i\!,;r.;r1-1'^. I r,-.r1-;rj.;. ,_ ,

Skarbimierz Osiedle -201 4-03 -17

Na podstawie afi, 20 ust,1 ustawy z dnia 8 marca 199Oro samorzEdzte

gminnym (j.t.DzV,z2OI3r,poz.sg4) zw o l U jq SesjE Rady Gminy, ktdra odbgdzie sig wdniu 24 morcq 2074r./poniedziatek/ o godz.1o30 wsali Nr T tut,rJrz.ldu.

Porzqdek obrod.1. Otworcie Sesji.?, Przyjqcie porzqdku obrod.3. Przy jqcie protokolu z sesji z dnio4. Zapytonio rodnych i soltys6w.5. Sprowozdonie W6jto z dziotolno6ci.6, Informocjo o dziotolno6ci Gminnej Bibliotekfi Publicznej.7. Podjgcie uchwot w sprowier

7l zmiany budZetu gminy na2OI4r,;

2l zmiany wieloletniej prognozy {lnansowej,;

3/ emisji obligacji komunalnych,;

4l zaciqgnigcia kredytu dlugoterminowego na pokrycig planowanego defiq.tu,;

5l rozstrzygnigcia o wyodrgbnieniu w budZecie Gminy Skarbimierz na rok 2015 drodkdw stanowiqcych

fi-rndusz solecki.;

6l przylgcia Programu opieki nad zwierzgtami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomnodci zwierzqt na

terenie Gminy Skarbimierz w roku 2014,;

7 I wyazenia zgocly na zbycie nieruchomodci zabudowa nej znajd\1cej sig w Kruszynie oznaczonej )akodzialka nr 6912 ark, m,1,;

Bl v,'yta2enia zgocly na wspdldzialania z Zarzqdem Powiatu Brzeskiego w zakresie udzielenia z budzetu

gminy Pomocy rzeczowej na remont chodnikdw przy drogach powiatowych znajduj4cych sig na terenie

Gminy Skarbimierz,;

9l vvyrazenia zgody na przyst4pienie do partnerstwa i zawarcia porozumienia w sprawie wsp6lpracy wramach realizacii Projektu pt. ,,Wzmocnienie efektfwnej wspdlpracy i integracji JST w obszarze

Subregionu Brzeskiego poprzez rozwoj powiqzan filnkcjonalnych" w ramach konkursu dotac.li na

dzialania wspierajEce jednostki samorzqdu terytoria]nego w zakresie planowania wspdlpracy w ramach

miejskich obszardw ftlnkcjonalnych, realizowanego iw ramach Programu OperacJ,Jnego Pomoc

Techniczna 2oO7-2073 (PO PT),;

10/ przystqpienia clo programu pn. Opolska I(arta RodTiny i Seniora,;

11/ dostosowania opisu granic obwoddw glosowania gdiny Skarbimierz do stanu fal<tycznego,;

12/ dostosowania opisu granic oklgg6w wyborczych gminy Skarbimierz do stanu {ah:tycznego,;

I'Jl zmiany uchwaly Nr XI/ro5/zoo7 z dnia z! Iistopadla 2oOTroku w sprawie utwor:renia samorz4dowej

instytucji kultury pod nazwq Gminna Bibliotei<a Publiczna.

8. Odpowiedzi na zopytonio rodnych i sottyspw. t)ttZi:t.,.rljr,jr jijz4uy9. Wolne wnioski, pismo do Rody Gminy.

10. Zomknigcie Sesji,Zarviadom ienie sfanorvi podstarvq

do zwolnienia z prrcy /art.25 ust,3

rusiarvy z dnia 8 marca 1990r o samorzEdzie

': ti':,,':

projektUchwala Nr..l.

Rady Gminy Skarbimierzz dnia ..marca 2014 r.

w sprawie: zmiany bud2etu gminy na 2014 r.

Napodsfarvieart l8 Lrst.2pltt4 ustawyzdnia8 nrarca lgg0r.osamorzadziegrnirttlvnr- (jt,Dz.U, z 2013r. po2,594,)

orazar1.2)1,212 ustawyzdnia2'7 sierprria 2009r ofinansaclt public2nvcll-(.i,t, Dz,U,z2013r. poz,885)

Rada Gminy Skarbimierz uchwala co nastQpuje:

$1Wprowadza sip zmianq w planie dochod6w br,rdzetu $miny na 2014 r. wg wyszczegohrienia:w tym:

zmniejsza siQ dochodybie2ace

Dzial758 - R62ne rozliczenia- subwencja oSrviatowa

zwiQksza siQ dochodYbieiacq

Dzial801- OSwiata i wychowanie- dotacja z Opol. UrzEdu Wojew.na rcaL zadah

195,462,-zI

maiathoweDzial 7 00 - Gospodarka mieszkaniowa- wptywy ze sprzedaLy, nieruchomoSci- dofi nansowanie NFOS dermomodernizacjq

obiekt6w po szkole w Zlobi^nte

Dzial926 - Kultura frzYczna- dofi nan sowanie bud owy bo iska wielofunkcyj nego

wtasnych w zakresie wychowania przedszkolnego- pozostale dochocly - Srodki z reklamy Firmy Ubezpiecz[

. -ir: : : ,, 401 .046,-zl i

'7 AttO -zIJ4COJ / .vuv,-al

633.2'l1 ,-zl1.806.000,-zl

306.91)0,-z+

4.226.6'45,- zl

6 ustawy

72'7.400,',43l.200,-zl

w Brzezinie, w Zwanowicach( (rodki z ,,progranttl rozrvo.itt bazy sportorvej .'voj.opolskiego na20l4 r

$2

zwiQksza sie PrzychodY- budzetu gminy na 2014 r$ 950 - wolne Slodki, o kt6rych mowa w ar1.21l trst.2 pkt

zwieksza sie o 7.186.0[10'- zl

$3Wprowadza siq zmianE bud2etu gminy na2014 r. wg wyszczeg6lntenta:

w tYIx:

zwiQksza siQ wYdatkitt;

Dzial 600 - Transport i l4cznoS6

Rozdzial600l 3 - Drogi publiczne wojew6dzkie1. wydatki maj4tkowe

wtym:wydatki i nwestycyj ne j edn,btrdzetowych- pro.iekfy i rnodernizacja chodnik6tv

)

Rozdziatr 60014 - Drogi publiczne powiatowe1. wydatki biezqce

wtym:- wydatki zw. zred\. ich statutowych zadah

2, wydatkimaj4tkowewtym:

wydatki inwestycyjne j edn.budZetowych- projekty i modernizacja chodnik6w

Rozdzial 60016 - Drogi publiczne gminnel. wydatki maj4tkowe

wtym:wydatki inwestycyjne jedn.budzetowych- bLrdowa, nrodernizac.ia dr6g, cltodnik6lv

Rozdzial 600 1 7 - Drogi wewnqtfzne1. wydatki btezqce

wtym:- wydatki zw, z rcal. ich statutorvych zadah

2. wydatkimaj4tkowewtym:wydatki inwestycyjne jedn,budzetowych- budowa, rrodernizacja drog,

Dzial 700 - Gospodarka mieszkaniowaFtozdzial70005 - Gospodarka gruntami !q1eru1. wydatki bielqce

wtym:- wydatki zw. z T eal. ich statutowych zadart

2,wydatki maj4tkowe:w tym;-wydatki inwest,j edn,budzet,

-rvykup dzialek pod inwestYcje

Rozdzial 7 009 5 - I' ozostala dzialalno6dl.wydatki maj4tkowe

w tym;-wydatki inwest j erJn,budzet.

- dennonroderrrizacja i remont obielctdrv wZlobiznie

DzialTl0 - Dzialalno66 uslugowaRozdziat 71095 - Pozostala dziaLalno66l. wydatki bielqce

wtym:- wydatki zw. zreal, ich statutowychzadah

Dzial 7 50 - Administracj a publicznaRozdzial 1 507 5 - I'romocj a j st

I rt^,,{ofLi ]niaiqtar. YYluqrr\r vrwLtwv

wtym:- wydatki zw. zreal, ich statutowychzadaft

Rozdzial'7 5095 - Pozostala dzialalnoSiJ, wydatki btelqce

wtym:- wydatki zw, zreal, ich statutowychzadai

15.000,-zl

12.000,-zl

23.200,-zl

590.000,-zt

:hom,83.000,-zl

100.000,-zl

2'7.000,-zI

5 0.000,-zl

613.200,-z+

4,203.000,-21183.000,-zt

4.020.000,-zl

1,500,-zt

12.500,-z+10,000,-zl

2,500,-zI

Dzial 1 54 - Bezp.publ.i ochr.ppoZar.Rozdzial 75405 - Komendy powiatowe policjil. wydatki bieLqce

wrym:- dotacje

Dzial 801 - OSwiata i wychowanieRozdzial 80101 - Szkolv oodstawowe1, wydatki 6re24ce

wtym:- wydatki zw , z real ich statutowy ch zadai

Rozdzial 80 1 04 - Przedszkola1. wydatki 6ie24ce

wtym:wydatki zw. z real. ioh statutowych zadai

Dzial851 - Ochrona zdrowiaRozdziat 85153 - Zwalczanie narkomanii1. wydatki bie2qce

wtym:- dotacje

Dzial 852 - Pornoc spoleczna -Rozdzi al 8 5212 = Swiadczeniarodzin n e, zal, a.limen!.oraz sktadki na ubezp. emeryA,i lentowe. zubezp:.:s1. wydatki bie|qce

w tyln :

- dotacje (zwroly wydatk6w)

Dzial 900 - Gosp.kom, i ochr.Srod.Rozdzial90003 - Oczyszczanie miast i wsi1. wydatki ble2qce

wtym:- wydatki zw , z real. ich statutowy ch zadatl

2,wydatki maj4tkowew tym;-wydatki na zakupy inwest,jedn,budzet,

Rozdzial 90004 - Utrzym.zieleni w miastach1, wydatki bieL4ce

wtym:- wydatki zw.zreal. ich statutowychzadah

2,wydatki maj4tkowew tym;-wydatki na zakupy inwestj edn.budzet.

Rozdzial90015 - O6wietl.ulic, plac6w i dr6g1 wydatkimaj4tkowe

wtym:- wydatki inwestycyjne j edn.budzetowych

noye punkty Srvietlne

Rozdzial 90095 - I'ozostala dzialalno{;61. wydatki bie2qce

wtym:- wydatki zw, zreal. ich statut. zadari- dotacje- zwrot dotacji

10,000,-2tr

10.000,-zl

11,600,-zl10.100,-z+

1.500,-z+

18.000,-zl19,000,-z{

2.000,-,2+

2.000,-.2tr

841.700,-2tr27.100,-z+

46.800,-z+

146.000,-zl

3 95.50

2',74

5.

I 16,

621.800,-zl

394.200,-zl122.500,-z+

1',7.000,-z+

221,800,-z*

32.900,-z\

1"867.100,-z+1.829.100,-zl

3 8.000,-zt

r^zem 8.089.000.-zl

zmniejsza sie wydatkirj;

Dzial 921 - Kult. i ochr.dz.narodowegoRozdzial 92109 - Domy i o5.kult., Swietlice i kluby1. wydatkimaj4tkowe

wtym l

- wydatki inwestycyjne jedn.budzetowych- budo',va $wietlicy wiejskiej w Bierzowie 200,000,-- budorva dwietlicy wiejskiej w Kopaniu 300,000,-- budorva Srvietlicy wiejskiej w Zlobi2rrie 403.000,-

$4

Wprowadza sig zmiang do uchwaty nrXXXIJII|219|2bud2etu na2014 r. wg tre$cijak niZej:

w$1,, Ustala sig dochody budzetu na t'ok 2012 w tqcznej

w$2,, Ustala sip wydatki budzetu na rok 2012 w tqcznej k

w$8,,Ustala sig wydatkijednostek pomocniczych w

w $ 11 - rr,,; :. i::rit::. irr: ilra)7r: --:.r:jjt.: I lrrrr

,,Ustala siE zakres i kw-qty dojacji zbudlefii gminy o

zal4cznikiem n1 8"w$12,, Ustala siE zadania inwestycyjne realizowane w 201

$s

Wykonanie uchwa'ly powierza sig W6jtowi Gminy S

$6

Uchwala wchodzi w zycie z dniem podjpcia.

903.000,-zl903,000,-zl

og6lem nvigkszenia 7.186.000,-zl

13 z 16. XII,2013 r. w sorawie uchwalenia

te 44.266,784,31 zl"

ie 58.353.029,31 zl"

i 4,7 43.100,-zl,zgodnie z

ej wysoko6ci 2.1 50,320,-zl zgodnie z

r, - zatrqcznik nr 9a

UZASADNIENIE

Do zmiany budieltu Gminy na 2OL4r.

W budzecie Gminy na20I4r. wprowadza siq nastQpujqce zmiany:

L. Zwiqkszenie dochocl6w o kwotq 3 IS4 BI7 zl w tym z tytulu:- otrzymanej dotacji na wychowanie przedszkorrire - 40r046 zr,- reklamy firmy ubez:pieczeniowej w GZIj _ 7 600 zt,- dofinansowania z l'JFoS termomodernizacjiobiekt6w po bytej szkole w Zlobilnie - 1 806 000 zt,- dofinansowanie budowy boiska wielofunkcyjn{go w Brzezinie i Zwanowicach - 306 900 zt.- zwiqkszenie wplyw6w ze sprzedazy nierruchombSci - 633 271. zr.

2' Zmniejszenie dochoddw o kwotq 795 4(i2zl z tytlrtu subwencjioswiatowej zgodnie z otrzymanympismem z Ministerstwa Finansdw.

3, Zwiqkszenie przychod6w o wolne srodki z roku 2013 w kwocie 4 226 645 zl.4' Zmniejszenie wydat[<6w o kwotq 903 000 zl w ramach oszczqdno6ciwynikajqcych z przetarg6w na5, Zwiqkszenie wydatktiw o kwotq B 099 000 zt zl W tym z tytutu:

-budowa i modernizacja drdg wewnQtrznych w Brzezinie, Lipkach, tukowicach Brzeskich, pawtowie,Pqpicach i skarbimierrzu-osiedre (chodnik ul, Dq$owa) w kwocie 590 000 zl,

- wydatki na wykup dzialek pod inwestycje 100 000 zt i wydatki bie2qce na optaty geodezyjne -80 000 zf,

- termomodernizacja obiektdw po bytej szkole w Ztobitnie - 4 o2o 0oo zl,- biezqce wydatki GZli w ramach otrzymanych srdotow z tytutu reklamy -7 600 zl,- zwrot nienaleznych 6wiadczeri - realizacja GOp$ _ 2 OOO zl,- zwrot dotacji do Urz:qdu Marszatkowskiego na podstawie otrzymanego wyroku sqdu _22I700 zl

- kanalizacja deszczowa w Ztobi2nie - 100 000 zl,- budowa Swietlicy wiejskiej w pawlowie - 50 000 zt,- dotacja inwestycyjna dla GBp - 110 0002t.- wydatki na budowq zaplecza szatniowo-socjalndgo w zlobilnie- 550 o0o zl,- budowq boiska wierofunkcyjnego w Zwanowicadh - 480 g00 zr,- budowq boiska wielofunkcyjnego w Brzezinie _ 306 300 zl,- budowa zaplecza szatniowo-socjarnego w Lipkach - 200 000 zr- zmiany dokonane pr,zez solectwa po zebraniach fi,riejskich, po zaplanowaniu 6rodk6w z2or3 roku- 1.270 600 zt.

zalacznik nr 8

ll

Dotacje z budzetu QminY na 2014 r.

liczanych do sektora finans6w publicznych

Dla iednoste>kzaliczanych do sektora finans pub,licznych

Dzial,Rozdzial wyszczeg6lnienie Prze'znaczenie

PIanna 2014 r.

DO'IACJA CELOWA

853/85395 Starostwo Powiatowe Brzeg - dofi nansowanie Warsztatow Terapi i

ZajEcion,e.j z tyt 3-ch uczestnikdr.v z terenttgnl I nv

5.000

921192116 Gminna Biblioteka w Skalbimierzu - statutowa dzialalnoSi Gnrinnej Bibliotekiw Skarbinrierzu - wydatki maj4tkowe

284.000

92119219s Starostwo Pow iatowe Brzeg dofi narrsou,anie Powiatorvego Konsienvatora

Zabvtkow2.800

92U92116DOT. PODMIOTOWA

Gminna Biblioteka w Skarbimierzustatutowa dzialalnoii Gminnej Bibliotekiw Skarbirnierzu - zadania bieZ4c:e

939.200

Razem dotacje 1,231.000

Dla iednostek niezaliczanyctl do seKtora n u

801/80104

DOT. PODMIOTOWA

Dofinansowanie koszt6w przedszkola

ztyt, ttczgszczania dzieci z terenu gminy- zadanie lvlastte gminy w zakresie c,pieki nad

dziecrni powy2ej lat 3

93s.720

010/0109s DOTACJA CELOWADofinansowanie zadaf z zakresu rolnictwa - ochrona przyrody na terenie grntny 2.000

Bs1/8s153 Dofinansowanie fundacji w zakresie

pr zeciw dzialani a narkom ani

prograrn przeciw dzi alani a nar komani na

terenie gminy3 8,000

8s3/8s305 Dofinansowanie koszt6w Zlobkow ztyt'uczpszczania dzieci z terenu gminy

- zadanie lvlasne gminy rv zakresie opieki nad

dzieimi do lat 3

73.800

900/9009s Parafie Rzymsko-Katolickie na terenie

gminv

- dofinansolvanie remont6w cmentarzy

konr Lrnal nych3 0,800

921192120 Dofinansowanie zabytk6w saklalnych

znajduj4ce siq na terenie gminY

- prace renrontowe lrrb roboty budolvlane

na obiektach zaby'tkowych r39.000

926192605 Or ganizacle pozytku Pub licznego

wytonione w konkursie zgodnie z ustaw4 o

pozytku publicznym i wolontariacie

program wsp6{pracy z organizacjanl i

pozarz4dor4,m i w ranrach realizatlizadari pLrblicznych Gnriny ra' zakresie

rozwoju kultury fi21,c2,.t., ' tpont,

300.000

t3goNemdotacje (l+ll )2.750,320

Zalqcznikw 9a

Plan zadari inwestycyjnych Gminy Skarbimierz do realizacji w 2014 r

Dzial/Rozdz.Nazwa zadania

Lokal izacj a WartoScZadaniaw zlotych

Finansowanie zadania

I 0r0/01010 siec, przylqcza kanalizacj i sanitamej teren gmlrry l.500.000 Srodki wtasne gminy

2. 0t0/01010 lvykonan ie uzbrojen i a teren6w inlvestycl,jnych wkan a I i zacj i san i tanre.j i siec r.vodoci 4golvq

Skarbimierz Os. L950.000 EFRR -85%$rodki wlasne gminy-l 5%

3 600/600 r 3 budou,a chodnika Kopan ie 37.200 Srodki wlasne grniny

q

5

6

7

I9

600/600 I 4

600/6001 4600/600 I 4

600/6001 4

600/600 r 4

600/600 l 4

projekt i modernizac.ja chodnik6w przy drodze por vl atowej KnrszynaLukowice Brz,MalLrjowicePrgdoc in

Pa,n46rv

Brzezina

s00 000

L000 000t.000.000

400.00057.000

5.000

Srodki wlasne gnrinySrodki wlasne gminySrodki w{asne gminySrodki wlasne gminy(rodki lvlasne gminySrodki wlasne gminy

0 600/600 l 4 Renront drogi Skarb i nri erz-Kier Maluiou,ice

900.000 (rodki wlasne gnriny

600/600 r 6 Remont chodnika Lpk l0 000 Srodki wlasne gminy

2 600/600 I 6 Odrvodnienie drogi Bierz6lv 8.000 - Srodki rvlasne gminy

3 600/600 I 6 Renronl drogi Ltl, Akacjolva Skarbirrierz Os l , r 00.000 50% irodki wlasne grniny50% Srodki NPPDL

