339 evra

SicilijaItalija

PUTNICI imaju 7 no}ewa s doru~kom u hotelu „Koral“ sa 4*, koji se na-lazi izme|u Taormine i \ardini-Naksosa i ima dobru pla`u. Me|u-tim, turisti }e usput no}iti u Rimu, kao i Napuqu. www.vivatravel.rs

28evra

PefkohoriGr~ka

HOTEL „PELLI“ 3*, koji se nalazi u centru Pefkohorija i samo 150 meta-ra od pla`e, trenutno je na popustu od 45 odsto koji mogu da ostvareoni koji aran`man uplate do 15. avgusta (danas). www.travelland.rs

l

79evra

VenecijaItalija

VENECIJA je najlep{a na jesen, kada nisu velike vru}ine, a putnicikoji odlu~e da sa „Halo tursom“ vide ovaj prelepi grad na vodi, dveno}i }e provesti u hotelu sa 3*. www.halotours.co.rs

2 no}ewapolazak 19. septembraautobus

14 danapolazak 18. septembraautobus

polupansionpolazak do24. avgustasopstveni prevoz

Pro

sid

a, I

tali

ja

PUTOVAWA str. 21.

PONUDA str. 20.

n

SEPTEMBAR je idealan mesec zaizlete, putovawe po evropskimmetropolama i upoznavawe s no-

vim kulturama. Dani su sun~ani, anije vru}ina. I daqe je mogu}e kupa-we u moru, a nije hladno otputovatini na sever Evrope.

Zbog toga Gojko Milenkovi} iz„Travelenda“ preporu~uje da turi-sti iskoriste posledwu {ansu da seokupaju. Sme{taj u Gr~koj te{ko jeprona}i pre 9, pa i 14. septembra.

- Me|utim, mesta ima udrugoj polovini sep-tembra, i to po veo-ma povoqnim cena-ma - ka`e Milenko-vi}. - Sezona trajedo oktobra, a po-

putnici }e saznati za{to Bejrut na-zivaju „Pariz Bliskog istoka“, vi-deti biblijski grad Tir, grandio-zni krsta{ki zamak uTripoliju, xamijumameluka u Sido-nu, najlep{e rim-ske hramove u Bal-beku, ~uvena vina udolini Beka, feni-~ansku luku Biblos i{umu kedrova u dolini Kadi{a ko-ja je pod za{titom Uneska.

Jesen je pravo vreme za upoznavaweTurske, pa i „Olimpik travel“

vodi na „veliku tursku turu“koja ko{ta 690 evra (svi iz-leti ukqu~eni), traje osamdana, a putuje se avionom iautobusom. Putnici }e

upoznati crnomorsku obaluTurske. n

ma (Holandija), turisti }e videti iPrag.

Turisti mogu da vide i dobro po-znata odredi{ta u okolnim ze-

mqama poput Be~a, Budimpe-{te i gradova Italije. Naj-jeftiniji je vikend u Veneci-ji, koji ko{ta 79 evra, a pod-razumeva i {oping u obli-

`wem autletu „Palma nova“.Zaqubqenici u modu mogu da

odu u Milano (129 evra), qubiteqiumetnosti u Firencu (139 evra), aromanti~ni parovi u Rim (179 evra).

Ipak, ne{to sasvim novo u tu-risti~koj ponudi je „libanskatura“ koju u oktobru organi-zuje „Olimpik travel“. Tura„pod kro{wama kedrova“,koji su prelepi u ovoj zemqii nacionalni su simbol,traje sedam dana, i za to vreme

sledwa grupa na{ih turista vra}a se2. oktobra. Oni koji su se ve} okupa-li mogu da odu na turu do severa Ita-lije (tri no}ewa i autobus 105evra) i vide Veneciju, Trst, Ve-ronu i Padovu.

