propuesta de horario para tÍtulo de grado · horario. de tÍtulo de. grado en traducciÓn e...
TRANSCRIPT
HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º C FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017
Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES 09.00-10.30h
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (1) Español
Grupo C – GG ÚNICO G. Brenan 16
Semanas 1 a 15 Lingüística General
Grupo C - GG ÚNICO G. Brenan 16
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (1) Español
Grupo C – GG ÚNICO. G. Brenan 16
Semanas 1 a 15 Lingüística General
Grupo C - GG ÚNICO G. Brenan 16
10.30-12.00h
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (1)
Francés GG 1
G. Brenan 16
l Lengua y Cultura B (1) Francés GG 2
G. Brenan 12
Semanas 1 a 3 Lengua y Cultura B (1)
Francés GG 1. G. Brenan 16. Lengua y Cultura B (1)
Francés GG 2. G. Brenan 12. Semanas 4 a 15
Lengua y Cultura B (1) Francés GR 1. G. Brenan 16.
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (1)
Francés GG 1 G. Brenan 16
Lengua y Cultura B (1) Francés GG 2 G. Brenan 12
Semanas 4 a 15 Lengua y Cultura B (1)
Francés GR 3 G. Brenan 16
12.00-13.30h
Semanas 1 a 3 Lengua y Cultura C (1)
Inglés GG. G. Brenan 16 Semanas 4 a 15
Lengua y Cultura C (1) Inglés GR 1. G. Brenan 16
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Alemán GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 12
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Italiano GRUPO ÚNICO. G. Brenan 16.
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Árabe GRUPO ÚNICO. G. Brenan 13.
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Inglés GG. G. Brenan 16. Lengua y Cultura C(1)
Alemán GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 12.
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO. G. Brenan 16
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Árabe GRUPO ÚNICO. G. Brenan 13
Semanas 4-15Lengua y Cultura B (1) Francés GR
2. G. Brenan 12.
13.30-15.00h
Semanas 4 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Inglés GR 2. G. Brenan 16. Semanas 1 a 15
Lengua y Cultura C (1) Griego
GRUPO ÚNICO. G. Brenan 12.
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Inglés GG. G. Brenan 16. Lengua y Cultura C(1)
Alemán GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 13.
Semanas 1 a 15 *Lengua y Cultura C (1) Italiano
GRUPO ÚNICO. G. Brenan 16. *Lengua y Cultura C (1) ÁrabeGRUPO ÚNICO. G. Brenan 13.
* Lengua y Cultura C (1) GriegoGRUPO ÚNICO
G. Brenan 1
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Griego GRUPO ÚNICO G. Brenan 16
HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º A INGLÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - CURSO 2015-16
Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES
09.00-10.30h
Semanas 1 a 15 Lingüística General
Grupo A - GG ÚNICO G. Brenan 12
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (1) Español
Grupo A – GG ÚNICO G. Brenan 12
Semanas 1 a 15 Lingüística General
Grupo A - GG ÚNICO G. Brenan 12
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (1) Español
Grupo A GG ÚNICO G. Brenan 1.
10.30-12.00h
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (1)
Inglés GG G. Brenan 4 , sem. 1-9Aula 12 semanas 10-15
Semanas 1 a 3 Lengua y Cultura B (1)
Inglés GG. G. Brenan 15Semanas 4 a 15
Lengua y Cultura B (1) Inglés GR 1. G. Brenan 13.
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (1)
Inglés GG G. Brenan 9
Semanas 4 a 15 Lengua y Cultura B (1)
Inglés GR 2 G. Brenan 4.
12.00-13.30h
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Francés GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 4
(sem. 1-9)G. Brenan 3 (sem. 10-15)
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Alemán GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 12.
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Italiano GRUPO ÚNICO. G. Brenan 16
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Árabe GRUPO ÚNICO. G. Brenan 13
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Francés GRUPO ÚNICO A. A. IV: 5.
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C(1)
Alemán GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 12
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Italiano GRUPO ÚNICO G. Brenan 16
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Árabe GRUPO ÚNICO. G. Brenan 13
13.30-15.00h
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Griego GRUPO ÚNICO G. Brenan 12.
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Francés GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 2.
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C(1)
Alemán GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 13.
