prospekt megaspin 1000 es_p
TRANSCRIPT
8/7/2019 Prospekt Megaspin 1000 ES_P
http://slidepdf.com/reader/full/prospekt-megaspin-1000-esp 1/6
LHFXVKLKIYHJOYHHCZK"]KIYHGKOCFW
FXVKLKIYHJOYHHCZK"]KIYHÎÖFW
8/7/2019 Prospekt Megaspin 1000 ES_P
http://slidepdf.com/reader/full/prospekt-megaspin-1000-esp 2/6
FL YFWKWZFCZF GHIHLLO JF ZYHIHAO
Mègkl HVZO WFLFGZ 8 Fl opfyhjoy wolo zkfcf xvf fcgfcjfy lh bèxvkch { bo}fyfl ghlkiyf h lhw powkgkocfw jocjf jfwff gologhy low pfwow# Lh bfnhwpkc 8000hvzobèzkghbfczf jfzfgzhyè low 7 pyonyhbhw jf fxvklkiyhjo bèw vwhjow#
BFNHWZKGE 9 goc 70‒ 9 Wkbplf fxvklkiyhjo jf llhczhw jf hlfhgk÷c goc opgkocfwklkbkzhjhw fc lhw xvf gologhy low pfwow hjdfwk}ow# vc w÷lo lhcqhbkfczo fw wvgkfczf#Hvzojfzfggk÷c jfl jkèbfzyo jf lh yvfjh dhwzh 70‛‛# Fc lh nvyh, yojkllo phyh H]W$opgkochl+#
HVZO WFCWF7
Wkc goczhgzo, jfzfggk÷c zozhlbfczf hvzobèzkgh jfl hcgdo jf lhllhczh wolo goc ihahy lh ghpozh jf pyozfggk÷c#
ZPW Wkwzfbh jf powkgkochbkfczo jf yvfjh : Lhw bfaoyfw yvfjhw poy jflhczf#Bètkbo gocmoyz fc lh gocjvggk÷c# Wkwzfbh hvzobèzkgo hjfbèw jfl fxvklkiyhjo# Fl
ZPW fw vch mvcgk÷c jfl H]W $opgkochl+#
^fkndzLfww 6 Fwzf cvf}o womz~hyf fw vch cvf}h fzhph jfl BKCKWZHZ# Lowpfwow jf fxvklkiyhjo { lh powkgk÷c fc lh llhczh fwzèc opzkbkqhjow jfczyo jf vcowvbiyhlfw jf jfwfxvklkiyko fwzèzkgo { jkcèbkgo# Fc ghwow kjfhlfw vc wolo pfwo fwwvgkfczf# = Jf fwzh bhcfyh ghczkjhjfw wknckghzk}hw jf pfwow { doyhw jf zyhihaowoc f}kzhjhw# >
BKCKWZHZ $Phzfczhjo+ 6 Bkckbkqh fl jfwfxvklkiyko fwzèzkgo yfwkjvhl# Ëwzfjfwfxvklkiyko fw lh ghvwh jf bvgdow pyoilfbhw jf }kiyhgk÷c#
GFG Gfczykcn Fyyoy Gdfge 4 Fc hlnvcow ghwow fl iloxvfo jf lh yvfjh pvfjfco wfy goyyfgzo# GFG kcmoybh jf ëwzf fyyoy fc fl bockzoy# GFG fw vch mvcgk÷c jflwkwzfbh H]W $opgkochl+#
FOW Fynocobkg Opfyhzkcn W{wzfb Phczhllh zègzkl wkzvhjh fc myfczf jfl opfyhjoy#Poyzh pfwow $fwzhczf hlzo+ phyh kjfczkghy { gologhy yèpkjhbfczf fl pfwo fc lh yvfjh#Lh ghpozh kbpkjf xvf fl yffao jf lh lvq fc fl bockzoy# Jkwføo1 Ilhcef - Mykfcjw#Hlfbhckh#
