proiect de hotarfire privind aprobarea incheierii ... judetul iasi consiliul judetean ia51 ......
TRANSCRIPT
ROMANIA JUDETUL IASI
CONSILIUL JUDETEAN IA51
Bulevardul Stefan cel Mare Slant, nr.69, cod. 700075, Ia.,i Tel.: 0232 - 235100;Fax: 0232 - 210336; www.icc.ro
Proiect de hotarfire privind aprobarea incheierii Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul
Judetean Iasi i Primaria Comunei Heleteni - Consiliul Local Heleteni pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii Si obiceiuri Romfine0i specifice zonei Heleqteni",
editia a Il l-a, in perioada 23-24 septembrie 2017 alocarea sumei de 15.000 lei in acest sens
Consiliul Judetean Iasi; Avand in vedere: - Documentatia Primdriei Comunei Helqteni - Judetul 10 (Adresa Formular Cerere de cooperare)
inregistrate la Consiliul Judetean 10 cu nr.16350/12.06.2017 prin care solicits Consiliului Judetean 10 realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii §i obiceiuri Romanqti specifice zonei Hele§teni", editia a I11-a, ce se va destl§ura in perioada 23-24 septembrie 2017, in sat Helqteni, comuna Heleteni, judetul acordarea sumei de 18.000 lei in acest sens;
- Expunerea de motive prezentala de catre Prqedintele Consiliului Judetean 10, dl. Maricel Popa, in calitatea sa de initiator, inregistratA sub nr.20O32- din data de 2 0 1-- 2017;
- Raportul de specialitate al Directiei Juridice - BkomlRglatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni §i Presa, inregistrat sub nr./V din data de 9 651- 2017;
- Propunerea Comisiei pentru InvatAmant, Cercetare Stiintifick CulturA, Culte a Consiliului Judetean 10 "de a realiza in parteneriat cu Prim aria Comunei Heleteni - Consiliul Local Heleqteni proiectul "Traditii si obiceiuri Romanefti specifice zonei Helqteni", editia a III-a, ce se va desfilfura in perioada 23-24 septembrie 2017, in sat Helefteni, comuna Helefteni, juderul fi alocarea sumei de 15.000 lei in acest sens", avizata de care membrii Comisiei §i consemnatA in Procesul - verbal de edintA in Raportul de avizare ale acesteia din data de 20.07.2017;
- Adresa Centrului Judetean pentru Conservarea Promovarea Culturii Traditionale 10 nr.380/17.07.2017 inregistratA la Consiliul Judetean 10 cu nr. 20429 /19.07.2017 prin care aduce la cuno§tinta Consiliului Judetean 10 membrilor Comisiei pentru invatAmant, Cercetare Stiintifica, Cultura, Culte faptul ca in comuna Heleteni s-a remarcat o bogatA traditie un interes pentru promovarea culturii traditionale §i a mqtqugurilor din mediul rural;
- Adresa Directiei Economice, Serviciul Financiar Contabil nr. 20601/21.07.2017 prin care comunicA faptul ca suma propusA de catre Comisia pentru invAtanant, Cercetare StiintificA, CulturA, Culte a Consiliului Judetean Iasi pentru pentru a fi alocatA proiectului anterior mentionat, se regAse§te in bugetul Consiliului Judetean 10 pe anul 2015, cap. 87.02. - „Alte actiuni";
- Faptul ca Inca de la prima editie din anul 2015 Consiliul Judetean Ia4i a fost partener al proiectului, prin adoptarea HotArarilor nr.235 in data de 26.08.2015 nr. 200 in data de 31.08.2016;
- HotArarea Consiliului Judetean Iasi nr.86/27.03.2015 pentru modificarea Hot:11*H Consiliului Judetean nr.194 din 24.06.2014 privind adoptarea unui Formular pentru persoane juridice interesate, ce solicits cooperarea Si sustinerea Consiliul Judetean 10, in vederea realizArii in comun a unor actiuni/evenimente/manifestAri de interes public judetean in beneficiul comunitatii locale precum §i modificarea Acordului - Cadru de Cooperare prevazut in HotArfirea Consiliului Judetean nr.310/26.10.2012;
- prevederile Legii nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile §i completArile ulterioare; - prevederile art.91 alin.(1) lit.d) e), coroborate cu alin.(5) pct. 1 4 cu alin. (6) lit. a) 41 c) din Legea
administratiei publice locale nr.215/2001, republicatA, cu modificarile Si completarile ulterioare; - prevederile HotArarii Consiliului Judetean Iasi nr. 150 din data de 01.04.2017 privind aprobarea bugetului
general al Judetului - Consiliul Judetean pe anul 2017 cu modificArile §i completarile ulterioare;
- prevederile Hotararii Consiliului Judetean lasi nr.98/29.04.2015 privind aprobarea Strategiei de Dezvoltare SocialA §i EconomicA a Judetului Iasi pentru perioada 2014 - 2020;
In temeiul art.97 si art.115 alin.(1) lit.c) din Legea nr.215/2001 a administra;iei publice locale, republicatA, cu modificArile si completArile ulterioare:
HOTARASTE: Art. 1 Se aprobA incheierea Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi si
Primaria Comunei Helesteni - Consiliul Local Helesteni pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romiinesti specifice zonei Helesteni", editia a III-a, ce se va desfasura in perioada 23-24 septembrie 2017, in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi conform anexei 1, parte integrantA din prezenta hotArdre.
Art.2 Se aprobA alocarea sumei de 15.000 lei din bugetul propriu al Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romanqti specifice zonei Helqteni", editia a III-a, ce se va desfawra in perioada 23-24 septembrie 2017, in sat Helesteni, comuna Helqteni, judetul Ia§i.
Art.3 Se imputernicqte Prqedintele Consiliului Judetean Iasi — dl.Maricel Popa sA semneze in numele si pentru Judetul Iasi acordul stipulat la art.!.
Art.4 Ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotArari revine Directiei Economice - Serviciul Financiar Contabil, Directiei Juridice din cadrul aparatului de specialitate al Consiliului Judetean Iasi si Primariei Comunei Helesteni - Consiliului Local Helesteni.
Art.5 Biroul Rela ii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa, va comunica in copie prezenta hotArfire:
a) Institutiei Prefectului Judetului Iasi; b) Directiei Economice - Serviciul Financiar Contabil; c) Directiei Juridice; d) Primariei Comunei Helesteni - Consiliul Local Helqteni.
Art.6 Aducerea la cuno§tintA publicA a prevederilor prezentei hotArari va fi asiguratA de cave Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa.
Data astazi:
PRESEDINTE, Dr. Ing. Maricel Popa VIZAT PENTRU LEGALITATE,
SECRETAR A ETULUI IA5I
1 ti Lacramioa a VERNICA
DIRECTIA JURIDICA - DIRECTOR E CUTIV, Gabriela ALUNGULESEI
Am lust cunovinta de cent inserts Mittel si imi asum responsabilit tea asupra
SUSTINE PROIECTUL DE HOTARARE , Presedintele Comisiei pentru invatiimant D-na Mihaela IVANCIA
iNTOCMIT, Birou Relatii Publice,
Cons. Mihaela Dumitriu imlasum responsabilitatea pentru fundamentarea.
corecritudinrs. legs Nimes Isaac acestui i official.
ROMANIA JUDETUL IASI
CONSILIUL JUDETEAN IA51
Directia Jundica Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii judeteni si Presa togi r'Net
Nr.20 83/ din *2-6 ' v 2017
una dezbaterii Judetean Iasi TE, 1 Popa
RAPORT DE SPECIALITA privind aprobarea Incheierii Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — onsiliul Judetean Iasi si Primaria
Comunei Helesteni - Consiliul Local Helesteni pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romfinesti specifice zonei Helesteni", editia a III-a, in perioada 23-24 septembrie 2017 si alocarea
sumei de 15.000 lei in acest sens
Avand in vedere: - documentatia Primariei Comunei Hele§teni - Judetul Iasi (AdresA §i Formular Cerere de cooperare)
inregistrate la Consiliul Judetean Iasi cu nr.16350/12.06.2017 prin care solicitA Consiliului Judetean Ia§i realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii §i obiceiuri Romane§ti specifice zonei Hele§teni", editia a ill-a, ce se va desfa§ura in perioada 23-24 septembrie 2017, in sat Hele§teni, comuna Hele§teni, judetul Ia§i Si acordarea sumei de 18.000 lei in acest sens;
- propunerea Comisiei pentru invatamant, Cercetare Stiintifica, Cultura, Culte a Consiliului Judetean Iaqi "de a realiza in parteneriat cu Primaria Comunei Helefteni - Consiliul Local Hele$teni proiectul "Tradi(ii Si obiceiuri Romiinefti specifice zonei Helefteni", edifia a III-a,ci acordarea sumei de 15.000 lei in acest sens", avizata de cAtre membrii Comisiei Si consemnata In Procesul — verbal de edinta qi in Raportul de avizare ale acesteia din data de 20.07.2017;
- faptul ca. Inca de la prima editie din anul 2015 Consiliul Judetean Ia§i a fost partener al proiectului, prin adoptarea Hotararilor nr.235 in data de 26.08.2015 §i nr. 200 in data de 31.08.2016, senile de evenimente culturale sustinute in cadrul acestuia avand un mare impact in viata culturalA a locuitorilor din intreaga zona in primul rand prin transmiterea traditiilor obiceiurilor populare de la generatia matura la cea tararA, dar prin surprinderea cu nostalgie in cadrul cercurilor de arta naiva, de ate micii pictori populari, a vietii satului romanesc de odinioarA, pe care ace§tia au transformat-o in imagini de basm, find atra.5i de infati§area taranului roman, de preocuparile lui, de frumusetile §i de bucuriile care ne inconjoarA, dezvoltand astfel un domeniu fascinant al culturii vizuale;
- obiectivele Si scopul proiectului, respectiv sprijinirea strategiei nationale de dezvoltare a zonelor rurale cu un potential scAzut din punct de vedere economic Si promovarea patrimoniului rural, a valorilor culturii traditionale a roma.nilor reprezintA pentru Consiliul Judetean la i o dovadA a participArii alatuir de Comuna Hele§teni la realizarea serviciilor de interes public judetean privind cultura;
- Adresa Centrului Judetean pentru Conservarea §i Promovarea Culturii Traditionale la§i nr.380/17.07.2017 inregistratd la Consiliul Judetean Iasi cu nr. 20429 /19.07.2017 prin care aduce la cuno§tinta Consiliului Judetean la§i si membrilor Comisiei pentru invAtainant, Cercetare $tiintificA, CulturA, Culte faptul ca in comuna Helqteni s-a remarcat o bogatA traditie §i un interes pentru promovarea culturii traditionalc a me§te§ugurilor din mediul rural;
- Adresa Directiei Economice, Serviciul Financiar Contabil nr.2.00./ /2/0 10/0-prin care comunicA faptul ca suma propusA de cAtre Comisia pentru invAtAmant, Cercetare StiintificA, Cultura, Culte a Consiliului Judetean Iasi pentru pentru a fi alocatA proiectului anterior mentionat, se regAse§te in bugetul Consiliului Judetean Iasi pe anul 2015, cap. 87.02. - „Alte actiuni";
Luand in considerare hotarfirea Consiliului Judetean Iasi nr.86/27.03.2015 pentru modificarea HotArarii Consiliului Judetean Iasi nr.194 din 24.06.2014 privind adoptarea unui Formular pentru persoane juridice interesate, ce solicits cooperarea si sustinerea Consiliul Judetean MO, in vederea realizarii in comun a unor actiuni/evenimente/manifestAri de interes public judetean in beneficiul comunitalii locale precum §i modificarea Acordului — Cadru de Cooperare prevazut in Hotararea Consiliului Judetean Iasi nr.310/26.10.2012.