Semanas 1 a 15 *Lengua y Cultura C (1) Italiano
GRUPO ÚNICO. G. Brenan 16*Lengua y Cultura C (1) ÁrabeGRUPO ÚNICO. G. Brenan 13.
*Lengua y Cultura C (1) GriegoGRUPO ÚNICO
G. Brenan 1
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Griego GRUPO ÚNICO G. Brenan 16
HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º B INGLÉS - PRIMER SEMESTRE (TARDES) - CURSO 2016-2017
Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES
15.30-17.00h
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (1) Español
Grupo B - GG (ÚNICO) G. Brenan 16
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (1)
Grupo B - Inglés GG G. Brenan 16
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (1) Español
Grupo B – GG (ÚNICO) G. Brenan 16
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (1)
Grupo B - Inglés GG G. Brenan 16.
17.00-18.30h
Semanas 1 a 3 Lengua y Cultura B (1)
Inglés GG. Severo Ochoa 8. Semanas 4 a 15
Lengua y Cultura B (1) Inglés GR 1
Aula 17
Semanas 1 a 15 Lingüística General
Grupo B - GG (ÚNICO) G. Brenan 16
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Francés GRUPO ÚNICO B. G. Brenan 16.
Lengua y Cultura C(1) Alemán
GRUPO ÚNICO B. Aula 17.
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)
Francés GRUPO ÚNICO B. G. Brenan 16.
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C(1)
Alemán GRUPO ÚNICO B. Aula 17.
18.30-20.00h
Semanas 4 a 15 Lengua y Cultura B (1)
Inglés GR 2 Aula 17
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Francés
GRUPO ÚNICO B G. Brenan 16
Lengua y Cultura C(1) Alemán
GRUPO ÚNICO B. Aula 17
Semanas 1 a 15 Lingüística General
Grupo B - GG (ÚNICO). G. Brenan 16.
HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 2º C FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) CURSO 2015-16
Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES
09.00-10.30h
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (3) Francés Grupo único 2.A. IV: 3
Semanas 1 a 15
Traducción General BA-AB (1) Francés
G.único 1A. IV: 2
Semanas 1 a 15 Terminología
Grupo C - GG ÚNICO A. IV: 4
Semanas 1 a 15Lengua y Cultura B (3)
Francés G. único 2. A. IV: 4
Semanas 1 a 15Traducción General
BA-AB (1) Francés G. único 1.A. IV: 3
Semanas 1 a 15 Terminología
Grupo C - GG ÚNICO A. IV: 4
10.30-12.00h
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (3) Francés G. único 1.
A. IV: 4 Semanas 1 a 15 Traducción General BA-AB (1) Francés
G. único 2. G. Brenan 5.
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (3)
Español Grupo C – GG ÚNICO
A. IV: 4
Semanas 1 a 15Lengua y Cultura B (3)
Francés G. único 1. A. IV: 4Semanas 1 a 15
Traducción General BA-AB (1) Francés G. único 2.
A. IV: 3
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (3)
Español Grupo C – GG ÚNICO
A. IV: 4
12.00-13.30h
Semanas 1 a 7 Lengua y Cultura C (3)
Inglés GG. Aula 8. Semanas 8 a 15
Lengua y Cultura C (3) Inglés GR 1. G. Brenan 5.
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)
Alemán GRUPO ÚNICO A. A. IV: 5
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)
Italiano GRUPO ÚNICO. Aula 6
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Árabe
GRUPO ÚNICO A. IV: 4
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Italiano
GRUPO ÚNICO. Aula 7 (sem. 1-7).A. IV: 3 (sem. 8-15).
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Árabe
GRUPO ÚNICO. A. IV: 4
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)
Inglés GG. Aula 18 Semanas 1 a 15
Lengua y Cultura C (3) Alemán
GRUPO ÚNICO A A. IV: 4
13.30-15.00h
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Griego
GRUPO ÚNICO A. IV: 3
Semanas 8 a 15 Lengua y Cultura C (3) Inglés GR 2. A. IV: 6
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Griego
GRUPO ÚNICO A. IV: 3
HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 2º A INGLÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - CURSO 2016-2017
Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES
09.00-10.30h
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (3)
Inglés GG A. IV: 5
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (3)
Español Grupo A – GG ÚNICO
A. IV: 5
Semanas 1 a 7 Lengua y Cultura B (3)
Inglés GG . A. IV: 5 Semanas 8 a 15
Lengua y Cultura B (3) Inglés GR 1. A. IV: 5
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (3)
Español Grupo A - GG ÚNICO
Sem. 1-9. G. Brenan 4 Sem. 10-15, A. IV: 5
10.30-12.00h.
