provincia de mendoza república argentina h. cámara de ... · la h. cámara de diputados en...

96
Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 11 PERIODO ORDINARIO "176° Periodo Legislativo Anual" 11ª Reunión 10ª Sesión de Tablas -5 DE JULIO DEL AÑO 2016 - PRESIDENCIA: de su titular ingeniera LAURA G. MONTERO y del presidente provisional doctor JUAN C. JALIFF. SECRETARIOS: doctor DIEGO MARIANO SEOANE y licenciado LEONARDO GON- ZALEZ LUQUE. __________________________________________________________________________________________________________ SENADORES PRESENTES: AGULLES, Juan A. AMSTUTZ, Guillermo ARENAS, Gustavo BARBEITO, Noelia BAUZA, Eduardo BENEGAS, Quito BIANCHINELLI, Olga BOHM, Luis BONDINO, Miguel BRANCATO, Angel CAMERUCCI, Armando CAROGLIO, Mariana CORSINO, Norma DA VILA, Víctor Hugo FADEL, Patricia FERRER, Raúl GANTUS, Juan A. GARCIA, Daniela GINER, Eduardo JALIFF, Juan Carlos MANCINELLI, Ernesto MOLERO, Alejandro NAJUL, Claudia ORTS, José PALERO, Jorge QUEVEDO, Héctor RECHE, Adrián RUBIO, Marcelo RUGGERI, Marisa SALAS, Claudia SAT, Walter SEVILLA, Ana E. SOTO, Walter TEVES, Jorge UBALDINI, María José Ausentes con licencia: QUIROGA, María BARCUDI, Samuel LINGUA, Mario Oscar REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL N° 95.702

Upload: others

Post on 12-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Provincia de MendozaRepública Argentina

H. Cámara de SenadoresDiario de Sesiones

Nº 11PERIODO ORDINARIO

"176° Periodo Legislativo Anual"11ª Reunión – 10ª Sesión de Tablas

-5 DE JULIO DEL AÑO 2016 -

PRESIDENCIA: de su titular ingeniera LAURA G. MONTERO y del presidente provisionaldoctor JUAN C. JALIFF.

SECRETARIOS: doctor DIEGO MARIANO SEOANE y licenciado LEONARDO GON-ZALEZ LUQUE.

__________________________________________________________________________________________________________

SENADORES PRESENTES:

AGULLES, Juan A.AMSTUTZ, GuillermoARENAS, GustavoBARBEITO, NoeliaBAUZA, EduardoBENEGAS, QuitoBIANCHINELLI, OlgaBOHM, LuisBONDINO, MiguelBRANCATO, AngelCAMERUCCI, ArmandoCAROGLIO, MarianaCORSINO, NormaDA VILA, Víctor HugoFADEL, PatriciaFERRER, Raúl

GANTUS, Juan A.GARCIA, DanielaGINER, EduardoJALIFF, Juan CarlosMANCINELLI, ErnestoMOLERO, AlejandroNAJUL, ClaudiaORTS, JoséPALERO, JorgeQUEVEDO, HéctorRECHE, AdriánRUBIO, MarceloRUGGERI, MarisaSALAS, ClaudiaSAT, WalterSEVILLA, Ana E.

SOTO, WalterTEVES, JorgeUBALDINI, María José

Ausentes con licencia:QUIROGA, MaríaBARCUDI, SamuelLINGUA, Mario Oscar

REGISTRO DEPROPIEDAD INTELECTUAL

N° 95.702

Page 2: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 918 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

S U M A R I O

I- Izamiento de las Banderas. Enlos mástiles del recinto e invita-dos por Presidencia, la senadoraSalas y el senador Sat, proce-den a izar las mismas. Pág. 923.

II- Se aprueban los giros dados alos Asuntos Entrados. Pág. 923.

III- ASUNTOS ENTRADOS:

1- Comunicaciones Oficiales.Pág. .923.

2- Despachos de Comisión.Pág. 923.

PROYECTOS

3- De Ley, venido en revisión,sustituyendo los Artículos59, 60 y 61 del Código Pro-cesal Penal. (Expte.67993). Pág. 923.

4- De Resolución con funda-mentos, del Senador Sat,solicitando al Poder Ejecuti-vo realice los actos útiles yconducentes para interme-diar y buscar una salida pa-cifica, al conflicto de pose-sión y propiedad de tierrasde los habitantes del Distri-to de Punta del Agua delDepartamento San Rafael.(Expte. 67994). Pág. 924.

5- De Ley, de los SenadoresSalas y Orts, estableciendoque el Ministerio de Salud,Desarrollo Social y Depor-tes arbitre los medios pararealizar un “Programa Pre-jubilatorio” a través de Ta-lleres que estimulen, apo-yen y preparen a aquellaspersonas que estén prontasa acceder al plan jubilato-rio. (Expte. 67995). Pág.925.

6- De Ley, de los SenadoresGiner y Mancinelli, creandoel Programa Provincial de

Manejo de Aceites Lubri-cantes Usados (A.L.U.).(Expte. 67998). Pág. 927.

7- De Ley, del Senador Agu-lles, ejecutando los fondosaprobados por ResoluciónN° 48/2011 de la Secreta-ría de Minería de la Nación- Plan Nacional de HuellasMinerales. (Expte. 68002).Pág. 927.

8- De Resolución con funda-mentos, de los SenadoresSalas y Orts, declarando deinterés de esta H. Cámarael Taller que organiza servi-cios accesibles para perso-nas con discapacidad (SER-VAC), UNCUYO y el H. Con-cejo Deliberante de Junín,sobre como hacer una bi-blioteca accesible. (Expte.68004). Pág. 929.

9- De Declaración con funda-mentos, de los SenadoresBarcudi y García, viendocon agrado que esta H.Cámara realice una afecta-ción económica para lacompra anual de kits detarjetas de navidad de laAsociación Mundial de Pin-tores con la Boca y con elPie, o de asociaciones afi-nes. (Expte. 68011). Pág.931.

10- De Pedido de informe confundamentos, del SenadorSat, a la Dirección Provin-cial de Vialidad, sobre laRuta Provincial 173, tramoque une el Nihuil con ValleGrande, denominado Cañóndel Atuel. (Expte. 68012).Pág. 932.

11- De Resolución con funda-mentos, del Senador Ams-tutz, solicitando a la Secre-taria de Ambiente y Orde-namiento Territorial habili-tar una oficina en la locali-dad de Uspallata para la

Page 3: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 919

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

realización de los trámitesreferentes al Parque Pro-vincial Aconcagua. (Expte.68013). Pág. 932.

12- De Resolución con funda-mentos, del Senador Ams-tutz, declarando de interésde esta H. Cámara la eje-cución de la obra Electrifi-cación Corredor Bioceánico.(Expte. 68014). Pág. 933.

13- De Resolución con funda-mentos, del Senador Ams-tutz, solicitando al PoderEjecutivo incorpore en elplan de obras públicas, laejecución de la Obra Elec-trificación Corredor Bioceá-nico. (Expte. 68015). Pág.934.

14- De Resolución con funda-mentos, de los SenadoresReche y Ruggeri, declaran-do de interés de esta H.Cámara el Diplomado enDerecho del Consumidor.(Expte. 68016). Pág. 935.

15- Orden del Día. Pág. 936.

IV- Homenaje. De la senadora Caro-glio y del senador Benegas, alcumplirse el próximo 9 de julio los200 años de la Declaración de laIndependencia de la Patria. Pág.938.

V- Plan de Labor. Se omite la lecturadel mismo. Pág. 940.

VI- Acta de Labor. Pág. 940.

VII- Se altera el Orden del Día. Pág.942.

VIII- Se considera sobre tablas el ex-pediente 67985. Aprobado en ge-neral y en particular, se cumpli-mentará. Pág. 942.

IX- Se considera sobre tablas el pro-yecto de ley por el que se adhierea la Ley Nacional 27218.

(E67852). Aprobado en general yen particular, pasa a la H. Cámarade Diputados en revisión. Pág.944.

X- Toma estado parlamentario eldespacho contenido en el expe-diente 66964. Pág. 946.

XI- Se considera sobre tablas el des-pacho contenido en el proyecto deley por el que se establecen nor-mas para que los consumidoresefectúen cambios de mercaderíaslibremente sin sujeciones o trabasde horarios o días especiales.(Expte. 66964). Aprobado en ge-neral y en particular, pasa a la H.Cámara de Diputados en revisión.Pág. 947.

XII- Toma estado parlamentario eldespacho contenido en el expe-diente 67924. Pág. 948.

XIII- Se considera sobre tablas el des-pacho contenido en el proyecto deley por el que se sustituye el elartículo 14 de la Ley 6.523. (Ex-pte. 67924). ). Aprobado en ge-neral y en particular, pasa a la H.Cámara de Diputados en revisión.Pág. 949.

XIV- Se giran al Archivo el expedientecorrespondiente a los despachos54, 55, 56 (excepto expediente59932), 58 y 59). Pág. …..

XV- Despacho 60. De Salud y Hacien-da y Presupuesto, en el proyectode ley implementando mecanis-mos de información de utilidadpara el Ministerio de Salud, Desa-rrollo Social y Deportes, respectoa las prestaciones medico sanato-riales. (Expte. 67556). Aprobadoen general y en particular, pasa ala H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950.

XVI- Despacho 61. De Hacienda yPresupuesto y Legislación y Asun-tos Constitucionales, adhiriendo ala sanción de la H. C. de Diputa-dos, en el proyecto de ley, ratifi-cando el Decreto N° 984/14, quehomologa Acta Acuerdo entre la

Page 4: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 920 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

Dirección de Control y RelacionesLaborales, ATE, UPJCM, IPJ y C.(Expte. 66212). Aprobada en ge-neral y en particular pasa al PoderEjecutivo para su promulgación.Pág. 951.

XVII- Despacho 62. De Hacienda yPresupuesto y Legislación y Asun-tos Constitucionales, adhiriendo ala sanción de la H. C. de Diputa-dos en el proyecto de ley, ratifi-cando el Decreto N° 641/14, quehomologa el 2do tema del ActaAcuerdo de los trabajadores delPoder Judicial. (Expte. 66213).Aprobada en general y en particu-lar pasa al Poder Ejecutivo parasu promulgación. Pág. 953.

XVIII- Despacho 63. De Salud yHacienda y Presupuesto, en elproyecto de ley transformado enresolución, solicitando al Ministe-rio de Salud, Desarrollo Social yDeportes se incorpore como prác-tica de rutina el dosaje de anti-cuerpos anticardiolipinas, en mu-jeres en edad fértil, en etapa pre-concepcional. (Expte. 66935 ac.67030). Aprobado en general yen p articular, se le dará cumpli-miento. Pág. 954.

XIX- Vuelve a la Comisión de LAC, eldespacho 64. Pág. 955.

XX- Toma estado parlamentario elexpediente 68043. Pág. 955.

XXI- CONFERENCIA EN COMISION. Seconstituye el H. Cuerpo en Comi-sión conservando las mismas au-toridades y la unidad en el deba-te, adoptando como despachoproyecto de ley. (Expte. 68043).Pág. 957.

XXII- SESION DE CAMARA. Es conside-rado el despacho adoptado por laCámara en comisión, proyecto deley por el que – se establece deutilidad pública y sujeto a expro-piación de urgencia, una fracciónde terreno de aproximadamente50 Has de un inmueble de mayorextensión, inscripto en el Registrode la Propiedad Inmueble AsientoA2, Matrícula N°170233, Nomen-

clatura Catastral 06-99-00-1300-790530-0000-0,del Distrito delCarrizal, Departamento de Lujande Cuyo, Provincia de Mendo-za..(Expte. 68043). Aprobado engeneral y en particular, pasa a laH. Cámara de Diputados en revi-sión. Pág. 957.

XXIII- Toma estado parlamentario elexpediente 68044). Pág. 960.

XXIV- CONFERENCIA EN COMISION. Seconstituye el H. Cuerpo en Comi-sión conservando las mismas au-toridades y la unidad en el deba-te, adoptando como despachoproyecto de ley. (Expte. 68044).Pág. 962.

XXV- SESION DE CAMARA. Es conside-rado el despacho adoptado por laCámara en comisión, proyecto deley por el que -se establece deutilidad pública y sujeta a expro-piación de urgencia, una fracciónde terreno de aproximadamente4.142 Has 0.252,41 m2 de uninmueble de mayor extensión,inscripto en el Registro de la Pro-piedad Inmueble Asiento A1, Ma-trícula N° 6668, NomenclaturaCatastral 17-28-88-5200-144458-000-1, Distrito El Sosneado, De-partamento San Rafael, provinciade Mendoza-. (Expte. 68044).Aprobado en general y en particu-lar, pasa a la H. Cámara de Dipu-tados en revisión. Pág. 962.

XXVI- Toma estado parlamentario el ex-pediente 68036 y se le otorgapreferencia con despacho de co-misión. Pág. 964.

XXVII- Se otorga preferencia con despa-cho de comisión para el expedien-te 65859. Pág. 965.

XXVIII- Se considera sobre tablas el pro-yecto de ley venido en revisiónpor el que se sustituyen los artí-culos 59, 60 y 61 del Código Pro-cesal Penal. (con modificaciones).(Expte. 67993). Aprobado en ge-neral y en particular vuelve a laH. Cámara de Diputados en revi-sión. Pág. 965.

XXIX- Cuarto intermedio. Pág. 969.

Page 5: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 921

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

XXX- Toman estado parlamentario losexpedientes 68018, 68019,68022, 68037 y 68042.Pág. 969.

XXXI- Son considerados sobre tablas yen forma conjunta los proyectoscontenidos en los expedientes68019, 68022, 68037, 68042 y68004. Aprobados en general yen particular, se les dará cumpli-miento. Pág. 974.

XXXII- Moción de viva voz del senadorAmstutz. (Expte. 68051). Apro-bada, se cumplimentará. Pág.975.

XXXIII- Toma estado parlamentario el ex-pediente 68021 y se gira a lasComisiones de TCD y HP. Pág.976.

XXXIV- Toma estado parlamentario el ex-pediente 68020. Pág. 978.

XXXV- Son considerados sobre tablas yen forma conjunta los proyectoscontenidos en los expedientes68020, 68013, 68014 y 68015.Aprobados en general y en parti-cular, serán debidamente cum-plimentados. Pág. 980.

XXXVI- Toma estado parlamentario el ex-pediente 68023 y se gira a laComisión de HP. Pág. 981.

XXXVII- Son considerados sobre tablas yen forma conjunta los proyectoscontenidos en los expedientes67994 y 68012. Aprobados engeneral y en particular, serán de-bidamente cumplimentados. Pág.983.

XXXVIII- Moción de viva voz del senadorMolero (Expte. 68052). Aprobadase cumplimentará. Pág. 983.

XXXIX- Moción de viva voz de la senadoraGarcía. (Expte. 68053). Aprobadase cumplimentará. Pág. 983.

XL- Moción de viva voz del senadorAgulles. (Expte. 68054). Aproba-da se cumplimentará. Pág. 984.

XLI- Toma estado parlamentario el ex-pediente 68034. Pág. 985.

XLII- Se considera sobre tablas el pro-yecto contenido en el expediente68034. Aprobado en general y enparticular, tendrá el debido cum-plimiento. Pág. 986.

XLIII- Moción de viva voz de la senadoraFadel. (Expte. 68055). Aprobadase cumplimentará. Pág. 986.

XLIV- Moción de viva voz de la senadoraFadel. (Expte. 68056). Aprobadase cumplimentará. Pág. 988.

XLV- Moción de viva voz de la senadoraFadel. (Expte. 68049). Aprobadase cumplimentará. Pág. 988.

XLVI- Toma estado parlamentario elproyecto de ley contenido en elexpediente 68048. Pág. 989.

XLVII- CONFERENCIA EN COMISION. Seconstituye el H. Cuerpo en Comi-sión conservando las mismas au-toridades y la unidad en el deba-te, adoptando como despachoproyecto de ley. (Expte. 68048).Pág. 990.

XLVIII- SESION DE CAMARA. Es conside-rado el despacho adoptado por laCámara en comisión, proyecto deley por el que –se ratifican losDecretos 801 y 802 del año 2016-. (Expte. 68048). Aprobado engeneral y en particular, pasa a laH. Cámara de Diputados en revi-sión. Pág. 990.

XLIX- Moción de viva voz del senadorDa Vila. (Expte. 68057). Aproba-da se cumplimentará. Pág. 991.

L- Moción de viva voz del senadorDa Vila. (Expte. 68058). Recha-zada. Pág. 992.

LI- Se adjunta documentación al ex-pediente 67583. Pág. 993.

Page 6: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 922 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

LII- Moción de viva voz del senadorAmstutz, Ferrer y Quevedo. (Ex-pte. 68059). Aprobada se cum-plimentará. Pág. 993.

LIII- Se reconsidera la moción de vivavoz del punto L (Expte. 68058).Aprobada se cumplimentará. Pág.993.

LIV- Moción de viva voz del senadorBohm. (Expte. 68060). Aprobadase cumplimentará. Pág. 994.

LV- Se considera sobre tablas el ex-pediente 67677. Aprobado en ge-

LVI- neral y en particular, se le daráel debido cumplimiento. Pág. 994.

LVII- Licencias. Se conceden las solici-tadas por la senadora Quiroga ypor los senadores Lingua y Bar-cudi. Pág. 995.

LVII- Son arriadas las Banderas. A so-licitud de Presidencia, la sena-dora Salas y el senador Sat,proceden a arriar las mismas.Pág. 995.

LVIII- A P E N D I C E: (I- Sancionesde la H. Cámara; II- Resolucio-nes de la H. Cámara). Pág. 996.

Page 7: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 923

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

IIZAMIENTO DELAS BANDERAS

-En el recinto de sesiones de la Honora-ble Cámara de Senadores de la provin-cia de Mendoza, a cinco días del mes dejulio de dos mil dieciséis, siendo las 11 y52 horas, dice la

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Conquórum reglamentario daremos por iniciada laSesión de Tablas prevista para el día de lafecha.

A continuación procederemos al iza-miento de las Banderas nacional y provincialdel recinto, a tal efecto invito a la señora se-nadora Salas y al señor senador Sat a cumplircon su cometido, y a los demás senadores ypúblico, a ponerse pie.

-Así se hace. (Aplausos).

IISE APRUEBAN

LOS GIROS DADOS

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración los giros propuestos en la Listade Asuntos Entrados del día de la fecha.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

IIIASUNTOS ENTRADOS

-El texto de la Lista de Asuntos Entra-dos, cuya lectura se omite, es el siguiente:

1COMUNICACIONES OFICIALES

H. Concejo Deliberante de Tupungato, remitecopia de la Declaración 16/2016, mediante lacual vería con agrado que la H. Legislaturadisponga las medidas tendientes a promoverde un desfibrilador externo semiautomático(DESA) a los principales polideportivos de laProvincia. (Expte. 68009)

A Salud

H. Cámara de Diputados, remite informe encumplimiento de los Arts. 26, 27 y 44 de laLey 7314 - Responsabilidad Fiscal-, corres-pondiente al Primer Trimestre Ejercicio 2016 yal Cuarto Trimestre del año 2015. (Expte.67740)

A sus antec. Expte. 67740 –HP-

Gerente Administrativo del Hospital Central,remite nota elevando anexos e informe delPrimer y Segundo Trimestre año 2016, encumplimiento de la Ley 7557. (Expte. 67699)A Hacienda y Presupuesto, Salud y Asun-

tos Sociales y Trabajo

Poder Ejecutivo remite informe en relación ala Resolución 61/16, solicitando gestiones afin de que se dé solución a la apremiante si-tuación por la que atraviesa la empresa Indus-tria Frutícola San Rafael (ex MOLTO) del De-partamento San Rafael. (Expte. 67690)

A sus antec. Expte. 67690 – Archivo-

Poder Ejecutivo remite copia del Decreto N°710/16, disponiendo una modificación presu-puestaria para el Ministerio de Seguridad –Emergencia de Seguridad-, de conformidad alArt. 10 de la Ley 8838. (Expte. 67301)

A sus antec. Expte. 67301 –HP-

Ente Provincial Regulador Eléctrico, remitecopia de Resolución N° 70, sobre sanción acooperativa eléctrica, por calidad de serviciotécnico. (Expte. 68017)

A Obras y Servicios Públicos

2DESPACHOS DE COMISION

65-De Obras y Servicios Públicos, aconsejan-do el giro a archivo legislativo de la nota delEnte Provincial Regular Eléctrico –EPRE-, re-mitiendo copias de Resoluciones sobre sanciónpor calidad de servicio técnico. (Expte. 67779)

66-De Turismo, Cultura y Deportes, en elproyecto de resolución, declarando de interésde esta H. Cámara el disco “Albores de miPatria”, interpretado por el Prof. Emir Mazza.(Expte. 67468)

Al Orden del Día de la próxima sesión.

3E67993

ms71001PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

ART. 1 Sustitúyese el Artículo 59 del CódigoProcesal Penal, el que quedará redactado de lasiguiente manera:

Page 8: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 924 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

“Art. 59 Efecto de la conexión: Unidadde investigación y juzgamiento.

Cuando se sustancien causas conexaspor delitos de acción pública, deberá in-tervenir con unidad de investigación lamisma Fiscalía y de juzgamiento elmismo Tribunal, y será competente:

El Tribunal competente para juzgar eldelito más grave.

Si los delitos estuvieren reprimidos conla misma pena, el Tribunal competentepara juzgar el delito que se cometióprimero.

Si los hechos fueren simultáneos o noconstare debidamente cuál se cometióprimero, el que designare el Tribunal je-rárquicamente superior.

Se podrá disponer la acumulación deprocesos mientras transite la mismaetapa procesal, salvo cuando ello de-termine grave retardo para alguno. Apesar de la acumulación, las actuacionesse compilarán por separado.

El Procurador podrá disponer por razo-nes de especialidad o funcionalidadotros criterios de intervención, mante-niendo siempre la unidad de investiga-ción, salvo lo autorizado por el artículosiguiente.

ART. 2 Sustitúyese el Artículo 60 del CódigoProcesal Penal, el que quedará redactado de lasiguiente manera:

“Art. 60 Excepción a la unidad de in-vestigador o juzgador.

No serán aplicables las reglas de la uni-dad de investigación y juzgamiento decausas conexas, cuando se deba actuarsiguiendo el procedimiento de flagranciaprevisto por los Artículos 439 bis, 439ter y 439 quater”.

ART. 3 Sustitúyese el Artículo 61 del CódigoProcesal Penal, el que quedará redactado de lasiguiente manera:

“Art. 61 Tribunal Competente:

Si dos (2) tribunales se declarasen si-multánea y contradictoriamente compe-tentes o incompetentes para juzgar unhecho, el conflicto será resuelto por eltribunal jerárquicamente superior.

Surgido el conflicto de competencia, elexpediente deberá remitirse al superior

en el plazo de dos (2) días y resolverseperentoriamente en cinco (5) días, lue-go del cual se tendrá por rechazado,debiendo radicarse en quién declaróprimero su incompetencia”.

ART. 4 La presente Ley tendrá vigencia apartir de su publicación.

ART. 5 Comuníquese al Poder Ejecutivo.

DADO EN EL RECINTO DE SESIONES DE LAHONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LAPROVINCIA DE MENDOZA, a veintidós días delmes de junio del año dos mil dieciséis.

Dr. NESTOR PARESPresidente

H. Cámara de Diputados

Dr. JORGE MANZITTISecretario Legislativo

H. Cámara de Diputados

o los Artículos 59, 60 y 61 del Código ProcesalPenal. (Expte. 67993)

A Legislación y Asuntos Constitucionales

4E67994

PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

ARTÍCULO 1º: Solicitar al poder EjecutivoProvincial para que por intermedio del órganoque corresponda, realice los actos útiles yconducentes para intermediar y buscar unasalida pacifica al conflicto de posesión y pro-piedad de tierras de los habitantes del Distritode Punta del Agua, del departamento SanRafael.

ARTÍCULO 2º: De forma.

MAURICIO SAT

FUNDAMENTOS

Honorable Cámara:

La presente declaración tiene como finalidadsolicitarle al Poder Ejecutivo que por mediodel órgano que corresponda, intermedie yrealice los actos útiles y conducentes a finresolver el conflicto territorial de los vecinos

Page 9: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 925

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

del Distrito de punta del Agua del departa-mento San Rafael.

Que en días recientes de este mes de Juniodel corriente año se reavivo un litigio queviene hace mucho tiempo entre vecinos delDistrito de Punta del Agua, del departamentoSan Rafael, y una empresa privada por laposesión y propiedad de campos y terrenos.

Que de dicho litigio se han sucedidos denun-cias policiales y han tomado repercusión endistintos medios de comunicación.

Varios de los vecinos que se habrían vistoafectados se encuentran nucleados en LaUnión de Trabajadores Sin Tierra – Movimien-to nacional Campesino Indígena (UST-MNCI).

Que desde el estado provincial se podríantomar medidas a fin de evitar una escaladadel conflicto social y tratar de garantizar losderechos de los vecinos y en caso de existir,de los privados involucrados.

Es necesario enfatizar que el Distrito de puntadel Agua se encuentra a 146 Km. de la Ciudadde San Rafael y a 80 Km. de General Alvear.Cuenta con más de 1.500 habitantes, que ensu gran mayoría se dedica a la cría de ganadocaprino, bovino, etc.

Que en Mendoza, la Secretaria de ambiente yOrdenamiento Territorial, cuenta con la Direc-ción de Desarrollo Territorial que tiene porfunción desarrollar estrategias para alentar elarraigo de los habitantes de las zonas ruralesy regularizar la tenencia de tierras, generandoprocesos participativos para promover pro-yectos de desarrollo (Ley 6.086 y sus modifi-catorias Decreto Ley 4.711).

Por las razones expuestas, solicito a estaHonorable Cámara de aprobación al presenteproyecto.

Mendoza, 27 de Junio del 2016.

MAURICIO SAT

A Legislación y Asuntos Constitucionales

5E67995

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1º- Creáse un “Programa Prejubilato-rio”, dentro del ámbito del Ministerio de Salud,

Desarrollo Social y Deportes, a través de Ta-lleres que estimulen, apoyen y preparen a laspersonas que estén prontas a acceder al planjubilatorio.

Art. 2º- Esta ley tiene por objeto:

Llevar a cabo talleres que aborden la sistema-tización de aquellos aspectos de la vida coti-diana que están relacionados con el status, laimagen y la realización personal.

Proveer conocimientos acerca de la Planifica-ción de la vida personal, Información social,Leyes, Información financiera, Gerontología yEnvejecimiento activo

Evitar, a través de estos talleres, la apariciónde trastornos ligados a depresión, apatía,soledad, vulnerabilidad, etc.

Art. 3º- Destínese las partidas presupuestariasnecesarias para dar cumplimiento al proyectoestablecido por la presente ley.

Art. 4º - De forma.

ORTS JOSESALAS CLAUDIA

FUNDAMENTOS

Cámara:

El presente Proyecto de Ley, tiene por objetola creación de un “Programa Prejubilatorio”,dentro del ámbito del Ministerio de Salud,Desarrollo Social y Deportes, que a través deTalleres que estimulen, apoyen y preparen alas personas prontas a acceder al plan jubila-torio.

Dejar de trabajar después de tres o cuatrodécadas no siempre abre camino a la etapa dela vida que se soñó antes de jubilarse.

Se estima que los que mejor sobrellevan esecambio demoran seis meses en adaptarse altiempo libre y sin obligaciones laborales, ysólo un 10% logra atravesar, sin mayoresconflictos, las fases "psicológicas" que ayudana acomodarse y a disfrutar del nuevo rol.

La mezcla de fantasías e ilusiones que provocala idea de jubilarse deriva, generalmente, enansiedad y temor a medida que se acerca lafecha, y una vez que ocurre suelen sobrevenirel desencanto y la incertidumbre.

El retiro laboral es una ruptura. Cambia envarios aspectos de la vida lo que es la estruc-tura, el proyecto que uno tenía “armado” has-

Page 10: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 926 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

ta entonces. Una persona que establece unaorganización de su vida en torno de su rol detrabajador, evidentemente, al jubilarse, veque muchos aspectos de su vida se van adesorganizar. El trabajo, visto como virtud, yano lo tiene y pasa a asumir una vida pasiva,en la que la comunidad le otorga una especiede “rol sin rol”. Hasta ayer, era activo; a partirde hoy, no tiene que hacer nada más.

La expectativa de vida promedio de los argen-tinos después del retiro laboral está en entrelos 20 y 30 años.

Las mujeres se jubilan a los 60 y los hombresa los 65; la expectativa media hoy es de porlo menos 78 u 80 años. Por lo tanto, con lajubilación comienza la etapa más larga de lavida (en la que tienen que adaptarse a unnuevo rol) y es importante que el envejeci-miento sea activo en lo social y lo familiar,aunque también con un espacio que permitarevalorizar los talentos individuales.

Fases de transición: Las fases por la que sepasa son la Prejubilación (que incluye las "fan-tasías anticipatorias", según los autores, decómo será la vida de jubilado); la Jubilación;el Desencanto (se comprueba que no todo escomo se esperaba); la Reorientación (se tomaconciencia de la realidad y se abandonan lasfantasías), y la Estabilidad (se establecen lasnuevas rutinas).

No todos transitan todas las etapas, algunospasa de las fantasías de la prejubilación a unaeuforia transitoria después de la jubilación,acompañada por un período de descanso o deaumento de las actividades de ocio, para pa-sar a la etapa de desencanto o, directamente,a la de reorientación para lograr la estabilidad.

Con este proyecto se busca trabajar sobrevarios tipos de casos:

1) Aquellos que desean arreglárselas solos

2) Los que inicialmente consideran a lajubilación como un merecido descansopara luego ver surgir los problemas

3) Los que ven con dificultad la transi-ción pero luego se reorganizan en sunueva situación

4) Los que no tienen fuerzas ni paraplantearse conflictos y se resignanpermitiendo que todos y todo los ago-bie Dejan pasar sus días sin planes niplanificación y pasan mucho tiempofrente a la TV.

El problema fundamental que se detecta conmás frecuencia se relaciona con la pérdida desentido: es duro no tener por qué levantarse.

La jubilación aumenta la vulnerabilidad deaquellos que presentaban ya espacios débilesy debuta en aquellos que no han desarrolladohabilidades para el cambio.

Por una lado se tiene todo el tiempo libre; sise trata de llenar el tiempo la gente suelepensar que el jubilado en cuestión es alguienque simplemente no tienen intereses o hob-bies con los que ocuparse, por lo que a menu-do no resulta “permisible” comentar estosproblemas a los demás.

El trabajo nos da un status social, se nos midepor el trabajo y éste es un factor importantepara la formación de la propia identidad delser humano.

Muy a menudo, el círculo de amigos provienendel mundo profesional y ocurre que al cesar lavida activa esos contactos se pierden.

Otro tema que surge como un conflicto son lasfinanzas personales. Inevitablemente la jubi-lación, aún con un buen retiro plantea interro-gantes.

En general, se tratará de abordar temas quetengan en cuenta la sistematización de aque-llos aspectos del diario, relacionados con elstatus la imagen y la realización personal. Porotra parte se trabajará sobre que significahacerse “mayor” para aprender a prevenir ycontrolar los cambios que van apareciendo.

En cuanto al envejecimiento activo se tratabade “tomar conciencia” de la importancia demantenerse en forma.

Trabajar las etapas previas, cuando todavía seestá en actividad para analizar que habilida-des que pueden desarrollarse, reformular ob-jetivos, evaluar la experiencia como trabaja-dor, estudiar la salud de nuestros vínculosafectivos (parejas, hijos, amigos), es preven-ción primaria. Se da la necesidad de evitar laaparición de trastornos ligados a depresión,apatía, soledad, vulnerabilidad.

Por los motivos expuestos es que solicito aeste H. Cuerpo, apruebe el siguiente proyectode ley.

Mendoza, 27 de junio de 2016.

ORTS JOSESALAS CLAUDIA

A Asuntos Sociales y Trabajo y Hacienday Presupuesto

Page 11: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 927

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

6E67998

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°: Crease el Programa Provincial deManejo de Aceites Lubricantes Usados.

Artículo 2°: El objeto del Programa Provincialde Manejo de Aceites Lubricantes Usados,será disminuir el impacto ambiental que pro-duce este tipo de residuos altamente contami-nantes y su reciclado.

Artículo 3°: Autoridad de Aplicación. Seráautoridad de aplicación la Secretaría de Am-biente de la Provincia de Mendoza.

Artículo 4°: En el marco de la aplicación de lapresente ley, la Secretaría de Ambiente debe-rá desarrollar un Plan de Trabajo que contem-ple los procedimientos apropiados y los deta-lles técnicos para cumplir con los procesos derecolección, acopio, almacenamiento tempora-rio, traslado y disposición final del producto.

Artículo 5°: Facultase a la Secretaría de Am-biente a realizar convenios con InstitucionesPúblicas, Privadas y Universidades con el finde instrumentar los mecanismos necesariospara la elaboración del Plan de Trabajo esta-blecido en el Artículo 4° de la presente ley.

Artículo 6°: El plan de trabajo previsto en elart 4º ,entre sus objetivos, incorporará comoobjetivo, sensibilizar, concientizar, promover,formar e implementar acciones tendientes areciclar aceites lubricantes minerales usadospara su transformación en combustibles alter-nativos.

Artículo 7°: Facultase a la Secretaría de Am-biente a realizar convenios con los Municipiosde toda la Provincia a fin de establecer Puntosde Acopio, Centros de Almacenamiento Tran-sitorio, Traslado del Aceite Lubricante Usado ytodo lo concerniente a la aplicación de la pre-sente ley.

Artículo 8°: De forma

ERNESTO MANCINELLIEDUARDO GINER

FUNDAMENTOS

H. CAMARA

El presente proyecto tiene como fin la crea-ción de un Programa Provincial de Manejo deAceites Lubricantes Usados (ALU), los cualesson consideradas sustancias peligrosas para elmedio ambiente por su capacidad de contami-nación.

El aceite lubricante usado es un residuo peli-groso, según lo establecen el Convenio deBasilea y la Ley Nacional N° 24.051 de Resi-duos Peligrosos en su Anexo I numerales 8 y9. Vale recordar que la provincia de Mendozaadhirió a la mencionada ley nacional mediantela Ley Provincial 5.917 y su Decreto Regla-mentario 2625/99. Es incipiente la legislaciónen esta temática sólo destacándose la provin-cia de Santa Fé, que atraves de resoluciones yconvenios han avanzado en el reciclado deaceites lubricantes minerales usados paratransformarlos en energía. Asimismo, valedestacar que un litro de aceite de motor, pue-de contaminar hasta un millón de litros deagua. Los aceites y grasas residuales que sontirados en cualquier parte sin tomar en cuentalas precauciones para su manejo representanuno de los principales contaminantes que de-terioran nuestro medio ambiente. Según losexpertos, si no se recoge adecuadamente elaceite de motor usado podría causar gravesproblemas a nuestro entorno. Esta sustanciacontiene una serie de hidrocarburos que noson degradables biológicamente y que destru-yen el humus vegetal y acaban con la fertili-dad del suelo. El aceite usado contiene asi-mismo sustancias tóxicas como el plomo, elcadmio y compuestos de cloro, que contami-nan gravemente las tierras. Su acción conta-minadora se ve además reforzada por la ac-ción de algunos aditivos que se le añaden yque favorecen su penetración en el terreno,pudiendo ser contaminadas las aguas subte-rráneas. Produce una película impermeable,que impide la adecuada oxigenación y quepuede asfixiar a los seres vivos que allí habi-tan, además de afectar la biodiversidad. Asi-mismo, el aceite usado, por su bajo índice debiodegradabilidad, afecta gravemente a lostratamientos biológicos de las depuradoras deagua, llegando incluso a inhabilitarlos. Si sequema, sólo o mezclado con fuel-oil, sin untratamiento y un control adecuado, originaimportantes problemas de contaminación yemite gases muy tóxicos, debido a la presen-cia de compuestos de plomo, cloro, fósforo,azufre.

En Mendoza, considerando solo el parque au-tomotor, que es de aproximadamente 490.000vehículos y calculando que cada uno realice en

Page 12: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 928 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

promedio tres cambios de aceite de motor poraño, y que en cada cambio se generen 5 litrosen promedio de aceite residual, estimativa-mente se estarían produciendo en total7.350.000 litros de aceite lubricante usadocuyo destino hoy es incierto.

La Constitución Nacional en su Artículo 41establece que “todos los habitantes gozan delderecho a un ambiente sano, equilibrado, aptopara el desarrollo humano y para que las acti-vidades productivas satisfagan las necesida-des presentes sin comprometer las de lasgeneraciones futuras; y tienen el deber depreservarlo.”

En este sentido, es necesario, promover desdeel Estado acciones concretas que tengan comofin minimizar el impacto ambiental de ciertasacciones de consumo humano. El reciclado yreutilización de productos es sin duda unaalternativa que reduce notablemente el im-pacto ambiental. La conversión del ALU enBase para la producción de nuevos Aceites oen Combustible Industrial podría aportar unasolución sustentable que reduciría el impactoambiental al resolver la disposición final deestos residuos altamente contaminantes demanera eficaz. La implementación de esteprograma requiere de la participación de todoslos Municipios de la Provincia a fin de quemediante convenios de Cooperación con laProvincia, puedan establecerse Puntos deAcopio en cada Distrito Municipal y al menosun Centro de Almacenamiento Transitorio encada Departamento. Se deberá crear un Re-gistro de Generadores que tendrá como fin laregistración de toda persona física o jurídicaque producto de su actividad comercial, gene-re desechos de Aceites Lubricantes Usados. Acada Generador se le asignará un Número deGenerador. Deberán ser considerados Gene-radores y se encontrarán obligados a regis-trarse, las Estaciones de Servicios, Los Talle-res Mecánicos, Los Lubricentros con serviciode cambio de aceite automotor y Las Indus-trias que utilicen en sus procesos maquinariasque requieran para su funcionamiento aceiteslubricantes.

La Autoridad de Aplicación, podrá realizarconvenios con Instituciones Públicas, Privadasy Universidades a fin instrumentar los meca-nismos necesarios para establecer las formasde recolección, acopio, almacenamiento tran-sitorio, los envases a utilizar, formas de tras-lado hacia los Centros de Disposición Final ylas condiciones para que cada Generador rea-lice la entrega del producto. El ALU generadoa partir de actividades particulares y privadasen el ámbito domiciliario también podrá serrecepcionado en los Puntos de Acopio dispues-to, para lo cual los ciudadanos, deberán res-petar las condiciones de envasado del produc-

to y las normativas que la Autoridad de Apli-cación establezca.

La solución a la problemática de los residuos yla contaminación ambiental producto de laactividad humana, constituye sin dudas untema que requiere de una fuerte intervencióndel Estado, pero con una amplia participaciónde todos los actores de la sociedad, pues to-dos tenemos la ineludible responsabilidad deactuar con conciencia ambiental. Esto incluyeal sector empresario, industrial, ONG y la co-munidad en general. El gobierno debe impul-sar normas legales que garanticen a través deprocesos eficientes un correcto tratamiento delos residuos que den como resultado el menorimpacto posible en el medioambiente y larecuperación de residuos a través del recicla-do. También debe crear los mecanismos nece-sarios que permitan la aplicación y el cumpli-miento de dichas normas y los correspondien-tes procesos de control. La problemática am-biental no es un tema menor, el calentamientoglobal, el cambio climático, la contaminaciónde los acuíferos, el derretimiento de los gla-ciares, el aumento del nivel de los mares, laacidificación de los mismos, la contaminacióndel aire, son realidades que el mundo estápadeciendo, son condiciones que ya formanparte del presente, no son un pronóstico dealgo que ocurrirá si el ser humano no modificaciertos comportamientos, pues éstas son si-tuaciones que ya nos afectan. Este es nuestropedacito de tierra, nuestro lugar en el mundo,debemos ser protagonistas en las decisionesque hacen a nuestra vida y al de las futurasgeneraciones.

Por lo expuesto y Considerando:

Que Los Aceites Lubricantes Usados, deacuerdo a la Ley Nacional 24.051 son conside-rados Residuos Peligrosos, altamente conta-minantes.