14, 600/600 l 6 Renront dro5;i Zrvanowice 200.000 Srodki wlasne gmirly

5 600/600 l 6 BLrdo'iva chodnika ul. DEbowa Skarbinrierz Os, 6s.000 Srodki rv{asne grniny

6 600/600 l 6 Budowa chodnik6w do teren6w inwestycyjnych Skarbimierz Os. 400.000 drodki wlasne gminy

t7. 600/600 I 6 lvykonanie Lrzbrojenia teren6w inwestycyjnych - bddou,a

drog dojazdowych do strefl akfywno$ci gospodarcfej

"v gntirtie Slcarbintierz

Skarbirnierz Os, 4.920.000 EFRR -85%Srodki rvlasne gminy-l 5%

8 600/600 I 7 Renront d16g MalLrjou,ice. 250,000 Srodki wiasne grniny

t920

2l

600/600 l 7

600/600 1 7

600/600 | 7

Renront dro51 BrzezinaPawl6wPgpice

r 00.000r 00.00040.000

Srodki w.lasne grnJny

drodki wlasne gnrinySrodki wlasne glniny

22

23

z4

600/600 l 7

600/600 I 7

600/600 l 7

Remont drogi ZlobiznaLipkiSkarbim ierz

900.000700.000I 50.000

Srodki wlasne gminydrodki wlasne gminy

drodki wlasne gminy

25 600/6001 ? Odwodnieni,: drogi Bierzow I 00.000 6rodki wlasne gminy

26 600t60017 Projekt bLrdorvy drogi Brzezina 5 000 Srodki wlasne gminy

27 600/600 r 7 Remont dr6E5 Skarbirnierz Os 750.000 $rodki wlasne gminy

28 600/600 I 7 Remont d169 ZielEcice 3 00.000 Srodki wlasne gminy

,o 600/60017 Remont drogi Lukowice Brz 3 00,000 Srodki wlasne grniny

30 700/i0005 wykLrp dzialek pod inlvestycje teren grn i ny 280,000 Srodki wlasne gminy

3 700/10095 Przebudowa obiektow po bylej szkole Zlobizna 6, r 20 000 Srodki wlasne gnriny

32 7 5017 5022 Zakup i nontaZ. nagloSnienia sali obrad Skarbimierz Os I L500 (rodki wlasne gminy

33 7s017s023 zakup vzqdzeh klimafyzacyjnych i innych urz4dze Skarbimierz Os 69,000 $rodki wlasne gminy

34 154t7 5495 rozbLrdo"va nronitoringu na Osiedlu Skarbimierz Os, 2_00,000 Srodki wlasne grniny

35

36

801/80r0180r/80r01

Rerxont w hali sportolve.j

Renront u, s:rkole podstarvolvejSkarbimierz Os,

Skarbimioerz Os

2.80.000

120,000

Srodki wlasne gminySrodki wlasne gnriny

37 801/80101 Zakrrpy inwestycyjne- piec gazowy,

klirnaryzacj a

Lipki,Skarbimierz Os

100.0007.000

Srodki wlasne gminySrodki wlasne gminy

38 801/80104 Rernont przedszkola Kluszyna 1s0,000 Srodki wlasne gminy

39404l

900/90003900/90003900/90004

Zakup zani atarki ci qgn i kotve,

Zakup konl.eneraZakup osprzqttr do kosiarki

ZlvanolviceLipkiSkarbimierz Os

8,0005 200

l 5.000

Srodki rvlasne gntinydrodki wlasne gminy

42434445

900/900 1 5

900/900 I 5

900/900 1 5

900/9001 s

nowe punkfy Swietlne

nowe pullkty S,'vietlne - tereny inwestycyJne

Skarbimierz w,

Skarbimierz Os

Pawl6rvSkarbimierz Os

8,000I 98 000

3.0002 50.000

drodki ',v{asne gminySrodki rvlasne gminydrodki wlasrre gminydrodki wlasne gminy

46

^148no

505l

900/90095900/90095900/9009s900/9009s900/9009s900/90095

Budolva, doposaZenie plactr zaba"v dla dzieci ZielqciceKopanieBrzezinaZlohinaZwanowiceLLrkowice Brz

20 000ls 00040 00025.00040,00030,000

drodki wlasne gnrinydrodki lvlasne gnrirrySrodki rvlasne gminy80% Srodk6rv PROWSrodki rvlasne gminySrodki rvlasne gminy

52

53

)4

900/9009s900/90095900/9009s

Kanal izacja deszczowa

Kanalizacja deszczowaKanal izacj a deszczolva

Skarbimierz Os

Skarbimierz rvieS

Zlobizna

I 00 00053 500

l 00 000

Srodki rvlasne gminySrodki wlasne gntinl,Srodki wlasne gminy

55

56

57

58

59606l

900/9009s900/9009s900/90095900/90095900/9009s900/9009s900/90095

;

Wykonanie wiaty przy stawieWiata przystankowaWiata przystankowaPlac biesiadny + oSvvietlenie plactl

Plac biesiadnyPIac biesiadrry . .:Plac biesiadny

BrzezinaSkarbimierz w.

ZielgcicePawlolv,l.ipki-- --Lukolvice B

Zwano"vice

20,0008,s00

20 0002s 000

. ,..+4,2002060010,000

6rodki wlasne gminy6rodki wlasne gtrinySrodki rvtasne gmin1,

Srodki wlasne gntinySrodki wlasne gtninySrodki wlasne gntinySrodki wlasne gm.irr1,

6263AA

65

666768

69

92o,9292929292

92

t92109t92109t92109t92109192109

t92t09192109

t92109

Renront domow ltrdorvycltBudowa 6wietlicy r.viejskiej

Budowa donru ludowego- ProjektBudowa dwietlicY wiejskiejBudowa $r.vietl icY wiejskiejRenron t (rvietl icY wiejskiejSystem klimatyzacjiDoposaZenie kLrchrti DL

ZielEciceKopan ie

Prpdoci nPawl6wBierz6wSkarbimietzLipklZlvanowice

150,000950,000

20.000r 150,000

900,00080.00013 00016,000

Srodki rvlasne gntinySrodki u4asne gminydrodki wlasne grniny

3rodki wlasne grninySrodki u4asne gminy

80% Srodki PROWSrodki rvlasne gnriny

drodki wlasne gmirry

101l12

731A

92619260l,

926t9260r926192601

92619260192619260r

Budorva bo iska rvieloftrnkcl'j ne

Budorva zaplecza szatniou'o-socjalnegoBLrdolva boiska wieloftrnkcYjneBudora,a boiska wielofunkcyjneBrrdowa zaplecza szatrtiolvo-socj alnego

Zrvan olvice.

Btzezina/,tootzna/.tobtzna

s00 000

600 000430,000284.0005 50.000

lirodki u4asne grrittySrodki wlasne gminy

Srodki wlasne gtriny6rodki wlasne gminy

15

767'7

?8

926/9269s926t92695926t92695926t92695

Ogrodzen ie boiska sPortowego

Utrvorzen ie zielone.j s ilown i

Utlvorzettie zielonej silown i

Utlvorzettie zielonej silowni

l-ukowice BrzSkarbinrierz Os

BrzezinaLi pki

3 0.00030 00026 00025 000

Srodki rvlasne gminy80% irodki PROW80% drodki PROW

80% $rodki PROW

Razem 31.897.700

19 921192116 Dotacja na zadania inwestycyjne oraz zakupy inwestycylnl Skarbinrierz Os. 284.000 srodKl wiasne gmllly

Og6lem 32.181.700

/)4'/fl^u'o

Plan wydatk6w jednostgkGminy Skarbimrie;'z

pomocniczychna 2014r.

nr5:'. ,i , Wyszczeqolnienie' : i . ,... i,,. ", Plan., :. 'rr";:: ;i::.:. :

1 2 3

010 Rolrrictwo i lowiectwo 121 600,0C

o1008 Melioracie wodne 121 600 00

'1) wvdatki biezace 121 600 00

Kruszvna 2 000 00

Lioki 10 000,00

t-ukowice Brzeskie 8 000 00

Maluiowice 15 000,00

Pawtow 20 000,00Danina 2 000,00

Predocin 12 600,00

Zielecice 32 000,00

Zwanowice 4 000 00

Zlob'izna 16 000,00

600 Transpod i laczno6c 1 706 900,0c

6001 3 Drooi publiczne woiew6dzkie 37 200,00

2) wvdatki maiatkowe 37 200 00

Kooanie- budowa chodnikow 37 200 00

60014 Drooi oubliczne oowiatowe 1 120 000 00

'1) wvdatki bie2ace 15 000,0015 000 00

2) w,vdatki maiatkowe 1 105 000 00

Brz<>zina- bud owa chod n i ka- proiel(t 5 000 00

Kruszvna - budowa chodnika 374 000 00

t-ukrrwice Brz, - budowa chodnikoW 504 000 00

Maluiowice - budowa chodnikow 150 000,00

Pavr4ow - budowa chodnika - proie t ul.Wesola 17 000,00

Pau4ow - budowa chodnika - proie t ul.Krotka 40 000,00

Preriocin- budowa kanalizacii burzowei-proiekt 5 000,00

Predocin - budowa chodnika - projekl 10 000 00

60016 Drorri publiczne qminne 158 000 00

1) wvdatki biezace 13 000,00

Bierzow 5 000,00

Ma|:iowice 3 000,00

Pawlow 3 000,00

Ziel'acice 2 000 0c

2) u,vdatki maiatkowe 145 000 0c

Bierzow- odwodnienie droqi 8 000,0c

L-iok:i - remont chodnika '15 000,0c

Prerjocin- budowa chodnika 7 000,0c

Skarb mierz-Os.- przebudowa drooi ul.Akaciowa 100 000,0c

Skarb mierz Os.- budowa chodnika-ul,Debowa 15 000 0c

600'1 7 Dro,oi wewnetrzne 391 700,0C

1) wvdatki biezace 101 500,0c

Bierz6w 5 000 00

Brzezina I 000 0c

Kopanie 2 000 0c

Krurszvna 7 000 00

Liokli 21 000,00

t-ukowice Brzeskie 3 000,00

Pre,locin '1 500,00

Zielecice 12 000,00

Zw;rnowice 5 000,00

Zlol>izna 26 000,00

Skarbimierz - Osiedle 10 000,00

2) r,rrvdatki maiatkowe 290 200,00

Uierzow - odwodnienie drogi 8 000,00

Brzezina - budowa droq -proiekt 5 000 00

l-ukowice Brz.- remont droqi 30 000 00

{lkarbimierz- remont droqi 5 000,00

Zielecice-budowa droq-proiekt ul.Wiejska fuqa 25 000,0c

Zwanowice- remont drogi 10 000,0c

Zlobizna- proiekt techn,drog I7 200 00

Skarbimierz- Os.- przebud, drogi- ul,Akacjqwa 200 000,00

700 Gospodarka mieszkaniowa 95 600,0c

70005 Gosoodarka qruntami i nieruchomoSciami '10 000 00

) wvdatki bie2ace 10 000 00

l(ooanie'1 000,00

ukowice Brzeskie 5 000 00

Zwanowice 4 000 00

70095 Pozostala dzialalnoSc 85 600,00

) wvdatki biezace 5 600,00

Kruszyna 2 000 00

Predocin'1 600,00

'Zlobizna 2 000 00

2) wvdatki maiatkowe 80 000,0c

Zlobizna - remont obiektow po szkole 80 000 00

710 Dzialalno66 uslugowa 9 500,0c

71 095 Pozostala dzialalnoSc 9 5UU,UU

1) wydatki bieZace I 500 00

Maluiowice 5 000 00

Z+obizna 4 500,00

750 Administracia publiczna 22 20Q,0Q

75075 Promocia ienostek samorzadu terytorialneBo 10 000,00iSILu ?illIil\/

1) wvdatki bieZace 10 000,00

Maluiowice 10 000,00

75095Pozostala dzialalnoSc( dziatalnoSc statutowa

solectw)12 200,00

1) wvdatki biezace 12 200,00

Bierzow 500,00

R 300 00

K 1 000,00

Kruszvna 3 500 00

Lipki 500,00

t ukowice Brzeskie 1 000,00

Maluiowlce 500 00

Pawtow 400,00

Pepice 400,00

Predocin 600,00

Skarbimierz 500 00

Zielecice 500 00

Zwanowice 500,00

Zlobizna 500 00

Skarbimierz- Osiedle 1 500,00

t54 Bezpieczeristwo publiczne i

orzeciwoo2arowaocnrona 222 700,00

75495 Pozostala dzialalnoSc 222 700,00

1) wvdatki bie2ace ( OSP) 22 700,00

Lipki 2 000,00

t-ukowice Brzeskie 10 000,00

Peoice 6 000,00

Zwanowice 4 700,00

2) wvdatki maiatkowe 200 000 00

Skarbimierz- Osiedle - budowa monitoringu 200 000 00

900 3ospodarka komunalna i ochrona Sro4owiska 1 307 900,00

90003 Oczvszczanie miast i wsi 121 500,00

1) wvdatki bie2ace 1 13 500,00

tsierzow 1 000,00Brzezina 2 000 0cKoP,3119 2 000.0cKruszVna 6 500,00Lioki 12 000.00Lukowice Brzeskie 3 500,00Maluiowice 7 000,00Patillow 3 000 00

Pep ice 3 000,00

Pre,Cocin 1 500 00

Skarbimierz 4 000,00

Zieleclce 2 000,00

Zwanowice '15 000,00

2lobizna 1 000,00

Skarbimierz -Osiedle 50 000 00

2) wvdatki maiatkowe I 000 00

Zwernowice- zakup zamiatarki ciag ikowei 8 000,0090004 Utrz:ymanie zieleni w miastach i qn tnacn 202 500,00

1) tvvdatki biezace '187 500,00Bierzow 8 000,00Brzezina 7 000,00Kopanie 2 000,00

Kru:;zvna 10 000,00Liokri 32 000,00t-ukowice Brzeskie 15 000,00Maluiowice I 000,00Pavrtow 6 000,00Prerlocin 7 000,00Skarbimierz 4 000,00Zielecice 15 500,00Zw;Lnowice 10 000,00Zloltizna 2 000 00

Skarbimierz-Osiedle 60 000 00

2) n'vdatki maiatkowe 15 000,00Skarbimierz- Os,-zakup orjprzetu do kosiarki 15 000,00

900'15 OSrivietlenie ulic, placdw i droq 410 200,00

1)r,rrvdatki bieZace 201200,00Bierzow 6 700.00Brzrzzlna 43 000 00(opanie '10 500,00Kruszvna '16 000,00Link i 19 000 00

Maluiowice '16 000 00

Pa\ /tow 10 000 00

Peoice 12 500,0cPredocin 1 '1 000,0cSkarbimierz 5 000,00Zie|:cice 21 000,00Zwanowice '10 500,00Zlobizna 20 000 00

2) wvdatki maiatkowe- nowe punktr Swietlne 209 000,00Palr4ow 3 000,00Skarbimierz B 000,00Skarbimierz- Osiedle 198 000,00

90095 Pozostala dzialalnoSd 573 700,00

1) wvdatki biezace 234 900 00

Bierzow 10 700,00Brzezina 79 500,00Krur;zvna 5 000,00L-ukowice Brzeskie 34 000 00

Maluiowice 6 000,00Pawt6w 23 400,00Skarbimlerz 3 000 00

Zielecice 10 800,00

7-lobizna 4 000,00

Skarbimierz- Osiedle 58 500 00

2) wvdatki maiatkowe 338 800 00

Brzezina - wvkonanie wiatv przv stawie 20 000 00

Brzezina - proiekt placu zabaw 2 000 00

l(opanie- budowa i urzadzenie placu zabaW 15 000 00

t-ipki- budowa placu biesiadneqo 44 200,00

Lukowice Brzeskie-budowa placu biesiad vv\/ 20 600 00

t-ukowice Brz - dooosa2enie olacu zabaw 30 000,00

Pawlow - budowa placu biesiadneqo 15 000 00

[]awlow - oSwietlenie placu biesiadnego 10 000,00

Skarbimierz- wiata przvstankowa 8 500 00

Skarbimierz - budowa kanalizacii burzowe 53 500 00

Zielecice - zakup urzadzeh na plac zabaw 20 000,00

Zielecice- zakup wiat przvstankowvch 20 000,00

Zwanowice - budowa placu zabaw-proiekt 10 000,00

Zwanowice- budowa placu biesiadn,- projgkt 10 000,00

Zlobizna- wvkonanie kanalizacii burzowel 50 000,00

Skarbimierz-Os.-zakup urzqdzeri na plac zabaw 10 000 00

921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowpgo 577 500,00

921 09 Domv i oSrodki kulturv, 6wietlice i klubv 560 500 00

) wvdatki biezqce 238 500 00

Bierz6w 5 000,00

Brzezina 47 000,00

Kopanie 10 000,00

Kruszvna 35 500 0c

nk 36 000 0c

Maluiowice 7 000,0c

Pawl6w 10 000,0c

Peolce I 000 00

Predocin 24 500 00

Skarbimierz 5 500,00

Zieleclce 28 500,00

Zwanowice 20 000,00

Tlobizna 500 00

2) wvdatki maiatkowe 322 000,0093 000,00

Kopanie- wvposazenie Swietlicy wiejskiej 50 000,00

Lipki - wvkonanie svstemu wentylacyinegQ 13 000,00

Pawlow- budowa Swietlicv wieiskiej 20 000 00

Predocin- budowa Swietlicv wieiskiei 20 000,00

Skarbimierz - remont SwetlicY 30 000 00

Zielecice- remont domu ludowego 80 000 00

Zwanowice- doposa2enie kuchni 16 000,00

92195 Pozostala dzialalnoSc 17 000 00

'1 ) wvdatki biezace 17 000,00

LtoDtzna 17 000 00

Kultura fizyczna i sport 679 200,00

92601 Obiektv spotlowe 579 700 00

1) wvdatki bie2ace 102 000,0c

Kruszvna 14 000 00

Lipki 22 000,00

Predocin 3 000,00

Zwanowice 3 000 00

Skarbimierz- Osiedle 60 000,00

2) wvdatki maiatkowe 477 700,00

Brzezina- budowa boiska wielofunkcyjnego '123 700,00

L i p k i - b u d ow a zapl e cza s o c j a I n o - s zatn i ow-eg9 50 000,00

Zwanowice - budowa boiska wielounk.prt EKI 20 000,00

Zlobizna - budowa boiska wielofunk, ORL K 284 000,00

92695 Pozostala dzialalno6c 99 500 00

1) tvvdatki bie2ace 49 500.00Liok:i 3 000.00

t-ukowice Brzeskie 1 000,00

Pawlow 15 000 00

Peoice 500,00

Skarbimierz-Osiedle 30 000.002) wvdatki maiatkowe 50 000.00t-ukowice Brz,- oqrodzenie boiska portoweqo 30 000 00

Skarbimierz- Os, - utworzenie Zielonei Silowni 20 000 00

Ogdtem wydatki 4 743 100,00

1) r,vvdatki biezace 1 465 200,00

2)wydatki majqtkowe 3 277 900,00

z tego wydatki solectw og6lem - yv tym : 4 743 100,00

Bierz6w 150 900,00

Brzezina 343 500,00Konanie 130 700,00

Krurizvna 475 500,00Liokri 279 700,00

t ukowice Brzeskie 695 1 00 00

Maluiowice 228 500 00

Pau/ow 195 800 00

Pecice 48 400 00

Pre,Jocin 105 300 0c

Skarbimierz 127 000,0c

Zielecice , ' - 269 300,0C

Zwanowice '150 700,01

Zloltizna 514 700 0C

Skarbimierz- Osiedle 1 028 0001l z teqo wvdatki bie2acr-.- w tym 1 465 200,00

Bierzow 4'1 900,00

Brzezina 1 87 800 00

Konanie 28 500 00

Krutszvna 101 500 00

Lpk 1 57 500 00

t-uk,owice Brzeskie 80 500 00

Malruiowice 78 500 00

Pawt6w 90 800 00Dan ino 48 400 00

Prgriocin 63 300 0c

Skarbimierz 22 000 00

Zielecice 124 300 00

Zwernowice 76 700 00

Zlobizna 93 500 00

Skarbimierz- Osiedle 270 000,002)z teqo wvdatki maiatkowe . w tvm 3 277 900,00Bierz6w 109 000,00Brzezina 1 55 700 00

Kooan ie 102 200,00Kruszvna 374 000,00Lipk,i 122 200,00Luk,owice Brzeskie 614 600,00Maluiowice 150 000 00

Pawl6w 105 000 00

Predocin 42 000,00Skarbimierz 1 05 000 00

Zie|:cice 145 000,00Zwanowice 74 000,00Zlottizna 421 200,00Skarbimierz- Osiedle 758 000 00

/: k"(^/

I'dft iT ffi f''TE Fd Y SB{P.fl S I fffi f, ERE

c-s;rj". t;P'eflsHgge Projekt

w sprawie: zmiany wielo

Na podstawie ar1. 232 ustawy zdnia2T sier

157 , poz. 1240 z pa2n. zm.)

