provence&tuscany 8 days 17-24 oct 2012

11
Autumn Leave ฤดูใบไมเปลี่ยนสี ฝรั่งเศสใต โพรวองซ อิตาลี ริเวียรา ทัสคานี 8 วัน นีซ หมูบาน ROUSSILLON – หมูบาน GORDES – หมูบาน ST. REMY อุทยานแหงชาติลูเบรง (LUBERON) – เอ็กซ ออง โพรวองซ คานส โมนาโค ซานรีโม เจนัวร – VILLA OLMI RESORT – เซียนา มิลาน พัก CHATEAU แหงโพรวองซ และ พัก VILLA แหง ทัสคานี กลางไรองุเสนทางใหมที่งดงามและสัมผัสอยางใกลชิดกับ 5 คืนเต็ม ในหลากหลายบรรยากาศ * เที่ยวจัตุรัสที่สวยติดอันดับ 1 ใน 10 ของโลกทีDEL CAMPO แหงเมืองเกา เซียนา * ชิมไวน TESTING กลางไรองุนชาโตดังแถบเชิงเขาแอลป และเขตแหลงผลิตเครื่องสำอาง L’ OCCITANE * คางคืนแบบบูทีค สไตลชนบทโพรวองซที่อุทยานแหงชาติ LUBERON กับใบไมเปลี่ยนสีตลอดเสนทาง * เที่ยว 2 หมูบานที่สวยที่สุดในฝรั่งเศสคือ GORDES และ ROUSILLON * เมือง AIX – EN – PROVENCE เมืองแหงน้ำพุและศิลปะ * พักโรงแรมริมทะเลทีริเวียรา มอนติคารโล พักสไตลทัสคานีแทกับ VILLA OLMI RESORT ที่ทานจะประทับใจ * ชอปปงมิลาน เมืองแหงแฟชั่นล้ำสมัย บินตรงไปกลับกรุงเทพ มิลานโดยสายการบินไทยดวยเครื่องโบอิ้ง 777 รุนใหมจอทีวีทุกที่นั่ง เที่ยวแบบชำนาญและรูจริงเชิญชมรายละเอียดบรรยากาศจริงที่บริษัทฯ หรือ www.butterflytour.net พักโรงแรมในสไตลทัสคานีแท Villa Olmi Resort กลางธรรมชาติของสวนสไตลอิตาลี (www.villaolmiresort.com ) อาหารพื้นเมืองในแตละอำเภอเปนสวนใหญในระดับเชฟทองถิ่นปรุงแตงอยางพิถีพิถัน อิ่มอรอยกับสัดสวนที่เปนอาหารพื้น เมืองตออาหารจีน 80 / 20 เที่ยวแบบเจาะลึกสไตลบัตเตอรฟลาย กับมัคคุเทศกประจำบริษัทที่เชี่ยวชาญและชำนาญพรอมรับใชอยางใกลชิด ไมใชไกด Freelance หรือสงรวมกับทัวรที่อื่นๆ Butterfly Tours International Company Limitedใบอนุญาตประกอบธุรกิจนําเที่ยวเลขที่ 11/993 บัตเตอร์ฟลาย ทัวร์ 2/37 .กลางเมือง เดอะปารีส .กรุงเทพกรีฑา 7 (รามคําแหง 60).พระราม 9 – รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240 Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected] ราคาทานละ 124,000 บาท พิเศษสุด! สำรองที่นั่งภายในวันที10 สิงหาคม 2555 ลดทันที ทานละ 5,000 บาท เหลือเพียง ทานละ 119,000 บาท กำหนดการเดินทาง 17 – 24 ตุลาคม 2555 สำรองที02 – 184 – 6633 นอกเวลาทำการ 086 – 399 – 1083, 089 – 140 – 4640

Upload: chantachard-kosiyaphan

Post on 17-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

11/993 ฝรั่งเศสใต โพรวองซ – อิตาลี ริเวียรา ทัสคานี 8 วัน บัตเตอร์ฟลาย ทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 (รามคํ าแหง 60)ถ.พระราม 9 – รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240 11/993 บัตเตอร์ฟลาย ทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 (รามคํ าแหง 60)ถ.พระราม 9 – รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

TRANSCRIPT

Page 1: Provence&Tuscany 8 Days 17-24 Oct 2012

Autumn Leave        ฤดูใบไมเปลี่ยนสีฝรั่งเศสใต โพรวองซ – อิตาลี ริเวียรา ทัสคานี 8 วัน

นีซ – หมูบาน ROUSSILLON – หมูบาน GORDES – หมูบาน ST. REMY

อุทยานแหงชาติลูเบรง (LUBERON) – เอ็กซ ออง โพรวองซ – คานส – โมนาโค – ซานรีโม –

เจนัวร – VILLA OLMI RESORT – เซียนา – มิลาน

พัก CHATEAU แหงโพรวองซ และ พัก VILLA แหง ทัสคานี กลางไรองุน

เสนทางใหมที่งดงามและสัมผัสอยางใกลชิดกับ 5 คืนเต็ม ในหลากหลายบรรยากาศ* เที่ยวจัตุรัสที่สวยติดอันดับ 1 ใน 10 ของโลกที่ DEL CAMPO แหงเมืองเกา เซียนา

* ชิมไวน TESTING กลางไรองุนชาโตดังแถบเชิงเขาแอลป และเขตแหลงผลิตเครื่องสำอาง L’ OCCITANE