Que la Provincia adhirió a la Ley Nacional24.051 a través de la Ley 5.917 y su DecretoReglamentario 2625/99.

Que teniendo en cuenta el parque automotorde la Provincia, se estima que por año se ge-neran 7.350.000 litros de aceite residual queson volcados en diferentes espacios sin ningúntipo de control ni regulación por parte delEstado.

Que es necesario implementar normas queminimicen el impacto ambiental producido porla actividad del Hombre a fin de garantizar elcumplimiento de derechos consagrados en laConstitución Nacional.

Por lo expuesto, vengo a solicitarle a mis pa-res aprueben este proyecto de Ley.

Page 13: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 929

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

Mendoza 21 de Junio de 2016.

ERNESTO MANCINELLIDUARDO GINER

A Ambiente, Cambio Climático, Riesgo deDesastres, Asuntos Territoriales y Vivien-da y Legislación y Asuntos Constituciona-

les

7E68002

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°: Ejecútense los fondos aprobadospor la Resolución N° 48/2011 de la Secretaríade Minería de la Nación asignados a los si-guientes proyectos:

Huella Minera Ito Pehuenche-Laguna Negra-departamento Malargüe: Pesos Un MillónTrescientos catorce mil ciento dieciséis ($1.314.116)

Huella Minera Mina La Isadora-departamentoMalargüe: Pesos Trescientos cincuenta mil ($350.000)

Huella Minera Acceso a yacimiento de yeso yasfaltita-departamento Malargüe: Pesos Unmillón trescientos ($ 1.300.000).

Art. 2°: La Dirección de Minería de Mendozadependiente de la Secretaría de Energía, Mi-nería e Hidrocarburos, deberá dar cumpli-miento a lo dispuesto en el Artículo anterior.

Art. 3°: De forma.

JUAN ANTONIO AGULLES

FUNDAMENTOS:

HONORABLE CÁMARA

El presente proyecto de ley tiene por objetoratificar la Resolución N° 48/2011 de la Secre-taría de Minería de la Nación por la cual se

aprueban las obras prioritarias correspondien-tes al Plan Nacional de Huellas Mineras.

En el contexto de la creación del Plan NacionalMinero, se dio lugar al Plan de Huellas Minerascon la finalidad de realizar un mejoramientodel acceso a las minas y / o canteras, conside-rando que estos yacimientos se hallan en ge-neral en lugares de dificultosa accesibilidad.

La Resolución precedentemente citada esta-blece las sumas de dinero asignadas, entreotros, a Huellas Mineras del Departamento deMalargüe, siendo este el territorio minero deMendoza por excelencia, corresponde instru-mentar el destino y aprovechamiento de di-chos montos.

Si bien la riqueza minera se halla presente, sino se la extrae y se accede con ella a los luga-res de su transformación y los mercados, noes posible lograr de las mismas los beneficiossociales que les corresponden.

Es de vital importancia para la Provincia deMendoza, ateniendo a la necesidad de ampliarsu matriz productiva, contar con un instru-mento legal que establezca de manera claralos montos que deben ser destinados al desa-rrollo de la actividad.

Mendoza 28 de junio de 2016.

JUAN ANTONIO AGULLES

A Hidrocarburos, Minería y Energía -Hacienda y Presupuesto - Legislación y

Asuntos Constitucionales

8E68004

PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º - Declarar de interés de la H. Cá-mara el Taller que organiza Servicios Accesi-bles para Personas con Discapacidad (SER-VAC), Universidad Nacional de Cuyo y el H.Concejo Deliberante del departamento Junín,sobre “¿Cómo hacer una biblioteca accesible?:

Page 14: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 930 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

Adaptación de servicios y colecciones biblio-gráficas, formación y coordinación de volunta-riados de lectura y servicios de adaptación dedocumentos.”

Art. 2º - De forma.

ORTS JOSESALAS CLAUDIA

FUNDAMENTOS

Cámara:

El presente Proyecto de Resolución, tiene porfinalidad declarar de interés de la H. Cámarael Taller que organiza Servicios Accesiblespara Personas con Discapacidad (SERVAC),Universidad Nacional de Cuyo y el H. ConcejoDeliberante del departamento Junín, sobre“¿Cómo hacer una biblioteca accesible?: Adap-tación de servicios y colecciones bibliográficas,formación y coordinación de voluntariados delectura y servicios de adaptación de documen-tos.”

El propósito de trabajar en la formación de unVoluntariado de Lectura en las bibliotecas delSID (Servicio de Acceso a la Información paraPersonas con Discapacidad) es que las perso-nas no videntes o con muy baja visión, nopueden obviamente acceder a la lectura dire-cta de un texto por sus propios medios, simi-lar ocurre con las personas que por algunadeficiencia motora u otra no pueden tomar odar vuelta las páginas de un libro. En el casode estudiantes universitarios este problema seacrecienta ya que la mayoría de los docentesles otorgan apuntes escritos o fotocopias decapítulos de libros o textos, sin tener en cuen-ta que este material no podrá ser leído porellos, ya que el material no está adaptado asus necesidades.

Estas circunstancias llevan a que el alumnotrate por sus medios de adecuar el material deestudio, pidiendo a algún familiar o compañe-ro que les lea –hecho que no siempre ocurre yretrasa su estudio y rendimiento académico.Por otro lado, la persona puede buscar algunainstitución que grabe a cinta sonora su mate-rial o pase el mismo a sistema braille. EnMendoza, son muy pocas las instituciones quepueden otorgar estos servicios y lleva muchotiempo y recursos económicos extras realizar-lo.

Debemos tener en cuenta además, que por sudiscapacidad visual, el alumno necesita almenos dos o tres veces más tiempo para lalectura y el estudio que una persona vidente.

El voluntariado de lectura por tanto, sería unservicio propuesto para que los estudiantes odocentes que no puedan acceder a la lecturaconvencional de un texto, puedan hacerlo através de un voluntario lector que les lea en laBiblioteca, realizando la grabación sonora delmaterial en la PC o en casete, o adecuandomaterial en formato de texto para que sealeído por un lector de pantalla que utilizan losusuarios con discapacidad visual.

El servicio está dirigido a la Comunidad Uni-versitaria en especial alumnos y docentes con:Discapacidad visual como ceguera o baja vi-sión, Discapacidad motora, Dislexia y Alumnosde edad avanzada.

Los alumnos y docentes universitarios conceguera o discapacidad visual son los quemejor pueden aprovechar este servicio delectura personal, ya que les ofrece la oportu-nidad de acceder a la información tanto parael estudio, la confección de apuntes persona-les durante el proceso, la grabación de la ins-tancia o la mera lectura recreativa. Ademásayuda a crear vínculos de socialización y ver-daderos puentes de inclusión entre todos losusuarios y prestatarios del Sistema, insertosen el ámbito Universitario, miembros todos deuna sociedad en común.

El servicio de Voluntarios Lectores apunta, enespecial, a interesar a estudiantes de las dis-tintas Unidades Académicas, que puedan so-cializar y prestar a la vez un servicio de lectu-ra a sus compañeros o docentes universitariosque lo requieran. Es, a la vez, una propuestade proyección socioeducativa en la cual nosólo se cumple con el acto de la lectura, sinoque se comparten experiencias y espacios conquienes nos indican una necesidad y un com-promiso solidario. El Voluntario estudiantedestina 4 horas semanales y Voluntarios Ex-ternos u otros, 5 horas semanales para lectu-ra.

En el caso de los Estudiantes Voluntarios, sele pide sólo una o dos horas semanales delectura, ya que este tiempo no interferiría ensu cursado y labor académica, optando élmismo por realizar más horas.

Otros voluntarios destinan de dos a cuatrohoras semanales según su disposición detiempo. Siempre se planificarían con anticipa-ción la cantidad de horas y horarios semana-les y mensuales.

El Voluntario lleva a cabo las siguientes ta-reas:

Lectura presencial en alguna de las bibliotecasdel SID.

Page 15: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 931

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

Escaneo y compilación de textos (digitaliza-ción) para grabar en CD o imprimir en braille.

Grabación de textos en la PC a través de lacreación de un archivo sonoro con programaAudacity.

Edición de archivos sonoros, compilando losarchivos grabados en la PC.

Grabación de textos en casete a través degrabador.

Asistencia informática: tipear trabajos en laPC o realizar y leer búsquedas en Internet.

Por los motivos expuestos, solicito a la H.Cámara la aprobación del siguiente proyectode resolución.

Mendoza, 28 de Junio del 2016.

ORTS JOSESALAS CLAUDIA

A Turismo, Cultura y Deportes

9E68011

PROYECTO DE DECLARACIÓN

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

DECLARA:

ARTÍCULO 1°- Que vería con agrado que laPresidencia de esta Cámara arbitre los mediosnecesarios para realizar una afectación eco-nómica para la compra anual de Kits de Tarje-tas de Navidad de la Asociación Mundial dePintores con la Boca y con el Pie o de Asocia-ciones a fines, con la finalidad de cumplir conlas salutaciones protocolares de fin de año dela Cámara.

Art. 2°- De Forma.

DANIELA GARCÍASAMUEL BARCUDI

FUNDAMENTOS

H. Cámara:

El presente Proyecto de Declaración tiene porobjeto declarar que vería con agrado que laPresidencia de esta Cámara arbitre los medios

necesarios para realizar una afectación eco-nómica para la compra anual de Kits de Tarje-tas de Navidad de la Asociación Mundial dePintores con la Boca y con el Pie o de Asocia-ciones a fines, con la finalidad de cumplir conlas salutaciones protocolares de fin de año dela Cámara.

Fundada en 1957 la Asociación Mundial dePintores con la Boca y con el Pie es una orga-nización que se encuentra en aproximada-mente 78 países del mundo acogiendo a másde 815 artistas de distinta procedencia. EstaAsociación congrega cualquier persona quehaya perdido el uso de las manos y que pintesujetando el pincel con la boca o con los de-dos de los pies, independientemente del colorde la piel, raza o religión.

El objetivo de los miembros de la Asociaciónes el de poder vivir de su esfuerzo y de sutrabajo, a través de la aceptación y reconoci-miento de su obra, objetivo que se consiguemediante la comercialización de su obra origi-nal reproducida en forma de tarjetas de salu-do, calendarios, láminas y libros con ilustra-ciones. El método de comercialización de losproductos de la Asociación utilizado en todo elmundo es la venta por correo.

Cada año se produce una gran cantidad detarjetas que se envían a colaboradores y po-tenciales colaboradores por correo en fechascercanas a la Navidad. Los artistas promue-ven así, que su Asociación sea entendida co-mo un trabajo y no una entidad filantrópica,obteniendo el reconocimiento de la gente porla apreciación del sentimiento de su propioarte.

Argentina cuenta en la actualidad con tresmiembros plenos y quince becarios pintores.Tenemos el honor de afirmar que nuestraProvincia cuenta con un miembro pleno, el Sr.Alberto Álvarez, dos becarios como la Sra.Claudia Sánchez Trentacoste, el Señor SergioSebastián Peña, y la Sra. Silvia Favaro deBonada quien se encuentra en la actualidad, apasos de ser considerada una nueva becariade la Asociación.

Por el mensaje que brindan a nuestra comuni-dad, por su talento, por el valioso aporte quea nuestra Provincia como al País aportan, porhaber sido expuestas sus obras en esta Cáma-ra a principios del mes de mayo en el Salón delos Gobernadores, muestra declarada de Inte-rés de esta Cámara y comprobar allí la calidadde cada una de sus obras, el compromiso ydedicación de cada uno de los artistas, seconsidera oportuno que las salutaciones de finde año puedan ser expresadas mediante tar-jetas de la Asociación, logrando así por partede esta Casa, una difusión solidaria de sustrabajos y de cientos de personas que por sus

Page 16: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 932 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

condiciones de salud pintan con la boca y conel pie o de otra Asociación similar que pro-mueva el arte de sus asociados.

Por ser la Honorable Cámara una Instituciónemblemática de la Provincia y por consideraresta gestión un aporte valioso para que estaAsociación, como los Pintores de nuestra Pro-vincia continúen en su vocación es que solici-to a esta Honorable Cámara, me acompañe enla aprobación de la presente Resolución.

Mendoza, 28 de Junio de 2016.

DANIELA GARCÍASAMUEL BARCUDI

A Hacienda y Presupuesto

10E68012

PEDIDO DE INFORME

EL H. SENADO DE LAPROVINCIA DE MENDOZA

RESUELVE:

ARTÍCULO 1º: Solicitar a la Dirección Provin-cial de Vialidad que brinde información deta-llada a este Honorable Senado, en relación ala ruta provincial 173, tramo que une El Nihuilcon Valle Grande denominado “Cañón delAtuel”:

Detalle de los trabajos que se han realizadoen el mantenimiento de dicha ruta durante elperiodo 2016.

Detalle de los trabajos proyectados de mante-nimiento para la temporada de verano2016/2017.

Plan de inversión para los periodos 2016-2017sobre la ruta en mención.

ARTÍCULO 2º: De forma.

MAURICIO SAT

FUNDAMENTOS:

H. Cámara:

El presente Pedido de Informe tiene comofinalidad solicitarle a la Dirección Provincial deVialidad que brinde información detallada so-

bre los trabajos actuales y proyectados que serealizan sobre la ruta 173, en el tramo com-prendido desde El Valle Grande hasta El Ni-huil, denominado circuito del Cañón del Atuel.

La ruta 173, une dos lugares turísticos degran importancia de la provincia de Mendoza,El Nihuil y El Valle Grande, dando lugar a loque turisticamente se conoce como el CircuitoCañón del Atuel, uno de los lugares más ele-gidos turísticamente en toda la Provincia.

Nuestra Provincia se ha posicionado a nivelnacional e internacional en la industria delturismo.

A pesar de todo lo que se ha hecho, del in-cremento constante de hoteles, lugares dealojamiento, cabañas, prestadores turísticos,actividades de aventura, artesanías, campa-ñas de difusión por todas partes del país y delmundo, quedan tareas por realizar.

Todos los servicios, las actividades y las belle-zas naturales encuentran un obstáculo que ennumerosos casos genera que todo lo demásno se pueda aprovechar ni disfrutar, generan-do un grave problema de la transitabilidad dela ruta que une estos dos hermosos lugaresturísticos. La ruta 173 se ha dañado en innu-merable ocasiones impidiendo el paso, e in-cluso dejando a turistas atrapados, que hantenido que ser rescatados.

Por las razones expuestas, solicito a estaHonorable Cámara se aprueba el presenteproyecto.

Mendoza, 29 de Junio del 2016.

MAURICIO SAT

A Obras y Servicios Públicos

11E68013

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°: Solicitar a la Secretaría de Am-biente y Ordenamiento Territorial que dispon-ga los trámites administrativos correspondien-

Page 17: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 933

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

tes a fin habilitar una oficina de la Direcciónde Recursos Naturales Renovables, en la loca-lidad cordillerana de Uspallata para la realiza-ción de los trámites de habilitaciones y permi-sos referentes al ingreso y permanencia en elParque Provincial Aconcagua, en coordinacióncon el Ente Provincial de Turismo y el Área deTurismo de la Municipalidad de Las Heras.

Artículo 2º: De forma.

GUILLERMO AMSTUTZ

FUNDAMENTOS

HONORABLE CÁMARA:

El presente Proyecto de Resolución tiene porfinalidad solicitar a la Secretaría de Ambientey Ordenamiento Territorial que disponga lostrámites administrativos correspondientes afin habilitar una oficina de la Dirección de Re-cursos Naturales Renovables, en la localidadde Uspallata para la realización de los trámitesde habilitaciones y permisos referentes alParque Provincial Aconcagua.

Cuando un visitante llega a Mendoza con elobjetivo de escalar el Cerro Aconcagua o conla sencilla intensión de visitar el Parque Pro-vincial que alberga al cerro más alto de Amé-rica, tiene una sola posibilidad para la realiza-ción de los trámites pertinentes. Esta posibili-dad está circunscripta al primer piso del edifi-cio de lo que antiguamente se conocía como laSubsecretaría de Turismo, sita en Avenida SanMartín 1143 de la Ciudad Capital; allí estácentralizado el trámite que debe realizarse afin de poder acceder al parque.

Una vez ubicados en la zona cordillerana, losvisitantes que tengan que realizar cualquierotro tipo de trámites tienen que volver a laciudad para poder concretarlo.

Si tenemos en cuenta el crecimiento poblacio-nal que evidencia la villa de Uspallata y elprogresivo desarrollo de servicios que éstabrinda a los visitantes cuyo paso obligado porallí hacen de Uspallata un lugar más que im-portante en el trayecto hacia el Cerro Aconca-gua, es claro que muchos de los trámites enrelación al parque que lo alberga, deberíanpoder realizarse en esta localidad cordillerana.

Uspallata cuenta con hospital, registro civil ybanco, instituciones éstas en donde se puedencumplimentar todo tipo de requerimientos ydesde los cuales se puede solucionar cualquierinconveniente a fin de concretar los trámitesnecesarios, con el objeto de obtener los per-misos necesarios sin sufrir el perjuicio de te-

ner que desplazarse hasta la capital provin-cial.

Basta con habilitar una oficina de la Direcciónde Recursos Naturales Renovables en coordi-nación con el Ente de Turismo de la provinciay el área de Turismo municipal, para que sepueda beneficiar a los andinistas en particulary a los turistas en general, al menos durantela época del año en que está habilitado elascenso al Cerro Aconcagua.

Por lo expuesto, y por las razones que oportu-namente se expondrán, solicito a mis paresme acompañen en la aprobación del presenteProyecto de Resolución.

Ciudad de Mendoza, Junio de 2016.

GUILLERMO AMSTUTZ

A Ambiente, Cambio Climático, Riesgo deDesastres, Asuntos Territoriales y Vivien-

da

12E68014

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Articulo 1°: Declarar de Interés de esta H.Cámara de Senadores “la ejecución de la ObraELECTRIFICACIÓN CORREDOR BIOCEÁNICO”,con el objeto de proveer de la energía eléctri-ca necesaria a la Villa de Uspallata en unaprimera etapa y hasta la localidad fronterizade Las Cuevas en una segunda etapa.

Art. 2°: De forma

GUILLERMO AMSTUTZ

FUNDAMENTOS

HONORABLE CÁMARA:

El presente Proyecto de Resolución tiene comoobjeto declarar de Interés de esta H. Cámara

Page 18: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 934 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

de Senadores la ejecución de la Obra Electrifi-cación Corredor Bioceánico, con el objeto deproveer de la energía eléctrica necesaria a laVilla de Uspallata en una primera etapa y has-ta la localidad fronteriza de Las Cuevas, enuna segunda etapa.

Uspallata ha evidenciado en los últimos añosun gran crecimiento demográfico, efecto natu-ral de la expansión de las distintas actividadesy servicios que esta localidad lasherina brindaal viajero y a los turistas en general que lavisitan.

Junto con el desarrollo de servicios se ha idoincrementando la población que se ha asenta-do en este valle, generando a la vez de susactividades cotidianas la exigencia de tenerque proveer a estos nuevos habitantes de laenergía necesaria para satisfacer las necesi-dades básicas de permanencia en la localidad.

Sin energía no hay desarrollo. A lo descritohay que agregar que Uspallata no tiene provi-sión de gas natural, por lo que la electricidadse transforma en la fuente de energía primariapara calefacción e iluminación de sus habitan-tes.

Por otra parte, cabe señalar la existencia de laObra Electrificación Corredor Bioceánico, cuyofinanciamiento está previsto a través de Re-cursos del Fondo Fiduciario Federal de Infraes-tructura Regional o Recursos del Fondo deIntegración Regional del MERCOSUR, y queincluye en una primera etapa, con un costoaproximado de U$S 9.000.000: LAT 66kV CHALVAREZ CONDARCO - ET RIO BLANCO;CONSTRUCCION ET RIO BLANCO.20/20/10MVA, 66/33/13,2kV; completar LMT33kV ET RIO BLANCO - ET USPALLATA.

Y una segunda parte, con un costo aproxima-do de U$S 6.000.000: ampliación ET USPA-LLATA. 10MVA, 33/13,2kV; LAT 33kV ET US-PALLATA - ET PUNTA DE VACAS y construc-ción ET PUNTA DE VACAS. 5MVA, 33/13,2kV.

Por ello, solicito a mis pares den aprobación alpresente Proyecto de Resolución por los fun-damentos antes enunciados y por las conside-raciones que al momento de su tratamiento seexpongan.

Ciudad de Mendoza, Junio de 2016.

GUILLERMO AMSTUTZ

A Hidrocarburos, Minería y Energía

13E68015

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Articulo 1°: Solicitar al Poder Ejecutivo provin-cial que incorpore en el Plan de Obras PúblicasProvinciales la ejecución de la Obra Electrifica-ción Corredor Bioceánico, con el objeto deproveer de la energía eléctrica necesaria a laVilla de Uspallata en una primera etapa y has-ta la localidad fronteriza de Las Cuevas en unasegunda etapa.

Art. 2°: Solicitar al Poder Ejecutivo provincialque incluya en el Presupuesto Provincial co-rrespondiente al año 2017, las partidas nece-sarias para el financiamiento de la Obra Elec-trificación Corredor Bioceánico.

Art. 3°: De forma

GUILLERMO AMSTUTZ

FUNDAMENTOS

HONORABLE CÁMARA:

El presente Proyecto de Resolución tiene comoobjeto solicitar al Poder Ejecutivo provincialque incorpore en el Presupuesto 2016 e inclu-ya en su Plan de Obras Públicas Provinciales laejecución de la Obra Electrificación CorredorBioceánico, con el objeto de proveer de laenergía eléctrica necesaria a la Villa de Uspa-llata en una primera etapa y hasta la localidadfronteriza de Las Cuevas, en una segundaetapa; y que incluya en el Presupuesto Provin-cial correspondiente al año 2017, las partidasnecesarias para el financiamiento de la obra.

Uspallata ha evidenciado en los últimos añosun gran crecimiento demográfico, efecto natu-ral de la expansión de las distintas actividadesy servicios que esta localidad lasherina brindaal viajero y a los turistas en general que lavisitan.

Junto con el desarrollo de servicios se ha idoincrementando la población que se ha asenta-do en este valle, generando a la vez de susactividades cotidianas la exigencia de tenerque proveer a estos nuevos habitantes de laenergía necesaria para satisfacer las necesi-dades básicas de permanencia en la localidad.

Sin energía no hay desarrollo. A lo descritohay que agregar que Uspallata no tiene provi

Page 19: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 935

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

sión de gas natural, por lo que la electricidadse transforma en la fuente de energía primariapara calefacción e iluminación de sus habitan-tes.

Por otra parte, cabe señalar la existencia de laObra Electrificación Corredor Bioceánico, cuyofinanciamiento está previsto a través de Re-cursos del Fondo Fiduciario Federal de Infraes-tructura Regional o Recursos del Fondo deIntegración Regional del MERCOSUR, y queincluye en una primera etapa, con un costoaproximado de U$S 9.000.000: LAT 66kV CHALVAREZ CONDARCO - ET RIO BLANCO;CONSTRUCCION ET RIO BLANCO.20/20/10MVA, 66/33/13,2kV; completar LMT33kV ET RIO BLANCO - ET USPALLATA.

Y una segunda parte, con un costo aproxima-do de U$S 6.000.000: ampliación ET USPA-LLATA. 10MVA, 33/13,2kV; LAT 33kV ET US-PALLATA - ET PUNTA DE VACAS y construc-ción ET PUNTA DE VACAS. 5MVA, 33/13,2kV.

Por ello, solicito a mis pares den aprobación alpresente Proyecto de Resolución por los fun-damentos antes enunciados y por las conside-raciones que al momento de su tratamiento seexpongan.

Ciudad de Mendoza, Junio de 2016.

GUILLERMO AMSTUTZ

A Obras y Servicios Públicos

14E68016

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1° - Declarar de Interés de esta H.Cámara el “Diplomado en Derecho del Con-sumidor" que se llevará a cabo en diez módu-los, los días miércoles, cada quince días, de16:30 a 21:00 horas. El mismo tendrá inicio afines a de Junio del corriente año, en el depar-tamento Capital, provincia de Mendoza.

Art. 2° - Solicitar al Poder Ejecutivo Provincialque declare de interés provincial el eventomencionado en el Artículo 1º.

Art. 3º - De forma.

MARISA RUGGERIADRIAN RECHE

FUNDAMENTOS

H. Cámara:

El presente proyecto de resolución tiene porobjeto declarar de Interés de esta H. Cámarael “Diplomado en Derecho del Consumidor"que se llevará a cabo en diez módulos, losdías miércoles, cada quince días, de 16:30 a21:00 horas. El mismo tendrá inicio a fines ade Junio del corriente año, en el departamen-to Capital, provincia de Mendoza.

Estas jornadas son organizadas por la "Uni-versidad del Aconcagua, Facultad de CienciasEconómicas y Jurídicas", y se desarrollarán enla mencionada universidad.

Contará con la presencia de los siguientesexpositores: Fernando Shina, Carlos Parellada,Mauricio Boretto, Mirta Sar Sar de Pani, Fer-nando Games, Nancy Celayez, Claudio Leiva,Silvina Furlotti, Sandra Carletti, Mónica Lucerode Nofal y Stella de Vito.

El diplomado está destinado a estudiantesavanzados de abogacía y escribanía, abogadosen ejercicio de la profesión, magistrados yfuncionarios del poder judicial, y personas quedirigen, trabajen o asesoren sobre esta temá-tica a organizaciones Publicas y Privadas.

El mismo pretende profundizar aspectos cen-trales del microsistema de protección del con-sumidor proporcionando herramientas teóricasy prácticas para el abordaje de problemasvinculados a esta disciplina, como lo es laoferta, publicidad, prácticas abusivas, respon-sabilidad por daños al consumidor, tutela delcrédito del consumidor, mecanismo de protec-ción administrativos y judiciales, entre otros.Es por todo lo expuesto que solicito a esteHonorable Cuerpo, la aprobación del presenteProyecto de Resolución.

Mendoza, 29 de Junio de 2016.

MARISA RUGGERIADRIAN RECHE

A Derechos y Garantías

Page 20: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 936 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

PROYECTO RESERVADO DE LA SESIÓN ANTE-RIOR

Proyecto de resolución, otorgando una distin-ción de esta H. Cámara a la Asociación Coope-radora del Hospital Pediátrico Dr. HumbertoNotti por su 60 aniversario al servicio del hos-pital y sus pacientes. (Expte. 67985)

15ORDEN DEL DÍA

Preferencias para ser consideradas con Des-pacho de Comisión:

67651- Proyecto de ley, estableciendoque el Ministerio de Seguridad celebre un con-venio con el Ministerio de Producción de laNación, para la homologación de medidoresde concentración de alcohol en aire exhalado(etilómetros) en San Rafael.

59760- Proyecto de Ley, agregando losincisos L) y LL) al Art. 5° de la Ley 3.832 –Estación Terminal de Ómnibus-

64610- Proyecto de ley, estableciendo laprohibición de la realización de servicios espe-ciales de transporte de pasajeros o de turis-mo, mediante unidades de gran porte, endeterminados caminos, circuitos y áreas.

65719- Proyecto de ley, creando laAgencia Provincial de Seguridad Vial de Men-doza (APSVM).

66581- Proyecto de ley, creando el Pro-grama Provincial de Asistencia a Victimas deAccidentes de Tránsito.

67644- Proyecto de ley, incorporando elCapitulo IX bis en el Título VII de la Ley 6.082- Tránsito y Transporte.

67702- Proyecto de resolución, creandola Comisión Especial de Seguimiento de lasLeyes 8833, 8834 y 8842, cuyo objeto es elde seguimiento y control de los actos realiza-dos por el Poder Ejecutivo provincial a travésde los organismos responsables designadospor las citadas normas legales.

64470- Proyecto de ley, declarando deutilidad pública y sujeto a expropiación el te-rreno necesario para la construcción del aeró-dromo público denominado Aeropuerto delValle de Uco, ubicado en el DepartamentoTupungato.

67775- Proyecto de ley, creando comoaeropuerto alternativo el aeropuerto públicodenominado “Aeropuerto del Valle de Uco”,ubicado en el Departamento Tupungato.

66321- Proyecto de ley, incorporandocomo práctica de rutina y de carácter obliga-torio la realización de una ecocardiografía fetala todas las mujeres- embarazadas con o sinfactores de riesgo con 18 a 25 semanas deedad gestacional.

67823- Proyecto de ley, regulando la ética yresponsabilidad en el ejercicio de la funciónpública.

67583- Proyecto de ley, creando el Pro-grama de Concientización y Prevención deGrooming uso responsable de redes sociales yotras tecnologías de información y comunica-ción.

67711- Proyecto de ley, instituyendouna categoría de usuarios de servicio eléctricodenominada entidades de bien público.

67852- Proyecto de ley, adhiriendo a laley nacional 27.218 que instituye un régimentarifario especifico para entidades de bienpúblico.

67801- Proyecto de ley, estableciendoun régimen de subsidios de servicio públicoeléctrico a las uniones vecinales y cooperati-vas de agua potable y cloacas productores consistema de riego por pozo y cooperativas detrabajo.

67875- Proyecto de ley, creando el Pro-grama Provincial para la Prevención y Erradi-cación del Trabajo Infantil.

64501- Proyecto de ley, creando la redprovincial de servicios de rehabilitación inte-gral para personas con discapacidad, centradaen la familia y en la comunidad.

66740- Proyecto de ley, creando la Se-gunda Cámara del Trabajo en la Cuarta Cir-cunscripción Judicial, en la Ciudad de Tunu-yán.

67778- Proyecto de ley, creando la de-fensoría de personas adultas mayores.

67899- Proyecto de ley, estableciendo laprotección integral de los derechos de las per-sonas mayores.

67924- Proyecto de ley, sustituyendo elArt. 14 de la Ley 6523 –Orgánica del Ente deFondos Residuales de los Bancos de MendozaS.A. y Previsión Social.

Page 21: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 937

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

67950- Proyecto de ley, reconociendo ydistinguiendo la tarea y la trayectoria del Dr.Luis Daniel Argés Jefe de Servicio Banco deLeche Humana Hospital Luis Lagomaggiore.

67936- Proyecto de ley, generando unsubsidio del 50 % al incremento de la tarifa deconsumo eléctrico de Uspallata y Alta Monta-ña.

66964- Proyecto de ley, estableciendonormas para que los consumidores efectúencambios de mercaderías libremente sin suje-ciones a trabas de horarios o días especiales.

67980- Proyecto de ley, modificando losartículos 3° y 4° de la Ley 6832 creación delFondo de Integración y desarrollo del ajo yagregar el artículo 11.

Preferencias para ser consideradas con o sinDespacho de Comisión:

67852- Proyecto de ley, adhiriendo a laLey Nacional 27.218 que instituye un RégimenTarifario Especifico para Entidades de BienPúblico.

DESPACHOS DE COMISION

54-De Educación, Ciencia y Técnica y Hacien-da y Presupuesto, aconsejando el giro a archi-vo legislativo del proyecto de ley, creando unInstituto Terciario con Modalidad Artística enel Departamento Las Heras. (Expte. 65868)

55-De Turismo, Cultura y Deporte y Legisla-ción y Asuntos Constitucionales, ratificando elgiro a archivo del proyecto de ley, modifican-do el Art. 2° de la Ley 6.915. (Expte. 48088)

56-De Legislación y Asuntos Constitucionales,aconsejando el giro a archivo de los siguientesExpedientes:

60798- Proyecto de ley venido en revi-sión, incorporando el Art. 124 bis a la Ley3.365 – Patria Potestad-.

59932- Proyecto de ley, estableciendoprincipios para toda imposición o modificaciónde nombres relacionadas con la nomenclaturaurbana y rural de la Provincia de Mendoza.(Art. 133° del Reglamento Interno del H. Se-nado).

57-De Salud y Legislación y Asuntos Constitu-cionales, aconsejando el giro al archivo legis-lativo del proyecto de ley, incorporando parala detención precoz de cáncer de cervix, laejecución de estudios moleculares para la

identificación de ADN de HPV. (Art. 133° delReglamento Interno del H. Senado). (Expte.64842)

58-De Hacienda y Presupuesto y Legislación yAsuntos Constitucionales, aconsejando el giroa archivo de la nota del Tribunal de Cuentas,remitiendo memoria de la labor según Art. 19de la Ley 1.003, entre el 01-01-2015 y el 31-12-2015. (Expte. 67646)

59-De Derechos y Garantías, aconsejando elgiro a archivo de los siguientes expedientes:

64701- Nota de Grupo de Arquitectos,solicitando intervención, ante presuntas irre-gularidades en el Colegio de Arquitectos.

64714- Nota de la Sra. Sandra Pereyra,solicitando intervención a fin de que sean de-vueltos los elementos secuestrados en alla-namiento policial. (Art. 133 bis del Reglamen-to Interno del H. Senado).

65422- Nota del Sr. Nativo Zutara, re-mitiendo consideraciones en relación a intentode desalojo. (Art. 133 bis del ReglamentoInterno del H. Senado).

65608- Nota de empleados de la Univer-sidad Nacional de Cuyo, solicitando interven-ción ante despidos y presunta persecución porparte de las nuevas autoridades.

65763- Nota del Sr. Raúl BracamonteAntúnez, exponiendo consideraciones, en rela-ción a su representante legal.

65902- Nota del Sr. Sergio RaimondoOvejero, solicitando intervención ante situa-ción socio económica. (Art. 133 bis del Re-glamento Interno del H. Senado).

65946- Nota de AMPROS, remitiendocopia de la nota dirigida a la Coordinación delServicio de Protección de Derecho, del Depar-tamento Las Heras, por trabajadores del ór-gano administrativo local, en donde manifies-tan su situación laboral.

65990- Nota de AMUPOL, exponiendosituación por falta de aplicación del otorga-miento de la licencia por paternidad de lostrabajadores policiales.

66150- Nota de Grupo de Defensores deDerechos Humanos, remitiendo consideracio-nes en relación a la propuesta del Gobierno deconstruir una cárcel de jóvenes en Cacheuta.

67187- Nota de la Coordinadora de ExAgentes de YPF, solicitando intervención endefensa de sus derechos en relación a losbeneficios otorgados por la Ley Nacional27.133.

Page 22: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 938 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

67457- Nota de la Sra. Cintia AnabelVicencio, solicitando audiencia a fin de expo-ner situación de su esposo privado de libertad.

60-De Salud y Hacienda y Presupuesto, en elproyecto de ley implementando mecanismosde información de utilidad para el Ministeriode Salud, Desarrollo Social y Deportes, res-pecto a las prestaciones medico sanatoriales.(Expte. 67556)

61-De Hacienda y Presupuesto y Legislación yAsuntos Constitucionales, adhiriendo a la san-ción de la H. C. de Diputados, en el proyectode ley, ratificando el Decreto N° 984/14, quehomologa Acta Acuerdo entre la Dirección deControl y Relaciones Laborales, ATE, UPJCM,IPJ y C. (Expte. 66212)

62-De Hacienda y Presupuesto y Legislación yAsuntos Constitucionales, adhiriendo a la san-ción de la H. C. de Diputados en el proyectode ley, ratificando el Decreto N° 641/14, quehomologa el 2do tema del Acta Acuerdo de lostrabajadores del Poder Judicial. (Expte.66213)

63-De Salud y Hacienda y Presupuesto, en elproyecto de ley transformado en resolución,solicitando al Ministerio de Salud, DesarrolloSocial y Deportes se incorpore como prácticade rutina el dosaje de anticuerpos anticardio-lipinas, en mujeres en edad fértil, en etapapre-concepcional. (Expte. 66935 ac. 67030)

64-De Legislación y Asuntos Constitucionales,en el proyecto de resolución reconociendo alos Agentes de la Policía por su actuación du-rante la 176 Asamblea Anual Legislativa deldía 01 de mayo del corriente. (Expte. 67670)

IVHOMENAJE

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Co-rresponde el Periodo de hasta una hora pararendir Homenajes.

Tiene la palabra la señora senadora Ca-roglio.

SRA. CAROGLIO (UCR) - Señora Pre-sidenta, “Nadie es la Patria”, escribió Borgesen su boda; pero todos debemos ser dignosdel antiguo Juramento que prestaron aquelloscaballeros de ser lo que serían, por el hechode haber jurado en esa vieja casa. Somos elporvenir de esos varones; la justificación deaquellos muertos.

¿Quién no siente emoción esta mañanapor las lejanas mañanas frías de guardapolvosblancos? ¿Quién no siente esa emoción vividaentre palabras alusivas de la señorita maes-tra, mientras sobre el patio de la escuela sebatía, desde lo alto del proscenio, la miradacomedida de la señorita directora? ¿Quiénolvida que ya, de vuelta al aula, afrontábamoscon tropiezos la composición alegórica que asu torno habían escrito nuestros pares y algu-nos de nuestros abuelos?

Borroneábamos el texto inevitable anteel pizarrón tachonado con la imagen de Fran-cisco Narciso de Laprida, con cuya voz declaróla Independencia de estas crueles Provincias”,y otra vez Borges, que persevera en la memo-ria, ahora por el Poema Conjetural que nosdeslumbró siendo hombres.

Se necesitarían dos siglos, más de unacontracultura obstinada para poner a pruebala identificación agradecida de los argentinos,con la fecha en que los diputados reunidos enTucumán, proclamaron, por unanimidad, lainsumisión de las Provincias Unidas de laAmérica del Sud, de la dominación “De losReyes de España, sus sucesores y metrópoli”.Como eso les pareció insuficiente, los congre-sales agregaron días después, a instancia deJosé Serrano: “...y de toda denominaciónextranjera”.

El espíritu de aquella época reclamaba laformalización legal de las decisiones de Mayode 1810. Venía forjado por la influencia con-vergente de la Revolución Norteamérica de1776, y de la Constitución Liberal de Filadelfiade 1787, y por los que los historiadores fran-ceses han calificado, en referencia a la Revo-lución de 1789, de acontecimiento supremo yfundador de un nuevo capítulo de la humani-dad.

No alcanzaban para calmar los senti-mientos populares, que tanto debían en sufloración a los “gérmenes fecundos” de los quehablaría Mitre, los hechos institucionales deenorme valor que habían sucedido a Mayo.Uno, por cierto central, había sido la AsambleaGeneral Constituyente de 1813, que dispusono reconocer otras autoridades que las que deellas surgieran. Instituyó así el cargo de Direc-tor Supremo, que ocupó primero GervasioPosadas, y luego, Carlos De Alvear, José Ron-deau y Juan Martín de Pueyrredón entreotros. El Triunvirato había hecho saber que laAsamblea estaría investida de carácter sobe-rano.

Nada alcanzaba que no fuera la procla-mación de la Independencia para el espíritude aquella nacionalidad en gestación. Aflorabaeste fenómeno tanto en Buenos Aires como enel interior, a pesar de los jaleos que los invo-

Page 23: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 939

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

lucraban en otros ordenes. La Asamblea de1813, nos había dado algunos de los principa-les símbolos soberanos: El Himno, como can-ción patriótica; el uso de la Escarapela celestey blanca; el Escudo Nacional y la Moneda.Pero al no cumplir con el objetivo fundamentalde que proclamar a la emancipación, demoróuna cuestión que en 1816, resultaría impos-tergable para el Congrego al que “Ciudades yVillas” habían sido convocadas al nombrardiputados.

En su historia de Belgrano y de la Inde-pendencia Argentina, dice Mitre: “El Congresode Tucumán a cuyo lado iba a ponerse Bel-grano, era la última esperanza de la Revolu-ción, el único poder revestido de alguna auto-ridad moral, que representase hasta ciertopunto la unidad nacional”. ¿Qué peligros ace-chaban el 24 de marzo de 1816, en esa mani-festación implícita de Mitre, cuando se inaugu-ró el Congreso? ¿qué conflictos internos agita-ban a las Provincias y sustraían energías a sudefensa y a la campaña que el General SanMartín preparaba como Libertador de pueblosmás allá de la Cordillera? ¿Qué tramaban enEuropa contra pueblos renuentes a ser colo-nias?

Por lo pronto, los pueblos que tenían porprotector al Caudillo Oriental José Artigasmantenían tan serias diferencias con los con-vocantes al Congreso de Tucumán que seabstuvieron de concurrir.

