PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR EN EL ÁMBITO JURISDICCIONAL

JUAN DAVID GÓNZALEZ PALMACoordinador (E) Grupo de Trabajo de Defensa del Consumidor

Evolución conceptual de la definición de consumidor

❑ DECRETO 3466 DE 1982: «Toda persona, natural o jurídica, que contrate la adquisición, utilización o disfrute de un bien o la prestación de un servicio determinado, para la satisfacción de una o más necesidades.»

❑ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: «Siempre será forzoso indagar en torno a la finalidad concreta que el sujeto - persona natural o jurídica - persigue con la adquisición, utilización o disfrute de un determinado bien o servicio, para reputarlo consumidor sólo en aquellos eventos en que, contextualmente, aspire a la satisfacción de una necesidad propia, privada, familiar, doméstica o empresarial - en tanto no esté ligada intrínsecamente a su actividad económica propiamente dicha, aunque pueda estar vinculada, de algún modo, a su objeto social -, que es lo que constituye el rasgo característico de una verdadera relación de consumo.»

Definición actual•LEY 1480 DE 2011: «Toda persona natural o jurídica que, como destinatario

final, adquiera, disfrute o utilice un determinado producto, cualquiera que sea su naturaleza para la satisfacción de una necesidad propia, privada, familiar o doméstica y empresarial cuando no esté ligada intrínsecamente a su actividad económica. Se entenderá incluido en el concepto de consumidor el de usuario.»

«LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA»

Objeto• Las normas de esta ley regulan los derechos y las obligaciones surgidas entre los

productores, proveedores y consumidores y la responsabilidad de los productores y proveedores tanto sustancial como procesalmente.

• Las normas contenidas en esta ley son aplicables en general a las relaciones de consumo y a la responsabilidad de los productores y proveedores frente al consumidor en todos los sectores de la economía respecto de los cuales no exista regulación especial, evento en el cual aplicará la regulación especial y suplementariamente las normas establecidas en esta Ley.

• Esta ley es aplicable a los productos nacionales e importados.

¿En que casos opera las normas especiales?

• CODIGO CIVIL + CODIGO DE COMERCIO = Clausulas Penales, ARRAS PENITENCIALES O DE RETRACTACIÓN, ARRAS CONFIRMATORIAS, SERVICIOS QUE SUPONEN LA ENTREGA DE UN BIEN.

• Servicios de tiempos compartidos: Decreto 1076 de 1997 (Definiciones) y Decreto 774 de 2010 (Derecho de Retracto 30 días).

• NORMAS EXPEDIDAS POR LA AERONAUTICA CIVIL: RESOLUCIÓN 1375 DE 11 DE JUNIO DE 2015 (DERECHO DE RETRACTO), CONVENIO DE MONTREAL (VIAJES INTERNACIONALES)

Prescripción de las acciones de protección al consumidor

• El numeral 3 del art. 58 de la Ley 1480 de 2011 dispone: • “Las demandas para efectividad de garantía, deberán presentarse a más tardar dentro

del año siguiente a la expiración de la garantía y las controversias netamente contractuales, a más tardar dentro del año siguiente a la terminación del contrato. En los demás casos, deberán presentarse a más tardar dentro del año siguiente a que el consumidor tenga conocimiento de los hechos que motivaron la reclamación. En cualquier caso deberá aportarse prueba de que la reclamación fue efectuada durante la vigencia de la garantía”

• Prescripción. (inciso 2 del numeral 6 del art. 58).

• Protección al consumidor

• Datos personales

• Metrología

• Cámaras de comercio

• Competencia

Propiedad industrial

JurisdiccionalInspección y Vigilancia Registro

Funciones Superintendencia de Industria y Comercio

Funciones jurisdiccionales de las autoridades administrativas

Artículo 116 Constitución Política de Colombia: “(…) Excepcionalmente la ley podrá atribuir función jurisdiccional en materias precisas a determinadas autoridades administrativas (…)”

Es la posibilidad de obtener justicia especializada en materias en donde se ha estimado que son autoridades específicas quienes de mejor manera podrían dirimir las controversias más frecuentes de los colombianos.

¿En qué ámbitos se ejercen funciones jurisdiccionales?

Competencia deslealConsumidor Propiedad industrial

Código General del Proceso, Articulo 24.

¿Cómo opera la prescripción de la acción?

