proteÇÃo visual - univet.it · epi, com o ampla visão acoplado ao protetor facial modelo 6x3, na...
TRANSCRIPT
2
Univet é referência mundial em design de óculos. Em 2015 recebeu o primeiro Red Dot Award, prêmio reconhecido mundialmente no segmento de EPI, com o Ampla Visão acoplado ao protetor facial modelo 6x3, na categoria “Industrial e Design”. Em 2016, o segundo Red Dot Award chega com a lupa cirurgica modelo “ONE”, em uma categoria diferente e muito mais competitiva: “Life Science and Medicine”. Em 2017, ganhou o terceiro Red Dot Award com os óculos inteligentes UNIVET 5.0 com realidade aumentada incorporando a tecnologia holográfica da Sony. Após três prêmios Red Dot, outro importante prêmio foi o iF Design Award 2017 com o modelo “ONE”, simbolo internacional de excelência em design. A Univet também recebeu dois prêmios “German Design Award”: o primeiro a “Mensão Especial” para Lupa “ONE” na categoria “Medicina, Reabilitação e Saúde” e o segundo o “Winner” na categoria industrial com o ampla visão com protetor (6x3). Para este último, há também o prêmio atribuido pela revista americana “Occupational Health and Safety” como produto inovador de 2017.
DESIGN:
MADE IN ITALY
INOVAÇÃOVISION AR
ICÔNICO6X3
EFICAZ5X1
FUNCIONAL5X7
ESTÉTICO546
DINÂMICO5X9
DESIGN UNIVET
4
A Univet sempre acreditou em pesquisa e desenvolvimento: no inicio, muito do que foi obtido no setor de moda foi reinvestido no que mais tarde se tornaria o principal negócio, o segmento de EPI. A partir dessa estrategia nasceu a necessidade de se criar o ArLab, um laboratório inovador com recursos dedicados e especializados. O controle de qualidade e os testes exigidos pelos inúmeros padrões internacionais são realizados no laboratório interno com maquinários dedicados, projetados especificamente para necessidades especiais. O Laboratório também desenvolve dispositivos e materiais, tecnologias e tratamentos, bem como novos produtos, alguns dos quais são patenteados. A Univet é uma empresa vertical e integrada que graças a uma extraordinária especialização, garante flexibilidade, personalização e diversificação de sua produção em diversos setores.
TECNOLOGIA E INOVAÇÃOPESQUISA APLICADA
SOFT PADHastes projetadas para o máximo conforto e
total estabilidade
SYLEXMateriais que garantem alta segurança e
proteção para a aplicação a laser
NEXXTGarantia da melhor proteção e conforto
quando combinado com outros EPIs
QUICK & SMOOTHElástico para os ajustes imediatos
durante operações críticas
ZERONOISEHastes com um design diferenciado
para a combinação perfeita com abafadores
6
Os revestimentos Vanguard, excedem extraordinariamente os testes prescritos pela norma EN 166, graças as suas caracteristicas excepcionais: As lentes nunca embaçam e nunca atingem o ponto de saturação. Depois de realizar os testes exigidos por lei, o antirisco tem uma qualidade óptica da lente quase igual a nova e não testada. Os tratamentos PLUS e UDC possuem propriedades permanentes mesmo após lavagens repetidas e são ideais para condições climáticas adversas e ambientes de trabalhos complexos que exigem máximo desempenho do EPI.
Graças a tecnologia Vanguard, as lentes nunca embaçam e nunca atingem o ponto de saturação, garantindo uma melhor visibilidade mesmo em condições criticas.
ANTIEMBAÇAMENTO
A Tecnologia Antirisco Vanguard garante resistência as abrasões, e portanto, uma vida mais
longa ao tratamento oferecendo desempenho muito superior aos tratamentos antirisco normais
presentes no mercado.
ANTIRISCO
Tecnologia antiembaçantee antirisco
VANGUARD
SAIBA MAIS
8
O tratamento de polarização consiste em uma série de filtros aplicados a lente oftálmica que modulam a luz com o objetivo de eliminar o desconforto causado pela luz difusa e refletida pelas superficies.