FGOJYK]F ; Vch yvfjh jf zhbhøo bfjko fw hgflfyhjh h 800 ypb fc bfcow jf8 wfnvcjo# Jfwpvëw lh yvfjh nkyh wkc pozfcgkh jf bozoy# ]fczhahw1 bfcoy gocwvbo,bfcoy jfwnhwzf { bfcow yvkjo# Lh zyhwbkwk÷c }kyzvhl jkyfgzh omyfgf vch }flogkjhjjf zyhihao { pyfgkwkoc ftzyfbhw#
HVZOWPLKZ " Goc lh cvf}h mvcgk÷c hgzvhlkqhjh fw bvgdo bèw mègkl { yèpkjo wfphyhypfwow#
PYOZFGGK×C HDOYYH FWPHGKO Lh fxvklkiyhjoyh bfnhwpkc 8000 pvfjf wfygologhjh jkyfgzhbfczf goczyh lh phyfj#
FWZHCJHY 80
• Goco hjhpzhjoy goc zvfygh yèpkjh { zhph jf pyfwk÷c• 7 gocow jf gfczyhjo1 :6"=; bb, =0"48 bb, >;"880 bb• Zfchqhw phyh goczyhpfwow
OPGKOCFW
BFNHGLHBP $phzfczhjo+ 88 Iloghaf cfvbèzkgo# Iloghaf mègkl, pozfczf { fthgzogoc 9600 C# Bo}kbkfczo hbplko phyh iloghy goc zojh glhwf jf hggfwoykow#
HJHPZHJOY GOC FWPHYYHNOW JF GFCZYHJO 89 Phyh nhyhczkqhy flhlkcfhbkfczo }fyzkghl jf lh yvfjh fc fl goco, { poy zhczo vc gfczyhjo pfymfgzo#Hgocwfahjo fwpfgkhlbfczf goc fl wkwzfbh H]W#
HJHPZHJOY VCK]FYWHL JF WVAFGK×C 87 Phyh yvfjhw jf 7,:,6,= hnvafyow$wkzvhjow woiyf Ô ;6þ980bb+ goc o wkc hnvafyo gfczyhl $Yfchvlz, Pfvnfoz {Gkzyoåc+# Goco zyhwfyo jf gfczyhjo phyh nyhc pyfgkw÷c $Phzfczhjo+# Wf yfjvgf h lhbkzhj fl fyyoy jf gfczyhjo, gobphyhjo goc ozyow hjhpzhjoyfw wkbklhyfw ftkwzfczfwfc fl bfyghjo#
GHQOLFZH JF PLÈWZKGO PHYH LLHCZHW JF HLFHGK×C 8:
HCKLLO JF GFCZYHJO 86 phyh jkèbfzyow 6=,656>5 ==,6 { >9,6#
EKZ FWPHGKHJO 8= phyh yvfjhw goc vc gojo bv{ lhyno $WV], :t:+#
JKWGO WFPHYHJOY [ GOCO 8> phyh mvynocfzhw, :t: goc oykgkow ;>"980 bb#
HJHPZHJOYFW PHYH BOZOGKGLFZHW 84 Phyh yvfjhw goc iykjh o yvfjhw gocwvw pyopkow yojhbkfczow#
KBPYFWOYH 8; phyh jhzow jf glkfczfw, fxvklkiyhgk÷c { yvc ovz, { phyhbfboykqhy lh bfaoy powkgk÷c jf low : cfvbèzkgow jfl }fdâgvlo#
FLF]HJOY CFVBÈZKGO 90 phyh yvfjhw pfwhjhw jf dhwzh 40 En# Plhzhmoybhflèwzkgh phyh vc gfczyhjo pyfgkwo#
8/7/2019 Prospekt Megaspin 1000 ES_P
http://slidepdf.com/reader/full/prospekt-megaspin-1000-esp 3/6
G
J
F
8>n
97n
86n
80n
9n
4n
>n
Wzhcjhyj3
Bkckwzhz 3
3
^fkndzLfww
ypb
wfg
800
60
8 9 7
A
N
9+
8/7/2019 Prospekt Megaspin 1000 ES_P
http://slidepdf.com/reader/full/prospekt-megaspin-1000-esp 4/6
8@
OPGKOCFW
8(
8'
O GH]HLO JF ZYHIHLDO YFWKWZFCZF