Se habían reunidos casi un año antes, el29 de junio de 1815, en lo que es hoy Con-cepción del Uruguay, junto con quienes seproclamaban orientales, delegados por SantaFe, Entre Ríos, Corrientes, Misiones y Córdo-ba, aunque este área estuvo representadatanto en el lugar que se conocía como Arroyode la China, en Entre Ríos, como en Tucumándespués.

Se cree saber que cuando Pueyrredóninformó a Artigas de la Declaración de Tucu-mán, del 9 de julio de 1816, este le contestóque el Congreso de Oriente la había procla-mado el 29 de junio de 1815. No hay pruebasdocumentales que lo consignen, pero la con-troversia, que se hubiera dicho acabada haceañares, se desempolvó a raíz de un proyectopor el cual la Cámara de Diputados de la Na-ción, procuró legitimar en julio de 2014 lapretensión de Artigas; declaró así el feriadoextraordinario del 29 de junio de ese año,nada. En enero último la Presidenta convalidóla curiosa tesis sobre la fecha de la primera ladeclaración de la Independencia y por Decretonominó al 2015 año del Bicentenario del Con-greso Anarquidista.

El país se debatía en tiempos de anar-quía, quedaba sin embargo preservado lo

esencial de Tucumán y en ello se abrazarían,más tarde, provincias actuantes en el aconte-cimiento histórico que nos conmueve hoy tan-to como siempre y otras que se hallaban, enaquel entonces, en disidencia.

El 9 de julio de 1816 se había producidolo que Mitre resumió en su historia de SanMartín, en expresión memorable; las revolu-ciones no se consuman, sino cuando las ideas,los sentimientos, las predisposiciones moralese intelectuales del hombre se convierten enconciencia individual de la gran masa.

La Casa de Tucumán es la Casa que to-dos debemos seguir construyendo como ar-gentinos; la Casa de Tucumán es la que todosdebemos sentir como nuestro hogar.

¡Feliz Bicentenario de nuestra Indepen-dencia!

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Benegas.

SR. BENEGAS (PJFPV) - Señora Presi-denta, indudablemente, haciendo uso de esteperiodo, voy a ser más breve y menos precisoque la senadora preopinante, adhiriendo a suhomenaje, pero no voy a leer nada, por esovoy a ser menos preciso y más corto.

Justamente esta casi anécdota de la his-toria, que da como fecha el 28 y 29 de juniode 1815; el Congreso por la Libertad e Inde-pendencia de los pueblos de América, tal co-mo lo denominó José Gervasio Artigas, enArroyo Las Chinas, República Oriental del Uru-guay hoy, en aquel momento era toda la Ban-da Oriental; declara la Independencia, ansiadaIndependencia, probablemente el órgano polí-tico más importante o la herramienta políticamás importante, en este 28 y 29 de junio de1815 y a instancias, reitero, de José Gervasiode Artigas, patriota americano, más allá de suorigen y nacimiento en la Banda Oriental, perohabía un pequeñísimo problema, que esta esla anécdota, pequeñísimo problema que creonos ha marcado hasta el día de la fecha; deese Congreso no participó Buenos Aires, porende le quitaba validez, le quitaba legitimidada la idea independentista del pueblo america-no, de las Provincias Unidas del Río de la Pla-ta, verdaderamente un acto de leso egoísmo,porque como no participaba Buenos Aires,aunque participó la provincia de Entre Ríos,dominada, manejada por un conspicuo unita-rio, Justo José de Urquiza aún así no recono-cieron esta Acta de Independencia un añoantes.

Hoy, la Historia lo refleja nada más quecomo una anécdota, probablemente le diomás tiempo a patriotas de la talla de San Mar-tín o Belgrano o de Mariano Moreno, para

Page 24: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 940 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

realmente ejecutar en el Acta de Declaraciónde Independencia en la provincia de Tucumán,probablemente le haya dado más tiempo,decía, para establecer un verdadero manto dejusticia para la independencia americana, parael sueño americano.

En este recinto en montones de oportu-nidades, cuando hemos recordado la historiadel General San Martín y su paso por estaProvincia; hablábamos o se mencionó de queél tenía una profunda amistad con quien iba aser el diputado representante de la provinciade Mendoza, uno de los dos, el doctor TomásGodoy Cruz.

Llevaba instrucciones precisas del Gene-ral San Martín, volcando la opinión, generosaopinión del pueblo cuyano, y era adherir en untodo a lo que dispusiera el Congreso Indepen-dentista. Y lo estaba haciendo aún a sabien-das de que allá por 1816, el Gobierno UnitarioCentralista, el directorio, le estaba negandopertrechos, le estaba negando absolutamentetodo al General San Martín.

Y es tan en todo lo que le negaron alGeneral San Martín, para iniciar su gesta deLos Andes, que le negaron el uso de la Bande-ra Nacional; el Directorio, órgano de gobiernode las Provincias Unidas, le niega a San Mar-tín el uso de la bandera celeste y blanca,creada por Belgrano y oficializada por laAsamblea General del Año 13, le niegan eluso. Sin embargo, la generosidad extrema, laverdadera pasión y amor por la Patria, por laPatria Americana, la Patria Grande de SanMartín quiso estar presente con los diputadosdelegados de Mendoza, Tomás Godoy Cruz,haciéndole saber de que realmente la Patriase constituye, fundamentalmente con genero-sidad.

Esa misma generosidad, es la que tras-polando en el tiempo, es la que debe primaren estos días, días que no son fáciles, díasque tienen una discusión permanente por elbienestar.

Hoy ya no es la independencia, hoy yani siquiera es la libertad; hemos atravesadoesa etapa, larga, dolorosa, sangrienta; hoy setrata de poner y anteponer la generosidad y elsentido de patriotismo frente a nuestra activi-dad de representar al nuestro pueblo argenti-no. Gracias.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Siningún señor senador va a hacer uso de lapalabra, se va a dar por clausurado el Periodopara rendir Homenajes.

Clausurado.

VOMISION DE LECTURA

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Co-rresponde considerar el Acta de la Comisiónde Labor Parlamentaria.

Si hay asentimiento del Cuerpo, omiti-remos la lectura del Acta de la Comisión deLabor Parlamentaria.

Asentimiento.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

VIACTA DE LABOR

- El texto del Acta de la Comisión de La-bor Parlamentaria, cuya lectura se omi-te, es el siguiente:

ESTADO PARLAMENTARIO EXPTE.68016.

PREFERENCIAS

BLOQUE UNIÓN CÍVICA RADICAL:

PEDIDO DE TOMA DE ESTADO PARLA-MENTARIO, GIRO A LAC Y PREFERENCIA CONDESPACHO DE COMISIÓN

Expte. 68036. Proyecto de ley.Sustituyendo el artículo 10 de la Ley 6.730 -Código Procesal Penal- regulando la figura delquerellante particular. COOR. LEGISL.

SOBRE TABLAS

BLOQUE UNIÓN CÍVICA RADICAL:

TOMA DE ESTADO PARLAMENTARIO YPOSTERIOR GIRO A LA COMISIÓN DE ASUN-TOS SOCIALES Y TRABAJO

Expte. 68018. Proyecto de resolución.Declarando de interés de esta H. Cámara elprograma “Godoy Cruz con vos”, organizadopor la Municipalidad de Godoy Cruz. COOR.LEGISL.

TOMA DE ESTADO PARLAMENTARIO YPOSTERIOR TRATAMIENTO SOBRE TABLAS

Expte. 68019. Proyecto de reso-lución. Declarando de interés de esta Honora-ble Cámara el convenio entre la Dirección

Page 25: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 941

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

General de Escuelas y la Universidad Nacionalde Cuyo, que permitirá la elaboración y colo-cación de dispositivos auditivos para facilitarel aprendizaje a estudiantes con hipoacusia.COOR. LEGISL.

Expte. 68022. Proyecto de reso-lución. Declarando de interés de esta H. Cá-mara el “5° Concurso Provincial de CortosEscuelas en Cambio Climático”, organizadopor la Escuela N° 4-208 “Prof. Francisco JavierDomínguez”.COOR. LEGISL.

Expte. 68037. Proyecto de reso-lución. Incorporando al cronograma de actosdel Bicentenario de la Independencia Argenti-na, un homenaje a Juan Agustín Maza y To-más Godoy Cruz, diputados y representantespor Mendoza en el Congreso de Tucumán en1816.TRANSF. EN DECL.COOR. LEGISL.

Expte. 68042. Proyecto de reso-lución. Declarando de interés de ésta Honora-ble Cámara, la participación de la Escuela 3-099 C.E.B.J.A. “Basilio Aureliano Bertomeu”,como embajadores de Mendoza en la Provinciade Tucumán.

Expte. 68043. Proyecto de ley(PE). Declarando de utilidad pública y sujetoa expropiación de urgencia terreno para plan-ta de generación de energía eólica, en el Dis-trito el Sonseado Departamento San Rafael.COOR. LEGISL.

Expte. 68044. Proyecto de ley(PE). Declarando de utilidad pública y sujetoa expropiación de urgencia terreno para plan-ta de generación de energía, en el Distrito delCarrizal, Departamento Luján de Cuyo. COOR.LEGISL.

TRATAMIENTO SOBRE TABLAS

Expte. 68004. Proyecto de reso-lución. Declarando de interés de esta H. Cá-mara el Taller que organiza servicios accesi-bles para personas con discapacidad (SER-VAC), UNCuyo y el H. Concejo Deliberante deJunín sobre ¿Cómo hacer una biblioteca acce-sible? PUNTO 9 A.E.

Expte. 67993. Proyecto de leyvenido en revisión. (PE).Sustituyendo los Arts.59 - 60 y 61 del Código Procesal Penal - efec-to de la conexión: unidad de investigación yjuzgamiento; excepción y tribunal competente–PUNTO 4 A.E.

BLOQUE UNIDAD POPULAR:

TOMA DE ESTADO PARLAMENTARIO YPOSTERIOR GIRO A LAS COMISIONES DETCyD y HP.

Expte. 68021. Proyecto de ley.Creando el Programa Revalorización de lasCostaneras Mendocinas. COOR. LEGISL

TOMA DE ESTADO PARLAMENTARIO YPOSTERIOR TRATAMIENTO SOBRE TABLAS

Expte. 68020. Proyecto de reso-lución. Distinguiendo en conmemoración del18 de julio como “Día Provincial de la Tonada”a artistas, músicos y cantores cultores de lamúsica nativa cuyana.

TRATAMIENTO SOBRE TABLAS

Expte. 68013. Proyecto de reso-lución. Solicitando a la Secretaría de Ambientey Ordenamiento Territorial habilitar una ofici-na en la localidad de Uspallata para la realiza-ción de los trámites referentes al Parque Pro-vincial Aconcagua. PUNTO 12 A.E.

Expte. 68014. Proyecto de reso-lución. Declarando de interés de esta H. Cá-mara la ejecución de la obra ElectrificaciónCorredor Bioceánico. PUNTO 16 A.E.

Expte. 68015. Proyecto de reso-lución. Solicitando al Poder Ejecutivo incorporeen el plan de obras públicas la ejecución de laObra Electrificación Corredor Bioceánico. PUN-TO 14 A.E.

BLOQUE JUSTICIALISTA FRENTE PARALA VICTORIA:

TOMA DE ESTADO PARLAMENTARIO YPOSTERIOR GIRO A LA COMISIÓN DE HP.

Expte. 68023. Pedido de informe.Al Poder Ejecutivo, sobre distintos puntosrelacionados al impacto que tendrá sobre lasfinanzas de la Provincia la salida del ReinoUnido del Bloque económico político de laUnión Europea. COOR. LEGISL.

RATAMIENTO SOBRE TABLAS

Expte. 67994. Proyecto de reso-lución. Solicitando al Poder Ejecutivo realicelos actos útiles y conducentes para interme-diar y buscar una salida pacifica, al conflictode posesión y propiedad de tierras de loshabitantes del Distrito de Punta del Agua delDepartamento San Rafael. PUNTO 5 A.E.

Expte. 68012. Pedido de informe.A la Dirección Provincial de Vialidad, sobre laRuta Provincial 173, tramo que une el Nihuil

Page 26: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 942 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

con Valle Grande, denominado Cañón delAtuel. PUNTO 11 A.E.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta del H. SenadoDr. JUAN CARLOS JALIFF

Presidente ProvisionalH. Senado

Sen. EDUARDO BAUZAVicepresidente

H. SenadoALEJANDRO MOLERO

PATRICIA FADELARMANDO CAMERUCCIGUILLERMO AMSTUTZ

VICTOR DA VILADr. DIEGO M. SEOANE(Secretario Legislativo)Tec. RUBEN VARGAS

(Prosecretario Legislativo)

VIISE ALTERA EL

ORDEN DEL DIA

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Pa-samos a considerar los asuntos sometidos enel Orden del Día.

Preferencias.

Por Secretaría me informan que el ex-pediente 66964 no ha llegado de comisiones,estamos esperándolo, una vez que llegue se lovamos a anunciar, a fin de que tome, el mis-mo, estado parlamentario.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra la señora senadora Fadel.

SRA. FADEL (PJFPV) - Señora Presi-denta, en realidad yo me acerqué a la Secre-taría, porque como tiene preferencia este ex-pediente, y hablé con el presidente de la Co-misión, y había sacado dictamen el miércolespasado; y cuando hay preferencia y hay dic-tamen se trata inmediatamente, es por esoque requiero que, hasta que lo encuentren,quede pendiente para el tratamiento de hoy.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Rubio.

SR. RUBIO (UCR) - Señora Presidenta,como bien lo expresa la presidenta del bloque,está claro que habíamos dado despacho encomisión el miércoles pasado y está en ellistado de preferencia con despacho, así es

que por eso sería bueno traerlo al recinto paradarle tratamiento.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Molero.

SR. MOLERO (UCR) - Señora Presiden-ta, es para solicitar la alteración del orden delos despachos de Comisión, a los que vamos adar tratamiento, y solicitarle de igual forma eltratamiento del expediente 67985, autoría dela senadora Claudia Najul, proyecto de resolu-ción.

Si es aceptado la alteración del Ordendel Día, la propia autora del proyecto es laque va a desarrollar el proyecto, sobre unreconocimiento a la Comisión de ayuda delHospital Humberto Notti de nuestra Provincia.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración la alteración del Orden del Día,además tenemos los representantes aquí.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

VIIIRECONOCIMENTO A

COOPERADORA DE HOSPITAL

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra la señora senadora Najul.

SRA. NAJUL (UCR) - Señora Presiden-ta, solidaridad, apoyo, generosidad, fraterni-dad, compromiso; he tratado de buscar unadjetivo que pueda comprender toda la obraque realiza a diario la Cooperadora del Hospi-tal Notti, y no hay un solo adjetivo que puedaadjuntar todo esto.

A lo largo de 60 años que es lo que hoyvenimos a reconocer. Por el Hospital Notti hanpasado diversos actores: directores, autorida-des, enfermeros, personal de apoyo, muchosniños y niñas mendocinos en busca de salud.

Pero durante estos 60 años, hubo un ac-tor que se ha mantenido inquebrantable du-rante estos años, inalterable en su compromi-so, invariable en su dedicación, sin duda esteactor fue la Cooperadora y su trabajo.

La sociedades avanzadas no son aque-llas que acumulan más bienes materiales, sinolas que mejor protegen y garantizan a losciudadanos en sus derechos de igualdad, deprogreso, de libertad. Hoy que justamente,tratamos los doscientos años, en los senado-res que me antecedieron en la palabra, elBicentenario de nuestra libertad, creo que hay

Page 27: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 943

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

que resignificar, también, esa palabra y hoytiene que ver con esto, con esta garantía dederechos a los ciudadanos. Y en esto, cuántoayuda las organizaciones de la sociedad civil,sin dudas son un pilar fundamental.

Los mendocinos y mendocinas vivimosépocas en que las sociedades civiles fueronmuy fuertes, con clubes de barrio, unionesvecinales, cooperadoras, transformadoras dela vida real, barrial. De un tiempo a esta par-te, mucho del rol de estas asociaciones se fuedesdibujando y creo que Mendoza necesitarecuperar la sociedad civil, no alcanza un Es-tado omnipotente, no se puede avanzar conorganizaciones desorganizadas y ciudadanosenfrascados solamente en su realidad indivi-dual; es necesario recuperar el valor de estasasociaciones civiles.

Una manera buena, me parece, de em-pezar a hacerlo, es reconociendo y acompa-ñando instituciones, como la que hoy venimosa reconocer, la Cooperadora del HospitalHumberto Notti.

La razón de esta historia de la Coopera-dora, creo que tiene que ver con que siempremantuvo el interés general, el interés de lasalud, de los niños y niñas que pasan por eseHospital, que originalmente era el viejo Hospi-tal Emilio Civit; luego se fue la maternidadquedó el Hospital de niños Emilio Civit; hastaque en el ‘92 se trasladó al Hospital Notti lu-chando día a día por ver qué es lo que falta,qué es lo que le falta a nuestro niños, a nues-tras niñas, en cada sala, acompañando alHospital en su crecimiento; acompañando lasnecesidades de los trabajadores del Hospital.

La verdad que lo que han hecho, está enlas Memorias, en las Revistas que ya hanhecho, que ya publican periódicamente, esvaliosísimo para la sociedad mendocina, creoque es un deber de la Cámara reconocer lalabor que ellas hacen

Yo diría, como una frase muy famosa deBerlot Brain: “Hay personas que luchan un díay son buenas; otras que luchan un año y sonmejores; las que luchan muchos años y sonmuy buenas; las que luchan toda la vida yesas son imprescindibles.”

Yo diría que estas mujeres, y las quieronombrar, del Hospital Notti, para mí, si mepreguntan, son imprescindibles. Su primerpresidenta Angélica Suárez Jofré; segundaPresidenta, Mirta Trevisan de Jonte; actualpresidenta, que hoy nos acompaña, nuestraquerida Sacramentos “Coca” Villalón de Bus-tos Maestri; nuestra reconocida peridodistalocal y encargada de prensa de la Cooperado-ra Gilda Levi; vicepresidenta primera, CristinaReyes; Helena Álvarez de Videla; Nélida An-

dré; Verónica Hoffman; Mabel Díaz José; Sil-via C de Fernández; Margarita de Zárate; Liliade Povedano; Alba de Solanes; Nora Rosas;Norma Macías; Silvia de Corsino; Miriam de DiPaola; Isabel Miras; Florita de Martín; DeliaFenoglio; Elizabeth de Ibarra y Gloria de Esca-yol. Para mí son mendocinas imprescindibles.Muchas gracias. (Aplausos).

SRA. PRESIDENTA (Montero) Tiene lapalabra la senadora Fadel.

SRA. FADEL (PJFPV) - Señora Presi-denta, adherir en todo a lo dicho por la sena-dora Najul, y decir que de verdad las coopera-doras de los hospitales, en este caso la delNotti, tienen un servicio a la comunidad que aveces es muy difícil de imitarlo; ad honorem,con un servicio real hacia el otro; sin visibili-dad; pero dándole al hospital las posibilidadesque a veces el hospital no tiene en distintosrequerimientos.

La verdad, es que esas tareas, porqueuna cosa es que nosotros hacemos política ydesde la política también hacemos servicios,pero generalmente estamos con algún cargorentado, en algunos casos no y tambiénhacemos servicios. Pero este servicio comuni-tario que da la cooperadora, es lo máximo queun ser humano puede dar, desde la humildady desde la donación de sus servicios a otro enlos peores momentos que son los del hospital,donde los requerimientos son enormes, dondela oferta es escasa. La tarea de las mujeres deesta Cooperadora y de tantas cooperadoras dehospitales es fundamental.

Por eso realmente felicitarlas, darles lasgracias por lo que hacen por la comunidaddesinteresadamente, y decir que es un ejem-plo a imitar.

SRA. PRESIDENTA (Montero) -Un merecido reconocimiento, y le brindamosun aplauso. (Aplausos prolongados)

Muy emocionantes las palabras.

En consideración el tratamiento sobretablas del expediente 67985

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración en general y en particular porcontar de un solo artículo.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Page 28: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 944 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

SRA. PRESIDENTA (Montero) -Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, se dará cumplimiento y se comunicará.(Ver Apéndice Nº 11).

IXADHIRIENDO A LA

LEY NACIONAL 27.218

SRA. PRESIDENTA (Montero) - PorSecretaría se dará lectura a los expedientesque siguen para su tratamiento.

SR. SECRETARIO (Rodríguez) (le-yendo):

De los expedientes solicitados se en-cuentran para ser tratados con o sin despachode Comisión, el expediente 67852.

-El texto del proyecto contenido en elexpediente 67852, es el siguiente:

E67852PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1º- Adhiérase la Provincia deMendoza a la Ley Nacional 27.218 que institu-ye un “Régimen Tarifario Específico para Enti-dades de Bien Público” y tiene por objeto defi-nir un tratamiento particular a aplicar a lasEntidades de Bien Público en relación con elprecio que las mismas pagan por los serviciospúblicos.

Artículo 2º - De forma.

GUSTAVO ARENAS

F U N D A M E N T O S

HONORABLE CÁMARA:

Sometemos a consideración el presenteProyecto de Ley que tiene por objeto adherir ala Ley Nacional N° 27.218 “Régimen TarifarioEspecífico para Entidades de Bien Público”.

La Ley 27.218 fue sancionada en no-viembre de 2015 y tiene por objeto instituirun Régimen Tarifario Específico para Entida-des de Bien Público, definiendo un tratamientoparticular a aplicar a las entidades sin fines de

lucro, en relación al precio que las mismaspagan por los servicios públicos.

El artículo 3° de la referida Ley estable-ce que los Entes Reguladores de ServiciosPúblicos deben incorporar en sus respectivoscuadros tarifarios la categoría “Entidad deBien Público” e implementar una tarifa dife-rencial para dicha categoría.

La Ley 27.218 Título IV hace referenciaa los Servicios Públicos Esenciales, estable-ciendo que dicha norma tendrá aplicación enel Servicio público de agua potable y desagüescloacales, electricidad, gas natural y telefonía.

En el artículo 26° invita a los EstadosProvinciales a adherir a la presente Ley y atrabajar en coordinación para implementarregímenes equivalentes.

Dada la importancia de la tarea social,comunitaria, cultural, deportiva y de conten-ción que realizan las Entidades de Bien Públi-co, evaluamos la necesidad de adherir a la Ley27.218 a fin de evitar que dichas Entidadessufran el impacto del incremento tarifario delos servicios públicos antes mencionados.

Por los motivos expuestos, solicitamos alas Senadoras y Senadores el oportuno trata-miento y aprobación al presente Proyecto deLey.

Mendoza, 1 de junio de 2016.

GUSTAVO ARENAS

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Arenas.

SR. ARENAS (PJFPV) - Señora Presi-denta, agradeciéndole el gesto tan amable alsenador Jaliff, simplemente para expresar losfundamentos de este proyecto el cuál vamos atratar, que es un proyecto de ley que adhierea la Ley 27.218.

Ustedes saben, porque ayer hemos es-tado tratando un aspecto del tema tarifario,que el aumento de las tarifas ha impactado endiferentes sectores de la sociedad y especial-mente -recién hacía referencia la senadoraNajul- la importancia que tienen las organiza-ciones sin fines de lucro, las ONGs en estecaso; las uniones vecinales; los centros dejubilados; las asociaciones; las fundaciones,que cumplen una función social realizandoactividades culturales, deportivas.

Esta ley nacional establece una tarifaespecial para todo tipo de servicios para estasentidades, justamente para sostenerlas con elobjeto de que el Estado, por lo menos, les

Page 29: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 945

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

acerque un alivio en el tema tarifario. Ustedessaben que todas estas entidades se sostienencon su cuota social, que es muy baja, a vecessimbólica, y esos recursos, en muchos casos,van destinados a pagar servicios o a pagarimpuestos, cuando tiene que estar destinado aseguir generando actividades de inclusión, deasociación, fundamentalmente, dirigidos anuestros niños, adolescentes y también, a losadultos.

Por eso este proyecto de ley es muy im-portante, es una adhesión que va a asentarlas bases para que, cuando el Poder EjecutivoNacional reglamente esta ley en conjunto conla otra ley, que es la de “Club de Barrios”,podamos tener una tarifa especial para lasentidades de bien público.

Este proyecto también está asociado aun proyecto que presenté, que es que existauna tarifa especial para las entidades de bienpúblico en el cuadro tarifario del EPRE. Estasentidades hasta marzo pagaban 30 pesos elkilowats; a partir de abril empezaron a pagar50 pesos, y ya les está llegando 53 pesos elkilowats, eso hay que multiplicarlo por la can-tidad de consumo.

Por lo tanto, hoy me llamaba, justamen-te, una asociación que es la Unión Vecinal deVilla Nueva, que también genera muchísimasactividades de carácter social y se ve impac-tada por la tarifa eléctrica.

Nosotros con esto estamos dando unpaso adelante para adherir a la ley nacional, yen poco tiempo esperemos, también, estemostratando en este Senado la creación, dentrodel cuatro tarifario del EPRE, de una categoríaque sería entidad de bien público, para quecuando esté reglamentada esta ley, ya el cua-dro tarifario del EPRE esté preparado; porqueactualmente todas estas entidades pagancomo categoría general; y lo que está gene-rando esta ley que estamos proponiendo esque se cree una categoría especial que seaentidad de bien público, y pasen a pagar mu-cho menos de lo que están pagando.

Parece una ley más, pero para todas es-tas entidades de Mendoza, que son un sinnúmero de entidades, entre centros de jubila-dos, asociaciones, uniones vecinales, es unalivio muy importante para seguir sosteniendoel trabajo solidario que hacen en cada barriode Mendoza.

Así que agradeciendo ya el tratamientode este proyecto, el acompañamiento de mibloque, y seguramente el acompañamiento detodos los senadores, vamos a solicitar que sedé el voto positivo.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Jaliff.

SR. JALIFF (UCR) - Del Bloque Cam-biemos vamos a adherir a este proyecto deley, que bien explicó el senador Arenas, estaes una ley, que creo que viene de alguna ma-nera a colaborar con la tarea que hacen todasestas Entidades de Bienes Públicos, en el ám-bito social, comunitario, cultural, deportivo yde contención que muchas veces hacen esta-blecer un cuadro tarifario específico, obvia-mente, para establecer una tarifa diferencialpara todos estos organismos o todas estasorganizaciones que son sin fines de lucro.

Creo que, lo que, las explicaciones quedio el miembro informante, son suficiente, loque sí yo, me gustaría proponer al autor delproyecto un simple agregado en el Artículo 1º,que lo tendríamos que hacer ahora, así loaprobamos en general y en particular; y esque después de la expresión “adhiérase a laprovincia de Mendoza”, habría que ponerentre comas: “en el ámbito de su competenciaa la Ley 27.218”; y después sigue como estáel texto.

Si el autor del proyecto está de acuerdo,nosotros, ya lo podríamos votar en particulary en general por tratarse de un solo artículo.Repito la expresión que habría que agregar,después de Provincia de Mendoza, en el ámbi-to de su competencia, a la Ley Nacional27.218. Gracias señora Presidenta.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el senador Arenas.

SR. ARENAS (PJFPV) - Señora Presi-denta, por supuesto, que vamos a acceder alpedido del senador Jaliff, porque aparte escorrecto que haga ese agregado, porque la leyestablece diferentes servicios públicos, y al-gunos que no tienen competencia en la pro-vincia, por ejemplo, el tema telefónica, esdecir, abarca todos los servicios.

Por lo tanto, es correcta la aclaraciónque hace el senador y accedemos, sí una vezvotado, voy a pedirle, señora presidenta, quepueda ser enviado inmediatamente a la Cáma-ra de Diputados, porque si la última sesión esmañana, y necesitamos tratarlo, y que ya sealey, por la necesidad que tienen todas estasentidades.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración en general y en particular, portratarse de una ley de un solo artículo.

Por Secretaría se tomará la votaciónnominal respectiva.

-Votan por la afirmativa, los siguientesseñores senadores y señoras senadoras:Agulles; Arenas; Bauzá; Bianchinelli;

Page 30: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 946 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

Böhm; Brancato; Fadel; Sat; Ubaldini;Bondino; Camerucci; Caroglio; Corsino;Ferrer; García; Giner; Jaliff; Molero; Na-jul; Orts; Palero; Quevedo; Reche; Ru-bio; Ruggeri; Salas, Soto; Téves; Man-cinelli; Amstutz y Barbeito.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Lavotación arrojó el siguiente resultado, treintay un votos afirmativos.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración en general y en particular.

-Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SRA. PRESIDENTA (Montero) -Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, pasa a la Cámara de Diputados para surevisión. (Ver Apéndice Nº 3).

XESTADO PARLAMENTARIO

SR. SECRETARIO (Seoane) - Senado-ra Fadel, aquí ha llegado el expediente queusted ha solicitado con el despacho corres-pondiente; debería tomar estado parlamenta-rio y luego proceder a la votación.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra la señora senadora Fadel.

SRA. FADEL (PJFPV) - Señora Presi-denta, como recién lo pedí, como fue encon-trado y tiene despacho, pido el tratamientodel expediente ya que tiene preferencia...

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración la toma de estado parlamenta-rio de los despachos contenidos en el expe-diente 66964.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

-El texto de los despachos contenidos enel expediente 66964, es el siguiente:

Expte 66964/15

HONORABLE CÁMARA:La Comisión de Economía y Comercio

Exterior, ha considerado el Proyecto de Ley,mediante el cual se ESTABLECEN NORMAS,PARA QUE LOS CONSUMIDORES EFECTÚENCAMBIOS DE MERCADERÍAS LIBREMENTE,SIN SUJECIONES A TRABAS DE HORARIOS ODÍAS, y en virtud de los considerandos obran-tes a fs. 04, aconseja al H. Cuerpo presteaprobación al siguiente:

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Articulo 1º - Toda devolución o cambiode productos, que se realice en el marco delas relaciones de consumo, conforme normati-va de defensa del consumidor, en estableci-mientos ubicados en la provincia de Mendoza,deberá efectuarse, en los mismos días y hora-rios en los que el comercio atienda al públicopara ventas.

Art. 2° - El propietario, gerente, encar-gado de cualquier local, comercio o estableci-miento, será el responsable del cumplimientode lo dispuesto en la presente, debiendo ex-hibir en los locales referidos y en lugar visible,un cartel con la leyenda: “EL CONSUMIDORNO ESTÁ SUJETO A RESTRICCIONES DE DÍASY HORARIOS PARA EL CAMBIO DE UN PRO-DUCTO”, consignándose el número de Leypertinente.

La Autoridad de Aplicación determinarálas condiciones que deberá reunir el cartelaludido.

Art. 3° - Será autoridad de aplicación dela presente Ley, la Dirección de Defensa delConsumidor, dependiente del Ministerio deTrabajo, Justicia y Gobierno de la provincia deMendoza.

Art. 4° - En caso de incumplimiento dela presente Ley serán de aplicación las sancio-nes previstas en las Leyes Nº 22.802 de Leal-tad Comercial y Nº 24.240 de Defensa delConsumidor, conforme lo establecido por laLey Nº 5.547 de Procedimiento Administrativopara la Defensa de los Derechos del Consumi-dor de Mendoza.

Art. 5° - El Poder Ejecutivo promoverála realización de campañas informativas a losefectos de la difusión de lo normado en losartí­culos anteriores.

Art. 6° - Comuníquese al Poder Ejecuti-vo.

Sala de Comisiones, 22 de junio de2016.

ANA SEVILLAPresidente

SAMUEL BARCUDILUIS BOHM

ARMANDO CAMERUCCIJOSE ORTS

CLAUDIA SALAS

Page 31: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 947

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

Expte. 66964/15

HONORABLE CAMARA:

La Comisión de Legislación y AsuntosConstitucionales, ha considerado el Proyectode Ley, ESTABLECIENDO NORMAS PARA QUELOS CONSUMIDORES EFECTÙEN CAMBIOS DEMERCADERÍAS LIBREMENTE, SIN SUJECIO-NES A TRABAS DE HORARIOS O DÍAS ESPE-CIALES, y en virtud de los considerandos defs. 01 a 03, aconseja a este H. Cuerpo Adherirsin modificaciones al Despacho de la Comisiónde Economía y Comercio Exterior obrante a fs.5 y 6 de las presentes actuaciones.

-Sala de Comisiones, 29 de junio de2016.

MARCELO RUBIOPresidente

MAURICIO SATVicepresidenteADRIAN RECHE

SecretarioCLAUDIA NAJULJORGE PALERO

JUAN A. AGULLESANA SEVILLA

MARIA JOSE UBALDINI

XIESTABLECIENDO DIAS Y HORARIOSPARA DEVOLUCION DE PRODUCTOS

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración en general.

Tiene la palabra la señora senadoraBianchinelli.

SRA. BIANCHINELLI (PJFPV) - Seño-ra Presidenta, agradecer a todos porque tra-bajamos mucho con esto, recabamos informa-ción desde la Defensa del Consumidor; reca-bamos información en negocios, pero por so-bre todas las cosas recabamos informacióndesde los clientes.

Hay una costumbre que no está regla-mentada, que en los comercios establecendías y horarios para la devolución de merca-dería; es decir, que uno va, compra, y si com-pra para otra persona o no tienen la posibili-dad de medirse o de probarse, o tiene algunafalla, luego, lo que compró, solamente se po-día hacer el cambio en los días establecidospor el comercio. Esos días generalmente erano un lunes, o un miércoles, o un viernes, enuna hora determinada; o sea que aquellaspersonas, ya sea ama de casa o que trabajandurante toda la semana, no disponían de loshorarios necesarios para poder hacer los cam-

bios correspondientes. De esta manera, sibien el negocio va a poder establecer durantecuánto tiempo, en qué periodo se puedenrealizar los cambios, deberán hacerlo todoslos días de la semana y en los horarios queestablece el horario de comercio.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Rubio.

SR. RUBIO (UCR) - Señora Presidenta,como bien lo acaba de expresar la senadorapreopinante y la Comisión adhirió en su con-junto, porque la verdad que entendimos quesi bien la Ley de Defensa al Consumidor nomenciona el tema de no condicionar al con-sumidor para hacer los cambios correspon-dientes, nos parecía que era un proyecto ori-ginal y que justamente confirmaba y reafir-maba los derechos de los consumidores.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra la senadora Bianchinelli.

SRA. BIANCHINELLI (PJFPV) - Seño-ra Presidenta, quiero agradecer personalmen-te a las comisiones que trabajaron en esto, alsenador Rubio que recién recolectó las firmasnecesarias que estaban faltando; no siempreexiste esta predisposición; así que muchasgracias.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Comoes un proyecto de ley que tiene cinco artículosy uno de forma, lo ponemos en consideraciónen general. Por Secretaría se procederá atomar la votación nominal.

-Votan por la afirmativa los siguientesseñores y señoras senadoras: Agulles,Bauzá, Bianchinelli, Böhm, Brancato,Fadel, Sat, Ubaldini, Bondino, Cameruc-ci, Caroglio, Corsino, Ferrer, García, Gi-ner, Jaliff, Molero, Najul, Palero, Queve-do, Reche, Rubio, Ruggeri, Salas, Soto,Teves, Mancinelli, Amstutz y Barbeito.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Lavotación arrojó el siguiente resultado: veinti-nueve votos por la afirmativa.

Resulta aprobado en general. Corres-ponde su tratamiento en particular. Por Secre-taría se enunciará su articulado. Artículo queno sea observado se dará por aprobado.

- Se enuncian y aprueban sin ob-servaciones los Arts 1° al 5°, inclusive

El Art. 6°, es de forma.

SRA. PRESIDENTA (Montero) -Habiendo sido aprobado en general y en parti-

Page 32: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 948 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

cular, pasa a la Honorable Cámara de Diputa-dos para su revisión. (Ver Apéndice Nº 4).

XIIESTADO PARLAMENTARIO

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Jaliff.

SR. JALIFF (UCR) - Señora Presidenta,como estamos en el periodo de las preferen-cias. Hay un expediente, el 67924, que es unamodificación de un artículo en la Ley de DAA-BO, que ya tiene los despachos correspon-dientes de las Comisiones de Hacienda y Pre-supuesto y de Legislación y Asuntos Constitu-cionales, de todos los bloques.

Le voy a pedir al señor senador Palero,que dé una corta explicación.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Palero.

SR. PALERO (UCR) - Señora Presiden-ta, voy a ser muy breve.

La DAABO es el organismo que adminis-tra todos los bienes residuales del ex BancoMendoza, continuador de otro organismo quese fundó en su momento. Este organismo seocupa, tanto del mantenimiento como de larealización de estos bienes, que son objeto decobro de deudas.

Después de pasar el tiempo, han pasadomás de 16 años, estos bienes han sufridodeterioros, esos deterioros han hecho que suvalor, tanto de mantenimiento sea mayor, ysu valor de realización sea menor, tan bajoque incluso la valoración fiscal está por enci-ma de los valores que el mercado ofrece porlos mismos.

La Ley de Administración Financiera,prevé que para subasta pública la base in-amovible es el valor fiscal, entonces hace quetodos los llamados para subastas públicasterminen siendo improductivos, porque no hayquien se presente a valores tan bajos.

El primer artículo del proyecto de leyque hemos presentado junto al senador Jaliff,prevé que el primer llamado sea con la basetal cual lo estipula la ley, el segundo llamadosea con una base igual al 70 por ciento, segúnlo estipula la ley; y el tercer llamado a subas-ta pública sea sin base, de tal manera que elEstado deje de pagar los gastos de manteni-miento que significan estos inmuebles.

Por otro lado, en el Artículo 2° de lamisma ley, nosotros estamos previendo quetodos los bienes que la DAABO ha entregado

en uso a otros organismos oficiales, que sonmuchísimos, sean estos organismos oficialesbeneficiarios del uso del inmueble, los quepaguen los impuestos y los servicios, porquese ha hecho una especie de préstamo o co-modato, pero siguen a nombre de la DAABO.Entonces, la situación es que lo usan la Direc-ción General de Escuelas, lo usa tal o cualministerio; y en el fondo, los impuestos vie-nen a nombre de la DAABO.

La situación es que la liquidadora de losbienes del ex Banco de Mendoza gasta 16millones de pesos y recauda solamente 5 mi-llones Entonces, en el segundo artículo, lo quese está haciendo es dejar claramente queaquellos bienes que son entregados en como-dato, sean a nombre y en cabeza de aquellosorganismos que lo han recibido, y ellos son losencargados de pagar los gastos que producen.

Esto es una breve explicación, y creoque da un poco de orden para poder finalizarun proceso que ya lleva, como bien decía,más de 15 años desde que cerró el Banco deMendoza, y bueno, nos hicimos cargo de losactivos y sobre todo de los pasivos. Pero bue-no, ahora estamos liquidando los activos.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración la toma de estado parlamenta-rio del despacho contenido en el expediente67924.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

-El texto del despacho contenido en elexpediente 67924, es el siguiente

Expte. 67924/16

HONORABLE CAMARA:

La Comisión de Legislación y AsuntosConstitucionales, ha considerado, el Proyectode Ley, SUSTITUYENDO EL ART. 14ª DE LALEY 6.523, ÒRGANICA DEL ENTE DE FONDOSRESIDUALES DE LOS BANCOS DE MENDOZAS.A. Y PREVISIÒN SOCIAL, y en virtud delcontenido del mencionado proyecto, aconsejaa este H. Cuerpo, el giro en primer termino ala Comisión de Hacienda y Presupuesto.

-Sala de Comisiones, 29 de junio de2016.

