit imediat pas –konfliktit, të nevojave humanitare për

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Emri i organizatës USAIDLloji i Organizatës BilateralAnëtar i DAC PoShef i Organizatës Maureen A. Shauket,

Drejtor i Misionit

Fushat/sektorët me përparësi kyçeSundim i Ligjit; Qeveri lokale; Rritje ekonomike; Energji; Agrikulturë;Arsim;

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbi iniciativat eplanifikuara (afatgjate)Plani strategjik 2010 2014 USAID/Kosovë është i bazuar nëimplementimin e tre objektivave të asistencës. Duke dhënë sinergji tëfortë në mes të objektivave dhe rezultateve të ndërmjetme, USAID ivazhdimisht do të vlerësoj rrjedhën dhe prioritetin e ndërhyrjeve.1. Rinia është anëtare më produktive dhe e angazhuar për një Kosovë tëqëndrueshme.2. Rritja e sektorit privat drejtoi rritjen ekonomike3. Fuqizim të qytetarëve të Kosovës që të konsolidohet një demokracifunksionale.E gjithë asistenca e USAID it do të vazhdoj të mbështes Kosovën drejtintegrimit Evropian.

Pagesat 2008 2011 (në mija Euro)Modaliteti i ndihmës 2008 2009 2010 2011

Investimet Kapitale 6 4.392 6.417 5.343

Projekti 573 83.895 1.986 173Bashkëpunimteknik/asistencë 16.992 27.273 42.577 43.863Totali 17.571 115.560 50.979 49.378


38%

14%13%

10%

8%

17%

150 – Qeveri & Shoqëricivile230 –Gjenerim Energjie& furnizim110 Arsim

311 Agrikulturë

260 Biznes & shërbimettjeraTJERA

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Pas luftës në vitin 1999 Qeveria Holandeze ka mbështetur Kosovënmë ndihma emergjente në formën e balancimit të pagesave. Shumae harxhuar ishte 45 milion në vitin 1999, 27 milion në vitin 2000, 18milion në vitin 2001 dhe 12 milion në vitin 2002.

Që nga viti 2003 e tutje qeveria Holandeze ka filluar të mbështesKosovën në formën e projekteve të cilat kishin për qëllim tëmbështesin infrastrukturën , integrimin e të kthyerve, zhvillimitsocial ekonomik dhe mjedisit. Mbështetja mesatare vjetore për vitin2003 dhe 2004 ishte 10 milion euro.

Për një kohë të gjatë, duke filluar nga viti 2005, qeveria Holandezeka mbështetur projektet e zhvillimit rajonal, që ka synuar Serbinë,Malin e Zi, Maqedoninë, Kosovën, Bosnje Hercegovinën dheShqipërinë në të njëjtën kohë.

Ishin realizuar projekte duke mbështetur mjedisin, sigurinë ebrendshme (çarmatimin), zhvillimin e bizneseve të vogla dhe tëmesme dhe arsimin e lartë në formën e programit të universitetitveror Evropian të akredituara në Prishtinë dhe Mitrovicë. Shumamesatare vjetore e shpenzuar nga Qeveria Holandeze në Zhvillimine Bashkëpunimit nga viti 2005 deri në vitin 2011 në Kosovë ishte 5deri në 7 milion euro.

Nga viti 2008 e tutje Ambasada Holandeze në Prishtinë ishtepërgjegjëse për fondin që mbështeste projekte të vogla në fushat esportit dhe zhvillimit, kulturës, dhe zhvillimit, të drejtat e njeriut, tëdrejtat gjinore, sundimin e ligjit, të drejtat e minoriteteve, qeverisjetë mirë si dhe medie të lira dhe të pavarura.

Në të njëjtë kohë qeveria Holandeze ka synuar që të mbështesbizneset duke mundësuar subvencionet për kompanitë e huaja qëformojnë një ndërmarrje të përbashkëta me kompanitë Kosovaredhe duke ofruar mbështetje për kompanitë Kosovare që të gjejnënjë partner biznesi Holandez.

Qeveria holandeze ka edhe një program nëpërmjet të cilitprofesionistët Kosovarë mund të marrin bursa studimi për tëstudiuar në universitete Holandeze. Përfundimisht qeveriaHolandeze mund të ofroj mbështetje në sektorët të kërkuar ngaAmbasada.

Në fund të vitit 2011 Kosova nuk ishte e kategorizuar më tutje sivend për zhvillim nga qeveria Holandeze, kështu që buxheti përndihmë të zhvillimit ishte zvogëluar, dhe mbështetja për sektorët emëdhenj do të bëhet në faza. Për më tepër, ndaras nga fondet esportit dhe kulturës, programet e përmendura të ndihmës përzhvillimi që nga viti 2008 qëndrojnë ende.


KontaktiAmbasada e Mbretërisë Holandeze, Rr. XhemajlBerisha Nr.12, 10000 Prishtinë, KosovëTel: (+381) 38 516 101E mail: [email protected]


Ambasada e Mbretërisë HolandezePr

ofi le

t e d

onat

orëv

e dh

e pr

ofi le

t e a

gjen

cive

impl

emen

tues

e të

Kom

beve

të B

ashk

uara

Holanda

Emri i organizatës Ambasada eMbretërisë Holandeze

Lloji i Organizatës BilateralAnëtar i DAC PoShefi i Organizatës Robert Bosch, Amb.

Fushat/sektorët me përparësi kyçeTë drejtat e NjeriutTë drejtat GjinoreTë drejtat e PakicaveSundimi i LigjitQeverisje të mirë dheMedie të lira dhe të pavarura

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim ishkurtër mbi iniciativat e planifikuara(afatgjate)Strategjia afatgjatë përbëhet nga mbështetja eshoqërisë civile dhe fuqizimin e sundimit të ligjitnë Kosovë.

Pagesat 2008 2011 (në mija Euro)Modaliteti i Ndihmës 2008 2009 2010 2011Mbështetja buxhetore epërgjithshme (direkt) (MBP) 0 0 0 131

Projekti 3.591 5.864 9.527 408Bashkëpunimteknik/asistencë 0 0 596 944

Totali 3.591 5.864 10.124 1.483


44%

27%

24%

5%150 –Qeveria & Shoqëriacivile

160 – Infrastruktura tjetër& shërbimet

400 Multisektorër/NdërShkurtimet

Tjera

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Në Konferencën Ndërkombëtare të Donatorëve të mbajtur nëBruksel në korrik të vitit 2008, qeveria e re e Kosovës paraqiti përkomunitetin ndërkombëtar strategjinë e saj të zhvillimit përperiudhën 2008 2010, në të cilën Italia ka premtuar 13 milionëeuro. Kontributet tona janë si më poshtë: 3 milionë euro në favor tëFondit të Mirëbesimit të Bankës Botërore për të mbështeturbuxhetin për zbatimin e politikave të punësimit dhe 10 milionë europër iniciativat që do të fokusohen në bujqësi dhe agro industri,shëndetin publik dhe kujdesit shëndetësor dhe mbrojtjen etrashëgimisë kulturore. Është e rëndësishme të kujtojmë se, në prilltë vitit 2009, Qeveria e Republikës së Kosovës ka miratuar zyrtarishtPlanin Kombëtar për Aftësi të Kufizuara, për të cilët është hartuarnga ekspertët të Bashkëpunimi Italian kanë kontribuar në mënyrë tëkonsiderueshme.Iniciativa që janë në vazhdim e sipër të financuara nga MinistriaItaliane për Punë të Jashtme:

Shëndetësi Asistencë teknike për hartimin e Planit Kombëtar për Aftësi

të Kufizuara të Kosovës Fondi i ekspertëve për ndihmë teknike për Ministrinë e

Shëndetësisë në KosovëQeveria dhe Shoqëria

Rritja dhe përmirësimi i shërbimeve shëndetësore dhesociale për banorët e moshuar dhe refugjatë.

Trashëgimia Kulturore Arti dhe Dialogu Ruajtja e trashëgimisë artistike,

Bashkëpunimit Kulturor, dialogut dhe arritjes së paqes rriturnë Kosovë

Ndërhyrjet për mbrojtjen dhe rindërtimin e trashëgimisëkulturore për të promovuar rinisjen e dialogut në kontekstine konfliktit.

Korniza InstitucionaleDrejtoria e përgjithshme e Bashkëpunimit Italian e ka bazën nëRomë, si pjesë e Ministrisë së Punëve të Jashtme. Organizataështë prezent në teren nëpërmjet zyrave lokale (Unita’Tecniche Locali, UTL). Bashkëpunimi Italian në Kosovë ireferohet UTL it me bazë në Beograd, dhe është prezent nëPrishtinë me Zyrtarin Ndërmjetës Italian me AmbasadënItaliane.