Semanas 1 a 15 Traducción General BA-AB (1) Inglés GG
A. IV: 1
Semanas 1 a 15 Terminología
Grupo A - GG ÚNICO A. IV: 5
Semanas 1 a 7 Traducción General
BA-AB (1) Inglés GG. A. IV: 5 Semanas 8 a 15
Traducción General BA-AB (1) Inglés GR 2. A. IV: 5
Semanas 1 a 15 Terminología
Grupo A - GG ÚNICO A. IV: 5
12.00-13.30h
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)
Francés GRUPO ÚNICO A. A. IV: 1
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)
Alemán GRUPO ÚNICO A. A. IV: 5
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)
Italiano GRUPO ÚNICO. Aula 6
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Árabe
GRUPO ÚNICO. A. IV: 4
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Italiano
GRUPO ÚNICO. Aula 7 (sem. 1-7).A. IV: 3 (sem. 8-15). Semanas 1 a
15 Lengua y Cultura C (3) Árabe
GRUPO ÚNICO. A. IV: 4
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)
Francés GRUPO ÚNICO A. A. IV: 3
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)
Alemán GRUPO ÚNICO A. A. IV: 4
13.30- 15.00h
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Griego
GRUPO ÚNICO Aulario IV: 3
Semanas 8 a 15 Traducción General
BA-AB (1) Inglés GR 1 A. IV: 5
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Griego
GRUPO ÚNICO Aulario IV: 3Semanas 8 a 15 Lengua y Cultura B
(3). Inglés GR2. A. IV: 2
HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 2º B INGLÉS PRIMER SEMESTRE (TARDES) - CURSO 2016-2017
Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES
15.30-17.00h
Semanas 1 a 15 Traducción General BA-AB (1) Inglés GG
S. Ochoa 9
Semanas 1 a 7 Lengua y Cultura B (3) Inglés GG. S. Ochoa 9
Semanas 8 a 15 Lengua y Cultura B (3) Inglés GR 1. S. Ochoa 9
Semanas 1 a 7 Traducción General
BA-AB (1) Inglés GG . S. Ochoa 9 Semanas 8 a 15
Traducción General BA-AB (1) Inglés GR 1.
Informática B
Semanas 8 a 15 Traducción General
BA-AB (1) Inglés GR 2 Informática B
17.00-18.30h
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (3)
Español Grupo B - GG ÚNICO. S. Ochoa 9.
Semanas 1 a 15 Terminología
Grupo B - GG ÚNICO S. Ochoa 9
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (3)
Español Grupo B – GG ÚNICO. S. Ochoa 9
Semanas 1 a 15 Terminología
Grupo B - GG ÚNICO S. Ochoa 9
18.30-20.00h
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (3)
Inglés GG S. Ochoa 9
Semanas 8 a 15 Lengua y Cultura B (3)
Inglés GR 2 S. Ochoa 9
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Francés
GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 9 Semanas 1 a 15
Lengua y Cultura C (3) Alemán
GRUPO ÚNICO B. Aula 14
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Francés
GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 9 Semanas 1 a 15
Lengua y Cultura C (3) Alemán
GRUPO ÚNICO B. Aula 14
HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 3ºC FRANCÉS - PRIMER SEMESTRE (MAÑANA) CURSO 2016-2017
Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES
09.00-10.30h
Semanas 1 a 15Traducción científico-
técnica BAAB (1)
Francés . G. único. Aula Tic Psicología 0.02
Semanas 1 a 15 Traducción científico-
técnica BAAB (1) Francés G. único
Informática B
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB
Francés GRUPO ÚNICO A
Lab. 604 (sem. 1-7) Sem. 8-15. Laboratorio 602