MARCELO RUBIOPresidente

CLAUDIA NAJULJORGE PALEROJORGE TEVESANA SEVILLA

MARIA JOSE UBALDINI

Page 33: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 949

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

Expte. Nº 67924/16

HONORABLE CÁMARA:

La Comisión de Hacienda y Presupuesto,ha considerado el Proyecto de Ley, medianteel cual se propicia SUSTITUIR EL ARTÍCULO14 DE LA LEY 6.523 ORGÁNICA DEL ENTE DEFONDOS RESIDUALES DE LOS BANCOS DEMENDOZA S.A. Y PREVISIÓN SOCIAL y envirtud del contenido de los fundamentosobrante a fs. 1 a 5, solicita al H. Cuerpo pres-te su aprobación al siguiente:

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Articulo 1º - Sustitúyase el artículo 14ºde la Ley Nº 6.523 el que quedará redactadode la siguiente forma:

“Art. 14º - La D.A.A.B.O., o el Órganoque la suceda en su caso, podrá liquidarlos bienes muebles, inmuebles y roda-dos que administra por procedimientosque garanticen la transparencia y publi-cidad. La venta se efectuará de la si-guiente manera: en primer lugar el va-lor de referencia será el de la tasaciónsolicitada al efecto. En segundo lugar, elvalor del avalúo fiscal fijado por Admi-nistración Tributaria Mendoza. En tercerlugar, el valor se desprenderá de lo quesuponga el setenta por ciento (70%) delavalúo fiscal. Por último, el valor se harásin base pero siempre sujeto al análisisde razonabilidad de la Comisión Valua-dora de la D.A.A.B.O. Los bienes mue-bles y demás activos no registrables po-drán ser enajenados sin base. Sólo a es-tos efectos quedara exceptuada la apli-cación de la Ley Nº 8.706 y sus modifi-catorias y complementarias a las funcio-nes específicas de la Dirección de Admi-nistración de Activos de Ex Bancos Ofi-ciales contempladas en las leyes Nº6.523 y Nº 7.650.

Art. 2º - Desaféctese del imperio de laLey Nº 6.523 la administración de los inmue-bles otorgados en comodato y asígnese suadministración en forma exclusiva a los Minis-terios y efectores públicos que a la fecha de lapresente Ley detentan su tenencia autorizada.Declárase la responsabilidad de los Ministeriosy Direcciones correspondientes de oblar lasdeudas de servicios y tasas que pesen sobrelos inmuebles transferidos por haber sido de-vengadas durante su utilización o en forma

anterior a los comodatos habiendo sido reco-nocidas oportunamente”.

Art. 3º - Comuníquese al Poder Ejecuti-vo.

-Sala de Comisiones, 5 de julio de 2016.

JORGE PALEROPresidente

ANGEL BRANCATOVicepresidenteWALTER SOTO

SecretarioMARIANA CAROGLIO

DANIELA GARCIAARMANDO CAMERUCCIALEJANDRO MOLERO

LUIS BOHMOMAR RAMÓN BENEGASJUAN ANTONIO AGULLES

XIIISUSTITUYENDOARTICULO 14 DE

LA LEY 6.523

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración en general.

Por Secretaria se procederá a la vota-ción nominal.

-Votan por la afirmativa los señores se-nadores y señoras senadoras: Agulles;Arenas; Bauza; Bianchinelli; Brancato;Fadel; Gantús; Sat; Ubaldini; Bondino;Camerucci; Caroglio; Corsino; Ferrer;García; Giner; Jaliff; Najul; Orts; Palero;Quevedo; Reche; Rubio; Ruggeri; Salas;Soto; Teves; Mancinelli y Amstutz.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Lavotación arrojó el siguiente resultado: veinti-nueve votos por la afirmativa.

Corresponde su tratamiento en particu-lar. Por Secretaría se enunciará su articulado.Artículo que no sea observado se dará poraprobado.

-Se votan y aprueban sin observaciónlos Arts. 1° y 2°.

-El Art. 3°, es de forma.

SRA. PRESIDENTA (Montero) -Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, pasa a la Honorable Cámara de Diputa-dos para su revisión. (Ver Apéndice Nº 5).

Page 34: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 950 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

XIVGIRO AL ARCHIVODE EXPEDIENTES

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Des-pachos de comisión.

Me informan por Secretaría que porunanimidad se aconseja el giro al ArchivoLegislativo de los Despachos 54; 55; 56;57; 58 y 59.

Tiene la palabra la señoras senadoraFadel.

SRA. FADEL (PJFPV) - Señora presi-denta, quiero pedir que no vaya a Archivo,expediente 59932 del Despacho 56; y el Des-pacho 57, expediente 64842.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración el giro al Archivo Legislativo conlas excepciones de la senadora Fadel.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver ApéndicesNros. 12 y 13).

-El texto de los Despachos 54; 55; 56,58 y 59, es el siguiente:

DESPACHO Nº 54

-De Educación, Ciencia y Técnica y Hacienda yPresupuesto, aconsejando el giro a archivolegislativo del proyecto de ley, creando unInstituto Terciario con Modalidad Artística enel Departamento Las Heras. (Expte. 65868)

DESPACHO Nº 55

-De Turismo, Cultura y Deporte y Legislacióny Asuntos Constitucionales, ratificando el giroa archivo del proyecto de ley, modificando elArt. 2° de la Ley 6.915. (Expte. 48088)

DESPACHO Nº 56

-De Legislación y Asuntos Constitucionales,aconsejando el giro a archivo de los siguientesExpedientes:

60798- Proyecto de ley venido en revi-sión, incorporando el Art. 124 bis a laLey 3.365 – Patria Potestad-.

DESPACHO Nº 58

-De Hacienda y Presupuesto y Legislación yAsuntos Constitucionales, aconsejando el giroa archivo de la nota del Tribunal de Cuentas,remitiendo memoria de la labor según Art. 19de la Ley 1.003, entre el 01-01-2015 y el 31-12-2015. (Expte. 67646)

DESPACHO Nº 59

- De Derechos y Garantías, aconsejando elgiro a archivo de los siguientes expedientes:

64701- Nota de Grupo de Arquitectos,solicitando intervención, ante presuntasirregularidades en el Colegio de Arqui-tectos.

64714- Nota de la Sra. Sandra Pereyra,solicitando intervención a fin de quesean devueltos los elementos secuestra-dos en allanamiento policial. (Art. 133bis del Reglamento Interno del H. Sena-do).

65422- Nota del Sr. Nativo Zutara, re-mitiendo consideraciones en relación aintento de desalojo. (Art. 133 bis delReglamento Interno del H. Senado).

65608- Nota de empleados de la Univer-sidad Nacional de Cuyo, solicitando in-tervención ante despidos y presuntapersecución por parte de las nuevas au-toridades.

65763- Nota del Sr. Raúl BracamonteAntúnez, exponiendo consideraciones,en relación a su representante legal.

65902- Nota del Sr. Sergio RaimondoOvejero, solicitando intervención antesituación socio económica. (Art. 133 bisdel Reglamento Interno del H. Senado).

65946- Nota de AMPROS, remitiendocopia de la nota dirigida a la Coordina-ción del Servicio de Protección de Dere-cho, del Departamento Las Heras, portrabajadores del órgano administrativolocal, en donde manifiestan su situaciónlaboral.

65990- Nota de AMUPOL, exponiendo si-tuación por falta de aplicación del otor-gamiento de la licencia por paternidadde los trabajadores policiales.

66150- Nota de Grupo de Defensores deDerechos Humanos, remitiendo conside-raciones en relación a la propuesta del

Page 35: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 951

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

Gobierno de construir una cárcel de jó-venes en Cacheuta.

67187- Nota de la Coordinadora de ExAgentes de YPF, solicitando intervenciónen defensa de sus derechos en relacióna los beneficios otorgados por la Ley Na-cional 27.133.

67457- Nota de la Sra. Cintia Anabel Vi-cencio, solicitando audiencia a fin de ex-poner situación de su esposo privado delibertad.

XVIMPLEMENTANDO MECANISMOS

DE INFORMACION PARA ELMINISTERIO DE SALUD

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Co-rresponde considerar el Despacho 60, expe-diente 66212.

-El texto del Despacho 60, expediente66212, es el siguiente:

DESPACHO Nº 60

Expte. N° 67556/16

HONORABLE CÁMARA:

La Comisión de Salud, ha considerado el Pro-yecto de Ley, IMPLEMENTANDO MECANISMOSDE INFORMACIÓN DE UTILIDAD PARA EL MI-NISTERIO DE SALUD, DESARROLLO SOCIAL YDEPORTES, RESPECTO A LAS PRESTACIONESMÉDICO SANATORIALES, y en virtud de losconsiderandos de fs. 01 a 03, aconseja a esteH. Cuerpo, aprobar el siguiente:

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1° - Impleméntanse mecanismos deinformación de utilidad para el Ministerio deSalud, Desarrollo Social y Deportes de la Pro-vincia de Mendoza, respecto a las prestacionesmédico sanatoriales que realizan los efectoresde salud privados y de la Seguridad Socialdentro del territorio Provincial. Dicha informa-ción tiene como fin el conocimiento y análisiscuantitativo y cualitativo de los servicios desalud que la población consume en los men-cionados sectores. La unificación de esta in-

formación con la disponible sobre los serviciosde salud producidos en el sector público, serápara conocer con mayor profundidad la reali-dad sanitaria de la Provincia, la demanda deservicios de la población y la elaboración deindicadores con mayor grado de precisión.

Art. 2° - Los efectos y objetivos de la presenteley alcanzan a todas las Instituciones de saludprivadas o bajo administración de la Seguri-dad Social, categorizadas como Clínicas, Sa-natorios, Poliambulatorios, Centros MédicosAmbulatorios. Están incluidos también losconsultorios médicos, Laboratorios de análisisclínicos, Centros de Diagnóstico por Imáge-nes, Consultorios de odontología, fonoaudiolo-gía, psicología y todo prestador de serviciosde salud que se encuentre categorizado comotal por el Ministerio de Salud, Desarrollo Socialy Deporte de la provincia de Mendoza y laSuper Intendencia de Servicios de Salud y susdependencias.

Art. 3° - La Autoridad de aplicación será elMinisterio de Salud, Desarrollo Social y Depor-tes de la Provincia de Mendoza a través de laSubsecretaría de Salud y sus dependencias.

Art. 4° - Con el fin de dar cumplimiento a loestablecido en el Artículo 1°, la Autoridad deAplicación definirá en la reglamentación de lapresente ley, cuales son los informes que de-berán presentar los efectores de salud y lasformalidades que deberán cumplir, así como elperiodo que deben abarcar y la regularidad delos informes. A tal fin y para garantizar launiformidad de los mismos, el Ministerio deSalud, Desarrollo Social y Deportes, proveeráa los establecimientos, de un software paraconfeccionar los informes y remitirlos digital-mente a la dirección que establezca para talfin.

Art. 5° - La información remitida por los efec-tores de salud, tiene carácter confidencial y suuso está limitado exclusivamente a fines esta-dísticos, no pudiendo ser divulgados pública-mente los nombre de los efectores en los in-formes de producción de servicios.

Art. 6° - Comuníquese al Poder Ejecutivo.

-Sala de Comisiones, 09 de mayo de 2016.

EDUARDO GINERPresidente

SAMUEL BARCUDIVicepresidenteCLAUDIA NAJUL

SecretarioMARIA QUIROGA

OLGA BIANCHINELLIDANIELA GARCIAMAURICIO SAT

Page 36: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 952 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

Expte. Nº 67556/16

HONORABLE CÁMARA:

La Comisión de Hacienda y Presupuesto, haconsiderado el Proyecto de Ley, mediante elcual se propicia IMPLEMENTAR MECANISMOSDE INFORMACIÓN DE UTILIDAD PARA EL MI-NISTERIO DE SALUD, DESARROLLO SOCIAL YDEPORTES, RESPECTO A LAS PRESTACIONESMEDICO SANATORIALES y Adhiere en todossus términos y sin modificaciones, al Despa-cho Favorable elaborado por la Comisión deSalud, obrante a fs. 6 y 7 de estos actuados,aconsejando al H. Cuerpo adopte similar crite-rio.

-Sala de Comisiones, 15 de junio de 2016.

JORGE PALEROPresidente

ANGEL BRANCATOVicepresidenteWALTER SOTO

SecretarioMARIANA CAROGLIO

DANIELA GARCIAARMANDO CAMERUCCI

LUIS BOHMJUAN ANTONIO AGULLES

SRA. PRESIDENTA (Montero) – Tienela palabra el señor senador Giner.

SR. GINER (UCR) - Señora presidenta,la verdad, que cuando decidimos presentareste proyecto de ley, lo hicimos con la finali-dad de llenar, de alguna manera, un ciertovacío, que existe en cuanto a la informaciónque recibe nuestro Ministerio de Salud, refe-rente a las prestaciones, básicamente, reali-zadas en el ámbito privado de la salud.

De manera tal, que nuestro departa-mento de Epidemiología y Bioestadísticas,elabora y procesa toda la información, bási-camente, relacionada con el trabajo de losefectores públicos: hospitales y centros desalud que dependen del Estado. Esto hace quela planificación de Salud, este básicamentereferida alrededor del 50 por ciento de lasprestaciones médico sanatoriales que se reali-zan en la Provincia, el 50 por ciento de losegresos de internación, provienen de institu-ciones del Estado, pero el otro 50 por cientoes efectuado, evacuado por las institucionesprivadas, si bien algo de la información deinstituciones privadas llega al Ministerio deSalud, nos parece que la forma correcta enque podamos planificar una salud en seriopara toda la Provincia, es contando con lainformación del 100 por 100 de las institucio-nes que generan servicios y prestan serviciosde salud.

Esta ley lo que pretende, básicamente,es que todos los prestadores privados de Sa-lud de la Provincia, a través de un instrumen-to en la reglamentación de la ley, el Ministeriode Salud proveerá a cada una de estas insti-tuciones; se genere la información necesariapara complementar en el Departamento deEpidemiología y Estadística la informacióncorrecta para poder avanzar en un sistema deplanificación sanitaria que sea omnicompren-siba de todas las actividades que se desarro-llan en Mendoza.

Entendemos que esto va a aportar ma-yor claridad y va a ser instrumento de desa-rrollo este sistema. Y por eso es que a travésde este proyecto de ley, establecemos o solici-tamos al Honorable Cuerpo que lo acompañenen pos de una salud cada vez mejor. Esta esla motivación de la gran mayoría de los queestamos en este lugar. Muchas gracias.

SRA. PRESIDENTA (Montero) – Enconsideración en general.

Por Secretaría se tomará la votaciónnominal.

-Votan por la afirmativa los siguientesseñores senadores y señoras senadoras:Agulles, Arenas, Bauzá, Bianchinelli,Brancatto, Fadel, Gantus, Sat, Ubaldini,Bondino, Camerucci, Caroglio, Corsino,Ferrer, García, Giner, Molero, Najul,Orts, Palero, Quevedo, Reche, Ruggeri,Salas, Soto, Teves, Mancinelli, Amstutz,Barbeito y Da Vila.

SRA. PRESIDENTA (Montero) –Habiéndose realizado la votación por Secreta-ría, resulta aprobado por 30 votos afirmativos.

Corresponde su tratamiento en particu-lar. Por Secretaría se enunciará su articulado.Artículo que no sea observado se dará poraprobado.

-Se enuncian y aprueban sin observa-ción los Arts. 1° al 5°.

-El Art. 6°, es de forma.

SRA. PRESIDENTA (Montero) -Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, pase a la Cámara de diputados en revi-sión. (Ver Apéndice Nº 6).

XVISE RATIFICA

DECRETO 984/14

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Des-pacho 61, expediente 66212.

Page 37: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 953

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

-El texto del Despacho 61, es el siguien-te:

DESPACHO Nº 61

Expte. Nº 66212/15

HONORABLE CÁMARA:

La Comisión de Hacienda y Presupuesto, haconsiderado el Proyecto de ley, venido enrevisión, mediante el cual se propicia RATIFI-CAR EL DECRETO Nº 984/14, QUE HOMOLO-GA ACTA ACUERDO ENTRE LA DIRECCIÓN DECONTROL Y RELACIONES LABORALES, ATE.,U.P.J.C.M. Y I.P.J. Y C. y Adhiere a la sancióndada por la H. Cámara de Diputados, obrantea fs.10 a 12 de estos actuados, aconsejandoal H. Cuerpo adopte similar criterio.

-Sala de Comisiones, 13 de abril de 2016.

JORGE PALEROPresidente

ANGEL BRANCATOVicepresidenteWALTER SOTO

SecretarioMARIANA CAROGLIO

DANIELA GARCIAARMANDO CAMERUCCIOMAR RAMÓN BENEGASJUAN ANTONIO AGULLES

Expte. 66212/15

HONORABLE CÁMARA

La Comisión de Legislación y Asuntos Consti-tucionales ha considerado, el Proyecto de Leyvenido en revisión, RATIFICANDO EL DECRE-TO Nº 985/14, HOMOLOGANDO ACTAACUERDO ENTRE LA DIRECCIÓN DE CONTROLY RELACIONES LABORALES A.T.E, U.P.J.C.M,I.P.J Y C. y virtud, de los considerando de fs1, Adhiere al Despacho Favorable de la Comi-sión de Hacienda y Presupuesto obrante a fs.14 de las presentes actuaciones.

-Sala de Comisiones, 08 de junio del 2016

MARCELO RUBIOPresidente

ADRIAN RECHESecretario

MIGUEL BONDINOCLAUDIA NAJULJORGE PALEROJORGE TEVES

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración en general y en particular porconstar de un solo artículo.

Por Secretaría se tomará la votaciónnominal.

-Votan por la afirmativa los siguientesseñores senadores y señoras senadoras:Agulles, Arenas, Bauzá, Bianchinelli,Böhm, Brancatto, Fadel, Gantus, Sat,Ubaldini, Bondino, Camerucci, Caroglio,Corsino, Ferrer, García, Giner, Jaliff, Mo-lero, Najul, Orts, Palero, Quevedo, Re-che, Rubio, Ruggeri, Salas, Soto, Teves,Mancinelli, Amstutz, Barbeito y Da Vila.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Lavotación arrojó el siguiente resultado: 33 vo-tos por la afirmativa. En consecuencia, resultaaprobado.

Habiendo sido aprobada en general y enparticular, pase al Poder Ejecutivo para supromulgación. (Ver Apéndice Nº 1).

XVIISE RATIFICA

DECRETO 641/14

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Co-rresponde considerar el despacho Nº 62, con-tenido en el expediente 66213.

-El texto del Despacho Nº 62, contenidoen el expediente 66213, es el siguiente:

DESPACHO Nº 62

Expte. Nº 66213/15

HONORABLE CÁMARA:

La Comisión de Hacienda y Presupuesto, haconsiderado el Proyecto de ley, venido enrevisión, mediante el cual se propicia RATIFI-CAR EL DECRETO Nº 641/14, QUE HOMOLO-GA EL 2DO. TEMA DEL ACTA ACUERDO DELOS TRABAJADORES DEL PODER JUDICIAL yAdhiere a la sanción dada por la H. Cámara deDiputados, obrante a fs. 12 a 16 de estosactuados, aconsejando al H. Cuerpo adoptesimilar criterio.

Page 38: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 954 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

-Sala de Comisiones, 13 de abril de 2016.

JORGE PALEROPresidente

ANGEL BRANCATOVicepresidenteWALTER SOTO

SecretarioMARIANA CAROGLIO

DANIELA GARCIAARMANDO CAMERUCCIOMAR RAMÓN BENEGASJUAN ANTONIO AGULLES

Expte 66213/15

HONORABLE CÁMARA

La Comisión de Legislación y Asuntos Consti-tucionales, ha considerado, el Proyecto deLey, venido en revisión, RATIFICANDO ELDECRETO Nº 641/14, HOMOLOGANDO EL 2doTEMA DEL ACTA ACUERDO DE LOS TRABAJA-DORES DEL PODER JUDICIAL y en virtud delos considerando de fs 1, Adhiere sin modifi-caciones al Despacho de la Comisión deHacienda y Presupuesto obrante a fs. 18 delas presentes actuaciones.

-Sala de Comisiones, 08 de junio del 2016.

MARCELO RUBIOPresidente

ADRIAN RECHESecretario

MIGUEL BONDINOCLAUDIA NAJULJORGE PALEROJORGE TEVES

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración en general y en particular, yaque consta de un solo artículo, el despacho Nº62.

Por Secretaría se procederá a tomar vo-tación nominal.

-Votan por la afirmativa los siguientesseñores senadores y señoras senadoras:Agulles; Bauzá; Bianchinelli; Böhm;Brancato; Fadel; Gantus; Sat; Ubaldini;Bondino; Camerucci; Caroglio; Corsino;García; Jaliff; Molero; Najul; Orts; Pale-ro; Quevedo; Reche; Rubio; Ruggeri;Salas; Soto; Teves; Mancinelli; Amstutz;Barbeito y Da Vila.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Lavotación arrojó el siguiente resultado: 30 vo-tos por la afirmativa.

Habiendo sido aprobado en general y enparticular, pase al Poder Ejecutivo para supromulgación. (Ver Apéndice Nº 2).

XVIIISOLICITUD AL

MINISTERIO DE SALUD

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Co-rresponde considerar el despacho Nº 63, con-tenido en el expediente 66935 acumulado al67030.

-El texto del Despacho Nº 63, contenidoen el expediente 66935 acumulado al66030, es el siguiente:

DESPACHO Nº 63

Expte. N° 66935/15 y ac. 67030/15 HONO-RABLE CÁMARA: La Comisión de Salud, haconsiderado el Proyecto de Ley, CREANDODENTRO DEL MINISTERIO DE SALUD, ELPROGRAMA DE PREVENCIÓN DIAGNÓSTICO,CONTROL Y TRATAMIENTO DE LA TROMBOFI-LIA, PARA GARANTIZAR LA ASISTENCIA IN-TEGRAL DE LAS MUJERES QUE SUFREN DE LAMISMA, y en virtud de los considerandos queanteceden, aconseja a este H. Cuerpo aprobarel siguiente:

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1° - Solicitar se incorpore como prác-tica de rutina, en la provincia de Mendoza, eldosaje de anticuerpos anticardiolipinas, enmujeres en edad fértil, en etapa pre-concepcional.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

-Sala de Comisiones, 23 de mayo de de 2016.

EDUARDO GINERPresidente

SAMUEL BARCUDIVicepresidenteCLAUDIA NAJUL

SecretarioMARIA QUIROGA

Exp. Nº 66935/15 -Ac. 67030/15

HONORABLE CÁMARA:

La Comisión de Hacienda y Presupuesto, haconsiderado el Proyecto de Ley, mediante el

Page 39: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 955

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

cual se propicia CREAR, DENTRO DEL MINIS-TERIO DE SALUD, EL PROGRAMA DE PREVEN-CIÓN, DIAGNÓSTICO, CONTROL Y TRATA-MIENTO DE LA TROMBOFILIA, PARA GARAN-TIZAR LA ASISTENCIA INTEGRAL DE LAS MU-JERES QUE SUFREN LA MISMA y Adhiere entodos sus términos y sin modificaciones, alDespacho de Resolución elaborado por la Co-misión de Salud, obrante a fs. 14 de estosactuados, aconsejando al H. Cuerpo adoptesimilar criterio. –

Sala de Comisiones, 15 de junio de 2016.

JORGE PALEROPresidente

ANGEL BRANCATOVicepresidenteWALTER SOTO

SecretarioMARIANA CAROGLIO

DANIELA GARCIAARMANDO CAMERUCCI

LUIS BOHMJUAN ANTONIO AGULLES

SRA. PRESIDENTA (Montero) - En con-sideración en general y en particular el

despacho Nº 63.Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SRA. PRESIDENTA (Montero) -Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, se le dará cumplimiento y se comunica-rá. (Ver Apéndice Nº 14).

XIXVUELTA A COMISION

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Co-rresponde considerar el despacho Nº 64, con-tenido en el expediente 67670.

Tiene la palabra el señor senador Mole-ro.

SR. MOLERO (UCR) - Señora Presiden-ta, es para solicitar que el mencionado expe-diente, el 67670, regrese a la Comisión deorigen.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración la moción del señor senadorMolero, para que el expediente 67670 regresea la Comisión de origen.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº15).

XXESTADO PARLAMENTARIO

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Pa-samos al tratamiento de los expedientes sobretablas.

Preferencias.

Tiene la palabra el señor senador Mole-ro.

SR. MOLERO (UCR) - Señora Presiden-ta, vamos a solicitar la toma de estado parla-mentario y posterior tratamiento sobre tablasdel expediente 68043.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración la toma de estado parlamenta-rio y posterior tratamiento sobre tablas delexpediente 68043.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

-El texto del proyecto contenido en elexpediente 68043, es el siguiente:

E68043NOTA Nº 411-L

MENDOZA, 4 de julio de 2016

A la

HONORABLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA

S / R

Tengo el agrado de dirigirme a Ustedes a finde remitirles para su tratamiento y considera-ción el adjunto proyecto de ley vinculado conla expropiación de una fracción de terrenoubicado en el Distrito El Carrizal del departa-mento Luján de Cuyo, provincia de Mendoza.

Resulta conveniente aclarar que la provinciade Mendoza considera a la energía como unvector de desarrollo económico.

La Empresa Mendocina de Energía SociedadAnónima con participación estatal mayoritaria,es una sociedad anónima creada por Ley Pro-vincial N° 8.423, para ejecutar la políticaenergética establecida por los órganos compe-tentes del Estado Provincial y en el marco deese objeto social, está jurídicamente habilita-da para acompañar, promover, intervenirproactivamente, y en particular, celebrar con

Page 40: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 956 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

tratos de asociación relativos al desarrollo deproyectos energéticos de la más variada índo-le, incluyendo aspectos necesarios para ase-gurar su ejecución y puesta en marcha.

La Empresa Mendocina de Energía SociedadAnónima de Participación Estatal Mayoritariaestá desarrollando una cartera de proyectosde energía eléctrica de diversas tecnologías ypotencia instalada.

En este sentido, la Empresa Mendocina deEnergía Sociedad Anónima de ParticipaciónEstatal Mayoritaria ha participado en la formu-lación de un proyecto de construcción de unaplanta de generación térmica, denominado“Central Térmica Anchoris”, que prevé instalaruna potencia bruta de 43 MW y con la posibili-dad de ir escalando el mismo hasta los 130MW, y que fue presentado para la subasta deenergía, Res. SEE N° 21/2016, en conjuntocon un consorcio privado formado con lasempresas Tecnored y Galileo. Con dichas em-presas se firmó un contrato de

-2-

UT donde E.M.E.S.A. se compromete a ponera disposición el terreno para inyectar en elnodo de Anchoris.

Se debe rescatar que a la subasta implemen-tada por la Resolución N° 21/16 de la Secreta-ría de Energía Eléctrica de la Nación, se pre-sentaron proyectos por 6607 MW y se adjudi-caron por 1990 MW, en la cual el proyectopresentado con participación de E.M.E.S.A.resultó seleccionado, con lo cual E.M.E.S.A.debe hacer efectiva su promesa de poner adisposición el terreno donde se construirá laplanta de generación.

Los beneficios para la Provincia y sus habitan-tes son numerosos, se inyectará energía en unnodo estratégico, ampliando la capacidad dela red, aumentando la estabilidad de la mismay posibilitando la inserción de industria. Loque se destaca, además del proyecto, es quefue formulado por la Empresa Provincial deEnergía y se trata del primer proyecto de ge-neración que se llevaría a cabo en Mendozapermitiendo inyectar energía al sistema (elúltimo caso fue con la Presa Potrerillos).

La urgencia del proceso de expropiación, sejustifica en que, conforme la Resolución de laNación ya citada, los proyectos adjudicadosdeben entrar en operación para marzo de2017, de lo contrario se comenzarían a abonarpenalidades.

Es de señalar que en la superficie cuya expro-piación se pretende no existen ocupantes, porlo que se halla libre.

A dicho fin el Decreto-Ley 1447/75 prevé ensu Artículo 53, la figura de la expropiación deurgencia, donde luego de declarada la utilidadpública y urgencia, se tomará la posesión delinmueble continuando el resto del trámite.

Saludo a Uds. con atenta consideración

MENDOZA,

POR CUANTO:

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1° - Declárese de utilidad pública ysujeto a expropiación de urgencia, una frac-ción de terreno de aproximadamente 50 Has.de un inmueble de mayor extensión, inscriptoen el Registro de la Propiedad InmuebleAsiento A2, Matrícula N° 170233, Nomencla-tura Catastral 06-99-00-1300-790530-0000-0,del Distrito del Carrizal, departamento Lujande Cuyo, provincia de Mendoza.

Artículo 2° - Establézcase que el sujeto expro-piante del inmueble individualizado en el Artí-culo 1° de la presente es la provincia de Men-doza, con cargo de transferirlo a la EmpresaMendocina de Energía Sociedad Anónima conParticipación Estatal Mayoritaria, conforme alprocedimiento previsto por los Artículos 3°, 53y concordantes de Decreto-Ley 1447/75,quien deberá destinar el inmueble exclusiva-mente por sí, o en asocio con terceros, a laconstrucción de una plantade generación deenergía.

Artículo 3° - La expropiación tendrá comofinalidad la construcción de una planta térmicade generación de energía eléctrica, para serinyectada en el Sistema Interconectado Na-cional (SADI).

Artículo 4° - Los gastos que demande el cum-plimiento de la presente Ley, serán atendidospor el Presupuesto de la provincia de Mendo-za.

Artículo 5° - Comuníquese al Poder Ejecutivo.

ALFREDO V. CORNEJOGobernador de la Provincia

ENRIQUE ANDRES VAQUIÉMinistro de Economía,

Infraestructura y Energía

Page 41: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 957

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

XXIEXPROPIANDO TERRENO EN EL

DEPARTAMENTO LUJAN DE CUYO-CONFERENCIA-

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Molero.

SR. MOLERO (UCR) - Señora Presiden-ta, solicitamos que el Cuerpo se constituya enComisión, manteniendo la unidad en el debatey sus autoridades para el tratamiento delmencionado expediente.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración la constitución del Cuerpo enComisión, manteniendo la unidad en el debatey las mismas autoridades.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Co-mienza la conferencia en Comisión, para eltratamiento del expediente 68043.

Tiene la palabra el señor senador Mole-ro.

SR. MOLERO (UCR) - Señora Presiden-ta, solicitar ahora que el Cuerpo en Comisiónadopte como despacho el texto obrante en elexpediente.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración que el Cuerpo adopte el textodel expediente.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Molero.

SR. MOLERO (UCR) - Señora Presiden-ta, y solicitar que se levante el estado de Co-misión del Cuerpo, y que pase a la votacióndel despacho elaborado.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración el levantamiento del Cuerpo enComisión y pasamos a la votación.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

XXII-SESION DE CAMARA-

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Se-nador Jaliff, ya está. Entonces pasamos a lavotación.

SR. JALIFF (UCR) - Perdón, Presiden-ta, es que quería explicar el proyecto.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Muybien, tiene la palabra el señor senador Jaliff.

SR. JALIFF (UCR) - Señora Presidenta,ya está cerrada la Cámara en Comisión.

Como ustedes saben, señora Presidenta,y sabe el Cuerpo. El Gobierno Nacional, me-diante resolución del Ministerio de Energía yMinería, instruyó a CAMESA a poner en fun-cionamiento un programa denominado “RE-NOVAR”, que es una convocatoria abiertanacional e internacional para las propuestas ylicitaciones del abastecimiento de energíaeléctrica, a partir de fuentes renovables, estocon fecha de presentación el 23 de agosto.

Razón por la cual, el Poder Ejecutivo, seha visto en la necesidad de enviar un proyectode ley de expropiación de un inmueble enLuján de Cuyo, para poder presentar en laslicitaciones en las cuales hice referencia, dosprogramas de, en realidad son varios progra-mas; es un programa de la construcción deuna Planta Térmica de Generación de EnergíaEléctrica, para ser hacer inyectar al sistemainterconectado nacional, lo que se denominaSADI.

Son cincuenta hectáreas, en el DistritoEl Carrizal, departamento de Luján de Cuyo, yel Programa y el proyecto que quiere presen-tar el Poder Ejecutivo en esa instancia se de-nomina Central Térmica “Anchoris”, que prevéinstalar una potencia bruta de 43 megawatt,con la posibilidad de ir ampliando ese proyec-to hasta 130 megawatt.

Esta Planta Térmica es un proyecto queEMESA, la empresa de Energía Mendocina queviene trabajando ya hace mucho tiempo;entonces, lo primero que debo decir, que estoen realidad la podemos llamar una política deEstado, porque son proyectos que se iniciaronen la administración de esta empresa, en elGobierno anterior, y se continúa con la actualadministración; eso nos va a permitir ir gene-rando y participando de mayor producción deenergía eléctrica.

Este proyecto “Anchoris”, es un proyectomuy especial, muy revolucionario, podría de-cirle, porque se trata de aprovechar el gasque se vende actualmente y que se quema, yque va a la atmósfera, con nuevos sistemasque hay de adelantos tecnológicos, se trans-forma ese gas que el venteo, primero permi-tía, tendría que quemarse, para transformarloen metano, se congela a menos 160 grados yproduce un gas licuado. Se transporta a tra-vés de un nuevo sistema que se llama gaso-ductos virtuales, esto es, en vez de gasoduc-

Page 42: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 958 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

tos de caño, van en camiones que son móvilesy que van a distintos pozos.

Se ha elegido esta localidad de Luján deCuyo, porque una de las pautas que pide elPrograma Renovar, es que esté cerca de plan-tas que puedan inyectar energía eléctrica alsistema interconectado sin hacer mayoresinversiones en el tendido de red eléctrica.Aparte de la inversión que significa esto, estova a siginificar muchas fuentes de trabajo, vaa significar mayor producción de energía enMendoza y además para usar, si bien esta esuna tecnología internacional que provee unaempresa, muchos de los trabajos, por supues-to, necesitan mano de obra mendocina y enalgunos casos bienes de capital mendocino, ynecesitamos calificar esta expropiación, deacuerdo a como lo dice el proyecto del PoderEjecutivo, como una expropiación de urgenciaque permite el decreto que regula esta mate-ria, para que después, cuando se haga laspresentaciones judiciales, pueda ser autoriza-do la expropiación por el juez. Enseguida va-mos a tratar otro, que también voy a explicaren este mismo sentido, lo que si debo aclarares que esta Cámara ya ha aprobado dos pro-yectos de ley, uno de un terreno en Lavalle yotro de un terreno en La Paz donde se cam-biaba, se modificaba el destino para hacerplantas, en esos casos, plantas solares; va-mos a tener muy buena inversión.

Insisto con una situación muy importan-te que se da en esto, que nosotros estamosaprovechando, con esta nueva disposición delMinisterio Nacional, proyectos que la empresaEMESA ya tenía elaborando. También quieroaprovechar la oportunidad para agradecer albloque Justicialista Frente para la Victoria, quese ha venido a tratar de esta manera y sobretablas, porque la verdad que la necesidad depresentar toda la documentación ante el Pro-grama Renovar, indica que debemos tenercompletado este proceso para que pueda serpresentado el juicio de expropiación ante lajusticia mendocina.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Agulles.

SR. AGULLES (PJFPV) - Señor Presi-dente, atento a la explicación dada por el se-nador Jaliff, de este proyecto que vamos aponer a votación, quiero agregar que es unasatisfacción tener que estar analizando estetipo de proyectos en Mendoza, que surge de laEmpresa Provincial de Energía, tan cuestiona-da en su momento, cuando fue creada y quehoy empiezan a dar los frutos que esperamos,en el desarrollo de proyectos de este tipo quetienen que ver con energías limpias, conenergías alternativas, con nuevas posibilida-des de desarrollo para los pueblos y departa-mentos, sobre todo, más alejados de la capital

y seguramente, a futuro, y es una expresiónde deseo, me imagino, podemos soñar de quevamos a estar seguramente ampliándole elobjetivo a la empresa provincial, que en sumomento fue limitado, porque no se queríanombrar la palabra minería, no quería queapareciera esa palabra dentro del objeto de lasociedad para poder generar proyectos dedesarrollo que posibiliten ampliar la matrizproductiva de la Provincia, y que algunos de-partamentos de Mendoza tienen un amplísimopotencial, sobre todo Malargüe, departamentodel cual provengo; y que ante esta limitaciónque se hizo en la creación de la empresa, sevio frustrada también la posibilidad de generarmuchos proyectos que seguramente le van adar un mayor potencial a la provincia de Men-doza.

Siempre respetando las autonomíasmunicipales, respetando lo que quiere cadadepartamento para el desarrollo de su gente,y de su lugar, pero teniendo en cuenta quehay departamentos que necesitan y tienenmuchas posibilidades de desarrollar este tipode proyectos y que hoy lamentablemente, porla legislación que tenemos, se ven muy acota-dos en cuanto al desarrollo del mismo.

Así que, bueno, celebro que estemostratando este tipo de proyectos y que estemosviendo los frutos de la Empresa Mendocina deEnergía y, como dije, espero que a futuroestemos analizando otros tipos de proyectoscon minería y con el estudio de recursos quetiene la Provincia, y que hoy nos tiene limita-dos en cuanto al desarrollo.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Jaliff.

SR. JALIFF (UCR) - Señora Presidenta,me olvidé de mencionar un tema.

Primero quiero adherir a las palabras delsenador Agulles. Cuando se discutió la empre-sa EMESA hubo algunos cuestionamientos, sedebatió mucho, de que para qué iban a servir,cuál era el objeto; y eso se fue aumentandocuando fue estatizada, no estatizada, perocuando el Poder Ejecutivo Nacional tomó elcontrol de la empresa YPF.

Con estos proyectos vemos que era ne-cesario una empresa de energía para Mendo-za, y ahora estamos viendo los frutos.

Y, por otro lado, quiero mencionar queestos adelantos científicos tecnológicos quevienen para este proyecto con tecnologías deempresas que son reconocidas en el mundo,no solo va a permitir hacer proveer de gaspara estas centrales térmicas del venteo, sinoa través de este gasoducto virtual; el gaso-ducto virtual significa que el gas se lleva en

Page 43: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 959

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

camiones, pero está tan comprimido que laverdad es que es mucho más barato transpor-tarlo en camiones que hacer gasoductos. Porejemplo, y lo hablábamos con el senador Agu-lles, esto puede solucionar el tema de Malar-güe, porque cuando esta tecnología avance, ypodamos ya trabajar con un camión, podemosir cada dos o tres días; proveer de gas a todoMalargüe, inyectarlo en el sistema de red do-miciliaria de Malargüe, después de transfor-marlo, obviamente; y ya no va a hacer faltaen muchos lugares gasoductos de larga ex-tensión, que requieren una gran inversión:Malargüe, el caso de Uspallata, que planteó elsenador Amstutz, o que va a plantear juntocon otros senadores de nuestro bloque, quesolamente hoy al no tener gas o ser muy carose está calefaccionando con electricidad; coneste sistema podríamos hacer la red de gas deUspallata, inyectarle con un camión para 6 milpersonas que pueden consumir hasta unasemana ese producto, nos vamos a evitar ungasoducto hasta Malargüe.

He aprovechado todo el informe deEMESA que ha estado con los senadores hoy,esta mañana, la semana pasada; así es quealgo he aprendido.

La verdad es que nos ha entusiasmadoporque la tecnología nos está permitiendo eso,solucionando problemas que hasta ahora notenían solución.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Teves.

SR. TEVES (UCR) - Señora Presidenta,para adherir a los conceptos generales, sobreenergía y sobre la necesidad que contemoscon energías limpias y renovables.

Pero en función de algunos debates queempiezan a darse en el recinto y que cadatanto vuelven a la opinión pública, sólo unareflexión que tiene que ver con esta Cámara.

Primero, es que yo soy un convencidode que el pueblo nunca se equivoca, indepen-dientemente el resultado, si a mí me convieneo no, desde el punto vista de la política, creofirmemente en ese concepto.

Y por lo tanto, también creo, que las re-soluciones que se toman en este recinto tam-bién son producto de los representantes queson de la voluntad del pueblo.

Y por lo tanto, también las decisionesque se toman en este recinto, tienen que vercon ese concepto original de la democracia, yen ese sentido, me parece que lo que se de-batió con la constitución de EMESA, en sumomento y el resultado final que tuvo eseEstatuto, con esa constitución, es lo que el

pueblo a través de sus representantes decidiócon sus ampliaciones y con sus limitaciones. Yque siempre el interés particular debe estarsubordinado al interés general, que se repre-senta también en el debate político y en eldebate de esta Cámara.

Me parecía importante, hacer esta re-flexión y de alguna forma también expresarmi opinión respecto de este tema que segu-ramente lo discutiremos en más de una oca-sión.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Böhm.

