Davi

d Ha

thaw

ay N

r. 75

Forå

r 201

5

I BEGYNDELSEN SKABTE GUD …

2

Jeg nyder altid at tale om mirakler, fordide er beviset på, hvem Jesus er. Jegvoksede op i dagene med åndelig væk-kelse. Min far, omvendt i den walisiskevækkelse, var øverste leder for ElimKirkerne og arbejdede sammen medhelbredes-evangelisten Georg Jeffreys.Han var også præst for det, der på dentid regnedes for en lille kirke med 500 til1000 mennesker; mit tidligste indtryk er,at jeg står i kirken – tilbeder Gud – ogsom femårig trådte ud fra stolerækken,ud på midtergangen og følte selveHelligåndens nærvær, og at bliveomsluttet af en sky af kraft og herlighed,jeg slet ikke forstod mig på … det er etminde, som aldrig har forladt mig, fordifor mig er kirke det at komme sammenfor at modtage kraften til at kunne gåud. Det er den følelse jeg havde, at jegvar der, men jeg modtog noget … kirkeer ikke bare ’hjemme og vi bliver her’.Det er et hjem og en familie vi kommertilbage til, for genopbyggelse, helbre-delse og opmuntring – for at få styrken tilat gå ud …

Det koster mig en hel del at bringe detbudskab, som jeg gør. Den første gangjeg blev kaldet til at forkynde for de russi-ske Holocaust-overlevere i Israel, tænktejeg, hvordan kan jeg tale til disse men-nesker, der er gået ind i slavelejrene, igasovnene, på grund af deres Gud? Dehavde bedt, men Gud havde ikke sva-ret dem. De så dem, de elskede, dø.Hvordan kunne jeg bringe et budskab tildem fra Gud om kærlighed og tilgivel-se? Men de henvendte sig til mig ogsagde: ’David, vi lytter kun til dig pågrund af miraklerne – og på grund af, atdu var i et af vore russiske fængsler.’ Såforstod jeg. Ser du, budskabet om Jesuser, at Gud var nødt til at sende Ham forat leve iblandt os for at Han kunne forståpresset og smerten ved vor synd og voreliv. På samme måde er min tjeneste mel-lem disse mennesker baseret på mit fæl-lesskab med dem, min personlige erfa-ring af noget af det, som de har gen-nemgået – det har givet mig en unik tje-neste, der udfolder sig stærkest og aller-kraftigst mellem overleverne af kommu-nismen og Holocaust. Og det vigtigsteved Jesus er – at Han kom, levede her,så vores smerter og lidelser! Gud er ikke’fraværende’ i vor lidelse. Jesu udfor-dring på korset var: ’Hvis Du er Guds Søn,så frels Dig Selv!!! Hvorfor stiger Du ikkebare ned fra korset?!!’ Han kunne havetilkaldt legioner af engle til at redde Ham,men det gjorde Han ikke, Han måtte gåigennem lidelsen – for at befri os!

Mit dyrebareste minde, i alle følelsesop-levelserne fra mit fængselsophold, kom

frem i den sidste Gudstjeneste, jeg del-tog i, søndagen før jeg forlod hjemmet.Jeg var ikke den, der skulle prædike, jegsad bare nede bagved. I den kommen-de måned, blev alle delene fra denGudstjeneste, hvert eneste udtalt ord,hver eneste sang, der blev sunget, sådyrebar for mig. I fængslet plejede jegat synge disse sange for mig selv. Kirkener det hjem, hvor vi er omsluttet, trøstenssted – stedet for os til at drage ud fra ogfortsætte med opgaven! Kirke er ’udsen-delsens’ sted.

Jeg voksede op under en vækkelse, ien atmosfære af mirakler. Det var en delaf mit liv, selv før jeg begyndte at tjene… så jeg forventede altid at se mirakler,når jeg prædikede Kristus. Da jeg prædi-kede live i Polen i september – til helenationen, ucensureret – vel vidende atjeg forkyndte for katolikker, der var vok-set op med formaliteter og ceremonier,men uden noget reelt kendskab til Gud– prøvede jeg at fremlægge de realite-ter, jeg kender til … Og Gud virkede mi-rakler live på TV for at bekræfte det!

Hvordan kan det være, at verden ikkekender Gud? Fordi de ikke ser nogenbeviser på Hans eksistens. I skolerne idag har man ikke lov til at undervise omskabelsen, fordi – hvis du tror på det – såER Skabelsen beviset på Guds eksistens!Kirken er mit ’hjem’, men jeg arbejder iverden, med syndere – det er der mis-sionsmarken er. Kirke, I kender Gud, Ioplever Ham – men verden derude ken-der Ham ikke, alt, hvad de har, er et for-vrænget billede af, hvem vor Gud er! Enperson sagde engang: ’Det eneste bevispå Guds eksistens findes i det mirakulø-se.’ Der er intet andet bevis. Du kan ikkese Ham, du kan ikke røre Ham. Du sigermåske, at Han er i Himlen – men Han eroveralt, Han er her, ved Helligånden …Men det ENESTE bevis er i det mirakulø-se! Disse Holocaust-overlevere var KUNindstillet på at lytte til mig, fordi jeg hav-de gennemlevet noget, der mindedeom deres erfaringer, og at jeg derforkunne identificere mig med dem. ’Men’– som de sagde – ’hvis den Jesus, dutaler om, er Messias, så er den enestemåde vi vil tro det på, hvis Han udførermirakler!’

Det ENESTE bevis på at Jesus var GudsSøn, var det mirakuløse! Forud for hvergang jeg prædiker til synderne, beder jegen helt enkel bøn: ’Helligånd, Du er deneneste, der fuldtud forstår, hvem Jesus er –vis mig hvordan jeg forklarer overfor fol-ket, hvem den virkelige Jesus er!’ FordiHelligånden er en del af Gud, var Han iKristus, for at motivere og udruste Ham!

Johannes 2 fortæller os, at der fandt etbryllup sted i Kana, hvor Jesu moder,disciplene og Jesus var inviteret med. Davinen slap op, sagde Maria til sin søn:’De har ikke mere vin.’ Han svarede:’Hvad har jeg med dig at gøre (i dette)?Min time er endnu ikke kommet.’ Jesusvar endnu ikke startet på Sin tjeneste.Indtil dette øjeblik var Han Marias søn,søn af en tømrer, arbejdede med påværkstedet. Men Maria ignorerer fuld-stændig Hans irettesættelse! Hun gårhen til tjenerne og siger: ’Hvad end minsøn siger til jer, så GØR DET!’ Men Jesushavde lige sagt: ’Jeg er ikke parat til atudføre et mirakel.’ Han havde irettesatSin moder, men Hans moder, der aldrigfør havde set et mirakel udført af hendessøn (Bibelen siger helt klart, at dette skul-le blive det første mirakel, Han udførte),havde allerede gemt Englens budskab isit hjerte; hun gik direkte til tjenerne ogtalte i affekt ordene: ’Min søn vil om korttid komme til jer og bede jer gøre nogettåbeligt – MEN GØR DET!’

Uden Marias forberedelse ville der sand-synligvis ikke have fundet noget mirakelsted den dag! Det var tåbeligt! Så gårJesus til tjenerne og siger: ’Der er ingenvin – giv dem vand!!!’ For Han VIDSTE, athvis de ADLØD Ham, så ville miraklet ske!Men hvis de ikke adlød Ham, så ville derikke blive noget mirakel den dag! Serdu, Jesus udførte ikke dette mirakel ale-ne. Han kunne ikke gøre det uden sam-arbejde. Først Hans moder – med hen-des handling i tro! Forventningen!Skriften siger, at dette var det allerførstemirakel! Indtil dette øjeblik, var Jesusganske som alle andre. Så siger Han tiltjenerne: ’Gør noget tåbeligt og fyld vin-karrene op med vand’ – det blev denbedste vin! – Miraklet kunne kun ske pågrund af Marias forventning og tjenerneslydighed. Se hvor menneskelig hendeshandling var i at forberede grundlagetfor et mirakel!

Og dette mirakel var til for at iværksætteJesu tjeneste! Johs. 2:11 siger: ’Dettegjorde Jesus i Kana i Galilæa sombegyndelsen på sine tegn og åbenba-rede Sin herlighed – OG HANS DISCIPLETROEDE PÅ HAM’! Så indtil da, var selvdisciplene ikke overbevist om, hvordanJesus skilte sig ud – INDTIL DE SÅ MIRAK-LET!

Grunden til at så mange mennesker ikkeanerkender ’min Jesus’, er fordi de ikkeerkender det mirakuløse. Jeg har hørt såmange mennesker, inklusive min reli-gionslærer i skolen, afvise miraklerne:’Åh ja, historien findes, men det var ikkei grunden mirakuløst …’ Læreren sagde,

at vandet i det Røde Hav var meget lavvan-det, det krævede ikke noget mirakel, for atisraelitterne kunne krydse over. Men hvis detvar så lavvandet, hvordan kunne det så druk-ne Ægypterne?! Min opgave i den klasse varat konfrontere læreren, hver gang hanbenægtede Guds Ord. Vi nåede aldrig igen-nem vort pensum, men i løbet af et års tidfandt læreren Kristus! Vi afsluttede dysten ogfik i stedet et grundigt Bibelstudium og bønne-møde hver uge! To af mine klassekammeraterendte med at blive forkyndere af Evangeliet!Beviset på Gud findes i det mirakuløse!