Tinand cont de prevederile art.91 alin.(1) lit. d) si e) respectiv "Consiliul Judetean Iasi indeplinefte urmeitoarele categorii principale de atributii...., atributii privind gestionarea serviciilor publice din subordine, atributii privind cooperarea interinstitutional& " coroborate cu alin.(5) pet. 1 §i 4 respectiv "In exercitarea atributiilor prey eizute la alin. (1) lit. d). Consiliul Judetean asigur& potrivit competentelor sale qi in conditiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor publice de interes judetean privind educatia qi cultura", alin.(6) lit. a) respectiv "In exercitarea atributiilor preveizute la alin.(1) lit.e), consiliul judetean, hoteirlifte, in conditiile legii, cooperarea sau asocierea cu persoane juridice roman on strain, inclusiv cu parteneri din societatea civilei, in vederea finanterrii fi realizeirii in comun a unor actiuni, lucreiri, servicii sau proiecte de interes public judetean" c) "hoteiregte, in conditille legii, cooperarea sau asocierea cu alte uniteiti administrativ-teritoriale din tarez on din streiinlitate, precum qi aderarea la asociatii nationale fi internationale ale autoriteitilor administratiei publice locale, in vederea promoveirii unor interese comune" din Legea administratiei publice locale nr.215/2001, republicatA, cu modificArile si complearile ulterioare.
Propunem incheierea Acordu till de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi si Primaria Comunei Helesteni - Consiliul Local Helesteni pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditli si obiceiuri Romfinesti specifice zonei Helesteni", editia a IIII-a in perioada 23-24 septembrie 2017 si alocarea sumei de 15.000 lei in acest sens.
Fata de cele prezentate, vä rugam si analizaf • si dispuneti.
SECRETARUL TULUI IASI, Lacreimio r ernicii
DIRECTIA JURIDICA - D CTOR EXECUTIV, Gabriela Alu gulesei
Intocmit, Birou Relatii Publice,
Cons. Mihaela Dumitriu Inn anon responsabilitasea pentru figndamentarea.
corermuclinea. legalilarea intocmins acestur scrts oficial
ROMANIA JUDETUL IASI
CONSILIUL JIJDETEAN IA$I
Bulevardul Stefan cel Mare Sfant, nr.69, cod. 700075, Ia.5i Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; www.icc.ro
Nr. Ze ;2- din 0'''2017
Expunere de motive
Avand in vedere: - documentatia Primariei Comunei Heleteni - Judetul Iasi (Adresa si Formular Cerere de cooperare)
inregistrate la Consiliul Judetean Iasi cu nr.16350/12.06.2017 prin care solicits Consiliului Judetean Iasi realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii §i obiceiuri Romane§ti specifice zonei Helqteni", editia a III-a, ce se va desf4ura in perioada 23-24 septembrie 2017, in sat Helesteni, comuna Heleteni, judetul Iasi si acordarea sumei de
18.000 lei in acest sens; - raportul de specialitate privind aprobarea incheierii Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul
Judetean Iasi §i PrimAria Comunei Helesteni - Consiliul Local Helesteni pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romane0 specifice zonei Helesteni", editia a III-a, intocmit de Directia JuridicA — Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa, inregistrat sub
/ din data de s24-. O 2017; - obiectivele si scopul proiectului "Traditii §i obiceiuri Romanqti specifice zonei Helesteni", editia a III-a,
organizat de Primaria Comunei Helesteni - Consiliul Local Helesteni; - propunerea Comisiei pentru invatamant, Cercetare Stiintifica, Cultura, Culte a Consiliului Judetean
Iasi "de a realiza in parteneriat cu Primaria Comunei Helesteni - Consiliul Local Helesteni proiectul "Traditii si
obiceiuri Romlinesti specifice zonei Helesteni", editia a 1H-a acordarea sumei de 15.000 lei in acest sens", avizata de catre membrii Comisiei si consemnata in Procesul — verbal de sedintii si in Raportul de avizare ale acesteia din data de 20.07.2017;
- prevederile art.91 alin.(1) lit. d) si e) respectiv "Consiliul Judelean Iasi indepline$te urmeitoarele categorii principale de atributii...., atributii privind gestionarea serviciilor publice din subordine, atributii privind cooperarea interinstitutionalei." coroborate cu alin.(5) pct. 1 0. 4 respectiv "In exercitarea atributiilor prevcizute la alin. (1) lit. d). Consiliul Judetean asigurd, potrivit competentelor sale $i in conditiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor publice de interes judelean privind educatia $i cultura" alin.(6) lit. a) si c) respectiv "In
exercitarea atributiilor preveizute la alin.(1) lit. e), consiliul judelean, hoteireilte, in conditille legii, cooperarea sau asocierea cu persoane juridice roman on strain, inclusiv cu parteneri din societatea civilei, in vederea finantarii $i realiziirii in comun a unor actiuni, lucreiri, servicii sau proiecte de interes public judelean" $i c) "hotareive, in conditiile legii, cooperarea sau asocierea cu alte unitati administrativ-teritoriale din lard on din striiineitate, precum $i aderarea la asociatii nationale $i internationale ale autoritatilor administratiei publice locale, in vederea promovarii unor interese comune" din Legea administratiei publice locale nr.215/2001, republicatA, cu modificArile
si completarile ulterioare; Propun plenului Consiliului Judetean Iasi spre dezbatere proiectul de hotArare privind aprobarea incheierii
Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi si Primaria Comunei Helesteni - Consiliul Local Helesteni pentru realizarea in parteneriat a a proiectului "Traditii si obiceiuri Romfinesti specifice zonei Helesteni", editia a III-a, in perioada 23-24 septe si alocarea sumei de 15.000 lei in acest sens
ACORD DE COOPERARE Nr. , incheiat in data de 2017
Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi, cu sediul in Bulevardul Stefan cel Mare $i Sfant nr. 69, 700075, Romania, Tel: 004-0232.235100, Fax: 004-0232.210336, reprezentat prin Pre$edintele Consiliului JudeTean Ia$i, in calitate de partener, pe de o parte
Prima ria Comunei Hele$eni - Consiliul Local Hele$eni, cu sediul in judetul Ia§i, Str , Tel: , Cod Fiscal , CONT: , deschis la , reprezentata prin , in calitate de organizator
- au convenit sa incheie prezentul acord de cooperare, avand urmatoarele clauze:
I. OBIECTUL ACORDULUI Art.! a) Obiectul Acordului ii constituie colaborarea Judetului Ia$i — Consiliul Judetean
prin alocarea sumei de 15.000 lei din bugetul Judetului Ia$i — Consiliul Judetean Ia$i, cap. 87.02-„Alte actiuni” pentru realizarea proiectului "Tradi4ii qi obiceiuri Romenegi specifice zonei Heleqteni", editia a III-a, ce se va desfaqura in perioada 23-24 septembrie 2017, in sat Heleteni, comuna HeleSteni, judetul Iaqi, integral pentru ca partenerul organizator nu incaseaza venituri din vanzarea biletelor sau din taxe de participare pentru evenimentul anterior mentionat realizat in parteneriat cu Consiliul Judetean Ia$i, conform bugetul de venituri prezentat in Anexa 1.2a la Formular;
b) Nerespectarea de catre partenerul beneficiar a destinatiei finantarii acordate de Judetului — Consiliul Judetean Ia$i a obligatiilor asumate prin Acordul de cooperare atrage obligarea acestuia la restituirea partiala sau integrals a sumelor primite, la care se adauga dobanda legala calculate la sumele acordate, in conditiile legii.
II. DURATA ACORDULUI Art. 2. Prezentul acord intra in vigoare la data semnarii sale de catre ambele parti i va avea
o durata de actiune determinate de atingerea obiectivelor propuse, respectand principiul neretroactivitatii, respectiv excluderea posibilitatii destinarii fondurilor unei activitati a carei executare a fost deja inceputa sau finalizata la data incheierii Acordului de cooperare;
III. OBLIGATIILE PARTILOR Art. 3 a) Obligatiile Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi — in calitate de partener, in cadrul
prezentului acord, constau in virarea sumei de 15.000 lei, prin Ordin de Plata, in contul partenerului in scopul realizar" proiectului "Traditii Si obiceiuri Romanegi specifice zonei Heleteni", editia a III-a, ce se va desfaqura in perioada 23-24 septembrie 2017, in sat Hele$eni, comuna
Heleqteni, judetul Iasi, judetul Iasi, integral pentru ca partenerul organizator nu incaseaza venituri
din vanzarea biletelor sau din taxe de participare pentru evenimentul anterior mentionat realizat in parteneriat cu Consiliul Judetean Iasi, conform bugetul de venituri prezentat in Anexa 1.2a la
Formular; b) Totodata Judetul Iasi — Consiliul Judetean Ia0 se obliga, in calitate de partener,
se obliga sa promoveze pe site-ul oficial al Consiliului Judetean Iasi proiectul "Traditii si
obiceiuri Romfineqti specifice zonei Heleqteni", editia a III-a, ce se va desfaqura in perioada 23-24 septembrie 2017, in sat Heleqteni, comuna HeleOeni, judetul Iaqi;
c) In urma verifica'rii documentelor justificative Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi
are obliga%ia de a recupera de la beneficiar fondurile utilizate de acesta pentru acoperirea altor
cheltuieli decat cele prevazute la art. 1 lit.a). Art. 4 a) Obligatiile Primariei Comunei Heleqteni - Consiliul Local Heleqteni, in calitate de
organizator, in cadrul prezentului acord, constau in utilizarea sumei alocate de 15.000 lei strict in
vederea deslawrarii in bune conditii a proiectului "Traditii si obiceiuri Romaneqti specifice
zonei Heleqteni", editia a III-a, ce se va desfaqura in perioada 23-24 septembrie 2017, in sat HeleOeni, comuna Heleqteni, judetul Iasi, sens in care vor fi prezentate (in copie) documente justificative (sub forma de decont) Directiei Economice - Serviciului Financiar Contabil din cadrul aparatului de specialitate al Consiliului Judetean Ia0 in termen de cel mult 30 de zile
de la terminarea acestuia; b) Totodata, Primaria Comunei HeleSeni - Consiliul Local Heleqteni va mentiona in
cadrul actiunilor de promovare a proiectului anterior mentionat, precum §i pe parcursul desrawrarii acestuia, calitatea de partener a Jude%ului Iasi — Consiliul Judetean Iasi, in organizare;
c) PrimAria Comunei Heleqteni - Consiliul Local Heleqteni se obliga sa respecte
caracterul nonprofit al proiectului anterior mentionat ce face obiectul prezentului acord;
d) Primaria Comunei Heleqteni - Consiliul Local Heleqteni se obliga sa furnizeze toate
informatiile necesare privind activitatile si termenele de desfaprare a acestora Consiliului Judetean
Iasi, fnsolite de un raport financiar privind executia bugetului alocat pentru proiectul anterior menfionat ce face obiectul prezentului Acord Documentele justificative se vor prezenta pentru toate cheltuielile din bugetul evenimentului anterior mentionat, iar platile vor fi efectuate ulterior semairii Acordului de cooperare si inainte de final ul evenimentului car face obiectul acestuia;
e) Primaria Comunei Heleqteni - Consiliul Local HeleOeni se obliga sa depuna in
termen de cel mult 30 de zile de la finalizarea proiectului anterior mentionat, un Raport final de
activitate al acestuia; f) Primal-11a Comunei Heleqteni - Consiliul Local Heleqteni va raspunde pentru tot ceea
ce privqte partea tehnica, siguranta §i securitatea organizarii evenimentului anterior mentionat ce
face obiectul prezentului acord; g) Primaria Comunei Heleqteni - Consiliul Local Heleqteni va include in derularea
actiunii proiectului de interes public judetean anterior mentionat ca forma de finantare, entitatile
aflate sub autoritatea Consiliului Judetean Iasi, dupd caz.
IV. DISPOZITII FINALE Art. 5 a) Vallile stabilesc urmdtorul pact comisoriu: in caz de neexecutare sau executare
necorespunzatoare a obligatiilor partilor prevazute de prezentul acord, acesta este reziliat de drept,
fara punere in intarziere fard nici o alts formalitate. b) Litigiile izvorate din prezentul acord se solutioneaza pe cale amiabila, iar cand nu mai
este posibila intelegerea, pe calea dreptului comun. Prezentul acord a fost incheiat astazi, in 2 (cloud) exemplare cu caracter
original *i valoare egald, fiecarei parti revenindu-i ate un exemplar.
Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi PrimAria Comunei Helesteni - Consiliul Local Helesteni
Presedintre, Primar
Dr. Ing. Maricel Popa Constantin HIRA (semnii tura 4i parafa in.sti(uliei)
SECRETAR AL JUDETULUI IASI, La.cramioara Vernicii
Vizat pentru control financiar preventiv propriu, Sef serviciu Juridic - Contencios Administrativ
Maria Poraico
Responsabil financiar,
DIRECTIA JURIDICA Responsabil juridic,
DIRECTOR EXECUTIV - Gabriela Alungulesei
DIRECTIA ECONOMICA Director Executiv -Elena Arvinte
DIRECTIA ECONOMICA Director Executiv Adjunct —Alin Buhu.yi
DIRECTIA ECONOMICA 5ef Serviciu Financiar Contabil — Mihaela Dorobal
(semnatura i parafa instaufsei)
ROMANIA JUDETUL IASI - CONSILIUL JUDETEAN IA51
CENTRUL JUDETEAN PENTRU CONSERVAREA SI PROMOV EA CULTURII TRADITIONALE IA51
la,i, 700285, $oseaua I3ucium nr. 80; Tel./Fax: +40232.256040; www.traditii-iasi.ro; e-mail: iasi.tr • ii V corn
74c 380 ,o ff..2v4
_
REGisir:."),*L9
2p(- Catre, Consiliul Judetean Iasi
Comisia pentru invatamant,cercetare tiintifica,cultura,culte
Avand in vedere proiectele culturale propuse apreciem interesul manifestat
pentru promovarea culturii traditionale a me§te§ugurilor din mediul rural. Se
remarca in acest sens comunele Hele§teni §i Ruginoasa unde exista o bogata
traditie dar $i comunele Prisacani, Birnova §i Gropnita care doresc sa reinvie
activitatea culturala. Propunem sa existe un mai mare interes pentru promovarea
traditiilor locale sub diferite forme (formatii artistice, interpreti, creatori de arta
populard, expozitii de tipul „Sipetul bunicii" la care sä participe atat tinerii
cat i gospodarii din localitatile respective.
Referitor la participarea Ansamblului de dansuri populare „Catalina" la
festivalul din Italia consideram a fi un bun prilej pentru a reprezenta judetul Iasi
peste hotare, avand in vedere valoarea artistica a acestui colectiv.
MANAGER, Prof. Adrian • rdeleanu
ROMANIA JUDETUL IASI
CONSILIUL JUDETEAN IASI • Butcvardul Stefan cel Mare Slant, nr.69, cod. 700075. Igi Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; www.icc.ro
HOTARAREA nr.235 privind aprobarea incheierii Acordului de cooperare intre Judetul Iasi —
Consiliul Judetean Iasi si Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romfinesti specifice
zonei Helesteni", editia I
Consiliul Judetean Iasi; Aviind in vedere: - Formularul Prim-Ariel Comunei Helesteni, jud. Iasi inregistrat la Consiliul Judetean
Iasi cu nr.23182/03.08.2015 prin care solicitA Consiliului Judetean Iasi realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romfinesti specifice zonei Helesteni", editia I, ce se va desfAsura in perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi si acordarea sumei de 18.000 lei in acest sens;
- Expunerea de motive inregistrad sub nr. 25606 din data de 25.08.2015; - Raportul de specialitate al Directiei Juridice — Biroul Relatii Publice, Monitorul
Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa, inregistrat sub nr.25605 din data de 25.08.2015;
- Adresa Directiei Economice, Serviciul Financiar Contabil nr. 25634/26.08.2015 prin care comunia faptul ca suma propusa pentru a fi alocatA, se regAseste in bugetul Consiliului Judetean Iasi pe anul 2015, cap. 87.02. - „Alte actiuni";
- Hodrarea Consiliului Judetean Iasi nr.86/27.03.2015 pentru modificarea HotArarii Consiliului Judetean Iasi nr.194 din 24.06.2014 privind adoptarea unui Formular pentru persoane juridice interesate, ce solicita cooperarea si sustinerea Consiliul Judetean Iasi, in vederea realizAfii in comun a unor actiuni/evenimente/manifestari de interes public judetean in beneficiul comunitgli locale precum si modificarca Acordului — Cadru de Cooperare prevazut in Hod/II-ea Consiliului Judetean 14 nr.310/26.10.2012;
- Propunerea Comisiei pentru InvAtAmant, Cercetare Stiintifica, CulturA, Culte a Consiliului Judetean Iasi de a realiza in parteneriat cu Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni proiectul "Traditii si obiceiuri Romanesti specifice zonei Helesteni", editia I, ce se va desfasura in perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi si acordarea sumei de 15.000 lei in acest sens, avizatA in unanimitate de atre membrii Comisiei si consemnata in Procesul — verbal de sedinta si in Raportul de avizare ale acesteia din data de 25.08.2015;
- Prevederile Legii nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare;
- Prevederile art.91 alin.(1) lit.d) si e), coroborate cu alin.(5) pct. 4 si cu alin. (6) lit.a) din Legea administratiei publice locale nr.215/2001, republicata, cu modifiarile si compledrile ulterioare;
- Prevederile Hodrarii Consiliului Judetean Iasi nr.36 din 14.02.2015 privind
HCI I nr.235/26.08.2015 Pagin5 1
aprobarea bugetului general al Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi pe anul 2015 cu modifickile si completArile ulterioare;
- Avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Judetean Iasi din data de 25 august 2015;
- Votul in unanimitate exprimat in sedinta ordinary de plen din data de 26 august 2015 si consemnat in procesul - verbal al acesteia;
In temeiul art.97 si art.115 alin.(1) lit.c) din Legea nr.215/2001 a administratiei publice locale, republicatA, cu modifickile si completkile ulterioare:
HOTARASTE: Art. 1 Se aprobA incheierea Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul
Judetean Iasi si Comma Helesteni - Consiliul Local Helesteni pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romanesti specifice zonei Helesteni", editia I, ce se va desfasura in perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi conform anexei 1, parte integranta din prezenta hotarke.
Art.2 Se imputerniceste Vicepresedintele Consiliului Judetean Iasi — dI.Victorel Lupu sA semneze in numele si pentru Judetul Iasi acordul stipulat la art.1 .
Art.3 Se aproba alocarea sumei de 15.000 lei din bugetul propriu al Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romanesti specifice zonei Helesteni", editia I, ce se va desasura in perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi.
Art.4 Ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotArari revine Directiei Economice - Serviciul Financiar Contabil, Directiei Juridice din cadrul aparatului de specialitate al Consiliului Judetean Iasi si Comunei Helesteni - Consiliului Local Helesteni.
Art.5 Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa, va comunica in copie hotArarea:
a) Institutiei Prefectului Judetului Iasi; b) Directiei Economice - Serviciul Financiar Contabil; c) Directiei Juridice; d) Primkiei Comunei Helesteni - Consiliului Local Helesteni.
Art.6 Aducerea la cunostinta publics a prevederilor prezentei hotarari va fi asiguratA de cAtre Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa.
/7. ';;' •
\ s, —..j4
ti
rl
Data astazi: 26 august 2015
TE MNITEI CONTRA SE AZA
SECRETAR AL .JP TULUI IASI Lacramio ra mica
HCJI nr.235/26.08.2015 Paging 2
ACORD DE COOPERARE Nr. , incheiat in data de 2015
Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi, cu sediul in Bulevardul Stefan cel Mare $i Sfant nr. 69, 700075, Romania, Tel: 004-0232.235100, Fax: 004-0232.210336, reprezentat prin domnul Cristian Mihai Adomnitei Pmedinte, in calitate de partener, pe de o parte
Si
Comuna Heleqteni - Consiliul Local Helesteni, cu sediul in judetul Igi, Str , Tel: , Cod Fiscal , CONT: , deschis la , reprezentata prin , in calitate de organizator
- au convenit sa Incheie prezentul acord de cooperare, avand urratoarele clauze:
I. OBIECTUL ACORDULUI Art.! a) Obiectul Acordului ii constituie colaborarea Judetului Iasi — Consiliul Judetean prin alocarea sumei de 15.000 Iei din bugetul Judetului Ia.$i — Consiliul Judetean Ia$i, cap.
87.02- „Alte actiuni" pentru realizarea proiectului "Traditii si obiceiuri Romfineqti specifice zonei Heleqteni", editia I, ce se va desfa4ura in perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Heleqteni, comuna Heleqteni, judetul Ia0, integral pentru cä partenerul organizator nu incaseaz& venituri din vanzarea biletelor sau din taxe de participare pentru evenimentul anterior mentionat realizat in parteneriat cu Consiliul Judetean Ia$i, conform bugetul de venituri prezentat in Anexa 1.2a la Formular;
b) Nerespectarea de catre partenerul beneficiar a destinatiei finantarii acordate de Judetului la$i — Consiliul Judetean Ia$i a obligatiilor asumate prin Acordul de cooperare atrage obligarea acestuia la restituirea partials sau integral& a sumelor primite, la care se adauga dobanda legala calculate la sumele acordate, in conditiile legii.
II. DURATA ACORDULUI Art. 2. Prezentul acord intra in vigoare la data semnarii sale de catre ambele parti si va
avea o durata de actiune determinatA de atingerea obiectivelor propuse, respectand principiul neretroactivitatii, respectiv excluderea posibilitatii destinarii fondurilor unei activitati a cArei executare a fost deja inceputa sau finalizati la data incheierii Acordului de cooperare;
III. OBLIGATIILE P .ARTLLOR Art. 3
235 46 a 26
a) Obligatiile Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi — in calitate de partener, in cadrul prezentului acord, constau in virarea sumei de 15.000 Iei, prin Ordin de Plata, in contul partenerului in scopul realizarii proiectului "Traditii si obiceiuri Romfinesti specifice zonei Helesteni", editia I, ce se va desfasura in perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi, integral pentru ca partenerul organizator nu incaseaza venituri din vanzarea biletelor sau din taxe de participare pentru evenimentul anterior mentionat realizat in parteneriat cu Consiliul Judetean Iasi, conform bugetul de venituri prezentat in Anexa 1.2a la Formular;
b) Totodati Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi se obliga, in calitate de partener, se obliga sa promoveze pe site-ul oficial al Consiliului Judetean Iasi proiectul "Traditii si obiceiuri Romfinesti specifice zonei Helesteni", editia I, ce se va desiasura in perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi;
c) urma verificarii documentelor justificative Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi are obligatia de a recupera de la beneficiar fondurile utilizate de acesta pentru acoperirea altor cheltuieli deck cele prevazute la art. 1 lit.a).
Art. 4 a) Obligatiile Comunei Helesteni - Consiliul Local Helesteni, in calitate de
organizator, in cadrul prezentului acord, constau in utilizarea sumei alocate de 15.000 lei strict in vederea dee-4111*-H in bune conditii a proiectului "Traditii si obiceiuri Rominesti specifice zonei Helesteni", editia I, perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi, sens in care vor fi prezentate (in copie) documente justificative (sub forma de decont) Directiei Economice Serviciului Financiar Contabil din cadrul aparatului de specialitate al Consiliului Judetean Iasi in termen de cel mult 30 de zile de la terminarea acestuia;
b) TotodatA, Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni va mentiona in cadrul actiunilor de promovare a proiectului anterior mentionat, precum si pe parcursul desfasurarii acestuia, calitatea de partener a Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi, in organizare;
c) Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni se obliga sä respecte caracterul nonprofit al proiectului anterior mentionat ce face obiectul prezentului acord;
d) Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni se obliga sä furnizeze toate informatiile necesare privind activitatile si termenele de des curare a acestora Consiliului Judetean Iasi, fluorite de un raport financiar privind executia bugetului alocat pentru proiectul anterior mentionat ce face obiectul prezentului Acord. Documentele justificative se vor prezenta pentru toate cheltuielile din bugetul evenimentului anterior mentionat, iar plartile vor fi efectuate ulterior semniirii Acordului de cooperare Si inainte de finalul evenimentului car face obiectul acestuia;
e) Comuna Helesteni Consiliul Local Helesteni se obliga sä depuna in termen de
cel mult 30 de zile de la fmalizarea proiectului anterior mentionat, un Raport final de activitate
Z35. 20 is DA
al acestuia;
fl Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni va raspunde pentru tot ceea ce priveste partea tehnica, siguranta si securitatea organizarii evenimentului anterior mentionat ce face obiectul prezentului acord;
g) Comuna Heleqteni - Consiliul Local Helesteni va include in derularea actiunii proiectului de interes public judetean anterior mentionat ca forma de finantare, entitatile aflate sub autoritatea Consiliului Judetean Iasi, dupa caz.