FILTRO POLAR-X
As lentes com tratamento fotocrômico expostas a radiação UV iniciam uma reação química
reversivel tornando-se escuras. Uma vez que a radiação dos raios UV desaparece, as lentes
gradualmente retornam ao seu estado inicial de transparência.
FILTRO DYNAMI-X
Óculos de segurança em uma nova dimensão, projetados para a máxima proteção contra impactos e maior conforto e leveza para uso esportivo.
Run to work5X9 SPORT
SAIBA MAIS
10
Design esportivo, estilo e qualidade caracterizam as linhas de óculos Univet, garantindo conforto ideal sem pontos de pressão no rosto. A adaptabilidade máxima para cada usuário é o resultado de um estudo cuidadoso, não apenas na escolha de materiais e design, mais também em ergonomia.
ÓCULOS
12
5X1
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
Hastes com ajustes de comprimento e inclinação com tecnologia SoftPad
Lançamento em Breve
29 g
Lente com tecnologia FLD (Lentes Flutuantes)
Fácil manuseio e montagem da guarnição de borracha
Ponte nasal macia com regulagem de altura
Sistema de troca rápida da banda elástica e das lentes
ACCESSÓRIOS ADICIONAIS
5X1.K1.00.00Armação: Cinza EscuroCampo de aplicação: 3
5X1.K2.03.00Lente: Incolor
5X1.K2.03.05Lente: G15
5X1.03.00.00Armação: Cinza Escuro/VerdeLente: Incolor
5X1.03.00.05Armação: Cinza Escuro/VerdeLente: G15
5X1.30.00.00Armação: Cinza Escuro/VerdeLente: In/Out
5X1.04.00.00Armação: Cinza Escuro/VerdeLente: Incolor Hydrofobic
5X1.00.00.30Armação: Cinza Escuro/VerdeLente: Verde IR3
5X1.00.00.50Armação: Cinza Escuro/VerdeLente: Verde IR5
5X1Versatilidade Total
14
5X3
5X3.03.33.00Armação: Preto/LaranjaLente: Incolor
5X3.03.33.08Armação: Preto/LaranjaLente: Marrone
5X3.12.35.02Armação: Preto/VerdeLente: Cinza
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
Exclusivo revestimento Vanguard UDC
31 g
Estrutura projetada para amortecer os pontos de contato no rosto
Ponte nasal em borracha antialérgica proporciona maior conforto sem derrapagem
Lente com tecnologia FLD (Lentes Flutuantes)
Lente envolvente, oferece cobertura extra ao redor dos olhos
5X3Alta Tecnologia
CA 38.093
5X3.03.35.30Armação: Preto/VerdeLente: Verde IR3
5X3.03.35.50Armação: Preto/VerdeLente: Verde IR5
16
5X4
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
Cuidado extremo com os detalhes e excelente ergonomia e conforto
27 g
Design da lente oferece cobertura superior
Armação pintada, traz modernidade ao produto
Ponte nasal antialérgica que proporciona maior conforto sem derrapagem
Exclusividade e elegância com muito estilo
5X4.03.30.05Armação: Preto PintadoLente: G15
5X4.03.40.00Armação: Vermelho PintadodoLente: Incolor
5X4.13.10.00Armação: Azul PintadoLente: Incolor FM
5X4Estilo Italiano
CA 39.106
18
5X6
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
Design esportivo e envolvente
Hastes com ajustes de comprimento e inclinação, tecnologia SoftPad
Ponte nasal em silicone moldável
Lente com tecnologia FLD (Lentes flutuantes)
Dispositivo leve e confortável, ideal para uso prolongado
26 g
5X6.03.11.00Armação: Grafite/VerdeLente: Incolor
5X6.03.00.03Armação: Preto/LaranjaLente: Amarela
5X6.03.00.05Armação: Grafite/VerdeLente: G15
5X6.31.11.00Armação: Grafite/VerdeLente: In/Out
5X6Design Esportivo
CA 37.020
20
5X7
5X7.01.11.02Armação: Grafite/VerdeLente: Cinza
5X7.01.11.30Armação: Grafite/VerdeLente: Verde IR3