For mig er det største mirakel ved at lavevand til vin – Marias tro! Uden hendes tro, intetmirakel! Miraklet fandt sted, fordi Maria havdesagt til tjenerne: ’Når min søn beder jer gørenoget aldeles tåbeligt – SÅ GØR DET! Og dettemirakel manifesterede Hans herlighed! Detåbenbarede, hvem Han var! Og derefter troe-de disciplene på Ham! Dette mirakel overbe-viste dem!

I Johs. 9 stillede disciplene igen Jesus på prø-ve: ’Hvem har syndet, denne mand eller hansforældre, siden han blev født som blind?’Sikken en beskyldning! En af de betydningsful-de medarbejdere blev smidt ud af sin kirke iRusland, fordi hans datter ved fødselen varvanfør. Beskyldningen: ’Du må have syndet,dette er Guds straf til dig.’ Men i dag kunnejeg ikke afvikle de kampagner, jeg gør, udendenne mands hjælp. Jeg respekterer ham forhvem og hvad han er, jeg forkaster ham ikke!Et af de største mirakler jeg har oplevet iRusland var Anton, 22 år gammel, en frafal-den – kirken sagde til mig: ’Bed ikke for ham!Gud straffer ham for hans synd, lad ham dø.’Men sådan er Gud ikke, og da jeg stod i tro,helbredte Gud ham! Helbredte ham for kold-brand i hans ben, HIV-Aids! Nu er han gift oghar to yndige børn – Og han er evangelist ogforkynder af Evangeliet i Israel! Den forkaste-de, den forstødte! Gud bruger de afviste! IJohs. 9 svarede Jesus Sine disciple: ’Hverkenmanden selv eller hans forældre har syndet.’Dette er tåbeligheden indenfor religion – hvishan var født blind, hvordan skulle han såhave syndet, før han var født?! – Jesus sagde:’Nej, dette er kun sket, fordi Guds arbejdeskulle manifesteres gennem ham!’

Det, der er interessant her, ud fra et åndeligtperspektiv, er igen, disciplene kunne først troEFTER Han havde åbenbaret Sig selv for demgennem miraklet! Hvis vi skal blive vidnesbyr-det overfor verden, så kan det først ske, nårJesus FØRST har åbenbaret sig for os!

Muslimerne vilsige til dig, at detror på Jesus, devil sige, at Hanvar en profet(mindre endMohammed) – deanerkender Ham ikkesom Guds Søn!Jøderne siger også, ja,historisk set var der denneJesus – men de anerkenderHam ikke som Guds Søn! Kraften i minoplevelse er den kraft af, hvad Han har åbenbaret for mig. Kirkenssvaghed er, når kirken ikke har åbenbaringen af, hvem Jesus er!

Når kirken ikke accepterer det mirakuløse – og det sker tit – så er bevi-set på Gud forsvundet! Efter min store evangelisering i Polen anklagedenogen mig for at have skrevet, at jeg ikke kender Jesus. Han siger, athan kender Jesus bedre end jeg gør – men han kender helt sikkert ikkemin Jesus! Den usynlige ukendte Gud har åbenbaret Sig i køds skikkelse– fordi Jesus sagde: ’Den, der har set Mig, har set Faderen!’ Der eringen opdelthed hos Gud, du har åbenbaringen af Gud i Jesus! Ognår du har DENNE åbenbaring, så bliver du selv åbenbaringen overfordine venner, dine naboer, for verden – for alle dem, der ikke kenderJesus. Ikke-troende ser ikke det mirakuløse i Bibelen – og når dubenægter det mirakuløse, så benægter du selve beviset på, hvemGud er.

Mit vidnesbyrd er så kraftigt, fordi det er mirakel efter mirakel efter mi-rakel. Hvordan det gik til, at jeg kom ud af kommunistfængslet, er etmirakel! Hvorfor skulle Gud udføre et mirakel for at få mig ud? Jegkendte selv nogle af de kristne, som døde i disse kommunistfængsler.Og jeg kendte også den trussel i kommunistlandene, at hvis du slap udaf fængslet før tiden af den udmålte straf, ville kirken sige til hustruen,du kan ikke længere sove sammen med din ægtemand, fordi han harfornægtet Kristus! – At fornægte Kristus var den eneste måde, hvorpåman kunne slippe ud af fængsel!!! De sagde, at hvis jeg ville fornægteKristus, så kunne jeg forlade fængslet. Men hvordan skulle jeg kunnedet? Han er mit liv, mit åndedrag, mit alt! Det hele gjorde mig endnumere fast besluttet på at sige til Gud: ’Jeg har brug for et mirakel! Herstår jeg i dette fængsel og taler om Jesus, forkynder Evangeliet – mende kan ikke kende Dig Jesus, vide hvem Du er, medmindre Du virker et

I begyndelsen SKABTE GUD himlen og jorden.

I begyndelsen SKABTE GUD himlen og jorden.

PropheticP ro p h e t i c

det mirakuløse. Tro er et eksperiment,der skal omsættes i praksis! Tro er IKKEden naturlige måde. Tro er en unaturlig,overnaturlig måde at leve på. – Det ergrunden til, at det er så svært at forstå,selv for nogle kristne. Jeg bliver kritiseretmere for min tro end for nogen andenting i mit liv! Folk kan ikke fatte, hvad jegsiger og gør. At vandre i tro er ligesom atgå på vandet – det er umuligt! Men deter dette, tro er! Da Jesus vandrede påsøen hen imod disciplene i båden, blevde panikslagne, fordi man går ikke påvandet! Så det måtte være et spøgelse!(Matt. 14:25ff.) De skreg af rædsel i mør-ket: ’Hvem er du?!’ Men Peter genkend-te Jesu stemme og sprang ud af bådenfor at gå på vandet! Han havde ikkeheld med det! Med et så han bølgerneog følte vinden og indså, hvad det var,han havde gjort – og begyndte at syn-ke! Først da råbte han til Jesus: ’Åh Gud,hjælp mig!’ Peter er nu afhængig af etmirakel, for hvis det ikke er Jesus, så vilhan drukne – fiskere er ikke kendt for atkunne gå på vandet!!! Peter var utroligdum! Her igen, tåbelighed! I menneske-lig forstand var han utrolig dum, sådanat springe ud af båden! Peter råbte:’Jesus, hvis det virkelig er Dig, så hjælpmig’ – øjeblikkelig stod Jesus der, og inæste øjeblik er de begge oppe ibåden! Ingen redningsbåd eller helikop-ter! Virkeligheden var i det mirakuløse!

Hver eneste gang jeg søger at finde udaf, hvem Jesus er og beder: ’Helligånd,åbenbar hvem denne Jesus er’, enderdet HVER GANG med det mirakuløse.HVER GANG jeg ønsker mirakler i mit liv.De må blive større og større og større!Min første bil var den mindste, jeg kunnefinde, en 1934 baby Austin 7, ’en kassemed hjul på’, og vi jokede med, at denvar ’for stor’ – for den kunne ikke gå ned

i køkkenvasken, når den skul-le vaskes! Men så ønsker duen større bil … På sammemåde er vi nødt til at semiraklerne blive større. Fornogle år siden var jeg sam-men med min stab på rejsegennem Tyskland. Vi talte ommirakler og Guds kraft, og jegsagde noget utrolig dumt:’Jeg er træt af at tale om minhelbredelse for strubekræftog min løsladelse fra fængs-let. Jeg har brug for et nyt ogstørre mirakel!’ I det øjeblikjeg sagde det, vidste jeg, athvis jeg ønskede et mirakel,så måtte jeg først skaffe miget problem. Alle mine mirak-ler er indtruffet under mine

problemer! Så hvis jeg beder om et stør-re mirakel, spørger jeg efter et større pro-blem – og jeg fik det – jeg fik lunge-kræft!!!

Min Gud bliver så meget større, somdagene går. Han er større efter septem-ber i Polen, end Han var før! Det faktumat møderne blev transmitteret live påStats-TV til hele nationen – er aldrig sketfør, det er et nyt niveau i min tjeneste!Det var så utroligt, at de gjorde det! Ogmiraklerne vil fortsætte med at blive stør-re! Jeg bliver nødt til at gå på vandet –for det er kun, når du træder ud afbåden, ud på vandet, at Gud hjælper!En årsag til at Gud ikke hjælper er, at duså ofte er ræd for at træde ud afbåden! Kirken er båden, og vi har forbe-hold omkring sikkerheden, i det vi ken-der, og hvor vi er – så vi bliver i båden ogvi får ikke miraklet! Kirke, vi er nødt til atstige ud af den båd! TRO er ikke dennaturlige måde!