Rada Gminy Skarhimierz uchwala co nastqpuje:

s1

W uchwale Nr XXX|ll/22012013 z dnia 16 grudnia 2p13r. w sprawie Wieloletniej Prognozy

Finansowej wprowadza siq nastqpujqce zmiany:

1 , Zmienia siq zatqcznik Nr 1 "W_i"l9Lg!19 Progno4FillTyl Gminy Skarbimierz na lata

2014-2027", kt6ry otzymuje brzmienie zgodnie fzal4czntkiem Nr 1 do niniejszej uehwaly. -Zmienia siq zalqcznik Nr 3 przyjqtyJh wafro5ci do Wieloletniej Prognozy

Finansowej Gminy Skarbimierz", kt6ryotrzymuje przmienie zgodnie zzalqcznikiem Nr 2

Uchwala Nr...

Rady Gminy

z dnta

az

karbimierz

...2014r.

do niniejszej uchwaly.

Wykonanie uchwaly powieza sig Wojtowi Gminy.

s5

Uchwala wchodzi w zycie z dniem podjqcia.

UZASADNIENIE

w zwiqzku z wprowadzeniem wolnych Srof k6w z roku 2013 nastqpila zmiana bud2etu wzakresie przychod6w oraz w zakresfre wyniku bud2etu.

Nastqpstwem tych zmian jest podjqcie prwiefoletniej prognozy finansowej.

rzeF organ stanowiqcy uchwaly w sprawie zmiany

_i:___

dc!

EbB

3.83$o*6b-yoo=.o

! 35"*d:NOlc

o

qN

@o

@@@$

NN-oNoNN

oo@@@@o

o-ooNaro

oo-o

ooo

oo o_o

o o-o

oO

OQ

^-j

oo-o

o

N

+N"'tro-

N

oo-

oo@oN

oNooo@

oo-

NN

o@

oo_

N@N@

o

ooNoN

o

oo-

No@

oo

o_ Oo

o oo-o

Ooo

oo_o

oo-o

>0

CY

OOE

o

N@NoN

--ooo@

r

ooooo@

o

o

NoN@

oo-

NoN@

o ooo

oo-o

o-o

oo_o

o oo-o

oo-o

oo_o

NroN@

x >d*3hlt:.o n.Y-; Y-=xvoB',- d 3N h;:

o

'1NooN@oN

o_oaoN@aN

NN.o@

@N

N

N

@

@

@

o_

N

N@

o@

roo

o-@

oNooN

oo@()

NoN

6@o

N

o-No

NN

o.@

ro@NN

o-ooo

N

oooo@o

N

oo-NNNNo

N

oo-o@o@@oN

o-ooo

@N

oo

oN

N

,-OO3c

@oN

oaN@

e

oo_

N@

@oa

oo-oN@No

cc

@

o

o too loo t@N lool@-loo t@

()()-o@

toLO

@

O

otr-

o-N

oo@o

0.No@oo@

6.oo

@

@

6or

@@@

oortN

@@@

o-

@

N@oN

oo_@N

oNNN

oo.

ooNo

!o

YE- --- : o

N.9

N@

o

@-N@@

o loo looloolNolo

oro@@t\ro

6-oN@$Or

@

c)@@CD

@u)of@

6@@@

No@

oaN

@@

6@@@@o

o

oo-orN.Ni@

Oo-

oo@.@oON

oo-No@N.ooN

oooN@.o@

ry

ooNN

aNNN

oo@oNNNoNN

i

oq.:!NDoq

o t@oloNIFr lO@loNlo-lao l@

ooaoooa

o0F|t-

oo.

()oN

o@

No@

c)oiq)

o)

Oo-N@@NoNo

ooo@o@

oN

o@

@

N

oooo@o

N

o

NoN

@

f..@

N

o_@Oo

ra

IN

o@o@N@NoN

o_

oaN

@N

f o uiE0!oXi } KE=>: N 3 6oSaO!PFE::-o: ry.-i?io - 1,9 4

i

cl

@@_

ooooo

o_@

oooooN

45.

C)N

o

oo@

c)Ci

N.

6_No@@

o_oa@

o

oo.oN@@o

o_a@

@

oo_eo@@@

c3_

oD

o

N@@N

()(l

(D

(D

oo_o

o@

o-

o@

l

5geg5N - 40 ryr!r3*ENrON9 N A:tsI5;t6v ;5: o

i

ooorr

@

N

oo-

o@

N@

oo-Na@

r

OoaNct

oo-@@o

@

ooooo@oo

oo_

N

o

ooNN

o@

o-

o@N

o-Noooo

o@

aooo

a^

NoNo

6.N

a@ooo

a5_

C!t!(!CD

!f

6o@

@@o

o_o@@o@@

o3,'N.9!poEOoo

No_o@vNoN

ooNNo@o

NN-

@a@

oNN

oTrN?.f

o-@

oa@oN

5ooNsr@o

o_@

oNoo

oN

ooo

o

oN

<f

Oo_

NNoN@

o-ooooo@

oo,oo@

N

oo-@N

@

@o

oo.oN

No

c)

t-

o)

ooNr

N

oo-ooooo

Eo.ooo!oEooo

NL

o_oo@@@o

N

o-

@@@

N

N,@ooN

o

NmdaFr@@cir

$

ooNo@@

Ooo

6-

@@

@o

o

o_r@

N

ooo- o.OOONoooseo

oo_

NNoNa

oo_ooo

@

oo-ooo

r

oo-@NN

@o@

oo,oN

N

o

ctc)c)

g)

o)c)

ooN

N

oo_@ooO

o

.0E.o6ooNO@

=

J

N

EoL

N.qcoco

N

N

'.oc9

oN

I

c!o

oN

@

N

t!

o@ooo No

N

NNoN

NoN

NoN

clnl

qr

N

NoN

$oN

(!

N

N

,c)

5(E

.:<a

'=(,ro(!t.(6

3o

o

z

N0(xE gSo m=+2 ilS= {e.tE XSiL !-{s=af! 2zeou,oLo-.g{-looo

=

Jg'72No(u'(!N

N

rfic

P

o3oifoE!6E

qN

@@rosoa

o_oN

N

@

o_

aroaNN

oo_ooN

@

nl

o

o

@N@o

oo-0oNaNoo

o-@o

6oaoN@

oa_@Nor@

o_

aooN

o_@@

o@

o

o@

Nr

6@o@o0

ao@

o

ooo@

@

oo_

@

o@

oONNo@o@

E

E

i

ob .;- iE$r€l{isi3BB:rid,-.:r

; g= FE i€esE{ -.3e' -

&n R

q

N

oo_

oo-o

oo

o-o

o ooo

o oo-o

oQ

oo-

ooo

oa

o o

aEegl ;ter9gEE

E$=HE;F.ggFig$

':o

c'i

o o o_a

o-o

o.o

o9_o

o_ oo

oo_o

oo_o

o o-o

ao-o

oo-o

oo-o

o$E'l >vr

=ZN!q>>be-='-c'o;4ai,\)EtrOJ

N

o{o@

@N@

o,

o@

N

oooNo

ooooN

o_

@oN

ooa

o

oarN@@

o.oo

Nr

f-;

oF

ooo

6.

@

@N

oF

6o

oo

o_o@oN

oo_o

oo-

oo-

Uo1ool60

=EGo:

o

oi

ryooN@

o@oN

o_oooro

o_oooN

a_

@oN

ooo

o

ooorN@@

o-o

N

F|r)

'io

oooo

o-o@

@N

aoN

oo

@o

o.o$@oN

oo-o

OO.o

oo_o

$gg,${EFSE$

N

N

oo.

oo

o oo

oo

x

E

3

l.c:

$H$igE€E$sEiiR- "gg: *

N

o oo_o

ooo

oo Y

@

oo-o a

o oo

oo

oOo

oo-o

oo

o

o!o

-:-FN

N

o o-o

N@N

o o

N@

t-

o@

oNr

oooo$ooF.

o

oNcf)g)@

o

N

N@@

o@No@

o

o@a@

No@

o@o

o

aNN

N@

oo@

@

o_

o@oo

oo.N.o-=itrE

N

r

rovt-

@.

sNoooN

rryN

@N

oN

ro.oNa

ooN

I@oN@@N

@N

@

NNN

-@N@@oNN

6_@@

Noo@N

q(2N

@oo+

ooo@r@

oo

No

@oo

@r

No

oo

oNN

o.oN@@oN

o-a

oroO

o

N@

No

o

O.@

@o

oo

Eo6oo'-Fp

N

N!!+

N

r-@N@

oNoN

NN-

No@a@N

NN$to@

@\t

N

oN

ao@

oio@@

o

oo-

@@

@N

o

@o

aN

oo-

oo(\o

()N

il

oo-

NNNoN

ooooo

oooo

No

oo-@rr@e@

ooorr@

O

oro

o

ootrro

N

ooooo

.oE.oc6oodN

=

oJ

olE

L

Nocoo

N

N.g

oo

E

N

tcgL

oN N

@

oN

N

@

()N

q

IooN

NoN

NNoN N

N

NN

N

@NoN

co

\Uc

(n

ooI,N

Eb3

o'Or:-5,6I O,Noo loooc

q

ooo

o ooo

oo_o

oa_

Ooo

oo-o

oa_o

ooo

oo_o

oo-o

oo

oo

oo-o

oo-o o

oo

D'-EoooCC^-o 6 xwfi'N;9ol #!ofro

oo_o

oo_o

oo_o

oo

oo

oo

o oo-o

oo-O

oo

oo-o

oo

ooo

o O-a o

oo

E

.qE-i.;oo la!oc

oo

oo-oo@oN

oo-@oNooN

ooo@oo@o

oo-o

o-o

Oo_o

oo_o

oo-

oo

oo.

oo_

oo-

ooo

oo

a

N-20

;E 3I5,o I -

E US€'NO&=

oooo

oa-ooo

N

oo-ooooon$

oooooooN

ooo

ooo

oo-o

ooo

ooo

oo_o

ao oo-o

oo,o

ooo o

a_

Ee3

o

-s,bY O'N

Nca

N

o_o

6@@

No

@

@o@

6-o$@oNN

ooo

oo

oo

oo

o- oo

o-o

oo,o

oo-o

o-o o

oo_

ll.)

o 3E

EE;;v) - -ioEN IE iN-i€x

N

@-@oeo

o_@@

No

o_@

@o@

o_a@@NN

oo

oo

o- o-o

o o-o

o oo_o

oo

oo

oo-o

(l

Eb=

o

><5Y O'Na0l6E!c

oo

o-o

oo

ooo

oo-o

ooo

ooo

oo

oo

oO.o

oo

ooo

f,f

oo

o_o

()rl.

E

+sit9 b'a 9!-D -l

o_o o

o o oo o

o oo

o_o

o_oo.o

oo-o

oo-o

o_o

oo Oo

()O.C)

EIJ>gNXrL-

;F.s*v

@@-@o

o@N

oo_@@oNoa

oo_@O@o@o

oo-@

@@NN@

o-oo.

oo-o

o oo_o

oa-o

o_o

oo

oo

oo

c)

oElo

-

@':rNo@

@N.N

N@N

oo@

NooNo

oa_oN@@o

oo-oooaoN

oooo

oo,oooooo

oooooNo

oo-ooooo

oo.ooorrN

ooooooN

ooooooNN

ooaOooooN

6oooooo

O(f- c)_

C)

.oc

.oc

.oooUN

oJ$E:

I

oN.qcNco

NoNo'-oco

N

9

cs&

NoN

@

NN

@

oN

oo

oN

N

N

N

NNo No

N No

@

oN

NoN

s'

d

-L

> !.)!Nlv9?I6=V G-go 3_ecNa

c

N

oo

o.o

o o- oo

cc

oo o

OO -

oo o

oo

o-o

oo

oo

E

3

oo,EN

6 rNg

- *g 3iE -iiExEE=i:f;;EogE*E3pqNv +9at*

o

oo-o

:

oo

ooa

oo_o

oo

oo

or> o

o oio

o_o o

oo

oo

E."- EFn-$,iFniH;-e-e;E-i-E.a#tfig$o- :R

N

a

oo o

oo o o

oo,I

() oo

oo

oo-o

oo

oo.

ooo

oo o

I ->=-^

_ 6 =

*-$-:Fni:;€-i;gA;

H-Eglg;;vd EN

oo

ooo

oo_

oo

o oo-o o

oo

ooo

ooo

o-o

o-o

ooo

o.o

€c:cE'gEaE*:AfrFtS5 HE = 5B:;

o

ry

',og,r+r

F+

oo.o

o ooo

ooo

oc

oo

o oo

oo

o_o o o

oo

oo

_R cgeqFe

Aii jd.E

N SP"'!9s6*6E-

o

ooooN@

oo

o@

oo

oo@

oo.ooo

N

o-oooooN

oo-o

oO,o

c)

oo_

oN

oo-

oooo

oooorrN

oo.oooaN

o

ooNN

oooOooN

o-oooooo

o-a

o

!.i oI

o-oooN@

6ooo$@

oo

o@

o-ooo

N

o-ooooooN

o_oooo

oc)c)ooc)

ooooooN

oooooo

ooooNN

oooooN

ooooooNN

ooooooN

oooo

o,O

oo-o

oo

.oE.oc,ooONON

3

qJ

NJEoI

oN.qcco

N

N.9cotr

oN

'sc

oN

ooN

@

oN

N

oN

@

oN

oo

oNoN

NoNNoN

NoN

NN

No@NoN

NNoN

tn

(g(-

U)

or:

&.9tOGrE:N3x'EE;'N;;Ecn}E'9lJFrd-qx.

> .'h E

Ae-5.*;F=FEPqEP[q':A d 5. d E =r!icf,laeo0. x9 6-

N@

s

o$_@

aaoo

o@,

0o@

@

oo_o

@N

oooroN

o@@

@

No

ooN@

@@@o

ooNoao

o

o

o

o-@roNN

o_oo

N

a

o@@

oao

o-

ooNoe

oo.@

@o

@

6_o$o

r@

o-oo@

N@

oo@N

t\t\o@oID

fi;l-=5sA*t.E€gBg

@

(\

@-@

@

@-6@

Nr@

o-

@oN

N

aNooooN

@@

@oNo

6.N@

@@

o

o_@

roo@

o

o

I

o@r0NN

o@

a

@@

oo@

ooINo

o@

@oo@

oooo@

o_eo@N@

r

o-oo@r

(f-N

(D@

@

ggsEe;srriEs;.r._s3ENS6B-ENX-s*sqE€DE$q=! tr€EFi-gqF;.

F

ooc;

ooO

ooo

oo

o-o

ooo

ooo

o oo-o

oO,o

ooo

oo oo-o o

oa-

Oo-

()

lol€rcoBY

@

o-ooN

N

Ooo@oo@

oo,oo

@

o

@N

oo.ooof--NN

oooooN

aN

oo_oooor

ooo

o

oo-oooF-@o

o_ooooo@

o-

ooara

ao_ooooo@

o

ooo

o-o

oo

o0

.0E.occooNoN

oJ

N:lt:u-

oN,qCoco

N

N.9cocI

oN

'c.EL

o@

oN

@

oN

N

oN

@

N

oo No

NNoN

NNo No

NN

N

(\N

@N

N

N

6ca')L

gtaffFgggg$igs$g@o

o

:a YF F

YF F

YF-

:<g vF-

)<

F-

Y YF

YF ;\

*rti;erF$*eig;ca

@q

g

Y-

YF

Ytr

Vl-

Yt

YFi

g-:<

FYF

YF

YF

YF

Yi\

;$6'ggggEEEEg-

alt" I

N! IP.E! l"-:6 todN I

oo-

aqNN

sN-

N

sNo-oN

(o

@

sry@

olSo@$

N-o

s@-o

o

@

@o_@

No_r

g;ff.!

>o6o

!N

-E

s l-* l.e lS l;R6l6l6l--lo,-t-t-tNtN

sNa-o

NooN

@

@c'1.

@

o$

o@- ryo

s@@

o@

@o-@

sNoN

.U,too

-0

:o

cN

ssrCqoNr o

N

xooo-N

l\N

.ao @

@- N@

@a

oo-@

@aa;

NoN

@o_@

@-@

,uigf''g€ggFfu'o

r r

so-

Nsov

N() NN

soo.o

s@o-o

o@

sF-

@@-

e

No_

o ;<ro-

F $s*il,ExE€gFCPFiEST

* nE gre:g $g

s

r ;Hi ri+ Es

o

o o o oo-o

()o- o-

oooo

oo oo-

oo

oOo

ooo

o.o

oo

'9;i;!FgE;$;* sl!'egf'gg

No

o-o

o@_

f.-

sN9_r

so-

so)

;<N

;<rN

ao_o

;i@o_o

o@ r

@o_

sNo_

a o

gislF'FEgg$g$'o

-g

@o_o

so@ m

ro N

so N@.

rr.N

;iooo

-.@

sN

s@o-o

sNo-

o sro-

.9c.9c.ooodN

=

QJ

o5EoL

oN.gcNeo

E

N

oN.qoEo

oN

;c

_q0

N N

@

oN

N

N

@ oo

oNoN

oN

\\ NN

NN

NoN

@NoN

N

F-

frC.

a

EO

;oo.N!fc3.o

6!

icoo'6'N!o

!ocN!tsoo3,ocoo=Nl

o'daE

c

O

=,-oo

N-O6v

.;E6.og;

@

ao.o

Oo-O

oo-o

oo_oo@N

oo

o_o

oo

aa-o

oo_o

6.O

o-O

oo

6o

o-o

oo.o

p>3eogl;:z.=

e

oo-o

oo

ao-ooooN

o

o

oo_o

o

o

Oo-O

oo-o

oo_o

Ooo_

oo.

oo

oo_o

oo

()(i

.,9

= F;

it >x>

=E

ooo

OOo

oo_o

ao_o

ooo

oo_

oOo

oo

oo-o

Oo

oo

oo

oo

oo (t

ooo

o3od'c'E

NO

o@

N

@

5ooooo@N

ooo

6ooooo

o-ooooo

ooooo

ooIo o

oo-o

Ooo o

oa_ o-

aoo-o

oo

o3,'N.qo

I

oo-o

oo_

oo

oo_o

9- oo

o oo

o_ oo o

oo

ooo

c?-c

o oo

o

",Eqt"* aii *- ^ 6s3-"r=!-*qNo119 i o>=o

o

N

,+

O-@

o@

6-ooo

oN

6-ooooo

6oooo

oo-ooooo

o-oooo

ooo

ao-o

oo oo

ooo

oo-o

t-)oo o- o_

c)

il EEca@ o6=Ofo

:=EgfilF=PF{b.PEB]!+60d5F3

N

oo_oo@N@

o\@

N@a@

oo_ o-

oa@@@

o-

o

@@

ooN@oa

oa@@No

6d@oNoo

6.N@@oro

6-oNNooo

o_o@NoN

N@@

o

@o@oNo

o_oNaaoo

oo-@N

N

oo_Noo@

oitr-q)N

G

el.s 5&F-qhl !s b! 6.:8

i30

@_

@

Na

r

oo

ooor

@

o@N@

oo

@oNo@

oo-o@NN@@@

oN

oa@@

ooorN

o-

@o

o

oo-

oa@oo

oo-o@

N@o

aoo

6

No@N

5-@@@@

oo

o-oo@oNo

-(!