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB
Francés GRUPO ÚNICO A
Aula 7
10.30-12.00h
Semanas 1 a 15 Traducción
humanística BAAB (1) Francés G. únicoA. Informática B
Semanas 1 a 15 Traducción humanística
BAAB (1) Francés G. único Multimedia
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB
Francés GRUPO ÚNICO B
Lab. 604
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB
Francés GRUPO ÚNICO B
Aula 5
12.00-13.30h
Semanas 1 a 15 Lingüística Aplicada a la
Traducción Grupo C - GG (ÚNICO)
G. Brenan 4
Semanas 1 a 15
Traducción General C (1) Italiano
GRUPO ÚNICO. G. Brenan 4 Semanas 1 a 15
Traducción General C (1) Árabe
GRUPO ÚNICO. Aula 5
Semanas 1 a 15 Lingüística Aplicada a la
Traducción Grupo C - GG (ÚNICO)
G. Brenan 5
Semanas 1 a 15 Traducción General C (1) Italiano
GRUPO ÚNICO. Aula 10 Semanas 1 a 15
Traducción General C (1) Árabe GRUPO ÚNICO. Aula 21
13.30-15.00h
Semanas 1 a 15 Traducción General C (1)
Inglés GG. A. IV: 5 Semanas 1 a 15
Traducción General C (1) Alemán GG. A. IV: 8
Semanas 8 a 15 Traducción General C (1)
Inglés GR2. A. IV: 2
Semanas 1 a 7 Traducción General C (1)
Inglés GG. A. IV: 5. Semanas 8 a 15
Traducción General C (1) Inglés GR1. A. IV: 3
Semanas 1 a 7Traducción General C (1)
Alemán GG G. Brenan 4
Sem. 8-15, aula 15.
Semanas 1 a 15 Traducción General C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 5
Semanas 1 a 15 Traducción General C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 5
HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 3ºA INGLÉS - PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - CURSO 2016-2017
Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES
09.00-10.30h
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral
BAAB Inglés GG A1 Lab. 604
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral
BAAB Inglés GG A2 Lab. 604
Desde el 8 de noviembre hasta la semana 7
Traducción científico-técnica BAAB (1) Inglés GG. Aula 24
Semanas 8 a 15 Traducción científico-técnica BAAB (1) Inglés GR1. Aula 21.
Desde el 8 de noviembre hasta la semana 15
Traducción científico-técnica BAAB (1) Inglés GG
Informática B
Semanas 1 a 7 Interpretación bilateral
BAAB Inglés GG A1 Lab. 604
Semanas 8 a 15 Interpretación bilateral
BAAB Inglés GR1 (DEL GG A1)
Lab. 604
10.30-12.00h
Semanas 1 a 7 Traducción humanística
BAAB (1) Inglés GG G. Brenan 13
Semanas 8 a 15 Traducción humanística
BAAB (1) Inglés GR1 G. Brenan 13
Semanas 1 a 15 Lingüística Aplicada a la
Traducción Grupo A - GG ÚNICO
A. IV: 3
Desde el 3 de octubre hasta el 7 de noviembre
Traducción científico-técnica BAAB (1) Inglés GG. Aula 21.
Semanas 8 a 15 Traducción científico-técnica BAAB (1) Inglés GR2. Aula 21
Semanas 1 a 15 Lingüística Aplicada a la
Traducción Grupo A - GG ÚNICO
G. Brenan 12
Semanas 8 a 15 Interpretación bilateral
BAAB Inglés GR 2 (DEL GG A1)
Aula Multimedia
12.00-13.30h
Semanas 1 a 7 Interpretación bilateral
BAAB Inglés GG A2 Lab. 604
Semanas 8 a 15 Interpretación bilateral
BAAB Inglés GR 1 (DEL GG A2)
Lab. 604
Semanas 1 a 15 Traducción humanística
BAAB (1) Inglés GG Aula 21
Semanas 1 a 15 Traducción General C (1)
Italiano GRUPO ÚNICO. Aula G. Brenan 4. Semanas 1 a 15
Traducción General C (1) Árabe
GRUPO ÚNICO. Aula 5
Semanas 8 a 15 Traducción humanística