IV. DISPOZITII FINALE Art. 5 a) Partile stabilesc urmatorul pact comisoriu: in caz de neexecutare sau executare
necorespunzatoare a obligatiilor partilor prevazute de prezentul acord, acesta este reziliat de drept, fad punere in intarziere si fara nici o alts formalitate.
b) Litigiile izvorate din prezentul acord se solutioneazd pe tale amiabila, iar cand nu mai este posibila intelegerea, pe calea dreptului comun.
Prezentul acord a fost incheiat astazi, in 2 (cloud) exemplare cu caracter original si valoare egala, fiecarei parti revenindu-i cate un exemplar.
Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni
Vicepresedinte Primar
Victorel LUPU Constantin HIRA oesunukra Si part4ja insItturiel) (sennatura si pQrafa &esti:it/lei)
SECRETAR AL JUDETULUI IASI, Ldcrantioara Vernier,
Vizat pentru control financiar preventiv propriu, Sef serviciu Juridic - Contencios Administrativ
Maria Poraico
Responsabil financiar,
DIRECTIA JURIDICA Responsabil juridic,
DIRECTOR EXECUTIV - Gabriela Alungulesei
DIRECTIA ECONOMICA Director Executiv -Elena Arvinte
DIRECTIA ECONOMICA Director Executiv Adjunct — Luminifa Ca u,s
DIRECTIA ECONOMICA Sef Serviciu Financiar Contabil —Alma &thug
250' 401( a 2C
ROMANIA JUDETUL 1A$1
CONSILIUL JUDETEAN 1A$1
Bulevardul Stefan cel Mare Sfant, nr.69. cod. 700075. la.5i Tel.: 0232 - 235100; Fan: 0232 - 210336; www.icc.ro 0
HOTARAREA n r.200 privind aprobarea incheierii Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi si Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni pentru realizarea in pa rtencriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romilnesti specifice zonei Helesteni"
judetul Iasi, 2016, editia a II-a
Consiliul Judetean Iasi; Avfind in vedere: - Formularul Primariei Comunei Helesteni, inregistrat la Consiliul Judetean Iasi cu
nr.21946/20.07.2016, prin care solicits realizarea in parteneriat a proiectului: Traditii si obiceiuri romanesti specifice zonei Helesteni, judetul Iasi, 2016, editia a II-a, ce se va desfasura in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi, in perioada 24-25 septembrie 2016 si alocarea sumei de 18.000 lei in acest sens;
- Expunerea de motive prezentata de catre Presedintele Consiliului Judetean Iasi in calitatea sa de initiator, inregistratA sub nr. 25580 din data de 30.08.2016;
- Raportul de specialitate al Directiei Juridice — Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa, inregistrat sub nr.25579 din data de 30.08.2016;
- Adresa Directiei Economice, Serviciul Financiar Contabil nr.25619/30.08.2016 prin care comunica faptul ca suma propusa pentru a fi alocata, se regaseste in bugetul Consiliului Judetean Iasi pe anul 2016, la capitolul bugetar 87.02 — "Alte actiuni";
- HotArarea Consiliului Judetean Iasi nr.86/27.03.2015 pentru modificarea Hotararii Consiliului Judetean nr.194 din 24.06.2014 privind adoptarea unui Formular pentru persoane juridice interesate, ce solicits cooperarea si sustinerea Consiliul Judetean Iasi, in vederea realizarii in comun a unor actiuni/evenimente/manifestAri de interes public judetean in beneficiul comunitatii locale precum si modificarea Acordului — Cadru de Cooperare prevazut in Hotararea Consiliului Judetean Iasi nr.310/26.10.2012;
- propunerea Comisiei pentru Invatamant, Cercetare Stiintifica, Cultura, Culte a Consiliului Judetean Iasi "de a realiza in parteneriat cu Comuna Helegeni — Consiliul Local Heleveni, proiectul: Tradifii obiceiuri romcinegi specifice zonei Helegeni, judo,'
2016, editia a 11-a, ce se va desftifura in sat Helegeni, comuna Hele.cteni, judetul in perioada 24-25 septembrie 2016 alocarea sumei de 15.000 lei in acest sens", avizatA favorabil, in unanimitate, de cdtre membrii Comisiei si consemnata in Procesul — verbal de sedinta si in Raportul de avizare ale acesteia din data de 29.08.2016;
- Prevederile Legii nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare;
- Prevederile art.91 alin.(1) lit.d) si e), coroborate cu alin.(5) pct. 1 si 4 si cu alin. (6) lit. a) si c) din Legea administratiei publice locale nr.215/2001, republicata, cu modificarile si completArile ulterioare;
NCO nr.200/31.08.2016
Pagina 1
- Prevederile Hotararii Consiliului Judetean Iasi nr.34 din 29.01.2016 privind aprobarea bugetului general al Judetului Iasi - Consiliul Judetean Iasi pe anul 2016, cu modifickrile si completarile ulterioare;
- Prevederile Hotararii Consiliului Judetean Iasi nr.98/29.04.2015 privind aprobarea Strategiei de Dezvoltare Sociala si Economia a Jude‘ului Iasi pentru perioada 2014 —2020;
- Avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Judetean Iasi din data de 30 august 2016;
- Votul in unanimitate exprimat in sedinta ordinary de plen din data de 31 august 2016 si consemnat in procesul - verbal al acesteia;
In temeiul art.97 si art.115 alin.(1) lit.c) din Legea nr.215/2001 a administratiei publice locale, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare:
HOTARASTE:
Art. 1 Se aprobA incheierea Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi si Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romanesti specifice zonei Helesteni" judetul Iasi, 2016, editia a II-a, ce se va desfasura in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi, in perioada 24-25 septembrie 2016, conform anexei 1, parte integrantA din prezenta hotArfire.
Art.2 Se imputerniceste Presedintele Consiliului Judetean Iasi — dl. Maricel POPA sa semneze in numele si pentru Judetul Iasi - Consiliului Judetean Iasi acordul stipulat la art.1
Art.3 Se aproba alocarea sumei de 15.000 lei din bugetul propriu al Judetului Iasi —Consiliul Judetean Iasi pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romfinesti specifice zonei Helesteni" judetul Iasi, 2016, editia a II-a, ce se va desfasura in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi, in perioada 24-25 septembrie 2016.
Art.4 Ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotArari revine Directiei Economice - Serviciul Financiar Contabil, Directiei Juridice din cadrul Consiliului Judetean Iasi si Comunei Helesteni.
Art.5 Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa, va comunica in copie hot-At-area:
a) Institutiei Prefectului Judetului Iasi; b) Directiei Economice - Serviciul Financiar Contabil; c) Directiei Juridice; d) Comunei Helesteni.
Art.6 Aducerea la cunostintA publics a prevederilor prezentei hotarari va fi asigurata de catre Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa.
Data astazi: 31 august 2016
PRESEDINTE, Dr. Ing. Maricel POPA CONTRASEMNEAZA
SECRETARAL JUDETULUI IASI, Lacranilra VERNICA
(7\
fl
ammes HCJI nr.200/31.08.2016
Pagina 2
ACORD DE COOPERARE
Nr. , incheiat in data de 2016
Judetul Iasi - Consiliul Judetean cu sediul in Bulevardul Stefan cel Mare $i Stant nr. 69, 700075. Romania. Tel: 004-0232.235100, Fax: 004-0232.210336. reprezentat prin domnul Cristian Mihai Adomnitei - Presedinte. in calitate de partener. pe de o parte
gi
Comuna Hele$teni - Consiliul Local Hele$teni, cu sediul in judetul la$i, Str Tel: Cod Fiscal CONT: deschis la reprezentata prin
in calitate de organizator - au convenit sa incheie prezentul acord de cooperare. avand urmatoarele clauze:
1. OBIECTUL ACORDULUI Art.1 a) Obiectul Acordului i1 constituie colaborarea Judetului Iasi - Consiliul Judetean
prin alocarea sumei de 15.000 lei din bugetul Judetului Iasi - Consiliul Judetean Iasi. cap. 87.02-.,Alte actiuni- pentru realizarea proiectului "Traditii $i obiceiuri Romiine$ti specifice zonei Hele$teni" ja(loul 120, 2016, editia a lI-a, ce se va desfi$ura in sat Hele$teni, comuna Hele$teni, judetul 1a$i, in perioada 24-25 septembrie 2016, integral pentru ca partenerul organizator nu incaseaza venituri din vanzarea biletelor sau din taxe de participare pentru cvenimentul anterior mentionat realizat in parteneriat cu Consiliul Judetean Iasi. conform bugetul de venituri prezentat in Anexa 1.2a Ia Formular:
b) Nerespectarea de catre partenerul beneficiar a destinatiei finantarii acordate de Judetului Iasi - Consiliul Judetean Iasi a obligatiilor asumate prin Acordul de cooperare atrage obligarea acestuia la restituirea partials sau integrala a sumelor primite, la care se adauga dobanda legala calculate la sumele acordate. in conditiile legii.
II. DURATA ACORDULUI Art. 2. Prezentul acord intra in vigoare la data semnarii sale de catre ambele va avea
o durata de actiune determinate de atingerea obiectivelor propuse. respectand principiul neretroactivitatii. respectiv excluderea posibilitatii destinarii fondurilor unei activitati a carei executare a Post deja inceputa sau tinalizata Ia data incheierii Acordului de cooperare:
HI. OBLIGATIILE PARTILOR Art. 3 a) Obligatiile Judetului 1a$i - Consiliul Judetean la$i - in calitate de partener, in
cadrul prezentului acord, constau in virarca sumei de 15.000 lei. prin Ordin de Plata, in contul partenerului in scopul realizarii proiectului "Traditii $i obiceiuri Romfine$ti specifice zonei Hele$teni" judetul 1a$i, 2016, editia a II-a, ce se va desfa$ura in sat Hele$teni, comuna Hele$teni, judetul la$i, in perioada 24-25 septembrie 2016 alocarea sumei de 15.000 lei in acest sens. integral pentru ca partenerul organizator nu incaseaza venituri din vanzarea biletelor sau din taxe de participare pentru evenimentul anterior mentionat realizat in parteneriat cu
Consiliul Judetean Iasi, conform bugetul de vt.nituili 4appt,in Anexa Oa la Formular: 1),FTE
plc ~SrSrc.
zoo._ oR
b) Totodata Judet 120 — Consiliul Judetean fall se obliga, in calitate de partener, se obliga sA promoveze pe site-ul oficial al Consiliului Judetean Iasi proiectul "Traditii si obiceiuri Romfine*ti specifice zonei HeleOeni", judetul Iasi, 2016, editia 11, cc se va desfasura in sat Helesteni. comuna Helesteni, judetul Iasi. in perioada 24-25 septembrie 2016;
c) In urma verificarii documentelor justificative Judetul — Consiliul Judetean Iasi are obligatia de a recupera de la beneficiar fondurile utilizate de acesta pentru acoperirca altor cheltuieli &cat cele prevazute la art. 1 lit.a).