SR. BÖHM (PJFPV) - Señora Presiden-ta, simplemente, para rescatar, que así tantocomo el senador Jaliff, como el preopinanterescataron el concepto de política de Estado ala hora de la constitución de EMESA, haceruna felicitación al equipo técnico y al equipopolítico que gestionó estos últimos dos años,la empresa EMESA y que ha tenido continui-dad con la nueva gestión, porque de hecho nohubiera sido posible presentarse estas doslicitaciones que llevó la Secretaría de Energíade la Nación, sino se hubieran tenido los tra-bajos necesarios para presentarse a concursoy poner de ejemplo positivo, este caso queestamos viviendo con el tema de le energía enla provincia Mendoza, para que de buena ma-nera, volver a insistir, y que hay otras áreasestratégicas, no sólo de energías, en las cua-les también podemos llegar a encontrar unandarivel parecido para trabajar, en las cualestamos dispuesto y recordarles, que un temade ellos es el tema de Seguridad, lo digo por-que en el día de hoy van a entrar en conside-ración otros proyectos de reforma del CódigoProcesal, se ha producido la renuncia del Pro-curador, va a llegar a este Senador la figurade la propuesta del nuevo Procurador porparte del Gobernador, entonces, me pareceque se están dando ciertas condiciones quejustifican o ameritan acelerar una definición,por parte del Oficialismo con respecto a laConstitución, un ámbito en donde discutir laPolítica de Seguridad.

Simplemente, lo traigo a colación, por-que creo que en este caso, donde se ha dadoun proceso de continuidad del Estado, todosnos sentimos muy contentos a la hora de losresultados y creo que deberíamos buscar losmismos en el tema de Seguridad.

Muchas gracias.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Da Vila.

SR. DA VILA (FIT) - Señora Presiden-ta, es para pedir autorización al Cuerpo y po-der abstenerme en la votación.

Page 44: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 960 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

SRA. PRESIDENTA (Montero)- Tiene la palabra la señora senadoraBarbeito.

SRA. BARBEITO (FIT) - Seño-ra Presidenta, en el mismo sentidoque mi compañero.

SRA. PRESIDENTA (Montero)- Pedimos la autorización al Cuerpopara las abstenciones.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SRA. PRESIDENTA (Montero)- Por Secretaría se tomará la votaciónnominal.

-Votan por la afirmativa los siguientesseñores senadores y señoras senado-ras: Agulles, Arenas, Bauzá, Bianchine-lli, Böhm, Brancatto, Fadel, Gantus, Sat,Ubaldini, Bondino, Camerucci, Caroglio,Corsino, Ferrer, García, Giner, Jaliff,Molero, Najul, Orts, Palero, Quevedo,Reche, Rubio, Ruggeri, Salas, Soto,Mancinelli y Amstutz.

SRA. PRESIDENTA (Montero) -Habiéndose realizado la votación por Secreta-ría resulta aprobado con 30 votos afirmativosy dos abstenciones.

Corresponde su tratamiento en particu-lar. Por Secretaría se enunciará su articulado.Artículo que no sea observado se dará poraprobado.

-Se enuncian y aprueban sin observa-ción los Arts. 1° al 5°.

-El Art. 6°, es de forma.

SRA. PRESIDENTA (Montero) -Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, pase a la Cámara de Diputados en revi-sión. (Ver Apéndice Nº 7).

XXIIIESTADO PARLAMENTARIO

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tie-ne la palabra el señor senador Molero.

SR. MOLERO (UCR) - Señora Presi-denta, prácticamente en el mismo sentidosolicitar la toma de estado parlamentario y elposterior tratamiento sobre tablas del expe-diente 68044. Para lo cual nuestro ingeniero

en energías renovables, energías limpias, va aser el miembro informante.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración la toma de estado parlamenta-rio y posterior tratamiento sobre tablas delexpediente 68044.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

-El texto del proyecto contenido en elexpediente 68044, es el siguiente:

E68044NOTA Nº 412-L

MENDOZA, 4 de julio de 2016

A la

HONORABLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA

S / R

Tengo el agrado de dirigirme a Ustedes a finde remitirles para su tratamiento y considera-ción el adjunto proyecto de ley vinculado conla expropiación de una fracción de terrenoubicado en el Distrito El Sosneado del depar-tamento San Rafael, provincia de Mendoza.

Resulta conveniente aclarar que la provinciade Mendoza considera a la energía como unvector de desarrollo económico.

La Empresa Mendocina de Energía SociedadAnónima con participación estatal mayoritaria(en adelante EMESAPEM), es una sociedadanónima creada por Ley Provincial N° 8.423,para ejecutar la política energética establecidapor los órganos competentes del Estado Pro-vincial y en el marco de ese objeto social, estájurídicamente habilitada para acompañar,promover, intervenir proactivamente, y enparticular, celebrar contratos de asociaciónrelativos al desarrollo de proyectos energéti-cos de la más variada índole, incluyendo as-pectos necesarios para asegurar su ejecucióny puesta en marcha.

E.M.E.S.A. está desarrollando una cartera deproyectos de energías renovables de diversapotencia instalada, para contribuir a los obje-tivos de la Ley 26.190 y modificatorias, a laque adhirió la provincia de Mendoza, mediantela Ley 7.822 y su Decreto Reglamentario853/13.

El Proyecto Eólico “El Sosneado” fue uno delos primeros proyectos que comenzó a des-arrollar E.M.E.S.A., en marzo de 2014, res-

Page 45: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 961

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

tando sólo obtener la disponibilidad del terre-no donde se desarrollará el mismo.

Se aclara que ya se ha instalado una torre demedición de vientos y suscripto un comodatocon los propietarios. Sin embargo, durantetodo el tiempo que ha transcurrido desde

-2-

la firma del contrato de con los titulares delterreno, hasta la actualidad no se ha logradoun acuerdo jurídico – económico para que laprovincia de Mendoza a través de E.M.E.S.A.se asegure la disponibilidad del terreno sinrestricciones durante todo el tiempo del con-trato de abastecimiento MEM (Mercado Eléc-trico Mayorista) y/o vida útil de los aerogene-radores.

A efectos de obtener un contrato de suminis-tro de energía con el Mercado Eléctrico Mayo-rista (MEM) que asegure el repago del proyec-to, el Ministerio de Energía y Minería de laNación, a través de la Secretaría de EnergíasRenovables, en el marco de la Ley 26.190 ymodificatorias, se encuentra implementandoun sistema de subastas.

En este sentido, con fecha 17 de mayo de2016 fue publicada la Resolución N° 71 delMinisterio de Energía y Minería de la Nación,en virtud de la cual se dispone el inicio delProceso de Convocatoria Abierta para la con-tratación en el Mercado Eléctrico Mayorista(MEM) de energía eléctrica de fuentes renova-bles de generación llamado programa “Reno-vAR (ronda 1)”, siendo publicada la versiónpreliminar del Pliego de Bases y Condicionespara dicha licitación. Entre los requisitos, seencuentra la disponibilidad del terreno dondese enclava el proyecto, durante todo el tiempode ejecución del mismo.

En virtud de lo expuesto y con la finalidad departicipar en la subasta de energía, dandocumplimiento a todos los requisitos formales,resulta una condición necesaria queE.M.E.S.A. pueda contar con la disponibilidadjurídica y sin restricciones del terreno dondese ha proyectado el parque eólico, único don-de la disponibilidad del recurso, posibilita larealización del mismo, en los plazos estableci-dos en el cronograma previsto en el Pliego dela Resolución 71/16.

A dicho fin el Decreto-Ley 1447/75 prevé ensu Artículo 53, la figura de la expropiación deurgencia, donde luego de declarada la utilidadpública y urgencia, se tomará la posesión delinmueble continuando el resto del trámite.

El proyecto adjunto pretende la explotación

del terreno para que la E.M.E.S.A. pueda pre-sentar el proyecto ante Convocatoria Abiertapara la contratación en el Mercado EléctricoMayorista (MEM).

Saludo a Uds. con atenta consideración.

MENDOZA,

POR CUANTO:

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1° - Declárese de utilidad pública ysujeta a expropiación de urgencia, una frac-ción de terrenode aproximadamente 4.142Has 0.252,41 m2 de un inmueble de mayorextensión, inscripto en el Registro de la Pro-piedad Inmueble Asiento A1, Matrícula N°6668, Nomenclatura Catastral 17-28-88-5200-144458-000-1, Distrito El Sosneado,departamento San Rafael, provincia de Men-doza.

Artículo 2° - Establézcase que el sujeto expro-piante del inmueble individualizado en el Artí-culo 1° de la presente es la provincia de Men-doza, con cargo de transferirlo a la EmpresaMendocina de Energía Sociedad Anónima conparticipación estatal mayoritaria, conforme alprocedimiento previsto por los Artículos 3°, 53y concordantes de Decreto-Ley 1447/75,quien deberá destinar el inmueble exclusiva-mente por sí, o en asocio con terceros, a laconstrucción de una planta de generación deenergía eólica.

Artículo 3° - La expropiación tendrá comofinalidad la construcción de una planta degeneración de energía eléctrica a partir defuentes renovables (eólica), para ser inyecta-da en el Sistema Interconectado Nacional(SADI).

Artículo 4° - Los gastos que demande el cum-plimiento de la presente Ley, serán atendidospor el Presupuesto de la provincia de Mendo-za.

Artículo 5° - Comuníquese al Poder Ejecutivo.

ALFREDO V. CORNEJOGobernador de la Provincia

ENRIQUE ANDRES VAQUIÉMinistro de Economía,

Infraestructura y Energía

Page 46: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 962 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

XXIVEXPROPIANDO TERRENO EN ELDEPARTAMENTO SAN RAFAEL

-CONFERENCIA-

SRA. PRESIDENTA (Montero)- Tiene la palabra el señor senadorMolero.

SR. MOLERO (UCR) - SeñoraPresidenta, solicito se constituya elCuerpo en Comisión manteniendo launidad en el debate y las mismas au-toridades, para el tratamiento delmencionado expediente.

SRA. PRESIDENTA (Montero)- En consideración la Constitución delCuerpo en Comisión, manteniendo lasmismas autoridades y la unidad en eldebate.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SRA. PRESIDENTA (Montero)- Tiene la palabra el señor senadorMolero.

SR. MOLERO (UCR) - SeñoraPresidenta, solicito que el Cuerpo enComisión adopte como despacho eltexto obrante en Secretaría, del men-cionado expediente.

SRA. PRESIDENTA (Montero)- En consideración que el Cuerpo enComisión adopte como despacho elexpediente 68044, obrante en Secre-taría.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SRA. PRESIDENTA (Montero)- Tiene la palabra el señor senadorMolero.

SR. MOLERO (UCR) - SeñoraPresidenta, solicito se levante el esta-do de Comisión del Cuerpo, y se pasea las argumentaciones correspondien-tes a los distintos senadores.

SRA. PRESIDENTA (Montero)- Se va a votar el levantamiento delCuerpo en Comisión.

-Resulta afirmativa.

XXV-SESION DE CAMARA-

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tie-ne la palabra el señor senador Jaliff.

SR. JALIFF (UCR) - Señora Presiden-ta, no quiero volver a mencionar las conside-raciones que hice en el tratamiento de la me-dia sanción anterior respecto al programanacional, solamente hacer consideraciones deque este es otro proyecto, pero en este casode generación eólica.

Ya hace un tiempo se instaló en un lugarde El Sosneado, del departamento San Rafael-queda más o menos a 100 kilómetros de SanRafael- la instalación de una torre de mediciónde recursos eólicos, y con ello analizar la via-bilidad del proyecto.

Esa torre permitió determinar que hayun corredor de vientos en esa zona que per-mite la instalación de una planta de generado-res de energía eólica; porque, además, nosólo tiene buenos vientos para esa tarea, sinoque es constante, y está cerca también -quees lo que exige la legislación nacional- de lasplantas donde permite inyectar la energíaeléctrica producida en ese terreno.

Como usted sabe, las plantas de gene-ración eléctrica necesitan mucho terreno. Eneste caso, donde está el corredor de vientos alque hacía mención, es un terreno de una so-ciedad y de algunos particulares, un condomi-nio, para ser más preciso, que se ha llegado -como en el anterior caso- a muchas tratativaspara lograr un comodato -de hecho la instala-ción de la torre fue por un comodato- para versi podíamos comprar parte del terreno, perono se llego a un acuerdo; razón por la cuáltambién tenemos que usar el mecanismo de laexpropiación pública, también de urgencia,como lo mencionaba en el caso anterior.

Son de tres mil hectáreas de una pro-piedad, de un campo de más de 40 mil hectá-reas; no hay ocupantes; es una posibilidadmuy buena para poder instalar ahí, no solopor la generación de vientos, sino porque notiene ningún tipo de problemas de ocupación.

Es un proyecto que está previsto para150 megavatios. En esta primera etapa noso-tros vamos a proponer una de 50 megavatios,por eso necesitamos estas tres mil hectáreas.Después, por supuesto, de continuar con elproceso hasta llegar a los 150 megavatios, senecesitaría, otra vez, iniciar las tratativas o,en su caso, también expropiar los terrenosque hacen falta.

Esta sí es una fuente de energía reno-

Page 47: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 963

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

vable por excelencia, Mendoza no tiene mu-chos lugares con vientos, y eso es ideal paraun proceso para llevar a cabo un proyecto deestas características.

Y como lo dije en la exposición anterior,también este es un proyecto que hace muchotiempo se viene trabajando en la empresaEMESA, de hecho tiene varios años la instala-ción de la torre, porque se necesita un tiempoconsiderable para que haya un dictamen res-pecto a la capacidad de generar energía, ahí,de hecho fue declarada el 19 de agosto de2015, la Resolución 487 de interés, se presen-tó ya en el Ministerio de Energía y Minería dela Nación, precisamente la Secretaría de Ener-gía Eléctrica y continuamos con ese procesoque había empezado, hace ya algunos años, ycreo yo, podemos tener muchas posibilidadesde obtener la instalación y la inversión...

SRA. PRESIDENTA (Montero) -... lepide una interrupción la señora Fadel.

SRA. FADEL (PJFPV) - ...Esto es partede la herencia positiva, gracias.

SR. JALIFF (UCR) - Señora Presidenta,lo he remarcado en mi exposición, yo teníamiedo que me preguntara una cosa que nosabía. Yo lo único que se, es lo que estoy di-ciendo, así que por eso, le pido, señora presi-denta, el tratamiento en general del presenteproyecto.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Da Vila.

SR. DA VILA (PTS FIT) - Señora Pre-sidenta, es para solicitarle al Cuerpo que seme autorice a abstenerme en la votación.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra la señora senadora Barbeito.

SRA. BARBEITO (PTS FIT) - SeñoraPresidenta, en el mismo sentido.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración las dos abstenciones.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración en general.

Por Secretaría se tomará la votaciónnominal respectiva.

-Votan por la afirmativa los siguientesseñores senadores y señoras senadoras:Agulles; Arenas; Bauzá; Bianchinelli,Böhm; Brancato; Fadel; Gantus; Sat;

Ubaldini; Bondino; Camerucci; Caroglio;Corsino; Ferrer; García; Giner; Jaliff;Molero; Najul; Orts; Palero; Quevedo;Reche; Rubio; Ruggeri; Salas; Soto; Te-ves; Mancinelli y Amstutz.

-Se abstienen la señora senadora Bar-beito y el señor senador Da Vila.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Lavotación arrojó el siguiente resultado, treintay un voto por la afirmativa y dos abstencio-nes.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración en general.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Co-rresponde su tratamiento en particular. PorSecretaría se enunciará su articulado. Artículoque no sea observado se dará por aprobado.

-Se enuncian y aprueban sin observa-ciones los Arts. 1º, 2º, 3º y 4º.

-El Art. 5º, es de forma.

SRA. PRESIDENTA (Montero) -Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, pasa a la Honorable Cámara de Diputa-dos para su revisión. (Ver Apéndice Nº 8).

XXVIESTADO PARLAMENTARIO

Y PREFERENCIA

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Molero.

SR. MOLERO (UCR) - Señora Presiden-ta, vamos a solicitar la toma de estado parla-mentario y giro a la Comisión de Legislación yAsuntos Constitucionales y la preferencia condespacho de comisión del expediente 68036,autoría del senador Jaliff y Najul, proyecto deley sustituyendo el Artículo 10 de la Ley 6.730del Código Procesal Penal, regulando a la figu-ra de querellante particular.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración la toma de estado parlamenta-rio y la preferencia con giro a Comisiones condespacho de Comisión, del expediente 68036.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº16).

Page 48: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 964 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

-El texto del proyecto contenido en elexpediente 68036, es el siguiente:

E68036PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°: Sustitúyase el artículo N° 10 de laLey Provincial N° 6.730 que quedará redacta-do de la siguiente manera:

“Artículo 10º: Querellante particular.

El ofendido Penalmente por un delito de ac-ción pública, sus herederos forzosos, repre-sentantes legales o mandatarios, podrán in-tervenir en el proceso como querellante parti-cular en la forma especial que este Códigoestablece, y sin perjuicio de ejercer conjunta-mente la acción civil resarcitoria. Si el quere-llante particular se constituyera, a la vez, enactor civil, podrán formular ambas instanciasen un solo escrito, con observancia de losrequisitos previstos para cada acto.

El mismo derecho tendrá cualquier personacontra funcionarios públicos, que en el ejerci-cio de su función o con ocasión de ella, hayanviolado derechos humanos; cuando se tratede delitos cometidos por funcionarios que hanabusado de su cargo así como contra quienescometen delitos que lesionan intereses difu-sos.

Las asociaciones o fundaciones, registradasconforme a la ley, podrán constituirse en par-te querellante en procesos en los que se in-vestiguen femicidios y graves violaciones a losderechos humanos siempre que su objetoestatutario se vincule directamente con ladefensa de los derechos que se considerenlesionados.

En todos los casos el tribunal intervinientepodrá ordenar la unificación de personería sila cantidad de sujetos querellantes dificultarela agilidad del proceso.”

Art. 2º: De forma.

CLAUDIA NAJULJUAN CARLOS JALIFF

FUNDAMENTOS

H. Cámara:

El presente Proyecto de Ley tiene por objetomodificar el artículo 10 de la Ley Provincial

6.730, introduciendo un tercer párrafo, encuanto regula la figura del querellante particu-lar, a fin de darle un mayor alcance a la parti-cipación en los procesos penales en los que seinvestigue el femicidio y otras graves violacio-nes a los derechos humanos.

Esta modificación se propone teniendo encuenta que, la violencia contra la mujer, cons-tituye una violación a los derechos humanos ya las libertades fundamentales y que en estesentido, el femicidio es el más grave delitoque implica una ofensa a la dignidad humanay una manifestación de las relaciones de po-der históricamente desiguales entre mujeres yhombres. Pero además cabe aclarar que elartículo 82 del Código Procesal Penal de laNación ya contempla esta norma.

La Convención de Belém Do Pará define laviolencia contra la mujer como aquella queincluye la violencia física, sexual y psicológicaque tenga lugar dentro de la familia o unidaddoméstica o en cualquier otra relación inter-personal, ya sea que el agresor comparta ohaya compartido el mismo domicilio que lamujer, y que comprende, entre otros, viola-ción, maltrato y abuso sexual; o que tengalugar en la comunidad y sea perpetrada porcualquier persona y que comprende, entreotros, violación, abuso sexual, tortura, tratade personas, prostitución forzada, secuestro yacoso sexual en el lugar de trabajo, así comoen instituciones educativas, establecimientosde salud o cualquier otro lugar, y que seaperpetrada o tolerada por el Estado o susagentes, donde quiera que ocurra.

Esta definición incluye entre los victimarios atoda persona, sin distinción de su condición ofunción, abarcando las relaciones interperso-nales, comunitarias o las relaciones que seconcretan entre los particulares y los agentesestatales.

En virtud de ello, resulta de fundamental im-portancia, ampliar las facultades del quere-llante para los casos de femicidios y de gravesviolaciones a los derechos humanos, permi-tiendo que asociaciones civiles o fundaciones,que en sus estatutos tengan por objeto ladefensa de los derechos de la mujer y losderechos humanos, puedan adquirir el rol dequerellante particular y colaborar en el impul-so de las investigaciones penales en estoshechos que afectan sectores de altísima vul-nerabilidad.

Esta necesidad se confirma con lo decidido porla Corte Interamericana de Derechos Huma-nos en el caso “GONZÁLEZ Y OTRAS (“CAMPOALGODONERO”) VS. MÉXICO, sentencia del 16de noviembre de 2009, en la que se resolvióque el Estado “…deberá remover todos losobstáculos de jure o de facto que impidan la

Page 49: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 965

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

debida investigación de los hechos y el desa-rrollo de los respectivos procesos judiciales, yusar todos los medios disponibles para hacerque las investigaciones y procesos judicialessean expeditos a fin de evitar la repetición dehechos iguales o análogos a los del presentecaso…”. Además recomendó al Estado que lainvestigación incluya una perspectiva de géne-ro, que los procesos judiciales cuenten con losrecursos humanos y materiales necesariospara desempeñar las tareas de manera ade-cuada e instó a que el Estado de México, enun plazo razonable, continúe con la estandari-zación de todos sus protocolos, manuales,criterios ministeriales de investigación, servi-cios periciales y de impartición de justicia,utilizados para investigar todos los delitos quese relacionen con desapariciones, violenciasexual y homicidios de mujeres, conforme alProtocolo de Estambul, el Manual sobre laPrevención e Investigación Efectiva de Ejecu-ciones Extrajudiciales, Arbitrarias y Sumariasde Naciones Unidas y los estándares interna-cionales de búsqueda de personas desapareci-das, con base en una perspectiva de género.

Pero además, resultan emblemáticos dos fe-micidios ocurridos en nuestra Provincia, en losque la justicia ha intentado avanzar durantevarios años sin resultados concretos, comoson los casos de Johana Chacón y de SoledadOlivera, en los que seguramente sería muyútil la participación de sectores de la comuni-dad que bregan por la vigencia de los dere-chos de las mujeres.

Por todo lo expresado, es que resulta de sumaimportancia reformar el artículo 10 de la LeyProvincial 6.730 de modo tal de ampliar lasfacultades del querellante particular en loscasos de femicidio y de graves violaciones alos derechos humanos, para dar mayor impul-so a las investigaciones de estos gravísimosdelitos y cumplir de este modo con la obliga-ción impuesta al Estado por las ConvencionesInternacionales de Derechos Humanos.

Por estos fundamentos y otros que aportare-mos en ocasión del tratamiento del presenteProyecto de Resolución, es que solicitamos aesta Honorable Cámara su aprobación.

Mendoza, 04 de julio de 2016.

CLAUDIA NAJULJUAN CARLOS JALIFF

XXVIIPREFERENCIA

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra la señora senadora Fadel.

SRA. FADEL (PJFPV) - Señora Presi-denta, es para solicitar preferencia con despa-cho del expediente 65859, es un proyecto dela diputada Segovia y de la senadora Sevilla,que tiene que ver con una reforma del temadel Procurador de la Corte; preferencia condespacho.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración el giro a Comisión y preferenciacon despacho del expediente 65859.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº16).

XXVIIISUSTITUYENDO ARTICULOS

59, 60 y 61 DEL CODIGOPROCESAL PENAL

LEY 6.730

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Molero.

SR. MOLERO (UCR) - Señora Presiden-ta, previo a pasar a las Preferencias, la verdadque omití solicitar el tratamiento de un expe-diente en particular, por lo que voy a solicitarel tratamiento sobre tablas del expediente67993, proyecto de ley enviado por el PoderEjecutivo, sustituyendo los artículos 59, 60 y61 del Código Procesal Penal.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración el tratamiento sobre tablas delexpediente 67993.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

-El texto del proyecto contenido en elexpediente 67993 es el siguiente:

E67993Ms-71001

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

ART. 1° Sustitúyese el Artículo 59 delCódigo Procesal Penal, el que quedará redac-tado de la siguiente manera:

Page 50: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 966 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

“Art. 59 Efecto de la conexión: Unidadde investigación y juzgamiento.

Cuando se sustancien causas conexaspor delitos de acción pública, deberá in-tervenir con unidad de investigación lamisma Fiscalía y de juzgamiento elmismo Tribunal, y será competente:

El Tribunal competente para juzgar eldelito más grave.

Si los delitos estuvieren reprimidos conla misma pena, el Tribunal competentepara juzgar el delito que se cometióprimero.

Si los hechos fueren simultáneos o noconstare debidamente cuál se cometióprimero, el que designare el Tribunal je-rárquicamente superior.

Se podrá disponer la acumulación deprocesos mientras transite la mismaetapa procesal, salvo cuando ello de-termine grave retardo para alguno. Apesar de la acumulación, las actuacionesse compilarán por separado.

El Procurador podrá disponer por razo-nes de especialidad o funcionalidadotros criterios de intervención, mante-niendo siempre la unidad de investiga-ción, salvo lo autorizado por el artículosiguiente.

ART. 2° Sustitúyese el Artículo 60 delCódigo Procesal Penal, el que quedará redac-tado de la siguiente manera:

“Art. 60 Excepción a la unidad de in-vestigador o juzgador.

No serán aplicables las reglas de la uni-dad de investigación y juzgamiento decausas conexas, cuando se deba actuarsiguiendo el procedimiento de flagranciaprevisto por los Artículos 439 bis, 439ter y 439 quater”.

ART. 3° Sustitúyese el Artículo 61 delCódigo Procesal Penal, el que quedará redac-tado de la siguiente manera:

“Art. 61 Tribunal Competente:

Si dos (2) tribunales se declarasen si-multánea y contradictoriamente compe-tentes o incompetentes para juzgar unhecho, el conflicto será resuelto por eltribunal jerárquicamente superior.

Surgido el conflicto de competencia, elexpediente deberá remitirse al superioren el plazo de dos (2) días y resolverseperentoriamente en cinco (5) días, luegodel cual se tendrá por rechazado, de-biendo radicarse en quién declaró pri-mero su incompetencia”.

ART. 4° La presente Ley tendrá vigen-cia a partir de su publicación.

ART. 5° Comuníquese al Poder Ejecuti-vo.

DADO EN EL RECINTO DE SESIONES DELA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DELA PROVINCIA DE MENDOZA, a veintidós díasdel mes de junio del año dos mil dieciséis.

Dr. NESTOR PARESPresidente

H. Cámara de Diputados

Dr. JORGE MANZITTISecretario Legislativo

H. Cámara de Diputados

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración en general.

Tiene la palabra el señor senador Bondi-no.

SR. BONDINO (UCR) - Señora Presi-denta, paso a formular la defensa y funda-mentación de este proyecto de ley, que vienede la Honorable Cámara de Diputados conmedia sanción.

Si bien es un proyecto de ley que en losustantivo tiene sólo tres artículos, los dossubsiguientes son de forma, es una ley desuma importancia y tiene que ver con todoaquello que este Senado y esta Legislatura havenido estudiando y aprobando desde el mesde enero para acá, desde la Emergencia enSeguridad, con todos los temas referidos alPoder Judicial, al Código Procesal Penal deMendoza y también a la seguridad en formaconcreta y específica.

Este proyecto de ley, como dije, tiene lamodificación de los artículos 59, 60 y 61 delCódigo Procesal Penal de nuestra Provincia,por lo cual le voy a pedir, señora presidenta,me dispense y pueda, en muy cortos párrafos,hacer lectura de un par de artículos; uno delCódigo Procesal Penal; uno del Código Penal,o sea el Código de fondo y de algunos artícu-los en cuestión con la presente reforma, por-que los términos en materia del Código Proce-sal como del Código Penal, los términos aveces son demasiado técnicos y una palabrasimilar a otra no significa lo mismo y a veces,

Page 51: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 967

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

un punto o una coma, en alguna redaccióntienen un significado totalmente distinto.

En virtud de ello, empezamos hablandode acumulación, porque el viejo Código hablade acumulación en acciones y en procesos,esto tiene que ver con el Derecho ProcesalCivil, pero lo que atañe a este proyecto de ley,hablamos de la acumulación de causas, que esdonde se producen las reformas, artículos 1º,2º y 3º del proyecto; artículos 59, 60 y 61 delviejo Código Procesal y acumulación de penas.

Entonces, para analizar estos tres tipospenales, lo que tiene que ver con el artículo59, que habla del efecto de la conexión decausas; el artículo 60, las excepciones queahora han quedado reducidas a una sola y elartículo 61, al Tribunal competente, para en-tender en estos juzgamientos.

Debemos remitirnos a un artículo anterior,que nada dice el proyecto, que es el artículo58, del Código Procesal Penal de Mendoza,que habla de la conexión, si no sabemos quées o qué significa esa conexión, mucho menosvamos a entender los efectos de la conexión,las excepciones o el tribunal competente.

Y reza el artículo 58, que: “casos de co-nexión son las causas conexas, de cuando auna persona se le imputare varios delitos”, yesta es la génesis, y este es el origen de esteproyecto de ley, que busca unificar en un solofiscal todas las causas que tenga una persona.

En virtud de ello el artículo 59 queda re-dactado de la siguiente manera: “Efectos de laconexión: Unidad de Investigación y Juzga-miento”. Hoy tenemos que esa unidad de in-vestigación la desempeñan los fiscales de laProvincia, y la unidad de juzgamiento son lasCámaras que resuelven, en definitiva, en de-bate oral y público; y en el medio quedan losJuzgados de Garantías, que son los queacompañan permanentemente la investigaciónfiscal; y bien llevan su nombre acá, Juzgadosde Garantías, porque dan todas las garantíasa los imputados, a los procesados; y en defini-tiva, cuando existe una condena, a los conde-nados.

Estos tribunales debe entenderse quecuando hay dos o más causas que se investi-gan en cabeza de una misma persona, debeentenderse que el fiscal que va a investigarestas dos o tres causas va a ser aquel quetiene radicado el delito de una pena más gra-ve. Si a su vez, estos delitos, una persona hacometido en distintas jurisdicciones delitoscon la misma pena, el tribunal competentepara juzgar ese delito es donde se cometió elprimero de ellos. Es así que el tribunal que vaa entender o dirimir las cuestiones de compe-tencia, es siempre un tribunal superior, es

decir, la Cámara. Ya sea que dos fiscales sehayan declarado ambos competentes o ambosincompetentes.

Cuando hablábamos de las excepciones,el Código anterior tenía varias excepcionespara la acumulación de estas causas, o unifi-cación, como dice ahora el proyecto de ley.

En el proyecto de ley, en su artículo 2°,es decir, modificando el artículo 60, sólo que-da reducida a una sola excepción, y esta ex-cepción es sólo cuando estamos en presenciade un procedimiento de flagrancia.

Por último, para mencionar el tribunalcompetente, decimos que acá lo que interesason los plazos que establece el proyecto deley cuando una fiscalía se ha declarado com-petente o incompetente o hay conflictos entreambas. El plazo es de dos días para hacer laelevación a la Cámara y la Cámara tiene cincodías para resolver; si en estos 5 días no resol-viera, se tendrá por rechazado, porque existeen el Código Procesal lo que se llama comofatalidad del plazo.

Para ir concluyendo, señora Presidenta,quiero destacar en este proyecto de ley, doscuestiones: que volvemos acá a resaltar, uno:el tema de la reiterancia, y otro: el tema dela reincidencia. Podrá, en esta oportunidad, elfiscal que está investigando estas causas,tener en su presencia toda esa reiterancia deconductas de una persona determinada, y nohay dudas de que esto va a agilizar los proce-sos, sin ningún inconveniente los agiliza; estoayuda a la economía procesal, esto ayuda ycontribuye a la celeridad del proceso; acá encabeza de un solo fiscal se reúnen todas laspruebas y todos los antecedentes de esa per-sona que se está investigando, entonces, con-secuentemente, esto es una contribución muygrande al proceso y consecuentemente, unacontribución muy grande al imputado.

Quiero decir una sola cosa, por lo cualvoy a tener que dar lectura de el Artículo 55,del Código Penal, porque tiene que ver direc-tamente con estas cuestiones cuando habla-mos de varios delitos, cuando se habla devarios delitos estamos hablando de un concur-so de delitos.

El Artículo 55, dice: “cuando concurrie-ren varios hechos independientes reprimidoscon una misma especie de pena, la pena apli-cable al reo, tendrá como mínimo, el mínimomayor y como máximo la suma aritmética delas penas máximas correspondiente a los di-versos hechos. Sin embargo, esta suma nopodrá exceder de 50 años, la reclusión o laprisión”.

No hay dudas de que todo lo que se estáhaciendo es contribuir a que realmente losdelincuentes estén en donde deban estar y sindudas, señora presidenta, para este Gobierno

Page 52: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 968 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

y para quienes integramos el Bloque de laUnión Cívica Radical, deben estar presos.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Molero.

SR. MOLERO (UCR) - Señora Presiden-ta, es para solicitar un breve cuarto interme-dio en las bancas.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Presi-dencia hace suyo el pedido de cuarto interme-dio.

-Así se hace a las 13.43.

-A las 13.45, dice la

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Sereanuda la sesión.

Tiene la palabra la señora senadoraUbaldini.

SRA. UBALDINI (PJFPV) - SeñoraPresidenta, solamente para advertir que en elproyecto de ley, se sustituye los Artículos 59;60 y 61 del Código Procesal Penal, pero no seaclara cuál es la ley, ya que tenemos dos Có-digos Procesales vigentes, debería aclararselos artículos 59, 60 y 61, de la Ley 6.730.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Jaliff.

SR. JALIFF (UCR) - Señora Presidenta,sí efectivamente, si bien esta modificaciónhace que tenga que volver a Diputados, esnecesario poner el número de la ley porqueexiste en Mendoza la situación de que hay dosCódigos Procesales Penales. Si hubiera unosolo, con la expresión Código Procesal Penal,quizás no haría falta que se refiriera a la ley,concreta con su número.

Así es que nosotros vamos a acompañarla propuesta de la senadora Ubaldini, porquecreo que así es como corresponde hacerlo.Total, mañana en Diputados se puede aprobarinmediatamente. Así que no hay problema.

La única modificación que hacemos esdel número, y en Diputados fue aprobado casipor unanimidad.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra la señora senadora Barbeito.

SRA. BARBEITO (PTS FIT) - SeñoraPresidenta, en esta oportunidad con respectoa este proyecto de ley, queríamos pedir lasolicitud también para abstenernos.

Fundamento brevemente el por qué.Porque si bien esta modificación se presenta

como un procedimiento para dar mayor cele-ridad al proceso penal, aquellos que estánjuzgados tengan antes su condena y no ten-gan que esperar un proceso penal tan largo;no podemos dejar de ver la modificación deesta ley por fuera de lo que se viene votandoen la Legislatura.

Es decir, que nosotros entendemos queclaramente esta modificación va a dar másherramientas al fiscal para pedir la prisiónpreventiva.

Y con respecto a la reiterancia y a la re-incidencia de la que hablaba el senador infor-mante, claramente lo que vamos a empezar aver es que no se va a medir la gravedad delos hechos, es decir “qué delito cometió, sinoquién es el acusado”, ya sea que haya sidoacusado una o más veces.

En este sentido es que pedimos la solici-tud para abstenernos.

Y dejarle claro al miembro informante,esto no pensaba decirlo, pero creo que supreocupación de que los delincuentes estén enla cárcel, debería problematizarla un poco.Ayer mismo el Juez Romano, un gran delin-cuente si los hay en nuestra Provincia, un“gran, gran delincuente”; va a tener el privile-gio de estar en su casa mientras las prisionespreventivas esperando este procedimiento lohacen en la cárcel hacinados los “pequeñosdelincuentes” y con la Ley del Arrepentido quevotó su Gobierno, los grandes delincuentescomo López van a estar en su casa también.Creo que es un poco contradictoria su preocu-pación.

En fin, por los fundamentos antes ex-puestos, solicitamos la abstención.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra el señor senador Da Vila.

SR. DA VILA (FIT) - Señora Presiden-ta, brevemente para solicitarle al Cuerpo laabstención en este punto.

Y simplemente traer una reflexión, quees que, mientras se está tratando, como dijola senadora que usó la palabra precedente-mente, se están estableciendo una serie demedidas que apuntan a los llamados vulgar-mente “ladrones de gallinas” no podemosdejar de mencionar que en los análisis políti-cos, la situación política en nuestro país, bienpodría caber la sección de policiales en losdiarios de todos los días.

Entonces, esa era parte de la preocupa-ción cuando se establece un direccionamientosocial claro hacia un determinado estrato de lasociedad, en relación al mal llamado combate

Page 53: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 969

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

contra la delincuencia; y tenemos presidentesque evaden al fisco; tenemos ex presidentesque han hecho ganar fabulosas cantidades dedinero en función del dólar futuro; tenemosvicepresidentes, funcionarios y ex funciona-rios, involucrados en distintos casos de co-rrupción; que la preocupación mayor se pongasobre los llamados “ladrones de gallinas”.

Simplemente con esta reflexión, repetirmi solicitud, que es que el Cuerpo me autoricea poder abstenerme.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración la abstención de la señora se-nadora Barbeito y la abstención del señorsenador Da Vila.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Enconsideración en general el expediente 67993.

Por Secretaría se procederá a tomar vo-tación nominal.

-Votan por la afirmativa los señores se-nadores y señoras senadoras: Agulles;Arenas; Benegas; Bianchinelli; Böhm;Fadel; Gantus; Sevilla; Sat; Ubaldini;Bondino; Camerucci; Caroglio; Corsino;Ferrer; García; Giner; Jaliff; Molero; Na-jul; Orts; Palero; Quevedo; Reche; Ru-bio; Ruggeri; Salas; Soto; Teves; Man-cinelli; Amstutz y Brancato.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Lavotación arrojó el siguiente resultado: 32 vo-tos afirmativos y 2 abstenciones.

Habiendo sido aprobado en general, co-rresponde su tratamiento en particular.

Por Secretaría se enunciará su articula-do. Artículo que no sea observado, se dará poraprobado.

-Se enuncia y aprueba el Art. 1º, con lamodificación introducida.

-Se enuncian y aprueban sin observa-ción los Art. 2º al 4º, inclusive.

-El Art. 5º, es de forma.

SRA. PRESIDENTA (Montero) -Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, vuelve a la Honorable Cámara de Dipu-tados para su revisión. (Ver Apéndice Nº 9).

XXIXCUARTO INTERMEDIO

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Tienela palabra la señora senadora Fadel.

SRA. FADEL (PJFPV) - Señora Presi-denta, es para pedir un cuarto intermedio.

SRA. PRESIDENTA (Montero) - Presi-dencia hace suyo el pedido de cuarto interme-dio; y una vez reanudada la Sesión, cambia-remos la Presidencia.

-Se pasa a cuarto intermedio a las13.53.

-A las 13.54 dice el

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Se reanudala sesión.

Quiero dejar aclarado que la modifica-ción en el tratamiento del expediente 67993,modificación del Código Procesal Penal, en lostres artículos que contiene el mencionadoproyecto tiene que ir el número de la ley delCódigo Procesal Penal, la Ley 6.730.

XXXESTADO PARLAMENTARIO

Y GIRO A COMISION

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Camerucci.

SR. CAMERUCCI (UCR) - Señor Presi-dente, las preferencias ya las había anticipadoel señor presidente, el senador Molero.

Sobre tablas: el 68018 va a Comisión;68019; 68022; 68037 y 68042 y el tratamien-to sobre tablas, una resolución que está en elexpediente 68004, cuyos autores son la sena-dora Salas y el senador Orts, y la ley que re-cién acabamos de aprobar. Sería solamenteeso. Gracias, señora Presidenta.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el estado parlamentario a los que le

corresponda el tratamiento sobre tablas de losexpedientes 68018; 68019; 68022; 68037,

transformado en declaración con modificacio-nes; 68042 y el 68004.

Se van a votar.

-Resulta afirmativa.

-El texto de los proyectos contenidos enlos expedientes 68018; 68019; 68022;68037 y 68042, es el siguiente:

Page 54: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 970 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

E68018PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Art. 1º- Declarar de interés de esta H. Cámarael programa “Godoy Cruz con vos” organiza-do por la Municipalidad de Godoy Cruz. Unprograma de beneficios para los vecinos deldepartamento que alcanzará a los vecinos ylos comerciantes del departamento.

Art. 2º- De forma.