Putnici „Viva travela“ suna „slatkim“ mukama, jer jeova agencija objavila 21 pro-gram sa autobuskim prevozom.Najskupqa je ekskluzivna tura -devet dana razgledawa dvoraca Loa-re i odlazak do Pariza - 349 evra.Izuzetno je zanimqiva i „velikaturska tura“, jer je to jedinstvenaprilika da se za deset dana sastru~nim vodi~em vide Istanbul,Troja, Ankara, Efes i prelepa Ka-padokija. Novo u ponudi su i zemqeBeneluksa, tura koja traje devet da-na i ko{ta 329 evra. Pored Brisela(Belgija), Luksemburga i Amsterda-

219 evraRIVIJERA CVE]A

6 dana, BUS

79 evra

VENECIJA4 dana

770 evra

LIBAN7 dana, avion

349 evra

DVORCI LOARE9 dana, BUS

Vino u Libanu, kafa u Milanu

TOP-PONUDETOP-PONUDE

NOVOSTI • ^etvrtak, 15. avgust 2013. 2120 NOVOSTI • ^etvrtak, 15. avgust 2013.

DVOMILIONSKAAntalija jedan je odretkih gradova na sve-

tu koji ima sve. Ima i dvepla`e, za sva~iji ukus:{qunkovitu pla`u Kowal-ti, zapadno od centra gra-da, i pe{~anu pla`u Lara,na istoku. Na ovim pla`a-ma sme{tena je ve}ina luk-suznih hotela.

Kowalti je naseqe koje senalazi jugozapadno od An-talije, s kojom je potpunospojeno. Poznato je kao tu-risti~ki centar, po{to jesme{teno du` jedne od naj-lep{ih pla`a turskog Me-diterana. Mnogobrojniluksuzni hoteli nalaze se uovom nasequ, a zgrade u pr-vih nekoliko paralelnihulica od mora krcate suapartmanima namewenim zaizdavawe turistima. Ovde

je i veoma razvijeno tr`i-{te nekretnina, i najve}ibroj stanova koji se nudestrancima nalazi se u ovomkraju grada. Pla`a Kowal-ti po~iwe od Muzeja Anta-lije, odakle se grad polakospu{ta s litice na nivomora. Ispred Antalijskogmuzeja zavr{ava se jedinagradska tramvajska linija

i odatle se mo`e pe{icesti}i na sam po~etak Ko-walti pla`e. Pla`a je{qunkovita i duga~ka oko

pet kilometara. U prvomdelu pla`e izme|u MuzejaAntalije i hotela „HilsajdSu“ nalazi se veliki grad-

ski park koji obiluje za-bavnim sadr`ajima.

Isto~no od antalijskogstenovitog lica, skoro do-diruju}i vodopade DoweDuden, nalazi se Lara, vero-vatno najpopularniji deoAntalije i „dom“ mnogihhotela sa pet, pa i do sedam„zvezdica“, od kojih se naj-ve}i broj nalazi u delu gra-da Kundu. Kopije dobro po-znatih mesta iz celog svetau obliku hotelskih kom-pleksa u Lari s pravom sujoj donele nadimak „turskiVegas“. Popularna pla`aLara, sa svojim braonka-stim peskom, jedna je od naj-du`ih pla`a u Turskoj.

Tokom prethodnih godinaturisti su navikli da od-mor na Lari uvek ispuwavao~ekivawa „trendi“ pla`a,prirodne rasko{i i luksu-znog sme{taja, i ne gre{iniko ko o~ekuje i tra`i su-perlativ turske rivijere.„Ol inkluziv“ boravak tu-ristima omogu}ava da okuseuzbudqivost i avanturuno}nog `ivota, lokalnihbarova i restorana, a tako-|e i kupawe u suncu i dobar{oping preko dana.

Nedaleko od „IC grin pa-lasa“ nalaze se i {oping-molovi AKKA i „Larabi~“, tako da u`ivawe mo`eda po~ne. n 8-8

Pla`e za opu{tawenn

n

NEMA ~oveka koji prisletawu na neki od triwujor{ka aerodroma ne

oseti zebwu i strah da li }ese sna}i i da li je u tom gra-du bezbedno.

Wujork }e vam sam, vrlo br-zo, odgovoriti na sve dileme.

Kada do|ete na Menhetn,spozna}ete da je istinitapri~a o tome da se u Wujorkugovori 800 jezika, ali se jo{niko nije izgubio „u prevo-du“. U „gradu stranaca“ do-voqno je da otvorite mapu,{to je znak da vam pri|e nekood prolaznika i objasni vamkuda da idete.

Prvo {to turista treba dauradi kada doputuje u Wujorkjeste da se popne na Empajerstejt bilding. Tada }e dashvati da se nalazi na ostrvukroz koje prolazi 12 avenijai koje „se~e“ 240 ulica. Po-tom treba oti}i u metro.