5X7.03.11.00Armação: Grafite/VerdeLente: Incolor
5X7.03.00.04Armação: Preto/LaranjaLente: Laranja
5X7.31.11.00Armação: Grafite/VerdeLente: In/Out
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
Completamente sobreponível a óculos com grau
37 g
Hastes com ajustes de comprimento com tecnologia SoftPad
Ampla variedade de lentes disponivéis
Desenho cuidadoso da armação evita a sobreposição das hastes, proporcionando conforto absoluto
Proteção lateral integrada
5X7100% Sobreponível
5X7.01.11.50Armação: Grafite/VerdeLente: Verde IR5
CA 37.013
22
5X8
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
Ponte nasal em borracha antideslizante para maior conforto
Linha atraente e ergonomica para adaptação a todos os usuários
Proteção lateral integrada
Hastes com ajustes de comprimento e inclinação com tecnologia SoftPad
Dispositivo confortável e leve, ideal para uso prolongado
5X8.03.11.00Armação: Grafite/VerdeLente: Incolor
5X8.03.00.03Armação: Preto/LaranjaLente: Amarela
5X8.03.00.05Armação: Grafite/VerdeLente: G15
5X8.31.11.00Armação: Grafite/VerdeLente: In/Out
29 g
5X8Proteção Eficaz
CA 37.284
24
5X9
5X9.01.11.00Armação: Grafite/LaranjaLente: Incolor PC
5X9.C111.98 NArmação: Grafite/LaranjaLente: Incolor CR39
5X9.03.00.00Armação: Grafite/VerdeLente: Incolor PC
5X9R.00.17Lente: Verde IR1.7
5X9R.00.50Lente: Verde IR5
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
Hates com ajustes de comprimento e inclinação com tecnologia SoftPad
45 g (Vidro) / 35 g (Policarbonato)
Lentes disponíveis em policarbonato e CR39
Acessório Flip -Up com filtros de proteção para aplicações especiais
Proteção lateral integrada com sistema de ventilação
Versão disponível com hastes em elástico
ACCESSÓRIOS ADICIONAIS
5X9E.03.00.00Armação: IncolorLente: Incolor PC/CR39
5X9G.00.00Armação: Grafite
5X9Esportivo e Modular
CA 38.095 / 38.609 / 37.807
26
5X9 SPORT
5X9.03.02.P2Armação: Preto/VerdeLente: Polar-X
5X9.03.02.05Armação: Preto/VerdeLente: G15
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
Hastes com ajustes de comprimento e inclinação com tecnologia SoftPad
35 g
Disponível com vários tipos de lentes:
Espelhado Verde, proteção máxima de raios solares em conjunto com uma estética excepcional
Polar-X - Cinza polarizado, reduz drasticamente os brilhos gerados por superficies brilhantes
G15, proteção da luz para uma visão natural com um ótimo contraste cromático
Dynami-X - Fotocromatica, gradualmente escurecem ou clareiam dependendo da luz ambiente
Proteção lateral integrada com sistema de ventilação
5X9.04.02.09Armação: Preto/VerdeLente: Verde Espelhado
5X9.01.02.F0Armação: Preto/VerdeLente: Dynami-X
5X9 SPORTSport Extreme
Lançamento em Breve
28
6X1
6X1.00.00.00Armação: Grafite/VerdeLente: IncolorCampo de Aplicação: 3 4
6X1.00.00.01Armação: Grafite/VerdeLente: CinzaCampo de Aplicação: 3 4
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
57 g
Ampla lente para um campo de visão sem distorções
Borracha interna macia para maior confortto sem pontos de pressão
Sistema de hastes intercambiáveis. Troca rápida da haste fixa por elástico
Hastes com ajustes de comprimento e inclinação, tecnologia SoftPad
Certificado de acordo com a EN 166 ponto 3 (gotas e respingos) e 4 (poeira grande)
6X1Híbrido PerfeitoHaste fixa e banda elástica incluído no pacote