KontaktiZ/B Ambasada e Italisë, Rr. Azem Jashanica, Nr.5, Dragodan,Prishtinë 10000, KosovëTel: +381.38.244.925E mail: [email protected]


0%

20%

40%

60%

80%

100%Arsim &PunësimAgrikulturë &Zhv Rural.Tjera

Qeverisje

Mjedis

Bashkëpunimi Italian (Cooperazione Italiana)

Pavarësisht mungesës së marrëveshjeve për bashkëpunim bilateral,që nga viti 1999 bashkëpunimi Italian ka udhëhequr projekte tëdedikuar vetëm për Kosovën dhe është fokusuar kryesisht në fushate emergjencës, nëpërmjet kanaleve të ndryshme të fondeve (L.49/87, dhe 84/01 L. L. 180/92) vihen në dispozicion nga legjislatura.

në drejtim të mbështetjes së dialogut ndër etnik dhe ruajtjen etrashëgimisë kulturore (me anë të restaurimit të objekteve fetare qëkanë për qëllim dialogun në mes Serbeve dhe Shqiptarëve), miratimi"ngritja e kapaciteteve institucioni" programet për të inkurajuarkonsolidimin e pushtetit vendor dhe zhvillimin ekonomik dhe socioarsimor, sipas standardeve të përcaktuara nga bashkësia

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Itali

Emri i Organizatës Bashkëpunimi italian(Cooperazione Italiana)

Lloji i Organizatës BilateralAnëtar i DAC PoShefi i Organizatës Dott. Santa Mole’

Fushat/sektorët me përparësi kyçe(përfshi edhe komunat)AgrikulturëKulturëShëndetësiPërfshirje Sociale

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbiiniciativat e planifikuara (afatgjate)Bashkëpunimi Italian parasheh që të menaxhoj fokusin e punëssë vet në fushat me përparësi të përmendura më lartë.

Pagesat 2008 2011 (në mija Euro)Modaliteti i Ndihmës 2008 2009 2010 2011Mbështetja buxhetoree përgjithshme (direkt)(MBP) 0 3.000 0 0

Projekti 0 0 9.034 2.912Bashkëpunimteknik/asistencë 0 230 140 125

Total 0 3.230 9.174 3.037


Zyra e Bashkimit Evropian në Kosovë

Bashkimi Evropian ka qenë një pjesë integrale e përpjekjevendërkombëtare për të ndërtuar një të ardhme të re për Kosovën qënga viti 1999.

Bashkimi Evropian të dyja Shtetet anëtare dhe institucionet e saj,sidomos Komisioni Evropian luan një rol të rëndësishëm nërindërtimin dhe zhvillimin e Kosovës. Bashkimi Evropian është padyshim ndihma e vetme më e madhe e donatorëve duke ofruar

mbështetje për Kosovën dhe në rajonin e Evropës Juglindore si njëtërësi dhe është në ballë të përpjekjeve për rindërtim.

Kosova ka marrë më shumë se 2 miliardë euro ndihmën nga BE jaqë nga viti 1999. Gjersa fillimisht është përqendruar në veprimet endihmave emergjente dhe në rindërtim, ajo tani përqendrohet nënxitjen e zhvillimit e qëndrueshme të institucioneve të Kosovës dhezhvillim të qëndrueshëm ekonomik dhe për të siguruar të ardhmenevropiane të Kosovës.

48%

21%

14%

10%5%

2%311 Agrikulturë

150 Qeveri & ShoqëriCivile

400 Multisektorë/ndërshkurtim110 Arsim

160 – Infrastruktura tjetërSociale& Shërbimet

323 Ndërtimet

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

17 Shtetet anëtare të BE së mbajnë zyre përfaqësimi në Kosovë sidhe një numër i Organizatave Jo Qeveritare OJQ nga shtete anëtaretë BE së janë aktive në Kosovë .

BE ja ka përsëritur (më së fundmi në Dhjetor të vitit2010 KëshilliEvropian) se Kosova ka një perspektivë të qartë evropiane nëpërputhje me perspektivën evropiane të rajonit të BallkanitPerëndimor. BE ja mbetet e angazhuar për të luajtur një roludhëheqës në sigurimin e stabilitetit të Kosovës nëpërmjet njëSigurisë dhe Mbrojtjes Evropiane (ESDP) në fushën e sundimit të

ligjit, përmes Përfaqësuesit Special të saj si dhe kontributi i tij përZyrën Civile Ndërkombëtare. Komisioni Evropian shoqëronpërpjekjeve të Reformave Evropiane të Kosovës, dhe jeprekomandime ndihmë, edhe në arritjen e objektivave që Këshilli kapërcaktuar në Partneritetin Evropian për Kosovën

Më 11 korrik të vitit 2008, Komisioni organizoi një konferencëdonatorësh për Kosovën në Bruksel. Në Konferencën, Komisioni bëri

thirrje donatorëve (shteteve anëtare të BE së, donatorë jo të BE sëdhe institucione financiare ndërkombëtare) që të kontribuojë nëzhvillimin social ekonomik të Kosovës dhe për të ndihmuar qëtejkalohet boshllëku financiar të 1.4 miliard eurove të disa vitevepër periudhën 2009 2011 . Shumat e zotuara tejkaluan 1.2 miliardëeuro, me një kontribut të përgjithshëm nga BE ja (Komisioni +shtetet anëtare të BE së) prej gati 800 milion eurove.

Bashkimi Evropian është prezent në Kosovë nëpërmjet: Zyra e Bashkimit Evropian në Kosovë/Përfaqësuesit Special

të Bashkimit Evropian (PSBE) EULEX i Përfaqësimi i Shtetet Anëtare të BE së (Ambasadat dhe

zyrat Ndërlidhëse)

Duke ndjekur hyrjen në fuqi të Traktatit të Lisbonës, ZyraNdërlidhëse e Bashkimit Evropian së bashku me mandatin PSBE sëështë bërë Zyrë e Bashkimit Evropian në Kosovë. Para bashkimit meZyrën e Bashkimit Evropian në Kosovë, Zyra Ndërlidhëse eKomisionit Evropian ka funksionuar që nga Shtatori i vitit 2004 dhePSBE ja që nga viti 2008.

Korniza InstitucionaleSistemi Menaxherial për ODA Sistemi i centralizuarStafi total në Kosovë 114Stafi total nga Jashtë 46Stafi total Lokal 68

KontaktiZyra e Bashkimit Evropian në Kosovë /Përfaqësuesi Special i BashkimitEvropian në Kosovë, Rruga e Kosovës 1,P.O.Box 331, Prishtinë 10000Telefoni: +381 38 5131 200Ueb site: www.eeas.europa.eu/delegations/kosovo/index_en.htm


29%

13%

11%11%

10%

26%

150 Qeveria & Shoqëriacivile

260 Bizneset & shërbimettjera

160 Infrastruktura tjetërSociale & shërbimet

230 – Gjenerimi i energjisë& furnizimi

311 Agrikulturë

TJERA

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

aprovuar kreditin e parë të IDA së nga bordi i drejtorëve ekzekutivtë bankës botërore me 4 shkurt të vitit 2010.Aktivitetet e Korporatës Ndërkombëtare Financiare në Kosovë –krahu i sektorit privat i bankës botërore kanë qenë të kufizuarrelativisht deri më tani – duke u fokusuar kryesisht në sektorinfinanciar dhe, në një masë të vogël në miniera. Aktivitetet e IFC sëpritet të rriten tani që Kosova është anëtare e këtij institucioni.Si rezultat i Projekti 1dhe 2 për Përmirësimin e Pjesëmarrjes nëArsimi, disa 600 shkolla, përafërsisht gjysma e shkollave në Kosovë,kanë pasur përmirësime të rëndësishme duke përfshirëinfrastrukturën e zgjeruar, më shumë kompjuterë, instrumentemuzikore dhe pajisje, dhe tekste shkollore dhe rroba. Investimetjanë bërë edhe në trajnimin e mësimdhënësve dhe grupeve tërrezikuara tani kanë qasje më të madhe në shkolla.

Mbi 300 punë të komuniteteve dhe projekte të shërbimeve sociale,dy të tretat e të cilave ishin në shkolla apo sistemet të furnizimit meujë, që janë kryer në kuadër të projektit Fondi për ZhvillimKomunitar nga viti 2001 2008. Kjo ka kontribuar në drejtim tëpërmirësimit në jetën e individëve dhe komuniteteve anembanëKosovës.

Rreth 5,000 të rinj kane përfituar drejtpërsëdrejti nga programet eofruara nga të rinjtë e qendrave të mbështetura nga Projekti iZhvillimit të Rinisë së Kosovës, të cilat përfshinë kurse të gjuhësAngleze dhe gjuhëve të tjera të huaja, ftesit dhe njohurit e TI së,punëtori të menaxhimit të paqes dhe konfliktit, jetesës dhe aftësive

të jetesës, (duke përfshirë aftësitë e higjienës, klasa të vallëzimit,artit dhe sportit). Më shumë se 15 për qind e përfituesve janë ngakomunitet pakicë, rreth 35 për qind janë nga komunitetet rurale,dhe rreth 45 për qind janë femra.