MARIANA CAROGLIO

FUNDAMENTOS

Cámara:

El presente proyecto de resolución tiene porobjeto declarar de Interés de esta H. Cámara:el programa “Godoy Cruz con vos” organiza-do por la Municipalidad de Godoy Cruz. Unprograma de beneficios para los vecinos deldepartamento que alcanzará a los mismos y alos comerciantes del departamento.

La presentación en sociedad del mismo serealizó el 27 de junio del corriente año.

Se trata de un sistema de beneficios para losvecinos del departamento, los cuales podránacceder a descuentos en compras, extensiónde la Feria del Ahorro, lazos con el Mercado deConcentración, asesoramiento para las tarifassociales, recetarios saludables, inserción labo-ral y terminalidad educativa.

El fin del mismo es brindar alimentos variadosy a bajo precio, recetas preparadas por nutri-cionistas para una dieta balanceada de la fa-milia, becas para terminalidad educativa, ellanzamiento de una tarjeta de descuentos encomercios para reactivar la economía local yasesoramiento en tarifas sociales de luz y gas,entre otras cosas.

Estas son las medidas que anunció TadeoGarcía Zalazar en el marco de la firma delconvenio con el presidente del Mercado deConcentración de Godoy Cruz, Cayetano Fa-zio. “Estar presentes en todos los ámbitos dela vida de los vecinos y colaborar en todo loque podamos, poniendo todas nuestrasherramientas a su disposición”, fueron lasdeclaraciones del intendente.

El programa “Godoy Cruz con Vos” aporta unaserie de medidas para reactivar los negocios

locales dándole a los vecinos ofertas impor-tantes al momento de realizar sus compras.

Este programa presenta distintos pilares:

Alimentos

Para lograr una nutrición balanceada y a bajocosto, un equipo de nutricionistas elaboró unadieta a base de frutas, verduras y legumbres.Quienes deseen optar por esta alternativa, enla Feria del Ahorro y en el Mercado de Con-centración de Godoy Cruz podrán encontrarpropuestas semanales con recetas que seentregarán en forma gratuita

En este caso, se busca adquirir la cantidadexacta de ingredientes para cuatro personaspor comida, por día. Para esto, en la Feria delAhorro y en el Mercado estarán los alimentosnecesarios para que los vecinos compren loindispensable, sabiendo que podrán prepararplatos nutricionalmente balanceados para sufamilia.

Asesoramiento a los vecinos

El recorrido del móvil de asesoramiento porlas tarifas sociales de gas y luz se podrá con-sultar diariamente en la página web y tambiénserá informado mediante las redes sociales dela Agencia de Promoción y Empleo (Facebook| Producción y Empleo – Municipalidad deGodoy Cruz) y de Comunicación de la comuna(Facebook | Municipalidad de Godoy Cruz).

Además, la información estará disponible enlos Centros de Atención al Público (CAU) y enlos polideportivos municipales.

Beneficio para los comerciantes

Con la tarjeta de beneficios que lanzará laMunicipalidad, los vecinos tendrán descuentosen los comercios adheridos. Para esto, se im-primirán unos 35.000 plásticos: cerca de30.000 para los vecinos que estén al día consus tasas municipales, 1.500 para jubilados ypensionados y unos 800 para estudiantesbecados de las universidades que funcionanen el departamento.

Por los motivos expuestos, es que solicito aeste H. Cuerpo, apruebe el siguiente proyectode resolución:

Mendoza, 29 de Junio de 2016.

MARIANA CAROGLIO

Page 55: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 971

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

E68019PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Art. 1º- Declarar de interés de esta HonorableCámara: El convenio entre la Dirección Gene-ral de Escuelas y la Universidad Nacional deCuyo que permitirá la elaboración y colocaciónde dispositivos auditivos para facilitar elaprendizaje a estudiantes con hipoacusia

Art. 2º- De forma.

MARIANA CAROGLIO

FUNDAMENTOS

Cámara:

El presente proyecto de resolución tiene porobjeto declarar de Interés de esta HonorableCámara: El convenio entre la Dirección Gene-ral de Escuelas y la Universidad Nacional deCuyo que permitirá la elaboración y colocaciónde dispositivos auditivos para facilitar elaprendizaje a estudiantes con hipoacusia.

La iniciativa fue una propuesta de la facultadde Ciencias Exactas y Naturales, que adoptó elprograma de Inclusión de Personas con Disca-pacidad de la Universidad para expandirla atodas sus facultades y unidades académicas.

La fabricación de aros magnéticos la llevarana cabo, alumnos de la Escuela Técnica “Inte-gración” N° 4-123 de San Carlos. Estos dispo-sitivos amplifican el sonido de una fuente de-terminada en ondas magnéticas que captanlos audífonos de una forma más nítida, clara ysin interferencia del ambiente. La Universidadde Cuyo proveerá el material necesario paraproducir y los alumnos de la escuela recibiránun certificado de pasantía laboral.

Cuatro de los 18 aros previstos se instalaránen la facultad de Artes y Diseño; dos en Inge-niería, en Ciencias Políticas y Sociales y enDerecho, y uno en las facultades de Filosofía yLetras, Ciencias Médicas, Odontología, Cien-cias Aplicadas a la Industria y Ciencias Eco-nómicas, mientras que en la dirección de De-portes se colocarán dos, uno en el salón deusos múltiples y otro en la sala de reuniones.

La propuesta la dio a conocer en decano Is-mael Farrando en la Facultad de Derecho,junto al funcionario de la Dirección General deEscuelas, Néstor Américo Director de Educa-ción Técnica y Trabajo, y Alicia Reparaz coor-

dinadora del Programa de Inclusión de Perso-nas con discapacidad de Universidad Nacionalde Cuyo.

Es importante destacar esta gran iniciativacomo una excelente herramienta para ayudara aquellos estudiantes que sufren de discapa-cidades auditivas, siendo esta un gran escolloque sortear a lo largo de una carrera Universi-taria.

La coordinación de esfuerzos, el trabajo enequipo y la intención de ayudar a quienespadecen este tipo de discapacidad, son lospilares fundamentales para ir logrando mayorinclusión e igualdad en los niveles educativos.

Por los motivos expuestos, es que solicito aeste H. Cuerpo, apruebe el siguiente proyectode resolución:

Mendoza, 29 de Junio de 2016.

MARIANA CAROGLIO

E68022PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º - Declarar de interés de esta H.Cámara el 5º Concurso Provincial de Cortos“Escuelas En Cambio Climático” organizadopor la Escuela Nº 4-208 “Prof. Francisco JavierDominguez” inserto en el proyecto institucio-nal-transversal “El Arte y la Comunicación enla construcción de Escuela Resiliente”.

Art. 2º- De forma.

JOSE ORTSCLAUDIA SALAS

FUNDAMENTOS

Cámara:

El presente Proyecto de Resolución, tiene porobjeto declarar de interés de esta H. Cámarael 5º Concurso Provincial de Cortos “EscuelasEn Cambio Climático” organizado por la Es-cuela Nº 4-208 “Prof. Francisco Javier Domín-guez” inserto en el proyecto institucional-transversal “El Arte y la Comunicación en laconstrucción de Escuela Resiliente”.

Dicho Concurso pretende que a través de unaproducción audiovisual los adolescentes y

Page 56: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 972 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

jóvenes de escuelas secundarias de la provin-cia de Mendoza aborden y difundan accionesque tengan que ver con la adaptación al cam-bio climático y la gestión del riesgo, para laconstrucción de ESCUELAS RESILIENTES ALCAMBIO CLIMÁTICO.

La 5º Edición del Concurso provincial de cor-tos denominado “Escuelas en cambio climáti-co” surge de la creciente preocupación que segenera a partir del cambio climático que afec-ta al mundo entero e impacta en todos losaspectos de la vida de las personas y de lasinstituciones. Surge la necesidad de advertirriesgos de diversos tipos que son el resultadode una débil toma de consciencia sobre losmismos, especialmente en la región. Se con-sidera de suma importancia instalar un fuertecompromiso con la prevención, la gestión delriesgo de diversos orígenes y la preservacióndel patrimonio natural y cultural, en lo con-cerniente al cambio climático.

Asimismo, es necesario tener en cuenta que elconocimiento de lo local es fundamental parala reducción de desastres. La mayoría de losDepartamentos de la Provincia de Mendozason esencialmente agrícolas; sus economíasse sostienen de la producción vitivinícola y sonademás, poseedores de bellísimos paisajes(reservas de la biosfera) y acreedores de unagran riqueza cultural (tangible y intangible),especialmente en lo concerniente al agua através de los sistemas de riego que provienende culturas milenarias -que aun se practican-y de actores propios de la zona (el tomero, elcontratista, etc.). Estas características nosobligan a tener en cuenta que las consecuen-cias derivadas del cambio climático, de ame-nazas naturales (sequías, inundaciones, alu-viones, viento zonda, heladas, tormentas degranizo, etc.), de amenazas socio-naturales,antrópicas y tecnológicas, podrían afectarconsiderablemente esta producción y poner enriesgo la vida y permanencia de nuestro pa-trimonio no sólo natural sino también cultural.(teniendo en cuenta el artículo 41 de la Cons-titución Nacional en el cual se contempla elderecho y el deber de los ciudadanos de cui-dar y preservar el medio ambiente natural ycultural)

Esto genera la necesidad de potenciar unaimportante toma de conciencia, prevención ypreservación. Consideramos que la mismadebe surgir desde la escuela para que los jó-venes sean los motores y multiplicadores deun cambio sustancial en toda la comunidadgenerando redes, promoviendo el diálogo y lacooperación entre los distintos actores socia-les.

Asimismo, los jóvenes al tomar concienciapodrán desarrollar habilidades prosociales yde resiliencia adaptándose al cambio climáti-

co, como una forma de enfrentar los riesgossaliendo fortalecido de situaciones difíciles,construyendo o reconstruyendo positivamentesu entorno y su ser.

Consideramos que desde la escuela se debenponer en acción diversas herramientas peda-gógicas que ayuden a la formación de un nivelalto de resiliencia frente a los problemas quese puedan presentar en la vida. Al respecto laOMS y OPS propone la inclusión de programasdiseñados para fomentar la resiliencia que“debe apoyarse en todo un sistema de desa-rrollo social y estar dirigido al refuerzo de susfactores protectores, a la formación de la au-toestima del joven, al aumento de su compe-tencia social, y al desarrollo de su capacidadde solucionar problemas. Deben ser, por lotanto, programas –o espacios curriculares-basados en la comunidad y de naturalezatransectorial, porque de esa manera puedeabarcar los ámbitos en que se desarrollan lasvidas de niños y adolescentes.”

Es fundamental que las instituciones educati-vas y los docentes guíen a los alumnos desdeniños de manera comprometida y eficaz, a finde que desarrollen una forma constructiva yresiliente de enfrentarse a la vida y a situacio-nes adversas como las generadas por el cam-bio climático y la vulnerabilidad en la que noscoloca a todas las personas.

La temática del concurso propone a los ado-lescentes y/o jóvenes de escuelas secunda-rias de la provincia de Mendoza que, a travésde una producción audiovisual, aborden ydifundan acciones que tengan que ver con laadaptación al cambio climático y la gestión delriesgo, desde la prevención y concientizaciónpara la construcción de ESCUELAS RESILIEN-TES AL CAMBIO CLIMÁTICO.

Los objetivos del Concurso son:

Potenciar a través del arte audiovisual, la co-municación y la participación ciudadana acti-tudes personales tendientes a la concientiza-ción sobre la adaptación al cambio climático.

Instalar desde las escuelas - en los diversosespacios curriculares- un fuerte compromisocon la prevención, la gestión del riesgo dediversos orígenes y la preservación del patri-monio natural y cultural, en lo concerniente alcambio climático.

Promover espacios de intercambio, potencian-do la creación de redes en la propia comuni-dad y entre escuelas de Mendoza con el fin dereflexionar sobre la importancia de esta temá-tica.

Page 57: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 973

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

Fomentar y apropiarse del uso de las tecnolo-gías, los medios y lenguajes audiovisualespara la construcción de relatos.

Involucrar a los estudiantes y docentes tuto-res en actividades de participación real desdela escuela hacia la comunidad, logrando deesta manera aprendizajes verdaderamentesignificativos, en las temáticas abordadas.

Estimular el desarrollo de habilidades blandascomo la capacidad de trabajar en equipo, sa-ber delegar, organizarse en los tiempos, etc.

Cabe destacar que anteriormente dicha escue-la ha llevado a cabo otros concursos de cor-tos, desde el ciclo 2012, cuyas temáticas fue-ron:

Ciclo 2012: 1º Concurso de Cortos “Jóvenes,aulas y comunidad en paz”.

Ciclo 2013: 2º Concurso de Cortos “Rescatan-do nuestro patrimonio cultural”.

Ciclo 2014: 3º Concurso de Cortos “Por unaprevia responsable”.

Ciclo 2015: 4º Concurso de Cortos “Jóvenespro-activos”.

Los concursos anteriormente expuestos hansido declarados de interés educativo por laDirección General de Escuelas.

Se adjunta a la presente la reglamentación yantecedentes del Proyecto.

Por los motivos expuestos, solicito a la H.Cámara la aprobación del siguiente proyectode resolución.

Mendoza, 30 de Junio del 2016.

JOSE ORTSCLAUDIA SALAS

E68037PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Articulo 1° - Incorporar al cronograma deactos legislativo del Bicentenario de la Inde-pendencia Argentina, un homenaje a JuanAgustín Maza y Tomas Godoy Cruz, diputadosy representantes por Mendoza en el Congresode Tucumán en 1816.

Art. 2° - De forma.

MARCELO RUBIO

FUNDAMENTOS

H. Cámara;

El siguiente proyecto de Resolución tiene porobjeto realizar un homenaje a Juan AgustínMaza y Tomas Godoy Cruz, diputados y repre-sentantes por Mendoza en el Congreso deTucumán en 1816.

La Declaración de Independencia de la Argen-tina fue una decisión tomada por el Congresode Tucumán que sesionó en la ciudad de SanMiguel de Tucumán de las entonces ProvinciasUnidas del Río de la Plata.

Con dicha declaración se hizo una formal rup-tura de los vínculos de dependencia políticacon la monarquía española y se renunció atoda otra dominación extranjera.

Con motivo de conmemorarse el bicentenariode la declaración de la independencia seriaoportuno resaltar las figuras de los dos repre-sentantes por nuestra Provincia, quienes for-maron así el Bloque Cuyano, que tenía repre-sentación junto a Francisco Narciso Laprida yFray Justo Santa María de Oro representantesde San Juan y a este grupo se sumó desdeSan Luis, Juan Martín de Pueyrredón.

El Congreso de Tucumán inició sus sesiones el24 de marzo de 1816 con la presencia de 33diputados.

La presión de algunos de sus miembros, y deinfluyentes dirigentes nacionales entre ellos elgeneral José de San Martín, gobernador de laIntendencia de Cuyo, hizo que se iniciara ladiscusión sobre la Declaración de Independen-cia.

Por los motivos expuestos, solicito a la H.Cámara la aprobación del siguiente proyectode resolución.

Mendoza, 27 de junio de 2016.

MARCELO RUBIO

E68042PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Art. 1: Declarar de interés de ésta HonorableCámara, la participación de la Escuela 3-099C.E.B.J.A. “Basilio Aureliano Bertomeu” como

Page 58: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 974 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

embajadores de Mendoza en la provincia deTucumán, por la que donará una réplica de laBandera del Ejercito de los Andes al MuseoCasa histórica de la Independencia.

Art. 2: Remitir copia de la presente, con fun-damentos, al Poder Ejecutivo Provincial a losefectos de que declare de interés provincial elevento mencionado en el Articulo 1º.

Art. 3: De Forma.

HECTOR QUEVEDO

FUNDAMENTOS

H. Cámara:

El presente proyecto de resolución tiene comofin declarar de interés de ésta Honorable Cá-mara, la participación de la Escuela 3-099C.E.B.J.A. “Basilio Aureliano Bertomeu” comoembajadores de Mendoza en la provincia deTucumán, por la que donará una réplica de laBandera del Ejercito de los Andes al MuseoCasa histórica de la Independencia.

La iniciativa fue propulsada por los docentesde la Escuela que funciona con un Centro Nú-cleo en la Escuela “India Magdalena” del Ba-rrio 26 de Enero y un Aula Satélite en la Es-cuela “Sara Molina” en el Barrio Estación Es-pejo (conocido popularmente como “5.000Lotes”) del departamento Las Heras. Allí con-curren chicos de entre 14 y 18 años que resi-den en la zona y que asisten a los tres ciclosque ofrece la Escuela con el objeto de termi-nar sus estudios primarios y finalizar los dosprimeros años del antiguo sistema polimodal(octavo y noveno). Alumnos de escasos recur-sos, muchos de ellos padecen los efectos de lapobreza extrema, el flagelo de la droga, laestigmatización social.

Los alumnos de la Escuela “Basilio AurelianoBertomeu” participarán como embajadores deMendoza en Tucumán y festejarán el Bicente-nario de la Independencia el próximo 9 dejulio y donarán una réplica de la Bandera delEjército de Los Andes, enseña con la que nocontaba el Museo y que será un hecho culturale histórico de singular importancia, especial-mente por ser la primer bandera que portaronnuestros próceres en la Gesta Libertadora quecomandó el General Don José de San Martíncuando partió hacia Chile desde nuestra pro-vincia. La partida de los alumnos será el 7 dejulio, a las 17, previo acto en el Campo Histó-rico El Plumerillo, acompañados por 10 docen-tes, marcharán para conocer y visitar el lugardonde se declaró la independencia.

La colaboración de empresarios comprometi-dos con la educación se encargarán del tras-lado a Tucumán, igualmente el apoyo del in-tendente de Las Heras Daniel Orozco, la Di-rección General de Escuelas, el Ministerio deGobierno, Trabajo y Justicia de la provincia deMendoza, y el Gobernador Alfredo Cornejo,ayudarán que la iniciativa se lleve a cabo.

Será el gobernador Alfredo Cornejo quien losdespedirá a los alumnos, encomendándoles latarea de hacer llegar a las autoridades deEducación de Tucumán una réplica de la Ban-dera del Ejército de los Andes. El pabellónpasará a ser parte del Museo de la Casa Histó-rica de la Independencia, declarada Monu-mento Histórico Nacional en 1941.

Por estos y otros fundamentos, es que pido aésta a esta Honorable Cámara la aprobacióndel presente proyecto de resolución.

Mendoza, 04 de Julio de 2016.

HECTOR QUEVEDO

- El texto del proyecto contenido en elexpediente 68004, es el que figura enpunto 9 de Asuntos Entrados.

XXXISOBRE TABLASSE APRUEBAN

CINCO PROYECTOS

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración en general y en particular, los proyec-tos de resolución y de declaración, contenidosen los mencionados expedientes.

Se van a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Habiendosido aprobados en general y en particular, seles dará cumplimiento y se comunicará. (VerApéndices Nros. 17, 18, 19, 20 y 21).

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Quevedo.

SR. QUEVEDO (UCR) - Señor Presiden-te, era simplemente hacer una pequeña sínte-sis del proyecto que termina de poner en con-sideración, señor presidente, y termina de servotado.

Es un proyecto de declaración, de miautoría...

Page 59: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 975

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - ¿Estamoshablando del 68042?

SR. QUEVEDO (UCR) - Exactamente.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Adelante.

SR. QUEVEDO (UCR) - Señor Presiden-te, es simplemente, hacer una pequeña sínte-sis de qué se trata; porque me parece intere-sente, son chicos de la Escuela CEBJA 3-099,una escuela que funciona en la escuela “IndiaMagdalena”. Estos chicos, son chicos entre 14,adolescentes entre 14 y 18 años, que estánestudiando, tratando de terminar su escuelaprimaria y algunos en la primera etapa delviejo polimodal, gente de muy bajos recursos,inclusive, hay chicos que tienen tratamientode adicciones y demás; pero con mucho es-fuerzo están asistiendo, cursando en dichaescuela. Lo particularmente, es que estoschicos, se pide declararlos embajadores, por-que estos chicos van a llevar una réplica de labandera que usara San Martín, para la gestalibertadora.

Este evento, esta bandera, la van a re-cibir de manos del Gobernador, mañana, unacto en la Casa de Gobierno, esta es la únicabandera que no tienen en el museo de la Casade Tucumán. Por lo tanto, van a asistir el día9 de julio, van a estar entregando la bandera,en la Dirección de Cultura de la provincia deTucumán y realmente es digno de destacar elaporte importantísimo de algunos empresariosque han permitido que estos chicos puedanviajar, obviamente el Intendente Municipal yalgunos funcionarios de la Provincia.

Quería simplemente destacar esto, quees un hecho, una iniciativa de los chicos depoder participar y conocer la Casa de Tucu-mán, y como digo, es la única bandera que notiene en exposición el Museo, y va a ser unaréplica que van a llevar los chicos el día 9 dejulio en Tucumán.

Era simplemente eso, señor presidente,que se conociera la actividad de los chicos, lanoble actividad que hacen y el sacrificio parapoder estudiar.

XXXIIMOCION

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - BloqueUnidad Popular.

Tiene la palabra el señor senador Ams-tutz.

SR. AMSTUTZ (UP) - Señor Presidente,voy a iniciar mis pedidos del día de la fecha, a

través de una solicitud in voce, de poder in-corporar la adhesión, hasta el día de la fecha,de más de 500 firmas de vecinos del distritoUspallata, al expediente 67936, proyecto deley, que tiene que ver con el reordenamiento

de las tarifas eléctricas de ese distrito.

Quiero agradecer a la familia Vera, queha llegado a primera hora desde Uspallata,con estas firmas; otros vecinos han continua-do con estas tareas. Ayer hablábamos en La-bor Parlamentaria y este pedido ha sido, tam-bién, trabajado y consensuado en la voluntad,con el senador Raúl Ferrer y con el senadorHéctor Quevedo; los tres en conjunto, comolasherinos, estamos preocupados por la situa-ción de este Distrito.

Muy sintéticamente; usted, señor presi-dente, cuando hizo uso de la palabra mencio-nó Uspallata, no tiene gas natural; todo elsistema de calefacción es eléctrico; he traídotodos los datos suministrados por el EPRE ydespués, cuando vayamos a tratar la ley paraincorporar a este Distrito, en el cuadro dezonas alcanzados por la compensación detarifas eléctricas, daré a conocer las cifras yporcentajes, pero le aseguro, señor presiden-te, que supera en más del cien por ciento acualquier aumento en otro lugar de la Provin-cia, porque al ser dependientes exclusivamen-te de la electricidad, están castigados por losaltos consumos; no sólo no acceden a las tari-fas de beneficio que se tiene en cualquier lu-gar de la provincia de Mendoza, sino que en-cima tienen los castigos de los altos consu-mos. Esto lo profundizaremos, entonces, se-ñor presidente, cuando tratemos, si Dios quie-re, el primer martes después de las vacacio-nes, la Ley de Fondo.

Entonces, hoy, en primer lugar, solicitarse acepte el acompañamiento al expedientede las planillas de firmas que han ingresadohasta la fecha.

En segundo lugar, poner a considera-ción, in voce, sobre tablas, un proyecto deresolución que lo hacemos en forma conjuntacon el senador Raúl Ferrer y el senador HéctorQuevedo, solicitando al EPRE que por el tér-mino de sesenta días no se efectúe corte desuministro eléctrico por falta de pago de lasfacturas, en el distrito de Uspallata y altamontaña, en espera de que en el transcursode ese tiempo podamos tener resuelta la Leyde Fondo, para el ordenamiento tarifario delrespectivo distrito. Estas serían mis primerasdos propuestas.

Además, quisiera solicitar la toma de es-tado parlamentario y posterior giro a las Co-misiones de Turismo, Cultura y Deportes y ala Comisión de Hacienda y Presupuesto, de unproyecto de ley de mi autoría, creando un

Page 60: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 976 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

Programa de Revalorización de las CostanerasMendocinas.

Además, la toma de estado parlamentario yposterior tratamiento sobre tablas de un pro-yecto de resolución, expediente 68020, de miautoría y el tratamiento sobre tablas de tresproyectos de resolución de mi autoría, el68013, 68014 y el 68015; dos de los cualesestán vinculados al sistema eléctrico y a lamejora del sistema de abastecimiento eléctri-co de la localidad de Uspallata; y otro de ellos,vinculado a la reapertura de una oficina deUspallata, para poder efectuar allí las tramita-ciones referentes al acceso al Parque Provin-cial Aconcagua.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el proyecto in voce del señor senadorAmstutz, en co-autoría con los senadores RaúlFerrer y Héctor Quevedo.

Se va a votar.

- Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el agregado de las firmas en el corres-pondiente expediente.

Se va a votar.

- Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Esta presi-dencia se permite decir que con respecto altexto que usted mencionó, que sería el conte-nido del expediente, el que está supeditado ala sanción de una ley, que no sabemos cómova a ser.

Yo diría que se lo suspenda, que el textodebería decir que se suspende por 60 días,hasta que se busque una solución al tema, siel autor o autores están de acuerdo.

Tiene la palabra el señor senador Ams-tutz.

SR. AMSTUTZ (PJFPV) - Señor Presi-dente. Por mi parte, veo que los demás sena-dores que acompañan el proyecto no tieneninconvenientes, aceptamos la redacción queusted acaba de darnos como alternativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración en general y particular, el proyecto conlas modificaciones mencionadas.

Se va a votar.

- Resulta afi

- rmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Habiendosido aprobado en general y en particular, sele dará cumplimiento y se comunicará. (VerApéndice Nº 22).

XXXIIIESTADO PARLAMENTARIO

Y GIRO A COMISIONES

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración la toma de estado parlamentario delexpediente 68021 y giro a Comisión.

Resulta afirmativa.

El texto del proyecto contenido en el ex-pediente 68021, es el siguiente:

E68021PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°: Créase el Programa Revalorizaciónde las “COSTANERAS MENDOCINAS” en laprovincia de Mendoza.

Artículo 2°: Será objeto de este Programa lapuesta en valor de espacios públicos linderosa los cursos de agua en la Provincia, espe-cialmente en las márgenes de los ríos, canalesy embalses próximos a los núcleos poblacio-nales. Se desarrollará en acuerdo con los Mu-nicipios, quienes definirán los proyectos de suinterés. A tales efectos se deberá contemplar:

Incentivar a través del presente Programa ladefinición de zonas de recreación y turismopor parte de los Municipios, con la participa-ción del Departamento General de Irrigación ydel Ente Autárquico de Turismo.

Adecuar estos espacios según lo establecidoen el Artículo 5° de la presente Ley.

Concientizar a la población mediante campa-ñas de difusión sobre el uso responsable deestos sitios.

Declarar a estas zonas de interés turístico conel fin de promocionar estos lugares.

Artículo 3°: La autoridad de aplicación será elMinisterio de Infraestructura o el organismoque en el futuro lo reemplace, interviniendotambién los siguientes organismos: los Muni-cipios de la provincia, el Departamento Gene-ral de Irrigación y el Ente Autárquico de Tu-rismo.

Artículo 4: Este programa tiene como finalidadcontribuir al turismo local, nacional e interna-cional, en todos los departamentos de la Pro-vincia. Genera simultáneamente nuevos espa-

Page 61: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 977

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

cios sociales de recreación y esparcimiento,vinculados a nuestra cultura del agua.

Artículo 5°: La autoridad de aplicación formu-lará el Reglamento que establecerá las basesde la presentación de los proyectos que debenefectuar los Municipios. Los proyectos deberándefinir el área de la costanera a poner envalor y las tareas a realizar, tales como: ilu-minación, recuperación y mejoramiento delarbolado, parquización, sanitarios, construc-ción de churrasqueras, mesadas, bancos, etc.

Artículo 6°: La elaboración de los proyectoslos efectuará cada Municipio, en coordinacióncon las Reparticiones públicas involucradas.Dichos proyectos deberán ser presentadosanualmente, en el mes de setiembre de cadaaño, ante la autoridad de aplicación.

Artículo 7°: La autoridad de aplicación selec-cionará anualmente no menos de cinco (5)proyectos, los que deberán ser financiados porel Plan Provincial de Obras Públicas, incluyen-do las respectivas partidas en el presupuestoanual del año siguiente. A los efectos de laselección de los proyectos, el Reglamentoestablecerá que organismos, entidades y/ouniversidades, el Gobierno de Mendoza convo-cará a tal fin.

Articulo 8°: De forma.

GUILLERMO AMSTUTZ

FUNDAMENTOS

HONORABLE CÁMARA:

El presente proyecto de ley tiene por objeto lacreación de Programa de Revalorización de las“COSTANERAS MENDOCINAS”, con el objetode poner en valor, definir y crear lugares se-guros de esparcimiento y recreativos con el finde que nuestra población pueda acceder arealizar dichas actividades de forma segura enlas costas de los ríos, canales y embalses dela provincia de Mendoza.

La promoción turística que la provincia deMendoza realiza a nivel nacional frecuente-mente, muestra fotos o filmaciones donde sesuelen ver lagos y arroyos que muestran laposibilidad de que las personas puedan gozarde ese paisaje sin muchos impedimentos.

Un picnic o una reunión junto a una rumorosacorriente de agua, o a la vera de un espejoque refleja montañas, nubes y árboles, esalgo que interesa sobremanera a quienes pro-vienen de regiones donde esos paisajes sonescasos o inexistentes, quienes buscan en

tales sitios el descanso y el esparcimiento deforma accesible y segura.

Por lo tanto, lo ideal sería que a lo largo decada curso o espejo de agua se pueda dispo-ner de un lugar que le sea permitido acceder ala población, en forma fiscalizada, con un ac-ceso adecuado y con las condiciones necesa-rias de salubridad y seguridad.

En Mendoza también se nos plantea la pro-blemática de terrenos ribereños que son pú-blicos y como tales, deberían estar librados aquien quiera circular o bañarse en ella y seencuentran usurpados.

La razón principal estriba que en la mayoríade los casos, los propietarios de lugares ale-daños a los márgenes de las riberas de loscauces y los espejos de agua delimitan suspredios de forma tal que se hace imposible elacceso, tanto a turistas de diferentes lugaresy como a los propios mendocinos.

El acceso al agua es un derecho primordial delas personas ya sea para abrevadero de ani-males como lugares de recreación y transitopor las orillas de ríos lagos y arroyos, y nopueden erigirse barreras o cercos que lo impi-dan.

Existen múltiples ejemplos de aprovechamien-to de las riberas de los ríos y arroyos con finesde esparcimiento publico en distintas Provin-cias, como en la costanera baja del rio Paranáen Entre Ríos, Costanera del Río Dulce enSantiago del Estero, Costanera del Río Ctala-mochita en Villa María, Córdoba, también enCarlos Paz, Río IV, Mar del Plata, etc.

Por lo tanto el problema se suele suscitarcuando quienes van a la búsqueda de esossitios, que en lugares como Mendoza existende manera abundante, encuentran que esmuy difícil, cuando no imposible, llegar aarrimarse a la vera de esos cursos de agua olagos.

Un ejemplo de esta situación es, donde sehan realizado loteos en la vera del arroyo ElSalto, y se hace imposible arrimarse al mis-mo, que han pasado a formar parte de pro-piedades privadas. Incluso, accesos que pasa-ban entre los lotes hacia el arroyo, han sidocerrados y llegaron a integrar parte de algu-nas de ellas.. No es ese el único lugar dondeesto sucede. También en el Dique de El Carri-zal y otros embalses mendocinos, donde elexceso marca inapropiadas exclusividades.Debemos agregar los desarrollos turísticos enzonas como el Cañón del Atuel, donde tampo-co se cumplen disposiciones vigentes.

Y con este concepto existen espacios a apro-vechar en muchos departamentos, por ejem-

Page 62: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 978 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

plo, se pueden definir en el Canal CaciqueGuaymallén, en el Arroyo Uspallata, en el RioTunuyán, en San Martín, en General Alvear,etc.

Por lo tanto debe imponerse la reglamentaciónque existe para estos sitios y a su vez ade-cuarlos con las comodidades esenciales, yejercer un control adecuado para que en lasatisfacción de intereses particulares no seviolen los de la comunidad.

La idea básica, en función de todo lo expues-to, es que cada Municipio defina un área en lacosta de un río o canal, proyecte en la mismaun paseo en común acuerdo con el Departa-mento General de Irrigación, con la participa-ción del Ente Autárquico de Turismo, y que elGobierno de Mendoza financie la construcción.

Por lo expuesto, y por las razones que oportu-namente se expondrán, solicito a mis paresme acompañen en la aprobación del presenteProyecto de Ley.

Ciudad de Mendoza, Junio de 2016.

GUILLERMO AMSTUTZ

XXXIVESTADO PARLAMENTARIO

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En consi-deración la toma de estado parlamentario alque le corresponda y posterior tratamientosobre tablas de los expedientes 68020, 68013y 68014 y 68015.

Se va a votar.

- Resulta afirmativa.

- El texto de los proyectos contenidos enlos expedientes 68013, 68014 y 68015es el que figura en puntos 12, 13 y 14respectivamente de Asuntos Entrados.

- El texto del proyecto contenido en elexpediente 68020, es el siguiente:

E68020

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°: Distinguir, en conmemora-ción del 18 de Julio como “Día Provincial de laTonada”, por cumplirse un año más del naci-

miento del poeta Juan Gualberto GODOY, a lossiguientes artistas, músicos, cantores y difu-sores, cultores de la música nativa cuyana:

Elizabeth POLLAROLO

Los Hermanos CISTERNA

Las Guitarras Latinas

Guillermo GONZÁLEZ

Los de Alvear

Por los Senderos de la Patria

Hermanos LEGUIZAMÓN

Ana de LACROUX

Mabel QUIROGA

Art 2º: De forma.

GUILLERMO AMSTUTZ

FUNDAMENTOS

HONORABLE CÁMARA:

El presente proyecto de resolución tienepor objeto distinguir, en conmemoración del18 de Julio como “Día Provincial de la Tona-da”, por cumplirse un año más del nacimientodel poeta Juan Gualberto GODOY, a artistas,músicos y cantores, cultores de la músicanativa cuyana.

El 18 de julio es un día memorable parala provincia de Mendoza porque bajo su signocósmico vino al mundo una figura emblemáti-ca de la cultura local que ha trascendido alámbito de Cuyo y ha sido reconocida por susvalores en toda la Argentina: don Juan Gual-berto Godoy.

Nació en la capital de su provincia, en lainflexión de un tiempo histórico, ya que hasta1776 las provincias del antiguo Cuyum perte-necían a la Gobernación de Chile y, tras lacreación, en ese año, del Virreinato del Río dela Plata, pasaron a la nueva jurisdicción comoparte de la Intendencia de Córdoba del Tucu-mán.

En principio, todos sus biógrafos siguenobligadamente lo expresado por DomingoFidel Sarmiento (1845-1866) en el ensayo queel joven "Dominguito" escribió en 1864 comoprólogo de una recopilación póstuma de poe-sías de Godoy. Sabemos por ellos que el vatemendocino fue un autodidacto, que comenzó aescribir versos a edad muy temprana y que

Page 63: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 979

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

siguió haciéndolo con originalidad despegadade las pautas impuestas por los salones litera-rios e inclinados, en todo caso, hacia el venerode la expresión popular. Según sus propiaspalabras, gustaba de hacer versos burlescoscontra todo lo que le parecía mal en la socie-dad de su tiempo y contribuyó de esta maneraa corregir costumbres y también errores ad-ministrativos y fallas judiciales, guiado por elamor que profesaba a la gente de su tierra, suinteligencia natural y su indeclinable espíritude justicia.

Poeta gauchesco

Cuando tuvo que exiliarse en Chile -acausa de sus duras denuncias políticas y so-ciales publicadas en periódicos como "El Ecode los Andes", "El Iris Argentino", "El Hura-cán" y "El Coracero"- fue maestro en Santiagoy hasta director de una Escuela Normal depreceptores, pero no desechó tampoco traba-jos modestos como el de dependiente de tien-da y, ha dicho Dominguito, que "vendía enChile no sólo piezas de lienzo, sino tambiénadmirables y hermosas piezas literarias, for-madas por dedicatorias, saludos de cumplea-ños, de cuecas y tonadas y cuanto verso lesolicitaban para celebrar días y aniversariosde personas queridas".

Su producción literaria, de estilo popu-lar, muchas veces compuesta en lenguaje queimita el habla de los gauchos y las formas deversificación adoptadas por los payadores, loinscribe entre los precursores del cultivo de lallamada "poesía gauchesca", con composicio-nes cronológicamente anteriores a las de Bar-tolomé Hidalgo, el poeta montevideano demadre sanjuanina que suele ser consideradocomo fundador del género.

La Docente de Música y Teatro, MarinaCarrara Rodríguez, en su nota “La tonada,hermana mayor del folclore” nos anoticia deque: “La tonada cuyana es, sin duda, la can-ción más representativa de nuestra región, encuanto que es tradicional y popular por exce-lencia, y tiene características propias", soste-nía Alberto Rodríguez, quien está entre losprimeros recopiladores e investigadores de lamúsica popular de Cuyo. "La tonada cuyana,como otras expresiones culturales, sabemosque vino con la conquista. Pero enraíza en lacultura árabe andaluza, de donde hemosheredado gran parte de nuestro acervo cultu-ral. Es sabido que Andalucía ha sido punto deconvergencia de diversas culturas, como lainvasión árabe, la gitana, la bizantina, queimpregnaron la cultura andaluza... Hay ele-mentos que han pasado de la canción árabe ala andaluza y de esta a nuestra tonada. En lasreuniones y conciertos árabes, la mujer teníaun lugar de preferencia. El canto iba dedicadoa la mujer, y esto lo ha heredado nuestratonada". Ramón Menéndez Pidal, eminente,

estudioso e investigador del folclore español,sostiene que en la poesía árabe, hay un lugardestacado hacia la superioridad de la amada."Aben Hazam, un filósofo cordobés, trata es-pecialmente el tema de la amante, sumido yresignado a la voluntad de la amada. Es untema perdurable en la literatura árabe quedos siglos antes era versificado por el Califade Córdoba Al Hakem. Hay un reconocimientodel poder que tiene la amada sobre la vida delamante. También hay una concepción sobre elamor sumiso, a una mujer despótica o ingra-ta". Según Menéndez Pidal, en los poetas ára-bes andaluces del siglo XI eran ya sentimien-tos conjuntos en el enamorado la alegría y eldolor amoroso. "Hay una concepción idealistadel amor desde los tiempos preislámicos. Lospoetas andaluces la frecuentan y desarrollancantando desde el siglo IX. "Están presentesel amor insatisfecho, el amor ideal, el amorennoblecedor del alma, el amor como símbolode fidelidad...”

Según Rodríguez, todas estas caracte-rísticas, las ha heredado la tonada cuyana."Hay diversas temáticas: picarescas, satíricas,patrióticas, serranas, pero en cuyo registropredominó el carácter amatorio, de la tona-da". También Alberto Rodríguez hizo en el año'61, en España, una observación detenida deritmos y melodías de las canciones y danzasespañolas y asegura que la tonada enraíza enla canción andaluza. "Ésta a su vez tiene allado de los aportes de la música eclesiásticabizantina, los adornos cromáticos de la in-fluencia de la escala octaval de la música ára-be”.

La melodía de las canciones andaluzasse presta para ser acompañada por una suce-sión periódica y regular de acordes que se hanmantenido tradicionalmente en los preludios einterludios que están fuera de texto y quesirven al cantor para animarlo. La tonada cu-yana también tiene esos requisitos. "Otroelemento que hereda del árabe -según Rodrí-guez- es el Cante Jondo (Canto hondo), pro-fundo íntimo, con gran carga expresiva y fuer-za dramática, y la presencia de los ayes, lossíes los noes, de dolor, de admiración y deangustia, y la presencia de melismas, tantoliterarias como musicales, sobre todo en lastonadas líricas tradicionales. Esta forma musi-cal y literaria, de España, llega a América,donde según Rodríguez va sufriendo las modi-ficaciones propias del tiempo, del lugar, de lacultura de cada región, de la nostalgia de lapatria lejana. "El hombre cuyano era melancó-lico, hospitalario, y tuvo una gran influenciadel medio geográfico".