Art. 4 a) Obligatiile Comunei HeleOeni - Consiliul Local Helesteni, in calitate de
organizator. in cadrul prezentului acord, constau in utilizarea sumei alocate de 15.000 lei strict in vederea deslasurarii in bune conditii a proiectului "Tradi(ii si obiceiuri Romfine0 specifice zonei Helesteni" judetul 120, 2016, editia a 11-a, ce se va desf4ura in sat HeleOeni, comuna Helegeni, judetul NO, in perioada 24-25 septembrie 2016. sens in care vor fi prezentate (in copie) documente justificative (sub forma de deeont) Directiei Economice - Serviciului Financiar Contabil din cadrul aparattilui de specialitate al Consiliului Judetean NO in termen de eel mule 30 de zile de la terminarea acestuia;
b) Totodata, Comuna HelWeni - Consiliul Local Hele*teni va mentiona in cadrul actiunilor de promovare a proicctului anterior mentionat. precum $i pe parcursul desfasurarii acestuia, calitatea de partener a Judetului iasi — Consiliul Judetean Iasi, in organizare;
c) Comuna HeleOeni - Consiliul Local HeleOeni se obliga sA respecte caracterul nonprofit al proiectului anterior mentionat ce face obiectul prezentului acord;
d) Comuna Hele$teni - Consiliul Local HeleOeni se obligA sA furnizeze Coate infonnatiile neccsare privind activitatile $i termenele de desfasurare a acestora Consiliului Judetean Iasi. insolite de un raport financiar privind executia bugetului alocat pentru proiectul anterior mentionat ce face obiectul prezentului Acord. Documentele justificative se vor prezenta pentru wale cheltuielile din bugetul evenimentului anterior mentionat, iar vor fi efectuate ulterior semmirii Acordului de cooperare inainte de finalul evenimentului car face obiectul acestuia;
e) Comuna Hele*teni - Consiliul Local Helesteni se obliga sA depunA in termen de cel mull 30 de zile de la finalizarea proiectului anterior mentionat, un Raport final de activitate al acestuia:
0 Comuna HeleOeni - Consiliul Local HelWeni va raspunde pentru tot ceea ce priveve partea tehnica. siguranta $i securitatea organizarii evenimentului anterior mentionat ce face obiectul prezentului acord;
g) Comuna Helqteni - Consiliul Local Helesteni va include in derularea actiunii proiectului de interes public judetean anterior mentionat ca forma de sprijui. entitatile aflate sub autoritatea Consiliului Judelean la$i. dupd caz.
IV. DISPOZITII FINALE Art. 5 a) PArtile stabilesc urmatorul pact comisoriu: in caz de neexecutare sau executare
J1 T)F.11,:i.. 1A$! ,••.3!; It i 11 DETE Vs.; I A .j*
Z.7.r.1 1 . 10:1r:irt: .1
40°
:_:17;.1 Of /Alla S I
necorespunzatoare a obliga(iilor par(ilor prevazute de prezentul acord, acesta este reziliat de drept. fara punere in intirziere fara nici o alts formalitate.
b) izvorate din prezentul acord se solutioneazA pe cale amiabila, iar cand nu mai este posibila intelegerea. pe calea dreptului comun.
Prezenlul acord a fost incheiat astizi, in 2 (cloud) exemplare cu caracter original si valoare egala, fiecirei parli revenindu-i cite un exemplar.
.Incleitil Iasi — Consiliul Judetean la§i Comuna HeleOeni Preledinte Primar,
Dr. Ing. Maricel POPA armsultura If parafu institufie0
Isernnatura fi par* initituriel)
SECRETAR AL JUDETULUI 1A$1,
Liicraniloara Vernicii
Vizat pentru control financiar preventiv propriu, Sef serviciu Juridic - Contencios Administrativ
Maria Poraico
Responsabil financiar,
DIRECTIA JURIDICA Responsabil juridic,
DIRECTOR EXECUTIV - Gabriela Alungulesei
DIRECTIA ECONOMICA
Director Executiv-Elena Arvinte
DIRECTIA ECONOMICA Director Executiv Adjunct — Antra Brat Hsi
DIRECTIA ECONOMICA
$ef Serviciu Financiar Contabil — Mihaela Dorob
Jt OF 't LAS!
i n 1)FT1-
r 1r3rc.,
90/6 Ce z,„„ 31
Anexa 1.1
DECLARATIE PE PROPRIE RASPUNDERE
Subsemnatul Hira Constantin , identificat cu actul de identitate C.I seria , nr.
CNP , cu domiciliul in sat , comuna , judetul la5i , in calitate de
reprezentant legal al persoanei juridice PRIMARIA HELESTENI , declar pe propria raspundere ,
cunoscand ca falsul in declaratii este pedepsit de legea penala , ca din actiunea ( evenimentul /
manifestarea ) sau proiectul de interes public judetean desfawrat in parteneriat cu Consiliul
Judetean , pentru care voi avea venituri din incasari din vanzare de bilete sau taxe de
participare , nu voi realiza profit iar veniturile incasate vor fi utilizate in conformitate cu conditiile
de finantare din Formular Acordul - cadru de cooperare cu Consiliul Judetean la0
inteleg ca orice omisiune sau incorectitudine in prezentarea informatiilor in scopul de a
obtine avantaje patrimoniale sau de orice alts natura este pedepsita conform legii .
Numele prenumele in clay : HIM CONSTANTIN
( al reprezentantului legal al persoanei juridice sau al persoanei fizice dupa caz )
Semnatura autorizata stampila solicitantului
Data 17.07.2016
oebi6 A,00
3
Anexa nr. 1.2. a
Numele solicitantului : COMUNA HELESTENI
Adresa solicitantului : SAT HELESTENI , COMUNA HELESTENI , JUD. IASI
Data de identificare a solicitantului C.U.I — 4541300
BUGE I DE VENITU RI
NR. CRT
Sursa Suma ( in lei ) Suma ( in procente din total bugct )
1. Contributie Consiliul Judetean la5i 18.000 41,86 % Contributie proprie solicitant 25.000 58 , 14% Alte surse atrase 0 Venituri din incasari de bilete sau taxe de Participare
0 0
Total 43.000 100%
Data 17.07.2016
Nume 5i prenume reprezentat legal: FfiRA CONSTANTIN
Semnatura 5i 5tampila
a
Woo dm/6 c'4l 3/
Anexa nr. 1.2 b
Numele solicitantului : COMUNA HELE$TENI
Adresa solicitantului : SAT HELE$TENI , COMUNA HELE$TENI , JUDET IASI
Date de identificare a solicitantului : C.U.I 4541300
BUGET DE CHELTUIELI
Nr. Crt.
Tipuri de cheltuieli Pre; unitar Unitati de
masura
( dupa caz )
Nr. Unitati de
masura ( dupe caz )
Sume
1. Cheltuieli achizitionare
materiale 2. Cheltuieli pentru
achizitionarea de dotari ( altele cleat mijloace five necesare derularii actiunii
3. Cheltuieli de prestari servicii
8.000 6 16.000
4. Cheltuieli de cazare 5. Cheltuieli de masa 18 pers 200 2.600 6. Cheltuieli de personal • 1000 pers 13 13.000 7. Chekuieli de transport km 300 900 8. Cheftuieli de inchiriere (
spatii si / sau aparatura ) 3.000 be 1 3.000
9. Cheltuieli de promovare ;I publicitate
500 200
10. Cheltuieli de realizare tiparituri pllante
5 200 600
11. Alte cheltuieli cu premii 100 5.400 Total 43.000
*pentru aceste tipuri de cheltuieli nu se poate solicita finantare de la Consiliul Judetean Iasi
Data :17.07.2016
Numele si prenumele reprezentantului legal : HiRA CONSTANTIN
Semnatura 5i stampila
,,c)0 .A49/k a.? 3/
C
COMUNA HELESTENI
JUDETUL IASI
Adresa: Com. Helesteni, sat Helesteni, jud. la
cod postal: 707245
TEL: 0232-716768 FAX:0232-716770
e-mail: [email protected]
Nr. 2168/12.06.2017
Scrisoare de inaintare
JUDETUL IA$1 CONSILRIL JUDETEAN IASI
REGISTRATUJIC:31 Nr.
Anu24 11-Luna o Due. 4.2-- C5tre ,
CONSILIUL JUDETEAN 1A51
Bd. Stefan Cel Mare 5i Sfant , nr. 69 , 14
In atentia Comisiei de Cultur5 5i inv5t5m5nt
Subscrisa Prim5ria Hele5teni , cu sediul in comuna Hele5teni , jud. la5i , C.U.I 4541300 ,
ca urmare a Programului de acordare de finantari nerambursabile in anul 2017 — din bugetul
Judetului la5i — Consiliul Judetean la5i pentru activitati culturale unice, cu contract de parteneriat
conform Legii nr. 215 , prin prezenta va transmitem documentatia noastra pentru proiectul "
Traditii $i Obiceiuri Romane5ti , specifice zonei Hele5teni, judet la5i 2017 " .
Cu deosebit respect ,
Data completkii 12.06.2017
Prim5ria comunei Hele5teni , judet la5i
Primar , Constantin Hira
FESTIVALUL DE TRADITII 51 OBICEIURI LA HELE5TENI
In perioada 25 septembrie s-a organizat la Helegeni - la5i un festival intitulat "Traditii 5i
obiceiuri Romone5ti specifice zonei Hele5teni",editio I, la care au participat zeci de invitati,s-au
prezentat programe cultural-educative,sportive,folclorice 5i au avut lac intalniri de suflet cu fii
satului.
Cornuna Hele5teni,situato pe malul stang al raului Siret 5i la o distanto egala intre
Pa5cani —Roman 5i Tg.Frumos,prin morturii ale istoriei, 15i are existenta aici din timpuri
imemoriale.
Descoperirile arheologice,cele doua movile folosite,dupo cum spune legenda,de cotre
osta5ii lui Stefan cel Mare 5i Slant/ dar 5i faptul CO aca cum sustin unii istorici importanti,la 12
aprilie 1457, Mitropolitul Teoctist I-a uns ca damn pe marele Voievod al Moldovei pe compia lui
Direptate, proprietarul acestor locuri,ou focut din aceasto localitate un important punct de
referinta istorica.
De alt fel,In acest sens,aduce morturii 5i Mihail Sadoveanu in romanul sou "Zodia
Cancerului" ,in care face ample referiri la Oboroceni,sat component al comunei Hele5teni,iar
Nicolae lorga sustine,in una dintre lucro rile sale,"50 de biserici din timpul lui 5tefon cel Mare",
cum co biserica din Oboroceni or fi inaltato In perioada 5tefaniana. Palatul,cel mai more din
RomOnia epocii respective,a fost un punct de intanlire pentru marl personalitati,ale culturii
nationale.,Vasile Alecsandrii ,Mihai Eminescu, I.L.Caragiale sau G.Ibrailenu,sunt door cativo
dintre cei care 5i-au petrecut clipe de viato aici.
Bisericile, cu veche traditie in timp pe aceste meleaguri dar 5i scolile,grodinitele,cominul
cultural 5i biblioteca au avut menirea de a forma oameni de mare caracter,oameni care sunt ,de
fapt bogotia cea mai de prep a ocestei localitOti.
Istoria 5i contemporaneitatea i5i dau mono pe acest spatiu cu adevarat mioritic,de o
frumusete aparte 5i implinesc visele strobunilor.Rodnicia pomontului face sá se afle aici oameni
destoinici, harnici 5i buni gospodari,oameni care fac 5i vor face cinste viitorimii.
Reluarea unor traditii prin festivalul "Traditii 5i obiceiuri romone5ti specifice zonei
Hele5teni 5EZATOAREA " project in colaborare cu Consiliul Judetean la5i 5i Centrul Judetean
pentru Conservarea 5i Promovarea Culturii Traditionale arato CO exemplul celor care se aflO in
fruntea ob5tei trebuie urmat de cei care vor veni.
• 5ezeitoarea literary
Un moment de-a dreptul grandios,de mare simtire,cu importante rezonante pentru
sufletele celor prezenti,a fost cel al intalnirii cu poetul de suflet al comunitatii noastre Emilian
Marcu in cadrul 5ezatorii literare"Vara la Hele5teni" unde s-a desfa5urat o lectie vie de istorie 5i
culture de mare close".
• Picture!: Arta Naive"
In cadrul Cercului de pictura"Culorile copilot-lei" aflat la editia a Il-a, micii pictori au
surprins cu nostalgie,viata satului de odinioaro,transformand-o in imagini de basm,fiind
atra5i de infeiti5area toranului romon,de preocuporile lui ,de frumusetile 5i de bucuriile
care ne inconjoaro.
• 50 de ani de cosotorie
Primaria ,primarul 5i consiliul local in colaborare cu Consiliul Judetean la5i ,principalii
organizatori ai festivalului au deschis seirbotoarea cu o manifestare inedito in care au exprimat
respectul 5i aprecierea pentru cei varstnici ,pentru cuplurile care au implinit 50 de ani de la
cosatorie,de manifestond respect pentru comunitate,deoarece familia este "celula"de bath a
societotii.Despre cuplurile sorbatorite s-au spus vorbe calde 5i frumoose,s-au focut aprecieri 5i au
fost adresate felicitari 5i multumiri.
• Sezotoarea traditionala
La scene deschisa au fost aplaudate 5i cadrele didactice din 5colile Oboroceni 5i Hele5teni
impreuna cu copii din cadrul clubului bibliotecii comunale care au prezentat o 5ezatoare
traditionala toroneasca cu tema"Pregatirea unei nunti t;orane5ti".