Mange mennesker kommer op til mig ogsætter spørgsmålstegn ved deres frelse.Men frelse kommer kun ved tro! Der fin-des ingen praktisk demonstration, intetder kunne overbevise en jury … Da jeghavde strubekræft, var der intet, jegkunne gøre for at overbevise lægerne,om at jeg havde bedt og var helbredt –de lo! Indtil de så, at det var blevet skå-ret ud med en kniv, og de sagde: ’Hvemgjorde det?’ – De så beviset! Din frelse erdit største trosskridt – du er alene frelstved tro. Jeg elsker Evangeliets enkelhed.Hvorfor gøre tingene indviklede? Jegelsker at sige til synderen: ’Bibelen siger,den der påkalder Herrens navn skal bli-ve frelst! Den siger ikke, at du skal gøredette eller hint, og samstemme med …Nej, den siger KALD! Hvis du med dinmund bekender dig til Herren Jesus, ogtror i dit hjerte, at Gud rejste Ham fra dedøde – er din synd borte!’

Du kan være den største af de kriminel-le, du kan være en morder, hvad somhelst – din synd er borte! Hvad er bevisetderpå? Det er dit forvandlede liv! Mendu behøver tro for at kunne tage imoddet! Hvis ikke-troende så den virkeligeJesus, ville de fleste omvende sig. Menikke-troende vil ikke komme til at seJesus, mens verden river Bibelen fra hin-anden stykke for stykke, legaliserer synd.Bibelen siger: ’loven (fra Gud) er voresskolemester, der leder os til Kristus …’Angående frelse så er der ingen logiskforklaring – det er en tros-åbenbaring.Anton, den unge døende mand medkoldbrand i benet – hvad var det hansagde? Som en afvist af kirken, sagde

4

mirakel og får mig ud!’ Jeg sagde: ’HvisDu kunne få Paulus og Silas ud, er det såanderledes med mig?’ Nej, for os gæl-der det samme! Og jeg sagde: ’Hvis Dukunne få Peter ud af fængslet …’ Ogdenne historie er en fordømmelse af kir-ken, for da Peter slap ud og bankedepå døren i huset, hvor de var i gangmed at bede for hans løsladelse, blevtjenestepigen så bange, at hun løb tilba-ge til de andre og råbte: ’det kan ikkevære Peter, det er et spøgelse!’ Hvis denførste kirke havde så meget tvivl … Menjeg sagde: ’Åh Gud, Du har ikke foran-dret Dig!’ Han fik mig ud!

Jeg siger ofte, at Gud bliver mere ogmere vidunderlig dag for dag – men nej,Han forandrer sig ikke, jeg gør! Grundentil at Gud blive mere fuld af kraft, mereherlig hver dag, skyldes, at Han åbenba-rer Sig selv overfor mig mere og mere ogmere – og hver eneste åbenbaring viserrealiteten af, hvem Han er. Vi behøveren åbenbaring! En revolution!Prædikanten kan ikke leve i en puppe,du er nødt til at leve i den virkelige ver-den. Det er grunden til, at Gud for såmange år siden i 1964 talte til mig somen præst og sagde: ’Hold mund! Gå udog gør alle de ting, du taler om.’Formålet med min tjeneste er at gøredet, jeg plejede at prædike om! Jeg ernødt til at bevise, at det virker, at Jesuser virkelig! Vi har brug for at have dissemirakler! Hvis du ønsker vækkelse, så vilden komme, når det mirakuløse ergenindført i Kirken. Det er det enestebevis. Sig mig fra Bibelen, er der nogetandet bevis på Guds eksistens og kraft,udover det mirakuløse?!!

Så det er interessant, at disciplene førstville tro på Jesus EFTER, at Han havdeåbenbaret Sig selv overfor dem gennem

PropheticP ro p h e t i c

5

han: ’David, da du talte til mig, da dubad, gav Gud mig en gave af tro. Ogjeg rev samtykkeerklæringen vedrøren-de amputation af mit ben i stykker. Iløbet af de næste dage stod jeg ud afsengen, og jeg kunne gå!’ En gave aftro! Åh, bare Gud ville skænke os troensgave.

I kommunisttiden plejede pastor JoelOsteen, da han var 18 år gammel, at rej-se rundt sammen med mig i bil over heleØst-Europa sammen med sin far pastorJohn Osteen. John byggede dengangen kirke med plads til 8000 mennesker.Han fortalte mig, at det var en trosudfor-dring. Dette var i Houston, Texas, mensder var en større krise i olie- og kvæg-branchen – Texas er kendt for sine bøfferog sin olie. Men pastor John Osteen hav-de erklæret, at de ville bygge kirkenuden at komme til at skylde en krone påden. Han sagde: ’Hele tiden mens jeggjorde det, befandt jeg mig under etdække af tro. Og vi gjorde det! Gældfri!– Men da den stod færdig, forsvandtdette dække – jeg kunne ikke gøre detigen …’

Ser du, når du træder ud af båden, kandu kun gøre det, når du er under etdække af tro. Men ingen kan se denparaply over dig! Den er usynlig! Du erden eneste, som kan se den! Andremennesker forstår ikke, hvad du er ifærd med at gøre, du er tåbelig! Detfører os tilbage til Maria og disse tjenere– det var utrolig dumt! Men Maria sådækket! Hun troede!

Det folk ikke forstår om Guds kald overmit liv er, at jeg står overfor den sammeudfordring, som Maria gjorde. Hun sag-de til tjenerne: ’Hvad end Han siger,GØR DET!’ Nøglen til mit liv og min tjene-ste er, at når Gud siger noget til mig, såMÅ jeg gøre det! Hvis du prøver at for-klare det til andre mennesker, spørgerde: ’Hvorfor? Hvordan? Det er umuligt!’Men Maria sagde: ’Spørg ikke HVOR-FOR!!!’ De ikke-troende, ugudelige tje-nere spurgte ikke ’HVORFOR’ – Hvis dehavde sagt hvorfor, ville der IKKE væresket noget mirakel! Hvis du rejserspørgsmålet ’HVORFOR’, vil du ikke semiraklet – du er nødt til at GØRE DET –ved tro! Alt for mange kristne er bange.Indtil de får en klar åbenbaring af, hvemJesus er og finder tro på Ham, kan deikke gøre det …

Det Gud kaldte migtil at gøre, er at viseDENNE Jesus til ver-den. Al mit hjerteslængsel og bræn-dende ønske er atåbenbare overfor deikke-troende, hvem denVIRKELIGE Jesus er! Deved det ikke. Kirken viserdem det ikke. Vi er nødt til atafsløre, hvem Han er – men Hanmå først åbenbares overfor os! Detjeg åbenbarer, er, hvad Han – gennemalle årene – har vist mig! Jeg ser Ham i Hans handlinger. Min Jesus erfuld af kraft og herlighed – som de vantro må SE for at kunne kendeHam ret! I Georgien i 2010 blev jeg mødt af modstand fra denOrtodokse Kirke. Patriarken befalede mennesker over TV at de ikkeskulle gå hen til det store stadion med 15.000 siddepladser, forbande-de mig, sagde at Kristus ikke helbreder eller frelser nogen på et sta-dion, men kun i en Ortodoks Kirke. Men hele stedet var pakket til ran-den den aften! Folket ønskede at SE! Og hvorfor indkaldte regeringentil et hastemøde den næste morgen, på en lørdag? For at forsvaremig, fordi at de for første gang SÅ kraften og herligheden fra Gud denaften, de SÅ beviset: mennesker omvendte sig, mennesker blev hel-bredt, mirakler skete – det hele vist på live på Stats-TV! Uden det mira-kuløse ses der INGEN virkelighed!

Husker du figentræet i Markus 11:12? Jesus kom til det træ og fandtkun blade og ingen frugt. Hvad er et træ til for? Det er ikke til for bla-dene, det er til for frugtens skyld! Han forbandede det, idet Han sag-de: ’Aldrig mere i evighed skal nogen spise frugt af dig!’ – Og det hør-te Hans disciple. De overnattede den dag i Bethania, og næste mor-gen på vej tilbage til Templet så de figentræet og bemærkede, atdet var gået ud. Peter huskede og sagde: ’Mester, træet Du forban-dede er visnet!’ – Vantro! ’Hvorfor er træet Du forbandede nu dødt?Jesus svarede: ’Tro på Gud! Den, der SIGER til dette bjerg (det varOliebjerget de befandt sig på), løft dig op og styrt dig i havet (det erdet Døde Hav, antageligt 3.800 fod nede), OG SOM IKKE TVIVLER I SITHJERTE, MEN TROR AT DET HAN SIGER, VIL SKE, FOR HAM SKER DET!’Forstår du det? Hvis du kan slippe tvivlen, så kan du tale – OG DET VILSKE!

Hvis Gud siger noget, og viser mig ting jeg skal gøre, så MÅ jeg adly-de. Hvad er det første, du lærer dine børn? – LYDIGHED! Hvad er denstore mangel i skolerne i dag? – Lydighed! Hvad mangler der i kirken?Lydighed! Helt enkelt! Du lærer dine børn. Gud lærer os. Og det helebegynder med LYDIGHED. – GØR DET HAN SIGER!

Tillad mig at dagdrømme … Forestil dig, hvor hurtigt vækkelse villekomme, hvis vi gjorde, hvad Gud siger!!! Hvor hurtigt vore liv ville bliveforvandlet … Hvor hurtigt verden ville blive frelst. GØR DET HAN SIGER!Åh Gud, giv mig tro. Giv mig mod til at gå på vandet. Og åh Gud, blivstørre hver dag, og hvert år der passerer, lad det blive større og størremanifestationer, som bevis på hvem du er.