Según Rodríguez, la tonada cuyana tie-ne una gran variedad de versificación, que laencontró dentro del cante jondo, "la tona chi-ca " y la "tona grande", cantos que como sunombre lo indica, uno de menor vuelo, más

Page 64: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 980 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

popular, en cuartetas y quintillas y el otro endécimas de mayor vuelo que es para nosotrosla tonada lírica. "Lo más popular en la inter-pretación de la tonada es el dúo masculino(primera y segunda voz); en menor escala losdúos femeninos, que los hubieron y muy bue-nos". Según la doctora Olga Fernández Latour,la música de Cuyo era para ser interpretadapor laúdes, y el caso de Alberto Rodríguez esúnico en el país ya que hace la transposiciónal piano, donde consigue plasmar las armoni-zaciones, preludios e interludios propios de lamúsica cuyana sin alterar la esencia. De modoque cuando uno escucha la melodía cuyana, laescucha con el mismo sabor, con la mismaautenticidad, que cuando se escucha con ins-trumentos de cuerda. Para esto se requiere ungran dominio instrumental y técnico".

Otra característica de la tonada es elcogollo, o dedicatoria. Era insustituible, en lasreuniones, dedicarle una tonada con un cogo-llo o al dueño o dueña de casa o a una perso-na en especial que quisieran homenajear (de-ntro de la tonada se improvisa una estrofacantada, que por lo general es la estrofa fi-nal).

Atento a estos antecedentes teóricos yacadémicos, resulta necesario contemplar larealización de eventos culturales que realcennuestras tradiciones provinciales y regionales,revalorizando a aquellos juglares que le dierona la música de Cuyo: la Tonada, su valiosoaporte como compositores, músicos intérpre-tes y cantores.

Por Resolución N-113 del Ministerio deCultura y Educación de la Provincia de Mendo-za del año 1979, se estableció que, en home-naje al poeta Juan Gualberto Godoy (1793-1864), el día 18 de Julio se conmemore el DÍADE LA TONADA.

Por tal motivo y en conmemoración deesta fecha, el Centro Cultural y de Divulgacióndel Folklore Cuyano “HUAYRA CUYUM”, reali-zará un espectáculo artístico con el objeto dereconocer y distinguir a los hombres y muje-res, cantores e intérpretes de tonadas.

En consonancia con esta iniciativa delCentro Cultural y de Divulgación del FolkloreCuyano “HUAYRA CUYUM”, sería de trascen-dental importancia, así como se realizara elaño pasado, que la Honorable Cámara de Se-nadores, acompañe la conmemoración de estedía fundamental para la cultura provincial yregional con la entrega de las distincionespropuesta en el presente proyect

o.

Para tal efecto el Centro Cultural y deDivulgación del Folklore Cuyano “HUAYRACUYUM” ha propuesto la siguiente lista de de

artistas, músicos, cantores y difusores, de loscuales se adjuntan datos personales y reseñasde su actividad profesional:

Elizabeth Poyarolo (Guaymallén)

Los Hermanos Cisterna (Tunuyán)

Las Guitarras Latinas (Guaymallén)

Guillermo González (Malargüe)

Los de Alvear (Gral. Alvear)

Por los Senderos de la Patria (Radio Na-cional – Programa de difusión folklóricade Cuyo).

Hermanos Leguizamón (Godoy Cruz)

Ana de Lacroux (Las Heras)

Mabel Quiroga (Rivadavia)

Por las razones expuestas, solicito a mispares que me acompañes en la aprobación alpresente proyecto de resolución.

Ciudad de Mendoza, Junio de 2014.

GUILLERMO AMSTUTZ

DIPLOMA

La Honorable Cámara de Senadores dela provincia de Mendoza, resuelve distinguir a:por su compromiso con la música nativa cu-yana y en conmemoración del 18 de Juliocomo “Día Provincial de la Tonada”, al cum-plirse un año más del nacimiento del poetaJuan Gualberto GODOY.

XXXVSOBRE TABLASSE APRUEBAN

CUATRO PROYECTOS

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración en general y particular, los proyectosde resolución contenidos en los mencionadosexpedientes.

Se van a votar.

- Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Habiendosido aprobados en general y en particular, seles dará cumplimiento y se comunicará. (VerApéndices Nros. 23, 247, 25 y 26).

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Correspon-de ahora el bloque del Frente para la Victoria.

Page 65: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 981

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

Tiene la palabra la señora senadora Fa-del

SRA. FADEL (PJFPV) - Señor Presiden-te, es para solicitar la toma de estado parla-mentario y posterior tratamiento sobre tablasdel expediente 67994, 68012, 68011. Y quepase a Comisión el 68023.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Me puedeleer de qué se trata el 68011.

SRA. FADEL (PJFPV) - El 68011 es unproyecto de declaración, que no sé por qué noestá en la Labor definitiva, que es del senadorBarcudi y de la senadora García, viendo conagrado que la Cámara realice una afectacióneconómica para la compra anual de kits detarjetas de navidad de la Asociación…

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Sí, ese di-jimos que iba a ir a Comisiones, porque setrataba…

SRA. FADEL (PJFPV) - Entonces, quetome estado parlamentario y pase a Comisión.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Lo tiene alestado parlamentario.

SRA. FADEL (FPVPJ) - EL mío no tieneestado parlamentario, tiene que tomarlo y elgiro a Comisión. El 68023, que es de mi auto-ría…

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Todos losdemás, todos lo tienen.

XXXVIESTADO PARLAMENTARIO

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración la toma de estado parlamentario parael expediente 68023 y giro a la Comisión deHacienda y Presupuesto.

Resulta afirmativa.

-El texto del proyecto contenido en elexpediente 68023, es el siguiente:

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el tratamiento sobre tablas de los ex-pedientes 67994, 68012.

Se va a votar.

- Resulta afirmativa.

-El texto de los proyectos contenidos enlos expedientes 67994 y 68012, es el

que figura en puntos 5 y 11 respecti-vamente de Asuntos Entrados.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración la toma de estado parlamentario parael expediente 68023 y giro a la Comisión deHacienda y Presupuesto.

- Resulta afirmativa.

- El texto del proyecto contenido en elexpediente 68023, es el siguiente:

E68023PEDIDO DE INFORME

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º: Solicitar al Ministerio deHacienda y Finanzas de la provincia de Men-doza, informe sobre los siguientes puntosrelacionados con aspectos de las finanzas dela Provincia.

Para que informe, si existe una estima-ción del valor de cotización del dólar en losaños sucesivos, a partir de la ocurrencia delevento relacionado con la salida del ReinoUnido del bloque económico/político de laUnión Europea, teniendo en cuenta que lasituación financiera de Mendoza se encuentraafectada por la toma de una deuda de más de500 (Quinientos) Millones de dólares, quedeben ser amortizados en los próximos años,y que la moneda norteamericana puede co-menzar un proceso de fortalecimiento a nivelmundial que afectaría sensiblemente el pesode dichas amortizaciones y servicios de ladeuda pública sobre el presupuesto de la Pro-vincia.

Para que informe, a partir de lo expues-to en el punto anterior, el flujo de fondos enpesos, de las amortizaciones que se sucedenhasta el momento de la cancelación de ladeuda por U$U 500 Millones de Dólares toma-das en el ejercicio corriente por la provincia deMendoza.

Para que informe, cuál sería el “Ratio deAutonomía”, y el “Ratio de endeudamiento” dela Provincia de Mendoza, para cada uno de losaños en cuestión.

Para que informe, cuál es el plan quetiene el Ministerio de Hacienda de la Provincia,para cancelar en los próximos años las men-cionadas cuotas de amortización y los servi-cios de la deuda de referencia.

Art. 2º: De forma.

PATRICIA FADEL

Page 66: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 982 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

FUNDAMENTOS

HONORABLE CÀMARA:

El presente pedido tiene por objeto soli-citar al Poder Ejecutivo Provincial, a travésdel Ministerio correspondiente, que informesobre distintos puntos relacionados al impactoque tendrá sobre las finanzas de la provinciade Mendoza, la salida del Reino Unido del blo-que económico/político de la Unión Europea,teniendo en cuenta que la situación financierade Mendoza se encuentra afectada por la to-ma de una deuda de más de 500 (Quinientos)Millones de dólares, que deben ser amortiza-dos en los próximos años, y que la monedanorteamericana puede comenzar un procesode fortalecimiento a nivel mundial que afecta-ría sensiblemente el peso de dichas amortiza-ciones y servicios de la deuda pública. .

La posible salida del Reino Unido de laUnión Europea representa, sin dudas, unhecho histórico y sin precedentes desde queel bloque político y económico comenzó a con-formarse. Más allá de los impactos que estoproduce bajo diferentes aristas de análisis, lasconsecuencias económicas son ineludibles ytanto el país como la Provincia no están aje-nos a los efectos de esta situación crítica.Algunas consideraciones al respecto.

En primer lugar, lo que debería analizar-se es el impacto sobre la economía argentinaen general, y si bien existe divergencia en lospronósticos, la salida del Reino Unido no re-presenta una buena noticia para los planeseconómicos del gobierno actual. En un mo-mento histórico, donde el mismo Poder Ejecu-tivo reconoce que la argentina ha abandonadoel ostracismo financiero internacional, y se hainsertado en el mundo de la libre circulaciónde capitales, la inestabilidad de la segundaeconomía de Europa y la quinta a nivel mun-dial, podría producir un efecto cascada negati-vo sobre gran parte de las bolsas del mundo.Sumado a esto, el “sector financiero” tieneuna importancia relevante en la economía delReino Unido, por lo cual el mundo podría vol-ver a entrar en ciclos de fragilidad financierasistémica, que implican una alta volatilidad delos flujos de capitales y la consecuente posiblesalida de fondos especulativos y la descapitali-zación de los sistemas financieros locales.Además, deber advertirse un impacto directopara el país y Mendoza, un nuevo fortaleci-miento del dólar en el mundo.

Esta noticia nos alerta, debido a que elparadigma de crecimiento en el que el gobier-no nacional y provincial ha depositado su con-fianza, tiene al endeudamiento externo y a lalibre flotación cambiaria, como un elementocentral de su plan económico. Las medidas depolítica económica nacionales han avanzado

rápidamente en un proceso de desregulaciónde la cuenta capital (Financiera), levantamien-to de regulaciones cambiarias y relajamientode requisitos regulatorios al sistema financie-ro, ahora, estas medidas adoptadas se trans-forman en una nueva complicación a resolverpor el BCRA. Por otra parte, no se están to-mando medidas del fortalecimiento de la in-dustria nacional ni del consumo interno, queson elementos importantes para corregir anticíclicamente los efectos negativos de crisisexógenas que pudiesen afectar al país.

Al insertarnos libremente al mundo fi-nanciero, corremos el riesgo de internalizarlos problemas externos, es decir, sufrir costo-samente los impactos de crisis que se produ-cen en otros lugares del planeta. Los recuer-dos del “efecto tequila” del año 1994 en nues-tro país, no deberían dejarnos tranquilos

Más incertidumbre sobre la sustentabili-dad de las Finanzas y la Economía de Mendoza

El posible fortalecimiento de la divisanorteamericana, nos obliga nuevamente acuestionarnos sobre la sustentabilidad finan-ciera y económica de la Provincia, quien hacemenos de un mes, se endeudó por 500 Millo-nes de dólares (sumado al endeudamiento enpesos que también tendrá relevancia) y encuestión de semanas aparece un evento críticomundial que nos deja mal parados. La nomi-nación en dólares de la deuda provincial poneabsolutamente al descubierto las posibilidadesde autonomía financiera y política de la pro-vincia en los próximos ocho años. Esta nuevaposibilidad de alta volatilidad financiera ycambiaria abre para la Mendoza escenariosmuy complejos. ¿Qué sucede si el dólar co-mienza a fortalecerse en el mundo, y los aho-rristas y empresarios comienzan nuevamentea colocarse en dólares presionando al alzasobre la cotización? ¿Quién se va a hacer car-go de la refinanciación o pago de una deudaque no está calculada y parece cada vez másgrande e incierta? No sabemos cuál puede serel futuro de la cotización en los años futurosde amortización de la deuda, y como si estofuera poco, dependemos de manera potencia-da de los vaivenes que se produzcan en laeconomía mundial. Si se relega el mercadointerno y la actividad industrial de la matriz decrecimiento y desarrollo, no hay red de con-tención para los efectos internacionales, asílas cosas, este no parece un camino susten-table.

Las preguntas hacia el futuro son ¿Cómoamortizarán la deuda tomada los próximosdos gobernadores?, o mejor dicho, ¿Cómopagarán los mendocinos esta deuda en lospróximos ocho años?, ¿Con mayor carga fis-cal? ¿O se retomará el ciclo de endeudamientopara desendeudarnos (ENDEUDAMIENTO –DÉFICIT - ENDEUDAMIENTO)? Así las cosas,

Page 67: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 983

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

este no parece un camino sustentable.¿Quién se hará cargo de esta maniobra irres-ponsable en los años que siguen?

Números del peso de la Deuda Provin-cial (sólo los U$U 500 Millones)

Deuda en dólares $ 500 Millones, Deudatomada en pesos $ 7500 Millones (CotizaciónMayo 2016)

Ratio Deuda Tomada/Recursos IB: 0.75- 75 %. Recaudación estimada por IngresoBrutos 10.000 Millones (erróneamente esti-mada en 12 Mil Millones en el presupuesto2016 )

Ratio Deuda Tomada/Recursos Regalíaspresupuestadas: 2,5 (La deuda tomada repre-senta dos años y medio de regalías presu-puestadas de la Provincia y tres veces lasregalías que efectivamente se percibirán)

Monto de Deuda con Impacto en Eco-nomía Real: 2.900 Millones (38%)

Monto de Deuda sin impacto ni en Gas-tos Corrientes ni en Obra Pública: 4600 Millo-nes (62%)

Por lo expuesto, solicitamos que seapruebe el presente pedido de informe.

Mendoza, 29 de Junio de 2016.

PATRICIA FADEL

XXXVIIMOCION

SR. PRESIDENTE (Jaliff) – En consi-deración el tratamiento sobre tablas de losexpedientes 67994 y 68012.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

-El texto de los proyectos contenidos enlos expedientes 67994 y 68012, es elque figura en puntos 5 y 11 respectiva-mente de Asuntos Entrados.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración los proyectos de resolución e informescontenidos en los mencionados expedientes.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Habiendosido aprobados en general y en particular, seles dará cumplimiento y se comunicará. (VerApéndices Nros. 27 y 28).

XXXVIIIMOCION

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Molero.

SR. MOLERO (UCR) - Señor Presiden-te, vamos a presentar in voce, un proyecto deresolución de tres artículos.

Artículo 1°: Establecer el receso de estaHonorable Cámara desde el día 11/7/2016hasta el día 22 de julio del mismo año, 22 dejulio inclusive.

Artículo 2°: Comunicar la presente a laHonorable Cámara de Diputados, a los efec-tos, de lo dispuesto por el artículo 90 de laConstitución Provincial.

Artículo 3°: De forma.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el tratamiento sobre tablas del proyectoin voce.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración en general y en particular el proyectode resolución in voce.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Habiendosido aprobado en general y en particular, sedará cumplimiento y se comunicará a la Cá-mara de Diputados. (Ver Apéndice Nº 29).

XXXIXMOCION

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra la señora senadora García.

SRA. GARCÍA (UCR) - Señor Presiden-te, es para pedir también, un pedido in vocede resolución declarando de interés de estaCámara el 25 Aniversario de la FundaciónEscuela de Medicina Nuclear, FUESMen; porser referente en todo el país, en cuanto a laprevención y tratamiento contra el cáncer.

Page 68: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 984 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

Este pedido, es porque en junio de esteaño fueron los 25 años, la FUESMen ha sidoreferente comenzando a trabajarse con laComisión Nacional de Energía Atómica de laNación en el año ‘86; sin embargo, recién enel año ‘91 se efectúa el Estatuto que daríalugar a una fundación sin fines de lucro, jun-tamente con el Gobierno de Mendoza y laUniversidad Nacional de Cuyo, a través, delBalseiro.

Esta institución ha sido referente en elpaís y hoy cuenta con sedes en San Rafael,Maipú y Mendoza; y también, con algunosconvenios en Entre Ríos, en Buenos Aires ytambién, en otras Provincias que se estánrealizando para trabajar en conjunto.

Esta fundación, es la primera que en elpaís tuvo un tomógrafo de características parala aplicación de la salud y ha sido referente desu inicio en América Latina, por eso desde laComisión de Salud lo hemos hablado en con-junto y somos todos los integrantes quienespresentamos dicho proyecto.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración la moción del proyecto de resolución invoce expresado por la senadora García.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración en general y en particular el proyectode resolución in voce.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Habiendosido aprobado en general y en particular, sedará cumplimiento y se comunicará. (VerApéndice Nº 30).

XLMOCION

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Agulles.

SR. AGULLES (PJFPV) - Señor Presi-dente, es para presentar un pedido in voce,referido a la situación que se está viviendo enel departamento Malargüe, con relación a losservicios que presta el Hospital Regional Ma-largüe.

Debido al reclamo que se ha producido,en estos últimos días, de la mayor parte de laciudadanía y, también, a las quejas que los

profesionales médicos del citado hospital, hanmanifestado ante los distintos medios de co-municación locales y regionales; referido aque se están suspendiendo y se estarían porsuspender varios de los servicios que signifi-can prestaciones médicas para la poblacióndel departamento por parte de los profesiona-les; debido

debido a que estas prestaciones médicasen general, según las manifestaciones quehan hecho, representan a más del sesenta porciento de las que normalmente presta el hos-pital, y que tienen que ver con que los profe-sionales han manifestado que no están debi-damente remuneradas porque las misma nohan sido incluidas dentro de los acuerdos pari-tarios que se han cerrado este año y esto haprovocado que se empiecen a suspender y semanifieste que se van a seguir suspendiendootras más.

Dado que el Hospital Malargüe es el re-ferente, el principal efector de salud que tieneel departamento, y de acuerdo a lo menciona-do se estaría vulnerando el derecho a la saludde los habitantes de Malargüe, con esta sus-pensión.

Por eso es que el pedido que pretendoque hoy sea tratado es, y si me permite voya leer el artículo para que quede bien claro:“Es solicitar al Ministro de Salud, DesarrolloSocial y Deporte, Doctor Rubén Giacchi, in-forme sobre los siguientes puntos con respec-to al mencionado hospital.

Primero: cantidad de profesionales mé-dicos y sus especialidades que tiene el Hospi-tal de Malargüe.

Segundo: informe si es cierto que hubouna reducción de personal en el sector dePediatría.

Tercero: informe si es cierto la elimina-ción de la Guardia Pasiva de Anestesiología.

Cuarto: informe el estado actual de laTerapia Intensiva del Hospital.

Y quinto: informe si es cierto del trasla-do de equipamiento de Neonatología a otro uotros hospitales de la Provincia.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Gracias se-ñor senador, esta Presidencia dispone uncuarto intermedio de cinco minutos en susbancas.

-Así se hace a las 14.18.

-A las 14.29 dice el

Page 69: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 985

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Se reanudala Sesión.

Tiene la palabra el señor senador Mole-ro.

SR. MOLERO (UCR) - Señor Presiden-te, en el proyecto de pedido de informe, pre-sentado por el senador Agulles, hemos con-sensuado con el autor del proyecto y con lapresidenta del Bloque Frente para la Victoriauna redacción; si me permite le doy lectura,para que forme parte de la Versión y queconste en Secretaria.

Artículo 1º: “Solicitar al Ministro de Sa-lud, Desarrollo Social y Deportes, Rubén Gia-chi, informe sobre los siguientes puntos conrespecto al mencionado Hospital de Malargüe:cantidad de profesionales médicos, sus espe-cialidades y modalidades de contratación, y sihubo reducción de servicios”.

Artículo 2º: “Informe el estado actual dela terapia intensiva del Hospital”.

Artículo 3º: “Informe si el equipamientode neonatología se conserva en el hospital”.

Artículo 4º: “De forma”.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Lo único delo que leyó es que no corresponde poner elnombre del Ministro, lo demás puede ser co-mo usted quiera.

En consideración el tratamiento sobretablas del proyecto in voce expresado por elsenador Agulles.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración en general y en particular el contenidodel proyecto de pedido de informe antes men-cionado.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Habiendosido aprobado en general y en particular, se ledará cumplimiento y se comunicará. (VerApéndice Nº 31).

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Rubio.

SR. RUBIO (UCR) - Señor Presidente,es al solo efecto de informar a los señoressenadores que mañana está la Audiencia Pú

blica del pliego elevado por el Poder Ejecutivopara el Consejo Administrativo de la Enseñan-za Pública, es mañana a las 11.30 horas de lamañana, en el Salón Ricardo Rojas.

XLIESTADO PARLAMENTARIO

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra la señora senadora Fadel.

SRA. FADEL (PJFPV) - Señor Presiden-te, recién obvie pedir, que ya lo había habladocon el presidente de la Bancada Radical, elexpediente 68034,

68034; para tratamiento sobre tablas,que es un pedido de informe, sobre algunostemas que tienen que ver con el tema Salud.

Solicitar al Ministerio de Salud, brindeen relación a la Asociación Cooperadora Hos-pital Central y Programas Especiales, los si-guientes puntos: existencia de mora en efec-tivizar contribuciones correspondientes a laAsociación Cooperadora Hospital Central yProgramas Especiales; en el caso de existirexpedientes lo que se hace referencia es a ladeuda mencionada; informar de dicho expe-diente y especificar monto al que asciende ladeuda; medidas a tomar para subsanar lasituación financiera de la Asociación Coopera-dora Hospital Central y Programas Especiales,a corto, mediano y largo plazo.

Tiene número, no sé si tiene estado par-lamentario; sino que tome estado parlamenta-rio y tratamiento sobre tablas.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - ¿Cuándo lopresentó eso?

SRA. FADEL (PJFPV) - El lunes...

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene quetomar estado parlamentario, no lo tiene.

En consideración, el estado parlamenta-rio y tratamiento sobre tablas del expediente68034.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

-El texto del proyecto contenido en elexpediente 68034, es el siguiente:

Page 70: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 986 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

E68034PEDIDO DE INFORME

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

ARTÍCULO 1°- Solicitar al Ministro de SaludDr. Rubén Giacchi informe en relación a LaAsociación Cooperadora Hospital Central yProgramas Especiales los siguientes puntos:

Existencia de demoras al efectivizar retribu-ciones correspondientes a La Asociación Co-operadora Hospital Central y Programas Espe-ciales.

En el caso de existir expedientes en los que sehace referencia a la deuda mencionada, in-formar los números de dichos expedientes.

Especificar monto al que asciende la deuda.

Medidas a tomar para subsanar la situaciónfinanciera de La Asociación Cooperadora Hos-pital Central y Programas Especiales a corto,mediano y plazo.

Art. 2°- De Forma.

Mendoza, 30 de junio de 2016.

SAMUEL BARCUDI

FUNDAMENTOS

Cámara:

El presente Pedido de Informe tiene por finali-dad solicitar al Ministro de Salud Dr. RubénGiacchi informe en relación a La AsociaciónCooperadora Hospital Central y ProgramasEspeciales diversos puntos.

El Ministerio de Salud adeuda a La AsociaciónCooperadora Hospital Central y ProgramasEspeciales retribuciones correspondientes alaño 2015, reclamados en constantes ocasio-nes, dónde solicitan transferencias de fondospor gastos administrativos en el corriente año.El estimado anual es una cifra que cada añose ajusta de común acuerdo y cubren conéste, los gastos operativos de todo el año.

Abonaron el 30 de mayo la suma acordada enreuniones de la primera semana de abril de2016 con la promesa de una reunión posteriorpara acordar el monto y forma de pago de losgastos 2015 y 2016.

Enfrentan una muy difícil situación financiera,ya que en los últimos meses han debido sol-ventarse sus gastos con recursos propios.

Con la finalidad de activar la posibilidad deacuerdos para regularizar la situación en for-ma urgente, es que solicito a ésta HonorableCámara me acompañe en la aprobación delpresente Pedido de Informe.

SAMUEL BARCUDI

XLIISOLICITUD AL

MINISTERIO DE SALUD

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración en general y en particular.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Habiendosido aprobado en general y en particular, sedará cumplimiento y se comunicará. (VerApéndice Nº 32).

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Amstutz.

SRA. FADEL (PJFPV) - Sigo, sigo...

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Si, per-dón...

SRA. FADEL (PJFPV) - Tengo más pe-didos in voce... Me toca a mí, o sigue otro.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - A bueno,no me lo habían comentado, por eso...

SRA. FADEL (PJFPV) - Perdón.

XLIIIMOCION

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Bueno,continúe.

SRA. FADEL (PJFPV) - Recién sí, se locomenté. Primero hice un pedido para que sesuspendan los cortes de gas que están ac-tualmente...

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Le puedopedir que se retire un poco del micrófono,porque no la escucho bien.

Page 71: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 987

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

SRA. FADEL (PJFPV) - Perdón, o bajenel volumen sino (risas).

Es un pedido a ECOGAS, para que sus-pendan los cortes de gas que actualmenteestán haciendo, ya que existen varias medi-das, hay desconcierto, hay gente que no pagóesperando haber que se resolvía, pedirle des-de este Senado a ECOGAS, para que se sus-pendan los cortes de gas.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Sí, dehecho en el informe que dio ECOGAS ayer,dice que habían sido reprogramados.

SRA. FADEL (PJFPV) - Exactamente.

El otro es que vería con agrado, que elGobierno de la provincia de Mendoza, adhieraal Recurso de Amparo, presentado por ONGProtectora, ante el Juzgado Federal número 2,de la Provincia de Mendoza, que fuere presen-tado a los efectos de suspender los aumentosde tarifas en el servicio de gas de Mendoza.

Artículo 2º, proponer al Poder EjecutivoProvincial arbitre los medios a su alcance paraintervenir en el expediente mencionado enrepresentación de los ciudadanos de Mendoza,ante el eventual incumplimiento de las medi-das judiciales adoptadas.

Voy por el tercero ahora. Debido a queen día de ayer, no concurrió ECOGAS, poriniciativa del senador Arenas, y firmado portodo el Bloque, queremos citar a esta Honora-ble Cámara, con carácter de urgente; tienenúmero este 68049, con carácter de urgente ybajo apercibimiento de lo dispuesto por la Ley1.151, al Gerente General de la empresaECOGAS, al delegado del Centro RegionalCuyo, del Ente Nacional Regulador del Gas,ENARGAS, a fin de analizar, explicar y clarifi-car la situación de los usuarios de gas de laProvincia de Mendoza.

Artículo 2º - Invitar a dicha reunión alSecretario de Servicios Públicos, ingenieroMarinelli, a fin de abordar de manera integralla problemática. Hacemos hincapié en quedebe ser con carácter de urgente y bajo aper-cibimiento de lo dispuesto por la Ley 1.151,para que concurra efectivamente, y que seapronto, o sea ya, por decirlo de alguna mane-ra; por el tema, de que bueno, la gente estatodavía sin resolver su problemática.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Le hagouna consulta, ¿ECOGAS y ENARGAS?

Acá está, perdóneme.

SRA. FADEL (PJFPV) - Gerente Gene-ral de la empresa de ECOGAS, al delegado deCentro Regional Cuyo, del Ente Nacional Re-

gulador del Gas, ENARGAS, está acá en Men-doza.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En primerlugar, esta Presidencia se permite mencionar,sin analizar el tema de la citación al GerenteGeneral de ECOGAS; no corresponde la apli-cación de la Ley Provincial al Delegado delCentro Regional Cuyo, del Ente Nacional Re-gulador Eléctrico.

Esta Presidencia dispone de un cuartointermedio de hasta un minuto.

-Así se hace a las 14.37.

-A las 15.18, dice el

SR. PRESIDENTE (JALIFF) - Se re-anuda la sesión.

Estamos en tratamiento de los dos pro-yectos de pedidos in voce, y uno que es68049 expresado por la Presidenta del bloque,senadora Patricia Fadel.

Tiene la palabra el señor senador Mole-ro.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Molero.

SR. MOLERO (UCR) - Señor Presiden-te, en este brevísimo cuarto intermedio,hemos acordado la redacción correspondientea cada uno de los tres expedientes a los quehacía referencia.

Si Presidencia, así lo dispone, por obraren Secretaría las modificaciones acordadascon los demás bloques, obviamos la lectura delos mismos, o hace referencia desde Presiden-cia.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Sí, comono, hay modificaciones obrantes en Secreta-ría.

En consideración el tratamiento sobretablas sobre el primer pedido in voce, solici-tando al ENARGAS y a ECOGAS, interrumpanlos cortes de gas hasta que sean emitidas lasboletas, de acuerdo, a la disposición judicial.

Tiene la palabra la señora senadora Fa-del.

-Dialogan el Presidente y la señora se-nadora Fadel y dice la

SRA. FADEL (PJFPV) - Señor Presiden-te, solicitar a ECOGAS la suspensión de loscortes de gas, hasta tanto no se resuelva lasituación de fondo, o no sé, usted sabe másque yo.

Page 72: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 988 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Sí la situa-ción judicial, no hay problema, hay una medi-da cautelar.

En consideración el tratamiento sobretablas de la moción in voce.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el proyecto contenido en el mencionadoexpediente en general y en particular.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Habiendosido aprobado en general y en particular, sedará cumplimiento y se comunicará. (VerApéndice Nº 33).

XLIVMOCION

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el proyecto sobre la adhesión de laProvincia al recurso de amparo.

En éste, la modificación, que se va a in-troducir por consenso es que el gobierno de laProvincia,

Provincia, analice la viabilidad procesal ylegal de adherir al recurso de amparo y des-pués continuar de la misma manera.

Y con respecto al 68049, es en el artícu-lo 1°... Perdón, tiene razón senador Quevedo.

En consideración el tratamiento sobretablas del pedido in voce para que el PoderEjecutivo analice la posibilidad de adherir alrecurso de amparo.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (JALIFF) - En consi-deración el Proyecto de Declaración contenidoen el mencionado expediente en general yparticular.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Habiendosido aprobado en general y particular, se dará

cumplimiento y se comunicará. (Ver Apéndi-ce Nº 34).

XLVMOCION

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Respecto alexpediente 68049, el Art. 1°, va a decir de lasiguiente manera: “Citar a esta HonorableCámara con carácter urgente y bajo apercibi-miento de Ley al Gerente General de la Em-presa ECOGAS; a realizarse en el Salón Rojo,el próximo día martes próximo, a las 09.00 dela mañana.

En el Art. 2°: “Invitar al Delegado delCentro Regional Cuyo del Ente Nacional Regu-lador del Gas, ENARGAS, en fecha convenida.”

Y el segundo se elimina, que es la cita-ción al Ingeniero Marinelli que ya estuvo ayer.

En consideración el tratamiento sobretablas del expediente 68049.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el proyecto de resolución contenido enel mencionado expediente, en general y enparticular.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (JALIFF) - Habiendosido aprobado en general y particular, se darácumplimiento y se comunicará. (Ver Apéndi-ce Nº 35).

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - SenadorAmstutz, todavía estamos en este tema.

Tiene la palabra el señor senador Are-nas.

SR. ARENAS (PJFPV) - Señor Presi-dente, muy breve. En primer lugar para des-tacar el gesto, el comportamiento y funda-mentalmente que haya generado el espacio laVicegobernadora de la Provincia y, a travéssuyo también señor presidente, por el carácterinstitucional de la reunión de ayer, solamentequería aclarar para que no hayan malos en-tendidos, que yo había propuesto en la sesiónpasada -en la versión taquigráfica consta- queera en el Salón de los Pasos Perdidos, pero yaresuelto el tema, no nos vamos a detener enun tema menor.

Page 73: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 989

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

Faltaron dos actores fundamentales, de-bo destacar que haya estado presente el Se-cretario de Servicios Públicos, y la verdad quemás allá de las diferencias que podamos te-ner, es muy importante que el Poder Ejecutivohaya estado presente, además de todos loslegisladores que nos acompañaron.

También destacar que estuvo la jueza,pero lamentamos, es una vergüenza que nohaya estado presente ECOGAS y ENARGAS.

Por eso la invitación y es lo que queda-mos ayer, simplemente hacer referencia deesto, hacer la citación con este carácter con elque se ha planteado; porque no es a un legis-lador al que no le están prestando atención,sino directamente es una jueza, y a un fallo, ya todo el Cuerpo que ha votado por unanimi-dad esta citación.

Como no va a ser hecha la invitación porninguna Comisión, sino a través de su Presi-dencia, solicitamos se haga la invitación a labrevedad con este carácter para garantizar lapresencia el martes, porque más allá de estadeclaración conjunta que estamos haciendopara que se suspendan los cortes de servicio,estamos recibiendo a diario que se está cor-tando el servicio.

Por lo tanto esto es una problemáticaque más allá que es competencia nacional,nos atañen a todos aquellos que tenemosresponsabilidad política. Simplemente eso.

Agradecerle, señor Presidente, la posibilidadde generar este nuevo ámbito y esperandoque el martes nos encontremos nuevamente ypodamos tener la presencia de ECOGAS, paraplantear todas las dudas que tenemos, fun-damentalmente por una cuestión, -si me per-mite hago una lectura muy sencilla- dejó unadocumentación ECOGAS en el día de ayer, nosé si todos los legisladores han tenido acceso,pero está a disposición; estaba en Vicegober-nación, no sé si ahora volvió a la Comisión,pero hay una presentación de ECOGAS de 14hojas, donde hace un detalle de todos lostemas que nos interesan; pero fundamental-mente hay un punto, que es el séptimo, queECOGAS dice que ha reprogramado las fechaspara la emisión del aviso de deuda, y su pos-terior corte de suministros por falta de pago apartir de estos nuevos vencimientos. Y tene-mos un caso que nos llegó hoy que, sin previoaviso, le cortaron el servicio.

Por lo tanto, se sigue incumpliendo elfallo y no se respeta, ni siquiera, la documen-tación que presentó ECOGAS; por eso insisti-mos en la convocatoria.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Da Vila.

SR. DA VILA (FIT) - Señor Presidente,es para hacer un proyecto in voce, porqueentendía que seguíamos en el tratamiento deltema.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - No, esostemas están cortados. Si quiere un tratamien-to in voce, tengo primero el senador AlejandroMolero con dos proyectos sobre tablas; y des-pués le doy a usted el proyecto in voce.

XLVIESTADO PARLAMENTARIO

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Molero.

SR. MOLERO (UCR) - Señor Presiden-te, es para solicitar la toma de estado parla-mentario y posterior tratamiento sobre tablasdel expediente 68048; es un proyecto de leydel Poder Ejecutivo ratificando los Decretos801 y 802, de fecha 5 de julio de 2016, homo-logando actas acuerdos paritarios. Para lo cualvoy a solicitar que se constituya el Cuerpo enComisión.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración la toma de estado parlamentario y pos-terior tratamiento sobre tablas del expediente68048.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

-El texto del proyecto contenido en elexpediente 68048, es el siguiente:

E68048NOTA Nº 413-L

Mendoza, 05 de julio de 2016

A la

HONORABLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA

S / R

Tengo el agrado de dirigirme a V.H. con elobjeto de someter a consideración el adjuntoproyecto de ley mediante el cual se ratificanlos Decretos Nros. 801 y 802 de fecha 05 dejulio de 2016, por el cual se homologa elAcuerdo Paritario para los empleados queprestan funciones en la Dirección Provincial deVialidad y se dispone un incremento salarial alos agentes de la Contaduría General de laProvincia.

Page 74: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 990 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

Que dada la altura del año y ante la necesidadde la pronta reposición de los salarios, es quesolicito que esa Honorable Legislatura dépronto tratamiento a esta ratificación, a fin depoder de la manera más rápida posible, pro-ceder al pago retroactivo del incremento acor-dado, así como la reposición mensual de sala-rio.

Dios guarde a V.H.

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1º- Ratifíquense los Decretos Nros.801 y 802 de fecha 05 de julio de 2016, quecomo Anexo forman parte de la presente ley.

Artículo 2º- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

ALFREDO V. CORNEJODALMIRO GARAY CUELI

XLVIISE RATIFICAN DECRETOS

801/16 y 802/16-CONFERENCIA-

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración la constitución del Cuerpo en Comisión,manteniendo la unidad en el debate y lasmismas autoridades.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Comienzala conferencia del Cuerpo en Comisión.

En consideración el proyecto del PoderEjecutivo como despacho del Cuerpo en Comi-sión.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el cierre de la conferencia del Cuerpoen Comisión.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

XLVIII-SESION DE CAMARA-

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra la señora senadora Fadel.

SRA. FADEL (PJFPV) - Señor Presiden-te, sobre este tema de los decretos, nosotrosvamos a dar un tratamiento en general, peroen particular no estaríamos acompañando el802, siendo coherentes con nuestra posiciónque siempre hemos mantenido, que si no espor paritaria; y leyéndolo dice: “Realizar dis-tintas reuniones; no se ha logrado un consen-so en la mesa; rechazadas las propuestas”. Hahabido distintas situaciones que APOC entien-de que las propuestas son insuficientes, o seano hay un acuerdo paritario.

Entonces, con relación a esto dar el tra-tamiento en general, y en particular solicitarlea usted de qué manera podemos desglosar el801 del 802.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración en general. Aunque se trate de un soloartículo, esta Presidencia después va a tratarloen particular, de acuerdo a lo solicitado por lasenadora preopinante.

Por Secretaría se procederá a tomar vo-tación nominal.

-Votan por la afirmativa los señores se-nadores y señoras senadoras: Agulles;Arenas; Benegas; Bianchinelli; Böhm;Brancato; Fadel; Gantús; Sevilla; Sat;Ubaldini; Bondino; Camerucci; Caroglio;Corsino; Ferrer; García; Giner; Molero;Najul; Palero; Quevedo; Reche; Rubio;Ruggeri; Salas; Teves; Mancinelli yAmstutz.

-Vota por la negativa el señor senadorDa Vila.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - La votaciónarrojó el siguiente resultado: 29 votos afirma-tivos y un voto negativo. Ha quedado aproba-do en general.

Pasamos al tratamiento en particular.

Hay dos mociones, hay una del BloqueCambiemos que pone en consideración el artí-culo primero, tal como viene del Poder Ejecu-tivo; y uno del Frente Para la Victoria que enese artículo uno sólo aprueba el Decreto 801,que es la aprobación y la homologación delActa-Paritaria con SITRAME.

Entonces, voy a poner, primero en con-sideración el proyecto tal como viene del Po-

Page 75: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 991

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

der Ejecutivo, si este resulta rechazado, pasa-ré al otro.

Se vota y dice el

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Resulta aprobadoel artículo uno tal como viene del Ejecutivo.

Habiendo sido aprobado en general y enparticular, pasa a la Honorable Cámara deDiputados en revisión. (Ver Apéndice Nº10).

XLIXMOCION

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Da Vila.

SR. DA VILA (FIT) - Señor Presidente,una aclaración; tengo entendido que no sepuede establecer esta metodología; si me lopuede aclarar, porque tengo entendido porqueel Cuerpo no está en Comisión..., al no estaren Comisión hay un despacho, por lo tanto sevota el despacho, no entiendo el desglose quese está haciendo; si me lo puede explicar.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Con mucho gus-to.

El despacho de la Cámara en Comisión,fue la media sanción de Diputados; perdón elproyecto del Poder Ejecutivo; como no sufriómodificaciones el despacho estando la Cámaraen comisión, yo pongo en consideración elartículo uno tal como viene el despacho delPoder Ejecutivo. Si ese despacho hubiera re-sultado rechazado; sí paso a poner a conside-ración el del Frente Para la Victoria, que soloaprobaba el del SITRAME y rechazaba el 802el de los Agentes de la Contaduría General dela Provincia.

SR. DA VILA (FIT) - Bueno, un tantocuriosa la metodología.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Ya lahemos aplicado en reiteradas oportunidades.

SR. DA VILA (FIT) - Señor Presidente,sí, por eso, me llama la atención. Me tendréque poner a revisar el Reglamento; de todasformas no deja parecerme curioso, tambiéntiene un solo artículo lo que se aprobó.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Pero, comola Presidencia se permite, se puede permitir ytiene la facultad; de poner en consideración eltratamiento en particular aunque sea de un

solo artículo, lo hizo. Créame que reglamenta-riamente, está como corresponde.