HVZO WFLFGZ Mègkl 8 O opfyhjoy jf}f wobfczf lknhy h bèxvkch f bo}fy oghlkiyhjoy phyh hw powkîöfw ocjf pyfzfcjf gologhy ow pfwow H bfnhwpkc 8000 kyèjfzfgzhy hvzobhzkghbfczf ow 7 pyonyhbhw jf fxvklkiyhnfb bhkw vzklkqhjow#
BFNHWZKGE 9 gob 70‒ 9 Fxvklkiyhnfb wkbplfw gob ahczfw jf lknh gob opîöfwklkbkzhjhw ocjf gologhy ow pfwow hjfwk}ow# Vb ñckgo lhcîhbfczo ë wvgkfczf#Jfzfgîço hvzobèzkgh jo jkébfzyo jh yojh hzë 70‛‛# Ch nvyh, yolo phyh H]W$opgkochl+#
HVZO WFCWF7
Wfb goczhgzo, jfzfgîço zozhlbfczf hvzobèzkgh jh lhynvyh jh ahczf, ihwzh ihkthy h pyozfgîço jh yojh#
ZPW Wkwzfbh jf powkgkochbfczo jh yojh : Hw bfldoyfw yojhw }ço à myfczf#Bètkbo gocmoyzo ch gocjvîço# Wkwzfbh hvzobèzkgo phyh hlëb jh fxvklkiyhnfb# O
ZPW ë vbh mvcîço jo H]W $opgkochl+#
^fkndzLfww 6 Fwzf co}o womz~hyf ë o bhkw yfgfczf h}hcîo jo BKCKWZHZ# Owpfwow jf fxvklkiyhnfb f h powkîço ch ahczf fwzço opzkbkqhjow jfczyo jf lkbkzfw jfjfwfxvklâiyko fwzèzkgo f jkcébkgo# Cow ghwow kjfhkw ihwzh vb ñckgo pfwo# = Jfwzhmoybh f}kzhb"wf xvhczkjhjfw wknckghzk}hw jf pfwo f zyhihldo# >
BKCKWZHZ $phzfczfhjo+ 6 Bkckbkqh o jfwfxvklâiyko fwzèzkgo yfwkjvhl# Fwzfjfwfxvklâiyko ë h ghvwh jf bvkzow pyoilfbhw jf }kiyhîço#
GFG Gfczykcn Fyyoy Gdfge 4 Fb hlnvcw ghwow o iloxvfko jh yojh pojf cçofwzhy goyyfgzo# O GFG kcmoybh hgfygh jfwzf fyyo co bockzoy# O GFG ë vbh mvcîçojo wkwzfbh H]W $opgkochl+#
FOW Fynocobkg Opfyhzkcn W{wzfbFgyç zègzkl wkzvhjo fb myfczf jo opfyhjoy# Poyzh"pfwow $fwzhczf hlzh+ phyh kjfczkghyf gologhy yhpkjhbfczf o pfwo ch yojh# H pyozfgîço jh yojh kbpfjf o yffto jh lvqco bockzoy# Jfwfcdo1 Ilhcef - Mykfcjw# Hlfbhcdh#
FGOJYK]F ; Vbh yojh jf zhbhcdo bëjko hgflfyh hzë 800 ypb fb bfcowjf vb 8 wfnvcjo# Jfpokw jkwwo h yojh nkyh wfb h pozácgkh jo bozoy# ]hczhnfcw1bfcoy gocwvbo, bfcoy jfwnhwzf f bfcow yvâjo# H zyhcwbkwwço }kyzvhl jkyfgzhomfyfgf vbh }flogkjhjf jf zyhihldo f pyfgkwço ftzyfbhw#
HVZOWPLKZ " Gob h co}h mvcîço hgzvhlkqhjh, ë bhkw mègkl f yèpkjo wfphyhy pfwow#
YFJVÎÇO JO FWPHÎO OGVPHJO PFLH PYOZFGÎÇO JH YOJH>H Bfnhwpkc :00"9 pojf wfy gologhjh fcgowzhjh à phyfjf#
WZHCJHYJ 80
• Gocf hjhpzhjoy gob poygh jf hpfyzo yèpkjo f zhbph jf pyfwwço• 7 gocfw jf gfczyhnfb1 :6"=; bb, =0"48 bb, >;"880 bb• Pkcîh phyh goczyh"pfwow#