• Hora Satului
Administatiea locale" a ctiut se" respecte ateit munca cetOtenilor cot 5i contributia acestora
la bunostarea comunei,oferindu-le un spectacol de zile marl in care articti din zono ,din taro 5i
din afaro ei au incontat publicul cu cOntece 5i dansuri pe diverse ritmuri,la loc de cinste
aflandu-se horele 5i sarbele noastre moldovene5ti .
S-a tras Cortina peste prima editie a festivalului"Traditii 5i obiceiuri la Hele5teni-
2015".Comuna Hele5teni demonstreath ca acolo unde administratia 5i intreaga comunitate este
interesata de trecutul istoric,de cultura 5i spiritualitate se pot realiza lucruri cu totul 5i cu totul
remarcabile.
Intocmit,
Chiperi Adrian Florinel
Data : 12.06.2017
Numele 5i prenumele re
Semn5tura 5i 5tampil
ui legal :1-1TRA CONSTANTIN
4 liELh /EL 1AS%
Anexa nr. 1.2. a
Numele solicitantului : COMUNA HELESTENI
Adresa solicitantului : SAT HELESTENI, COMUNA HELE5TEN1, JUD. IA51
Date de identificare a solicitantului : C.U.I. 4541300
BUGET DE VENITURI
Nr.
crt.
Sursa Suma (in lei) Suma (in procente din
total buget)
1. Contributie Consiliul Judetean 14 18.000 41,86%
2. Contributie proprie solicitant 25.000 58,14%
3. Alte surse atrase 0 0
4. Venituri din incasari de bilete sau
taxe de participare 0 0
Total 43.000 100%
Anexa nr. 1.2. b
Numele solicitantului : COMUNA HELE$TENI
Adresa solicitantului : SAT HELE$TENI, COMUNA HELE$TENI, JUDET IA$I
Date de identificare a solicitantului : C.U.I. 4541300
BUGET DE CHELTUIELI
Nr. crt.
Tipuri de cheltuieli Pret unitar Unitati de masura
(dup5 caz)
Nr. Unitati de masur5 (dupa
caz)
Sume
1. Cheltuieli achizitionare materiale
2. Cheltuieli pentru achizitionarea de dotari (altele deck mijloace fixe necesare derularii actiunii)
3. Cheltuieli de prestari servicii
1.800 6 10.800
4. Cheltuieli de cazare
5. Cheltuieli de masa 39 pers 200 7.800 6. Cheltuieli de personal* 1.000 pers 13 13.000 7. Cheltuieli de transport 3 km 300 900 8. Cheltuieli de inchiriere
(spatii i / sau aparatura) 3.000 bc 1 3.000
9. Cheltuieli de promovare i publicitate
500 bc 200 600
10. Cheltuieli de realizare tiparituri i pliante
5 bc 200 600
11. Alte cheltuieli cu premii 100 pers 54 5.400 Total _ - - 43.000
*pentru aceste tipuri de cheltuieli nu se poate solicita finantare de la Consiliul Judetean
Data: 12.06.2017
Numele prenumele reprezentantului legal : HIRA CONSTANTIN
Semn5tura 4i tampila:
Formular cerere cooperare
Pentru persoane juridice romane on stra- ine , incluiv parteneri din societatea civila , care solicitg
finantarea 5i realizarea in comun a unor actiuni ( evenimente , manifestki ) ,
sau proiecte de interes public judetean in domeniile educatie 5i / sau cultura , 5i incheierea unui
Acord de Cooperare in acest sens
Not5 :
• Consiliul Judetean la5i , in conformitate cu prevederile art.91 alin (1) lit. e) , f) 5i alin.(6) lit a )
din Legea administratiei publice locale nr. 215 / 2001, republicata cu modificarile 5i completkile
ulterioare „ hotara5te in conditiile Legii , cooperarea sau asocierea cu persoane juridice
romane on stralne , inclusiv cu parteneri din societatea civila , in vederea finant5rii 5i
realizarii in comun a unor actiuni , lucrarii, servicii sau proiecte de interes public judetean „ 5i lit .c ) " Hot5re5te in conditiile Legii , cooperarea sau asocierea cu alte unitati administrative -
teritoriale , din tars on din strainatate , precum si aderarea Ia asociatii nationale si
internationale ale autoritatilor administratiei publice locale , in vederea promovarii unor
interese comune ";
• Consiliul Judetean la5i in conformitate cu prevederile art 91 alin(1) lit d ) si c) coloborate cu
alin (5) lit a) , pct 1 si 4 din Legea administratiei publice locale nr 215 / 2001 , republicata cu
modificarile ulterioare , "indeplineste urmatoarele categorii principale de atributii , atributii
privind gestionarea serviciilor publice din subordine , atributii privind cooperarea
interstitutionala "; "In exercitarea atributiilor prevazute Ia alin (1) lit.d) Consiliul Judetean asigura , potrivit competentelor sale in conditiile legii , cadrul necesar pentru furnizarea
serviciilor publice de interes judetean privind educatia 5i cultura ";
• Consiliul Judetean 1a5i incheie acorduri de cooperare doar pentru acele actiuni ( evenimente /
manifestari ) sau proiecte de interes public judetean care au caracter non profit . In acest sens
solicitantii au obligatia ca veniturile preconizate a fi incasate din vinzarea biletelor sau din taxe
de participare in cadrul actiunilor , evenimentelor / manifesta"rilor sau proiectelor de interes
public judetean asigurate in parteneriat cu Consiliul Judetean Iasi , sa le folosesca pentru
desfasurarea in bune conditii a acestora , cu evidentierea lor pe categorii de cheltuieli in cadrul
formularului de buget .
• Consiliul Jedetean la5i inchiei acorduri de cooperare doar pentru acele actiuni , evenimente /
manifestki sau proiecte de interes public judetean care respects principiul neretroactivitatii ,
respectiv excluderea posibilitatii destin5rii fondurilor unei activitStii a ckei executare a fort deja
inceputas sau finalizat5 la data incheierii Acordului de cooperare
1, Solicitant
Numele complet PRIMARIA COMUNEI HELE5TENI
Adresa • SAT HELESTENI , COM HELE5TENI , JUDET IA51
Cod fiscal : 4541300
Telefon/fax • 0232716770 , 0232716768
Datele de contact ale persoanei care are dreptul de a reprezenta solicitantu: / responsabil de protect :
Nume si prenume HIRA CONSTANTIN
Adresa : Sat Oborocern , corn Hele5teni , jud
Telefon 0732716770
7, Doresc realizarea in partenenat cu Consiliul Judetean la5i a actiunii , evenimentulut .manifestarti sau
proiectului : IRADITI1510BICE IURI ROMANE5111 SPECIFICE 70NEI HELF5TENI JUDETUI 1A512017
3, locul ( locunle ) de desfasurare 51durata / perioada de desfa5urare a actiunit ( evenimentulut
/manifestant ) sau proiectului sat Hele5teni comuna Hele5teni , judet la5i
4 Scopul actiunii ( evenimentului manifestarii ) sau prolectu!ul
Din care sä rezulte ca actiunea ( evenimentul/ manifestarii ) sau proiectul prezenat este de
interes public judetean :
Acest tip de initiative locale vine in sprijinul strategiei nationale de dezvoftare a zonelor rurale cu
un potential scazut din punct de vedere economic 5i pot avea un rot important pentru
revitalizarea unor traditii apuse
De asemenea yam argumenta ca, criteriul autenticitatii ritualului este satisfacut atata timp cat
aceasta forma de patrimoniu intangibil al comunitatilor rurale de pe teritoriul de azi al Romantei
este reconstruita pe baza reprezentarilor din memoria colectiva a comunitatii 5i este
revitalizata prin implicarea active
5ezatoarea ca parte a patrimoniului intangibil , revitalizarea sa , aproape 5apte decenii de and a
disparut din practica culturala a locuitorilor zonei , face parte din eforturile de promovare ale
patrimoniului intangibil rural Practica revitalizani 5ezatorilor nu este specifics doar zonei
judetului la5i In ultimii ani , in multe zone din Romania , centrele locale sau jude!ene de culture
23-24 sept 2017 I Biblioteca Comunal5
24 sept 2017
24 sept 2017
24 sept 2017
Primaria Helesteni
Primarta Helesteni
Stadion Helesteni
au Incercat sa recreeze evenimentul sezStorti ca efort de revigorare a culturii rurale locale ,
presupusa- a fi p5stratoarea valorilor perene a culturii traditionale a romanilor
5 Grupul (rile ): persoane tinere ce urmeaza a fi introduse in minunatul spectru al traditillor
locale , dar si persoane mai in varstA ce urmeaz5 sa patricipe activ Ia intregul proses .
6 Activit5tii principale .
Nr crt Activitatea
Atelier creatie pictata- , arta naiva- 51
expozitie editia a III a , cu , copra din
comuna Helesteni
2. Expo/10e foto -- patrtmontul intangibil
cultural si traditional al comunei
Helesteni v5zut prin ochiul copiilor din
comuna Helesteni
3. Revin cu drag Ia mine n sat --
intalnire cu scrutorul E milian Marcu ,
recital de poezie Vara la Helesteni
4. Sipetul Bunicti - cu sezatoare la
Helesteni / editia a V a
5. Program cultnar traditional cu
degustarea celor mai bune sarmalute
Hora satulut
Data desfasurarii
23-24 sept 2017
Locatia
Biblioteca Comunala
23-24 sept 2017 Prim5rta Helestent
7 Actiunea ( evenimentul / manifestarea ) sau proiectul de interes public judetean pentru care
solicit5m realizarea in parteneriat cu Consiliul Judetean Iasi prin Acord de Cooperare si
finantare are caracter nonprofit , sens in care completeaza declaratia din Anexa 1 1 Ia prezentul formular
8 Bugetul total al actiunii ( evenimentului / manifest5ri ) sau proiectului de interes public
judetean pentru care solicit5m realizarea in parteneriat cu Consiliul Judetean Iasi prin Acord de
Cooperare si finantare , este prezentat in Anexa 1.2 a si bugetul de cheltuieli - Anexa 1 2 b
Cheltuieltle vor fi efectuate din sursele preconizate a fi atrase , proportional cu
procentul de participare al fiecarei surse de venit , cu respectarea conditiilor de eligibilitate a
cheltuielilor decondate din sumele cu care contribuie Consiliul Judetean
Sumele de la rubrica Total din Bugetul de venituri ( anexa 1.2a ) 5i Bugetul de Cheltuieli ( Anexa 1.2 b ) sunt egale
9. Suma solicitata" de la Consiliul Judetean 14 :
Costul total al proiectului
Suma solicitata de la Consiliul % din costul total al Lei
Judetean Proiectului
Lei • 18.000,00
43 000,00 41,86 %
10. Actiunea ( evenimentul / manifestarea ) sau proiectul se desf4oara de mai multe editii : -
DA
11 . Acata editie este cea pentru care solicitati finantarea : A DOUA EDITIE
12. Modalitati in care se va promova :
a. Imaginea Judetului la5i
b. Consiliul Judetean ca partener in mass —media .
promovarea se va face atat prin materiale publicitare ( afiw , pliante , benere ) pe care va fi mentionat
inscrisul : PRIMARIA COMUNEI HELESTENI IN PARTENERIAT CU CONSILIUL JUDETEAN IA$I , cat prin
intermediul internetului .
13. Prezenta Consiliului Judetean lali in desfaurarea activitatilor / actiunii , evenimentului /
manifestarii organizate in parteneriat ;
PRIN REPREZENTANTII CONSILIULUI JUDETEAN1A$1.
14. Documente care insotesc cererea de finantare :
copie conform cu originalul documente statutare
copie conform cu originalul Carte de identitate a reprezentantului entitatii solicitante
copie conform cu originalul dovada sediu .
scurta prezentare a obiectivelor activitatilor solicitantului ( enumerarea a trei proiecte
edificatoare din activitatea solicitantului — data exists )
1.-Sezatoarea de la Heleteni constituie tot o data un exemplu impotriva vocilor din
literatura de specialitate care afirma ca promovarea patrimoniului intangibil in prezent se
leaga in mod esential de modificare .