Rreth 1000 pacient i janë nënshtruar testimit për gripin A/H1N1 nëlaboratorin virologjisë në institutin kombëtar të shëndeti publik, icili ishte ndërtuar dhe pajisur si pjesë e projektit të Kontrollit tëGripit të Shpendëve.

Rreth 100 zyrtarë komunal kanë marrë pjesë në aktivitetet etrajnimeve në kuadër të projektit të decentralizimit të Kosovës. Këtojanë përqendruar në tema të tilla si menaxhimi i shërbimevekomunale; shërbimet e ofruara të bizneset; automatizimi në ofrimine shërbimeve; zbatimin e marrëveshjeve të reja të decentralizimitfiskal.

Master Plani për Shëndetësi, i cili anketon gjithë infrastrukturën ekujdesit shëndetësor dhe nevojat e popullsisë sipas komunave dheinventarin e rrugëve lokale, është përgatitur

22 qendra komunale të biznesit janë hapur që nga qershori i vitit2010, si pjesë e projektit Asistenca Teknike për Përmirësimin eBiznesit.


KontaktiBanka Botërore Zyra Vendore në Kosovë, Rruga, Prishtinë – Fushë KosovëRKS – 10060 Prishtinë Tel.: + 381 38 224 454http://www.worldbank.org/kosovo


Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Emri i Organizatës Banka BotëroreLloji i Organizatës BilateralAnëtar i DAC Banka Botërore merr pjesë si vëzhgues në DACShef i Organizatës Jan Peter Olters, Menaxher Vendi,

Banka Botërore Zyra në Kosovë

Fushat/sektorët me përparësi kyçe (përfshi edhe komunat)Prioritete janë të renditura në shtyllat kryesore, siç janë listuar më poshtë:(i) Përshpejtimi i rritjes dhe gjenerimit të vendeve të punës:Monitorim Makroekonomik dhe Fiskal; energji; Zhvillim i sektorit privat fuqizimin esektorit financiar; punësim të qëndrueshëm dhe përfshirës; edukim dhe aftësim;Menaxhim Financiar Publik dhe Fuqizim të Prokurimit; Reformimin e sektorit publik;Kadastër;(ii) përmirësimi i menaxhimit mjedisorMjedis dhe efikasitet energjik;

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbi iniciativat e planifikuara(afatgjate)Duke ndjekur një seri të Shënimeve të Strategjisë së Brendshme, Grupi i BankësBotërore (ËBG) është duke përgatitur Strategjinë e parë katër vjeçare PartneritetiVendor (CPS) për Kosovën, duke përfaqësuar kornizën e bashkëpunimit mes Grupit tëBankës Botëror edhe Qeverisë së Kosovës. CPS ja propozon një set strategjik tëaktiviteteve të fokusuara në (i) përshpejtimin me bazë të gjerë të rritjes ekonomikedhe gjenerim të punësimit; dhe (ii) përmirësimi i menaxhimit mjedisor.

Fokusi kryesor i kreditimit të ri në kuadër të programit të CPS së është sektori ienergjisë, që ka për qëllim adresimin e krizës së Kosovës në fushën e energjisë nëmënyrë më gjithëpërfshirëse – duke kërkuar që balancoj sigurinë energjike dhepërballueshmërin e energjisë me përpjekjet për të minimizuar socio mjediset ejashtme dhe mjediset negative të zbutura,ndikimet ekonomike tek qytetarët eprekur.

Pagesat 2008 2011 (në mija Euro)Modaliteti i Ndihmës 2008 2009 2010 2011

Projekti 0 0 15.291 909

Totali 0 0 15.291 909


Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Ambasada Britanike në Prishtinë

Ne punojmë për të ndërtuar dhe zhvilluar kontaktet ndërmjetBritanisë dhe Kosovës në të gjitha nivelet dhe me të gjithakomunitetet –me qeverinë qendrore, komunat dhe me qytetarë, silidhjet me komunitetin ndërkombëtar dhe organizatat jo qeveritarenë Kosovë. Ne punojmë për të komunikuar politiken Britanike nëçështjet të cilat ndikojnë në Kosovë në një gamë të gjerë qytetarëtdhe institucioneve në tërë Kosovën.

Duke punuar me MB në Departamentin e Britanik për ZhvillimNdërkombëtar (DfID) dhe Ministrin e Mbrojtjes (MB) kolektivisht neanalizojmë politikat, sigurinë dhe gjendjen ekonomike në Kosovë.Ndërsa, puna me Këshillin Britanik synon të nxisë aftësitë dhestandardet në arsim.


KontaktiAmbasada BritanikeIsmail Qemajli 6 – Arbëri, DragodanTel: + 381 38 254 700e mail: [email protected]


Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Mbretëria e Bashkuar

Emri i Organizatës Ambasada Britanike në PrishtinëLloji i Organizatës BilateraleAnëtar i DAC PoShef i Organizatës Ian Cliff, Ambasador i Lartmadhërisë së Saj në Kosovë

Fushat/sektorët me përparësi kyçe (përfshi edhe komunat)Katër shtyllat e punës tonë në Kosovë janë; Prosperiteti, Qeverisja e mirëdhe Sundimi i Ligjit.Kosova Veriore është në dritën e rivendosjes së Sundimit të ligjit. Nëpërfundim të kësaj ne mundohemi të përfshihemi më një projekt nëkomunën e Zubin Potokut..

Mbështetje e projekteve të ofruara nga Ambasada Britanike deri më sotpërfshin të sektorët e mëposhtëm: Sundimi i ligjit, qeverisjen e mirë,mbështetja e procesit të kthimit, të punojnë me FSK në, bashkë themelues iprojektit Diplomacisë Publike me MPJ i cili synon rritjen e numrit të njohjevepër pavarësinë e Kosovës, mbështetjen e vazhdueshme për AgjencisëKosovare të Pronës, mbështetje në krijimin e Komisionit për Llogari Publike,punë për mbështetjen e CSO ve në luftën kundër korrupsionit dhe për tësiguruar procedurat e duhura të prokurimit, reformën zgjedhore, të drejtavetë grave, mbështetje për një qendër mësimi për fëmijët romë, tëtrashëgimisë kulturore , etjQë nga viti 1999, Ambasada Britanike ka punuar pothuajse më të gjithakomunat në Kosovë. Puna më e fundit është në komunën e Prizrenit, Istogutdhe Zubin Potokut.Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbi iniciativat eplanifikuara (afatgjate)Fatkeqësisht në fund të vitit 2012 do të diplomoj nga Kosova duke lëne FCO(Ambasadë) si dërguesin e vetëm të strategjisë së MB së në Kosovë. BE ja dotë vazhdoj projektet e veta që bien nën strategjinë me katër shtylla sikurseështë cekur më lart.

Pagesat 2008 2011 (në mija Euro)


Modaliteti i ndihmës 2008 2009 2010 2011

Projekti 787 594 463 498Bashkëpunimteknik/asistencë 0 0 645 416

Totali 787 594 1.109 915

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Agjencioni Japonez për Bashkëpunim Ndërkombëtar (JICA)

Që nga viti 1998, ODA Japoneze është siguruar në Kosovë kryesishtpërmes bashkëpunimit multilateral. Ndihma e kaluar kryesisht upërqendrua në ndihma humanitare dhe rindërtim.Në vitin 2009, u krijuan marrëdhëniet diplomatike mes Kosovës dheJaponisë, dhe që atëherë, JICA ka funksionuar në Kosovë me fokuskryesor në:

1) Mbështetjen dhe stabilizimin social dhe ekonomikë duke përshirëHRD në dhe2) Mbrojtjen e mjedisit.

Aktualisht, Asistencë teknike dhe grande janë dhënë për Kosovën.Në vitin 2010, projekti i parë i asistencës teknike ka filluar nëPrizren.

Përveç këtij projekti për menaxhimin e mbeturinave, JICA ka dhënënjë sërë trajnimesh në arsim, shëndetësi, bujqësi, zhvillimin esektorit privat, administrim dhe sektorë të mjedisit për zhvillimin ekapacitete të burimeve njerëzore.

Gjatë vitit 2011, një total prej 19 anëtarëve të personelit të qeverisëkanë marrë pjesë në trajnimet përkatëse, dhe kostoja epërgjithshme është rreth 39 milion yen. Po ashtu, ndihma e par egrandit është duke u siguruar në Kosovë (sigurimi i kamionëvengjeshës) i cili është me vlerë 0.543 bilion yen.

Korniza InstitucionaleSistemMenaxherial për ODA Implementim direktStafi total në Kosovë 2Stafi total nga Jashtë 1Stafi total Lokal 1

KontaktiJICA Zyra në PrishtinëRr. Bedri Pejani, Nr.7, 10000 Prishtinë, KosovëTel: +381 38 220247


0%

20%

40%

60%

80%

100%

Edukim & Punësim


Agrikulturë &Zhv. Rural.