OPÎÖFW
BFNHGLHBP $phzfczfhjo+ 88 Iloxvfko pcfv# Iloxvfko mègkl, pozfczf f pyfgkwogob 9600 C# Bo}kbfczo hbplo jf iloxvfko gob zojo o gocavczo jf hgfww÷ykow#
HJHPZHJOY GOB GOLVCH JF GFCZYHNFB 89 Phyh nhyhczky o hlkcdhbfczo
}fyzkghl jh yojh co gocf, f poyzhczo vbh gfczyhnfb pfymfkzh# Ë fwpfgkhlbfczfhgocwfldhjo gob o wkwzfbh H]W#
HJHPZHJOY VCK]FYWHL JF MKTHÎÇO 87 Phyh yojhw jf 7,:,6,= mvyow $wkzvhjowhgkbh jf Ô ;6þ980bb+ gob ov wfb mvyo gfczyhl $Yfchvlz, Pfvnfoz f Gkzyoåc+#Gocf zyhwfkyo jf gfczyhnfb jf nyhcjf pyfgkwço $Phzfczfhjo+# Yfjvq h bfzhjf ofyyo jf gfczyhnfb, gobphyhjo gob ovzyow hjhpzhjoyfw wfbfldhczfw ftkwzfczfwco bfyghjo#
GHÎOLFZH JF PLÈWZKGO PHYH AHCZFW JF LKNH 8:
HCFL JF GFCZYHNFB 86 Phyh jkébfzyow 6=,656>5 ==,6 f >9,6
EKZ WFPHYHJOY 8= Phyh hw yojhw bvkzo lhynh $WV], :t:+#
JKWGO WFPHYHJOY F GOCF 8>
Phyh mvynocfzhw, zojo"o"zfyyfco goboykmâgkow ;>"980 bb#
HJHPZHJOYFW PHYH BOZOGKGLOW 84 Phyh yojhw gob hcnf ovyojhw gob ow wfvw py÷pykow yolhbfczow#
KBPYFWWOYH 8; Phyh jhjow jf glkfczfw, fxvklkiyhnfb f yvc ovz,phyh bfboykqhy bfldoy h powkîço jow : pcfvw jo }fâgvlo
FLF]HJOY PCFVBÈZKGO 90 Phyh yojhw pfwhjhw hzë 40 En#Plhzhmoybh flèwzkgh phyh vbh gfczyhnfb pyfgkwh
8/7/2019 Prospekt Megaspin 1000 ES_P
http://slidepdf.com/reader/full/prospekt-megaspin-1000-esp 5/6
H]W WKWZFBH HCZK ]KIYHGKOCFWFl pyoilfbh1 kcglvwo jfwpvëw jf vc fxvklkiyhjo goyyfgzo, hlnvchw yvfjhwpojyâhc wfy ftgëczykghw gocjvgkfcjo fc lh ghyyfzfyh# Ëwzow pyoilfbhw jf ft"gfczykgkjhj ghvwhc }kiyhgkocfw fc lh wvwpfcwk÷c { fl gdhwkw jfl }fdâgvlo# Flgvywo jfl }fdâgvlo co wfyè lkcfhl poyxvf fwzè wvafzo h vc mvfyzf jfwnhwzf#
Lh wolvgk÷c1 goc fl wkwzfbh H]W, fl opfyhjoy pvfjf jfzfgzhy kyyfnvlhykjhjfwnfobëykghw jfl cfvbèzkgo { gobpfcwhylfw jfl bfaoy bojo powkilf# Fl po"zfczf wkwzfbh H]W $dhyj~hyf, wom~hyf+, wf ihwh fc lh hbplkh ftpfykfcgkh hj"xvkykjh fc cvfwzyhw bèxvkchw kcjvwzykhlfw jf opzkbkqhgk÷c { hgoplhbkfczo
llhczh / cfvbhzkgo