* คางคืนแบบบูทีค สไตลชนบทโพรวองซที่อุทยานแหงชาติ LUBERON กับใบไมเปลี่ยนสีตลอดเสนทาง

* เที่ยว 2 หมูบานที่สวยที่สุดในฝรั่งเศสคือ GORDES และ ROUSILLON

* เมือง AIX – EN – PROVENCE เมืองแหงน้ำพุและศิลปะ

* พักโรงแรมริมทะเลที่ ริเวียรา มอนติคารโล พักสไตลทัสคานีแทกับ VILLA OLMI RESORT ที่ทานจะประทับใจ

* ชอปปงมิลาน เมืองแหงแฟชั่นล้ำสมัย• บินตรงไปกลับกรุงเทพ – มิลานโดยสายการบินไทยดวยเครื่องโบอิ้ง 777 รุนใหมจอทีวีทุกที่นั่ง• เที่ยวแบบชำนาญและรูจริงเชิญชมรายละเอียดบรรยากาศจริงที่บริษัทฯ หรือ www.butterflytour.net• พักโรงแรมในสไตลทัสคานีแท Villa Olmi Resort กลางธรรมชาติของสวนสไตลอิตาลี

(www.villaolmiresort.com)• อาหารพ้ืนเมืองในแตละอำเภอเปนสวนใหญในระดับเชฟทองถ่ินปรุงแตงอยางพิถีพิถัน อิ่มอรอยกับสัดสวนที่เปนอาหารพ้ืน

เมืองตออาหารจีน 80 / 20• เที่ยวแบบเจาะลึกสไตลบัตเตอรฟลาย กับมัคคุเทศกประจำบริษัทที่เชี่ยวชาญและชำนาญพรอมรับใชอยางใกลชิด ไมใชไกด

Freelance หรือสงรวมกับทัวรที่อื่นๆ•

Butterfly ToursInternational Company Limitedใบอนุญาตประกอบธุรกิจนําเที่ยวเลขที่  

11/993

บัตเตอร์ฟลาย ทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 (รามคําแหง 60)ถ.พระราม 9 – รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

ราคาทานละ 124,000 บาท พิเศษสุด! สำรองที่นั่งภายในวันที่ 10 สิงหาคม 2555

ลดทันที ทานละ 5,000 บาท เหลือเพียง ทานละ 119,000 บาท

กำหนดการเดินทาง 17 – 24 ตุลาคม 2555

สำรองที่ 02 – 184 – 6633 นอกเวลาทำการ 086 – 399 – 1083, 089 – 140 – 4640

Page 2: Provence&Tuscany 8 Days 17-24 Oct 2012

เคล็ดลับในการเลือกซื้อทัวรชวงเทศกาลเนื่องจากในชวงเทศกาลตางๆผูทองเที่ยวจะพบกับปญหาจากบริษัททัวรที่แอบแฝงมาขายโดยอาศัยราคาและรายการจูงใจ

มาโดยตลอด ทำใหผูทองเที่ยวตองประสพกับความผิดหวังและเที่ยวไมคุมคา บัตเตอรฟลายทัวรขอเรียนแนะนำทานในการ

เลือกตามความคุมคาและราคาเปรียบเทียบเริ่มจากเลือกจากงบประมาณที่ตัวเองตั้งไว จากนั้นนำรายการหลายๆแหง มาเทียบดังนี้

- มีที่นั่งเครื่องบินตามที่แจงหรือไม ไมใชมาเปลี่ยนทีหลัง ใกลๆวันเดินทาง

- เครื่องบินบินตรงหรือแวะเปลี่ยนเครื่องหลายที่ ( อันนี้เลือกตามงบประมาณ)

- รายชื่อโรงแรมตองยืนยันกอนการเดินทางและรับไดวาเปนคุณภาพเดียวกันหรือที่เดียวกันกับที่โฆษณาไว

ตลอดจนระดับเดียวกันทุกคืน มิใชแคคืนเดียว

- คุณภาพอาหารที่มีเมนูเปลี่ยนแปลงไมใหซ้ำกันทุกมื้อ หรือแบบเดียวกันตลอดการเดินทาง มีปริมาณเพียงพอและรสชาติที่ดี

และมีอาหารทองถ่ินหรือการแสดงใหไดอรรถรสบาง

- รายการสถานที่ทองเที่ยวที่ตองเสียเงิน ไดรวมไวใหแลวอยางชัดเจน ไมเก็บเพ่ิมเติม

- รายการทองเที่ยวในแตละวัน เปนไปไดในการนั่งรถ ไมใชออกเดินทางแตเชามืดถึงโรงแรมดึกทุกค่ำคืน

(อันนี้แลวแตความชอบ บางทานชอบนั่งรถชมวิวทั้งวัน) หากไมแนใจใหซักถามกับบริษัททัวรใหชัดเจนถึงรายการแตละวัน

- ขอสำคัญในการเลือกใชหัวหนาทัวรประจำบริษัทที่มีคุณภาพ สามารถตัดสินใจไดมิใชฟรีแลนซใครก็ไดที่มานั่งประจำรถไม

อธิบายหรือสันทนาการใดๆทั้งส้ิน

- สถานที่ทองเที่ยวที่สำคัญ ควรมีไกดทองถ่ินที่มีใบอนุญาตในแตละเมืองอยางถูกตอง

- เลือกใชบริษัทฯที่มีชื่อเสียงเปดมานานหรือชำนาญในเสนทางก็ชวยไดบางในหลักใหญและเปนบริษัทฯที่ขึ้นทะเบียนกับการ