Jeg beder for enkelhed over min lydighed, at verden må se storhedenaf, hvem Du er! Helligånd, fortsæt med at åbenbare mere og mere afJesus i mit liv, og vis mig hvordan jeg skal vise Ham til andre, i JesuNavn. Amen.

I begyndelsen SKABTE GUD himlen og jorden.

I begyndelsen SKABTE GUD himlen og jorden.

Davids on-demand TV-programmer / løbende webcasts / genudsendelser / dokumentarer

eurovisiontv.org.uk

Online: eurovisionweb.tv / eurovisiontv.org.ukwww.glorynet.eu: Tirsdage, onsdage, torsdage 20.00 CET

Kanal 10: Mandage 23.00 – 24.00 Sirius Satellitten 5° øst, kanal 11.881 GHz

CNL-Europe: Søndage 19:00 CET; Hotbird Satellit 13° øst; 10815 H MHz

CNL-USA: Søndage 13:00 EST; Galaxy 19 Satellit 97° vest; 11966 H MHz CNL-Russia: Søndage 21:00 Moskva tid; Hotbird Satellit 13° øst; 10815 H MHz

METV: Søndage 15:00 Israel/Mid East; Amos 3 Satellit 4° vest; 11565 V MHzBotswana TV: Ugentlig

Top TV Uganda: Torsdage 22.00 Lokal tid

For at modtage vort interaktive tidsskrift og nyhedsbreve

7

psykologi eller masse manipulation!Jeg vil høre den mand igen!’ Og denaften gav han sit liv til den virkeligeJesus, Ham han så i miraklet!

Denne Jesus forvandler liv. Alle må viindimellem gå gennem storme, ogsåjeg. Jeg har haft kræft to gange – beg-ge gange helbredt ved et mirakel!Bibelen demonstrerer, at den virkeligeJesus udførte mirakler. I dag er Jesuslevende, ikke død! Han er den eneste,der kunne dø på et kors og opstå til livigen! Mit job i dag er at demonstrere,at Bibelens Jesus er live nu!

Vor Gud har magt og autoritet til at for-vandle liv. Alle har vi syndet. Vi er født isynd, vi kan ikke undslippe, vi er omgi-vet af den. Hvis du skulle bære en langhvid klædning om vinteren, hvor læn-ge gik der så, før gaderne havde til-smudset den? Du kan ikke gå ethvertsted hen i verden uden at blive påvir-ket af de andres synd. Se bare påInternettets indflydelse. Der gives kunet svar – Jesus Kristus! Politikere, selv reli-gion kan ikke hjælpe. Religion kritiserersynd, men kun Jesus elsker og tilgiver.Gud elskede dig så meget, at Hansendte Sin Søn for at dø, for at du kanleve! Du kan ikke opleve virkeligt liv, førdu oplever Jesus. Intet er umuligt sam-men med Jesus. Han udfører mirakler,tilgiver synd og helbreder brudte hjerterog liv. HAN har rørt ved mit liv – ladHam røre dit! Kun Jesus! Disse stærkefiskere i båden sammen med Jesussagde: ’Hvilken slags menneske er det-te?’ – Fordi de så Hans kraft, ikke baretil at helbrede, men udføre mirakler!Ved DU hvor vidunderlig Jesus er, oghvad Han kan gøre! Sæt Ham på prø-ve, bed Ham om at forvandle DIT liv!Du har BRUG FOR Jesus i båden, når dugår gennem livets storme – eller vidrukner!

ladt mig på dækket ene mand! Detvar en vindstyrke 9 storm. Båden varvanskelig at holde i kurs. Jeg kaldte påham: ’Er du ikke bekymret? Vi blivernødt til at reducere sejlene!’ Christophsvarede: ’Nej. Jeg har aldrig sejlet i enstorm som denne – men på den andenside har jeg heller aldrig sejlet sammenmed en evangelist før!’ Nå, men vi togsejlene ned og kom til sidst sikkert ihavn. Så jeg ved, hvad det vil sige, atbefinde sig i en storm.

Jeg ønsker at introducere menneskertil den virkelige Jesus: i denne eneBibelhistorie var disciplene sammenmed Jesus i båden. Det blev stormvejr.Jeg kender Galilæa og ved, hvor vold-somme stormene kan blive der. Selvdisse barske fiskere var bange! Der kankomme tider, hvor der er storme i allevore liv, og vi bliver bange, livet er ikkenemt. Nu var de ved at synke, og Jesusvar i dyb søvn i båden! De råbte: ’Er duligeglad?! Frels os!’ Fuld af autoritet tal-te Jesus til stormen, og søen faldt til ro!Den virkelige Jesus viser Sig Selv gen-nem mirakler, når Han er i båden sam-men med os!

En anden gang prædikede jeg i det fripå et stadion i Asbest i Rusland. Det varfredag aften. Jeg kunne se stormskyer-ne komme, det begyndte at regne.Jeg gjorde brug af den autoritet, vi hari Kristus, og jeg befalede regnen at gå– og det regnede ikke på det stadion,selvom det regnede rundt omkring det!En kristen kvinde havde taget sin ufrel-ste mand med. Da han næste morgensagde til hustruen, at de skulle tage tilhavehuset i landsbyen for at grave kar-tofler op, blev hun skuffet – de ville ikkekomme med til det næste møde …Men midt på eftermiddagen sagdemanden, at hun skulle gøre sig klar til attage tilbage til byen for at kommemed på mødet! Han sagde: ’Jeg harhørt mange prædikanter, men jeg haraldrig været med på et møde, hvorprædikanten bød regnen at standse –og den så stoppede! Dette var ikke

Når jeg taler, begynder jeg normaltmed Bibelen, Guds Ord. Det er denmest up-to-date ’smart phone’, fordidet er den eneste, hvormed du rentfaktisk kan høre Gud tale til dig! Noglegange taler jeg ud fra Matt. 8:23, hvorJesus trådte op i en båd, og Hansdisciple fulgte Ham. Der blæste såstærk en storm, at båden skjultes afbølgerne – men Jesus sov roligt!Disciplene vækkede Ham og sagde:’Frels os, vi går under!’ Jesus sagde:’Hvorfor er I så bange, I lidettroende?!’Så truede Han ad storm og sø, og detblev blikstille. Men folk undrede sig ogsagde: ”Hvem er Han, siden storm ogsø adlyder Ham?” – Selv efter helbre-delsesmiraklerne genkendte discipleneikke den virkelige Jesus – den mest fan-tastiske mand, der nogensinde har levet!

En gang kom der en forretningsmandtil et af mine møder i Tyskland. Hanønskede forbøn, fordi han havde haftet skænderi med sin kone, der havderamt ham så hårdt, at han var blevetfuldstændig blindet på det ene øje!Lægerne kunne ikke hjælpe ham. MenGud helbredte ham! Da han kom hjemden aften, opdagede han, at mirakletvar så stort, ikke alene kunne han nuse, men Gud havde også helbredtham for et alvorligt maveonde!Gennem tre måneder havde han ikketaget ordentlig føde til sig. Nu var hanigen så sulten, at han tømte hele køle-skabet! Hans datter måtte trygle hamom at levne noget til hendes morgen-mad!! Næste dag, da han fandt ud af,hvor jeg opholdt mig, kom han ogbesøgte mig – og spiste min morgen-mad!! Han vidste, at jeg holdt af at sej-le, så han inviterede mig med på tur isin yacht rundt i det græske øhav. Jegvar så travlt beskæftiget på grund afmin prædiken-tidsplan, at jeg ikke kun-ne tage af sted før november – sletikke den bedste tid på året for sejlads!Den anden dag rejste vinden sig, ogder kom en stærk storm, som brække-de styretøjet. Christoph var gåetnedenunder i kabinen og havde over-

8

Far, jeg beder for enhver syg person,send Din Helligånd, skænk dem entrosgave – lær disse mennesker, hvor-dan de skal KÆMPE for det, de ønsker,fra Dit Ord! Lad dem KÆMPE for at fåGuds løfter! Bliv stående! I knæsvagevanføre, spring op og ned! Stå påOrdet fra Gud, som jeg gør! Ordetsiger: ‘Jeg er Herren din Gud, som hel-breder dig!’, ‘Ved Hans sår fik vi læge-dom!’ Far, giv dem tro, så de kan tro,

lær disse kristne, hvordan de skalKÆMPE! NU! Lad os SLÅ djævelen iJesu Navn!

Hvis du ønsker helbredelse, læg dinhånd på det sted, hvor sygdommener, og bed denne bøn sammen medmig:

Jeg ved, at Jesus lever, jeg tror påBibelen, Gud kan ikke lyve! Dit Ord

siger, at Jesus tog min sygdom og hel-bredte mig – og jeg modtager minhelbredelse i tro. Og i Jesu Navn vil jegKÆMPE i bøn og med Guds Ord, indtiljeg er helbredt! Jeg BEFALER dig djæ-vel, forsvind fra min krop! – Mit legemeer Helligåndens Tempel, djævel, for-svind fra mit liv, mit hjem, min familie –og i Jesu Navn BESEJRER jeg dig, djæ-vel! Og jeg vil leve i SEJR, indtil Jesuskommer! Amen!