CA 39.920
30
505 UP
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
Extremamente leve e envolvente
Novas hastes para uma melhor ergonomia
Lente panorâmica envolvente para uma melhor proteção lateral
Estrutura Elástica, extremamente flexível
Maior conforto e ajustes graças a ponte nasal com regulagem
24 g
505U.00.00.00Armação: IncolorLente: Incolor
505U.00.00.18Armação: MarromLente: Marrom
505U.00.00.19Armação: AmarelaLente: Amarela
505U.00.00.02Armação: CinzaLente: Cinza
505U.00.00.11Armação: IncolorLente: Incolor
505 UPDesign EssencialCordão incluso na confecção
CA 37.018
32
506 UP
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
Exclusivo revestimento Vanguard PLUS
29 g
Hastes regulavéis em comprimento e inclinação
Maior conforto e ajustes graças a ponte nasal com regulagem
Lente panorâmica envolvente para uma melhor proteção lateral
Terminais das hastes de borracha macia para eliminar pressões locais
506U.03.00.00Armação: Branco/VerdeLente: Incolor
506U.03.02.00Armação: Branco/RosaLente: Incolor
506U.04.03.00Armação: Preto/LaranjaLente: Incolor
506U.04.04.05Armação: Preto/VerdeLente: G15
506U.06.01.00Armação: Preto/VerdeLente: Incolor
506 UPConforto Elevado
CA 36.698
34
546
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
Óculos extremamente leves e design moderno com um visual esportivo
31 g
Hastes equipadas com tecnologia de sobremoldagem garantindo excelente ajuste
Ponte nasal em borracha antiderrapante
Lente envolvente em Policarbonato com proteção lateral integrada
Exclusivo revestimento Vanguard PLUS
546.03.45.00Armação: Preto/VerdeLente: Incolor
546.01.42.00Armação: Preto/LaranjaLente: Incolor
546.12.45.02Armação: Preto/VerdeLente: Cinza FM
546.03.42.04Armação: Preto/LaranjaLente: Laranja
546Perfeitamente Envolvente
CA 37.019
36
553 ZERONOISE
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
Design envolvente que garante excelente proteção lateral
19 g
Hastes de seção reduzida muito flexíveis e resistentes
Disponível em vário tipos de lentes
Leve e fácil de manusear, totalmente em policarbonato
Haste com tecnologia patenteada pela Univet para interação perfeita com abafadores de ruído
553Z.01.00.00Armação: IncolorLente: Incolor
553Z.01.02.05Armação: G15Lente: G15
553Z.01.01.03Armação: AmarelaLente: Amarela
553Z.34.00.00Armação: In/OutLente: In/Out
Compatibilidade Máxima553 ZERONOISETecnologia patenteada pela Univet para
interação perfeita com abafadores de ruído
TESTENÍVEL DE
RUÍDO[dB]
ATENUIÇÃO [dB]
PERDA DE ATENUIÇÃO
[dB]
PERDA DE ATENUIÇÃO
[%]
SEM PROTETOR AUDITIVO 95.0
COM PROTETOR AUDITIVO 71.0 24.0
553 ZERONOISE 74.8 20.2 -3.8 -15.8%
ÓCULOS DE SOBREPOR 83.9 11.1 -12.9 -53.8%
ÓCULOS DE SEGURANÇA 81.3 13.7 -10.3 -42.9%
CA 36.694
38
555
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
Ampla área de cobertura ocular
32 g
Equipado com proteção multidericional
Protetor de sobrancelhas
Hastes produzidas com material moldado para melhor ajuste e conforto
Exclusivo revestimento Vanguard PLUS
555.03.00.00Armação: Preto/VerdeLente: Incolor
555Perfeita Cobertura
CA 39.904
40
Os Ampla Visões Univet proporcionam ao usuário uma maior sensação de segurança graças a uma perfeita aderência ao rosto. A proteção da zona ocular é aumentada por uma grande área de cobertura da
lente e uma maior resistência ao impacto.