ทองเที่ยวแหงประเทศไทยอยางถูกตอง

- มีประกันอุบัติเหตุตั้งแตวันเดินทางจนกลับอยางครบถวน

- สวนแตกตางที่เปนตัวเลือกทำใหราคาสูงขึ้น เชน คาทิป คาบริการยกกระเปาตามสนามบินหรือโรงแรม คาเครื่องด่ืมประจำ

วัน คาแสดงโชวตางๆ ทัวรระดับสูงนอกจากจะรวมไวใหแลวยังมีเพ่ิมในวาระพิเศษตางๆอาทิเชนของขวัญครบรอบวัน

เกิด วันแตงงาน

_ การเลือกใชเงินในการทองเที่ยวแตละครั้ง ยอมตองการความประทับใจและคุมคา หากทานไดเลือกตาม ขั้นตนนี้

_ บัตเตอรฟลายทัวร เชื่อวาการเดินทางครั้งนี้จะมีความหมายและสมดังใจแนนอนครับ

Butterfly ToursInternational Company Limitedใบอนุญาตประกอบธุรกิจนําเที่ยวเลขที่  

11/993

บัตเตอร์ฟลาย ทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 (รามคําแหง 60)ถ.พระราม 9 – รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Page 3: Provence&Tuscany 8 Days 17-24 Oct 2012

ฝรั่งเศส เมดิเตอรเรเนียน – โพรวองซ & อิตาลี ทัสคานี ริเวียรา 8 วัน( PROVENCE & THE COTE D’AZUR & TUSCANY )

นีซ – หมูบาน ROUSSILLON (คูซิยง) – หมูบาน GORDES (กอรด) – หมูบาน ST. REMY

อุทยานแหงชาติ ลูเบรง (LUBERON) – เอ็กซ ออง โพรวองซ – คานส – โมนาโค – ซานรีโม

เจนัวร – VILLA OLMI RESORT – เซียนา –มิลานกำหนดการเดินทาง

วันที่ 17 – 24 ตุลาคม 2555

วันพุธที่ 17 ตุลาคม 2555_ _ (1)_ _ กรุงเทพฯ – แฟรงคเฟรต (ประเทศเยอรมนี)

20.00 น.! คณะพรอมกัน ณ สนามบินสุวรรณภูมิ อาคารผูโดยสารชั้น 4 ประตู 3 เคานเตอรสายการบินไทย

! ! พบกับเจาหนาที่บัตเตอรฟลายทัวร คอยใหการตอนรับและอำนวยความสะดวก

23.45 น.! ออกเดินทางสู แฟรงคเฟรต ประเทศเยอรมน ีโดยสายการบินไทย เที่ยวบินที่ TG 920

วันพฤหัสบดีที่ 18 ตุลาคม 2555_ _ (2)_ _ แฟรงคเฟรต – นีซ (ฝรั่งเศส)

06.00 น.! เดินทางถึงสนามบิน แฟรงคเฟรต ประเทศเยอรมน ี(เวลาทองถิ่นชากวาประเทศไทย 5 ชั่วโมง)

! ! พักรอเปลี่ยนเครื่อง

08.45 น.! ออกเดินทางสู นีซ (NICE) ประเทศฝรั่งเศส โดยสายการบิน Lufthansa เที่ยวบินที่ _ _ _ LH1058

10.15 น.! ถึงสนามบินนีซ หลังผานพิธีการตรวจหนังสือเดินทางและสัมภาระเรียบรอย

นำทานขาสู เมืองนีซ (NICE) เจาของนาม “เฟรนช ริเวียรา” เมืองตากอากาศที่

หรูหราที่เปนที่รวมของดาราภาพยนตรนักรองตลอดจนบุคคลชั้นสูง และมีชื่อเสียง

ของยุโรปและของโลก ในดินแดนฝรั่งเศสตอนใต ที่ไดรับการขนานนามใหเปนเมือง

ฝาแฝดกับเกาะภูเก็ตของไทย สัมผัสกับเสนทางเลาะทะเลเมดิเตอรเรเนียน ชมบาน

เรือนสองขางทางที่สรางลดหลั่นตามเชิงเขาในทิวทัศน ที่สวยประทับใจตลอดระยะ

เวลาสูหาดริเวียรา

เที่ยง! ! รับประทาน อาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร

Butterfly ToursInternational Company Limitedใบอนุญาตประกอบธุรกิจนําเที่ยวเลขที่  

11/993

บัตเตอร์ฟลาย ทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 (รามคําแหง 60)ถ.พระราม 9 – รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Page 4: Provence&Tuscany 8 Days 17-24 Oct 2012

บาย_ อิสระใหทานชมหนึ่งในเมืองเกาแกของโลก ที่มีสถาปตยกรรม และโบสถเกาแกที่สวยงามหาดูไดยาก

ดวยบรรยากาศที่ผอนคลาย และประวัติศาสตรที่ยาวนานของภูมิภาคนี้ สงผลใหเมืองนี้มีวัฒนธรรมที่