@o

oo_@

ooN

c)o)

q)

()

NcE

B

;r E

9F: $6 - X.9:tY I O

;ffR'3E <OEtr5 ;-'d

O

oO

oo

oo

o-o

oooooooN

oo-oooo

ooooooo

oo.oooooN

ao-ooooo

oooooNN

ooooaN

o-oooNN

oodoooN

A

!o

t

oo

c)

o d-r'

R gx x9NlbnP9H

o

o_o

oo

oo

o_o

ooN

o-oOooo

o-oooooo

oooooNo

oo.oooooo

oo,ootsrN

oooooaN

oooOooNN

ooooooN

;oFo

o,i

oo.o

c)c)c)

.oc

.oEooONN

oJ

N:lE:()

oN.qCoCo

E

oN,qcco

N

9

C

I

o oN

@

NN

@

oooN

o NoN

NoN

NoN

NoN

NoN

@

oN

NON

fi(-

P

Ei.r

F s.9.9 N c-

gFigEEFgiF;$:efrEIssi5fHEi'se E*

c!

N

o oA o

oo

ooo

o.o

oo o_o o

oo

o_O

ao

oo

Oo

ooo- o-ao

o>PBo 6g

sE=g5 G

=^,4E >t

oJ

Itril5gl=olfl:l

oN

o; oo

oo

oo

o oo

ooo

oo_o

oo

O-o

o o_o

oo

oo

oo-o

o

l

trN

3N

3:

E--. ii:l916-I'9NNT,P; HE 68.".9-:ii;.btr-: o:-NBE5*ti :=;^cO>gf€5=8EE;>o E_I!!3n 5"8

oo

ooo o

oooooo oo_o

ooo

ad

o

1

OO

ooo o

o_o

6o

oo

E

E)3

i* E P E EH* S".E s-*;-YOC!'N

$; ie:- [: rH; € 'fitH

oo-o

oo

oo-on@oo

ooo@

@o@

o oorto

Oo

oO

ooo

oo

oo.o

oo o

J IFI$

BNoe

'R- tv@4

9-'

6ooa@@

o

o-ooN

f.-

oo

otooloolo

(l(),i

oo

o^ o_ oO

oO

oo ooo

ooo

ooo

t? ".e::Eg 3t HE€,;n C; ^ C O >A l- o':5 g 6.b .1

tr O Fl!!a 3of;

NN

31il@to-lNolo@tN9te

oo;oa@@

o

oo.o@N

oN

oo_o

cto o

oooo

o_ooo

o oo

o

oo

E

3

i*8 EeH* S".3 E-.'v!--==v-=s + i N : o€ E

; * $*H$'-N

o oo

oo o oo

o_a

oo

oo

oo; ooo

oo_o

o oo-o

oo

3 3NOPCYooii:

=

.;o

N

@@_

@

@

o

oo-

No

o o oo

oo-

oo_

oo

oo

oo-o

oooo

oo

oo-o

pr P r=!s.#i:s)"-$ig;E-'FEH;EF-gzEbo+9ft,6.:ocgE{v"1

d. r"E

N

OO.o

oo

oo_o

ood

ao-o o

oq ao-o

o-o

ooo o

oo_o

oo

oo

ooo

oo

.9E.o

6o0IN

t

oJ

NJE

oNooco

N

oN.gdCo

=

N-

c!0

NoN

@

o tso

@

oN

oN

NoN

oN

N

N

at@NINotoNIN

NoN

gL

v)

3sgfi5 *EE.E= [gfi.t3 AE 5Npa

cc

ooO

o-o

oo-o

o_o

oo_o o

O o- oo

OO

O o_o

oo

o-o

o-o

oo_o

9:eil.€tii-s

;aEgAtEIgE

EH€;;E;:EEABFHflEct E

OO-o

oo o

Ooo

Ooo

oo-

ao oo-o

oo,o

OO.o

ooo

ooo

ooo

ooo

oo.o

ooo

N i 66: -90Nc -F!^>+=*=

P ! J n!=t ,! N'=-' ='cHE-N S l: -.:3e.5

N9a

@

N

OO.O

oo_o

oo

ooo

oo

ooo

OO o

oo-o

oo_o

oo-o

Oo

oo

oo-o

ao-o

oo

igggg$xEe$E*

@N

oO-o

oo-o

oo.o

oo-o

ooo

ood

ooo o

oo

6o

oo

oo

5o

oo

ooo

oo

oo_o

'NLE:,1SEiiN E ONr :E3i

I .!9 od.= -' ;IH€N N iJ*> B =.!l>N6oN9a

N

oo- ooo

oo-

oo_

o oo-9

oo-o

ooo

oo_o

oo-

oo-

oo_ o l

iggE-eggggg*

aN

oo.o

oo-o

oo-o

oo-o

oa_

ooo

oo

oo

oo

oo

oo

o oo

(f

5 c fri -a;

gtglsFsE;EgN

N

o-o

O-o

aO-ot-o@@ro

oo_ooo@

N

o_o

oo

oo

oo

oo

Oo

oo

oo O.o

()()ci

o>n:s 6S

- FE33t 5 6 =^l> o! E--- oD>:73 *gFo

v=o-

N

o@@o

o

o

@

@

N@

oeN

N

oa

oo

o oo

oo

oqo

oo

oo-o

oo.o

C)()

g : ==re=-*UEs!UH:EgE-aFL

^ f o -E y

=oFg9-3f9eEgnii= f, 3"8

N

o@@O

O

6O

tri

@

@o

oooo@NN

oo

O oo

o oo

oo-o

oo.o

ccc o

oo

oo

oo_o

c)O-c)

.oc,qc6ooNoN

B

o)N:tE:

C)u-

oN.9cN

o

N

oN.9coCo

o

B

c!L

N

o @

oN o

@

oN

ooN

NoN

NNN

N

NoN

ooNoN

@

oN

NC)N

Gc

'EG

o

o!oN

oE.2.q@oIo3,

o!

oI

o^o J",x'oooYUE}PT=i.iiF6!NBO.!aco^OEfqil6:v9E3g!€E; F!E"RF-:6o

ooo

oo

oo

o o oo-o

oq

oo_a

oo_

oo_o

oo

oo-o

oo_o

.g ^i"E v

ggfiHc::e a;e

g€ fieF* *xtt

oo

o.o o

oo_o

oo-

oo

oo-o

o o.; o o

oo-

oo-

oo

oo_o

oo

E .-gSEi ="-H-c 6 qE I3cc -.!?;iqEN';:SPHgHPN -;trE!EigBia*=r:EH.€EN*!Nc&i-E< -+i x:

o_o

o oo

oo

o o-o

Oo_o

)f,j

oo-o

C)c)

oo oo

oo_o

oo-o

oo-o

S -*Ec$=,o-

;*,HgE$EsEEi

oo

oo-

oo oo

I

o oo_o

() oo

oo o

oo

o_o

oo

oo

oo

o

E. ,--.9--- -,.,'.c693 .-'FsA:*o.E0

;gtrlsF*g5€fi'FssFi

J

o o oo

oo o o_

c)o.

o o ooo

oo_o

ooo

o oo_o

o

'$g$6Fgu$3;

N

o oo a-o

ooo

ooo

oo_

ooo

oo

oo

oo

6o o

o oo

oo

N"r ^o:5-*HF $g* E FE F=s Bc

E$fl€ H€ YEfigE 3

gF$-sEpE$fif;*o

o o oo

oc) o

oo_o

oo-o

ooo

oo

o oo_o

oo-o

oo-

ooo

'NLtr='U 6'o +{.. " i FFE =EY.]

3 Y.9.='=RES':i*5iluE-

@N

ooo

oo

oo-o

ooo

oo oo

oc)o o o o

o oo a o

oo-o

oo-o

ooo

ooo

;gEF:eEgi'

F$EiH$IFs,

N

o_o

oa- o

oo o

oo oo

oooo

oo

oo

o-O

ooo

oo

ooo

o

,0C,oc.oooUNa

B

oJ

N

=EoL

oN.qcNco

o.qoco

=

oN

tc!c

oN

oo

@

N oN

@

N

ooN

o3N

NoN

NNot!

N

N

NoN N

@

No

rr

(ucL

EO

ao!ocoN

'-o.9EoEOca

=oEoO

3,NoeoEoC6o

Nog -: 9-

g$$'EcBi; *

=;e*S:3ft,is$i;=.8=E E

Na

oo Ooo

oo

oo-o

ooo

oo_o

oo_o

oo.o

oo_o

oo.a

oo_a

oo

oo

6.o o o

ooo

E

3

gF-cqY'ONp -a x'D P Y='

NO

a

oo o oo

oo

ooo

oo_o

O-o

ooo

ooo

oo-o

o o oo

oo_o

oo

Eool-c-

", .91 o -v'- N C C

* a!3;# p;

KF:s

o

ooo

Ooo

oo-o

oo-o

oo

oo

6o

oO-o

oo

o_o

oo

O oo

o-o

ooo

oo

oo

.qONaoOO:l

=oJEooa.

.Ec'6olNf,ocoo

-oo-c"cEN OC L N^F t9-;c I6 I E'" a'6v N 6=-L Cit l;8!a cEb o- BEt

oo

Oo

oo

o o_ ao o

6o o

oo

oo

oo_o

oo

ooo

oo

ooo

E

3

f

>>- =.-ciYNT K K>AO UHF'ON+Eh3x;do;=

o

oo

o oo

qo

oo

o-o

o_o

a_o

a oo

oo oo.o

oo-o

oo-o

o_o

aoo

^c ?n_plitg.3FE!EsE'$: Hi Fg U

R 5g€!E=N<.3.E *

P6

NO

oo.o o

6o

ooo o

Oo_o

oa_o

oo o

oo

oo-

oo_o

ooo

oo.o

oo,i

.---!6 _q !(aNNFq

=€::!EONo; F o

.e E'F =3F+,:

ooo

oo_o

ooo

o_o

oo

O ao

o-o

oo

o oo

o oo

oo.o

ooo

o_o

o-P35e>9">c

EN

o

oo

o_o

oo o

oo

o o oo

oo

oo

oo

oo o

oo

oo_o

oo

(lC)

ONC.!

9i o B -€h6ib-=r;Nqi9dE;F;r"

N

Oo

oo

o Oo

oo

ooo

oo

o{ oo_a

oa oo

oo-o

oo-o

O()_

-BE;!p!itgsilis+-fi [Pfl€ *'H: iF

= F"r";E.F;gt ft

o_o

oN@

o-o

o@

O.o

oo@

oo

N

o-oooooN

a_OOoo

N

5-oooooN

OOOoo

N

oooN

o,ooooN@

o_ooooo

oooooN

ooaa

ltrf

oo

oo C)O.()

.oc.oc.oooUN

o){!:lt:oI

oN.qcco

NoN.9coco

=

N

-cgtu

oN N

@

o@

oooN

NoN

NoN

NNoN

o No No@No

Nq)

L

o

rh

at)

ult<

0)

F

(,)\m

wlFlel

\aD

cr)

v-cr)O

sr

N.5Eq-E 6-o

(.)

E9 6.2' q

5N .svvGts Y9s iidN

8E s s d 3'= ^:= Y- i:EEi;FJJF'=}J 3 F-V ! i

''E.Ec') O. c.) ^ 'N J!I >.= ;o'9 H*'XPcNtr N.X O N'FcX q*^r F3l igs B

9rt S -rr IL^ l'^ !_ p._ E(d !|lE

(q>vF-e sakE o.-* q'FlB I 6lo F'cll'6 .9 elo>clL

' JI

*'3 Hlr.l := til |

! 9 o, I.-xNl'FX =l(t hJl

: ":i N.l; 6.gl.-J 5lPE NI

E X;ls,r5lNtala€ Fl

? A.e; € ilN -r tr P () Nl>5iF€EI

c!

q

v

N

k((

o

sd

:,q N'=-+9 >.9v

^d A9tr5;rNdd)

6E9F

(!

C)Nq(.,)J

N

N

N

N0)

>

'd

r

q

Nc!

5

N.9*

5b ..r

aQ'^

lrr

'z.vN>HO

.4 -^H

C):JH Oil

5do>4.Nd'u-N

:;-:

5

-(d-.c'd

Ni cg

J=.= b0

N.c i=!2b0Ft\5k gJJ'rJN5o.ro) o. o]J

|!=-o:53NNtritlzlj tpP!racgcgNt!tr5! 92>' >. >i !1}}BJ

v.E|r)d

SN-. 0)

YN,.9F'5iK

a^

aOx>,\rd

.=YdvJNEo.-vo

'HE=; ':r,.cY

Hd9

F N;$5 n.g 9. 'Fo-v.lf d tr N

bn-,: > - o -Rl;E Ai. E'*o\.cF;:Nco -rd (D

.9 N.E E 'H

''tr= tr b N !X ,:XEE o[o\& E E gi^il -.:'- I ! Y"-d'da 9?.KSB iiN

;AAYY; N X >'i.-r

td-,rdt-

'E* ,sI'ii abJ 'F**E'gRE'FRl N 5! r,Y >-> o 9 ii. O.N - tr ii\o53 r A+g qN

FT-:z!X;iS.o'.cd5E!lF:E X o'X o'N e'iER-sr35.:R."l',: h rs -- I * O.g'j,li i+ 3.EEE s5 X 5 X St.'E EF .q I B N -?.5'a A>.E R ri i t -i o.i ..i S v-) \O tr-

og.N()

cd.'o

()t(!

b0

q

0)

+4G'a

(.)

g.NC)

O

c.ir

rO-

r

v N

s'EEoL

'60>'fB

@Y0-

LN3

;s'9=3;id;

()e

qC)vr>

N>r>o>cN;X-v=6_V:slx:l

'N

o

.N

>=o>r,s.N -o

5E

N

O<ILV

-c:wt :

c:

w'->Eff^rd.:

a:-.c:(J:lgoZc\

J-N

ruN

FJJ\--(vII

I

II

IINI(st>tvtclNt=ININlot.-tilaJlPt'lINIElrqINlal^txt-.| 0.)

ItrINla

Itnl4ld:l'oIEI C')-,--

t6lut'FtaLg'lqININlxrI

t€ItrINlcdt'alNI c.r

t:l.ol'aloItrt!I

tEl>ltqItr

N

s\oNN\f,0

u.

cn

N

N

.U

()

(d

(d

o.N

sN

z

d-Ncg

b0

t

":.5'.o9

HH6G-Px>ii '-obo

c.!

-.o

':?

N̂

q

i4

!\o

tr

N

g.NO-o

NN.,(g 9,=o.NF>.?.={i *c)N^6o-> Oo.O r

b:!:;>r-q g! 9,€a aan

N -vP PBSa'=Ntr;=o.l N '.-

NT-x @:x >"}.HE- <S arJ- k .:-gjr qrr 3,-detrfi r.=

tiF*

'-4.-9fti tr

u) o.u)

b0

cd''(!

qC)N

,o

N,s

No

-o

ONL

Cd

d.cd

o.dNa)

;d,'a

cd

-'t

w.

(}

o.

N

Ibl)4'

o,-b0,I

0)J

Cd

o.

v

!I

q

N

g

tr

w(n

d

!\4()r

tr

NH

t

o

o

'NNX

!ooa\lu

OWo>qo

>c

>c

HC

NJI

Oo''c oo

), nrtE6O-

"'a-1 N

*xYXI*vl

dol

'o wl9 orl

xolN -lXvlE-la )l

; bl)l

o :lJvl

's -81

B

-

e

c!N

L

(-)

Cd

cgN

-C!o'q0)

I

-Hq-d

!0)

zNu-!boN

tE _,

-:l 'oYX'6onr N

q2 .*.Ni>

P _y,

-Pfia6>6Q)o'tird-N>'td-$?

'N ".

,o..;:-vo->

g>

yO

.=N-!

>.tsN.ovtE.():ooo Nl

.: --l> :lN ol

.IPsOq'Pon I -9-a= .-:!2 >,.6'! s.€ IE:D ;€g-v.3 ; _ ig= aRf;E_9 i5.ip.l'a F -;+E '.;+3 8r g€lqd.'; NHEci trsdY tr s.u.:A> iE-u,F+ Fp.+

:N-.1t: tr rr&-T ,=a?.g ! E b-,^O- OoJcnY.=O's'R R a'-r -v E R.EJ .i5EoO'ru3i r!.: tgtoir.- o,ols6a

EJ*.E H To !? =,- F,= E.c!.9 X';'-r !X

^ d lo'.: -ij_v ts;:38-c\ tr(;

.gsn i;499 |

F* =alo.E I

': c\*q'do I

fE .r[;f;t IFc' '9Rsrzs I

'i i *KiZ;9 |

@ if C- ^

e:- |e"d :l-llR I

oj>r !-(c< ; I;' z; fr e E€l'eE a 9:i E.-.{5 e -. c 'Y N e iilBt A* F e:,!l'& eii aiEli't €'8fi:!11r> >lz;#I+lsu D;ii'sF*l* -o ! ;'Fz'ts ElE=* aN E> S.El

;!oi::>rni!c!'o f, E6e;=*i or- FI t='evO'^

= < .r !

^-!t-^-^c! -c! -.JIE NE.N9^.(J>- >t .: c!

: F€ E.!!An!

Z = Xi"rE

N

d-N6>-x5

>!-qq)Y(Jc.9QbJ

';

QP.^

E€>'-+N !vr

6=Ai oose=0)oii i.r H,il* Y--6 A'=(noE

bo

b!

a

I

00

N0)

aNLtroi=ai>

E>r^

E?

F>Oi-N>v6)A>

'-'jl-Yeac$:'-(t) E

.igN'

.N(,

>, cq;tE.5

>1 qN'=

Hq

I

X

qJ.N

x+x

vzNwv)

(,D"Jal

Fo

=X X x x

-iX

w sprawie emisji obligacji komunalnych

Rada Gminy Skarbimierz

UCHWATA Nr..,........Rady Gminy Skarbimierz

z clnia zbt4 roku

uchgvala, co nastqpuje:

1. Wyemitowai 8.000 obligacji o wartojci nomirialnej8.000.000 zl (stownie: osiem milion6w ztotych),

2. Emisja obligacji nastqpi poprzez propozycjq iabycia

1..000 zl kaida na lqcznq kwotq

skierowanq do indywidualnych

$r

$g

adresatdw, w liczbie mniejszej ni2 150 os6b,3. Obligacje bqdq obligacjami na okaziciela,4. Obligacje nie bqdq posiadaly formy dokumentu.5. Obligacje nie bqdq zabezpieczone.

celem emisji obligacjijest sptata wcze5niej zaciqgniqtrTch zobowiqza6ztytulukredyt6w iemisjiobligacji oraz pokrycie planowanego deficytu, wynikajqcego z konieczno6ci poniesieniawydatk6w zwiqzanych z finansowaniem inwestycji w 2014 roku,

Ob ligacje zosta nq wyem itowane w nastqp ujqcycha) seria AL4 o wartojci 400.000 zt,b) seria 81,4 o warto(ci 600,000 zt,c) seria CL4 o wartojci 5OO,O00 zl,d) seria DL4 o wartodci 700,000 zt,e) seria EL4 o wartodci 600.OO0 zt.f) seria FL4 o warto6ci TOO,OOO zl,g) seria GL4 o wartojci j.,000,000 zt,h) seria HI4 o warto6ci 1. j.00,000 zt,i) seria 114 o warto6ci 1,250,000 zt,j) seria JL4 o wartrcSci 1,150,000 zl.Emisja obligacji zostanie przeprowad zona w 20L4

$z

t. ser acn:

2.