Transport & Infrastrukturë

Tjera

Qeverisje

Mjedis

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Japan

Emri i Organizatës Agjencia Japoneze për BashkëpunimNdërkombëtar (JICA)

Lloji i Organizatës BilateraleAnëtar i DAC PoShef i Organizatës Z. Ken Yamada, Ushtrues i

Përhershëm dhe përfaqësuesi JICA së Zyra për Ballkan

Fushat/sektorët me përparësi kyçe (përfshi edhe komunat)Stabilizim Social dhe Ekonomik duke përfshi edhe HRD sëMbrojtje të Mjedisit

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbiiniciativat e planifikuara (afatgjate)Fushat kyçe janë nën procesin e rishikimit, megjithatë, shtrirjakryesore e bashkëpunimit do të jetë në linjë me:1) Stabilizim Social ekonomik dhe2) Mbrojtje të MjedisitGjithashtu shtrirja aktuale e zhvillimit zonat e reja më përparësi,të rishikuara për bashkëpunim në të ardhmen, do të jenë tëkoordinuara në mënyrë të rregullt me Ambasadën Japoneze nëVjenë.

Pagesat 2008 2011 (në mija Euro)Modaliteti i ndihmës 2008 2009 2010 2011Projekti 0 0 233 9Bashkëpunimteknik/asistencë 0 8 193 1.845

Totali 0 8 426 1.854


Ambasada Mbretërore Norvegjeze / Ministria Norvegjeze e Punëve të Jashtme

Ambasada Norvegjeze është përfaqësim diplomatik zyrtarë iNorvegjisë në Republikën e Kosovës dhe në Republikën e Shqipërisë.Ambasada u hap në tetor të vitit 2008 dhe aktualisht ka një ekip prejkatër diplomatëve Norvegjez, të udhëhequr nga Ambasadori JanBraathu dhe pesë anëtarë të stafit lokal.

Përveç që shërbejnë si përfaqësues politik të Norvegjisë në Kosovë,ambasada gjithashtu ofron shërbime të ndryshme këshilluese dheështë pik lokale e kontaktit e Norvegjisë për ndihmë për zhvillimin e

64%7%

6%

5%4%

14%

400 Multisektor/Ndërshkurtim

120 Shëndetësi

150 Qeveri & shoqëricivile

160 – infrastrukturë tjetërSociale & shërbime

110 Arsim

Tjera

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Kosovës. Ambasada gjithashtu ofron grande të shkallës së vogël tëiniciativave të zhvillimit.

Ministria Norvegjeze e Punëve të Jashtme (MNPJ) ka kontribuar menjë grand të konsiderueshëm në Qeverinë e Republikës së Kosovës, Ministria e Arsimit, Shkencës dhe Teknologjisë (MASHT), përndërtimin e dy shkollave Arsimimit dhe Trajnimit Profesional (ATP)në Malishevë në Kosovë.

Buxheti i përgjithshëm i parashikuar për ndërtimin e këtyre dyobjekteve shkollore, palestrave sportive dhe kopshtit, dukepërfshirë koston e zbatimit, është 10.7 Milion Euro. MASHT i ka

kontribuar me 1.2 Milion Euro, dhe pjesa tjetër e buxhetit, 9.5Milion Euro, është dhënë nga Ministra Norvegjeze e Punëve tëJashtme (MNPJ).

Fondi i Ambasadës Norvegjeze mbështet çdo vit projektet tëndryshme që vijnë nga sektorë të ndryshëm të shtrirë gjithandejKosovës, si në: Shërbimet Sociale, Demokratizmin,Qëndrueshmërinë Ekonomike, Arsimore dhe të tjera.

Ambasada Norvegjeze ofron grande të vogla në mbështetjen eprojekteve që synojnë zhvillimin e burimeve njerëzore për të rinjtëdhe gjenerimin e mundësive të punësimit.

Që nga shtatori i vitit 2011, Fondi i Ambasadës Norvegjeze ështëduke mbështetur rreth 70 projekte të shpërndara në pjesë tëndryshme të Kosovës, në sektorë kryesor siç janë: Demokracia, Tëdrejtat e njeriut dhe çështjet socio politike, Zhvillimi i Ndërmarrjeve,Gjinisë, Arsimimi dhe Rinia, Minoritetet, Harmonizimi dhe dialogunë sektorin e drejtësisë.

Korniza InstitucionaleStafi total në Kosovë 10 dhe një praktikant NorvegjezStafi total nga jashtë 4Stafi total lokal 6

KontaktiAdresa: Rr. Sejdi Kryeziu Nr. 6, Prishtina 10 000,Republika e Kosovës.Telefoni: +381 (0)38 23211100E mail: [email protected]


0%

20%

40%

60%

80%

100% Arsim&punësim


Agrikulturë & Zhv. rural.

Transport& Infrastrukturë

Sundim të ligjit

Tjera

Qeverisje

Mjedis

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Norvegji

Emri i Organizatës Ambasada MbretëroreNorvegjeze Ministria Norvegjezee Punëve të Jashtme

Lloji i Organizatës Mision DiplomatikAnëtar i DAC PoShef i Organizatës H.E. Ambasadori Jan Braathu

Fushat/sektorët me përparësi kyçe (përfshi edhekomunat)EdukimiZhvillimi i sektorit privatSundimi i ligjitMbështetje shoqërisë civile

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtërmbi iniciativat e planifikuara (afatgjate)Ambasada Mbretërore Norvegjeze, MinistriaNorvegjeze e Punëve të Jashtme do të vazhdoj tëmbështes në të ardhmen sektorët e lartë cekura.



Modaliteti i ndihmës 2008 2009 2010 2011

Investimet Kapitale 934 0 0 0Mbështetja buxhetore epërgjithshme (direkt)(MBP) 0 0 0 953

Në lloje/ furnizime 45 0 0 0

Projekti 11.574 13.572 16.449 9.998Bashkëpunimteknik/asistencë 3.096 1.530 2.658 3.850

Totali 15.651 15.103 19.108 14.803

50%

19%

12%

9%5% 5%

150 – Qeveri & shoqëricivile

110 Arsim

160 – Infrastrukturë tjetërSociale & shërbime

321 Industri

260 Biznes& shërbimetjera

TJERA

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Franca ka njohur Kosovën më 18 shkurt të vitit 2008, vetëm passhpalljes së pavarësisë. Ajo ka luajtur një rol aktiv në zgjidhjen eKosovës, së pari si anëtare e Grupit të Kontaktit, si grup i shteteve tëngarkuara me monitorimin dhe besueshmërinë e OKB së mbiKosovën, atëherë pas vitit 2004, gjatë negociatave mbi statusin eudhëhequr nga të Dërguarit Special të Sekretarit të Përgjithshëm tëKombeve të Bashkuara .

Së dyti, Franca ka mbajtur prezencë aktive në këtë fushë dhe ështënjë kontribuuesit kryesor të KFOR it (780 ushtarë nga një total prej10,000) dhe EULEX i (188 gjyqtar, polic dhe doganier, pothuajse në1,800). Francezët gjithashtu janë të pranishëm edhe në Zyrën CivileNdërkombëtare dhe në Misionin e OSBE së në Kosovë (OMIK).

Vendet Franceze aktualisht të pranishme në Kosovë në kuadër tëprojekteve të zhvillimit janë Areva, Egis Routes, dhe Alcatel. Praniae Francës karakterizohet në përkrahje me këshilla dhe ekspertiza nëshumë sektorë, rrugë, telekomunikacion, zhvillim dhe komunikim.

Për shumë vite, Franca ka zhvilluar bashkëpunimin në Kosovë nëfusha të ndryshme, posaçërisht në sigurinë civile, shëndetësi, arsimdhe bashkëpunim universitar. Franca gjithashtu zhvillon edheveprimet e njohura kulturore, që përfshijnë aktivitetet në fushat efilmit, muzikës dhe trashëgimisë, për përhapjen e mësimit Francezdhe promovimin e gjuhës Frënge si gjuhë botërore (frankofonisë).

Korniza InstitucionaleStafi total në Kosovë 20 2 diplomat; 6 njerëz

në shërbim të bashkëpunimitKulturor; 3 në shërbim tëdepartamentit konsullor;Admin dhe staf teknik

KontaktiRr. Ismail Qemali, Nr. 67, Dragodan, 10000 PrishtinëTel: +381.38.2245.8800E mail: admin [email protected]

Ambasada e Francës

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Francë

Emri i Organizatës Ambasada e FrancësLloji i Organizatës BilateralAnëtar i DAC PoShef i organizatës H. E Jean François FITOU,

Ambasador i Francës në Kosovë

Fushat/sektorët me përparësi kyçe (përfshi edhekomunat)Kulturë, gjuhë Frënge, decentralizim , mbështetjekapaciteteve administrative me sektorët eadministratës publike dhe Integrim Evropian.

Pagesat 2008 2011 (në mija Euro)Modaliteti i ndihmës 2008 2009 2010 2011Mbështetja buxhetore epërgjithshme (direkt) (MBP) 0 6 76 0

Projekt 0 8 25 0

Bashkëpunim teknik/asistencë 0 22 0 0

Totali 0 36 101 0

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Në emër të Qeverisë Federale, KfW realizon bashkëpuniminfinanciare me Republikën e Kosovës me qëllim të promovimit tëzhvillimit ekonomik dhe social të Republikës së Kosovës.