โดดเดน นอกเหนือจากวัฒนธรรมฝรั่งเศส ก็ยังสัมผัสไดถึงอิทธิพลที่ไดรับจากชาว

อิตาเลียน และคอรซิกา ใหทานผอนคลายอิริยาบถกับความงดงามบนถนนเลียบ

ชายหาดแหลงพักผอนหยอนใจอันเลื่องชื่อ เพราะถึงแมจะไมมีทรายขาวละเอียด

แตความสะอาดและการจัดระเบียบที่ดี ทำใหชายหาดดูสวยงาม นอกจากนี้ทานยัง

สามารถชอปปงที่เมืองนีซ ซ่ึงที่ Cote d'Azur แหงนี้มีครบทุกอยาง La Rue

Massena ที่เต็มไปดวยรานแฟชั่น และน้ำหอม หากทานตองการส่ิงที่เนนความ

เปนฝรั่งเศส หรือ อิตาลี ทานก็สามารถเจอไดที่ศูนยการคา "Nice Etoile" และ

"Galeries Lafayette"ค่ำ_ _ รับประทาน อาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร

! ! นำทานเขาสูโรงแรมที่พัก Boscolo Nice Hotel (B4) หรือเทียบเทา

วันศุกรที่ 19 ตุลาคม 2555__ (3)_ _ นีซ – คูซิยง – กอรด – แซงคเรมี

เชา! ! รับประทาน อาหารเชา ณ โรงแรมที่พัก! ! นำทานออกเดินทางสู หมูบาน ROUSSILLON (คูซิยง) หมูบานคูแฝด GORDES แตมีลักษณะสีสันที่

แตกตางกันชัดเจน เสนทางจะตัดผาน วนอุทยานแหงชาติลูเบรง ในเขต

VAUCLUCE มาจากลาติน ที่แปลวา หมูบานที่ใกลชิดกัน เนื่องมาจากใน

อาณาเขตกวา 3,450 ตารางกิโลเมตร มีธรรมชาติอันงดงามเชนแมน้ำโรนโอบ

ลอม รวมถึงพื้นที่เชิงเทือกเขาแอลปผสมกับทุงหญาไฮแลนดโดยมีทิวทัศน

ของเทือกเขาแซ็งตวิกตัวรซ่ึงเปนภูเขาหินสีขาว ขางบนไมมีตนไมปกคลุมซ่ึง

มีอิทธิพลกับศิลปนชาวฝรั่งเศสเปนอยางมากเชน เซซาน (Paul Cézanne)ได

วาดรูปทิวทัศนไวถึง 60 ภาพ รวมถึงแวน โกะ (Vincent Van Gogh) ก็ไดวาด

รูปดอกทานตะวันจากความงดงามของพืชพรรณดอกไมที่มีตลอดป ทานจะ

ประทับใจกับถนนชนบทที่เปนถนนทองถิ่นตัดลัดเลาะไปตามทุงหญา ไรองุน

เปนระยะ เพลิดเพลินกับทิวทัศนของหมูบาน 1 ใน 10 ของฝรั่งเศส ที่ยังคง

รักษาอนุรักษวัฒนธรรมและสถาปตยกรรมโดยเฉพาะการใชสีพาสเทล (สี

แดง, สีเหลือง, สีสม) เปนแมสีในการทำบานเรือนและหลังคา ทำใหมีมุมถายรูปมากมาย สลับกับรานเกไก

เที่ยง! ! รับประทาน อาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร ชิมไวนไรองุนระดับ GRAND CRU CLASS

Butterfly ToursInternational Company Limitedใบอนุญาตประกอบธุรกิจนําเที่ยวเลขที่  

11/993

บัตเตอร์ฟลาย ทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 (รามคําแหง 60)ถ.พระราม 9 – รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Page 5: Provence&Tuscany 8 Days 17-24 Oct 2012

บาย! นำทานแวะไรองุน ชมการสาธิตการผลิตไวนชั้นเลิสที่มีชื่อเสียง อิสระใหทานไดลองชิมไวนรสเลิศระดับ GRAND

CRU CLASS ไดเวลาอันสมควร นำทานออกเดินทางสู หมูบาน กอรด

(GORDES) ซ่ึงไดรับการโหวตเปน 1 ใน 10 หมูบานที่สวยที่สุดของฝรั่งเศส

ตอนใต เนื่องจากตัวหมูบานที่สรางไวบนเนินเขาสูง ในสไตลเรอเนสซองคทั้ง

หมูบาน ต้ังแตศตวรรษที่ 12 ปจจุบันเปนศูนยรวมศิลปนและนักทองเที่ยวทุก

มุมโลกที่ใฝฝนอยากมาเยือนในความงดงามบนหนาผาที่มีรานคาเกไกขายของ

โพรวองซ รวมทั้งถายรูปคูกับชารโต

นำทานชมโรงงานลาเวนเดอรทองถ่ิน ที่นำผลิตภัณฑที่ไดจากการกลั่นดอก

ลาเวนเดอร มาบรรจุในแพ็คเกจตางๆ เชน สบู, ครีม, โลชั่น, เครื่องหอม

สมุนไพร มากมายละลานตา พรอมใหทานเลือกซ้ือทดลองใชอยางจุใจ จากนั้น

เดินทางสู หมูบานแซงคเรม ี(ST.REMY) หมูบานชนบทตนทางของเขต

COURTRY SIDE ที่มีเอกลักษณโดดเดนจากสมุนไพรตางๆนานาชนิดที่นำมา

ทำเปนสินคา OTOP ที่ระลึกเปน สบู, ครีมหอม, เทียน, เครื่องสำอาง

ค่ำ! รับประทาน อาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร ในแบบฉบับเมนูฝรั่งเศส

!