Hvis du er syg, så ønsker jeg at hjælpedig til at bede. Men lad mig først forkla-re noget usædvanligt: det er lettere atkomme til at opleve mirakler sammenmed den ikke-troende end med dentroende! Hvorfor? – Fordi der i kirken fin-des for megen undervisning ’imod’ hel-bredelse! Jeg stod med en totalt blindkvinde i 20’erne. Jeg sagde: ’Jesus vilhelbrede dig.’ Men hun græd – for kir-ken havde fordømt hende med at sige:at hun var blind, fordi hun havde syn-det. De kom til mig med en lille dreng,der var blindfødt – men præsten fordenne kirke havde fordømt moderen,hans egen datter, og sagt at barnet varblind, fordi hun havde giftes sig med envantro! Det er grunden til, at det som-metider er svært at opleve kristne blivehelbredt. Men du taler Guds Ord til deikke-kristne – at du vil blive helbredt, hvisdu tror – og så tror de det uden at tviv-le! Hvis du ønsker helbredelse, så må dutage det i tro!

Jeg er ingen healer, ikke nogen helbre-

delses-evangelist – jeg kan ikke helbre-de nogen – kun Jesus kan det! Det erdette, jeg fortæller de vantro. Så desiger ikke: ’David helbred mig!’ Og nårde bliver helbredt, siger de ikke ’Davidhelbredte mig.’ – De siger: ’Jeg bad,jeg påkaldte Jesus – og Han gjordemiraklet!’ Jesus skal have æren! Jegønsker bare at tale om Jesus!

Hvordan kan det være, at Gud tillodmig at få kræft to gange? – For at læremig at tro! Sådan at jeg ville KÆMPE,ligesom du må gøre. Hvor kom min hel-bredelse fra? – Fra Guds Ord! – Hvorkom min tro fra? – Fra Guds Ord!Hvorfor helbredte Gud mig fra strube-kræft i 1964, og lungekræft for 11 årsiden? Jeg gik ikke til en helbredelses-evangelist. Jeg KÆMPEDE i bøn, lige-som du må gøre det! I dag fejler minstemme intet, og der er intet i vejenmed min strube! En GP fortalte mig, atstrubekræft er den hårdeste af slagsenat håndtere! – Men Jesus skar den udmed en kniv! Lægerne, der skulle til at

operere mig, så arret og spurgte migvredt: ’Hvem har gjort det?’ Grunden tilat jeg har den stemme, jeg har i dag,skyldes at Gud rørte min strube!

Vil du, at Gud skal røre dig? OK, KÆMPfor din helbredelse!! KÆMP for den!!KOM BARE I GANG!! Vi når ikke nogetved at ligge tilbagelænet, hvis vi ønskernoget!! Hvor hentede Jakob sin kraftmed Gud? – Han KÆMPEDE med Gud!Og da han vandt, rørte Gud hans hofteog sagde: ’Som en prins har du magtmed Gud!’ De fleste mennesker ønskerkraft fra Gud – men jeg har kraft medGud!

Forstår du mig? Ja?! Så KÆMP for dinhelbredelse! Rejs dig og KÆMP!BEKÆMP den gamle djævel! Hvor kom-mer sygdom fra? Hvis der ikke fandtesnogen djævel, ville der ikke findesnogen sygdom! Hvis der ikke fandtesnogen djævel, så ville du leve i mereend 1000 år! BEKÆMP ham!

PropheticP ro p h e t i c

9

10

Våkn opp, menigheter! Vi går somsøvngjengere mot en katastrofe!

Gud har en tidsplan i alt. Trinnene tilen rettferdig mann er forutbestemt,planlagt av Herren –Salme: 37:23. Imin alder, når jeg ser tilbake på livetmitt, ser jeg orden, retning, planleg-ging og formål, Hans perfekte tids-plan! Folk kritiserer meg, men jeg vilgjøre det på Guds måte. Jeg vet hvorsterkt Gud taler, og hvor sterkt Hanleder!

Helt fra begynnelsen hadde Gud enplan. Kalvinismen sier vi er forutbe-stemt til å bli frelst eller fortapes – vihar ikke noe valg. Min far var en storGuds mann. Han ble omvendt i denwalisiske vekkelsen, og da jeg vargutt, pleide vi å diskutere forutbe-stemmelse mens vi vasket opp sam-men etter middag! Min far sa det slik:Gud i sin forutviten har ikke forutbe-stemt at vi skal gå fortapt. Han kanlignes med en forelder som ser sittbarn løpe etter en ball som triller utover et stup. Forelderen løper så etter,ikke for å stoppe ballen, men for åredde sitt barn fra å falle utfor stupet!Slik er Gud! Han ser, og Han vet på for-hånd. Vi er alle født i synd, men JesusKristus var Guds Lam og alleredeutvalgt som offer fra verdens begyn-nelse, og før synd, kom frelsesplanen!Gud, i Sin forutviten, forutbestemteikke at vi ville synde, men forutbe-stemte en måte å unnslippe på: –frelsen! Det er dette som oppmuntrermeg: Gud har sett enden helt frabegynnelsen!

Katie, som redigerer dette magasinet,minner meg alltid om, hvordan Gudtalte til meg fra 5. Mosebok 4:32 i enåpenbaring om Europa og Israel formange år siden i 1993 – at Gud er iferd med å gjøre det aller største, somer sett fra tidens begynnelse og til nå!Hele min tjeneste i dag er basert på

dette. Hun minner meg på at da jegholdt preken, brukte jeg den illustra-sjonen at en profet normalt taler påen ’Lørdag’, idet han ser fram motneste uke, den fremtid, og profetererhva som skal skje. Men liksom Gudgav meg visjonen for Europa, gjordeHan noe svært uvanlig. Det var somom Gud plasserte meg på ’Onsdag’,mens jeg ser tilbake på hva somegentlig hadde skjedd på søndag,mandag og tirsdag! Åpenbaringenvar så klar og tydelig, at det var somom jeg på forhånd, hadde sett detsom skulle skje! Slik er det med Gud:Han har sett enden fra begynnelsen!Gud forutser. Før synd, ble vår frelseforberedt! Bibelens profetier er ikke envag forutsigelse, men et tilbakeblikkfra fremtiden. Gud viser retningenverden går i, og deretter kaller Han pådeg og meg til å oppfylle den.

Våkn opp, menigheter! Vi er somsøvngjengere mot en katastrofe!’Vekkelse’ er en oppvåkning, menmenighetene sover! Erkebiskopen avCanterbury har sagt, at hvis noe ikkeskjer, vil den Anglikanske Kirken iStorbritannia forsvinne om mindre enn20 år! Den vil bli erstattet av Islam!Islam følger etter et fastsatt mønsterfra Koranen: de skal ta Storbritanniaog Europa. Kalifatet, som ISIS pro-klamerte i Syria og Irak, er bare enbegynnelse. Bak ISIS lurer Tyrkia, somikke har glemt tapet i 1917 av det sistekalifatet (som var tyrkisk), og er fastbesluttet på å gjenopprette det. Menkirken i Vest er i hvilemodus – ogdrømmer ikke om Kristi gjenkomst!Noen kristne forteller meg endog atdet ikke skal skje på hundrevis av år ...!Islam er mer opptatt med gjenkomstav en ’Messias’ – enn Kirken! De serfram til at den 12. Mahdi skal kommetil Jerusalem, og de tror også at Jesusvil returnere – og bli en muslim!Menighetene burde være i brann forå forkynne tilgivelse i Jesu navn! Nå

kan man se hva Islam virkelig er, foråpent media – kutter de hodet avfolk! Noen har sendt meg en e-postfra en misjonær i Irak. Han fortalte atISIS nettopp hadde kommet ind i byen,og at de hadde gått inn i husene derog målbevisst oppsøkt barn. De badem om å fornekte Kristus og bli mus-limer. Men ikke ett barn fornektetJesus. Så kuttet ISIS hodene til barnarett foran øynene på foreldrene.Misjonæren fortalte, ”jeg kan ikke for-late disse menneskene, jeg vil troligvære deres neste mål, så da vil dettebli min siste melding.”

Hva skal vi gjøre? Våkn opp! Ned påkne, rop til Gud, evangeliser! Kirkene iEgypt har sagt: ’Takk Gud for ISIS!’Hvorfor? Fordi folket nå tydelig kan seforskjellen mellom Islam og Kristus!Jesus kom med et budskap om kjær-lighet og tilgivelse. Ikke hat. Islam eren religion av frykt, hvor du lever i trell-dom. Fra du står opp om morgenenog til du går til sengs den kvelden,dikterer Islam hva du skal gjøre, når duskal be, hva du skal spise, hva du skalha på deg, hvordan du innretter ditttoalett – altmulig! Shariah loven vilkutte av hånden og hogge av hodet.En religion av frykt sprer seg nå raskereenn kristendommen – men budskapetom korset er tilgivelse og kjærlighet. Vibør være på gatene og overalt for ådele dette håp! For så har Gud elsketverden at han sendte Sin Sønn – for atvi kan bli satt fri! Hvilket budskap! Foren redning! For en ære!