Me përcaktimin/marrëveshjes në fushat prioritare të bashkëpunimitfinanciar ndërmjet dy qeverive, zhvillimin dhe përmirësimin einfrastrukturës, energjisë, ujit dhe transportit, si dhe zhvillimin esektorit privat kanë qenë fokusi i bashkëpunimit financiar Gjermanqë nga vitit 1999.

Bashkëpunimi ka filluar me masat e emergjencës në zonat a.m.fushat/ lektoret në vitin1999 për të vazhduar me projektet afatgjatetë qëndrueshëm, çelës për ngritjen ekonomike të vendit dhepërmirësimin e kushteve të jetesës së popullsisë.

Projektet e Bashkëpunimit Financiar Gjerman nga viti 1999 deri mësot:

Mjetet dhe pajisje për minierën e linjitit në Bardh dheMirash

Riparimi i urban i furnizimit me ujë, Faza e I VI të Riparimi i rrugëve Prishtinë Prizren Kufiri me Shqipërinë

dhe Pejë kufiri me Malin e Zi Promovimi i NVM ve Përkrahja e Strehimit Promovimi i sektorit energjetik të Kosovës, Faza e I II të 400kV linja e transmetimit Kosovë Shqipëri Përmirësimi i sistemeve të ngrohjes qendrore Përmirësimi i transmetimit të rrjetit të energjisë elektrike Furnizimi me ujë i komunës & rregullimi i kanalizimit në

Prishtinë, Faza e I III të Rregullimi i kanalizimit në Kosovën jugperëndimore Krijimi i fondit të sigurimit të dispozitave Promovimi i investimeve të efikasitetit të energjisë me anë

të sektorit bankar Promovimi i financave rurale


KontaktiZija Shemsiu Nr. 610 000 Prishtinë, Republika e KosovësTel.& fax: +381 38 544 141/2e mail: [email protected]


Gjermania KfW

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Emri i Organizatës Germany KfWLloji i Organizatës BilateralAnëtar i DAC PoShef i Organizatës René Eschemann, Drejtor i KfW së,

Zyra rajonale në Kosovë dhe Shqipëri

Fushat/sektorët me përparësi kyçe (përfshi edhe komunat)Sektori i energjisë (përfshi. Nën sektorët transmetim tëenergjisë elektrike, ngrohje qendrore të qytetit, efikasiteti ienergjisë) duke mbuluar gjithë Kosovën dhe Komunën ePrishtinësSektorin e ujit (përfshi. kanalizimin) duke mbuluar Kosovënjugperëndimore dhe rajonin e Prishtinës;Zhvillimin e sektorit privat (depozitim të sigurimit, NVM ve,efikasit të energjisë), në tërë Kosovën;

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbiiniciativat e planifikuara (afatgjate)Përmirësim i kushteve të jetës nëpërmjet rehabilitimit,modernizimit dhe zgjerimit të infrastrukturës bazë( energji,furnizim me ujë dhe kanalizim) dhe promovim të zhvillimitekonomik duke thelluar ndërmjetësim in e sektorit financiar.


Investimet Kapitale 0 0 0 0Mbështetja buxhetore epërgjithshme (direkt) (MBP) 0 0 0 0

Projekti 10.000 0 0 150

Totali 10.000 0 0 150


Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

GIZ i filloi punën në Kosovë në vitin 1999 me prioritet kryesor nëndihmën e rasteve emergjente, dhe pastaj në fillim të vitit 2000natyra e projekteve u zhvendosur në drejtim të rindërtimit dheqëndrueshmërisë. Sot, me qëllim të përkrahjes së stabilitetit politikdhe ekonomik, si dhe krijimin e një shteti demokratik kushtetues,GIZ i këshillon vendin në tri fusha me prioritet:

Zhvillimin e qëndrueshëm ekonomik Administratën publike, demokracinë, shoqërinë civile Arsimi

Projektet e GIZ it nga viti 1999 deri më sot:- Promovimi i qendrave të arsimit profesional në kontekst të

reformës së arsimit profesional- Zhvillimi i kapaciteteve në sektorin e arsimit bazë

- Modernizimin e Shërbimeve Komunale- Menaxhimi i Tokave dhe Kadastra- Fuqizimi dhe Zhvillimi i Rinisë në Kosovë- Reforma në Sistemin e Financave Publike në Kosovë- Mbështetje në Procesin Integrimit Evropian në Kosovë- Mbështetje për zhvillimin e dhe zbatimin e Kushtetutës në

përputhje me ligjet e BE së në Kosovë- Mbështetje për Industrinë e Ushqimit në Kosovë- Promovimi i ekonomisë dhe punësimit- Promovimi i konkurrencës në sektorin privat në Kosovë- Zhvillimi ekonomik rural në Kosovë- Trajnimi i mësuesve dhe ngritja e kapaciteteve të drejtorëve

të shkollave – të financuar nga BE ja

Korniza InstitucionaleStafi total në Kosovë 120Stafi total nga jashtë 19 (17 GIZ Zyra) + 2 nga GIZ iStafi total lokal 101

KontaktiRr. Anton Çetta Nr. 1, 10000 Prishtinë; Republika e KosovësTelephone: +381 38 233 002 100Email: giz kosovo [email protected]


0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%

100%

Arsim & PunësimEkonomi, Tregti & IndustriAgrikulturë& Zhv. Rural.Transport dhe InfrastrukturëSundim të LigjitFinancim PublikQeverisjeMjedis

Qeveria Gjermane

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Emri i Organizatës Qeveria GjermaneDeutsche Gesellschaft für InternationaleZusammenarbeit (GIZ) GmbH

Lloji i Organizatës BilateralAnëtar i DAC PoShef i organizatës Dr. Michael Nebelung, Drejtor i Vendit për Kosovë

dhe MaqedoniFushat/sektorët me përparësi kyçeMbështetje e Kosovës në arritjet e stabilitetit politik dhe demokraci bazuar nësundim të ligjit. GIZ i promovon zhvillim ekonomik, standarde të edukimit tëlartë, dhe administratë publike më efikase dhe më të decentralizuar.Bashkëpunimi mes Gjermanisë dhe Kosovës fokusohet në fushat në vazhdim:Zhvillim Ekonomik të qëndrueshëm: Promovim të punësimit dhe zhvillimekonomik (duke përmirësuar konkurrencën), zhvillim ekonomik rajonal, trajnimprofesionalAdministratë publike, demokraci, shoqëri civile: Menaxhim i tokave/zhvillimin eregjistrimit të tokave, promovimin e shërbimeve komunale, reformimin sistemittë financimit publik, reforma ligjore, integrim në BE, zhvillimin e strukturave tëpunës rinoreArsimim: Arsim themelorIntegrimi i Kosovës në iniciativat dhe rrjetet për të gjithë rajonin është edhe njënga prioritet tjera. BMZ të Fondet Rajonale të Hapura (ORFs) mbështesin këtëqasje nëpërmjet projekteve që promovojnë tregti të jashtme, reforma ligjore,modernizimin e shërbimeve komunale dhe efikasitetin e energjisë.GIZ i ofron mbështetje në nivel qendror si dhe në nivel lokal (komuna).

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbi iniciativat eplanifikuara (afatgjate)Vazhdim në mbështetje në promovimin ekonomik, qeverisje të mirë dhe arsim


Në Lloje/ Furnizim 0 7 8 0

Projekti 16.176 7.222 10.278 10.392

Bashkëpunimteknik/asistencë 2.618 4.581 8.813 8.750

Totali 18.794 11.810 19.100 19.142


24%

24%24%

11%

6%11%

140 – Furnizim me ujë &kanalizim150 Qeveri & shoqëricivile

240 Banka& shërbimefinanciare110 Arsim

230 – Gjenerim tëEnergjisë& furnizim

TJERA

Agjencia Suedeze për Zhvillim dhe Bashkëpunim (Sida) e përfaqësuar nga Ambasada Suedeze

Agjencia Suedeze në Kosovë para vitit 200, kryesisht ka përfshirë ndihmathumanitare. Kjo gradualisht është zëvendësuar me iniciativat zhvillimore tënjë natyre më afatgjate. Në vazhdim gjeni përmbajtjen për sektorët:

Infrastrukturë/rindërtim: Projektet kanë përfshirë renovimin etransformatorëve të energjisë elektrike dhe sistemit elektrik tëshpërndarjes në regjionin e Ferizajt, krijimin e radio lidhjeve në mes tëPrishtinës dhe Shkupit, restaurimin e trafikut verior të Mitrovicës dherehabilitimin e sistemeve të ngrohjes në Prishtinë dhe Gjakovë. Investimet

Kvinna till Kvinna për aktivitetet që kanë për qëllim fuqizimin e gruas nëshoqërinë Kosovare,Civil Rights Defenders (Mbrojtësit e të drejtave civile) për aktivitet që

kanë për qëllim fuqizimin e medieve, dheThe Olof Palme International Centre për aktivitetet që kanë për qëllim

ngritjen e kapaciteteve të të rinjve, trajnimet e TI së, programet e trajnimitpër partitë politike dhe iniciativat hulumtuese.