! นำทานเขาสูโรงแรมที่พัก LE VALLON DE VALRUGUES หรือเทียบเทา

! สไตลโพรวองซหรูระดับ 5 ดาว กับบรรยากาศและทิวทัศนบนหนาผาที่โอบลอมดวยทุงดอกไมนานาชนิดใหทานอยู

ในความทรงจำตราบนานเทานาน

9 Chemin Canto Cigalo , 13210 Saint Rémy de Provence , FranceTel : +33 (0) 4.90.92.04.40http://www.vallondevalrugues.com/

Butterfly ToursInternational Company Limitedใบอนุญาตประกอบธุรกิจนําเที่ยวเลขที่  

11/993

บัตเตอร์ฟลาย ทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 (รามคําแหง 60)ถ.พระราม 9 – รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

   TIP FOR TRIPในหมู่บ้าน GORDES  และหมู่บ้าน    ROUSSILLON จะมีมะกอกพื้นเมืองรสชาติที่ต่างๆกับที่อื่นรวมถึงร้านขายแยมและของแต่งบ้านที่ที่อื่นไม่มี  คือ  จิ้งหรีดกระเบื้อง  มีตั้งแต่ตัวเล็กๆ  จนถึงไม้บรรทัด  ที่ตั้งเสียงร้อง    ถ้าชอบให้ซื้อเลย  อย่าหวังว่าเมืองต่อไปจะมีขาย  รวมถึงสบู่ก้อนกลิ่นลาเวนเดอร์และกลิ่นมะกอกเพียง  2  ยูโร

Page 6: Provence&Tuscany 8 Days 17-24 Oct 2012

วันเสารที่ 20 ตุลาคม 2555 _ (4)_ แซงคเรมี – เอ็กซ ออง โพรวองซ – คานส – โมนาโค

เชา! ! รับประทาน อาหารเชา ณ โรงแรมที่พัก

นำทานออกเดินทางสู เมือง เอ็กซ ออง โพรวองช (AIX-EN-PROVENCE) เมืองที่งดงามดวย

น้ำพุ ดวยอาคารบานเรือนแบบบาร็อกที่หรูหรา เรียกส้ันๆ ทั่วไปวา “เอ็กซ” เปนเมืองทองเที่ยวที่

สำคัญ นำทานชม ยานกูรมิราโบ (COURS MIRABEAU) ถนนสายสำคัญที่สุดของเมือง สอง

ฝากถนนปลูกตนไมโมรีนตลอดทาง มีน้ำพุประดับถนนเปนระยะๆ แวะจิบกาแฟที่คาเฟตบน

ทางเทาริมถนนเกๆ และเดินเลนตามรานที่สวนมากเปนฉากของภาพวาดยุคอิมเพรสชั่นนิสท

เที่ยง! ! รับประทาน อาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร

บาย_ _ ไดเวลาสมควรนำทานเดินทางสู เมืองคานส (CANNES) เจาของนาม เฟรนช ริเวียรา เมืองตากอากาศที!่ หรูหราบน

ฝงของ อาวลานาฟูเล ซ่ึงไดชื่อวาเปนเมืองชายทะเลที่มีอากาศอบอุนตลอดป ถึงแมจะ

เปนฤดู!หนาวในราวเดือนสิงหาคมของทุกปมีการจัดเทศกาลภาพยนตนานาชาติ นำทาน

ถายรูปกับสถานที่จัดประกวดเทศกาล ริมทาจอดเรือยอรช อันงดงาม ผานถนนเลียบ

หาดที่เปนที่ต้ังของ โรงแรมที่บรรดา ดารา!ทั่วโลก นิยมมาพักผอนตากอากาศ

นำทานเดินทางสู ราชรัฐโมนาโค (PRINCIPALITY OF MONACO) เรียกกันทั่วไปวา

โมนาโค เปนนครรัฐในยุโรปตะวันตก ต้ังอยูทางตอนใตของประเทศฝรั่งเศส ติดกับทะเล

เมดิเตอรเรเนียน เปนประเทศเอกราชที่เล็กที่สุดเปนอันดับสองของโลก และมีประชากร

หนาแนนที่สุดในโลก ประชากรสวนใหญพูดภาษาฝรั่งเศส นำทานชมบริเวณ โมนาโค

วิลล (MONOCO VILLE) หรือตัวเมืองเกาซ่ึงต้ังอยูบนเนินเขาสูงริมฝงทะเล ที่ราชวงศ

กรีมัลดิไดมีอำนาจจับจองบริเวณนี้มากกวา 700 ป ชมบริเวณจตุรัสดานหนาพระราชวังพรอมเลือกซ้ือของที่ระลึก

นำชมวิหารแหงโมนาโค (MONACO CATHEDRAL)สถานที่เก็บพระศพของราชวงศรวมทั้งเจาหญิงเกรซ (พระ

ชายาแหง เจาชายเรนเยที่ 3) อดีตดาราฮอลลีวูด ที่ส้ินพระชนมจากอุบัติเหตุทางรถยนตเม่ือหลายปกอน จากนั้นนำ

ทานสูยานมอนติคารโล (Monte Carlo) เพื่อสัมผัสเมืองใหมของโมนาโครวมทั้งทานอาจทดลองเส่ียงโชคทั้งใน

มอนติคารโลคาสิโนที่เลิศหรูดุจพระราชวังหรือ

! ! สนุกกับอเมริกันคาสิโนที่ทันสมัย

ค่ำ! รับประทาน อาหารค่ำ ณ ภัตตาคารไทย ระดับ LUXURY ใจกลางโมนาโค

! ! นำทานเขาสูโรงแรม HERMITAGE HOTEL ระดับ 5 ดาว หรือเทียบเทา

Square Beaumarchais MC 98000 Principauté de MonacoT. + 377 98 06 40 00, F. + 377 98 06 59 70

