proverbios árabes 1

1
Proverbios árabes 1 Aunque su traducción literal sea: "El huevo de hoy es mejor que la gallina de mañana" este refrán árabe equivale al español de: "Más vale pájaro en mano que ciento volando". ¡Todo queda entre volátiles!. ة اج دج نِ م رْ ي ج مْ و ي ل ا ة ضْ ي بّ د غ ل اLa paciencia es la llave de la solución. رج لفج ا ا تْ فِ م رْ ضي ل اTen buena memoria, si eres mentiroso. ا وب كد تْ نُ ك ا د/ ورا ا ك دْ نُ كTu lengua es como tu caballo, si le eres fiel te será fiel, pero si le fallas te fallará

Upload: fabian-medina

Post on 17-Aug-2015

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

proverbio arabe

TRANSCRIPT

Proverbios rabes 1Aunque su traduccin literal sea: "El huevo de hoy es mejor que la gallinade maana" este refrn rabe equivale al espaol de:"Ms vale pjaro en mano que ciento volando" !"odo queda entre voltiles# $a paciencia es la llave de la solucin "en buena memoria% si eres mentiroso ! "# $" ! "u lengua es como tu caballo% si le eres fiel te ser fiel% pero si le fallas te fallar