RAE: Mbështetja për integrimin gjithëpërfshirës të komunitetit RAE nëMëhallën e Romëve në Mitrovicë duke filluar me rindërtimin e shtëpivedhe ofrimin e kushteve për qasje të barabarta në edukim punësim dhe

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

intensive kapitale kanë qenë të plotësuara më përkrahje menaxheriale dheorganizative.

Refugjatët dhe të kryerit: Mbështetja është ofruar në kuadër të kornizës sëProgramit të Integruar të Zonës në formë të rindërtimit të shtëpive,aktiviteteve për gjenerim të të hyrave dhe programeve sociale. Gjatëperiudhës 1999 2004, rreth 3,400 familje iu ishte mundësuar kthimi nëKosovë si rezultat direkt i këtij programi.

Shëndetësi: Suedi ka përkrahur riparimin dhe mirëmbajtjen pajisjeve tëspitalit, teknikët e trajnuar dhe punëtoritë e themeluara në të gjithaspitalet. Programi regjional i informimit rreth HIV/AIDS gjithashtu ishtepërkrahur.

Gjyqësori: Mbështetja e ngritjes së kapaciteteve për të burgosurit dhe përshërbimet për lirim me kusht si dhe të Avokatit të Popullit.

Qeverisja demokratike dhe të drejtat e njeriut:Mbështetja e konsulencës për Agjencisë Kadastrale të Kosovës dhe

përkrahja përmes Agjencisë të Statistikave të Suedisë për agjencisë sëstatistikave të Kosovës.Bashkëpunimi në mes të Agjencisë Suedeze Tatimore dhe Ministrisë së

Ekonomisë dhe Financave për një sistem të ri të tatimit në pronë.Zyra e Auditorit Gjeneral,Regjistrimi i popullsisë dhe banimit.

Shoqëria civile: Mbështetja kryesisht ka qenë e kanalizuar përmes triorganizatave Suedeze;

dhe ofrimin e kushteve për qasje të barabarta në edukim, punësim dhepjesëmarrje qytetare në Kosovën shumetnike.

Trashëgimia kulturore: Në fillim është themeluar dega Suedeze me fondinSuedez, Trashëgimia kulture pa Kufij ka ndërmarr rindërtimin e objekteveme rëndësi kulturore që nga viti 2011.

Mjedisi dhe Klima:Mbështetja teknike për Ministrinë e Mjedisit dhe Planifikimit Hapësinor

në zhvillimin e Strategjisë Mjedisore dhe Planit të Veprimit.Mbështetja teknike për Ministrinë e Bujqësisë, Pylltarisë dhe Zhvillimit

Rural në përgatitjen e Strategjisë së Pylltarisë dhe Planit të Veprimit, endjekur nga zbatimi i strategjisë dhe themelimi i Sektorit të Qasjes sëGjerë.Forcimi i qëndrueshëm i pyjeve private dhe pyjeve të decentralizuara, që

përfshijnë P.sh. përkrahjen për themelimin e asociacionit të pronarëve tëpyjeve private.

Edukimi/Arsimimi:Mbështetja teknike për Ministrinë e Arsimit, Shkencës dhe Teknologjisë

për hartimin e Udhëzuesit për sektorin e arsimit. Pastaj, është ofruarmbështetja për përpunimin dhe përshtatjen e Planit Strategjik i Arsimit neKosovë 2011 2016, e ndjekur pastaj me mbështetjen për hartimin eSektorit të Qasjes së Gjerë si pjesë përgatitore për zbatimin e kësajstrategjie.

Mbështetja për zbatimin e Kolegjit Ndërkombëtar të Biznesit(International Business College) në Mitrovicë.

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Korniza InstitucionaleSistemi menaxherial për ODA Ambasada Suedeze është

pjesërisht e deleguar që tëmerret me Bashkëpunim Suedezpër Zhvillim me Kosovën.

Stafi total në Kosovë 5Stafi total nga jashtë 2Stafi total lokal 3

KontaktiRr. Perandori Justinian Nr. 19, Prishtinë, KosovëTel: 038 245 795;e mail: [email protected]


Suedi

Emri i Organizatës Agjencia Suedeze për ZhvillimNdërkombëtar (Sida) përfaqësohetnga Ambasada e Suedisë

Lloji i Organizatës BilateraleAnëtar i DAC PoShefi i Organizatës Maria Melbing, Shefe e bashkëpunimit

për Zhvillim

Fushat/sektorët me përparësi kyçe (përfshi edhe komunat)Sektorët:Mjedisi dhe klimaArsimiQeverisja demokratike dhe të drejtat e njeriutProjektet e financuara nga Suedia janë aktive në komunat nëvazhdim:Plani i Veprimit Lokal Mjedisor; Deçan, F.Kosovë, Graçanicë, Hani iElezit, Istog, Junik, Mitrovicë, Obiliq, Partesh dhe Podujeva.

Plani Zhvillimor Urban Komunal: Pejë, Prizren, Mitrovicë, Gjilan,Ferizaj, Hani të Elezit, Junik, Mamushë, Graçanicë, Partesh,Malishevë dhe Rahovec.

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbiiniciativat e planifikuara (afatgjate)Strategjia 2009 – 2012për zhvillimin e bashkëpunimit me KosovënStrategjia e re do të përgatitet gjatë vitit 2012.


Investimet Kapitale 912 0 0 2.237

Në lloje/ furnizime 75 58 64 0

Project 952 681 880 0Bashkëpunimteknik/asistencë 4.762 6.872 7.291 6.600

Grand Total 6.701 7.611 8.236 8.837


29%

22%15%

14%

7%

13%

110 Arsim

160 – Infrastruktura tjetërSociale & shërbime

150 Qeveria & shoqëriacivile

400 Multisektorë/ndërshkurtimet

240 Banka &shërbimefinanciare

TJERA

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Agjencitë implementuese të Kombeve të Bashkuara

UN HabitatËshtë angazhuar në krijimin e institucioneve të nivelit qendror qëmerren me çështjet e planifikimit hapësinor, prona dhe kadastër(Instituti për Planifikim Hapësinor, Agjencia Kadastrale e Kosovësdhe Drejtoria për çështje Banesore dhe Pronësore).Ka vazhduar me ngritjen e kapaciteteve në këto institucione dhe kazgjeruar aktivitete e tij në nivel lokal. Asistenca në punë gjatëgjashtë viteve të kaluara ka qenë thelbi i aktiviteteve t UN Habitat it,me fokus të veçantë në aftësitë për planifikim hapësinor dhe urban.Këto janë parë si pjesë thelbësore për zbatimin e praktikave tëqeverisjes së mirë në nivel lokal.UN Habitat është po ashtu i angazhuar në mbështetjen e Ministrisësë Mjedisit dhe Planifikimit Hapësinor në hartimin e Ligjit përPlanifikim Hapësinor dhe të shoqëruar me akte nënligjore.

WHO/OBSHËshtë duke mbështetur zhvillimin e politikës shëndetësore kyçe dhedokumenteve strategjike për shëndetin publik, dhe veçanërisht:politika shëndetësore dhe planifikim, kujdesin primar dhe mjekësifamiljare, shëndeti i nënës dhe i foshnjës, shërbimet emergjentemjekësore, shëndeti mentor, sëmundjet ngjitëse dhe jo ngjitëse,imunizimi, shkollat për promovim të shëndetit, shëndeti mjedisor, sidhe zhvillimi i programeve shëndetësore dhe ngritja e kapacitetevetë sistemit shëndetësor.

UNFPAVepron në Kosovë që nga Korriku i vitit 1999, duke filluar me njëqëllim për të rivendosur kushtet themelore dhe të sigurta për gratëdhe foshnjat e tyre të porsalindura. Në fillim të vitit 2000, Ministriae Shëndetësisë ka mandatar UNFPA si agjenci udhëheqëse nëshëndetin reproduktiv në Kosovë.

UNFPA është e përkushtuar për forcimin e kapaciteteve të të gjithëk b h d dh dh

partnerëve të tyre; për të u qasur dhe për të marrë shërbimet eshëndetit riprodhues kur është e nevojshme dhe për të forcuarkapacitetet institucionale për të mbledhur, analizuar dhe për tëshfrytëzuar të dhënat e bazuara në popullsi.

UN WomenNë Kosovë që nga vitit 1999, më parë UNIFEM, tash UN Women,qasja primare ishte fokusuar në përkrahjen e grave për të kërkuar tëdrejtat e tyre në kontekst të proceseve pas konfliktit dherehabilitimit, me lehtësimin e partneritete për ngritjen ekapaciteteve të organizatave të grave dhe institucioneve qeveritare.Që prej fillimit të programit, UN Women ka nxitur udhëheqjen egrave për pjesëmarrje qytetare dhe qeverisje lokale, mbështetjen ekrijimit të makinerisë gjinore të Kosovës për të dy nivelet atëqendror dhe atë lokal, dhe duke kontribuar në kornizën elegjislacionit ligjor.Që nga miratimi i Rezolutës 1325 (2000) nga ana e Këshillit tëSigurisë së BE (UNSC), puna e UN Women mbi paqe dhe çështjet esigurisë ka qenë e shtyrë nga qëllimet e saj.