! ! http://www.hotelhermitagemontecarlo.com

Butterfly ToursInternational Company Limitedใบอนุญาตประกอบธุรกิจนําเที่ยวเลขที่  

11/993

บัตเตอร์ฟลาย ทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 (รามคําแหง 60)ถ.พระราม 9 – รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Page 7: Provence&Tuscany 8 Days 17-24 Oct 2012

วันอาทิตยที่ 21 ตุลาคม 2555 __ (5) _ โมนาโค – เจนัว – ทัสคานี – VILLA OLMI RESORT

เชา! ! รับประทานอาหารเชา ณ โรงแรมที่พัก

นำทานเดินทางสู เมืองเจนัว (Genoa) เมืองทาการพาณิชยทางทะเลที่

สำคัญทางตอนเหนือของอิตาลีและของโลกมาจนถึงปจจุบัน เปนหนึ่งใน

เมืองใหญที่สุดของอิตาลี่ทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือ นำทานเดินเที่ยวเมือง

เกาที่มีกำแพงเมืองที่ต้ังตระหงานมาต้ังแตยุคกลาง ตึกแบบโรมันตางๆที่

มีอายุกวา 500 ป เมืองนี้ยังเปนบานเกิดของนักเดินเรือเลื่องชื่อคือ คริสโต

เฟอร โคลัมบัส (Christopher Columbus ) เปนบุคคลแรกที่คนพบทวีป

อเมริกาอีกดวย

เที่ยง! ! รับประทาน อาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร

บาย_ นำทานออกเดินทาง เสนทางชนบท สูแควนทัสคานี (TUSCANY) ! แควนแหงยุคฟนฟูศิลปวิทยา

หรือ ยุคเรอเนสซองซ แควนซ่ึงอดีตและปจจุบันผสานเขาดวยกันอยางพอดี เปนแควนที่มีสวนในการ

ผลิตผลงานของจิตรกรเอกระดับโลกหลายคน เชน ซานโดร บอตติเชลลี, ไมเคิล แองเจโล, เลโอนารโด

ดา วินชี ไดเวลาอันสมควรนำทานเดินทางเขาสูที่พัก VILLA OLMI RESORT หรือเทียบเทา Via Degli Olmi 4/8 Bagno a Ripoli , Florence,Tuscany . Tel: 39 055 637710 / Fax : 39 055 63771600 http://www.villaolmiresort.com

รีสอรทสุดคลาสสิคระดับ 5 ดาว ในสไตล แบบ TRADITION TUSCAN

ขนานแท ทามกลางทุงหญาและไรองุนแหงเมืองฟลอเรนซ ใหทานได

สัมผัสกับบรรยากาศสบายๆ เหมาะแกการพักผอนสดชื่นดวยสีเขียวของ

ตนไม_ ในฤดูใบไมผลิ

ค่ำ_ รับประทาน อาหารค่ำ ที่ Villa ในแบบ Set Deluxe Menu พรอมไวนทัสคานีทองถ่ิน

Butterfly ToursInternational Company Limitedใบอนุญาตประกอบธุรกิจนําเที่ยวเลขที่  

11/993

บัตเตอร์ฟลาย ทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 (รามคําแหง 60)ถ.พระราม 9 – รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Page 8: Provence&Tuscany 8 Days 17-24 Oct 2012

วันจันทรที่ 22 ตุลาคม 2555 _ (6) _ _ VILLA OLMI RESORT – มิลาน

เชา! ! รับประทาน อาหารเชา ณ โรงแรมที่พัก

09.55 น!! นำทานเดินทางสู เมืองมิลานโดยรถไฟดวยที่นั่งแบบFirst Class

11.40 น! เดินทางถึง เมืองมิลาน แควนลอมบาดี หนึ่งในแควนที่ไดชื่อวาม่ังค่ังที่สุด

และมีชื่อเสียงทางดานการคา เปนศูนยกลางการจัดแสดงสินคาของ

ประเทศอิตาล ี มีพรมแดนติดกับประเทศสวิตเซอรแลนด ชื่อแควนถูก

ต้ังตามชาวบาบาเรียนที่รุกรานอิตาลีในศตวรรษที่ 6 เพลิดเพลินกับวิว

ทิวทัศนสองขางทางที่ตัดเลียบภูเขาไป ตามแนวทะเลเมดิเตอรเรเนียนอันงดงามสลับกับลอดอุโมงคที่ทานจะเพลิน

ตาเพลินใจตลอดทาง

เที่ยง! รับประทาน อาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร

บาย_ _ นำทาน ชม มหาวิหารดูโอโม (DUOMO) แหงเมืองมิลาน ศาสนสถานอันศักด์ิสิทธ์ิต้ังอยูใจกลางเมืองอัน