Proj.n.3

Na podstawie art. L8 ust. 2 pkt s lit. b i art. 58 ustawy z dnia B marca 1990 roku osamorzqdzie gminnym (Dz. U, z 2013 r, poz,594), drt. 89 ust, l- pkt 2 i 3 trstawy z dnia 27sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz. U, z zo3-3r, poz, Bg5 z poin, zmianami) orazart' 2 pkt 2i art' 9 pkt 3 ustawy z dnia 29 czerwca lsds r. o obligacjach (Dz. lJ, z2oo1.r. Nr 12o,poz. L300 zpoin. zmianami)

3. wartosi nominarna ka2dej obrigacii bqdzie wynosii i.,000,00 zr.4, cena ernisyjna obrigacji bqdzie r6wna warfosci nominarnej,5' wydatki zwiqzane z przeprowadzeniem emisji zostanq pokryte z dochod6w wfasnychGminy Iikarbimierz.

5a

wydatki zwiqzane z wykupem obligacji i wyptptq oprocentowania zostanq pokryte z dochod6wGminy skarbimierz pochodzqcych z podatkdfi i optat lokalnych oraz udzialr5w w podatkachstanowiqcyr:h doch6d budzetu padstwia w latabh 201_4 _ ZOZ4.

$s

pych terminach:seriiAL4,erii B14,

erii C'J,4,

erii Di.4,

erii EL4,

erii F'J.4,

erii G14,

erii HL4,::: _,

Sci nominalnej,st, L przypadnie na sobotq lub clzie6 ustawowowolny orJ pracy, wykup nastqpi w najbli2sz5fm dniu roboczym,4' Dopuszcza siq nabycie przez emitenta obligacji dowolnej serii przed terminem wykupu wcelu ich umorzenia.

$o

7' oprocentowanie obligacji nalic;za siq od wartoici nominalnej i wypiaca w okresachp6trocznych liczonych od daty etnisji, z zas,trze2eniem ze pierwszy okres odsetkowy mo2etrwai maksymalnie dwanajcie miesiqcy2, Oprocentowanie obligacji bqdzie zmienne, r6wne stawce WIBOR 6M, ustalonej na dwa dnirobocze przed rozpoczqciem okresu odsetkowego, powiqkszonej o mar2q.3. oprocentowanie wyptaca siq w nastqpnym dniu po uprywie okresu odsetkowego,4' Jezeli termin wypfaty oprocentowania okreilony w ust. 3 przypadnie na sobotq lub dzie6ustawowo wolny od pracy, wypiata oprocerirtowania nastqpi w najblizszym dniu roboczymprzypadajqcym po tym dniu,5. Obligacje nie bqdq oprocentowane poczynaJqc od daty wykupu,

97

Upowa2nia sir; w6jta zawarcia umowy z bankiem, kt6remu zostanqpowierzone czynnosci i obslugq emisji obligacji, dokonywirnia wszelkichczynno$ci zwiqzanych przeprowadzeniem emisji obligacji oraz dowypelniania jwiadczeri i

$s

TJZASADNIENIE

00,00 ztrofych,

obliczane przy zastosowaniu 3M stawkiciem okresu odsetkowego, powigkszonej o

Projekt

Uchwala Nr,.,i...ady Gminy Skarbimierz

z dnia ...,,.201,7 r"

w sprawie: zaciqgnigcia kredytu dlugoterniinowego na pokrycie planowanego deficytu

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit, c , Art, 58 ustawy z dnia {l marca 1990 roku osamorzqdzie gminnym (,t. Dz, U z 2013 r , poz. 594 z po2n. zm) oraz arL.89 ust. 1 pkt 2ustawy zdnia 27 sierpnia 2009 roku ofinansaoh publir:znych (Dz, U , Nr 1SZ, poz, 124Ozpo2n.zm) Rada Gminy Skarbimierz uchwala co nflstqpuje:

s11. Zaciqga siq kredyt dlugoterr inowy do wysdko6ci 4"000.000,-zl. ( slownie: cztery miliony

zlotych ) z przeznaczeniem na sfinansowanig planowanego deficytu Gminy Skarbimierz ni2014 rok, w tym na splatq wcze6niej zaciEgniqtych zobowiqzaf-t.

2, Wybor banku na udzielenie kredytu nastqpi l1v trybie ustawy o zam6wieniach publicznych.

s2Sptata kredytur nastqpi w okresie 10 lat, poczqi.nrszy ocl 2O1S r,

s32rodlem dochod6w, z kt6rego nastqpi sptatikpeclytu wrazz odsetkami, bqdq wprywy zpodatku od nieruchomoSci.

s4Zabezpieczeniem kredytu bqdzie weksel in blarirco.

$5Upowaznia siq W6jta Gminy Skarbimierz do w5lstawienia weksla in blanco, o kt6rym mowaw $ 4 na sumg nie wy2szq ni2 4 000 000 zt wraf z deklaracjq wekslowq okreSlajqtq warunkijego wypelnienia.

s6Wykonanie uchwaly powierza r;iq W6jtowi Gminy Skarbimierz.

a/tpo

w Urzqdzie Gminy Skarbimierz.Uchwala wchodzi w zycie z dniem podjqcia i podlega ogloszeniu na tablicy ogloszef

UZASADNTENIE

Zgodnie z $ 5 Uchwaly Rady Gminy skarbinfrierz z dnia 16 grudnia 2o13r.w sprawie

1,.Jolffi?ff Tgil:f iffiH"# 1ffi ; il;; J p r, n o*" nes o o#ytu bsdzie

Pobrany kredyt wraz zodsetkami zostanie ,frrrony z dochod6w wrasnych gminy,Splata kredytu rozpocznie siq w roku ZO1S.W zwiqzku z powy2szym podjgcie r.h*^,lldlugoterminowego jest cerowe i .rrron.ltY

vt'] sprawie zaciqgniqcia kredytu

I tt jiiiii ji i.il i+iii:i,;:rl:):;iiil.:

Projekt

Uchwata Nr ...........i..,.,.Rady Gminy Skarbimierzz dnia .....2fl14 r.

w sprawie: rozstrzygnigcia o wyodrgbnieniu w budzeoie gminy skarbimierz narok 2015 Srodkow stanowiqcych fundusz sotecki.

Dziatajqc na podstawie art.18 ust.2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. osamozqdzie gminnym (1.1. Dz. U.22013 r. poz.594; zpo2n. zm.) oraz art. 1 ust.1 ustawy zdnia 20 lutego 2009 r, o funduszu rioleckim (Dz. U, Nr 52, poz. 420 z po2n. zm.) - RadaGminy Skarbimierz uchwala, co nastgpuje:

s1

\Nyra2a sig / Nie wyraZa siq zgody na wyodrqbnienie w budzecie gminy na 2015 rok Srodkowfunduszu soleckiego - w rozumieniu ustawy z dnia 20 lutego 2009 r. o funduszu soleckim(Dz. U. Nr 52, poz.420).

s2

Wykonanie uchwaly powierza siq W6jtowi Gminy Skarbimierz.

Uchwala wchodzi w 2ycie z dniem podjqcia,

s3

r_,i()rj t,l 7t;lrL I l i ;7, 1\[ ] r.=r Mltit ri ;liii Alrii i lvj I ii.f i ;L

t tl, lrl;,tfl'ttlwr't i il3 [tat'liirr llc:i.::-'0 :;rir.iil lt';

'10'ii I il likatbirtrit,rt'iel lia;,,:' i l rll]4 (r500, kl 7'l 40ut 66 0I'

ZESTAWIENIE/7'10a (,6$ftyliczonego FUnduszu Soleckiego

zl.Lp. Solectwo Kwota

1 Bierz6w 12,780,00

2. Brzezina 25.036.00

J. Kopanie 11.930,00

A+. Kruszyna 15.697.00

5. Lipki 28.083,00

6. tr ukowice Brzeskie 24.1,19,00

- Malujowige_ .. _j.: : :j:: 21.530,00

8. Pawl6w_2r:07r,00

9. Pppice 18.384.00

10. Prgdocin 13.436.00

11 Skarbimierz 13.796.00

12, Zielpcice 17.859.00

1^tl Zwanowice 19.727,00

1Al-T. Zlobizna 24,643.00

Razem 267,990.00

Sporzqdzitr:

UZASADNIENIE

Gmina Skarbimierz wprowadzila odpisy z bud

dodatkowego wyodrqbniania specjalnego fun

kosztami takimi jak', zalohenia przez ka2de so

rozliczania dotacji, zwigkszenia zatrudnienia o

zaplanowane przedsiqwzigcia musze uzasad

zakres kosztow otaz uzasadnienie kalkulacjiKorzy6ci zwiqzane z doptatq nie zrownowa|qSrodki funduszu nie przechodzq na rok nastq

Srodki przechodzq na rok nastqpny i regulacja

nadz6r nad wykorzystaniem Srodk6w jest zna

fi ran\.n

:.,J*JT fi i:E i f'EV g HSffi ffi E Effi !FFiZ

w*!" eP*lskie

Proiekl

zdnia l7 marca2}I4 r'Zatwierdzony pruet ........'..'

w sprawie prryjgcia programu opieki nadrwierzqt na terenie GminY

UCHWALA NRRADY GMINY S

z dnia24

RX,

2014 r.

bezdomnym i oraz zapobiegania bezdomnoSci

rblmierz w roku 2014

Opolskiego.

PROGRAM OPIEIfl NAD ZWIERZ4TAMIzwrERzAT NA TERENTE

k do Uchwaly Nr ....................

Gminy Skarbimierz

24 marca2}l4 t.

MI ORAZ ZAPOBIEGANIA BEZDOMNOSCISKARBIMIERZ W 2014 ROKU

PROGRAM OPIEKI NAD ZWIERZDTAMI BEZDOMI\IYMI ORAZ ZAPOBIEGAMA

BEZDOMNOSCT ZWIEPJ,4T NA TEREpIp GUnW I;KARBIMIERZ W 2014 ROKU

WPROWADZENIE

Podstaw4 prawng podjqcia przez RadE Gminj skarbirnierz uchwaly w

opieki nad zwierzgtami bezdomnymi otaz zapobiegairia bezclomnoSci zwieruqt

Skarbimierz w 2014 r.", wtanego dalej Programem jest art' 1la ustawy z dnia

o ochrotrie rwierz4t'

Program ma zastosowanie do zwierzqt domowych, w

wolno ryjqcych oraz zwietz4t gospodarskich'

$n

nastgpuj4ce cele gminnego programu

7. Zapewnienie opieki nad zwierzptami bezdomnymi'

2. Zapobie ganie bezdomnoSci zwierz4t'

3 . Zmni ej szen i e p o pu I acj i b ezd o mn y ch zw ier zqt'

w ramach Programu Gmina skarbimierztealizuie pastgpuj4ce zadaniat

1 ) zapewnienie bezdom nym zwietzptom miej sca w lchronisku;

2) opieka nad wolno zyjqcymi kotami;

3 ) odlawianie bezdomny ch tw ierzqt;

4) sterylizacja albo kastracja rwietzqtw schroniskutr

5) poszukiwanie wla6cicieli dla bezdomnych rwieriqt;

6) usypianie SlePYch miot6w;

7) zapewnienie miejsca dla bezdomnych zr'vier :4t gospodarskich we wskazanym gospodarstwie

opieki weterynaryjnej w przypadkach zdarzei drogowych zrtdziatem

sprawie ,,Progtamu

na terenie GminY

21 sierpnia 1997 r.

szczeg6lno6ci ps6w i kot6w, w tym kot6w

przeciwdzialania bezdomno5ci wtierz4tOkreSla sig

domowych:

$2

rolnym;

8) zapewnienie calodobowej

nvierzqt.

$3

Wykonawcami Programu s4:

1. Gmina Skarbimierz:

a) Uru4d. Gminy Skarbimierz poprzez Wypzial Rolno-Inwestycyjny w zakresie koordynowania

zadanrealizowanych na podstawie $ I pkt 1-8;

b) Straz Gminna.

2. Zald.ad Higieny Komunalnej Sp.

zwieruqtzgodnie z $ 1 Pkt 1-8.

3.Lekarzweterynarii.

4, Organizacje spoleczne, stowarzyszenia, fundac]je, kt6rych statutowym celem dzia\ania jest ochrona

nvierzqt przez wsp6tprace z organami wymienlonymi w ust. l, w zakresie zadart wymienionych w

$1pkt2,6.5. Jednostki wymienione w ust. 1 i 2 wsp6lpracuj4 w swym zakresie z Powiatow4 Inspekcj4

Weterynaryj nq or az Lekar zem Weteryn ari i.

s4

l. Zapewnienie bezdomnym rwierzEtom miejsca w schronisku dla rwierzqt realizowane jest poprzez

umowg zawartq z Tymczasowym Przytuliskiem dla Zwierzqt, Gmina poprzez zgloszenie zleca

wykonawcy odl6w rwierzpcia i zapewnienie mU utrzymania do czasu zg\oszenia siE wla6ciciela lub

adopcji.

2. Na terenie Gminy wprowadza siE stale interwencje wylapywania bezdomnych zwieruqt.

3. Wylapywaniem bgd4 objgte bezdomne nvierlpta pozostawione bez opieki, w stosunku do kt6rych

nie istnieje mozliwo66 ustalenia ich w]aSciciela. ZwierzEta te zostanq umieszczone

w Tymczasowym Pr4ltulisku dla Zwierzqt.

4. Wylapy.wanie bezdomnych rwierzqt bpdzie prowadzone wylqcznie prry uLryciu specjalistycznego

sprzQtu przeznaczonego do wylapywani a zvviQrzqt, kt6ry nie stwarza zagtohenia dla ich irycia i

zdrowia.

5. Transport bezdomnych ntieruqt bpd;zie oclbywal siE Srodkiem transportu przystosowanym do ich

bezpiecznego i humanitarnego przewozu.

6. Objpciu opiek4 zwierzqt przebywaj4cych W Pr4rtulisku poprzez zapewnienie im wla$ciwych

warunk6w bytowania oraz zapewnienie opieki le|<arsko-weterynaryj nej'

$s

1. Gmina realizuje obligatoryjn4 sterylizacjg albo kastracjE rwierzqt w Pr4tulisku na zasadach

ustalonych z j edno stk4 prowadz4c4 Prryfulisko .

2. Zabiegom o kt6rym mowa w ust, I nie podfegaj4mvierzpta w okresie 14 dni od umleszczenla,

do adopcji wz uwagi na mozliwo 3c zgloszenia sig wla6cicibla lub opiekuna, oraz przeznaczone

terminie okredlonym w ogloszeniu o poszukiwanlu nowych wlaScicieli.

z o.o. z siedzifb4 w Brzegu w zakresie prowadzenia Schroniska dla

3. W uzasadlionych sytuacjach istnieje mozliwoSd sfiounso*unia kosztdw sterylizacji lub kastracji

rwierzEcia przez Gminq dla:

a) os6b, kt6re znalazly iprzygatnply bezdomne twierzpz jej terenu.;

b) os6b adoptuj4cyclt zwietzp z Przytuliska'

4. Zabiegisterylizacji i kastracji mog4byi przeprowadzone wytr4cznie przezlekarzaweterynarii.

$6

1. Usypianie Slepych miot6w moze nastqpid wylqcznib przezlekarza weterynarii po wydanilu ptzez

niego opinii.

2. ZwLoki uSpionych zwierzqt musze byi odpowiednio zabezpieczone do czasu zabrania ich przez

odpowiednie sfuzby, kt6re przewiozqje do zatwierdzonego zal<\adu utylizacyjnego'

$7

1. poszukiwanie wla6cicieli dla bezdomnych zwierzit jest realizowane przez Przytulisko, poptzez

._.-,,:_-::=: przekazywanie zwierzqtprzebywaj4cych w Prztr4ulisku do adopcji, prowadzenie galerii zdj96 twie',Tt

przeznaczonych ag ahofcji 'ria''tit"roirie internetowej Frzytuliska 'bral' wsp6tprabp =v zakresie' '.'

znajdowaniano*Vdfr'opitifiun6w z organizacjami pozalzqdovymi statutowo zajmujqcymi siQ ochron4

rwierzqt.

2. Adoptow a6 rwierug z Pr44ulisk a moke tylko osoba pelnoletnia, posiadaj4ca dow6d tozsamo6ci z

adresem zameldowzLnia, po podpisaniu umowy adopcyjnej'

3. Osoba adoptuj4ca nvierzp ze schroniska jest zolowiqzatia do zapewnienia temu zwierzqciu

odpowiednich warunk6w bytowych. Adopcja mo2eby6 odm6wiona w pr4'padku stwierdzeniaprzez

pracownik6w przytuliska, Le osoba przystgpuj4ca do adopcji nie posiada odpowiednich warunk6w

b4dZ do$wia dczenia do opieki nad rwierzqciem'

s8

Op i eka nad kotam i w o lno zyj qcy mi r ealizow anaj est pQprzez :

1. Wsp6lpraca ze spolec znymi opiekunami kot6w wolho zyjqcych w celu ustalenia miejsc, w kt6rych

przebywaj4kotY'

2. Zapewnienie dokarmiania kot6w wolno zyjqcych w miejscach ich przebyr'vania po wskazaniu

sPolecznego oPiekuna.

se

L Zapewnienie calodobowej opieki weterynaryjnej W przypadkach zdarzen drogowych z udzia\em

zvvierzqt realizowany jest poprzez zawartl umowg z lekarzem weterynarii Panem waldemarem

Banachowskim,prctwadzqcym dziatalno66 pod nazwa+WALVET w Brzeguprry il' Brzechwy 3'

10

1. Wskazanie gospodarstwa rolnego w celu zapewnienia miejsca dla

bezdomnych zvvierzqt gospodarskich rtastgpuje na podstawie umowy zawartej

przez gminp z wla$cicielem gospodarstwa. Na gospodarstwo rolne w celu zapewnienia miejsca dla

rwierzqt gospodarskich w 2014 r. wskazuje sig gospodarstwo prowadzone przez Paristwa Bo2enp i

Piotra Wysockich - PrEdocin 39,49-300 Brzeg.

2. Jednocze(ni e z umieszczeniem ztfierz4t w gospodarstwie gmina podejmuje

starania w zakresie znalezienia nowego wla$ciciela dla tych rwierzqt.

$11

l. Realizacj a zadait, o kt6rych mowa w $ f, zostaje powierzone podmiotowi prowadz4cemu

Przytulisko.

$12

1. Na finansowanie Programu w budZecie Gfniny Skarbimierz zaplanowano 150 000 zl, kt6re

::i .ji:r-rii'i5l-"; ptzgzjna]}zone ZOStan4na: ','::: '-::1::: '.::- '-":-: j :: !-"' i

:.t':'J .':*!;t a) poby zwierz4tw przyt11lisku'- 110 000 zl; ' . it.';t-i:-a , :.',r, ',':"t'-:-:.;:-. i-^:l-i:lirln .: :.-:' '- ' ':'i i':

1 .=-::' ':!:: b) opiekE weterynaryi na - 25000 zt; i'

c) sterylizacjg - 10 000 zl;

d) pozostatre zadaniazzahestopieki nadz*ierzptami - 5000 zl'

2. Platnodf za wykonanie uslug bgdzie dokonyw4na na podstawie wystawionych faktur'

,i Zaf.lOgiij - ...- .:--i-.r-,r. -:::!i-ii-:: i-::j: .,a.:1*::-,74 . lt !.: - -rJ.r-:-:i-:,r-

::'--.-.'.l:f,^'r:.3.Zmniejszeniepopulacjibezdomnych'*.i.u!n';''...{iL: li(:Ilitiltd_ -

-..r:-= :: rr!ir'-.-Lrjjr-rt:_ -': : -.'t'

UZASADNIENIE

zgodnie z art. r1a ustawy o ochronie zwierzqt zapewn]ienie opieki bezdomnym zwierzgtom naleLry do

zadatr wlasnych gmin, a do kompetencji Rady Gminy Skarbimierz naleiry prryjEcie programu opieki

nad bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomnoSci nruie[z4t'

Realizuj4c ten ustawowy obowi4zek, zostal prrypotowany Program opieki nad rwienqtami

bezdomnym i oraz zapobiegania bezdomno6ci zwier{at w 2014 roku, kt6ry stanowi za\qcznik do

niniejszej uchwaly. Projekt Programu zgodnie z flw ustawQ zostal przekazany odpowiednim

podmiotom do zaoPiniowania.