Og menigheter sover! Utfordringenmellom Islam og Kristus er så stor, atmenigheter bør være voksende over-alt, utvide, forkynne Evangeliet ogbringe håp! Les historien av Jesus iMatthew 25 om de fem vise og defem uviselige jomfruer, som er et bildepå kirken! Hvorfor sa Jesus at når Han,brudgommen, kommer, vil menighe-ten være sovende? Halvdelen vil

PropheticP ro p h e t i c

11

være uten olje i sine lamper! Hvorforsa Jesus at når de uviselige jomfruenegår til butikken for å kjøpe olje, og såkommer tilbake, vil DØREN væreLUKKET? Våkne opp!! Jesus sa atdøren vil være stengt i møte medhalvparten av menigheten! ’Vekkelse’er ’å våkne opp’ til sannheten om hvasom skjer! Vekkelse brenner i min sjel!Jeg er lidenskapelig. Jeg har en nid-kjær lidenskap for Gud og Hans Ord!

Men menigheten sover! Jeg husker atjeg så en nyhetsmelding i 2003 da debritiske og amerikanske tropper kryssetEufrat på vei til Bagdad. Det var somom Gud plutselig åpnet Åpenbaring-en 9:14-15 for meg. Jeg skrev om det idette bladet på den tiden. Jeg så atde fire demonene, som var bundet tilden elva fram til den timen, dagen,måneden og året var kommet, så dekunne bli løst – for å drepe en tredje-del av menneskene! Dette er deteneste stedet i Bibelen som angir enhelt nøyaktig tid. Se nå tilbake! Siden2003 har det vært en fullstendig kata-strofe i hele Midtøsten. Det som blesluppet løs i 2003 avsluttes ikke før entredjepart av menneskene er drept. Viser det. I muslimske land blir hver eneste dag mennesker drept: muslim-er står mot muslimer og mot kristne.Det som har blitt utløst er en krig somhar pågått i 1400 år mellom Shia ogSunni tilhengerne av Mohammed. Sliksom de ønsker å drepe oss, vil de ogsådrepe hverandre. Så vi har en for-ferdelig krig i muslimske lande – som vilinvolvere oss! Jeg tror vi er i trengselennå. Hvordan vil jeg beskrive trengsel-en? Krig er forferdelig. Jeg levde gjen-nom andre Verdenskrig. Men i en van-lig krig, har du to hærer som slåss mothverandre. De er gjenkjenneligefiender. Det vi har fått nå er oppfyllel-sen av det Jesus beskrev, at folk skullebli så redde, de vil søke å gjemme segbort og bønnfalle steiner og fjell om ådekke dem fra terrorister – som i dag

allerede finnes i ditt eget land! – Lukas23:30. I dag ser vi våre sikkerhetstje-nester søke etter terrorister hvis jobb erå halshugge deg! Det er begrenset iøyeblikket, men selv nå regner manmed at det kan være så mange som20.000 potensielle jihadister i Stor-britannia. Noen av dem er hvite somhar konvertert! I Stor-britannia er detflere mennesker som konverterer tilIslam enn som konverterer til Kristus –fordi menigheten sover!

Når vil de kristne bli befridd fra denneterror? I riktig mange deler av denmuslimske verden finnes det knaptigjen noen kristne. I hele Midtøsten erden kristne befolkningen blitt sterktredusert – i alle land hvor denne terrorhar brutt ut, flykter kristne! Selv underSaddam Hussein, pleide Irak å væreåpen for kristne, – men ikke nå lengre.Libanon og Syria – pleide å væreåpne – men ikke nå lengre. Og så harvi Nigeria. Vi er i en forferdelig kamp.Nedslakting av kristne kan bli det nyeHolocaust! Det bekymrer meg virkeligat menigheten i vest er sovende oggår i søvne.

Men nei! Fortvil ikke! Ikke vær redd!Motsvaret på Islam finnes ikke i poli-tikken, heller ikke i det å slippe bom-ber, – MEN i Evangeliet! Romerne 1:16:– Evangeliet ER Guds kraft! Be! Gå utog vinn mennesker for Kristus! Gjørenoe! Jeg tror det er derfor Gud harreist meg opp for denne tid, for detteformålet, i Europa, i Israel. Min reaksjoner: gå ut og evangeliser! Jesus har for-talt historien om bryllupsfesten. Denble klargjort og man sendte ut innby-delser til gjestene. Men alle hadde enunnskyldning for hvorfor de ikke kunnekomme! Så sa Jesus, bare gå ut pågater og streder og inviter hvemsom-helst: de fattige, de forkomne, delamme osv. – til huset ble fullt! De invi-erte gjestene er menigheten i dag –men de vil ikke komme! Dette er or-

dene til Jesus! Det brenner i min sjel!Jeg ønsker å være i Guds-riket!Egentlig er vi ikke engang gjestene,for vi skal være Kristi brud! Og i mel-lomtiden går menigheten i søvne ...

Våkn opp menigheter! Be! Jeg kanikke gjøre noe uten bønn. Før jeg drotil min store evangeliseringstur til Polenvandret jeg rundt en innsjø i Østerrikeog diskuterte mine utfordringer medHerren: ’Hvordan kan jeg gjøre dissetingene, forkynne Evangeliet, nåkatolikker, helbrede syke ...? Hvordangjorde Jesus det? Han sier til deg ogmeg: ’Se på hva jeg gjør – du kommertil å gjøre det samme – og endastørre!’ Det var som om Den HelligeÅnd sa til meg: ’Når Jesus kom til jor-den, kom Han ikke med makt som etguddommelig vesen: HAN FORLOTALT!’ Han ble kalt ’Menneskesønnen’.Ja, Han var Sønn av Gud ved unn-fangelse av Den Hellige Ånd – menda Han kom, forlot Han all himmelskmakt og myndighet. Han var in-genting mere enn deg og meg! Såhvordan gjorde Han mirakler? Hvergang, før Han forkynte eller helbredetsyke, – hvor gikk Han? – Til fjells for åsnakke med Sin Far! Makten som Hanhadde, var gitt Ham gjennom Hansdåp i Den Hellige Ånd, og i treninggjennom fristelser og prøvelser. HvaJesus hadde, kan hver av oss ha! –Den kraft Han hadde kom gjennomforholdet han hadde til Faderen gjen-nom Den Hellige Ånd! Be! Hver enkeltav oss kan ha samme kraft og detsamme forholdet! Wow! Hvis du VISSTEdette, ville du være i brann!

Vi er i en åndelig kamp! Kampenkjempes på kne – Gud vil svare deg,

du vil da aldri bli beseiret. Hvishelvetes porter kommer mot oss, er

Guds kraft sterkere! Kom på kne! LesBibelen! Stå opp – tro og forkynn

Kristus! Vil du ha makt? Den finnes i Evangeliet!

Prophetic

Hvornår og hvordan vender Herren til-bage? Joel 3:14 siger: ’Hør de larmen-de skarer i Afgørelsens Dal. Herrensdag er nær i Afgørelsens Dal.’ For migat se, er Israel i denne Afgørelsens Dalnu, og alle nationerne, der er involveretog rører Israel, befinder sig iAfgørelsens Dal. Og, for at bringe detind i dit liv, er mange af os personligt iAfgørelsens Dal . Det er der, jeg er, idag.

Zakarias 12:2-3 siger: ’Se jeg gørJerusalem til et berusende bæger foralle de omboende folk; også Juda vilblive ramt, når Jerusalem belejres. Påden dag gør jeg Jerusalem til en tungsten for alle folkene; de, der forsøger atløfte den, vil rive sig til blods.’ Dette eren utrolig påstand af i dag! Hele slageti Mellemøsten, de arabiske nationer,samles omkring Israels-spørgsmålet. Deter blevet sagt helt tydeligt, at den ene-ste anstødssten til fred i Mellemøsten ogde muslimske lande er – Israel. Hvadenten det drejer sig om Amerika,Storbritannien, Den Europæiske Unioneller de Forenede Nationer – i hvert til-fælde regner de Israel som anstødsste-nen.

Israel bliver opfordret til at opgiveVestbredden og Østjerusalem, desåkaldte ’okkuperede territorier’ de ind-tog i 1967, da Seksdages-krigen brødud! Israel kan ikke give Vestbredden til-bage! Hvis de giver disse landområdertilbage og trækker sig ud af dem, vilIsrael ophøre med at eksistere. Densmalle korridor imellem den internatio-nale lufthavn og Jerusalem er kun 20km bred; med de raketter og missileraraberne har, ville du under ingenomstændigheder kunne bruge lufthav-nen! Gennem raketkrigen i juli sidste år,var de nødt til at lukke lufthavnen forinternationale fly i 36 timer! Siden Israelopgav Gaza-striben i 2005, har terrori-ster affyret mere end 11.000 raketter indover Israel; over 5 millioner israelerelever under truslen fra raketangreb, ogmere end en halv million israelere harmindre end 60 sekunder til at finde ly,efter at en raket er blevet affyret fraGaza ind over Israel. De fleste raketteraffyret fra Gaza indover Israel er i stand

til at nå Israels største byer, inklusiv TelAviv og Jerusalem. Hamas’ raketter tru-er størstedelen af Israels befolkning.