Hrana je jeftina, a Ameri-kanci jedu gde god se na|u. Naulici u hodu, na klupi u par-ki}u, stanovnici ovog gradaopu{teno jedu sendvi~e, ku-vana jela iz plasti~nih posu-da, pice iz papirnih kesa...To svi rade, po~ev od gra|e-

vinskih radnika pa do japi-ja. U lancima restorana brzehrane gu`ve su i dawu i no}u.Ovakva hrana prija prvih ne-koliko dana, dok ne shvatiteda sve to, ukqu~uju}i i vo}e,ima ukus „plasti~ne kese“.

Tada morate da odete u re-storan. Ispod Brodveja na De-vetoj aveniji nalazi se „Helski~en“ - dvadesetak kineskih,indijskih i korejskih resto-rana u kojima ru~ak ko{ta 15dolara a slu`e vas „glumci upoku{aju“. U ~etvrti Ist vi-lix nalazi se vi{e od 200 na-cionalnih restorana u kojimasavr{en ru~ak ko{ta 20 dola-ra, koliko staje i u italijan-skoj ~etvrti (kod „Kuma“ i„Sopranovih“).

Tajms skver (srce Menhet-na) Amerikanci smatraju za„pupak sveta“, i prvo {tourade kad stignu u ovaj grad

jeste da posete ovaj trg i fo-tografi{u se. Uve~e, kad za-ble{te neonske reklame, sve-tlije je nego po danu.

Central park je rajski vrts tri jezera u srcu betonskexungle. Na ostrvo Elis, doKipa sloboda sti`e se bro-dom za dvadesetak dolara, naStejten Ajland mo`ete do}ibesplatno, a autobusom sti-`ete do velikih {oping mo-lova.

Wujork ima vi{e od 1.000muzeja, a draguq u kruni jeMetropoliten, ili, jedno-stavno, „Met“. Ulaznica sta-je 27 dolara. Dodu{e, ko jeposetio Ermita` ili Luvr,ne}e biti fasciniran.

Me|utim, {etwa Bruklin-skim mostom ne bi trebaloda se propusti. Staza je sva u`ici i ide sredinom slavne

gra|evine, a posle pet kilo-metara sti`e se u srce Bru-klina, u ulicu s tr`nim cen-trima koja je „oboga}ena“{tandovima s muzikom„gangster repa“.

[oping u Wujorku trebado`iveti. Peta avenija je„kraqica isku{ewa“, jer se uwoj nalaze radwe svih bren-dova, a u svakoj drugoj su sni-`ewa i vlada mete`. Tamogde na izlozima pi{e „clea-rense“, vlada „op{ta tu~a“`ena.

„Mejsi“ je najve}a robnaku}a u Wujorku i zauzimaceo blok izme|u 33. i 34.ulice [este i Sedme aveni-je, i ako ste s decom, morateih dr`ati za ruku. Ipak, konije bio u robnoj ku}i „21centurz“, na uglu Brodvejskei Fulton centra, odnosno

na uglu 66. ulice i Kolum-bija avenije, ne zna {ta zna-~i „{oping pomama“. Ovdese haqine, sakoi, xemperi iko{uqe kreatora kao {to su„Dona Karan“, „Hugo Bos“ili „Kelvin Klajn“, direkt-no stavqaju u korpe iz su-permarketa, a prizor je istikao u na{im samoposlugamakada je vladala nesta{icauqa. Haqine poznatih krea-tora staju od 60 do 200 dola-ra, mu{ki brendirani sakoisu od 70 do 150 dolara, a naj-skupqe cipele slavnih krea-tora ko{taju 100 dolara. n

LUKSUZ I U@IVAWENA pla`i Lara preporu~ujemo rizort „IC hotels grin palas“, koji

prati trend „tematskih“ hotela na Lari i koji je zbog svog indone-`anskog imixa veoma dobro poznat turisti~kim „sladokuscima“.Hotel koji se izdvaja od drugih iste klase jeste „Lillium SPA Centar“,gde, osim klasi~nog hamama i saune, mo`e da se u`iva u vi{e od 20vrsta masa`e, kako u samom spa-centru, tako i u posebnim paviqo-nima pored vode.