AMPLA VISÕES
42
6X1
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
57 g
6X1Híbrido PerfeitoHaste fixa e banda elástica incluído no pacote
CA 39.920
Ampla lente para um campo de visão sem distorções
Borracha interna macia para maior confortto sem pontos de pressão
Sistema de hastes intercambiáveis. Troca rápida da haste fixa por elástico
Hastes com ajustes de comprimento e inclinação, tecnologia SoftPad
Certificado de acordo com a EN 166 ponto 3 (gotas e respingos) e 4 (poeira grande)
6X1.00.00.00Armação: Grafite/VerdeLente: IncolorCampo de Aplicação: 3 4
6X1.00.00.01Armação: Grafite/VerdeLente: CinzaCampo de Aplicação: 3 4
44
6X3
6X3.00.00.00Armação: Grafite/VerdeLente: IncolorCampo de Aplicação: 3 4 9
042.117Lente de substituição incolor
6X3F.01.00Suporte FacialArmação: Cinza Claro/Verde
Protetor Facial 6X3 não incluso no código.
VERSÕES
CARACTERÍSTICAS
Exclusivo revestiimento Vanguard UDC
75 g
Armação projetada para amortecer os pontos de contato do óculos em contato com o rosto
Ampla Visão compatível com outras máscaras respiratórias semi faciais
Ampla Lente panorâmica perfeitamente sobreponível a óculos de grau
Protetor facial adicional compatível com máscaras semi faciais
ACCESSÓRIOS ADICIONAIS
6X3Next Generation Goggle
CA 38.387
46
601CARACTERÍSTICAS
Amplo campo de visão com alta tecnologia
107 g
Banda elástica ajustável e moldura macia para distribuir uniformemente a pressão exercida no rosto
Disponível apenas na versão na lente em Acetato
Sistema de ventilação indireta
Ponte nasal anatômica que se adapta perfeitamente a todas as faces
042.066Lente de substituição Incolor em Acetato
VERSÕES
ACCESSÓRIOS ADICIONAIS
601.02.77.01Armação: Azul - Ventilação IndiretaLente: Acetato IncolorCampo de Aplicação: 3 4
601Alto desempenho e versatilidade
CA 39.912
48
620 UPCARACTERÍSTICAS
Tecnologia avançada, combinação perfeita de ergonomia e design
88 g
Sistema de ventilação indireta
Sobreponível a óculos graduados
Lente esférica panorâmica para alto desempenho
Estrutura Soft TPR para maior conforto
620U.02.10.00Armação: CinzaLente: IncolorCampo de Aplicação: 3 4
VERSÕES
620 UPTecnologia Aplicada
CA 37.022
50
Máxima praticidade de uso para a linha de óculos graduados que apresenta modelos confortáveis e leves, equipados com lentes graduadas, permitindo que até mesmo pessoas com defeitos visuais trabalhem com total segurança. Os dispositivos corretivos da Univet são reconhecidos como EPI de categoria II e certificados de acordo com a EN166. Todos os modelos são feitos sob medidas a partir das preferências e necessidades de cada usuário
com o estilo e design Univet.
ÓCULOSGRADUADOS
52
TECHNICALCARACTERÍSTICAS
O Design esportivo, o estilo e a qualidade caracterizam essa linha de produtos, garantindo conforto ideal sem pontos de pressão no rosto. A adaptabilidade máxima para cada usuário é o resultado de uma análise cuidadosa não apenas na escolha de materiais e design mas também na ergonomia.
VERSÕES
Tecnologia e configuraçõesapenas no modelo 5X9
555Armação: Preto/Verde
5X9 LaranjaArmação: Grafite/Laranja
5X9 VerdeArmação: Grafite/Verde
TECHNICAL
54
CARACTERÍSTICAS
Linha essencial e materiais selecionados compôem a gama completa de dispositivos graduados. Um design diferenciado e elegante, no modelo de metal que atende as diferentes necessidades de segurança sem descuidar do estilo.
VERSÕES
536 MetalArmação: Cinza Metálico/Preto
METAL
METAL
56
CLIP PARA GRAUCARACTERÍSTICAS
VERSÕES
5X1.OP.00.00Aplicação: 5X1Armação: Incolor Lançamento em Breve
601.OP.00.99Aplicação: 611Armação: IncolorLançamento em Breve
6X1O.00.99Aplicação: 6X1Armação: Incolor
601.OP.00.99Aplicação: 601Armação: Incolor Lançamento em Breve
601.OP.00.99Aplicação: 611 Sala LimpaArmação: IncolorLançamento em Breve
O Clip para lentes corretivas é um suporte especial que permite que os óculos e ampla visões Univet sejam equipados com lentes graduadas. Esse dispositivo permite combinar em um único produto, proteção e correção de defeitos visuais. A inserção de lentes graduadas é estritamente pessoal, uma vez que é feita mediante pedido especifico de acordo com a prescrição médica e pode ser facilmente aplicada e removida do dispositivo de proteção.