Practicare acestui ritual de catre membrii unei comunitati sate5ti fara implicarea unei
remunerari se constituie totodata ca un argument impotriva faptului ca modificarea
patrimoniului , prin turism sau alte forme de producere a capitalului ar putea fi intr-o era a
globalizarii , una dintre putinele , dad nu singura optiune posibila pentru valorificarea
promovarea patrimoniului intangibil . Reapropierea acestui eveniment de c5tre s5teni , da
seams de ata$amentul locuitorilor fat5 de patrimoniul lor intangibil iar dorinta de ai promova
semnific5 coeziunea locuitorilor $i relatia lor profunda fat5 de un set de valori considerate a fi
reprezentative pentru comunitate . Inca o data se dovede$te c5 mediul responsabil pentru
crearea , recrearea $i promovarea patrimoniului intangibil este de fapt comunitatea .
Comunitatea functioneaza ca un agent creator iar creatia — patrimoniul intangibil — vorbe$te
atat despre ata$amentul comunitatii fats de propriul trecut cat $i despre tensiunile dintre
trecut $i prezent rezultate ca urmare a dramaticelor schimbari economice $i politice care au
afectat structura socials a localitatii de-a lungul ultimilor $apte decenii , perioada in care
$ez5torile ca forma de ritual au disparut cu totul din practicile culturale ale hele$tenilor dar
nu $i din memoria for colectiva . $ez5toarea de Ia Hele$teni ne arata c5 exists $i alte forte in
jurul patrimoniului intangibil , pe ringa comodificare , care conduc Ia promovarea acestuia .
Dintre acestea am putea enumera doar doua dintre tele mai importante : promovarea
propriei identitati culturale a actantilor , cre$terea prestigiului localitatii dincoto de granitele
ei $i cu aceasta $i a prestigiului localnicilor implicati in ritual .
Toate acestea vorbesc despre natura complexa dar $i ambigua a patrimoniului intangibil .
Patrimoniul intangibil implica atat continuitate cat $i schimbare . El se transmite din generatie
in generatie $i furnizeaza un sens at identitatii de-a lungul timpului . Autenticitatea
patrimoniului intangibil nu consta neaparat in relatia sa indisolubil cu trecutul ci in dinamica
procesului de recreare a sa 4i in relatia sa cu identitatea actantitor care 11 pun in scena . Ori in
acest proces rolul cel mai important este jucat de comunitatea care i$i poate reapropia un
obicei $i it poate reprelucra in relatie cu realitatile sicial-economice actuale , facand din el
parte integranta a propriului patrimoniu intangibil . Acest proces de reapropiere $i
repreluare poate avea loc , a$a cum demonstreaza cazul $ez5torii din Hele$teni , chiar $i
atunci cand obiceiul a incetat sa mai fie practicat de comunitate fie $i pentru o perioada de
cateva decenii .
ROMANIA JUDETUL IASI
CONSILIUL JUDETEAN IASI
Bulcvardul Stefan cel Mare §i Slant, nr.69, cod. 700075, Iasi Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 2103.S6; wv,w.iec.ro
63,
HOTARARE‘ A nr.235 privind aprobarea incheierii Acordului de cooperare intre Judetul Iasi —
Consiliul Judetean Iasi si Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romfinesti specifice
zonei Helesteni", editia I
Consiliul Judetean Iasi; Avfind in vedere: - Formularul Primariei Comunei Helesteni, jud. Iasi Inregistrat la Consiliul Judetean
Iasi cu nr.23182/03.08.2015 prin care solicits Consiliului Judetean Iasi realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romfinesti specifice zonei Helesteni", editia I, ce se va desfasura in perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi si acordarea sumei de 18.000 lei in acest sens;
- Expunerea de motive inregistrata sub nr. 25606 din data de 25.08.2015; - Raportul de specialitate al Directiei Juridice — Biroul Relatii Publice, Monitorul
Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa, inregistrat sub nr.25605 din data de 25.08.2015;
- Adresa Directiei Economice, Serviciul Financiar Contabil nr. 25634/26.08.2015 prin care comunica faptul ca suma propusa pentru a fi alocatA, se regAseste in bugetul Consiliului Judetean Iasi pe anul 2015, cap. 87.02. - „Alte actiuni";
- Hotararea Consiliului Judetean Iasi nr.86/27.03.2015 pentru modificarea Hotararii Consiliului Judetean Iasi nr.194 din 24.06.2014 privind adoptarea unui Formular pentru persoane juridice interesate, ce solicits cooperarea si sustinerea Consiliul Judetean in vederea realizArii in comun a unor actiuni/evenimente/manifestari de interes public judetean In beneficiul comunitatii locale precum si modificarca Acordului — Cadru de Cooperare prevazut in Heidi-area Consiliului Judetean Iasi nr.310/26.10.2012;
- Propunerea Comisiei pentru InvatAmant, Cercetare StiintificA, Cultura, Culte a Consiliului Judetean Iasi de a realiza in parteneriat cu Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni proiectul "Traditii si obiceiuri Romanesti specifice zonei Helesteni", editia I, ce se va desfasura in perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi si acordarea sumei de 15.000 lei in acest sens, avizatA in unanimitate de catre membrii Comisiei si consemnata in Procesul — verbal de sedinta si in Raportul de avizare ale acesteia din data de 25.08.2015;
- Prevederile Legii nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile Si completarile ulterioare;
- Prevederile art.91 alin.(1) lit.d) si e), coroborate cu alin.(5) pct. 4 §1 cu alin. (6) lit.a) din Legea administratiei publice locale nr.215/2001, republicata, cu modificArile si completArile ulterioare;
- Prevederile Hotararii Consiliului Judetean Iasi nr.36 din 14.02.2015 privind
HCII nr.235/26.08.2015 Paging 1
aprobarea bugetului general al Judetului Iasi - Consiliul Judetean Iasi pe anul 2015 cu modificarile si completArile ulterioare;
- Avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Judetean Iasi din data de 25 august 2015;
- Votul in unanimitate exprimat in Fdinta ordinara de plen din data de 26 august 2015 si consemnat in procesul - verbal al acesteia;
In temeiul art.97 *i art.115 alin.(1) lit.c) din Legea nr.215/2001 a administratiei publice locale, republicata, cu modificarile *i completArile ulterioare:
HOTARASTE: Art. 1 Se aproba incheierea Acordului de cooperare Intre Judetul Iasi - Consiliul
Judetean Iasi si Comuna Hele*teni - Consiliul Local Hele*teni pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii *i obiceiuri Romane*ti specifice zonei Hele*teni", editia I, ce se va desfalura in perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Hele*teni, comuna Hele*teni, judetul Iasi conform anexei 1, parte integranta din prezenta haat-ire.
Art.2 Se imputerniceoe Vicepre*edintele Consiliului Judetean Iasi - dl.Victorel Lupu sa semneze in numele *i pentru Judetul Iasi acordul stipulat la art.! .
Art.3 Se aproba alocarea sumei de 15.000 lei din bugetul propriu al Judetului Iasi - Consiliul Judetean Iasi pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii *i obiceiuri Romfine*ti specifice zonei Hele*teni", editia I, ce se va desPapra in perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Heleoeni, comuna Hele*teni, judetul Iasi.
Art.4 Ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotarari revine Directiei Economice - Serviciul Financiar Contabil, Directiei Juridice din cadrul aparatului de specialitate al Consiliului Judetean Iasi *i Comunei Heleoeni - Consiliului Local Helesteni.
Art.5 Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni *i Presa, va comunica in copie hotararea:
a) Institutiei Prefectului Judetului Iasi; b) Directiei Economice - Serviciul Financiar Contabil; c) Directiei Juridice; d) Primariei Comunei Hele*teni - Consiliului Local Hele*teni.
Art.6 Aducerea la cunostinta publics a prevederilor prezentei both-61-i va fi asiguratA de catre Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa.
Data astazi: 26 august 2015
ii ..! / -: . r-Z,-. ! • , . ‘,.0 , ' 1 Ir E . (,..
MNITEI CON [RAISE AZA ,..,:;., , .. -_-_-_,% SECRETAR AL.* TULUI IASI s... ..."....„
....,,,.... ..: 1. u , Lacramio ra rnica ... -
Paging 2 HCJI nr.235/26.08.2015
ACORD DE COOPERARE Nr. , incheiat in data de 2015
Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi, cu sediul in Bulevardul Stefan cel Mare si Sfant nr. 69, 700075, Romania, Tel: 004-0232.235100, Fax: 004-0232.210336, reprezentat prin domnul Cristian Mihai Adomnilei - Presedinte, in calitate de partener, pe de o parte
§i
Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni, cu sediul in judetul Iasi, Str ,
Tel: , Cod Fiscal , CONT: , deschis la , reprezentata prin
, in calitate de organizator - au convenit sa incheie prezentul acord de cooperare, avand urmaloarele clauze:
I. OBIECTUL ACORDULUI Art.! a) Obiectul Acordului ii constituie colaborarea Judetului Iasi — Consiliul Judetean
prin alocarea sumei de 15.000 lei din bugetul Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi, cap.
87.02- „Alte actiuni" pentru realizarea proiectului "Traditii si obiceiuri Romfinesti specifice zonei Helesteni", editia I, ce se va desfasura in perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi, integral pentru ca partenerul organizator nu incaseaza venituri din vanzarea biletelor sau din taxe de participare pentru evenimentul anterior mentionat realizat in parteneriat cu Consiliul Judetean Iasi, conform bugetul de venituri
prezentat in Anexa 1.2a la Formular; b) Nerespectarea de catre partenerul beneficiar a destinatiei finantarii acordate de Judetului
Iasi — Consiliul Judetean Iasi a obligatiilor asumate prin Acordul de cooperare atrage obligarea acestuia la restituirea partials sau integrals a sumelor primite, la care se adauga dobanda legala calculate la sumele acordate, in conditiile legii.
II. DURATA ACORDULUI Art. 2. Prezentul acord intra in vigoare la data semnarii sale de calm ambele parti si va
avea o durata de actiune determinate de atingerea obiectivelor propuse, respectand principiul neretroactivitatii, respectiv excluderea posibilitelii destinarii fondurilor unei activitati a carei executare a fost deja inceputa sau finalizata la data incheierii Acordului de cooperare;
III. OBLIGATIILE PARTILOR Art. 3
235 46 a 26
a) Obligatiile Judetului Ia0 — Consiliul Judetean Iasi — in calitate de partener, in
cadrul prezentului acord, constau in virarea sumei de 15.000 lei, prin Ordin de PlatA, in contul
partenerului in scopul realizarii proiectului "Traditii si obiceiuri Romine0 specifice zonei
Hele$eni", editia I, ce se va desfasura in perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Helesteni,
comuna Helesteni, judetul Iasi, integral, pentru ca partenerul organizator nu incaseaza venituri
din vanzarea biletelor sau din taxe de participare pentru evenimentul anterior mentionat realizat in parteneriat cu Consiliul Judetean Iasi, conform bugetul de venituri prezentat In
Anexa 1.2a la Formular; b) Totodata Judetul Iasi — Consiliul Judetean Ia0 se oblige, in calitate de
partener, se oblige sä promoveze pe site-ul oficial al Consiliului Judetean Iasi proiectul
"Traditii §i obiceiuri Romfine§ti specifice zonei editia I, ce se va desfasura in
perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi;
c) In urma verificArii documentelor justificative Judetul Iasi — Consiliul Judetean
Iasi are obligatia de a recupera de la beneficiar fondurile utilizate de acesta pentru acoperirea
altor cheltuieli deck cele prevazute la art. 1 lit.a). Art. 4 a) Obligatiile Comunei Helefteni - Consiliul Local lieleOeni, in calitate de
organizator, in cadrul prezentului acord, constau in utilizarea sumei alocate de 15.000 lei strict
in vederea desfasurarii in bune conditii a proiectului "Traditii §i obiceiuri Romfine0
specifice zonei Helesteni", editia I, perioada 03-06 septembrie 2015, in sat Helesteni, comuna
Helesteni, judetul Iasi, sens in care vor fi prezentate (in copie) documente justificative (sub
forma de decont) Directiei Economice Serviciului Financiar Contabil din cadrul
aparatului de specialitate al Consiliului Judetean Ia0 in termen de eel mutt 30 de zile de
la terminarea acestuia; b) Totodata, Comuna Heleqteni - Consiliul Local Heleqteni va mentiona in cadrul
actiunilor de promovare a proiectului anterior mentionat, precum si pe parcursul desfasurarii acestuia, calitatea de partener a Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi, in organizare;
c) Comuna Heleqteni - Consiliul Local Heleqteni se oblige sä respecte caracterul
nonprofit al proiectului anterior mentionat ce face obiectul prezentului acord;
d) Comuna Heleqteni - Consiliul Local HeleOeni se oblige sA furnizeze toate
informatiile necesare privind activitatile si termenele de desfa§urare a acestora Consiliului
Judetean Iasi, insotite de un raport financiar privind executia bugetului alocat pentru proiectul anterior menhionat ce face obiectul prezentului Acord. Documentele justificative se vor prezenta pentru toate cheltuielile din bugetul evenimentului anterior mentionat, iar
vor fi efectuate ulterior semniirii Acordului de cooperare fi Inainte de finalul
evenimentului car face obiectul acestuia; e) Comuna HeleOeni Consiliul Local Heleqteni se oblige sA depart in termen de
eel mult 30 de zile de la finalizarea proiectului anterior mentionat, un Raport final de activitate
23i 26)15 a
al acestuia; f) Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni va raspunde pentru tot ceea ce
prive§te partea tehnica, siguranta §i securitatea organizArii evenimentului anterior mentionat ce face obiectul prezentului acord;
g) Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni va include in derularea actiunii proiectului de interes public judetean anterior mentionat ca formA de finantare, entitatile aflate
sub autoritatea Consiliului Judetean Iasi, dupa caz.