Gl6wne cele Programu:

1. Zapewnienie opieki nad zwietzEtami bezdomnfmi'

2. Zapobieganie bezdomno ici zwierzqt'

Srodki na rcalizacjp zadah wynikaj4cych z prolramu s4 uwzglgdnione w budZecie Gminy

Skarbimierz.

Pro.iekt

z dnia 14 marca?}l4 r.Za|wierdzony przez ..,..,.....

UCIfWALA NR ..;,"...............RADY GMINY SKARBINtrERZ

z dnia24 marca2}L4 r'

w sprawie wyraienia zgody na zbycie nieruchomoSci zabildowanej znajdujqcej sip w Kruszynie oznaczonejjako dzialkanr 69lP ark. m. 1

mihY Skarbimierz zw sprawie okreSlan

a nieruchomo6ci grna bkes dhuLszy niL trzy lata, Rada Gminy Skarbimierz

uchwala, co nastppuje:eJ

iaie

rowanta Przestrzennego Gminy Skarbimierz czE$ciowo

jako tereny oznaczone symbolem U3 , tereny zabudowy usfug kultury, czEsciowo jako tereny oznaczone symbolem

KDZ -tereny orog puuticznych - ulice tbiorcze oraz czgsiowo wkompleksie teren6w oznaczonych symbolem

KDL - tereny dr6g publicznych - ulice lokalne'

$Z,Zbycie nieruchomo6ci moze nast4pi6 na rzecz dowblnego podmiotu, wtrybie okreslonym wprzepisach

pfawa.

$ 3. Wykonanie uchwaly powierza siE W6jtowi Gminy Skarbimierz'

$ 4. Uchwata wchodzi w Lycie z dniem podjpcia'

Id: ZWUMG-TKG QK-AFDPW-RFIBDM-BHIZA' Proj ektStrona 1

UzasadnienieWybudowa z z kompleksem sportowym w Kruszynie spowodowalo, iz dawny Dom

Ludowy ni mieszkaric6w. PQnadto obiekt wymaga generalnego remontu. Dodatkowo

dochodz4 o rvynikaj4ce z faktu, i2 budynk jest wpisany do rejestru zabytk6w' Zustniata

sytuacja spowodowala, i2 nierucfromb$6 iostala przeznaczona do zbycia na. zebraniu wiejskim' Zgodnie

iprr"Lnu")eniem wMiejscowym planie Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Skarbimierz nieruohomo$i

prr"rnurrona jest na realizacjE'cel6w publiczny ihi prto" to jej zbycie wymaga podjqcia stosownej uchwaly przez

Radq Gminy Skarbimierz'

/t-1!f1! ri;!i i ;::? r:1,

I

Id: ZWIIMG-TKGQK-AFDPW-RHBDM-BHIZA' Projekt Strona 1

,$d{}JE & liq i E.*Y $ Kft Ft *--; E rdE i H ffi i

"+;ii i " e 1:':: i:+tli rt PROJEKT

Uchwata Nr...,........

Rady Gminy Skarbimierzz dnia

w sprawie: wyra2enia zgody na wsp6tdziafanie lTarzqdem Powiatu Brzeskiego w zakresie

udzielenia z bud2etu gminy pomocy izeczowej na remont chodnik6w przy

dro6;ach powiatowych znajdujqcych siq na terenie Gminy Skarbimierz.

Na podstawie art, 10 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorzqdzie gminnym (tekstjednolity: Dz, U. z2O13r. poz.594f zpoi.zm.) buzwiqzku zart.276 ust.2 pkt,5, art.22Oustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z20t3r. poz.

885 ze zmianami: Dz, U. 220!3r. poz. 1646) Rada GminySkarbimierz uchwala co nastqpuje:

znajdujqcych siq w sotectwach na terenie Gminy.6karbirnierz,

5zZadania bqdq wykonywane na zasadzie udzielenia pomocy rzeczowej z bud2etu gminy i po

wykonaniu zostanq przekazane na stan majqtkoWy powiatu.

$gSzczeg6iowy zakres zadari nale2y okreilii w umoWach.

5+Wykonanie uchwaly powierza siq W6jtowi Gminf Skarbirnierz,

5sUchwala wchodzi w zycie z dniem podjqcia.

Dla zapewnienia mozliwoSci

powiatowych w sofectwach na terenie

Zarzqdem Powiatu Brzeskiego, niezbqd ne

na realizacjq przedmiotowej inwestycji.

stosownej uchwaty.

uzs DNIENIE

ia remontu chodnik6w wzdtu2 d169

miny Skarbimierz, w ramach wsp6fdziatania z

udzielenie pomocy rzeczowej z bud2etu Gminy

Wobec powy2szego konieczne jest podjqcie

r,-:ts-::!r nrrli:!li r r-:ir:.-:.jri :' r:-:r

PROJEKT

Uchwala nr ........1.,................

Rady Gminy Skdrbimier;z

z dnia...........

w sprawie: wyraienia zgody na przystapienie do paftnerstwa i zawarcia porozumienia w sprawiewsp6fpracy w ramach realizacji Projektu pt. ,,WzmoQnienie efeil<tywnej wsp5ipracy i integracjiJSTw obszarze Subregionu Brzeskiego poprzez rozw6j powiezari funkcjonalnych" w ramach konkursudotacji na dzialania wspierajqce jednostki samorfqdu terytorialnego w zakresie planowania

wsp6lpracy w ramach miejskich obszar6w funkcjorjralnych, realizowanego w ramach Programu

Operacyjnego Pomoc Techniczna 2007-2013 (PO PT).

. -.- -- .-i=i.-...,-... --"r,,.-..::,,.:.,..ii.,;.:-1. " :,:.'...;...: ,lr-:lir;.-;i..,:-;:;^.=-r.;;;;-,,.t ,,i :.-..i.. ...r,.-

:i..',.]r'-'-!:..!'4.':;".'"..,.'i-.".'l,-.Na podstawie art.:10'ust. 1, afj i8 uS aid; t'9so_i_qku o sa'morTqdzie-.-

gminnym (Dz. U. z 201,3'roku poz.'594 ait. Zrc ust. 2 pkt. 4 ustawy zdnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Oz. U. z:,2013 roku poz. t24O z p6lniejszymi

zmianami)

Rada Gminy uchwala, co nastqpuje:

Wyra2a siq zgodq na przystqpienie do partnerstwa i zawarcie porozumienia w sprawie wsp6tpracy w

ramach realizacji Projektu pt.,,Wzmocnienie efektyWnej wsp6lpracy iintegracji JST w obszarze

Subregionu Brzeskiego poprzez rozw6j powiqzad funkcjonalnych" w ramach konkursu dotacji na

dzialania wspierajqce jednostki samorzqdu terytorialnego w zakresie planowania wsp6lpracy wramach miejskich obszar6w funkcjonalnych, realizowanego w ramach Programu Operacyjnego

Pomoc Techniczna 2OO7-20I3 (PO PT), w zakresie ina zasadach okreSlonych w treSci umowypartnerskiej, ktdrej wz6r stanowi zalqcznik nr L do nini(jszej uchwaly iwe wniosku o dofinansowanie,

kt6ry stanowi zalEcznik nr 2 do niniejszej uchwaly;

5z

W ramach obszaru funkcjonalnego Subregionu Brzeskiego partnerstwo obejmuje nastqpujqcejednostki samorzqdu terytorialnego: Gmina Brzeg, Gfiina Lubsza, Gmina Olszanka, Gmina Otawa,

Gmina Skarbimierz, Powiat Brzeski. Liderem projektu jest Gmina Brzeg

51

53

1,. Calkowita wartoii Proiektu w latach 2014- 20115 wvnosi:2979 900.00 zl

2. Dofinansowanie Projektu ze 6rodk6w Unii Europejskiej w ramach

Rozwoju Regionalnego wynosi: 2 68i]910,00 zt, a wktad wlasnyPartner6w wynosi: 297 990,00 zt

3. Szczegdlowe warunki partycypacji firfansowej partner6w

zasady rozlicze{ finansowych pomiqdly partnerami okreSla

zatqcznik nr 1 do niniejszej uchwafy.

Wykonanie uchwaty powierza siq Wdjtowi Gmirly Skarbimierz.

Uchwafa wchodziw zycie z dniem podjqcia

Europejskiego Funduszu

do projektu wszystkich

projektu w jego realizacji oraz

umowa partnerska, stanowiqca

4. Gmina Skarbimierz zobowiqzuje siq do zabezpieczenia Srodk6w w budzecie, niezbqdnych dorealizacji projektu, o kt6rym mowa w 5 1 niniejszej uchwaly

5+

5o

UZASADNIENIE

Konkurs dotacji na dziatania wspierajqce jednostkisamorzqdul terytorialnego w zakresie planowaniawspdlpracy w ramach miejskich obszar6w funkcjonalrtrych w ramach Programu Operacyjnego pomocTechniczna (PO PT) na lata 2007 -2013 ma na celu $tworzenie warunk6w umo2liwiajqcych rozwdj,integracjq i wsp6lne dzialania obszar6w funkcjonalnyph, upowszechnienie podej6cia funkcjonalnegow planowaniu przestrzennym oraz promocjq zintegrowanego podejScia do problemdw danegoobszaru. Dnia 4 marca 2074 r. Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju przekazato informacjQ na rQceWojciecha Huczytiskiego Burmistrza Brzegu z propozycjq zawarcia umowy dotacji na realizacjqProjektu pt, ,,Wzmocnienie efektywnej wsp6lpracy i irltegracjiJST w obszarze Subregionu Brzeskiegopoprzez rozwoj powiqzafi funkcjonalnych". Wniosek q dofinansowanie tego projektu zostat zloionyl-6 wrzeSnia 2013 r. w ramach wsp6tpracy jednodtek sarnorzqdu terytorialnego, deklarujqcychdziaiania na rzecz obszaru funkcjonalnego Subregionu Brzeskiego, Wnioskowany zakres rzeczowyProjektu obejm uje nastqpujqce dziatania:1) Dzialanie 1 - Wykonanie opracowania diagnqstycznego dla catego obszaru funkcjonalnegoJST Subregionu Brzr:skiego;

2) Dzialanie2 - OpracowanieSubregionu Brzeskiego;3) Dzialanie 3 - Opracowanie plan6w dziatari w zakresie strategicznych powiqzadfunkcjonalnych Subregionu Brzeskiego;4) Dzialanie 4 - opracowanie studidw wykolalrlroSqi wynrikajqcych z planu dzialari w obszarzewsp6tpracySubregionuBrzeskiego;:-].:'..]i'.-::5) Dzialanie 5 - Opracowanie dokumentacji prletargowej, dokumentacji technicznych, OOS,konsultacji spolecznych d la inwestycji wyn ikajqcych z pf a n u dziala f ;6) Dzialanie 6 - Uruchomienie Platformy rozwoju JST subn:gionu Brzeskiego;7) Dzialanie 7 - Informacja i promocja Projektu;8) Dzialanie 8 -Zarzqdzanie projektem.W ramach obszaru funkcjonalnego Subregionu Brzeskiego partnerstwo obejmuje nastqpujqcejednostki samorzqdu terytorialnego: Gmina Brzeg, Gr^nina Lub,sza, Gmina Olszanka, Gmina Ofawa,Gmina Skarbimierz, Powiat Brzeski. Liderem projektu jebt Gmina Brzeg.Dziqki partnerskiej realizacji Projektu zostanE zrealizowane nastqpujqce cele i dziaiania:-stworzenie warunk6w umo2liwiajqcych okre6lenie ohszar6w wsp6tpracy pomiqdzy partnerami wramach obszaru funkcjonalnego Gminy Brzeg oraz identpfikacja wsp6lnych cel6w rozwojowych;-promowanie nowego terytorialno-funkcjonalnego podejScia do polityki regionalnej orazzintegrowanej polityki zagospodarowania przestrzennego w subregionie brzeskim,-propagowanie wielopoziomowego ipartnerskiego zarzqdzania oraz wzmocnienie wspdtpracypomiqdzy partnerami,-wzmocn ien ie fun kcjo na Inych wiqzi lqczqcych partner6W p rojektu,-przeciwdziala nie problemom rozwojowym Su bregionu przeskiego,-wsparcie w zakresie przygotowania dokumentacji dla projekt6w, kt6re majq byi finansowane ze

Srodkdw funduszy strukturalnych w ramach perspektywy finansowej na lata 20L4-2020,-rozbudowa powiqzari funkcjonalnych miqdzy Brzegiem a jego obszarem funkcjonalnym,-wspieranie zwiqkszenia elastyczno6ci subregionalnego rynkr.r pracy w zaleznoSci od bie2qcejkoniunktury gosp. i wspieranie zwiqkszenia atrakcyjno6ci obszarirw objqtych wsp6lpracq JST jakomiejsca zamieszkania i dostarczania uslug.

Strategii rozwoju wsp6lpracy JST obszaru funkcjonalnego

Zafqcznik Nr 1 do Uchwaly

Rady Gminy Skarbimierz

Nr

z dnia

Umowa partnerska

zawarta w dniu .,............i................ w Brzegu pomiqdzy:

Gminq Brzeg, ul. Robotnicza 12, 49-300r BrzegreprezentowanE przez Wojciecha Huczyriskiego - Burmistrza Brzegui Katarzynq Szczepanik - Skarbnika Brzegu,

w dalszej czqSci umowy zwanej Liderem

Gminq Lubsza, ul. Brzeska 16,49-373 Lubszarep reze ntow anE przez Bogustawa Gqsio, rowskiego -Wdjta G m i ny Lu bszai ................... -Skarbnika Gminy Lubsza,w dalszej czqSci umowy zwanej Partnereml

a

Gminq Olszanka, 49-332 Olszanka L6

reprezentowanEprzez Anetq Rabczewskq - W6jta Gminy Olszankai ..........,.......,. - Skarbnika Gminy Olszanka,w dalszej czq6ci umowy zwanej Paftnerelm;

Gminq Olawa, pl. Marszalka Jozefa Pilsudskiego 28 55-200 Olawareprezentowana przez Jana Kownackiego - Wdjt4 Gminy Olawai ................,.. - Skarbnika Gminy Olawa,w dalszej czqSci umowy zwanej Partnerem;

a

Gminq Skarbimierz, ul. Parkowa L2,49-?iIB Skarbimierzre p reze ntow anE ptzez And rzeja P u lita - W6jta G fo i ny Ska rbim ie rzi Urszulq Zacierkq - Skarbnika Gminy Skarbimierzfw dalszej czq6ci umowy zwanej Partnerem;

Powiatem Brzeskim, ul. Robotnicza 20,49-300 Brlzeg

i:::::::::::::: ::::$:,it i.,.iHfff ",;::ifi '[q

p'wia'|u B rzeskieg.

w dalszej czq6ci umowy zwanej Partnerem.

5 1. Zaknes umowy

7' Celem niniejszej umowy jest PartnerstvVo na rzecz realizacji Projektu pt. ,,Wzmocnienieefektywnej wsp6tpracy i integracji JST W obszarze Subregionu Brzeskiego poprzez rozw6jpowiqzad funkcjonalnych" w ratnach konkursu dotacji na dziatania wspierajqce jednostkisamorzqdu terytorialnego w zakresie plarlowania wsp6tpracy w ramach miejskich obszar6wfunkcjonalnych, realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2007-2013 (PO PT), zwanym w dalszejczqsci uniowy projektem.

Przedmiotem niniejszej umowy jest ureguloqvanie wzajemnych praw i obowiqzkdw Stron wtrakcie realizacji Projektu ,,Wzmocnienie efelktywnej wsp6lpracy i integracji JST w obszarzeSubregion u Brzeskiego poprzez rozw6j powiqZari funkcjona Inych"Strony umowy zgodnie stwierdzajq, 2e wskazdne w pkt. 1- Partnerstwo zostalo utworzone wcelu wsp6lnej realizacji Projektu, ktdry zakiarJa wzmocnienie efektywnej wsp6tpracy i

integracji jednostek samorzqdu terytorialnqgo w obszarze Subregionu Brzeskiego orazpromowanie funkcjonalnego podej6cia do plelnowania rozwoju i rozwiqzywania problem6wSubregionu Brzeskiego poprzez poszukiwa4ie i wzmacnianie funkcjonalnych powiqzariprzynoszqcych korzySci spoteczne i gospodarcze dla tego obszaru, a tak2e okreSlenie i

wskazanie obsza16w wspdtpracy JST.

Umowa okre(la zasady funkcjonowania Parlnerstwa, zasady partycypacji w dzialaniach i

kosztach orazzasady wsp6tpracy Lidera i Partqer6w przy realizacji Projektu.Zakres rzeczowy Projektu oraz harmonograri jego realizacji okre5la wniosek o przyznaniedotacji nr 37 /MOF/2/2013, zatwierdzony prze! Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju,Zakres rzeczowy Projektu obejmuje nastQpLrjqce dzialania wskazane we wniosku oprzyznanie dotacji:1) Dzialanie 1, - Wykonanie opracor,rfania diagnostycznego dla calego obszaru

funkcjonalnego JST Subregionu Brzeskiego;

2) Dziiatanie 2 - Opracowanie Strategii rozwoju wsp6tpracy JST obszaru funkcjonalnegoSubregion u Brzeskiego;

3) Dziillanie 3 - Opracowanie plan6w dzialari-w-zakresie strategicznych powiqzaffunkcjonalnych Subregionu Brzeskiego;

4) Dzialanie z[;;;;Qp;36owanie studi6w [,vykonalnci6ci ,wynikajqcych iz'iplanu 'dziatafi w,'''-obszatze wsp6tpracy Subregionu Brzesfiiego; .:--...' :: ]: l

5) Dzialanie 5 - Opracowanie dokument{cji przetargowej,-dokumentacji technicznych,OOli, konsultacji spolecznych dla inwestycji wynikajqcych z planu dzialart;

6) Dzialanie 6 - Uruchomienie Platformy rbzwoju JST Subregionu Brzeskiego;

7) Dzialanie 7 - Informacja i promocja Projektu;8) Dzi;rtanieS-Zarzqdzanieprojektem.Wniosek o przyznanie dotacjio numerze 37lMpF/2/2013 stanowiZalqcznik nr L do niniejszejumowy.Okres realizacji Projektu jest zgodny z okreserl wskazanym we wniosku o przyznanie dotacjio numerze 37/MOF/212013i dotyczy realizacjizadafi w ramach Projektu.

5 2. Okres obowiqzywania umowy

Umowa obowiqzuje od dnia jej zawarcia do dnia zapkceptowania przez Ministra Infrastruktury i

Rozwoju sprawozdania kofcowego z realizacji Proje(tu i przekazania ostatniej transzy dotacji wramach Projektu lub do dnia catkowitego rozliczenia przez Lidera dotacji celowych przekazanychprzez Paftner6w na jego realizacjq, je2elitermin ten bQdzie poiniejszy ni2 przekazanie przez MinistraInfrastruktury i Rozwoju ostatniej transzy dotacji.