UNICEFI pozicionuar për të marr rolin udhëheqës në mbështetjen eautoriteteve lokale që të veprojnë në mënyrë gjithëpërfshirëse ndajfamiljeve në nevojë dhe familjeve dhe fëmijëve të margjinalizuar,UNICEF i ka mbështetur sfidat zhvillimore të Kosovës përmesprogramit të UNICEF it – të shtyrë nga një prioritet të bazuar nëdëshmi dhe planifikim afatgjatë për përmirësimin e përgjegjësisëpublike në arritjen e rezultateve të matshme për fëmijët dhe gratë.Në përputhje me standardet e të drejtave ndërkombëtare të njeriutdhe të fëmijëve, UNICEF i ka pasur që mundësi unike për tëshfrytëzuar ndryshimet për fëmijët si në fazën je jashtëzakonshme,ashtu edhe në fazën e zhvillimit.UNFPA është e përkushtuar për forcimin e kapaciteteve të të gjithë

kosovarëve për të mbrojtur shëndetin e tyre riprodhues dhe atë të

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

UNDPËshtë rrjet global i OKB së, i cili evokon për ndryshime dhe i cili i lidhvendet me njohuritë, eksperiencën dhe resurset për t’iu ndihmuarnjerëzve të ndërtojnë një jetë më të mirë. Ne jemi të vendosur në166 vende, duke punuar me to për zgjidhjen e tyre të sfidavezhvillimore globale dhe kombëtare. Pa si që ata kanë zhvilluarkapacitet lokale, ata kanë marrë nga njerëzit e UNDP së dhe ngapartnerët më tanë më të gjerë.UNDP zyra në Kosovë është themeluar në Gusht 1999, duke fituarshumë shpejt reputacion të fortë si një partner i pavarur dhe mepërvojë në përpjeke për të rindërtuar dhe angazhuar në zhvillim.Asistenca e UNDPS në vitet e para të funksionimit të saj në Kosovëka qenë kryesisht në fushën e rindërtimit emergjent dherehabilitimi.

Që nga viti 2000, programi është ndërruar me sfida zhvillimoreafatgjata duke vazhduar punën për të ndihmuar krijimin, zhvillimindhe forcimin e institucioneve të Kosovës, promovimin e rritjesekonomike, rritjen e sigurisë së përditshme të njerëzve dhe përpërmirësoj qëndrueshmërinë e mjedisit. Të gjitha programettheksojnë rolin e partneritetit dhe shfrytëzimit të ekspertizës lokaleku është e mundur për të ofruar zgjidhje që i përshtaten Kosovës.Zyra është e fokusuar në fushën e zhvillimit ekonomik dhepunësimit; në reformat e administratës publike dhe decentralizimit;kthimin dhe ri integrimin; sigurinë dhe sundimin e ligjit; dhe për tëndikuar në debatet politike në Kosovë.Përmes aktiviteteve, UNDP Kosovë ka përmirësuar kushtet e jetesësdhe raportet në komunitete; ka themeluar institucione efektivegjyqësore dhe të policisë dhe ka kontribuar në rritjen e sigurisëpersonale; themelimin e shërbime civile efektive dhe tëpërgjegjshme në nivel qendror dhe komunal; rritjen e mundësivepër punësim; ka asistuar apo ndihmuar në zhvillimin e legjislacionittë ri.

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Korniza InstitucionaleStafi total në Kosovë 106Stafi total nga jashtë 15Stafi total lokal 91

KontaktiQyteza Pejton Nr. 14, Prishtinë 10000, KosovëTel: +381 (0) 38 249066/101e mail: [email protected]


Emri i Organizatës United Nations Development Program nëKosovë

Lloji i Organizatës Agjencia Multilaterale e KB sëAnëtare e DAC VëzhguesShef i Organizatës Z. Osnat Lubrani, Përfaqësues i Përhershëm

Fushat/sektorët me përparësi kyçe (përfshi edhe komunat)UNDP Programi për Kosovë ka këto komponentë në vazhdim:Rritja dhe Zhvillimi Gjithëpërfshirës;UNDP a sheh si prioritet të kontribuoj në krijimin e mundësive më të mirapër personat e margjinalizuar. Po ashtu do të kontribuoj në marrjen në nivellokal zbatimin e Objektivave të Zhvillimit të Mijëvjeçarit, zhvillimin ekapaciteteve të nevojshme për përkthimin e politikës në ofrimin shërbimevepublike kualitative, përfshirë kështu nivelin komuna, të komunitetit dhefamiljar për grupet në nevojë.Qeverisje Demokratike;Qëndrueshmëri Mjedisore;

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbi iniciativat eplanifikuara (afatgjate)Strategjia/Plani i Veprimit i UNDP Kosovë për 2011 2015 ka për qëllim t’indihmoj Kosovës me agjendën e saj zhvillimore, duke u fokusuar në gjithëpërfshirjen sociale dhe zhvillimin njerëzor për të gjithë. UNDP A do tëkontribuoj në prioritetet e Kosovës dhe zhvillimin e kapaciteteve tëpartnerëve përmes tri komponentëve të programeve:Rritja dhe Zhvillimi GjithëpërfshirësQeverisje Demokratike, dheQëndrueshmëri Mjedisore.

Pagesat 2008 2011 (në mija Euro)Modaliteti i Ndihmës 2008 2009 2010 2011

Projekti 0 0 47 33Bashkëpunimteknik/asistencë 0 262 2.583 1.067

Totali 0 262 2.630 1.100


35%

26%

12%

8%

6%

13%

150 Qeveria& shoqëria civile

400 Multisektorë/ndërshkurtimet

998Të pa alokuara/të pa specifikuara

160 – Infrastruktura tjetërSociale& shërbimet

920 – Mbështetje OJQ ve

Tjera

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra


KontaktiRr. Ali Pashe Tepelena Nr 1, PrishtinëTel: +381 38 249 230; 231; 232Web site: www.unicef.org/kosovo


Emri i Organizatës UNICEF – United Nations Children’s FundLloji i Organizatës Agjencia Multilaterale e OKB sëShef i Organizatës Luciano Calestini, AHO

Fushat/sektorët me përparësi kyçe (përfshi edhe komunat)Shëndetësi (Shëndeti i Nënës dhe Fëmijës, dhe të Ushqyerit;Shëndeti Publik dhe HIV/AIDS)Arsimimi (Zhvillimi në Fëmijërinë e Hershme; Shkollat Miqësore përFëmijë; Zhvillimi i Kapaciteteve për Planifikim në bazë të dëshmivedhe të bazuar)Rinia (Gatishmëria e Rinis; Laboratorët inovativ si dhe Pjesëmarrja etë Rinjve dhe Fuqizimi)Politikat Sociale (Përfshirja sociale e Komunitetit Romë, Ashkali dheEgjiptianë; Komunat dashamirëse; Përgjegjësia për fëmijë:Koalicioni për fëmijë dhe Qendra e Dijës)Monitorimi & Evoluimi (Prej politikave tek rezultatet: Shfrytëzimi itë dhënave për planifikimin e bazuar në dëshmi)Mbrojtja e Fëmijëve (Forcimi i Sistemit për Mbrojtjen e Fëmijëve;Mbështetja e Drejtësisë për Reformat e Fëmijëve)Komunikimi për Zhvillim (Promovimi i Ndryshimeve Pozitive tëSjelljes brenda Zhvillimit të Hershëm të Fëmijërisë)Programi Regjional për Zonën e Mitrovicës

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbiiniciativat e planifikuara (afatgjate)Plani Programatik i Veprimit në Kosovë (KPAP) është hartuar t’ikompletoj prioritete strategjike të Kosovës të theksuara në KAMSH,që ka për qëllim ti rris shpenzimet e zhvillimit shoqëror siproporcion i GDP së Kosovës, dhe rritjes së ekzekutimit të buxhetit..