IV. DISPOZITH FINALE Art. 5 a) Partile stabilesc urmatorul pact comisoriu: in caz de neexecutare sau executare
necorespunzAtoare a obligatiilor partilor prevazute de prezentul acord, acesta este reziliat de drept, fara punere in intArziere si fara nici o alts formalitate.
b) Litigiile izvorate din prezentul acord se solutioneaza pe cale amiabila, iar cAnd nu
mai este posibilA intelegerea, pe calea dreptului comun. Prezentul acord a fost incheiat astazi, in 2 (doud) exemplare cu caracter
original si valoare egala, fiecArei parti revenindu-i cate un exemplar.
Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni
Vicepresedinte Primar
Victorel L UPU Constantin HIRA (sem:War° # par& bola:Wei) (semnatura parafa insritufiei)
SECRETAR AL JUDETULUI IASI, Lacrlimioara Vernicii
Vizat pentru control financiar preventiv propriu, Sef serviciu Juridic - Contencios Administrativ
Maria Poraico
Responsabil financiar,
DIRECTIA JURIDICA Responsabil juridic,
DIRECTOR EXECUTIV - Gabriela Alungulesei
DIRECTIA ECONOMICA Director Executiv -Elena Arvinte
DIRECTIA ECONOMICA Director Executiv Adjunct — Luminip Caul
DIRECTIA ECONOMICA Sef Serviciu Financiar Contabil —Alma
2 3 +201( 02 2G
ROMANIA JUDETUL IASI
CONSILIUL JUDETEAN IA51
Bulevardul $telan cel Mare $i Stint, nr.69, cod. 700075, la$i Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; www.icc.ro ilk
HOTARAREA nr.200 privind a probarea incheierii Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi si Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romfinesti specifice zonei Helesteni"
judetul Iasi, 2016, editia a II-a
Consiliul Judetean 14; Aviind in vedere: - Formularul Primariei Comunei Helesteni, inregistrat la Consiliul Judetean Iasi cu
nr.21946/20.07.2016, prin care solicits realizarea in parteneriat a proiectului: Traditii si obiceiuri romilnesti specifice zonei Helesteni, judetul Iasi, 2016, editia a II-a, ce se va desfasura in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi, in perioada 24-25 septembrie 2016 si alocarea sumei de 18.000 lei in acest sens;
- Expunerea de motive prezentata de cave Presedintele Consiliului Judetean Iasi in calitatea sa de initiator, inregistratA sub nr. 25580 din data de 30.08.2016;
- Raportul de specialitate al Directiei Juridice — Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa, inregistrat sub nr.25579 din data de 30.08.2016;
- Adresa Directiei Economice, Serviciul Financiar Contabil nr.25619/30.08.2016 prin care comunica faptul ca suma propusa pentru a fi alocata, se regAseste in bugetul Consiliului Judetean Iasi pe anul 2016, la capitolul bugetar 87.02 — "Alte actiuni";
- Hotararea Consiliului Judetean Iasi nr.86/27.03.2015 pentru modificarea Hotararii Consiliului Judetean Iasi nr.194 din 24.06.2014 privind adoptarea unui Formular pentru persoane juridice interesate, ce solicits cooperarea si sustinerea Consiliul Judetean Iasi, in vederea realizarii in comun a unor actiuni/evenimente/manifestAri de interes public judetean in beneficiul comunitatii locale precum si modificarea Acordului — Cadru de Cooperare prevazut in HotArarea Consiliului Judetean Iasi nr.310/26.10.2012;
- propunerea Comisiei pentru Invatamant, Cercetare $tiintifica, Cultures, Culte a Consiliului Judetean Iasi "de a realizes in parteneriat cu Comuna Helesteni — Consiliul Local Helesteni, proiectul: Traditii si obiceiuri romanesti specifice zonei Helesteni, judetul Iasi, 2016, editia a 11-a, ce se va desfasura in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi, in perioada 24-25 septembrie 2016 si alocarea sumei de 15.000 lei in acest sens", avizata favorabil, in unanimitate, de cAtre membrii Comisiei si consemnata in Procesul — verbal de sedinta si in Raportul de avizare ale acesteia din data de 29.08.2016;
- Prevederile Legii nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare;
- Prevederile art.91 alin.(1) Iit.d) si e), coroborate cu alin.(5) pct. 1 si 4 si cu alin. (6) lit. a) si c) din Legea administratiei publice locale nr.215/2001, republicata, cu modificarile si completArile ulterioare;
HCI1 nr.200/31.08.2016 Pagina 1
- Prevederile Hotararii Consiliului Judetean Iasi nr.34 din 29.01.2016 privind aprobarea bugetului general al Judetului Iasi - Consiliul Judetean Iasi pe anul 2016, cu modifiarile si completarile ulterioare;
- Prevederile Hot:A.1*h Consiliului Judetean Iasi nr.98/29.04.2015 privind aprobarea Strategiei de Dezvoltare Socials si Economia a Judetului Iasi pentru perioada 2014 — 2020;
- Avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Judetem Iasi din data de 30 august 2016;
- Votul in unanimitate exprimat in sedinta ordinary de plea din data de 31 august 2016 si consemnat in procesul - verbal al acesteia;
In temeiul art.97 *i art.115 alin.(1) lit.c) din Legea nr.215/2001 a administratiei publice locale, republicatA, cu modifiarile si completarile ulterioare:
HOTARASTE:
Art. 1 Se aproba incheierea Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi Si Comuna Helesteni - Consiliul Local Helesteni pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romanesti specifice zonei Helesteni" judetul Iasi, 2016, editia a II-a, ce se va desfasura in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi, in perioada 24-25 septembrie 2016, conform anexei 1, parte integranta din prezenta hotarare.
Art.2 Se imputerniceste Presedintele Consiliului Judetean Iasi — dl. Maricel POPA sa semneze in numele si pentru Judetul Iasi - Consiliului Judetean Iasi acordul stipulat la art.1
Art.3 Se aproba alocarea sumei de 15.000 lei din bugetul propriu al Judetului Iasi —Consiliul Judetean Iasi pentru realizarea in parteneriat a proiectului "Traditii si obiceiuri Romanesti specifice zonei Helesteni" judetul Iasi, 2016, editia a II-a, ce se va desfasura in sat Helesteni, comuna Helesteni, judetul Iasi, in perioada 24-25 septembrie 2016.
Art.4 Ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotarari revine Directiei Economice - Serviciul Financiar Contabil, Directiei Juridice din cadrul Consiliului Judetean Iasi si Comunei Helesteni.
Art.5 Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa, va comunica in copie hotArfirea:
a) Institutiei Prefectului Judetului Iasi; b) Directiei Economice - Serviciul Financiar Contabil; c) Directiei Juridice; d) Comunei Helesteni.
Art.6 Aducerea la cunostintA publics a prevederilor prezentei hotarari va fi asigurata de catre Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa. -\ ,
• Data astazi: 31 august 2016
PRE EDINTE, Dr. lug. aricelliOPA CONTRASEMNEAZA
SECRETARL JUDETULUI IASI, 0 Lacranilra VERNICA
simmimes HCJI nr.200/31.08.2016 Pagina 2
Anexa 1.1
DECLARATIE PE PROPRIE RASPUNDERE
Subsemnatul Hira Constantin , identificat cu actul de identitate C.I seria , nr.
CNP , cu domiciliul in sat , comuna , judetul la$i , in calitate de
reprezentant legal al persoanei juridice PRIMARIA HELESTENI , declar pe propria raspundere ,
cunoscand ca falsul in declaratii este pedepsit de legea penala , ca din actiunea ( evenimentul /
manifestarea ) sau proiectul de interes public judetean desfa$urat in parteneriat cu Consiliul
Judetean la$i , pentru care voi avea venituri din incasari din vanzare de bilete sau taxe de
participare , nu voi realiza profit iar veniturile incasate vor fi utilizate in conformitate cu conditiile
de finantare din Formular $i Acordul — cadru de cooperare cu Consiliul Judetean la$i
inteleg ca orice omisiune sau incorectitudine in prezentarea informatiilor in scopul de a
obtine avantaje patrimoniale sau de orice alts natura este pedepsita conform legii .
Numele $i prenumele in clar : HIRA CONSTANTIN
( al reprezentantului legal al persoanei Juror:lice sau al persoanei fizice dup5 caz )
Semnatura autorizati stampila solicitantului
Data 17.07.2016
61/4,00
Jei) c) 3
Anexa nr. 1.2. a Numele solicitantului : COMUNA HELEFTEN1
Adresa solicitantului : SAT HELE$TEN1, COMUNA HELESTENI , JUD.1A$1
Data de identificare a solicitantului C.U.I — 4541300
BUGET DE VENITURI
NR. CRT
Sursa Suma ( in lei) Suma ( in procente din total buget )
1. Contributie Consiliul Judetean la;i 18.000 % __41,86 2. Contributie proprie solicitant 25.000 58 , 14% 3. Alte surse atrase 0 0 4. Venituri din incasari de bilete sau taxe de
Pa rticipa re 0 0
Total 43.000 100%
Data 17.07.2016
Nume ;i prenume reprezentat legal: HIM CONSTANTIN
Semnatura ;i ;tampila :
a
woo dew ox 3/
Anexa nr. 1.2 b
Numele solicitantului : COMUNA HELESTENI
Adresa solicitantului : SAT HELESTENI , COMUNA HELE$TENI , JUDET IA51
Date de identificare a solicitantului : C.U.I 4541300
BUGET DE CHELTUIEU
UnitSti de
masura
( dupa caz )
Nr. Unitati de
masura ( dupa
caz )
Nr.
Crt.
Tipuri de cheltuieli Pret unitar Sume
1. Cheltuieli achizitionare
materiale
2. Cheltuieli pentru
achizitionarea de dotari
( altele decat mijloace fixe
necesare derularii actiunii
3. Cheltuieli de prestari servicii
8.000 6 16.000
4. Cheltuieli de cazare
5. Cheltuieli de masa 18 pers 200 2.600 6. Cheltuieli de personal • 1000 pets 13 13.000 7. Cheltuieli de transport 3 km 300 900 8. Cheltuieli de inchiriere
spatii si / sau aparatura ) 3.000 bc 3.000
9. Cheltuieli de promovare ;i
publicitate 500 bc 200 600
10. Cheltuieli de realizare tiparituri si pliante
bc 200 600
11. Alte cheltuieli cu premii 100 pers 5.400 Total 43.000
*pentru aceste tipuri de cheltuieli nu se poate solicita finantare de la Consiliul Judetean Iasi
Data :17.07.2016
Numele si prenumele reprezentantului legal : HiRA CONSTANTIN
Semnatura si stampila
Wolk 04'