BAAB (1) Inglés GR2 Aula 21
Semanas 1 a 15 Traducción General C (1)
Italiano GRUPO ÚNICO. Aula 10 Semanas 1 a 15
Traducción General C (1) Árabe GRUPO ÚNICO . Aula 21
13.30-15.00h
Semanas 1 a 15 Traducción General C (1) Francés GRUPO ÚNICO A
Aula 13 Semanas 1 a 15
Traducción General C (1) Alemán GG. A. IV: 8
Semanas 1 a 15 Traducción General C (1) Francés GRUPO ÚNICO A
Aula 13
Semanas 1 a 7 Traducción General C (1)
Alemán GG. G. B. 4
Semanas 8 a 15 Traducción General C
(1) Alemán GG. Aula 15
Semanas 8 a 15 Interpretación bilateral
BAAB Inglés GR 2 (DEL GG A2)
Lab. 604
Semanas 1 a 15 Traducción General C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 5
Semanas 1 a 15 Traducción General C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 5
HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 3º B INGLÉS PRIMER SEMESTRE (TARDES) - CURSO 2016-2017
Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES
15.30-17.00h
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB
(Inglés) GRUPO ÚNICO B1
Lab. 604
Semanas 1 a 15 Lingüística Aplicada a la
Traducción Grupo B - GG (ÚNICO)
Aula 14
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB
(Inglés) GRUPO ÚNICO B2
Lab. 602
GRUPO A (mañana) Hasta el 8 de noviembre
Traducción científico-técnica BAAB (1) Inglés GG
Aula 7
Semanas 1 a 15 Lingüística Aplicada a la
Traducción Grupo B - GG (ÚNICO)Aula 14
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB
(Inglés) GRUPO ÚNICO B1
Lab. 604
17.00-18.30h
Semanas 1 a 15 Traducción humanística
BAAB (1) Inglés GG Aula 10 del S. Ochoa
Semanas 1 a 7 Traducción humanística
BAAB (1) Inglés GG. Aula 10 del S. Ochoa
Semanas 8 a 15 Traducción humanística
BAAB (1) Inglés GR 1. Aula 10 del S. Ochoa
Semanas 1 a 7 Traducción científico-técnica
BAAB (1) Inglés GG. Informática A Semanas 8 a 15
Traducción científico-técnica BAAB (1) Inglés GR 2
Informática A
Semanas 1 a 15 Traducción científico-técnica
BAAB (1) Inglés GG A. Informática A
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB
(Inglés) GRUPO ÚNICO B2
Lab. 604
18.30-20.00h
Semanas 1 a 15 Traducción General C (1)
Francés GRUPO ÚNICO. Aula 14
Semanas 1 a 15 Traducción General C (1)
Alemán GG GRUPO ÚNICO. Multimedia
Semanas 8 a 15 Traducción humanística
BAAB (1) Inglés GR 2. Aula 14
Semanas 8 a 15 Traducción científico-técnica
BAAB (1) Inglés GR 1 Informática B
Semanas 1 a 15 Traducción General C (1)
Francés GRUPO ÚNICO. Aula 11
Semanas 1 a 15 Traducción General C
(1) Alemán GG GRUPO ÚNICO. Multimedia
HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 4º FRANCÉS - PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) CURSO 2016-2017
Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES
09.00-10.30h
Semanas 1 a 15 Traducción Jurídico-
económica BAAB (2) Francés
GRUPO ÚNICO Multimedia
Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)
Italiano GRUPO ÚNICO. G. Brenan 4
Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)
Árabe GRUPO ÚNICO. Aula 11
Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 3
Semanas 1 a 15 Traducción Jurídico-
económica BAAB (2) Francés
GRUPO ÚNICO Multimedia
Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)
Italiano GRUPO ÚNICO. Aula 21 Semanas 1 a 15
Traducción Especializada C (1) Árabe GRUPO ÚNICO.