EFECTIVIDAD DE LA GARANTÍA

PROTECCIÓN CONTRACTUAL

EN LOS DEMAS CASOS

Fases previas a la acción de protección al consumidor

• 15 días hábiles

• Escrito• Telefónicamente• Verbalmente

• Dentro del término de la garantía

Presentación del reclamo directo o Conciliación

Prejudicial

Consecuencias de la no contestación de la reclamación

CIRCUNSTANCIA DE AGRAVACIÓN PARA LA IMPOSICIÓN DE LA MULTA

INDICIO GRAVE EN CONTRA DEL PROVEDOR

Connotaciones procesales y sustanciales de la no presentación de la reclamación directa

CAUSAL DE INADMISIÓN DE LA DEMANDA

MOTIVO PARA NEGAR PRETENSIONES POR GARANTÍA

La protección del consumidor

•Publicidad engañosa e información

•Protección contractual

•Efectividad de la Garantía

•Ventas por métodos no tradicionales o a distancia

Componentes de la garantía

•SEGURIDAD

•IDONEIDAD

•CALIDAD

Efectividad de la garantía

•Calidad•Condición en que un producto cumple con las características inherentes y las atribuidas por la información que se suministre sobre él.

•Garantía•Obligación temporal, solidaria a cargo del productor y el proveedor, de responder por el buen estado del producto y la conformidad del mismo con las condiciones de idoneidad, calidad y seguridad legalmente exigibles o las ofrecidas. La garantía legal no tendrá contraprestación adicional al precio del producto.

•Idoneidad•Aptitud del producto para satisfacer la necesidad o necesidades para las cuales ha sido producido o comercializado.

•Como regla general, reparación totalmente gratuita de los defectos del bien, así como su transporte•En caso de repetirse la falla y atendiendo a la naturaleza del bien y a las características del defecto, a elección del consumidor, se procederá a una nueva reparación, la devolución total o parcial del precio pagado o al cambio parcial o total del bien

Falla reiterada • “Al hablar de bienes que están compuestos por sistemas donde cada uno de ellos actúa

con independencia, por ejemplo, los automóviles, y encontrarse una falla alguno de ellos (una llanta o una cerradura), en el momento y repetirse la falla el cambio deberá hacerse respecto de esta parte del bien y no de todo el automóvil, sin embargo, en el momento en que el daño repetido sean partes que no permiten el uso y disfrute del automotor, lo procedente podría llegar a ser su cambio

CONCEPTO N° 12-34047 de fecha 30 de marzo de 2012 • “Para que el consumidor pueda solicitar cambio, la devolución o la nueva reparación del

bien, la falla puede repetirse en la misma pieza o sistema del bien o en cualquier otra, pues en el primer caso estaremos frente a una falla de calidad y en el segundo deberá tenerse en cuenta la idoneidad de la pieza sistema o el producto en sí mismo considerado.

CONCEPTO N° 15-247470 de fecha 2 de diciembre de 2015

PRESTACIÓN DE SERIVICIOS QUE SUPONE LA ENTREGA DE UN BIEN (artículo 18)

•PARQUEADERO•SE LLEVA UN BIEN PARA LA REPARACIÓN•SERVICIOS DE CORRESPONDENCIA O MENSAJERÍA•(Se reconoce el valor declarado al momento de colocarse el bien en custodia)•ESTACIONES DE GASOLINA• (Falla en la prestación del servicio de combustible)

Publicidad engañosa e información

•Ley 1480 de 2011, Art. 5° N° 13, Publicidad engañosa: Aquella cuyo mensaje no corresponda a la realidad o sea insuficiente, de manera que induzca o pueda inducir a error, engaño o confusión.•Artículo 29. Fuerza vinculante. Las condiciones objetivas y específicas

anunciadas en la publicidad obligan al anunciante, en los términos de dicha publicidad.

Deber de Información

•Articulo 23: Los proveedores y productores deberán suministrar a los consumidores información, clara, veraz, suficiente, oportuna, verificable, comprensible, precisa e idónea sobre los productos que ofrezcan y, sin perjuicio de lo señalado para los productos defectuosos, serán responsables de todo daño que sea consecuencia de la inadecuada o insuficiente información. En todos los casos la información mínima debe estar en castellano.

Protección contractual

•ARTÍCULO 34. INTERPRETACIÓN FAVORABLE. Las condiciones generales de los contratos serán interpretadas de la manera más favorable al consumidor.

•ARTÍCULO 35. PRODUCTOS NO REQUERIDOS. Cuando el consumidor no haya aceptado expresamente el ofrecimiento de un producto, queda prohibido establecer o renovar dicho ofrecimiento, si este le genera un costo al consumidor. Si con el ofrecimiento se incluye el envío del producto, el consumidor no estará obligado ni a la conservación, ni a gestionar, ni a pagar la devolución de lo recibido.

•ARTÍCULO 36. PROHIBICIÓN DE VENTAS ATADAS. Sin perjuicio de las demás normas sobre la materia, para efectos de la presente ley no se podrá condicionar la adquisición de un producto a la adquisición de otros. Tampoco se podrá, condicionar el recibo de un incentivo o premio a la aceptación de un término contractual.