CLIP PARA GRAU
58
Na gama de Acessórios existem instrumentos adicionais dedicados ao cuidado e manutenção
dos seus dispositivos de proteção óptica.
ACESSÓRIOS
60
Cordão de pescoço em algodão Cod. 023345
Estação de Limpeza Univet Cod. 3QL002-
Cabo de pescoço, preto Univet com fivela Cod. 023346
Case com ZiperCod. 2300062
Univet Tecido de LimpezaPack de 24 PeçasCod. 3QL003-
Cordão de pescoço de algodão preto com fivelaCod. 4PA114--ASSEMB-
Estojo rigido Univet Cod. 3AT029
Spray de limpeza Univet 30mlCod. 3QL004-
Pano UnivetCod. 3PA225
Estojo para Modelos Ampla VisãoCod. 3AT025
Pote AntiembaçanteCod. 4QL001--ASSEMB-
em microfibraCod. 2300072UNIVET
Estojo em microfibra para máscarasCod. 3AT026Estojo para óculos
ACESSÓRIOS
62
A proteção dos olhos é essencial e só é possível graças aos sistemas de proteção ópticos certificados de acordo com as normas vigentes. As certificações obtidas são o resultado de pesquisas e tecnologias
aplicadas aos nossos produtos.
DADOS TÉCNICOS E NORMATIVAS
64
Com base na diretiva 89/686/EEC, equipamento de Proteção Individual (EPI) significa qualquer equipamento ou dispositivo projetado para ser usado ou mantido por um indivíduo para se proteger contra um ou mais riscos de saúde e segurança, bem como qualquer acessório ou equipamento conjunto projetado de forma a ser um componente de um equipamento de proteção individual. Equipamentos de proteção individual (EPI) são divididos em três categorias:*
PADRÃO EUROPEU DE PROTEÇÃO PESSOAL DOS OLHOS
ÓCULOS
AMPLA VISÃO
2-3 U 1 FT K NNúmero de escala
(n. código - n. graduação)*Fabricante
(Univet)Classe ótica Resistência
MecânicaRequisito Opcional
2C-1.2 U 1 BT 9 K N 0068Número de escala
(n. código - n. graduação)*Fabricante
(Univet)Classe ótica Resistência
MecânicaCampo
d’impiegoRequisito Opcional
ID de notificação
para EPI pertencente a
cat. III.
U EN166 FTFabricante
(Univet)Número da norma
de referênciaCampo de uso
(área de aplicação)Símbolo Força
MecânicaOnde é aplicável
Símbolo destinado a identificar que o produto é voltado para cabeça de
tamanho de menor dimensão
O Número máximo de escala possíveis das
lentes compatíveis com a armação
U EN166 3 4 5 9 BT 2C-1.2 0068Fabricante
(Univet)Número da norma
de referênciaCampo de uso Resistência
mecânicaFiltros compatíveis
com a armaçãoID de notificação
para EPI pertencente a cat. III.