G. Brenan 5 Semanas 1 a 15
Traducción Especializada C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 7
10.30-12.00h
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral
CAAC Inglés GRUPO ÚNICO Laboratorio 604Semanas 1 a 15
Interpretación bilateral CAAC Alemán
GRUPO ÚNICO. Lab. 602
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral
CAAC Inglés GRUPO ÚNICO Laboratorio 604Semanas 1 a 15
Interpretación bilateral CAAC Alemán
GRUPO ÚNICO . Lab. 602
Semanas 1 a 15 Traducción Humanística
BAAB (2) Francés GRUPO ÚNICO
Lab. 604
12.00-13.30h
Semanas 1 a 15 Interpretación simultánea
BAAB (1) Francés GRUPO ÚNICO. Lab. 602
Semanas 1 a 15 Traducción científico-técnica
BAAB (2) Francés GRUPO ÚNICO. Lab. 604
Semanas 1 a 15 Traducción Humanística
BAAB (2) Francés GRUPO ÚNICO. Lab. 604
Semanas 1 a 15 Interpretación simultánea
BAAB (1) Francés GRUPO ÚNICO. Lab. 602
Semanas 1 a 15 Traducción científico-técnica
BAAB (2) Francés GRUPO ÚNICO
Lab. 604
13.30-15.00h
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO
(alumnos de 4º). A. IV: 7
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO
(alumnos de 4º). A. IV: 8
Semanas 1 a 15 Interpretación simultánea
BAAB (1) Francés GRUPO ÚNICO. Lab. 604
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO (alumnos de 4º) A. IV: 6
HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 4º FRANCÉS - PRIMER SEMESTRE (TARDES) - CURSO 2016-2017
Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES
15.30-17.00h
Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1) Inglés GRUPO ÚNICO.
S. Ochoa 5Semanas 1 a 15
Traducción Especializada C (1) Alemán GRUPO ÚNICO
Aula informática A
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC Italiano GRUPO
ÚNICO. Multimedia Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC Árabe GRUPO
ÚNICO. Lab. 602 Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC Griego GRUPO
ÚNICO. A. Informática B
Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1) Inglés GRUPO ÚNICO. Aula 23
Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)
Alemán GRUPO ÚNICO. Lab. 604
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC
Italiano GRUPO ÚNICO. Multimedia
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC
Árabe GRUPO ÚNICO. Lab. 602 Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC Griego GRUPO
ÚNICO. Laboratorio 604
17.00-18.30h
Semanas 1 a 15 Edición y revisión de textos para
la traducción editorial GG – GRUPO A. S. Ochoa 5
Semanas 1 a 7 Edición y revisión de textos para
la traducción editorial GG - GRUPO B. S. Ochoa 11.
Semanas 8 a 15 Edición y revisión de textos para la traducción editorial GRB1. S.
Ochoa 11.Edición y revisión de textos para
la traducción editorial GRB2. Aula 14.
Semanas 1 a 15 Edición y revisión de textos para
la traducción editorial GG - GRUPO B. S. Ochoa 10
Semanas 1 a 7 Edición y revisión de textos para
la traducción editorial GG - GRUPO A. S. Ochoa 11
Semanas 8 a 15 Edición y revisión de textos para
la traducción editorial GRA1. S. Ochoa 11
18.30-20.00h
Semanas 1 a 15 Variación lingüística
GRUPO ÚNICO. G. Brenan 16 Semanas 1 a 15
Sistemas e Instituciones Internacionales
GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 10
Semanas 1 a 15 Variación lingüística
GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 11 Semanas 1 a 15
Sistemas e Instituciones Internacionales
GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 10
Semanas 8 a 15 Edición y revisión de textos para
la traducción editorial GRB3. S. Ochoa 10
Edición y revisión de textos para la traducción editorial GRA3
S. Ochoa 11
Semanas 8-15Edición y revisión de textos para la traducción editorial GRA2 Aula 14
Aclaración: Los GG y GR de edición y revisión no se dividen por alumnos de lengua B (francés o inglés) sino en 2 GG de un número similar de alumnos, que a su vez se
subdivide en los GR correspondientes. De ahí la inclusión del horario de todos los Grupos tanto en FRANCÉS como en INGLÉS. Es decir, habrá 2 GG (A Y B) y 6 GR.
HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 4º INGLÉS - PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - CURSO 2016-2017
Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES
09.00-10.30h
Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)
Italiano GRUPO ÚNICO. G. Brenan 4 . Semanas 1 a 15
Traducción Especializada C (1) Árabe GRUPO ÚNICO. Aula 11
Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 3
Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)
Italiano GRUPO ÚNICO. Aula 21
Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)
Árabe GRUPO ÚNICO. G. Brenan 5 Semanas 1 a 15
Traducción Especializada C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 7
10.30-12.00h
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC
Francés GRUPO ÚNICO. A. IV: 3
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC
Alemán GRUPO ÚNICO. Lab. 602
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC
Francés GRUPO ÚNICO. Informática A
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC
Alemán GRUPO ÚNICO Lab. 602
Semanas 1 a 15 Interpretación simultánea
BAAB (1) Inglés GRUPO ÚNICO
Lab. 602
Semanas 1 a 15 Traducción científico-técnica
BAAB (2) Inglés GRUPO ÚNICO. A. IV: 3
12.00-13.30h
Semanas 1 a 15 Traducción Humanística
BAAB (2)Inglés GRUPO ÚNICO. A. IV: 8
Semanas 1 a 15 Traducción Jurídico-económica
BAAB (2) Inglés GRUPO ÚNICO. G. Brenan 5
Semanas 1 a 15 Traducción Humanística
BAAB (2)Inglés GRUPO ÚNICO. Sem 1-9, Aula 11
Sem. 10-15, aula 9.
Semanas 1 a 15 Traducción Jurídico-económica
BAAB (2) Inglés GRUPO ÚNICO
A. IV: 1
13.30-15.00h
Semanas 1 a 15 Interpretación simultánea BAAB
(1) Inglés GRUPO ÚNICO . Lab. 602
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO
(alumnos de 4º). A. IV: 7
Semanas 1 a 15 Interpretación simultánea BAAB
(1) Inglés GRUPO ÚNICO Lab. 602
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO
(alumnos de 4º). A. IV: 8
Semanas 1 a 15 Traducción científico-técnica
BAAB (2) Inglés GRUPO ÚNICO
A. IV: 8
Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO (alumnos de 4º) A. IV: 6
HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 4º INGLÉS - PRIMER SEMESTRE (TARDES) - CURSO 2016-2017
Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES
15.30-17.00h
Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)
Francés GRUPO ÚNICO. Aula 14
Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)
Alemán GRUPO ÚNICO. A.
Informática A
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC
Italiano GRUPO ÚNICO. Multimedia
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC
Árabe GRUPO ÚNICO. Lab. 602 Semanas 1 a 15
Interpretación bilateral CAAC Griego GRUPO ÚNICO.
Informática B.
Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)
Francés GRUPO ÚNICO. Aula 14
Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)
Alemán GRUPO ÚNICO . Aula 7
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC
Italiano GRUPO ÚNICO. Multimedia
Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC
Árabe GRUPO ÚNICO. Lab. 602 Semanas 1 a 15
Interpretación bilateral CAAC Griego GRUPO ÚNICO. Lab. 604
17.00-18.30h
Semanas 1 a 15 Edición y revisión de textos para
la traducción editorial GG – GRUPO A. Aula 17
Semanas 1 a 7 Edición y revisión de textos para
la traducción editorial GG - GRUPO B. S. Ochoa 8
Semanas 8 a 15 Edición y revisión de textos para
la traducción editorial GRB1. S. Ochoa 8
Edición y revisión de textos para la traducción editorial GRB2
S. Ochoa 11
Semanas 1 a 15 Edición y revisión de textos para
la traducción editorial GG - GRUPO B. S. Ochoa 8
Semanas 1 a 7 Edición y revisión de textos para
la traducción editorial GG - GRUPO A. Aula 11
Semanas 8 a 15 Edición y revisión de textos para
la traducción editorial GRA1. Aula 11
Edición y revisión de textos para la traducción editorial GRA2
Aula 6 18.30-20.00h
Semanas 1 a 15 Variación lingüística
GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 11 Semanas 1 a 15
Sistemas e Instituciones Internacionales
GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 10
Semanas 1 a 15 Variación lingüística GRUPO ÚNICO.
S. Ochoa 11Semanas 1 a 15 Sistemas
e Instituciones Internacionales
GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 10
Semanas 8 a 15 Edición y revisión de textos para
la traducción editorial GRB3 S. Ochoa 8
Edición y revisión de textos para la traducción editorial GRA3
Aula 6
Aclaración: Los GG y GR de edición y revisión no se dividen por alumnos de lengua B (francés o inglés) sino en 2 GG de un número similar de alumnos, que a su vez se
subdivide en los GR correspondientes. De ahí la inclusión del horario de todos los Grupos tanto en FRANCÉS como en INGLÉS. Es decir, habrá 2 GG (A Y B) y 6 GR.