Projekti 0 0 0 24Bashkëpunimteknik/asistencë 0 3.198 169 415

Totali 0 3.198 169 439


49%43%

4%3%1% 110 Arsim

120 – Shëndetësi

150 – Qeveri& shoqëri civile

160 – Infrastrukturë sociale & Shërbime

130 – Politikat e popullatës/programet& shëndeti reproduktiv

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra


KontaktiRr. Perandori Justinian 1/A, 10000 PrishtinaTel: ++381 (0) 38 224 645/654E mail: [email protected]

Emri i Organizatës UNWomenLloji i Organizatës Agjencia Multilaterale e KB sëShef i Organizatës Znj. Flora Macula, Shefe e Zyrës a.i

Fushat/sektorët me përparësi kyçe (përfshi edhe komunat)Mbështetje për zbatimin e rezolutës UNSCR 1325 mbi Gratë, Paqendhe Sigurinë (GPS):Duke i dhënë fund dhunës ndaj grave përmes UNKT programit tëpërbashkët mbi Dhunën në Familje në Kosovë në tri komuna: Gjilan,Gjakovë dhe Dragash; Integrimin gjinor brenda sektorit të Sigurisë dheGjyqësisë;Përfaqësimi i grave në politikë dhe udhëheqje; Qasja në drejtësi përgratë e mbijetuara të dhunës; Zhvillimi i kapaciteteve për gratë emargjinalizuara, grupet e tyre të komunitetit dhe rrjetat (Romë, Ashkalidhe Egjiptianë); Dialogu ndëretnik në mes të grupeve të pakicës dheshumicës kombëtare; Fuqizimi i kapaciteteve dhe koordinimi iorganizatave të grave të shoqërisë civile, institucioneve qeveritare dheorganizatave ndërkombëtare për të çuar përpara zbatimin e GPS(WPS);Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbi iniciativate planifikuara (afatgjate)Në mes 2012 2014 UNWomen në Kosovë do të përkrah tre projekteqë promovojnë zbatimin e rezolutës 1325..

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra


KontaktiQyteza Pejton, Rr. Mujo Ulqinaku, Nr 7, 10 000 PrishtinëTel: +381 38 249 087e mail: [email protected]


Emri i Organizatës United Nations Population Fund UNFPALloji i Organizatës Agjencia Multilaterale e KB sëShef i Organizatës Z. Doina Bologa

Fushat/sektorët me përparësi kyçeMe një eksperiencë globale shumë vjeçare, UNFPA vepron nëshëndetin riprodhues me fokus në planifikim familjare, shëndetin enënës dhe fëmijës, të rinisë, mbledhje e të dhënave të popullsisë dheçështjet gjinore.

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbi iniciativate planifikuara (afatgjate)Përmirësimi i shëndetit të nënës dhe fëmijës duke përfshirë edhe tërinjtë me fokus në shëndetin riprodhues (SHR i Nënës dhe strategjia eshëndetit të fëmijës e MSH); Parandalimi i Dhunës në Baza Gjinore(përkrahja e zbatimit të Ligjit dhe Planit të Veprimit në DHF/DHBGJ;

Fuqizimi i kapaciteteve institucionale për menaxhimin e të dhënave;

Pagesat 2008 2011 (në mija Euro)Modaliteti i Ndihmës 2008 2009 2010 2011Bashkëpunimteknik/asistencë 0 355 506 318

Totali 0 355 506 318


50%49%

1%0%120 Shëndetësi

130 – Politikat e popullatësProgramet &Shëndeti reproduktiv

160 – Infrastruktura tjetërSociale & shërbimet

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Korniza InstitucionaleStafi total në Kosovë 9Stafi total nga jashtë asnjëStafi total lokal 9

KontaktiOrganizata Botërore e ShëndetësisëZyra në Prishtinë, UCCK, Ndërtesa e IPH së, Kati i parëRr. Nënë Tereza, P.n, 10000 Prishtinë, KosovëTel: 038 549 216


Emri i Organizatës WORLD HEALTH ORGANIZATIONLloji i Organizatës Agjencia Multilaterale e KB sëAnëtare e DAC PoShef i Organizatës Dr Skender Syla

Fushat/sektorët me përparësi kyçeSektori i Shëndetësisë

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbi iniciativate planifikuara (afatgjate)Zhvillimi i Programit të Shëndetit të Nënës dhe Fëmijës, shërbimetemergjente mjekësore., shëndeti mental, Politikat e Shëndetësisë,Sëmundjet ngjitëse dhe jo ngjitëse, Shkollat për Promovimin eShëndetësisë, Shëndeti Mjedisor; zhvillimi i programeveshëndetësore, dhe ngritja e kapaciteteve në sistemin e shëndetësisë.


Modaliteti i ndihmës 2008 2009 2010 2011Bashkëpunimteknik/asistencë 0 1.142 115 5

Totali 0 1.142 115 5


Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Korniza InstitucionaleSistemi menaxheria për ODA Financuar nga Qeveria Suedeze

nëpërmjet SIDA sStafi total në Kosovë 21Stafi total nga jashtë 3Stafi total lokal 18

KontaktiUN HABITAT Kosovë, Ndërtesa e Ministrisë “Rilindja”, 10000 Prishtinë,Tel: +381 38 20032611info@ unhabitat kosovo.org

Emri i Organizatës UN HabitatLloji i Organizatës Agjencia Multilaterale e KB sëShef i Organizatës Krystyna Galezia, Shefe e UN Habitat

Zyra në Kosovë

Fushat/sektorët me përparësi kyçePlanifikimi hapësinor dhe urban, projektet e investimeve kapitale,vendbanimet joformale, pjesëmarrja dhe qasja e ndjeshme gjinore përplanifikim dhe projektim urban, ngritje të kapacitetit të stafit komunal.

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbi iniciativat eplanifikuara (afatgjate)Mbështetja për komunat e vogla të Kosovës në hartimin e planitzhvillimor komunal dhe urban përmes qasjes “në shtëpi” (in house).Konsolidimi i praktikave të integruara të planifikimit dhe ndërlidhja etyre me zhvillimin e projekteve kapitale, përmirësimi i qasjes nëshërbime, lëvizje, çështje mjedisore dhe prioritete tjera të fazës në vijime sipër të projektit. Reformimi i strukturave organizative për planifikimhapësinor dhe urban, për realizmin e planit dhe monitorim, si dhe përpraktikat e qeverisjes së mirë gjithashtu në fokus të programit përmbështetje të planifikimit hapësinor të UN Habitat it. Përkrahja edialogut më të mirë në mes nivelit qendror dhe lokal është një objektivtjetër i programit.

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Luksemburgu

Gjatë 2 viteve të para, Luksemburgu ka qenë kryesisht i përfshirë nëemergjencë dhe rindërtim, por që nga viti 2011 fokusi sistematik kaqenë në sektorin e Shëndetësisë, përkatësisht:

- Ndërtimi dhe mjetet e punëtorisë së protezave në QKUK;- Renovimi i klinikës në Prizren- HIS projekti,- Numri i projekteve të zbatuara të UN lidhur me çështjet e

shëndetit;Përfshirja e rëndësishme e Luksemburgut në sektorin e bujqësisëdhe edhe më shumë në fushën e trajnimit profesional dhe edukimit.

Momentalisht janë 4 projekte bilaterale në realizim e sipër:

Një në shëndetësi, dy në fushën e trajnimit profesional/edukimitdhe një në sektorin e ujit; dhe tre projekte të KB së, dy nëshëndetësi dhe një në sektorin e bujqësisë.

Që nga viti 2007, OJQ ja e Caritas Luksemburg vepron në regjionin eFerizajt me mandat të qeverisë së Luksemburgut dhe është dukezbatuar program të madh social.

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

Korniza InstitucionaleSistemi menaxheria për ODA ODA e monitoruar nga HQ në

Luksemburg, në bashkëpunimtë ngushtë me CAD.

Stafi total në Kosovë 3Stafi total nga jashtë 1Stafi total lokal 2

Kontakti14, rruga Metush Krasniqi, Arbëria, 10.000 PrishtinaTel & fax: +381 (0)38 226787Email: [email protected]


Luksemburgu

Emri i Organizatës Qeveria e Grand Duchy eLuksemburgut (e Përfaqësuar nëKosovëNga Zyra e Grand Duchy eLuksemburgut në Prishtinë)

Lloji i Organizatës BilateralAnëtar i DAC Po

Shef i Organizatës Ministri i Zhvillimit të Bashkëpunimitdhe Veprimit Humanitar, H.E. MadameMarie Josée JACOBS (e përfaqësuanë Kosovë nga Z. Pierre WEBER,shef i Zyrës Grand Duchy tëLuksemburgut në Prishtinë)

Fushat/sektorët me përparësi kyçe (përfshi edhe komunat)Shëndetësi, ujë, trajnime profesionale dhe edukim

Strategjia aktuale vendore / Një përshkrim i shkurtër mbiiniciativat e planifikuara (afatgjate)Luksemburgu është i përkushtuar të investoj diku 6 6.5 milionEuro në vit në Kosovë për së paku 4 vitet e ardhshme. Prioritetkryesore do të mbetën shëndetësia, uji dhe arsimimiprofesional.



Aid Modality 2008 2009 2010 2011

Capital Investment 0 61 250 1.365

In Kind / Supplies 0 112 8 0

Project 6.370 4.039 3.082 1.880TechnicalCooperation /Assistance 131 595 3.451 3.594

Grand Total 6.500 4.807 6.790 6.839

Profi

let e

don

ator

ëve

dhe

profi

let e

agj

enci

ve im

plem

entu

ese

të K

ombe

ve të

Bas

hkua

ra

proﬁ let e donatorëve dhe proﬁ let e agjencive …...fondi global (global fund) që nga viti...

Documents