projet makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/gp acacias...

28
Kutoa makaa shambani mwako kwa kuichoma miti ya akasia Guide pratique Projet Makala «Gérer durablement la ressource bois énergie» Sote turudishe pori Kitabu ya projet Makala

Upload: phamcong

Post on 17-Aug-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Kutoa makaa shambani mwako kwa kuichoma miti ya akasia

Guide pratique

Projet Makala«Gérer durablement la ressource bois énergie»

Sote turudishe pori

Kitabu ya projet Makala

Page 2: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu
Page 3: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 1

Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

LKilimo cha msitu ni mchanganyiko wa milimo na upandaji wa miti katika shamba moja.Faida ya mlimo huo ni kama:

Uboreshaji na kudumisha uzazi wa udongo kwa manufaa ya •milimo,Utofautiwamazaoyamashambaunaofikiakuyaboreshamazao•ya mlimo,Pamoja na mhogo, mkulima atavuna kwa ziada :•

Miti wa kujenga ao ya kuni -Makaa -Mahindi -Asali -

Kupanda miti ni garama kubwa kwa maisha ya kesho•

Page 4: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 2

Kuchagua shamba

Mlimo wa msitu ufanyiwa kwa mlimo wa mhogo. Tayarisha shamba itakayowezwa kulimiwa myaka mingi zaidi.

Page 5: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 3

Kuchagua nafasi ya kitalu

Kitalu kiandaliwe :Karibu ya chemchemu, mto ao mahali popote kunako maji•Pasipombalinakwenyenjianzurinarahisikwakufikiashamba•Pasipo kianvuli•Kwenye eneo nzuri isiyo na ajali•Yenye udongo mweusi•

Champ

Ruisseau

Etang

Village

Page 6: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 4

Matayarisho ya kitalu

Kuyaondoamajani,kuachaeneosafinawazinakusawanishakwakupokea mifuko zilizo jazwa udongo.

Vyombo vya lazima :

1j 20j 40j 60j 80j 100j

Page 7: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 5

Kuweka ndani ya mfuko mdogo

Hutumia mifuko midogo ya plastiki nyeusi, ama mifuko mingine inayoweza kufaa kwa utumiaji.Jaza mifuko midogo kwa udongo mweusi uliyo yunguliwa, udongo usiwe na kitu chochote kigumu.Angalisho kwa kuiacha sentimeta 1 (1 cm) mwisho wa udongo ndani ya mfuko mdogo. Nafasi hiyo yaachwa wazi kwa kuyaweka maji wakati wa umimiaji.

Vyombo vya lazima :Outils:

1j 20j 40j 60j 80j 100j

1cm 1cm

Page 8: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 6

Upangaji wa mifuko midogo

Mifuko iliyojazwa udongo inapangwa kwenyi upana wa mifuko midogomakumimawilinakumiurefikwakurahisishahesabu.

1j 20j 40j 60j 80j 100j

kuitenganisha

20 m

ifuko

5 mistari 5 mistari

Page 9: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 7

Uvunaji wa mbegu

Mavuno ya mbegu za akasia yafanyiwa kwa miti inayokomaa. Kazi hiyo yaweza kufanywa na watoto.Mbegu yachumwa wakati uzi ya kimanjano inaonekana.Kisha kuindowa uzi hiyo ya kimanjano, kila mbegu yawekwa katika kikapu kisicho cha plastiki.

Miti ya akasia yaweza kutoa mbegu mara nyingi kwa mwaka, kipindi cha utoaji mbegu chatokana na jimbo.

kimanjano

Page 10: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 8

Kutayarisha mbegu kwa upandaji

Ili mbegu iweze kutoa, yafaa itendewe ifuatavyo :Kuyatokesha maji katika chungu,•Kuondoa chungu kwenye moto na mara moja kumwanga mbengu •ndani ya maji ya moto,Kufunika chungu kwa mfuniko na kukiacha chini,•Siku ya kufuata, kuondoa mbegu kwenye maji na kuzipanda mara •moja.

1j 20j 40j 60j 80j 100j

Page 11: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 9

Udongo uliopokea mbegu

Kwakupanda mbegu : Kufanya tundu la sentimeta moja (1 cm) kwa kidole ndani ya •mfuko mdogo,Kuweka mbegu tatu ndani ya kila mfuko mdogo,•Kufunika kwa udongo unaosawanishwa vizuri kwa kidole.•

1j 20j 40j 60j 80j 100j

1 2

3

3 mbegu

Shimo1cm

Page 12: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 10

Umimiyaji wa maji

Umimiyaji wa maji hufanywa kwa kimimiaji na huanza siku mbili baada ya kupandwa :

Kama mvua hainyeshe, humwangilia maji mara pili kwa siku : •asubui na mangaribi,Kuendelea kumwangilia maji mpaka mimea michanga ipelekwe •shambani kwa kupandwa.