5 3, Postanowienia o96lne

7. Liderem i koordynatorem Projektu jest Gmina Brzeg, ktdra w kontaktach z Ministerstwemlnfrastruktury i Rozwoju wystqpuje jako ,,Wnioskoclawca", na co Partnerzy wyra|ajq zgodq,

2. Umowa przyznajqca dotacjq na realizacjq Projdktu zostanie podpisana pomiqdzy MinistremInfrastruktury i Rozwoju a Gminq Brzeg, pb uprzerJnim podpisaniu niniejszej umowypartnerskiej" Strony umowy ponoszq odpowiedzialnoii za prawidlowq realizacjq umowy o

udzielenie dotacji, kt6ra zostanie zawarta prze4 Lidera z Ministrem Infrastruktury i Rozwoju,pelniqcym funkcjq Instytucji Zarzqdzajqcej P4ogramern Operacyjnym Pomoc Techniczna(zwanego dalej,,lZ POPT"), zgodnie z zasadamiQkre5lonymiw niniejszej umowie.

2.

3.

4.

6.

7.

8

3. Zadne z postanowied niniejszej umowy nie mo2e byi interpretowane jako przyznajqceLiderowi lub Partnerom prawa do podejrnowania zobowiqzafi jakiegokolwiek rodzaju zadrugq stronq lub w jej imieniu,, bez upl"zedniej pisemnej zgody drugiej strony, chyba 2e coinnego wynika z wyralnych postanowierl niniejszej umowy.

4. Wszelkie dzialania podejmowane przez Lidera i Partner6w w zwiqzku z realizacjq projektumuszq byi realizowane zgodnie z przepisami prawa, zaakceptowanym wnioskiem oprryznanie dotacji, umowq o prz:yznanie dotacjioraz niniejszq umowa partnerskq

5' Partnerzy upowa2niajq Lidera do wyStqpowania przed Ministerstwen'l Infrastruktury iRozwoju we wszystkich sprawach zwiqzanych z realizacjq projektu.

6' Partnerzy ponoszE odpowiedzialnoi6 wobec os6b trzecich za szkody powstale z ich przyczynyw zwiqzku z realizacjq Projektu,

7' Prawa iobowiqzki Partner6w wynikajqc! z niniejszej umowy nie mogq byi przenoszone narzecz os6b trzecich.

5 4. Struktura organizacfjna wsp6lpracy partnerskiej

7' WnioskodawcE w rozumieniu umowv o przyznanie dotacji w ramach konkursu dotacji nadziatania wspierajqce jednostki samorzqdu terytorialnego w zakresie planowania miejskichobszar6w funkcjonalnych, a r6wnoczesnie Liderem projektu jest Gmina Brzeg,

2. Partnerami projektu sq pozostafe jed4ostki samorzqdu terytorialnego tworzqce obszarSubregion u Brzeskiego.

3, Lider ponosi petnq odpowiedzialno6i za realizacjq Projektu przed Ministrern Infrastruktury i

Rozwoju.

4. Lider i Partnerzy zobowiqzujq s;iq wspdlnie wdra2a(, Projekt oraz wspierai wzajemnie wdziataniach zmierzajqcych do osialgniqcia jego ce16w.

5. W celu sprawnej realizacji zadad meryforycznych okreSlonych we wniosku o przyznaniedotacjiStrony umowy zobowiqzane sq w$kazai swoich przedstawicieli do prac w Zespole ds.Rozwoju Subregionu Brzeskiego,

6. Paftnerzy zobowiqzani sq do wspdtpracy zar6wno z Liderem Projektu, jak ipozostatymijednostkami samorzqdu terytorialnego tworzqcymi obszar Subregionu Brzeskiego orazwykonawcami produkt6w Projektu okre6lonych we wniosku o przyznanie dotacji,wylonionymizgodnie z Ustawq prawo zam6wie6 publicznych.

7. Strony w ramach realizacji Projektu [omunikujq siq telefonicznie oraz pisemnie (zapo3rednictwem poczty elektronicznej i poczty tradycyjnej) , przy czym wszelkie ustaleniazmieniajqce zapisy wniosku o przyznanie dotacjiwymagajq formy pisemnej.

8. W celu wla6ciwej i sprawnej realizacji Projektu Lider powota Zesp6l zarzqdzitjqcy projektem,skladajqcy siq z przedstawicielijednostek 5amorzqdu terytorialnego Subregionu Brzeskiego.

9. Zespolowi zarzqdzajqcemu Pro.jektem przQwodniczy przedstawiciel Lidera projektu,10. Zespdt zarzqdzajqcy Projektem:

t) jest odpowiedzialny za monitorowanie wdrazania projektu;2) opiniuje wszelkie zmiany w harmonogramie i zakresie rzeczowym projektu;3) uczestniczy w odbiorach produkt6w p|ojektu;4) opiniuje produkty Projektu okre6lone we wniosku o udzielenie dotacii.

5 5 Obowiqzkistron w zwiqzku z realizacjq projektu

1.. Lider jest stronq umowy o przyznanie dofacji i jest wrealizacjq Projektu.

2. W szczeg6lnoSci do obowiqzk6w Lidera nale2ei bqdzie:

pelni odpowiedzialny za prawidlowq

1) dostarczenie do Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju zatqcznikdw niezbqdnych dopodpisania umowy o przyznanle dotacji oraz podpisanie umowy;

2) nadz6r nad realizacjq Projektu zgodnie z zapisamiwniosku o przyznanie dotacji;3) wylqczny kontakt z Ministerstwem Infrastruktury i Roz oju w sprawach zwiqzanych z

realizacjq Projektu;4) wypetnianie wszelkich obowiqzk6w wynilkajqcych z zawart j umowy o przyznanie dotacji;5) koordynacja, monitorowanie i kontrolq dziatari zwiqzanych z wykonywaniem zadari

przyjqtych do realizacji w Projekcie;6) sporzqdzanie sprawozdad (rocznego, okrgsowego i kodco ego) w terminach i w formie

wynikajqcych z zawartej umowy o przyznanie dotacji;7) systernatyczne monitorowanie przebiegri realizacji Projektu oraz niezwloczne, pisemne

infornrowanie Partner6w Projektu ordz Ministerstwa lnfrastruktury iRozwoju oza istn ialych n ie prawidtowo5ciach;

8) przygotowanie iprowadzenie promocji Projektu zgodnie z zapisami wniosku iumowy oprzyznanie dotacji we wsp6lpracy z Partnerem projektu;

9) wsp6fpraca z upowa2nionymi instytucjami w zakresie audytu i kontroli prawidlowejrealizacji Projektu;

10) przechowywanie dokumentacjizwiqzanej zrealizacjq Projektu zgodnie z zapisami umowyo przyznanie dotacji;przeprowadzenie wyboru wykonawc6w produktdw okre6lonych we wniosku oprzyznanie dotacji zgodnie z obowiqzujadymi na dzieri wyboru zapisami Ustawy prawozamdwief publicznych oraz Wytycznymiw zakresie korzystania z pomocy technicznej;w przypadku zam6wieri 'o wartodci powyzej 14.000 euro'-netto powotanie komisjiprzetargowej, w sklad kt6rej wejdzie Zesp6l zarzqdzajqcy projektem;podpisywanie um6w'z'wytonionymi"zgodnie:'2:.7qpi53111irg51siyy:prawo:zam6Wiefiij'publicznych orazwytycznymi w zakresie korzystdhia z pomocy technicznej wykonawcami;koordynacja wsp6tpracy z wykonawcami realizujqcymi zadania w ramach projektu;

kontrolowanie przebiegu prac realizowanych przez wykonawc6w i Partner6w w ramach

11)

12l,

13)

1A\Lal

1s)

3.

t

Projektu;16) dokonywanie odbior6w produkt6w zrealizpwanych w ramach projektu;

17) powolanie komisji odbiorowej, w skfad kt6rej wejdq przedstawiciele Zespotuzar zqdzajqce go P roje kte m ;

L8) zabezpieczenie w bud2ecie Gminy Brzeg Srodk6w finansowych w wysokoSci niezbqdnejdo realizacji Projektu z uwzglqdnieniem dqtacji celowych wniesionych na rzecz realizacjiProjektu przez ka2dego z Partner6w;

19) dokonywanie platno5ci na rzecz wykonawq6w;20) zarzqdzanie bud2etem Projektu i lealizacja finansowa zadania zgodnie z

harmonogramem rzeczowo - finansowym;21) zalo2enie i prowadzenie przez caly okres realizacji Projektu wyodrqbnionego rachunku

bankowego dla dotacji przekazywanej przez Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju,dotacji celowych przekazywanych przez wszystkich Partner6w Projektu oraz wydatk6wponoszonych w ramach jego realizacji;

22) prowadzenie wyodrqbnionej dokumentacji finansowo - ksiqgowej dla Srodk6wotrzymanych na realizacjq Projektu, w spros6b umo2liwiajqcy identyfikacjqposzczeg6 | nych o peracji ksiqgowych dotyc4qcych rea I izowa nego projektu;

23) rozliczan ie dotacji celowych przekazywanych przez Partner6w na realizacjq Projektu wterminach i na zasadach okreSlonych w 5 6 niniejszej umowy.

W celu osiqgniqcia zamierzonych rezultat6w Piojektu, Partnerzy zaanga2owani bqdq w jegorealizacjq rzeczowE na ka2dym etapie.W szczeg6lnoSci do obowiqzk6w Partner6w nale2ei bqdzie:1) wskazanie swoich przedstawicieli do prac w zesprolach roboczych;2) partycypacja w kosztach realizacji Proj{ktu na zasadach okre6lonych w S 6 niniejszej

umowy;

?l

4)

zabezpieczenie w bud2ecie jst (gminy lub powiatu) Srodk6w fina nsowychniezbqdnych do realizacji Projektu;wniesienie zasob6w ludzkich, organizacyjnych i technicznych w realizowane wramach Projektu zadania, w tym:a. przygotowanie petnej doklrrnentacji przetargowej niezbqdnej do ogloszenia

postqpowania przez Lidera Projektu (zgtoszenie na formularzu udostqpnionymprzez Lidera, wzdr umowy zaparafowanv przez radcq prawnego partnera i Lidera,programy funkcjonalno-u2ytkowe itp.)

b. zto2enie Liderowi Projektu dbkument6w opisanych w lit, a w wersji papierowej i

elektronicznejc. udzial w tworzeniu i akceptoiruanie SIWZd. udzielanie wyja5nieri dotyczqcych przedmiotu zam6wienia w trakcie trwania

procedury przetargorwej

e. udzial w pracach komisji przltargowej, a v,,, szczeg6lno6ci wykonanie pisemnychocen zto2onych ofertpo dokonanym wyborze wykpnawcy przygotowanie dokumentacji niezbqdnej dopodpisania umowy z wykona[.vcq, w tym wypetnienie i parafowanie umowy wrazz zalqcznikami;

bezplatne wykonywa nie zada 6 zWiqza nych z r ealizacjq p roje ktu;prowadzenie dzialari infbrmacyjrhych i promocyjnych Projektu zgodnie z zapisamiwniosku o przyznanie dotacji oraz na zasadach okreSlonych w niniejszej umowie; ,

udzial w spotkaniach organizovyanych przez Lidera projektu w zwiqzku z jegorealizacjq; - i .::. I :;- r, ,:, ::.: -,. ,:i :,: . i- ,,:ii',

wsp6lpraca z wykonawcami prodf kt6w okre6lonych we wniosku o przyznanie dotacjina kazdym etapie realizacji zadalr okre6lonych w projekcie, w tym:a. aktywny udzial w oprracowarf iu produkt6w Projektu okredlonych we wniosku o

przyznanie dotacjib. ustalanie z wykonawcq program6w funkcjonalno-u2ytkowych, uzgodniefi

przedprojektowych, umozliwibnie p rzeprowadzenia wizji lo ka I nejc. sprawdzenie zgodnoSci i kdmpletnoSci produktu (dokumentacji) zgodnie z

umowE i ustaleniami przedprojektowymid. sporzqdzenie i podpisanie o6vfiadczenia o sprawdzeniu kompletnojci i akceptacji

produktu;

udzielanie wszelkich informacji i przekazywanie material6w niezbqdnych do realizacjiProjektu na wniosek wykcrnawcdw lub Lidera projektu;

w przypadku produktdw Projpktu wymagajqcych przeprowadzenia procesuuspolecznienia, aktywny udzial w procesie oraz pomoc wykonawcom w organizacjispotkafi konsultacyjnych na tereniQ gminy / powiatu partnera;w przypadku produktdw wymagaiqcych uzyskania pozwoleniar na budowq,wystqpienie do stosownego orgar"iu z wnioskiem o uzyskanie takiego dokumentu wtrakcie realizacji projektu;

opiniowanie w wyznaczonym terminie materiatdw przekazywanych przez Lidera lubwykonawc6w w zwiqzku z realizacjitr projektu;

wspdtpraca z Liderem Projektu r|v zakresie opracowania wymaganych umowq oprzyznanie dotacji sprawozdafi z reblizacji projektu;

kontrolowanie przebiegu prac realilowanych przez wykonawc6w w ramach projektubieiqce informowanie Lidera o wgzelkich zmianach w sytuacji partner6w majqcychwplyw na prawidtowq realizacjq projektu;

systematyczne informowanie Rady Gminy f powiatu orazw realizacji Projektu oraz przedstflwienie im koricowych

mieszkadcc'rw o postqpachprodukt6w powstalych w

),o,

7)

8)

s)

10)

111

72)

13)

t4)rJ,

L6)

ra mach realizowa nego Proiektu.

S 5 Finansowanie projektu1. Projekt realizowany jest przy wsp6ifinansbwaniu ze Srodk6w przyznanych w ramach

konkursu dotacji na dziafania wspierajqce jednostki samorzqdu terytorialnego w zakresieplanowania miejskich obszar6w funkcjdnalnych, ogloszonego przez MinisterstwoInfrastruktury i Rozwoju.

2. Calkowita warto6i Projektu, zgodnie z wniosltiem o przyznanie dotacji, wynosi Z.g7g.1OO,OOzl.

3. Na podstawie umowy o przyznanie dotacji Ministerstwo Infrastruktury i Rozwojuzobowiqzuje siq przekazai na realizacjq Projekltu dotacjq w wysoko6ci do 2.6g1.9IO,OO zl.

4. Wkfad wtasny do Projektu wynosi og6tem zg7tpg\,Oo zl.5. Za prawidlowe rozliczenie finansowe Projektp wzglqdem przyznajqcego dotacjq odpowiada

Lider Projektu.6. Partnerzy zobowiqzanisq do udzialu w kosztadh realizacji projektu.7 ' Wktad finansowy na realizacjq Projektu przekazywany jest przez partnerdw w postaci dotacji

celowej.8. Dotacja cerlowa przekazana przez Partne16w bqdzie stanowii czqdi wkladu wlasnego

niezbqdne5Jo do realizacji Projektu.9. Wysoko6i dotacji celowej, jakq Partnerzy zobqwiqzanisq wnieSi w realizacjq projektu, ustala

siq w wysokoici 1./6 warto6ci realizowanego prpjektu.10. Nieuregulowanie zobowiqzafr finansowych ktpregokolwiek z partner6w, skutkowa6 bqdzie

ponownym przeliczeniem wysokoSci wktadu firlansowego pozostalych sygnatariuszy umowy.L1. Zgodnie z zirpisamiwniosku o udzielenie dotacJioraz harmonogramu rzeczowo - finansowego

Projektu, Partnerzy na jego realizacjq zobowiqzani sq wnie5i dotacjq celowq w wysoko6ciokreSlonej w........,....,........,................,,.....;

12. Przekazanie Liderowi dotacji celowej i Srodk6w wlasnych nastqpi w nastqpujqcych transzach:1) | transza dotacji celowej - Srodki stanowiqce 10% wkladu wlasnego - w terminie 14 dni po

podpisaniu umowy o udzielenie dotacji poniiqdzy Llderem a Ministrem Infrastruktury iRozwoju

2) lltransza dotacji celowej do dnia ....r,.,.....,.,......,.......... r.3) lll transza dotacji celowej do dnia .........,.................r.

L3. Dotacja zostanie przekazana na wskazany przez Lidera riachunek bankowy.14. Lider zobowiqzuje siq do przeznaczenia dotacjitylko iwylqcznie na celokre6lony we wniosku

o udzielenie dotacji.15. Rozliczenie I transzy dotacji Lider zobowiqzarly jest przekaza6 partnerom w terminie do

16, Rozliczenie ll transzy dotacji Lider zobowiqzalry jest przekazai Partnerom w terminie do

17. Rozliczenie ll transzy dotacji Lider zobowiqzant/jest przekazai Partnerom w ciqgu 14 dnioddaty zakoriczenia realizacji Projektu, okreSlonej we wniosku o przyznanie dotacji (z

ewentua Inyrni zm ianami).18. Wraz z rozliczeniem dotacji Lider przeka2e Pqrtnerom kopie fakturl innych dokument6w

ksiqgowych optaconych w ramach realizacji Projektu z wykorzystaniem przekazanej dotacjicelowej.

19. Srodki niewykorzystanych transzy dotacji zwracane sA przez Lidera Projektu na rachunekbankowy wskazany przez Partnerdw projektu w ierminie do....,..........

20. okre5lona niniejszq umowE wysoko3i dotacji celowej zgodna jest z zapisami wniosku oudzielenie dotacji na realizacjq Projektu pn, ,,Wzfnocnienie efektywnej wsp6lpracy i integracjiJST w obszarze subregionu Brzeskiego poprzez rdzw6j powiqza6 funkcjonalnych,,.

21'. W przypadku koniecznoSci zwiqkszenia wartodci Projektu oraz wysoko6ci dotacji celowejkonieczna jest zgoda wszystkich Partner6w Projektu oraz zawarcie stosowanego aneksu doniniejszej umowy w formie pisemnej,

5 7 Prorrnocja Projektu

Partnerzy Projektu zobowiqzani sq do prowadzenia dzialari informacyjnych i promocyjnychProjektu w zakresie okreSlonym we wnfosku o przyznanie dotacji.Partnerzy zobowiqzujq siq do informowania spoteczedstwa, 2e Projekt jest realizowany przywspdlfinansowaniu ze Srodk6w Unii Eu4opejskiej przyznanych w ramach ,,Konkursu dotacji nadzialania wspierajqce jednostki samorzqdu terytorialnego w zakresie planowania miejskichobsza rdw funkcjona lnych" ogloszonego przez M inisterstwo I nfrastruktury i Rozwoju.Partner zobowiqzani sE do zamieszczenia logo Unii Europejskiej i logo programuOperacyjnego Pomoc Techniczna oraz informacji o wsp6lfinansowaniu Projektu wewszystkich publikacjach i materiatach realizowanych w ramach Projektu, na korespondencjiprowadzonej w zwiqzku z jego realizacjq, na materiafach promocyjnych i informacyjnych.Logotypy oraz informacja o wspdtfinanbowaniu muszE byi zgodne z zasadami umieszczaniainformacji o wsp6lfinansowaniu opublikpwanymi na stronie internetowej www,popt.eov.pl.Partnerzy zobowiqzani sq do zamieszQzenia na swojej stronie internetowej informacji orealizacji Projektu oraz umieszczenia w widocznym miejscu logo Programu OperacyjnegoPomoc Techniczna.

5 8 Przechowywanie $okument6w/ archiwizacja

$trony umowy zobowiqzujq siq do przechowyilvania dokumentacji=zwiqzanej z realizacjq Pr:ojektuzgodnie z !rmow? 9;lrdrf-elenie dotacji (do.dni.a;30.0 6.2021.r.)'oraz wytycznymiobowiqzuiqcymi w,tymzakresie, w sposdb zapewniajqcy jej.dostqpnoSi i bezpieczefistwo;

$ 9 Zasady korzystania z produkt6w Projektu

L Z chwilq protokolarnego odl:ioru prodtjkt6w wskazanych we wniosku o przyznanie dotacjiprawo wlasnojcido nich przechrrdzina Lidera projektu.