Amerika, Storbritannien, denEuropæiske Union og de ForenedeNationer siger alle, at den eneste løs-ning er to stater – Israel leve side omside med Hamas. Obama i Amerikastøtter ikke længere Israel. EU støtteraktivt Hamas for skatteydernes penge!Og 13. oktober sidste år, fremsatte detBritiske Parlament et ikke-bindende for-slag, med 274 stemmer mod 12, om atanerkende Palæstina som en stat – nu– uden yderligere fredsforhandlinger!Men Hamas anerkender ikke Israelseksistens! Forfatningen, som Hamasbygger på, har forpligtet sig til at udslet-te Israel gennem Jihad! Dette herskerder enighed om mellem Muslimer i heleMellemøsten – bliv fri for Israel.

Hvad er Israel i dag? Det er en verdsligstat. Tel Aviv er en af de mest verdsligebyer i verden. Den har været samlings-punkt for gay-grupper og er med tidenvokset til at blive et verdenscenter forhomoseksualitet! Mens vi var der ogevangeliserede i 2013, havde de deresgay-parade, hele byen var dækket afderes regnbueflag. Regeringen er ogsåverdslig, men inde i den finder du alleafskygninger af grupper – arabere,ortodokse jøder … Men de ultra-orto-dokse jøder anerkender ikke Israel somen stat! De siger, at Israel ikke kan bliveen nation, før Messias kommer! Når duser alle disse opdelinger, så kan dubegribe det slag, der går for sig! Inovember blev en af nøgleforkæmper-ne for jøders ret til at bede påTempelbjerget (hvilket er forbudt afmuslimerne) beskudt på åben gade,og den araber, der gjorde dette, blevdræbt, og udløste derved endnu enintifada indenfor Israels grænser.

Hvem er palæstinenserne? Som et fol-kefærd eksisterer de ikke! ’Palæstina’var ganske enkelt en hånlig betegnelsefor området, givet af romerne i år 70efter Kristus efter Jerusalems fald(’Palæstina’ som et navn afledt afIsraels historiske fjender filistrene)! Indtil1948 levede jøder og arabere (både

muslimer og kristne) sammen i området,romerne havde kaldt Palæstina, somkristne af alle forsamlinger historisk ogsåkaldte Palæstina eller Det Hellige Land(se dine Bibel-landkort!!!). I Mellemøstenvar det aldrig kendt som Palæstina.Under det Ottomanske Kalifat (fra 1516indtil 1917) var dette smalle stykke afderes territorium bare en del af Syrien.Alene på grund af kirketraditioner blevnavnet ’Palæstina’ officielt givet til det-te landstykke, da det blev et britiskmandat efter 1. Verdenskrig. Alle jøderog arabere var, som følge af at værefødt der, eller som levede der, ’palæsti-nensere’ – det var, hvad deres pas sag-de!!! Ben Gurion, Golda Meir, alle deisraelske helte fra de dage – var palæ-stinensere! Under Ottomanerne varJerusalem ikke center for nogen somhelst grupper. I dag er Jerusalem bareen årsag og en grund til at komme afmed Israel. Historisk set har ’palæstinen-sere’ ikke noget krav at stille.’Palæstina’ er en britisk myte fra det 20.århundrede!

I Kirken hævder ’erstatnings-teologien’,at vi har overtaget Israels plads i Gudsplan. Tre dage efter 1967-krigen (seks-dageskrigen), blev jeg som rejsearran-gør fløjet tilbage til Israel af regeringenfor at demonstrere, at de havde fred.Jeg var sammen med en gruppe krist-ne, næsten alle var imod Israel! Jeg varchokeret over den anti-israelske, anti-jødiske ånd. Selv nogen af de karismati-ske kirker i dag vender sig imod Israel.Men Bibelen siger, at landet vil blivegenrejst for jøderne! Og i Zakarias 12profeteres der, at i de sidste dage sigerGud: ’Jeg vil gøre Jerusalem til enanstødssten for alle mennesker.’ Det ernøjagtig det, der sker nu!

Der er en stor polemik omkring Kristigenkomst. De fleste mennesker tænker,at slaget, der går forud for Kristi komme,er slaget ved Harmagedon. Megido-dalen støder op til Karmelsbjerget ogNazaret-højene – et enormt område,der kunne rumme hærene på 200 mil-lioner, der tales om i Bibelen. Men dettekan ikke være Kristi genkomst! Bibelensiger, at Jesus kommer tilbage tilJerusalem for at etablere et

12

PropheticP ro p h e t i c

13

Kongedømme og regere verden der-fra. Zakarias 12:8-9 siger: ’På den dagbeskytter Herren Jerusalems indbygge-re … og på den dag agter Jeg atudrydde alle de folkeslag, som rykkerimod Jerusalem.’ Og v. 10: ’Jeg vil overDavids hus og over Jerusalems indbyg-gere udgyde nådens og bønnens ånd,og de skal se hen til Mig, Ham de hargennemboret, og de skal holde døds-klage over Ham, ligesom man klagerover sin eneste søn.’ Det betyder, at dervil blive klagesorg og omvendelse iJerusalem. ’På den dag åbnes der forDavids hus og for Jerusalems indbygge-re en kilde, som skal rense for synd ogurenhed. (13:1). Dette taler tydeligt nokom jødens forløsning.

I Evangelierne sagde Jesus (Matt. 24:14,Lukas 21:24), at Evangeliet ville blive for-kyndt for hedningerne indtil hedninger-nes tiders ende, hvorefter Israel skal bli-ve frelst. Romerne 11:25-26 – ’Jeg vilikke, at I skal være uvidende … om atder hviler en forhærdelse over en del afIsrael, indtil hedningerne fuldtalligt kom-mer ind. Og så skal hele Israel frelses.Dette efterlader os med en stor udfor-dring tiden med at forkynde Evangelietløber ud!! Jesus sagde, at der vil kom-me en nat, da ingen kan arbejde –Johs. 9:4. Jeg hører mennesker sige, atde beder for en vækkelse, men de gøringenting, de venter. Men vækkelse erher til stede. Jeg har vækkelse. Og hvisvi ikke bruger det, vi har nu, imens vi hardet, så vil det blive taget fra os!!Mennesker spørger mig, hvorfor jeg bru-ger tid og penge til at forkynde ibestemte områder? – Det er fordi Gudviser mig tiden til at arbejde i på detsted, hvorefter døren vil lukkes!! Rusland– Gud gav mig årene, jeg skulle arbej-de der – nu er det lukket. Ukraine –arbejdede der – lukker. Selv resten afEuropa – lukker.

Men den interessante ting er denne:døren ind i Israel står på vid gab!! Jeghar arbejdet med Holocaust-overlever-ne, som accepterer mig alene af dengrund, at jeg har siddet i fængsel ideres fængsler. Nu på grund af dettelukkes der mange grupper op, som ger-ne vil høre. Hvorfor? Fordi Gud bringer

mirakler som på Jesus tid. For to tusindår siden var der kun én ting, der over-beviste folket – miraklerne! Og den kraftog autoritet Han talte med! Hvor man-ge fik Han omvendt? Hvor mange varder tilbage, da Han døde? 120. Og alli-gevel var sæden sået. Og jeg tror, atsæden er klar i Israel nu. Under et afmine sidste besøg vendte taxachauffø-ren, der kørte mig til lufthavnen, sig ommod mig og spurgte: ’Hvorfor dræbtevi Ham – Jeshua? Hele Israel taler omHam. Han var en god mand, Hanudførte mirakler, Han gjorde intet ondt –hvorfor dræbte vi Ham? Var HanMessias?’ Dette er, nøjagtig hvadSkriften siger, at der vil komme en tid,hvor de vil komme til at anerkende, atHan er Messias, og de vil råbe på tilgi-velse – og Gud vil høre dem! – Zakarias13:9. Men, hvis vi tror på, hvad Jesussagde, så vil forkyndelsen af Evangelietfor hedningerne ophøre, når Israel erblevet frelst! Og hvis Israel bliver frelstnu, må vi hellere se at gå ind i kongeri-get nu, før døren lukkes i! Lad os fort-sætte med opgaven mens døren sta-dig er åben!

Min tjeneste begyndte i Israel i 1961.Det forvandlede det hele. Det er grun-den til, at jeg forlod min kirke. For allede år siden sagde Gud til mig: ’Du erbegyndt i Jerusalem, du vil komme ind iRusland, og du vil ende i Jerusalem!’Og lige pludselig fra 2011 åbnede Guddøren til effektiv evangelisering i Israel.Jeg tror, at i år 2015 vil Gud tillade os atholde det største møde nogensinde i2000 år. Mennesker gør indsigelse imodmig på grund af omkostningerne …men der findes ingen billig vej at gå. Vier nødt til at få regeringens godkendel-se, sikkerheden vil kræve enormeomkostninger, fordi vi vil blive angrebet– regeringen stiller krav vedrørende sik-kerhed – dernæst, at få alle systemerneetableret, få folk bragt dertil (i Polenbetalte vi sidste år for 603 busser til attransportere folk fra hele Polen og deomkringliggende lande til mødekam-pagnen – kan du forestille dig, hvaddet kostede os?!). Men jeg tror, at Gudønsker af os, at vi gør det! Og jeg erbesluttet på at gøre det, hvad end kriti-kerne siger …

Venter vi på Harmagedon? Nej. IThessaloniker-brevet lyder det, at somman blinker med øjet ... Jesus taler herom Sin pludselige tilbagekomst. ’To påen mark, den ene tages med, denanden lades tilbage … to i en seng …’Pludselig. Uden varsling. Som en tyv omnatten … Hvis det er Harmagedon, såvil hele verden vide det og være forbe-redt!