1j 20j 40j 60j 80j 100j

Page 13: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 11

Matunzo

Ili miti ya akasia ikue vizuri katika kitalu yafaa :Kuondoa mara na mara majani mabaya yanayoota ndani ya mi-•fuko midogo ya mimea,Kupalilia kwa jembe njia zinazokuwa kati ya mbao.•

1j 20j 40j 60j 80j 100j

Page 14: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 12

Kuondoa mbegu ndani ya udongo na kupanda upya

Kwa kusaidia mimea michanga kukua, ni vema kuiondoa ndani ya udongo na kuipanda upya ndani ya mfuko.Operesheni hizi huanza baada ya siku ishirini baada ya kuwekwa kwa mbegu udongoni

Ugawanyaji : kuondoa mimea michanga toka kitalu na kuweka •mmea mmoja katika kila mfuko mdogo,Upandaji upya : kupanda upya katika mifuko midogo mimea •michangailiyoondolewakwamsaadawafimbokatikakitalu.

1j 20j 40j 60j 80j 100j

Page 15: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 13

Kupakiza na kupeleka mimea michanga shambani

Kupeleka mimea michanga toka kitalu kwenda shambani waweza kufanyika kwa kichwa ao kwa kinga, mifuko zenyi mimea zikiwekwa katika beseni.

Kupanga mifuko midogo yenye kuwa na mimea mchanga katika •beseni wala kitunga,Hivyo, kupeleka mimea michanga mpaka shambani.•

Page 16: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 14

Upandaji katika shamba ya mihogo(Ni vema kufanya upandaji mwanzoni mwa wakati wa mvua)

Kwa kufanya upandaji :Kufanya shimo katika shamba kwa kutumia jembe,1. Kukata mfuko mdogo kwa chini ukitumia wembe ili mmea 2. mchanga usiachane na udongo wake,Kuweka katika shimo,3. Kutoa mfuko mdogo kwa kuikokotea kwa juu na kufunika tena 4. kwa udongo,TKujaza udongo kando kando ya mumea muchanga.5.

Vyombo vya lazima :

1j 20j 40j 60j 80j 100j

Page 17: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 15

Kukua kwa miti ya akasia

Miti ya akasia inakua pamoja na milimo mingine, kisha mavuno, miti ya akasia huleta kivuli kwa shamba lisilolimwa

Moto peke yake ndiyo adui mkubwa wa mti wa akasia.

Mlimaji wa akasia apashwa kuvitengeneza vizuizi vya moto kando ya shamba lake la akasia.Vizuwizi bora vya moto ni maeneo zenye kulimwa na

kutengenezwa kandokando ya shamba ya miti ya akasia.

Wingi wa majani kando kando ya mti akasia ya uzuia kukomaa mbio(Kupalilia mara na mara kando kando ya mti mdogo unaopandwa)

Page 18: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 16

Namna mbili za kupanda miti ya akasia kwenye shamba

1 - Katika shambaHii yayafanyika kwakufanya sehemu mbili za misitu.Upandaji wafanyika kwa mustari :Kwa mustari mmoja, miti miwili itaachana mita tatu (3 m), mistari miwili iachane mita ine (4 m).(Tumiafimboyaurefuwamitatatukwakupimaumbalikatiyamashimo)

Un arb

re to

us le

s 3 m

ètres

4 mètres

entre les lignes

Page 19: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 17

Ni kuweka mipaka ya mashamba kwa mustari mmoja, miwili ao mitatu ya akasia. Kupanda mti mmoja kila mita tatu, mita ine kati ya mistari miwili ya akasia.Hii ni rahisi kwa wakulima wanaoendesha kazi zao karibu na vijiji ao na mji, zaidi wale wanaolima shamba zao kila mwaka.

2 -Kuweka mipaka

Page 20: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 18

Pamoja na kuiweka mipaka, msitu yarudi ngambo na ngambo ya mashamba

Miti yenyi kutumiwa kwa kufanya mpaka wa upango yarudisha mali ya msitu ya mababu wetu. Watu waweza tena kuiweka mizinga ya nyuki.Miti ya kwetu hukomaa kwa kawaida bila shida yoyote katika upango wa miti ya akasia. Miti ya matunda yaweza pia kupandwa humo.

Page 21: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 19

Upango wa miti ya akasia kwa kuipa udongo mboleo na kwa kuboresha mazao

Kisha miaka kazaa, miti ya akasia yaweza kupasuliwa mbao.

Twaweza pia kuchoma makaa, tanuru itatengenezwa papo hapo.

Hatuta kata miti mingine kwa kuchunga upango wetu wa miti ya akasia.