Protección contractual

•ARTÍCULO 37. CONDICIONES NEGOCIALES GENERALES Y DE LOS CONTRATOS DE ADHESIÓN:•1. Haber informado suficiente, anticipada y expresamente al adherente sobre la existencia efectos y alcance de las condiciones generales. En los contratos se utilizará el idioma castellano.

•2. Las condiciones generales del contrato deben ser concretas, claras y completas.•3. En los contratos escritos, los caracteres deberán ser legibles a simple vista y no incluir espacios en blanco, En los contratos de seguros, el asegurador hará entrega anticipada del clausulado al tomador, explicándole el contenido de la cobertura, de las exclusiones y de las garantías.

•ARTÍCULO 39. CONSTANCIA DE ACEPTACIÓN. Cuando se celebren contratos de adhesión, el productor y/o proveedor está obligado a la entrega de constancia escrita y términos de la operación al consumidor a más tardar dentro de los tres (3) días siguientes a la solicitud. El productor deberá dejar constancia de la aceptación del adherente a las condiciones generales. El Gobierno Nacional reglamentará las condiciones bajo las cuales se deberá cumplir con lo previsto en este artículo.

Cláusulas abusivas

• Definición:Son cláusulas abusivas aquellas que producen un desequilibrio injustificado en perjuicio del consumidor y las que, en las mismas condiciones, afecten el tiempo, modo o lugar en que el consumidor puede ejercer sus derechos.

1. Limiten la responsabilidad del productor o proveedor de las obligaciones que por ley les corresponden

2. Impliquen renuncia de los derechos del consumidor que por ley les corresponden3. Inviertan la carga de la prueba en perjuicio del consumidor4. Trasladen al consumidor o un tercero que no sea parte del contrato la responsabilidad del

productor o proveedor5. Establezcan que el productor o proveedor no reintegre lo pagado si no se ejecuta en todo

o en parte el objeto contratado6. Vinculen al consumidor al contrato, aun cuando el productor o proveedor no cumpla sus

obligaciones;7. Concedan al productor o proveedor la facultad de determinar unilateralmente si el objeto

y la ejecución del contrato se ajusta a lo estipulado en el mismo;

8. Impidan al consumidor resolver el contrato en caso que resulte procedente excepcionar el incumplimiento del productor o proveedor, salvo en el caso del arrendamiento financiero

9. Presuman cualquier manifestación de voluntad del consumidor, cuando de esta se deriven erogaciones u obligaciones a su cargo;

10. Incluyan el pago de intereses no autorizados legalmente, sin perjuicio de la eventual responsabilidad penal.11. Para la terminación del contrato impongan al consumidor mayores requisitos a los solicitados al momento de

la celebración del mismo, o que impongan mayores cargas a las legalmente establecidas cuando estas existan;

12. Obliguen al consumidor a acudir a la justicia arbitral.13. Restrinjan o eliminen la facultad del usuario del bien para hacer efectivas directamente ante el productor y/o

proveedor las garantías a que hace referencia la presente ley, en los contratos de arrendamiento financiero y arrendamiento de bienes muebles.

14. Cláusulas de renovación automática que impidan al consumidor dar por terminado el contrato en cualquier momento o que imponga sanciones por la terminación anticipada, a excepción de lo contemplado en el artículo 41 de la presente ley.

Métodos no tradicionales o a distancia• ARTÍCULO 47. RETRACTO. En todos los contratos para la venta de bienes y

prestación de servicios mediante sistemas de financiación otorgada por el productor o proveedor, venta de tiempos compartidos o ventas que utilizan métodos no tradicionales o a distancia, que por su naturaleza no deban consumirse o no hayan comenzado a ejecutarse antes de cinco (5) días.• El consumidor deberá devolver el producto al productor o proveedor por los mismos

medios y en las mismas condiciones en que lo recibió. Los costos de transporte y los demás que conlleve la devolución del bien serán cubiertos por el consumidor.• El término máximo para ejercer el derecho de retracto será de cinco (5) días hábiles

contados a partir de la entrega del bien o de la celebración del contrato en caso de la prestación de servicios.

Cuando no procede1. En los contratos de prestación de servicios cuya prestación haya comenzado con

el acuerdo del consumidor;2. En los contratos de suministro de bienes o servicios cuyo precio esté sujeto a

fluctuaciones de coeficientes del mercado financiero que el productor no pueda controlar;

3. En los contratos de suministro de bienes confeccionados conforme a las especificaciones del consumidor o claramente personalizados;

4. En los contratos de suministro de bienes que, por su naturaleza, no puedan ser devueltos o puedan deteriorarse o caducar con rapidez;

5. En los contratos de servicios de apuestas y loterías;6. En los contratos de adquisición de bienes perecederos;7. En los contratos de adquisición de bienes de uso personal.

Audiencia del Art.392 o del Art.372 del C.G.P.

Conciliación Interrogatorios de parte Saneamiento Fijación del litigio

Decreto y práctica de pruebas Alegatos Sentencia