Zakarias 14:1-4 siger: ’Se, der kommeren dag, Herrens dag … da samler jegalle folkeslag til krig mod Jerusalem,byen bliver indtaget.’ Jerusalem VIL bli-ve indtaget. – Det er sådan, det sker!Hvis amerikanerne trækker deres støttebort fra Israel, så VIL Israel blive besej-ret. Bibelen er helt klar omkring dette,den ENESTE redning for Jerusalem er,når Herren går foran og kæmper moddisse nationer – OG DA SKAL HAN STÅPÅ OLIEBJERGET! Udenfor Jerusalem.Ikke Harmagedon!

Zakarias 14:9,16:Da skal Herren være konge over hele

jorden, og Jerusalem skal blive hovedstad for hele verden.

Prophetic

Da min mor forberedte sig på at døfor 15 år siden, græd jeg over hendeslidelse og mit formodede tab. Jeg varbortrejst og med i en kampagne iRusland, og krydsede Moskva dendag; vi havde netværks-dækning påvore mobiltelefoner (ganske ekstraor-dinært på den tid). Jeg ringede hjem,min mor var lige afgået ved døden.Et øjeblik undrede jeg mig over, hvor-dan min reaktion ville blive – ville jegbryde i gråd igen? Men jeg åbnedemin Bibel og læste: ’Brødre, vi vil ikke,at I skal være uvidende om dem, dersover hen, for at I ikke skal sørge somde andre, der ikke har noget håb. Forså sandt som vi tror, at Jesus døde ogopstod, vil Gud også ved Jesus førede hensovede sammen med Ham …For Herren vil selv, når befalingenlyder, når ærkeenglen kalder ogGuds basun gjalder, stige ned frahimlen, og de, der døde i Kristus, skalopstå først. Så skal vi, der lever og

endnu er her, rykkes bort i skyernesammen med dem for at mødeHerren i luften, og så skal vi altid væresammen med Herren. Trøst derfor hin-anden med disse ord. … For Gud harikke bestemt os til at rammes af Hansvrede, men til at opnå frelsen ved VorHerre Jesus Kristus, som døde for os,for at vi, hvad enten vi er vågne ellersover, skal leve sammen med Ham.Trøst derfor hinanden og opbyg hin-anden, som I også gør.’ – 1. Thess4:13-18; 1. Thess 5:9-11.

Fra det øjeblik sørgede jeg aldrigigen, som jeg havde gjort forud formin mors død – jeg var blevet trøstet.

Fornylig gik min far bort i den højealder af 97 år. Han havde tilbragt detsidste år med at forberede sig på sindød, og vi havde nogle dyrebaretimer sammen i den tildelte sidste tid.Han boede hjemme efter eget ønske,lige indtil hans kræfter næsten varbrugt op. Han blev indskrevet påhospitalet, den dag vi fløj til Polen tilvores store evangelisering der i sep-tember. Jeg bad til, at han ikke skulledø, uden at jeg havde set ham ensidste gang. Den dag jeg vendte til-bage, kørte min søn mig 5 timer der-ned og 5 timer tilbage igen – alenefor at besøge ham der på hospitalet!Han kunne stadig tale ganske lidt,ikke ret meget. Han formåede at sigetil mig: ”Jeg spekulerer på, hvornårtiden er, da jeg skal give op?” Jegbesøgte ham på hospitalet igen dennæste og den sidste uge, før handøde. På det tidspunkt var det hamnæsten umuligt at tale – men hananstrengte sig for at finde ord til atsige dette uvurderlige, at han ønske-

de at bøje sine knæ for Jesus.

Få dage senere fik han det gjort. Dajeg fik nyheden fra min søster, somsad ved hans sygeseng og holdt hansstadig varme hånd i sin, åbnede minBibel sig ved Daniel 7:9-10 , og mineøjne faldt på teksten, der siger tronerblev stillet frem, og den Gamle afdage, den Almægtige Gud, togsæde; omgivet af millioner af engleog hundreder af millioner af frelstesjæle! (efter engelsk bibel).

Den næste dag deltog jeg i et stortmøde i England, hvor David talte.Hallen var helt fuld, de evangeliskesange blev sunget af hjertet – men imit hjerte vidste jeg der, mens vi sang,at min far knælede ved Jesu føddersammen med de hundreder af millio-ner af frelste sjæle, syngende ud fraen kendskab og taknemlighed som viend ikke kan forestille os … Jeg haraldrig før haft sådan en intens ople-velse og vished om livet ’på denanden side af Jordan’ i det virkeligeLøfternes Land!

Lad os aldrig glemme vores fokus.Guds bedste gave til os – det er ikkefremgang og velsignelser nu, velkom-ne som de også er. Jeg har besluttetat opnå enhver velsignelse, Gud harbestemt for mig i denne verden – fordivi har et job at udføre for Herren her-nede, og jeg vil gøre det! Men derkommer en OPSTANDELSENS dag, davi, som stadig er i live, og de sjæleder indsov i Kristus SAMMEN skal rejseos og iklædes de himmelske, UFOR-GÆNGELIGE legemer for ALTID! Detteer Guds højeste og bedste vilje for os!

14

Den største gave er, at Jesus døde for at give os – evigt liv – sammenmed Ham!

Den største forbandelse vi bærer på – kom til os gennem Adam ogEva på grund af djævelen – et afkortet, vanskeligt liv – og evigadskillelse fra Gud. Hvis det drejer som om tabet af et barn, undfan-get, 10 uger i maven – så er det for moderen et livslangt tab, en tabtfremtid. Hvis det drejer sig om en synders død – så er tragedien, atde døde syndige. Hvis tabet drejer sig om en elsket, højt agtet for-ælder, og bedsteforældre i 90’erne – så er det et stadigt tomrum fordem, der blev ladt tilbage. Døden var ikke Guds vilje for os. Hans vil-je er fra begyndelsen evigt liv sammen med Ham.

SEND VENLIGST DIN GAVE TIL

DIN GAVE HJÆLPER OS MED AT BRINGE KRISTUS TIL MENNESKER!

15

The Ministry ofDavid Hathaway

EUROVISION Mission til EuropaPostboks 106, DK-8700 Horsens.

Check kan vedlægges til:EUROVISION MISSION TIL EUROPA.

I Norge:Beløb kan indsættes på den norske postgirokonto nr. 0806-1910604.

I Danmark:Indbetaling på dansk postgirokonto nr. 1-662-2737.

Betaling kan også foretages via Access/Visa.

Online: www.propheticvision.org.uk/securedonation.htm

Dr. Johannes Muhlig.e-mail: johannes@muhlig.dk Mobil +45 22664222Eurovision is a Registered Charity No 1126438

(a Company Limited by Guarantee Registered in England No 6638375)

TILGIVELSE, KÆRLIGHED – LIV!

All intellectual property rights however arising in relation to this publication including its name which may exist in any law throughout the world are vested solely in David Hathaway

Send venligst din gave ogevt. korrespondance til:

EUROVISION Mission til Europa, Postboks 106, DK-8700 Horsens. e-mail: johannes@muhlig.dk – Mobil +45 22664222

• Check kan vedlægges til EUROVISION MISSION TIL EUROPA.• Beløb kan indsættes på den norske postgirokonto nr. 0806-1910604. • Indbetaling på dansk postgirokonto nr. 1-662-2737.• Betaling kan også foretages via Access/Visa.• Online: www.propheticvision.org.uk/securedonation.htm

Hvis du modtager Prophetic Vision uden at du har bestilt det, så har and-re bedt os om at sende bladet til dig. Såfremt du mod forventning ikke

ønsker bladet, vil vi gerne høre fra dig.

Ansvarlig dansk udgiver: Dr. Johannes Muhlig.

PROPHETIC VISION© bliver udgivet af Eurovision Publications,

41 Healds Road, DEWSBURY WF13 4HU, UK.

Tel: +44 (0)1924 453693 Fax: +44 (0)1924 465326.

Dette er en profetisk tjeneste som går ud fra David Hathaway.

Redaktionel direktør: David Hathaway.

Redaktør: Katie Morris.

Oversættere: Erik Petersen og Torstein Nisi.

Designet & Produceret af: Carl Varley.

www.propheticvision.org.ukeurovisiontv.org.uk

Twitter: @DavidGHathawayfacebook.com/DavidGHathaway

google.com/+EurovisionMissionYouTube.com/EurovisionMission

NÆSTE KAMPAGNER

ISRAEL – SLOVAKIET

Din gave sætter os istand til at fortælle de

Gode Nyheder om JesusKristus – med tegn ogundere – til såvel jøde

som hedning.