EXEMPLO DE IDENTIFICAÇÃO DA MARCA DA LENTE
EXEMPLOS DE IDENTIFICAÇÃO NA MARCA DA LENTE
EXEMPLO DE IDENTIFICAÇÃO DA MARCAÇÃO NO QUADRO
EXEMPLO DE IDENTIFICAÇÃO DA MARCAÇÃO NO QUADRO
2-3 U 1 FT K N CE
U - EN166 - FT--CE
2-3 U 1 FT K N CE
2C-1.2 U 1 BT 9 K N 0068 CE U EN166 3 4 5 9 BT 2C-1.2 0068 CE
U EN166 3 4 5 9 BT 2C-1.2 0068 CE
2C-1.2 U 1 BT 9 K N 0068 CE
Para mais informações sobre os regulamentos, consulte o catálogo geral da Univet *
* O número de escala para filtros de soldagem é representado apenas pelo número da cor de proteção
* O número da escala para filtros de soldagem é representado apenas pelo número da cor de proteção
66
Número de graduação tipologia das lentes Intervalo de VLT1.2 Incolor 100% - 74.4%
1.7 In/Out, Amarelo, Incolor espelhado, UVR 58.1% - 43.2%
2.5 Marrom, Cinza 29.1% - 17.8%3.1 G15, Cinza espelhado 17.8% - 8.0%
3,4,5,...11 Soldagem -
Número de código2 Filtro UV
2CFiltro UV com bomrecon-hecimento de cores
4 Infravernelho (IR)
5 Filtro solar
6 Filtro solar com IR
Produtos de soldagem não exigem um número de códigos
NÚMERO DE ESCALA (NÚMERO DE CÓDIGOS – NÚMERO DE GRADUAÇÃO)
Os EPIs das categorias II e III devem ser certificados por um órgão oficialmente reconhecido na Europa. A certificação de produtos que demostram conformidade com os requisitos estabelecidos pelas diretivas de EPI 89/ 686/ EEC podem ser baseadas nos seguintes padrões:EN166 - Especificações pessoais de proteção ocular.EN175 - Equipamentos para proteção facial durante processo de soldagem e processos relacionados.
SIGNIFICADO DA MARCAÇÃO EN
MarcaçãoPoder refrativo
esféricom-1
Poder de refração astigmático
m-1
Diferença no poder refrativo prismático cm/m
horizontalbase externa
horizontalbase interna
vertical
1 ± 0.06 0.06 0.75 0.25 0.252 ± 0.12 0.12 1.00 0.25 0.253 +0.12 / -0.25 0.25 1.00 0.25 0.25
Resistência Mecânica
Nível de Impacto Velocidade Diâmetro Gramas Óculos Ampla Visão Viseira
A (T) Alto Impacto energetico 190 m/s
ø 6 mm 0,86 gr
•
B (T) Impacto de energia média 120 m/s • •
F (T) Baixo impacto energético 45 m/s • • •
S Maior robustez 5,1 m/s ø 22 mm 43 gr • • •
Se a letra de impacto (F, B or A) é seguida pela letra (T), então os óculos protegem contra impactos a temperaturas extremas (-5°/ +55°C)
CLASSE ÓTICA
PROTEÇÃO CONTRA PARTICULAS DE ALTA VELOCIDADE
8 Símbolo de proteção contra arco elétrico de curto circuito
9 Símbolo de proteção contra metais fundidos e sólidos quentesK Resistência a danos na superfície por partículas finasN Resistência ao embaçamento ocular
T Proteção contra partículas de alta velocidade a temperaturas extremas (-5°/+55° C)
H Quadro adequado para cabeça de tamanho pequeno
R Reflexão aprimorada no infravermelho
Símbolo para substituição ocular
REQUISITOS OPCIONAIS – MARCAÇÕES ADICIONAIS SOBRE LENTES E VISORES
SÍMBOLO DESIGNAÇÃO DESCRIÇÃO DO CAMPO DE USO ÓCULOS AMPLA VISÃO PROTETORES FACIAL
Semsimbolo
Uso básicoPerigos mecânicos não especificados e perigos decorrentes de radiação ultravioleta, visível, infravermelha e solar
• • •
3 Liquidos Líquidos (Gotas e Respingos) • •
4 Particulas de poeiras Poeiras com tamanhos de partículas > 5 μm •