Page 22: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 20

Matumizi ya miti ya akasia

Uongozaji wa juu – juu baada ya mvua za kwanza utakua wa lazima sana kwa :

Kusafishamaeneoyaliyofunikwanamatawiyaliyobakichini,•Kuotesha mbegu za akasia zinazopatikana udongoni.•

Kisha mkulima anaweza tumika shamba lake kama ifuatavyo : Bila kulima kirefu, bali kupiga jembe tuu kwakufanya shimo la •kupandia,Kupanda mahindi kwa kubadilisha kilimo.•

Miti ya akasia yaweza kukatwa baada ya miaka mitano kwa kumi, ao miaka minane kwa makaa.Ni vizuri zaidi kuufanya ukataji wakati wa kipwa.

Page 23: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 21

Baada ya kuondoa magugu na kuangushwa kwa miti ya akasia, mku-limahuanzakuvikatavipandenakuviondoakwaajiliyakusafishashamba kwa mlimo mwingine.

Uunguzaji wafanywa kisha kukatwa kwa miti ya akasia kwa sababu mbalimbali zifuatazo :

Kuondoa matawi na kuliacha eneo wazi mbele ya mlimo,•

Kurahisisha kutokelea kwa mbegu za akasia zenyi zilianguka chini •na hazikuweza kuota

Kuruhusu upaliliaji bora kwa kuboresha kukomaa vizuri kwa miti •ya akasia.

Angalisho : Kwa kuepuka kusambaa kwa moto, tengeneza kizuwizi kikubwa kati ya eneo lililokatwa miti na lile ambalo bado miti hai-jakatwa.

Baadaye, ni muhimu kusubiri mvua ya kwanza kabla ya uunguzaji.Kwa kawaida moto huwashwa tokea pande ine za shamba ili kuchunguza namna uunguzaji unavyoendelea.

Siku kazaa baada ya uunguzaji wa shamba, mbegu za akasia zitaota shambani.

Wakati wa kupalilia mimea, miti midogo midogo ya chaguliwa kwa kufanya mistari, miti ya mustari mmoja ikiachana mita tatu.

Uzao upya wa kiasili unatokana na kuunguzwa kwa shamba

Page 24: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 22

Wote pamoja tutumike kwa ajili ya enezo la kilimo cham situ katika mazingira yetu sababu ya :

Milimo mingi na tofauti katika shamba moja•

Huunda kampuni za kilimo kwa kila mtu binafsi•

Huongeza bei ya shamba zetu•

Huongeza mapato yetu •

Hupunguza ushambulizi wa misitu yetu ya asili•

Hugaramia uchuuzi wa mazao ya milimo yetu•

Huweka tayari kuni za kukonga moto•

Husaidia maendeleo yetu•

Page 25: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 23

Maagizo ya mkulima pia fundi wa msitu

Page 26: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Guide Pratique ya Projet Makala 24

Page 27: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu
Page 28: Projet Makala - projets.cirad.frprojets.cirad.fr/content/download/11198/67019/file/GP Acacias swahili_web2.pdfGuide Pratique ya Projet Makala 1 Ufafanuzi na faida ya mlimo wa msitu

Franck Bisiaux (1); Jean-Claude Muliele (1); Jean-Pierre Mafinga (1); Emilien Dubiez (2); Jean-Noël Marien (3)(1) FHS – 75 Av. des sénégalais – Kinshasa Gombe – RDC [email protected] / www.mampu.org [email protected] [email protected] (2) Cirad dep ES, UR 36, c/oFHS Kinshasa Gombe – RDC [email protected](3) Cirad dep ES, UR 36, Baillarguet - Montpellier – France [email protected]

Projet Makala :57 Av. des sénégalais – Gombe – Kinshasa – RDCSite web: http://makala.cirad.fr 2ème édition Janvier 2012

Projet Makala ina pata usaidizi wa pesa kutokea umoja wa ulaya kufatana na mapatano ya usaidizi DCI-ENV/2008/151-384, kwa njia ya pesa 21 04 01, kunamba EuropeAid/126201/C/ACT/Multi.

Mafaa ya projet niku leta swali, yaku ongezeka kwa maitaji yakuendelea na kutoku linda vema mali ya pori naku ongeza ku dumu namna yaku pata miti ya makala ku RDC, hata ku africa ya kati.

Ukomo kubwa ya projet ni kusaidia ku chunga miti ya makala mambo yaku leta koni kwa miji miwili ya RDC na moja ya Congo-brazza, kwa njia yaku tengeneza zaidi ku linda pori (yakawaida na yaku panda) na ushurti wa kubadilisha kwa kuongeza katika maisha ya wanainchi.

Hiyi kitabu ina fanyiwa na usaidizi wa pesa ya umoja wa ulaya.Mambo ya ndani ya kitabu hiyi inahushu tu na waandishi wenyeji na hayawezi

kuangalia mambo yanayohushu wenyeji wa umoja wa ulaya.