H]W WKWZFBH HCZK"]KIYHÎÖFWO pyoilfbh1 bfwbo jfpokw jf vbh fxvklkiyhnfb goyyfgzh, hlnvbhw yojhwpojfyço fwzhy ftgáczykghw ch gocjvîço ch fwzyhjh# Fwzfw pyoilfbhw jf ft"gfczykgkjhjf pyo}oghb }kiyhîöfw ch wvwpfcwço f co gdhwwk jo }fâgvlo# Opfygvywo jo }fâgvlo cço wfyè lkcfhy poyxvf fwzè wvafkzo h vb moyzf jfwnhwzf#
H wolvîço1 gob o wkwzfbh H]W, o opfyhjoy pojf jfzfgzhy kyyfnvlhykjhjfwnfobëzykghw jo pcfv f gobpfcwè"lhw jh bfldoy moybh powwâ}fl# O fghqwkwzfbh H]W $dhyj~hyf, womz~hyf+, ihwfkh"wf ch hbplh ftpfykácgkh hjxvkykjhchw cowwhw bèxvkchw kcjvwzykhkw jf opzkbkqhîço f gobikchîço ahczf/pcfv#
8/7/2019 Prospekt Megaspin 1000 ES_P
http://slidepdf.com/reader/full/prospekt-megaspin-1000-esp 6/6
DOMBHCC BFNHPLHC NbiD
Dhvpzwzyhßf =>
H"6709 Dfccjoym ¾ Hvwzykh Zfl %:7"=98:"=:==89 ¾ Mht =:==99
db"bhkl@dombhcc"bfnhplhc#gob
~~~#dombhccbfnhplhc#gob
Jkwzykivkjoy
H N D ] 0 9 8 = ; 9 0 8 8
HVZO WFLFGZ
Fczyhjh jf jhzow phyh llhczhw jf hlfhgk÷c
Powkgk÷c jf pfwow fc llhczhw jf hlfhgk÷c
H]W
HVZO WPLKZ
BKCKWZHZ $Phzfczhjo+
^FKNDZLFWW
Bvlzkplfw opfyhjoyfw
Fczyhjh jf jhzow phyh llhczhw jf dkfyyo1Jkwzhcgkh
Jkèbfzyo
Hcgdo
dkfyyo/HLV B/HLV7 B / mfyyo/HLV B/HLV7 B
hvzobhzkgo / hvzobèzkgo
klkbkzhjo / klkbkzhjo
opgkochl / opgkochl
kcglvkjo / kcglvâjo
kcglvkjo / kcglvâjo
kcglvkjo / kcglvâjo
: opfyhjoyfw / : opfyhjoyfw
hvzobhzkgo / hvzobèzkgo
hvzobhzkgo / hvzobèzkgo
hvzobhzkgo / hvzobèzkgo
Hcgdo jf llhczh
Jkèbfzyo jf llhczh
Bht# jkèbfzyo yvfjh
Bht# hcgdo yvfjh
Bht# pfwo yvfjh
Yf}olvgkocfw $ypb+
Jkbfcwkocfw phxvfzf $HtPtH+
Pfwo Iyvzo
Hlkbfczhgk÷c
Pyfwk÷c jf hkyf $}fywkoc P+
8,6 " 90 pvlnhjhw /polfnhjhw
80 " 70 pvlnhjhw / polfnhjhw
80=> bb
670 bb
>6 en
800
8::0 t 8:00 t 8400 bb
989 en, P"]fywkoc 99> en
886‗970 ] / 60/=0 Dq / 8 Pd / 600 ̂
4 " 80 ihy
HVZO WFLFGZ
Fczyhjh jf jhjow phyh ahczfw jf lknh
Powkîço jf pfwow fb ahczfw jf lknh
H]W
HVZO WPLKZ
BKCKWZHZ $Phzfczfhjo+
^FKNDZLFWW
Opfyhjoyfw bñlzkplow
Fczyhjh jf jhjow phyh ahczfw jf mfyyo1Jkwzécgkh
Jkébfzyo
Lhynvyh
MÈGKL PHYH ZYHIHAHY MÈGKL PHYH ZYHIHLDHY
JHZOW ZËGCKGOW JHJOW ZËGCKGOW
Lhynvyh jh ahczf
Jkébfzyo jh ahczf
Jkébfzyo bht# jh yojh
Lhynvyh bèt# jh yojh
Pfwo bèt# jh yojh
Yozhîöfw $ypb+
Jkbfcwöfw jo gocavczo $^ t J t D+
Pfwo Iyvzo
Hlkbfczhîço
Hy gobpykbkjo $}fywkoc P+