5 Gás e particulas finasGases, vapores, sprays, fumaças e poeira com granulometria < 5 μm
•
8 Arco Eletrico de curto circuitoArco elétrico devido a um curto-circuito em equipamentos elétricos
•
9Metais fundidos e sólidos quentes
Respingos de metais derretidos e penetração de sólidos quentes
• •
CAMPOS DE USO – MARCAÇÕES ADICIONAIS QUE PODEM SER ENCONTRADAS NO QUADRO
68
REGULAMENTAÇÃO AMERICANA PARA PROTEÇÃO PESSOAL DOS OLHOS
ÓCULOSEXEMPLO DE IDENTIFICAÇÃO DA MARCA DA LENTE SIGNIFICADO DA MARCAÇÃO DE ACORDO COM A
ANSI/ISEA Z87.1-2015 EM RELAÇÃO AO DESEMPENHO DO FILTRO
AMPLA VISÃO
U+U6 Marca da lente
U = Logotipo do fabricante + identificar um artigo classificado como impacto U6 = Número da escala
EXEMPLO DE IDENTIFICAÇÃO DA MARCAÇÃO NA ARMAÇÃO
UZ87+ UZ87+Marcação na parte da frente Marcação pelo menos em uma haste
U = Logotipo do fabricante Z87 + identifica um artigo classificado como impacto
1° CARÁTER DESCRIÇÃO EXEMPLO
U Proteção contra radiações
ultravioletasU4
W Proteção contra radiações
produzidas durante a soldagem(Filtros de solda)
W2.5
LProteção contra radiações
no aspecto visívelL1.7
RProteção contra radiações
infravermelhasR2.5
S Filtros para fins especiais S
2° CARÁTER DESCRIÇÃO EXEMPLO
NumeroNúmero que varia em relação a atenuação fornecida pelo filtro
2.5
EXEMPLOS DE IDENTIFICAÇÃO DA MARCAÇÃO DE UM EPI ONDE A LENTE E A ARMAÇÃO FORMAM UMA ÚNICA UNIDADE (SEM COMPONENTES SUBSTITUÍVEIS)
MARCAÇÃO DE REFERÊNCIAS LIGADAS AOS CAMPOS ESPECÍFICOS DE UTILIZAÇÃO DE ACORDO COM A ANSI/ISEA Z87.1-2015
UZ87+U6R2
Marca aplicada na lenteou na armação
U = Logotipo do fabricante Z87 + identifica um artigo como impacto U6 = Número da escala referente a um filtro que fornece proteção UV R2 = Número da escala referente a um filtro que fornece proteção contra infravermelho
UZ87+U6R2
D3 Proteção contra Gotas/Respingos
D4 Proteção contra poeiras
D5 Proteção contra poeiras finas
70
MAPA DE PRODUTOS
ÓCULOS
5X1 - pag. 12 5X3 - pag. 14
5X8 - pag. 22 505 UP - pag. 30
555 - pag. 38
5X9 - pag. 24
506 UP - pag. 32
5X9 SPORT - pag. 26
546 - pag. 34
5X6 - pag. 185X4 - pag. 16 5X7 - pag. 20
6X1 - pag. 28
553Z - pag. 36
AMPLA VISÕES
ÓCULOS CORRETIVOS
6X3 - pag. 44 601 - pag. 46 620 UP - pag. 486X1 - pag. 42
TECHNICAL - pag. 52 CLIP PARA GRAU - pag. 56METAL - pag. 54
Toda
s as e
spec
ificaç
ões e
des
criçõ
es e
stão
sujei
tas a
mod
ificaç
ão se
m p
révio
aviso
. Tod
os o
s dire
itos r
eser
vado
s. O
texto
, des
enho
e im
agen
s estã
o su
jeito
s a d
ireito
s do
auto
r e
outra
s leis
de
prot
eção
. O co
nteú
do d
esta
pub
licaç
ão n
ão p
ode
ser r
epro
duzid
o, d
istrib
uído
ou
mod
ificad
o pa
ra fi
ns co
mer
ciais
sem
a a
utor
izaçã
o po
r esc
rito
da U
nive
t s.r.I
.
Univet está certificada ISO 9001: 2008.
A UNIVET revoluciona o mercado de EPI graças ao VisionAR, o primeiro sistema de proteção óptica com realidade aumentada para uso industrial.
www.univet.it/visionar
www.univet.it
UNIVET SRL - Via Giovanni Prati, 87 25086 Rezzato (BS) Italy +39 030 2499411 fax +39 030 2499430 - [email protected]
SEDE NO BRASILOTLA Ltda.
Rua. Alvarenga Peixoto, 307 – Vila AnastácioCEP: 05095-010 – São Paulo SP – Brasil
www.univetoculos.com.br(11) 2619-9346