งดงามและยิ่งใหญที่สุดเปนอันดับสามของโลก รองจากมหาวิหารแหงเมืองเซบียา ใน

ประเทศสเปน กลาวกันวาในวันที่อากาศดี สามารถมองเห็นเทือกเขาแอลปที่อยูหางออก

ไปนับสิบๆกิโลเมตรได จากนั้นผานชม CASTELLO SFORZESCO ปราสาทโบราณที่

เดิมเปนปอมสำคัญที่ชื่อ ปอม VISCONTI และบูรณะข้ึนใหมใหเปนปราสาทโดย

FRANCESCO SFORZA ในศตวรรษที่ 15 ปจจุบันนี้เปนพิพิธภัณฑที่เก็บผลงานทาง

ศิลปะชิ้นเอกที่ตระกูล SFORZA เก็บรวบรวมและรักษาติดตอกันมาหลายชั่วอายุ

คนและนำทานไปยัง THE GALLERIA มีเวลาไดลิ้มลองกาแฟที่ IL SALOTTO ที่ชาว

เมืองมิลานยกยองวา เปนกาแฟที่ดีที่สุดในเมือง และ LA SCALA โรงอุปรากรที่ใหญ

ที่สุดในโลกที่สรางในศตวรรษที่ 19

ค่ำ! รับประทาน อาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร

นำทานเขาสูโรงแรม MICHELANGELO HOTEL หรือเทียบเทาVia Scarlatti, 33 ang. Piazza Luigi di Savoia - 20124 Milan, Italy

Tel. +39 0267551, Fax +39 026694232 http://www.michelangelohotelmilan.com

Butterfly ToursInternational Company Limitedใบอนุญาตประกอบธุรกิจนําเที่ยวเลขที่  

11/993

บัตเตอร์ฟลาย ทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 (รามคําแหง 60)ถ.พระราม 9 – รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Page 9: Provence&Tuscany 8 Days 17-24 Oct 2012

วันอังคารที่ 23 ตุลาคม 2555 _ (7) _ _ มิลาน - กรุงเทพฯ

เชา_ _ รับประทาน อาหารเชา ณ โรงแรมที่พัก

! ! อิสระตามอัธยาศัย

! ! ไดเวลาสมควร นำทานเดินทางสูสนามบิน กรุงมิลาน

14.05 น._ ออกเดินทางสู กรุงเทพฯ โดยเที่ยวบินที ่TG 941 (ใชเวลาเดินทางประมาณ 10 ชั่วโมง 50 นาที)

วันพุธที่ 24 ตุลาคม 2555 _ (8)_ _ กรุงเทพฯ

05.55 น.! ถึงสนามบินสุวรรณภูมิโดยสวัสดิภาพ

********************************************************

หมายเหตุ H ทางบริษัทฯขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการตามความเหมาะสมอันเนื่องมาจาก

เหตุสุดวิสัย อาทิเชน ภัยธรรมชาติ สภาวะทางการเมือง ความลาชาหรือยกเลิกของสายการบิน

Butterfly ToursInternational Company Limitedใบอนุญาตประกอบธุรกิจนําเที่ยวเลขที่  

11/993

บัตเตอร์ฟลาย ทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 (รามคําแหง 60)ถ.พระราม 9 – รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Page 10: Provence&Tuscany 8 Days 17-24 Oct 2012

อัตราทานละ

พักหองคูราคาทานละ _ 124,000_ บาท _

เด็กอายุไมเกิน 12 ป_ _ 109,000 _ _ บาท _ (พักรวมกับผูใหญ 2 ทาน)

พักหองเด่ียวเพ่ิมทานละ_ _ _ _ _ บาท

อัตรานี้รวม- ต๋ัวเครื่องบินชั้นทัศนาจรไป - กลับตามรายการ- ภาษีสนามบินกรุงเทพฯ- คาใชจายในตางประเทศ: คาที่พักตลอดการเดินทาง, คาอาหารตามที่ระบุไวในรายการ- คาพาหนะในระหวางนำเที่ยวทั้งหมด - คาเขาชมสถานที่ตาง ๆ ตามรายการ- คาธรรมเนียมวีซาทุกประเทศ- คาทิป และคาบริการในการเคลื่อนยายสัมภาระและกระเปาเดินทาง รวมถึงทิปพนักงานขับรถวันละ 2 ยูโรตอทานตอวัน- คาบริการในการจัดนำเที่ยวอื่นๆ และมัคคุเทศกคอยดูแลอำนวยความสะดวกตลอดการ เดินทาง- ภาษีมูลคาเพิ่ม (จากคาบริการ) 7%- คาน้ำหนักกระเปาเดินทางทานละ 1 ใบ น้ำหนัก 20 กิโลกรัม (กรณีหากสายการบินเรียกเก็บคาน้ำหนักกระเปาสวนเกิน ทางเจาของยินดีรับผิดชอบเอง)คาประกันอุบัติเหตุในระหวางการเดินทาง ทานละ 1,500,000 บาทอัตรานี้ไมรวม- คาธรรมเนียมหนังสือเดินทาง- คาใชจายสวนตัว เชน อาหาร และเครื่องด่ืมที่ส่ังพิเศษ / คาซักรีด / คาโทรศัพท ฯลฯระเบียบการสำรองที่นั่ง1. สำรองที่นั่งลวงหนาอยางนอย 2 เดือน และยื่นหลักฐานประกอบการยื่นขอวีซา พรอมเงินมัดจำทานละ 20,000 บาท สวนที่เหลือชำระในวันประชุมประมาณ 14 วันกอนเดินทาง2. กรณีที่ทานไมสามารถเดินทางไปพรอมคณะไดดวยประการใดก็ตาม ทางบริษัทฯจำเปนตองเก็บคาใชจายในสวนที่ทานชำระไว ตามระยะเวลาและจำนวนเงินดังนี้! 2.1 ยกเลิกกอนการเดินทาง ! 15-30 ! วัน ! เก็บ ! มัดจำทั้งหมด