@UTI TAKSIKO ne u|e u taksi u Wujorku, nije ni bio u ovom gradu. Menhetn

se `uti od wih, a posebno „zadovoqstvo“ su sva|e mu{terija zbogtoga {to ne mogu da utvrde kome je auto u stvari stao. Ulaskom u ko-la ustanovite da je ta~no da nijedan taksista u Wujorku ne govoriengleski, a ubrzo se uverite (ako se vozite izme|u 16 i 18 sati) i dane postoji nijedna ta~ka u Wujorku do koje ne}ete sti}i pre pe{i-ce nego taksijem zbog nevrovatnih gu`vi na ulicama.

AUTLET MONSTRUMDVA sata vo`we od Wujorka, u Wu Xerziju nalazi se najve}i au-

tlet centar na svetu - „Vudberi kamon“. Ima vi{e od 220 proizvo-|a~a „krpica“. Iz centra Menhetna, ispred mnogih hotela autobusivoze u 8.00 i 8.30 po ceni od 35 dolara u oba smera.

„Jabuka“ koju treba probatinn

In Avio-karta 700nNo}ewe od 150n Apartman 100nDnevna karta za metro 2,75n Karte za Brodvej 150n Kazna za otvarawe piva

na ulici 25n Ulaznica za Empajer

stejt bilding 30n Hot-dog 1,5* Cene su u dolarima

nfo

VESTI

Bali

SPORT NA PLA@IBALI je osmi-slio novu stra-tegiju kako biprivukao sport-ske turiste naostrvo. Indone-`ansko turi-sti~ko poslovnoudru`ewe i Od-bor za promoci-ju turizma naBaliju organizova}e razli~ite doga|aje, a prvi je sportska ne-deqa 2013, koja }e se odr`ati od 1. do 17. novembra i ponudi}edevet zasebnih sportskih doga|aja, ukqu~uju}i plivawe, mara-ton i badminton, kao i biciklisti~ka trka oko Balija.

Kina

SMOG TERA TURISTEKINA, jedna odnajpose}enijihzemaqa u sve-tu, do`ivqavazna~ajan padbroja turistaove godine, ajedan od ra-zloga je i po-ve}awe zaga-|enosti vazduha u gradovima.Broj stranih turista je opao posle januarske „vazdupokalipse“,kada je nivo smoga koji gu{i i {tipa za o~i dostigao rekordnegustine nad prostorima severoisto~ne Kine. Kina je tre}a svet-ska destinacija za me|unarodna putovawa, posle Francuske iSjediwenih Dr`ava.

Kenija

NAJBOQI SAFARITANZANIJA jeprogla{ena naj-boqom zemqomza safari uAfrici na sajtuza onlajn ogla-{avawe i pro-daju safariaran`manawww.safariboo-king.comOva najve}a zemqa u isto~noj Africi dobila je veoma visokuocenu - 4,8 (najvi{a je 5), i tako pobedila sedam drugih zemaqau ovoj kategoriji. Ovakav uspeh Tanzanija duguje mnogim prirod-nim atrakcijama, poput kratera Ngorongoro, nacionalnog parkaSerengeti, planine Kilimanxaro i egzoti~nog ostrva Zanzibar.

Havaji

ZABRAWENO PU[EWEVLASTI na Ha-vajima su obja-vile zabranupu{ewa nasvim pla`ama,bazenima i au-tobuskim stani-cama, koja nasnagu stupa 1.januara 2014.godine.Vreme do trenutka kada novi zakon o zabrani pu{ewa stupa nasnagu bi}e iskori{}eno za kampawu. Zabrana pu{ewa bi}esprovo|ena uz pomo} spasilaca na pla`ama, a kazna je 100 dola-ra. Nekoliko ameri~kih dr`ava, poput Wujorka i Kalifornije,ve} je uvelo zabranu pu{ewa na otvorenom prostoru.

22 NOVOSTI • ^etvrtak, 15. avgust 2013.

V. d. generalnog direktora i glavnog urednika KOMPANIJE „NOVOSTI“ AD Ratko Dmitrovi}

Urednik: Miroslav Stefanovi} l Redakcija Specijalnih dodatakaTehni~ka priprema: Tatjana Milo{evi} l Telefon 011/3028-065