2. Lider udziela Paftnerom prawa do korzystania (licencji) z wszelkich publikacji (w tymwizerunk6w w nich zamieszczanych), ekspertyz, materialow oraz treici internetowychprzygotowanych w ramach realizowane$o Projektu, bez ograniczed co do tr-.rytorium, czasu,liczby egzemplarzy, w zakresie poni2szyclh p6l eksploatacji:1) Utrwalania i zwielokrotniania w caloSci lub w czq6ci poprzez wytwarzanie egzemplarzy

jakqkolwiek technikq (w tym drukarskq i cyfrowq);2) wprowadzania do obrotu, u2yczenia lub najmu oryginalu lub egzemprarzy;3) Rozpowszechniania poprz.ez publiczng udostqpnianie w takispos6b, aby ka2dy m69l miei

do nich dostqp w czasie i miejscu przez siebie wybranym, w szczegdlnojci przezwprowadzanie do pamiqci komputerq i umieszczanie w sieci internetowej.

3. Partnerzy mogq sporzqdzai wersje 0bcojqzyczne wszelkich publikacji i material6wprzygotowanych w ramach realizowanqgo Projektu. W takim przypadku sq zobowiqzanidostarczyi Liderowi egzemplarz obcpjqzycznej wersjii (w formie drukowanej lubelektronicznej).

4. Lider wyra2a zgodq na wykonywanie przez Partner6w prawa zale2nego tj. rozporzEdzanie i

korzystanie z opracowa6, publikacji oraz innych material6w przygotowanych w ramachrea lizowa nego Projektu.

5 10 Spory Partner6wL. Spory zwiqzane z realizacjq niniejszej umowy Partnerzy bqdq siq starali rozwiqzywa(

polubownie,

2. Do czasu rozstrzygniqcia sporu stanowisko Lidera jest wiq2qce.

1

2.

3.

4

5.

3. W przypadku braku porozumieniawlaSciwego dla siedziby Lidera.

1. Umowa rnoze byi rozwiqzanaokolicznoici, za kt6re Stronvwykonanie umowy.

2. Rozwiqzanie umowy naoSwiadczenia.

zostanie poddany pod rozstrzygniqcie sqdu

511Rozwifizanie umowyna mocy porozumienia Stron w przypadku wystqpienianie ponoszftr odpowiedzialno6ci, a ktdre uniemo2liwiajq

sp6r

wniosek jednego z Plrtnerdw wymaga zro2enia Liderowi pisemnego

r.: i: lri!a.:4!

3' o zamiarze rozwiqzania umowy Partner zobpwiqzany jest rdwnie2 poinformowai pisemniewszystkie jednostki samorzqdu terytorialnego obszaru Subregionu Brzeskiego.4. Rozwiqzanie umowy nastqpuje z pierwqzym dniem miesiqca nastqpuiqcego porniesiqcu, w kt6rym zlo|ono o5wiadcze;rie Liderowi oraz jednostkom sarnorzqdute rytoria Inego o bszaru Subregionu Brzeskiego.

5' w przypadku rozwiqzania umowy na wniosek Paftnera wniesiona przez niego dotacja celowana realizacjq Projektu nie podlega zwrotovyi i zostaje rozliczona na zasadach o96lnychwskazanych w 5 6 niniejszej umowy.

6' Rozwiqzanie umowy nie zwalnia Partnera z wfliesienia catoSci dotacji, kt6rej wysokoSi zostataokre5lona w 5 6 niniejszej umowy;W przypadku rozwiqzania umowy o przyznairie dotacji, zawartej pomiqdzy Ministerstwemlnfrastrukttrry i Rozwoju, a. Liderem:,Projekfu z-ptzr/c:z.ln.:.w," niej.:.wskazanych; Liderowi :._--przysf uguje prawo rozwiqzania. niniejszej umowy.ze skutkiem.natychmiastowynr=;-= .-+.- :,- : - ,,,-Wysoko6i lirodk6w fin-a,nsow-ych:podlegajqcydh, zwr-olowr;Strony okr:eSlajq::w:sporzqozonymn ,n

protokole.

5 12 Postanorilienria koricowe1' W zakresie nieuregulowanym niniejszE umowa zastosowanie majq przepisy ustawy z dnia 27

sierpnia 2009 r' o finansach publicznych, Kodeksu Cywilnego oraz ustawy z dnia 4 lutego7994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnlTch.

2, Zmiany w niniejszej umowie wymagaiq formy pisemnej pod rygorem niewaznosci.3' Umowq sporzqdzono w sze6ciu jednobrzmiqcych egzernplarzach, po jednym dla LideraProjektu i kazdego partnera projektu.

7

8

?egirr lQ,r:,-,1-..r:. UChWald Nf

Rady Gmin Skbrbimierz

z dnia 24,03 J2074 r,

w sprawie przystqpienia do programu pn. Opolska Karta Rodziny i Seniora

Na podstawie art, 18 ust2 pktL5wzw, zart.7 ust, 1pkt6 a ustawyzdnia 8 marca 1990 roku

o samorzqdzie gminnym ( Dz, U, 2201,3 r, poz, 5g4zpoiniejszymi zmianami) orazart. L7 ust. 2 pkt4ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy spotecznej (Dz, U, z 2073 r. poz, 1,82 z polniejszymi

zmianami) Rada Gminy Skarbimierz uchwala co nastQpuje:

9r

I. Niniejszym przystqpuje siq do programu pn, Opoliska Karta Rodziny iseniora,

Program Opolskiej Karty Rodziny i Seniora realizqwany jest we wsp6lpracy Gminy Skarbimierz z

Wojew6dztwem Opolskim'.-'-i'j: -' : :1i:' j::.:j:i - riI:r::ir: -":i+::,. '::ir:.:L1: .1: .:-: i -:-.;:-:j:r: :

Celem wprowadzenia'opolskiej,Karty,Rodziny,i,[sepior:a::je,J-Fudsw-q-:p.fryjqz-!1.e,gg,kllry,Q!9rdl.a,,*,,..,,

rodziny oraz udzielenie jej wsparcia poprzez wprowadzenie systemu zni2ek oferowanych

Posiadaczom Karty przez Partner6w Opolskiej Karlty Rodziny iSeniora,

Opolska Karta Rodziny i Seniora stanowi narzqflzie wsparcia dla rodzin, rodzin zastqpczych,

rodzinnych dom6w dziecka, os6b samotnie r,Vychowujqcych dzieci, wychowujqcych dziecko

z orzeczonq niepetnosprawno6ciq oraz dla os$b starszych, kt6re ukoriczyly 65 rok iycia

2

3

A

i mieszkajq w wojew6dztwie opolskim,

Postanawia siri, iz Opolska Karta Rodziny iSehiora bqdzie wydawana mieszkaficom Gminy

Skarbimierz , posiadajqcym dwoje i wiqcej dzieci, rodzinom zastqpczym, rodzinnym domom

dziecka, osobom samotnie wychowujqcym dzieci oraz rodzicom wychowujqcym dziecko

zorzeczonE niepetnosprawnoSciq, a takze oso$om starszym, kt6re ukoriczyly 65 rok 2ycia

i mieszkajq w wojew6dztwie opolskim,

Partnerzy Opolskiej Karty Rodziny iseniora sami okre$lq od jakiej liczby dzieci w rodzinie

wprowadzq zni2ki na terenie gminy, Zni2ki te r'{ogq byi wprowadzone w kazdym momencie,

a ich wysoko6i i zakres zale2ne sq od wladz Gminy Skarbimierz oraz od wspdtpracy

z podmiotami prywatnymi na terenie gminy,

W przypadku braku jakichkolwiek zni2ek lub ulg dferowanych na terenie Gminy Skarbimierz, jej

mieszkafcy sq uprawnieni do korzystania ze zni2ek udzielonych przez instytucje kultury

bqdqcymi jednostkami organizacyjnymi wojew6dztwa opolskiego oraz przedsiqbiorc6w, kt6rzy

podpisali deklaracjq przystqpienia do programu i udzielenia zni2ek uprawnionym mieszkaricom

wojew6dztwa o polskiego.

52

1..

2

s3

L Wytyczne dotyczqce uzytkowania Opolskiij Karty Rodziny iseniora zawarte sq w,,Regulaminie

wydawania i uzytkowania Opolskiej Karty $odziny i Seniora"'

2, Karta wydawana jest bezplatnie przez UrzJd Ma rszatkowski Wojew6dztwa Opolskiego'

Upowa2nia siq W6jta Gminy Skarbimierz df podpisania umowy o wsp6lpracy miqdzy Gminq

Skarbimierz a wojew6dztwem opolskim oraz |.fmowy powierzenia przetwarzania danych osobowych

miqdzy Gminq Skarbimierz a Urzqdem Marszalkowskim Wojew6dztwa Opolskiego'

5s

Wykonanie niniejszej uchwaiy powierza siq W6ljtowi Gminy Skarbimierz

Uchwata wchodzi w 2ycie z dniem podjqcia.

s6

Uzasadnienie

Gmina Skarbimierz, przystqpujqc do Porozumienia rav zakres'ie partnerskiej wsp1lprocy w ramach

wsparcia rodzin wielodzietnych i zastqpczych oroz osoQ starszyr:h w wojew6dztwie opolskim, wyraziia

chqi wspierania inicjatyw na rzecz rodzin i os6b starszych.

Opolska Karta Rodziny i Seniora jest jednym z narzqdzi wdro2enia Specjalnej Strefy Demograficznej

w wojew6dztwie opolskim. Celem wprowadzenia Kartfi jest budowa przyjaznego klimatu dla rodziny

oraz udzielenie jej wsparcia poprzez wprowadzenie sy,ltemu zni2ek oferowanych Posiadaczorn Karty

przez Partner6w Opolskiej Karty Rodziny i Seniora.

Opolska Karta Rodziny iseniora w swoim zaio2eniu ma stanowi6 wsparcie dla rodzin z co najmniej

dwojgiem dzieci, w tym rodzin zastqpczych, rod{innych dom6w dziecka, os6b samotnie

wychowujqcych dzieci, a tak2e rodzin wychowujqcych f ziecko /. orzeczonE niepetnosprawno5ciq oraz

osdb starszych, kt6re ukoriczyly 65 rok zycia i mieszkaj4 w wojew6dztwie opolskim,

Chqi wsp6tdziatanier z wojew6dztwem opolskim przy inicjatywie, jakq jest Opolska Karta Rodziny

iseniora, wyrazito w sumie 60 przedstawicieli jednogtel< samorzqdu terytorialnego, w tym Gmina

Skarbimierz Wolq wspdlpracy wyrazity r6wniei instytucje kultury, bqdqce jednostkami

organizacyjnymi wojew6dztwa opolskiego oraz przed$iqbiorstwa prywatne z terenu wojew6dztwa

opolskiego.

Uchwala nr ,.......Rady Gminy sd;^i; i,

z dnia ....2014 r,

w sprawie dostosowania opisu granic obwodr6w glosowania gminy Skarbimie rz d,ostanu faktycznego

Na podstawie art. 1g ust 2 pkt 15 ustawy z dnia g marca 1990 r.U.22013 r. po2..594 zpo,Ln,zm,) w zwiyzkuz arI.12 $ 2 i $a 2011 r. Kodeki wyborczy (Dz, U. Nr 21, poz. ln ,L

rz uchw ala. co nagtgpuj e:

s1

W zwiqzku z utworzeniem'nowychrobiekt6w;'ldostosowuje..sig opis.granic,,obwod6w -glosowania gmi1y' ..usta1onych,,uchya?q,,Nr, X)V.i tstzai2,Rady. Gminy, ..-::Skarbimierz z diia_ _. tZ}I2r, polegaj4cy na:

' zmianie siedziby obwodowej Komisji Wyborcz,ej z: przedszkoleKruszyna62na:

. ,. w obwohzie glosowania nr 2 .

;^, f*irji Wyborczej z: Intendt Zespotu Szk6l

iliu* Rorniczvc hw z+obitnie ut r;JJi'#T':: fr;#?l'*-;f t*';',0*",

$2

Jednolity wykaz numer6w i granic obwod6w .glosowan ia oraz siedzib obwodowych

komi sj i w yb orczych s tan ow i zatrqcznik do nini ejiz ej uchw aly.

$3wykonanie uchwaty p owierza siE w6jtowi Grniny skarbimierz,

$4

uchwatra wchodzi. w .Zycie po uplywie 14 dni od dnia ogloszeniu w Dziennikuurzqdowym wojew6dzfwa opotst<ieg o oraz podlega ogroszeniu w spos6bzwyczajowo przyjEty na terenie Gminy Skarbimiorz.

-'t,,

' z*iu'y wymienionej ustawy zostaly ogloszone w Dz n.^z 20ll r. Nr 26, pd, n+,Nr 94, poz 550, Nr 102, poz. 5gg, Nr 134, poz. 777 ,Nrl47,poz's89!]nt49,poz'889,Nr1ir,poz,1016iNr217,poz.r28r,i)ot'pr.pLr.us,sst,lszg,

Podzial Gminy

Numer i

obwoduglosowania

I

Granice obwodu

solectwo Kopanie,solectwo Zwanowice

solectwo Kruszyna,solectwo Prgdocin

solectwo Pawl6w

solectwo Zlobizna

;olectwo Zieleclle

osiedleSkarbimierz Osiedle,solectwo Skarbimierz

solectwo Malujowice

solectwo tr-ukowice Ilrzeskie,solectwo Bierz6w

soleltwo Pgpice

solectwo Brzezina

:t":*: rilm

Zalqcznikdo Uchwaly NrRady Gminy Skarbimierzzdnta .,.2014 roku

Siedziba Obwodowej .KomisjiWyborczej

Dom Ludowy, Zwanowice 44

Dom Ludowy, Kruszyna ,..

Swietlica wiejska, Pawl6w ul,Wesola 11

budynek bylego Zespolu Szk6lRolniczych w

Zlobifinie, Zlobizna,ul. Ja6minow a.. . . . ..

Dom Ludowy , Zielgcice,ul"Klonowa 7

Gminne Gimnazjumw Skarbimierzu Osiedle,

Akacjowa 27, Skarbimierz Osiedle

Przedszkole, Malujowice 65

Gminna Biblioteka Publiczna,Lukowice Brzeskie B8A

Dom Ludowy, Pgpice 63

Przedszkol e, Brzezina 64

D;m Ludowy,Lipki32

Slrarbi4i eyz na obwody glosowani a

l

glosowadia

8

9

10

11

ENIE

Projekt zostal przygotowany w zwiqzkt z iecznoSciq uzupelnienia opisu granic

obwod6w - zmiana siedziby Obwodowej KoNr 2 i Nr 4. Granice obwod6w pozostaj4 bez

isji Wyborczej w obwodzie glosowania

- : -- ;.--_,--_-.:-isE + i: ?: F +-ta.'5l-.; Frtait . i;IifiLllr-T5ia. --F-iF.FtrA i:J.r "ir-=*,: i. ; ii,.,.i i| ,f h/\1aft414.^Yl nn+4+u ! i !j_i,

Projekt l&

Uchwala Nr .,.Rady Gminy Skarbimierz

zdnia ,,.",.,.,,,.,.2014r,

opisu granic okrgg6w wyborczych gminy Skarbimierz do stanu

Na podstawie arl-, 1g ust 2 pkt 15 ustawy z dnia g marca rgg0 1..o samorzqdzie gminnym 0,1. Dz. rJ. z 2! ,13

r. pqz. 5g4 z po?.lry) w zwtqzku z art, 41g $ 2 i4 ustawy z dnia 5 stycznia2orr r. Kodeks wyb,otczy 1oz, u, Nr 21, poz, 712 ze zm.,) RadaGminy Skarbimier z uchwala, co nastgpu.; e :

$1

Y::t ch ulic_,_dollgfowu:e sig opis granic okrgg6w wyborczych_q*tnl hwalqNr XX13712012 Rady Gminy St<aiUimi erz z dnja24wlzesn

- dopisaniu do okrggu wyborczego nr 9 ulig: Brzeska, Kwiatowa, polna

$2

J:g:.t"t? wkaz numer6w i granic okrgg6w ,lr,7borrry.h stanowi zalqcznik do niniejszejucnwa{v.

$3

wykonanie uchwaly p owierza sig w6jtowi Gminy skarbimierz.

$4

Uch Zycie po uplywie 14 dni od dnia ogloszeniu w Dzienniku Urzgdowymwoj kiego oraz podlega ogroszenfu * rpo-r6b zwyczajowi ,or:Et, na terenieGmi

w sprawie dostosowaniafaktycznego

ZaNycznik do uchwalv NrRady Gminy Skarbimierzzsnra ..,...2014r.

Podzial Gminy Sk4rbimierz na okrggi wyborcze

Granice okrggu

Liczbaradnych

wybieranychw okrggu

Solectwa: Kopanie, Zwanpwice

Solectwa: Kruszyna, prgdocin

Solectwo Zlobizna

Solectwo Zielgcice

Solectwo Skarbimier.z.OsiedleSkarbimierz Osiedle, ulice:Debowa:

Akacjowa od nr 8 A,B,C,D,E,

Skarbimierz Osiedle, ulicer Akacjowa 7 A,B,C,D,E, Akacjowa 6A,B,C,D,E, Akacjowa 5 A,$,C,D,E;

OsiedleSkarbimierz Osiedle, ulice: Akacjowa 4 A,B,C,D.E, Akacjowa3, Akacjowa2 A,B,C,D,E, Akacjowa 1 A,B,C,D,E;-

Osiedleskarbimierz osiedle, ulice: Jadminowa, Klonowa, parkowzr,Lip owa, Modrzewiowa, Topplowa, Wierzbow a, Brzeska,Kwiatowa, Polna;

Skarbimierz osiedle, ulice: Brzozowa. Akacjowa od nr 10A

do10C i od nr 12A do nr %C. Kasztanowa;

Solectwo Malujowice

Solectwo tr ukowice Brzeskie.

Solecfwa: Pgpice

Solecfwo Brzezina

Solectwo Lipki

aiiiF-r'i:ir{r 'r

UZ4SADNIENIE

koniecznodciq uzupelnienia opisu granicylice ( Brzeska, Kwiatowa, polna). Granice

Rady Gminy Skarbimierzz dnia .,...,. roku

w sprawie ztniany uchwaly Nr XV10512007 z dniasprawie utworzeni a samorzEdoivej instytucj iBiblioteka publiczna.

Na podstawie art.18 ust.1 ustawy z dnia 8 marca I990r. o samorzqdziegminnym Q.t. Dz. rJ. z 20r3r., poz, 594 z po^n.nn.), art.9 ust.l ustawy z dnia 25paadziernika l99l roku o organizowaniu ii prowadzeniu dziatalno{ci kulturalnej(Dz,u, z 2001r, N| 1 3, poz.r23 z p6Ln.zm.) ,y iwiqzku z art.g ust.2 pkt 2, art1 1 ust.1i 2, ustawy z dnia 27 czerwca 7997r o bibliolek ach (Dz.tJ.Nr z 1997 Nr g5, poz,539 zp 62n.zm.) Rada Gminy Skarb imie ru uchw ala o o nastgpuj e :

$1

Dokonuje sig zmiany w $ 2 uchwaty Nr XV1 0512007 z dnia29 listopada2}}lr,w sprawie uhvorzenia samoruqdowej instytucji kultury podnazwEdminna Biblioteka

l:?r*:f:, kt6ry otrzymuje brzmienie: ,,$2. Siedzib4 Gininnej Biblioteki pubticznejpst'Ltobizna ul. JaSminow a. ",...,,

wykonanie uchwaly p owrerua sig w6jtowi Grniny skarbimierz.

$3Traci moc Uchwala Nr xYlI03l2012 Rady Gminy Skarbimierz z dnia 19 marca2112roku w sprawie z,miany uchwaly Nr XI/l OStZOlOl z dnia29ltstopada2}}l rokuw sprawie utworzeni a samorzqdowej instytucji kultury pod. nazw4 Gminna BibliotekaPubhczna.

$4

Uchwala wchodzi w Lycte z dniempodjgcia.

UCHWAI,A NT

Projekt /3

29 listopada 2007 roku wkultury pod nazw4 Gminna

$2

UZASADNIENIE

Projekt uchwaty zostat przygotowany w zwiqzku ze zmianq siedziby GminnejBiblioteki Publicznej w Skarbimierzu.