! 2.2 ยกเลิกกอนการเดินทาง ! 08-15 ! วัน! เก็บ ! 50% ของราคาทัวร

! 2.3 ยกเลิกกอนการเดินทาง !01- 07 วัน ! เก็บ ! 100% ของราคาทัวร

3. กรณีที่ทานไมสามารถเขารวมในรายการใดรายการหนึ่งตามโปรแกรมทัวร ทางบริษัทฯ จะถือวาทานสละสิทธ์ิและไมสามารถเรียกรองคาชดเชยในสวนนั้นๆได4. กรณีที่ทานถูกปฏิเสธหามเขาประเทศนั้นๆ ถือวาเปนเหตุผลของแตละประเทศ ซ่ึงอยูนอกเหนือความรับผิดชอบของบริษัทฯ ขอสงวนสิทธ์ิในการไมคืนคาใชจายทั้งหมด5. กรณีที่ทานไดตกลงชำระคาทัวรทั้งหมดกอนการเดินทาง บริษัทฯ ถือวาทานไดรับทราบและยอมรับในรายละเอียด ของการเดินทางรวมถึง สายการบิน, โรงแรม, อาหาร, สถานที่เที่ยวครบถวน โดยยืนยันที่จะไมนำพามาเผยแพรหรือแจงตอบุคคลหรือสถานที่ใด ในทางเสียหายกับบริษัทบัตเตอรฟลายทัวร6. กรณีทรัพยสินของทานเกิดการสูญหายระหวางการเดินทาง บริษัทบัตเตอรฟลายทัวร ขอสงวนสิทธ์ิไมรับผิดชอบในกรณีใดๆทั้งส้ิน

Butterfly ToursInternational Company Limitedใบอนุญาตประกอบธุรกิจนําเที่ยวเลขที่  

11/993

บัตเตอร์ฟลาย ทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 (รามคําแหง 60)ถ.พระราม 9 – รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Page 11: Provence&Tuscany 8 Days 17-24 Oct 2012

หลักฐานประกอบการยื่นวีซาประเทศฝรั่งเศส

1.! หนังสือเดินทาง (Passport) ที่มีอายุมากกวา 6 เดือนข้ึนไปพรอมสำเนา ถามีหนาตออายุหรือ

! แกไขชื่อใหถายสำเนามาดวย

กรณีหนังสือเดินทางเปนแบบรุนใหมลาสุด ตองมีหนังสือเดินทางเลมเกาใหยื่นประกอบดวย

2.! รูปถายสี หนาตรง ฉากหลังสีขาว ขนาด 2 นิ้ว จำนวน 3 ใบ

3.! สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน / สำเนาทะเบียนบาน พรอมหมายเลขโทรศัพยบานและมือถือ

4.! สำเนาหลักฐานการเปลี่ยนชื่อ หรือเปลี่ยนนามสกุล

สำเนาทะเบียนสมรส (กรณีที่สมรสแลว) /สำเนาใบหยา (กรณีมีการหยาราง)

5. จดหมายรับรองการทำงานตัวจริง ฉบับภาษาอังกฤษ (ระบุชื่อ ตำแหนง คาจางรายเดือน และสิทธ์ิการลา)

! กรณีประกอบธุรกิจสวนตัว

สำเนาหนังสือรับรองกระทรวงพาณิชย พรอมตัวจริง และหลักฐานการชำระภาษี

6.! หลักฐานการเงินของผูยื่นขอวีซา (กรณีมีผูรับรองการเงิน ใหยื่นเอกสารหลักฐานการเงิน ของผูรับรองตาง

หาก)

! ใชเอกสารดังตอไปนี้

6.1! สมุดบัญชีเงินฝากตัวจริงพรอมสำเนาสมุดบัญชีเงินฝากที่ UPDATE ยอนหลัง 6 เดือน 1 ชุด

6.2 ! จดหมายรับรองการเงินจากธนาคารตัวจริงฉบับภาษาอังกฤษ พรอมสำเนาสมุดบัญชีเงินฝากที่

UPDATE ยอนหลัง 6 เดือน 1 ชุด ! !

(บัญชีออมทรัพย์หรือฝากประจําเท่านั้น สถานฑูตไม่รับพิจารณาบัญชีกระแสรายวัน)                                                                                                                                                                                                                                                                

เด็กและกรณีผูเดินทางอายุไมเกิน 20 ป (ผูเยาว)

หนังสือเดินทางที่เหลืออายุงานไมต่ำกวา 6 เดือน ตัวอยางรูปถาย

รูปถายปจจุบัน ที่ถายไวไมเกิน 6 เดือน ขนาด 2 นิ้ว จำนวน 3 รูป

สำเนาบัตรประชาชน (กรณีอายุเกิน 15 ป)

สำเนาสูจิบัตรและสำเนาทะเบียนบาน (เด็ก)! 2 นิ้ว

ชื่อและที่อยูสถานศึกษา ชั้นปที่ศึกษา พรอมเบอรโทรศัพท

กรณีผูเยาวเดินทางกับบิดาเพียงผูเดียว ตองมีหนังสือยินยอมจากมารดา !

(ตองไปดำเนินการที่วาการเขต/อำเภอตามทะเบียนบาน)

กรณีผูเยาวเดินทางกับมารดาเพียงผูเดียว ตองมีหนังสือยินยอมจากบิดา !

(ตองไปดำเนินการที่วาการเขต/อำเภอตามทะเบียนบาน)

Butterfly ToursInternational Company Limitedใบอนุญาตประกอบธุรกิจนําเที่ยวเลขที่  

11/993

บัตเตอร์ฟลาย ทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 (รามคําแหง 60)ถ.พระราม 9 – รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]