Tiene la palabra para el proyecto in-voce, el señor senador Da Vila.

SR. DA VILA (FIT) - Señor Presidente,es para pedir el tratamiento in voce de dosproyectos; para ser breve, porque estamostodos bastante cansados.

Primero tiene que ver con declarar lapreocupación de esta Cámara en relación a lossucesos que fueron de estado público por par-te de los trabajadores de la Cooperativa delDiario Tiempo Argentino, que está funcionan-do bajo la forma de una Cooperativa; esta esuna empresa Multimedio que fue abandonadopor el anterior dueño, que es Sergio Szpolski,y en las últimas horas una patota en principioaparentemente ligado a un club de la Ciudadde Merlo, de la provincia de Buenos Airesjunto con el que aparentemente reclama serel comprador de la empresa ingresó a las ins-talaciones del Diario, destruyendo las oficinasy las conexiones de Internet, lógicamente porfuera de cualquier normativa y legislaciónvigente. Entonces, una actitud de estas carac-terísticas, cuando está interviniendo la justi-cia, me parece que es muy importante que laCámara declare su preocupación en relación alos acontecimientos en la redacción del DiarioTiempo Argentino, por la agresión de estapatota.

El segundo proyecto, es también de de-claración, en virtud que hay una situaciónpreocupante de una empresa que actúa en laProvincia y tiene tres plantas, que es la em-presa ALCO CANALE, que en los últimos días,luego de haber recibido asistencia financierapor parte del Estado, en formas de repros, enformas de condonaciones de impuestos y dedeudas, en formas de subsidios directos, haprocedido al despido de 38 trabajadores en suplanta de Real del Padre, en San Rafael; haprocedido al despido de seis trabajadores enla planta de Tunuyán y cinco trabajadores enla planta de Tupungato.

Entonces, frente a un accionar, comomínimo, desleal, de parte de quienes llevanadelante la actividad de esta empresa, esdecir, de sus directivos; consideraba que esimportante que la Cámara se pronuncie, dealguna forma, con preocupación, frente a loque estamos, que es una vulneración o unexceso de confianza por parte de esta empre-sa, que ha tomado la asistencia fiscal, la asis-tencia del Estado, para determinar el despidode trabajadores.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Perdónemesenador, entonces el proyecto in voce sería:

Page 76: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 992 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

“Expresar la preocupación por los despidos enla empresa ALCO CANALE”.

SR. DA VILA (FIT) - ALCO CANALE escomo se la conoce popularmente; antes erauna firma, ahora es otra. El proyecto concre-tamente es tal cual usted lo redactó, con elagregado de que es una empresa que ha reci-bido asistencia del Estado, lo cual agrava lasituación, porque no estamos en presencia deuna patronal con problemas, sino estamos enpresencia de una patronal con problemas queabusa de la asistencia estatal y después noresponde de acuerdo a lo que en principiosería el espíritu por el cual fue asistida finan-cieramente.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Entoncessería, no obstante la asistencia financiera delEstado Nacional; en este caso fue el EstadoNacional.

Tiene la palabra el señor senador Palero.

SR. PALERO (UCR) - Señor Presidente,es para hacer una aclaración porque conozcodel tema.

El grupo CANALE lo que recibió no fueun subsidio, sino que recibió un préstamo delGobierno Nacional, a través del FONTEAR; unpréstamo que fue dado en dos etapas y el cualestá tutelado por el juez de concurso, ya queno pueden usar el dinero en lo que ellos quie-ren, sino en lo que el juez del concurso les haordenado que hagan. Esto para que quedeclaro que no es un subsidio, sino quedaríacomo que le han regalado el dinero y despuésque le regalan el dinero, echa gente. No, harecibido un préstamo del FONTEAR que tieneque devolver.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Molero.

SR. MOLERO (UCR) - Señor Presiden-te, en la iniciativa presentada in voce por elsenador Da Vila, si él está de acuerdo en quela redacción sea tal cual usted hacía referenciaal principio, mostrando la preocupación deesta Cámara por los posibles despidos que sehan dado en esta empresa, nosotros podría-mos acompañar.

Primero, cuando la amplía a la plata recibidapor el Estado y demás, empezamos con lo quehacía referencia el senador Palero, que noeran subsidios, que eran préstamos, que es-taban tutelados y demás, entonces, de esaforma no lo vamos a poder acompañar. Si laredacción es mostrar la preocupación por eldespido de trabajadores, estamos dispuestosa acompañar.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Da Vila.

SR. DA VILA (FIT) - Señor Presidente,primero reconocer la corrección que hace elsenador Palero, es correcta; ha recibido unpréstamo y cuando me refería a lo del subsi-dio, estaba hablando concretamente de losRePro, porque los RePro, si bien son una asis-tencia financiera, de alguna forma es un sub-sidio indirecto al pago de la fuerza de trabajo.Para aclararlo no más, de todas formas, si labancada de la UCR aprobaría el proyecto sinesto, yo puedo hacer la consideración de sa-carlo, y que quede que el Senado se pronun-cia, no sobre los potenciales despidos, sino losdespidos que han sido efectivos el día viernesde la semana pasada.

Tiene la palabra el señor senador Mole-ro.

SR. MOLERO (UCR) - Señor Presiden-te, en esa redacción tenemos un inconvenien-te, porque está hablando de despidos que a élle constan, que le dan certezas que se hansucedido, y que han sucedido el día viernes,pero que nosotros no tenemos ningún tipo denotificación ni hemos tomado conocimiento deesos despidos. De ser así, lo tenemos quepasar a Comisión, para hacer las averiguacio-nes pertinentes.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - ¿Usted di-jo la expresión “posibles”?

SR. MOLERO (UCR) - Pero él no, élquiere es aseverar que día viernes…

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tendríaque ser posible, porque no hay constancia deesto. Si existen, son posibles.

Entonces, “expresar la preocupación porlos posibles despidos”.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el tratamiento sobre tablas del proyectoin voce del senador Da Vila.

Se va a votar.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el proyecto de declaración contenido enel mencionado proyecto in voce.

Se va a votar.

- Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Habiendosido aprobado en general y en particular, sedará cumplimiento y se comunicará. (VerApéndice Nº 6).

LMOCION RECHAZADA

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Correspon-de considerar el proyecto in voce del senador

Page 77: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 993

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

Da Vila, expresando la preocupación por lasituación en la cooperativa titular del diarioTiempo Argentino.

-Se vota y dice el

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Resulta re-chazado.

LISE ADJUNTA

DOCUMENTACIONAL EXPEDIENTE

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra la señora senadora Sevilla.

SRA. SEVILLA (Jaliff) - Señor Presi-dente, ingresé formalmente, en tiempo y for-ma, una documentación para que fuera adjun-tada al expediente 67583, y no está en elOrden del Día, supongo que fue porque elviernes hubo asueto y los tiempos fueron dis-tintos, por eso solicito que esa documentaciónesté adjunta al expediente 67583. Es unainformación de UNICEN.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - ¿Usted lapresentó en Mesa de Entrada, la documenta-ción?

SRA. SEVILLA (PJFPV) - Sí, fue pre-sentada el jueves antes de las 12 del medio-día.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración adjuntar la documentación respectiva almencionado expediente.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

LIIMOCION

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Amstutz.

SR. AMSTUTZ (UP) - Señor Presidente,es un proyecto de resolución en conjunto conlos senadores Ferrer y Quevedo, vinculada ala situación del cierre de dos divisiones de 4ºaño en la escuela Nuestra Señora de las Nie-ves de Uspallata.

El proyecto diría: “Que este HonorableCuerpo solicita a la Dirección General de Es-cuelas, revea la Resolución Nº 27/16, procu-rando mantener el funcionamiento de las divi-siones 4º 2º y 4º 4º, de la Escuela NuestraSeñora de las Nieves de Uspallata.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Ferrer.

SR. FERRER (UCR) - Señor Presidente,efectivamente, hemos resuelto acompañarloen este pedido, porque entendemos que laresolución de la Dirección General de Escue-las, habla de 18 alumnos. Estos cursos hanquedado con 17 alumnos, y más de 100 kiló-metros a la redonda no tienen otra estableci-miento.

No se ha tenido en consideración laproyección para el 2017, donde se piensa deque se va a tener una capacidad, van a concu-rrir, más o menos, unos 30 o más alumnospor curso.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra la senadora Caroglio.

SRA. CAROGLIO (UCR) - Señora Pre-sidenta, para comunicarle al senador que va-mos hacer -como quedamos recién-, las ave-riguaciones pertinentes, pero con respecto alo que planteaba el senador preopinante,cuando se realiza el conteo de horas para elpróximo año, que son las del crecimiento ve-getativo, no va a haber riesgos para los chicosque vienen. De todas formas vamos a mani-festar nuestra preocupación que a mitad deaño, esa situación tan alejada de los chicos,enseguida tenemos una reunión con la Direc-ción General de Escuelas, vamos a manifestarla preocupación del Senado en ese aspecto.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el estado parlamentario de los pedidosin voce de los senadores Amstutz; Ferrer yQuevedo.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración en general y en particular los mencio-nados proyectos.

Se van a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Habiendosido aprobados en general y en particular, seles darán cumplimiento y se comunicará. (VerApéndice Nº 37).

LIIIRECONSIDERACION

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Böhm.

Page 78: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 994 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

SR. BÖHM (PJFPV) - Señor Presidente,se hizo justicia.

Simplemente, dos reflexiones. La prime-ra, es que me sorprende que el Bloque Oficia-lista no haya acompañado el proyecto presen-tado por el senador Da Vila, del Frente deIzquierda.

Lo que ha ocurrido en la redacción del“Tiempo Argentino”, es un hecho francamentemuy preocupante...

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - El senadorMolero le solicita una interrupción.

Tiene la palabra el señor senador Mole-ro.

SR. MOLERO (UCR) - Señor Presiden-te, simplemente, después de analizar, hemostomado en cuenta la opinión de los distintosintegrantes del bloque, hemos analizado loque ha expresado también el autor del pro-yecto in voce y por lo tanto, vamos a solicitarseñor presidente, si nos confiere la posibilidadde reconsiderar la votación del proyecto pre-sentado por el senador Da Vila.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración la moción de reconsideración de la vo-tación del proyecto in voce del senador DaVila, se requiere de dos tercios para su apro-bación.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el tratamiento sobre tablas del mencio-nado expediente.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración en general y en particular.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Habiendosido aprobado en general y en particular, sele dará cumplimiento y se comunicará. (VerApéndice Nº 38).

LIVMOCION RECHAZADA

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Continúaen el uso de la palabra, señor senador Böhm.

SR. BÖHM (PJFPV) - Señor Presidente,la verdad, me parece muy interesante; es laprimera vez que veo un mecanismo de recon-sideración de escasa experiencia legislativa yestá bueno el reglamento, lo vamos a aplicar.Así que voy a pedir una segunda reconsidera-ción.

Pero en el fondo no es un pedido especí-fico de reconsideración, sí es un proyecto invoce, por resolución para solicitarle al PoderEjecutivo, que por favor envíe al Poder Legis-lativo los convenios colectivos de trabajo enartículos separados, no cuesta nada; proyec-tos de ley separados, nos facilita enormemen-te el trabajo legislativo sin recurrir a este me-canismo que es aprobación en general y poneren consideración un despacho en minoría.Luego hay que andar explicándole a la prensa,y tenemos que andar explicándole a los sindi-catos cuál fue la posición que tomó cada blo-que, francamente es confuso, no digo que nosea legal, simplemente es confuso; entonces,simplemente una resolución solicitándole alPoder Ejecutivo en la medida de lo posible enadelante, que los convenios colectivos quemanda a consideración de la Legislativa, ven-gan por tratamientos por separados, yo notengo ningún problema en votar tres leyes ouna ley si son tres convenios colectivos dife-rentes.

Y lo pongo en consideración con estecriterio también de reconciliación para facili-tarnos el trabajo político de la Legislatura atodos, hoy a nosotros, mañana a ustedes, conun sindicato a algunos, a otros; me pareceque hace bien al debate de la técnica legislati-va y a la claridad política para temas que sondelicados. Así que, pongo en consideracióneste proyecto.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el tratamiento sobre tablas del proyec-to in voce.

Se vota y dice el

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Resulta re-chazado.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Ya super-amos los tratamientos de los expedientes, lostratamientos in voce han superado el trata-miento de los expedientes.

XLVDECLARANDO DE INTERES

DE LA H. CAMARA ALABOR DE DOCENTE

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Tiene lapalabra el señor senador Benegas.

Page 79: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 995

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

SR. BENEGAS (PJFPV) - Señor Presi-dente, no es in voce, solicito por favor el tra-tamiento sobre tablas de un Proyecto de Re-solución 67677 del senador Brancato, Proyec-to de Resolución, con despacho de la Comisiónde Educación Ciencia y Técnica que consta dedos artículos y si es necesario los leo.

ART. 1°: “Declarar de interés de estaHonorable Cámara de Senadores en la laborrealizada por Analía Vivante, docente del Jar-dín Maternal SEO, su número 144, Naranjitoen Flor de San Rafael, impulsora del proyecto:“Manos Mágicas” donde se realizan actividadesde yoga, y mensajes en jardines maternales.

ART. 2° “La mencionada distinción legis-lativa consistirá en la entrega de un diplomaenmarcado a nombre de la docente AnalíaVivante. Dado en la Sala de Comisiones el 28de junio de 2016.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el tratamiento sobre tablas.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - En conside-ración el Proyecto de Resolución contenido enel mencionado expediente, en general y enparticular.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Habiendosido a probado en general y particular, sedará cumplimiento y se comunicara. (VerApéndice Nº 39).

LVILICENCIAS

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Por Secre-taría se leerán las licencias.

SR. SECRETARIO (Seoane) (Leyen-do)

Previo a todo recordarles que quienesconforman la Comisión Sanmartiniana, que

mañana a las nueve horas en el Salón Rojo,se reúne la misma para proseguir con el tra-mite pertinente. Por favor asistir, porque es-tamos un poco ajustados con los plazos.

Licencia de la señora senadora Quiroga,por razones personales.

Licencia del señor senador Lingua, porrazones de salud.

Licencia del señor senador Barcudi, porrazones particulares.

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Se van avotar si se conceden con goce de dieta.

-Se votan y aprueban.

LVIISON ARRIADASLAS BANDERAS

SR. PRESIDENTE (Jaliff) - Si ningúnsenador va a hacer uso de la palabra, agotadoel Orden del Día, y no habiendo más temaspor tratar, se da por finalizada la sesión deldía de la fecha, invitando al señor senadorMauricio Sat y a la señora senadora ClaudiaSalas, a arriar las Banderas nacional y provin-cial del recinto, y a los demás senadores ypúblico, a ponerse de pie.

-Así se hace.

-Es la hora 15.59.

CARREÑO LESPINARDMARIA GUADALUPE

Jefa Cuerpo Taquígrafos

WALTER ANDRES CALVOJefe

Diario de Sesiones - H. Senado

Page 80: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 996 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

LVIIIAPENDICE

I(Sanciones de la H. Cámara)

N° 1LEY N° 8.881

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Ratifícase el Decreto N° 985 defecha 17 de junio del año 2.014, el que enfotocopia certificada y como Anexo forma par-te de la presente Ley, por el cuál se homolo-ga el Acta Acuerdo celebrada en fecha 06 dediciembre de 2.013, suscripta por represen-tantes de A.T.E, U.P.J.C.M., I.P.J. y C., la Di-rección de Control y Relaciones Laborales y elCuerpo Paritario Central, mediante la cual searriba a una serie de acuerdos relativos a lossiguientes puntos: piso de la mayor producti-vidad, aportes patronales de la mayor produc-tividad y recategorización de trabajadores dejuegos tradicionales.

Art. 2° - Comuníquese al Poder Ejecutivo.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LAHONORABLE LEGISLATURA, en Mendoza, a loscinco días del mes de julio del año dos mildieciséis.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta H. Senado

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

Dr. NESTOR PARESPresidente

H. Cámara de Diputados

Dr. JORGE MANZITTISecretario Legislativo

H. Cámara de Diputados

N° 2LEY N° 8.882

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Ratifícase el Decreto N° 641 defecha 17 de junio del año 2.014, el que en

fotocopia certificada y como Anexo forma par-te de la presente Ley, mediante el cual sehomologa el Segundo Tema del Acta acuerdode los Trabajadores del Poder Judicial de laProvincia de Mendoza, celebrada con fecha 17de junio de 2.011, suscripta por representan-tes de la Suprema Corte de Justicia, del en-tonces Ministerio de Gobierno, Justicia y Dere-chos Humanos, actual Ministerio de Trabajo,Justicia y Gobierno, del entonces Ministerio deHacienda, actual Ministerio de Hacienda yFinanzas y del sector gremial Judicial, referidoal adicional “zona” del personal que prestaservicios en el Departamento de Malargüe.

Art. 2° - Comuníquese al Poder Ejecutivo.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LAHONORABLE LEGISLATURA, en Mendoza, a loscinco días del mes de julio del año dos mildieciséis.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta H. Senado

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

Dr. NESTOR PARESPresidente

H. Cámara de Diputados

Dr. JORGE MANZITTISecretario Legislativo

H. Cámara de Diputados

N° 3ms-67852

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Adhiérase la Provincia de Men-doza, en el ámbito de su competencia, a laLey Nacional 27.218 que instituye un “Régi-men Tarifario Específico para Entidades deBien Público” y tiene por objeto definir untratamiento particular a aplicar a las Entidadesde Bien Público en relación con el precio quelas mismas pagan por los servicios públicos.

Page 81: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 997

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

Art. 2° - Comuníquese al Poder Ejecu-tivo.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta H. Senado

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 4ms-66964

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Toda devolución o cambio deproductos, que se realice en el marco de lasrelaciones de consumo, conforme normativade defensa del consumidor, en establecimien-tos ubicados en la Provincia de Mendoza, de-berá efectuarse, en los mismos días y horariosen los que el comercio atienda al público paraventas.

Art. 2° - El propietario, gerente, encar-gado de cualquier local, comercio o estableci-miento, será el responsable del cumplimientode lo dispuesto en la presente, debiendo ex-hibir en los locales referidos y en lugar visible,un cartel con la leyenda: “EL CONSUMIDORNO ESTÁ SUJETO A RESTRICCIONES DE DÍASY HORARIOS PARA EL CAMBIO DE UN PRO-DUCTO”, consignándose el número de Leypertinente.

La Autoridad de Aplicación determinará lascondiciones que deberá reunir el cartel aludi-do.

Art. 3° - Será autoridad de aplicación de lapresente Ley, la Dirección de Defensa delConsumidor, dependiente del Ministerio deTrabajo, Justicia y Gobierno de la Provincia deMendoza.

Art. 4° - En caso de incumplimiento dela presente Ley serán de aplicación las sancio-nes previstas en las Leyes Nº 22.802 de Leal-

tad Comercial y Nº 24.240 de Defensa delConsumidor, conforme lo establecido por laLey Nº 5.547 de Procedimiento Administrativopara la Defensa de los Derechos del Consumi-dor de Mendoza.

Art. 5° - El Poder Ejecutivo promoverála realización de campañas informativas a losefectos de la difusión de lo normado en losartí­culos anteriores..

Art. 6° - Comuníquese al Poder Ejecu-tivo.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta H. Senado

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 5ms-67924

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Sustitúyase el artículo 14º de laLey Nº 6.523 el que quedará redactado de lasiguiente forma:

“Art. 14º - La D.A.A.B.O., o el Órgano que lasuceda en su caso, podrá liquidar los bienesmuebles, inmuebles y rodados que administrapor procedimientos que garanticen la transpa-rencia y publicidad. La venta se efectuará dela siguiente manera: en primer lugar el valorde referencia será el de la tasación solicitadaal efecto. En segundo lugar, el valor del ava-lúo fiscal fijado por Administración TributariaMendoza. En tercer lugar, el valor se despren-derá de lo que suponga el setenta por ciento(70%) del avalúo fiscal. Por último, el valor sehará sin base pero siempre sujeto al análisisde razonabilidad de la Comisión Valuadora dela D.A.A.B.O. Los bienes muebles y demásactivos no registrables podrán ser enajenadossin base. Sólo a estos efectos quedara excep-tuada la aplicación de la Ley Nº 8706 y susmodificatorias y complementarias a las fun-ciones específicas de la Dirección de Adminis-

Page 82: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 998 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

tración de Activos de Ex-Bancos Oficiales con-templadas en las Leyes Nº 6523 y Nº 7650.

Art. 2° - Desaféctese del imperio de laLey Nº 6523 la administración de los inmue-bles otorgados en comodato y asígnese suadministración en forma exclusiva a los Minis-terios y efectores públicos que a la fecha de lapresente Ley detentan su tenencia autorizada.Declárase la responsabilidad de los Ministeriosy Direcciones correspondientes de oblar lasdeudas de servicios y tasas que pesen sobrelos inmuebles transferidos por haber sido de-vengadas durante su utilización o en formaanterior a los comodatos habiendo sido reco-nocidas oportunamente”.

Art. 3° - Comuníquese al Poder Ejecu-tivo.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta H. Senado

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 6ms-67556

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Impleméntanse mecanismos deinformación de utilidad para el Ministerio deSalud, Desarrollo Social y Deportes de la Pro-vincia de Mendoza, respecto a las prestacionesmédico sanatoriales que realizan los efectoresde salud privados y de la Seguridad Socialdentro del territorio Provincial. Dicha informa-ción tiene como fin el conocimiento y análisiscuantitativo y cualitativo de los servicios desalud que la población consume en los men-cionados sectores. La unificación de esta in-formación con la disponible sobre los serviciosde salud producidos en el sector público, serápara conocer con mayor profundidad la reali-dad sanitaria de la Provincia, la demanda de

servicios de la población y la elaboración deindicadores con mayor grado de precisión.

Art. 2° - Los efectos y objetivos de lapresente ley alcanzan a todas las Institucionesde salud privadas o bajo administración de laSeguridad Social, categorizadas como Clínicas,Sanatorios, Poliambulatorios, Centros MédicosAmbulatorios. Están incluidos también losconsultorios médicos, Laboratorios de análisisclínicos, Centros de Diagnóstico por Imáge-nes, Consultorios de odontología, fonoaudiolo-gía, psicología y todo prestador de serviciosde salud que se encuentre categorizado comotal por el Ministerio de Salud, Desarrollo Socialy Deportes de la Provincia de Mendoza y laSuperintendencia de Servicios de Salud y susdependencias.

Art. 3° - La Autoridad de aplicaciónserá el Ministerio de Salud, Desarrollo Social yDeportes de la Provincia de Mendoza a travésde la Subsecretaría de Salud y sus dependen-cias.

Art. 4° - Con el fin de dar cumplimientoa lo establecido en el Artículo 1°, la Autoridadde Aplicación definirá en la reglamentación dela presente ley, cuales son los informes quedeberán presentar los efectores de salud y lasformalidades que deberán cumplir, así como elperiodo que deben abarcar y la regularidad delos informes. A tal fin y para garantizar launiformidad de los mismos, el Ministerio deSalud, Desarrollo Social y Deportes, proveeráa los establecimientos, de un software paraconfeccionar los informes y remitirlos digital-mente a la dirección que establezca para talfin.

Art. 5° - La información remitida porlos efectores de salud, tiene carácter confi-dencial y su uso está limitado exclusivamentea fines estadísticos, no pudiendo ser divulga-dos públicamente los nombres de los efectoresen los informes de producción de servicios.

Art. 6° - Comuníquese al Poder Ejecu-tivo.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta H. Senado

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

Page 83: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 999

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

N° 7ms-68043

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Declárese de utilidad pública ysujeto a expropiación de urgencia, una frac-ción de terreno de aproximadamente 50 Hasde un inmueble de mayor extensión, inscriptoen el Registro de la Propiedad InmuebleAsiento A2, Matrícula N°170233, Nomenclatu-ra Catastral 06-99-00-1300-790530-0000-0,del Distrito del Carrizal, Departamento deLuján de Cuyo, Provincia de Mendoza.

Art. 2° - Establézcase que el sujetoexpropiante del inmueble individualizado en elArtículo 1° de la presente es la Provincia deMendoza, con cargo de transferirlo a la Em-presa Mendocina de Energía Sociedad Anóni-ma con Participación Estatal Mayoritaria, con-forme al procedimiento previsto por los Artícu-los 3°, 53 y concordantes de Decreto-Ley1447/75, quien deberá destinar el inmuebleexclusivamente por sí, o en asocio con terce-ros, a la construcción de una planta de gene-ración de energía.

Art. 3° - La expropiación tendrá comofinalidad la construcción de una planta térmicade generación de energía eléctrica, para serinyectada en el Sistema Interconectado Na-cional (SADI).

Art. 4° - Los gastos que demande elcumplimiento de la presente Ley, serán aten-didos por el Presupuesto de la Provincia deMendoza.

Art. 5° - Comuníquese al Poder Ejecu-tivo.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta H. Senado

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 8ms-68044

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Declárese de utilidad pública ysujeta a expropiación de urgencia, una frac-ción de terreno de aproximadamente 4.142Has 0.252,41 m2 de un inmueble de mayorextensión, inscripto en el Registro de la Pro-piedad Inmueble Asiento A1, Matrícula N°6668, Nomenclatura Catastral 17-28-88-5200-144458-0000-1, Distrito El Sosneado,Departamento San Rafael, Provincia de Men-doza.

Art. 2° - Establézcase que el sujetoexpropiante del inmueble individualizado en elArtículo 1° de la presente es la Provincia deMendoza, con cargo de transferirlo a la Em-presa Mendocina de Energía Sociedad Anóni-ma con participación estatal mayoritaria, con-forme al procedimiento previsto por los Artícu-los 3°, 53 y concordantes de Decreto-Ley1447/75, quien deberá destinar el inmuebleexclusivamente por sí, o en asocio con terce-ros, a la construcción de una planta de gene-ración de energía eólica.

Art. 3°- La expropiación tendrá comofinalidad la construcción de una planta degeneración de energía eléctrica a partir defuentes renovables (eólica), para ser inyecta-da en el Sistema Interconectado Nacional(SADI).

Art. 4° - Los gastos que demande elcumplimiento de la presente Ley, serán aten-didos por el Presupuesto de la Provincia deMendoza.

Art. 5° - Comuníquese al Poder Ejecu-tivo.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta H. Senado

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

Page 84: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 1000 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

N° 9ms-67993

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Sustitúyese el Artículo 59 delCódigo Procesal Penal, Ley N° 6730, el quequedará redactado de la siguiente manera:

“Art. 59 - Efecto de la conexión: Unidad deinvestigación y juzgamiento. Cuando se sus-tancien causas conexas por delitos de acciónpública, deberá intervenir con unidad de in-vestigación la misma Fiscalía y de juzgamientoel mismo Tribunal, y será competente:

1) El Tribunal competente para juzgar eldelito más grave.

2) Si los delitos estuvieren reprimidos con lamisma pena, el Tribunal competente parajuzgar el delito que se cometió primero.

3) Si los hechos fueren simultáneos o noconstare debidamente cuál se cometió prime-ro, el que designare el Tribunal jerárquica-mente superior.

Se podrá disponer la acumulación de procesosmientras transite la misma etapa procesal,salvo cuando ello determine grave retardopara alguno. A pesar de la acumulación, lasactuaciones se compilarán por separado.

El Procurador podrá disponer por razones deespecialidad o funcionalidad otros criterios deintervención, manteniendo siempre la unidadde investigación, salvo lo autorizado por elartículo siguiente.

Art. 2°- Sustitúyese el Artículo 60 delCódigo Procesal Penal, Ley N° 6730, el quequedará redactado de la siguiente manera:

“Art. 60 - Excepción a la unidad de investi-gador o juzgador. No serán aplicables las re-glas de la unidad de investigación y juzga-miento de causas conexas, cuando se debaactuar siguiendo el procedimiento de flagran-cia previsto por los Artículos 439 bis, 439 ter y439 quater”.

Art. 3° - Sustitúyese el Artículo 61 delCódigo Procesal Penal, Ley N° 6730, el quequedará redactado de la siguiente manera:

“Art. 61 - Tribunal Competente. Si dos (2)tribunales se declarasen simultánea y contra-

dictoriamente competentes o incompetentespara juzgar un hecho, el conflicto será resuel-to por el tribunal jerárquicamente superior.

Surgido el conflicto de competencia, el expe-diente deberá remitirse al superior en el plazode dos (2) días y resolverse perentoriamenteen cinco (5) días, luego del cual se tendrá porrechazado, debiendo radicarse en quién decla-ró primero su incompetencia”.

Art. 4° - La presente Ley tendrá vigen-cia a partir de su publicación.

Art. 5° - Comuníquese al Poder Ejecu-tivo.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta H. Senado

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 10ms-68048

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOSDE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Ratifíquense los Decretos Nros.801 y 802 de fecha 05 de julio de 2016, quecomo Anexo forman parte de la presente ley.

Art. 2° - Comuníquese al Poder Ejecu-tivo.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

Page 85: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1001

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

II(Resoluciones de la H. Cámara)

N° 11

RESOLUCION N° 257

Visto el Expte. 67985, proyecto de re-solución de autoría de los Senadores Najul yGiner,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Otorgar una distinción deesta H. Cámara a la Asociación Cooperadoradel Hospital Pediátrico Dr.Humberto Notti porsu 60 aniversario al servicio del hospital y suspacientes.

Art. 2° - La distinción mencionada en elartículo precedente consistirá en la entrega deun diploma y un cristal grabado.

Art. 3° - Comuníquese, regístrese einsértese en el Libro de Resoluciones del H.Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONESDEL H. SENADO, en Mendoza, a los cinco díasdel mes de julio del año dos mil dieciséis.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta H. Senado

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 12

RESOLUCION N° 258

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Excluir del giro al Archivopropuesto en el Despacho 56 y volverlo a laComisión de Legislación y Asuntos Constitu-cionales al Expte. 59932 -proyecto de ley,estableciendo principios para toda imposición

o modificación de nombres relacionada con lanomenclatura urbana y rural de la Provinciade Mendoza-.

Art. 2° - Excluir del giro al Archivo pro-puesto en el Despacho 57 y volverlo a lasComisiones de Salud y de Legislación y Asun-tos Constitucionales al Expte. 64842 - proyec-to de ley, incorporando para la detención pre-coz de cáncer de cervix, la ejecución de estu-dios moleculares para la identificación de ADNde HPV-.

Art. 3° - Comuníquese, regístrese einsértese en el Libro de Resoluciones del H.Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONESDEL H. SENADO, en Mendoza, a los cinco díasdel mes de julio del año dos mil dieciséis.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta H. Senado

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 13

RESOLUCION N° 259

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Girar al Archivo Legislativo lossiguientes Exptes.:

65868- Proyecto de ley, creando un InstitutoTerciario con Modalidad Artística en el Depar-tamento Las Heras.

48088- Proyecto de ley, modificando el Art. 2°de la Ley 6.915.

60798- Proyecto de ley venido en revisión,incorporando el Art. 124 bis a la Ley 3.365 –Patria Potestad-.

67646- Nota del Tribunal de Cuentas, remi-tiendo memoria de la labor según Art. 19 de laLey 1.003, entre el 01-01-2015 y el 31-12-2015.

Page 86: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 1002 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

64701- Nota de Grupo de Arquitectos,solicitando intervención, ante presuntasirregularidades en el Colegio de Arqui-tectos.

64714- Nota de la Sra. Sandra Pereyra,solicitando intervención a fin de quesean devueltos los elementos secues-trados en allanamiento policial. (Art.133 bis del Reglamento Interno del H.Senado).

65422- Nota del Sr. Nativo Zutara, re-mitiendo consideraciones en relación aintento de desalojo. (Art. 133 bis delReglamento Interno del H. Senado).

65608- Nota de empleados de la Uni-versidad Nacional de Cuyo, solicitandointervención ante despidos y presuntapersecución por parte de las nuevas au-toridades.

65763- Nota del Sr. Raúl BracamonteAntúnez, exponiendo consideraciones,en relación a su representante legal.

65902- Nota del Sr. Sergio RaimondoOvejero, solicitando intervención antesituación socio económica. (Art. 133 bisdel Reglamento Interno del H. Senado).

65946- Nota de AMPROS, remitiendocopia de la nota dirigida a la Coordina-ción del Servicio de Protección de Dere-cho, del Departamento Las Heras, portrabajadores del órgano administrativolocal, en donde manifiestan su situaciónlaboral.

65990- Nota de AMUPOL, exponiendosituación por falta de aplicación delotorgamiento de la licencia por paterni-dad de los trabajadores policiales.

66150- Nota de Grupo de Defensores deDerechos Humanos, remitiendo conside-raciones en relación a la propuesta delGobierno de construir una cárcel de jó-venes en Cacheuta.

67187- Nota de la Coordinadora de ExAgentes de YPF, solicitando intervenciónen defensa de sus derechos en relacióna los beneficios otorgados por la LeyNacional 27.133.

67457- Nota de la Sra. Cintia Anabel Vi-cencio, solicitando audiencia a fin deexponer situación de su esposo privadode libertad.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese einsértese en el Libro de Resoluciones del H.Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONESDEL H. SENADO, en Mendoza, a los cinco díasdel mes de julio del año dos mil dieciséis.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta H. Senado

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 14

RESOLUCION N° 260

Visto el Expte. 66935 ac. 67030, pro-yecto de ley transformado en resolución porlas Comisiones de Salud y de Hacienda y Pre-supuesto,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Ministerio deSalud, Desarrollo Social y Deportes incorporecomo práctica de rutina, en la Provincia deMendoza, el dosaje de anticuerpos anticardio-lipinas, en mujeres en edad fértil, en etapapre-concepcional.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese einsértese en el Libro de Resoluciones del H.Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONESDEL H. SENADO, en Mendoza, a los cinco díasdel mes de julio del año dos mil dieciséis.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta H. Senado

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

Page 87: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1003

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

N° 15

RESOLUCION N° 261

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Volver a la Comisión deLegislación y Asuntos Constitucionales el Ex-pte. 67670 - proyecto de resolución, recono-ciendo y felicitando a los agentes de la Policíade Mendoza por su actuación durante la 176ªAsamblea Anual Legislativa del día 01 de ma-yo del año 2.016.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese einsértese en el Libro de Resoluciones del H.Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONESDEL H. SENADO, en Mendoza, a los cinco díasdel mes de julio del año dos mil dieciséis.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta H. Senado

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 16

RESOLUCION N° 262

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Considerar con preferencia, condespacho de comisión, para la próxima sesiónde tablas o siguientes, a los Exptes.:

68036- Proyecto de ley, sustituyendo el artí-culo 10 de la Ley 6730 -Código Procesal Pe-nal- regulando la figura del querellante parti-cular.

65859- Proyecto de ley, declarando la necesi-dad de reforma del artículo 150 de la Consti-tución, a fin de implementar la elección delProcurador General de la Corte Suprema deJusticia, por el voto directo de los ciudadanos

e instaurar la figura del Defensor General dela Provincia.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Ing. LAURA G. MONTEROVicegobernadora

Presidenta H. Senado

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 17

RESOLUCION N° 263

Visto el Expte. 68019, proyecto de resoluciónde autoría de la Senadora Mariana Caroglio,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de interés de esta Hono-rable Cámara “El convenio entre la DirecciónGeneral de Escuelas y la Universidad Nacionalde Cuyo, que permitirá la elaboración y colo-cación de dispositivos auditivos para facilitarel aprendizaje a estudiantes con hipoacusia”.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

Page 88: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 1004 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

N° 18

RESOLUCION N° 264

Visto el Expte. 68022, proyecto de resoluciónde autoría de los Senadores Salas y Orts,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de interés de esta H.Cámara el 5º Concurso Provincial de Cortos“Escuelas En Cambio Climático” organizadopor la Escuela Nº 4-208 “Prof. Francisco JavierDomínguez”, inserto en el proyecto institucio-nal-transversal “El Arte y la Comunicación enla construcción de Escuela Resiliente”.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 19

RESOLUCION N° 265

Visto el Expte. 68037, proyecto de resolucióntransformado en declaración, de autoría delSenador Marcelo Rubio,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

D E C L A R A :

Artículo 1°- Que vería con agrado que el Po-der Ejecutivo incorpore en el cronograma deactos del Bicentenario de la IndependenciaArgentina, un homenaje a Juan Agustín Maza

y Tomas Godoy Cruz, diputados y represen-tantes por Mendoza en el Congreso de Tucu-mán en 1816.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 20

RESOLUCION N° 266

Visto el Expte. 68042, proyecto de resoluciónde autoría del Senador Héctor Quevedo,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de interés de esta Hono-rable Cámara la participación de la Escuela 3-099 C.E.B.J.A. “Basilio Aureliano Bertomeu”como embajadores de Mendoza en la Provinciade Tucumán, por la que donará una réplica dela Bandera del Ejercito de los Andes al MuseoCasa histórica de la Independencia.

Art. 2° - Remitir copia de la presente, confundamentos, al Poder Ejecutivo Provincial, alos efectos de que declare de interés provin-cial el evento mencionado en el Artículo 1°.

Art. 3° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

Page 89: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1005

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

N° 21

RESOLUCION N° 267

Visto el Expte. 68004, proyecto de resoluciónde autoría de los Senadores Claudia Salas yJosé Orts,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de interés de esta H.Cámara el Taller que organiza Servicios Acce-sibles para Personas con Discapacidad (SER-VAC), la Universidad Nacional de Cuyo y el H.Concejo Deliberante del Departamento Junín,sobre “¿Cómo hacer una biblioteca accesible?:Adaptación de servicios y colecciones biblio-gráficas, formación y coordinación de volunta-riados de lectura y servicios de adaptación dedocumentos.”

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 22

RESOLUCION N° 268

Vista la moción de viva voz que dio origen alExpte. 68051, proyecto de resolución de auto-ría de los Senadores Amstutz, Ferrer y Que-vedo,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Ente Provincial Regula-dor Eléctrico suspenda por 60 días los cortesde energía eléctrica por falta de pago de lasfacturas correspondientes al Distrito de Uspa-

llata, intertanto se analice una solución a laproblemática planteada en esa localidad, porel nuevo cuadro tarifario.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 23

RESOLUCION N° 269

Visto el Expte. 68020, proyecto de resoluciónde autoría del Senador Guillermo Amstutz,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Distinguir, en conmemoración del18 de Julio como “Día Provincial de la Tona-da”, por cumplirse un año más del nacimientodel poeta Juan Gualberto GODOY, a los si-guientes artistas, músicos, cantores y difuso-res, cultores de la música nativa cuyana:

rmo GONZÁLEZ

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

Page 90: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 1006 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

N° 24

RESOLUCION N° 270

Visto el Expte. 68013, proyecto de resoluciónde autoría del Senador Guillermo Amstutz,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar a la Secretaría de Am-biente y Ordenamiento Territorial que dispon-ga los trámites administrativos correspondien-tes a fin habilitar una oficina de la Direcciónde Recursos Naturales Renovables, en la Loca-lidad cordillerana de Uspallata, para la realiza-ción de los trámites de habilitaciones y permi-sos referentes al ingreso y permanencia en elParque Provincial Aconcagua, en coordinacióncon el Ente Provincial de Turismo y el Área deTurismo de la Municipalidad de Las Heras.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 25

RESOLUCION N° 271

Visto el Expte. 68014, proyecto de resoluciónde autoría del Senador Guillermo Amstutz,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés de esta H.Cámara “la ejecución de la Obra ELECTRIFI-

CACIÓN CORREDOR BIOCEÁNICO”, con elobjeto de proveer de la energía eléctrica ne-cesaria a la Villa de Uspallata en una primeraetapa y hasta la localidad fronteriza de LasCuevas en una segunda etapa.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 26

RESOLUCION N° 272

Visto el Expte. 68015, proyecto de resoluciónde autoría del Senador Guillermo Amstutz,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo incor-pore en el Plan de Obras Públicas Provincialesla ejecución de la obra electrificación CorredorBioceánico, con el objeto de proveer de laenergía eléctrica necesaria a la Villa de Uspa-llata en una primera etapa y hasta la localidadfronteriza de Las Cuevas en una segunda eta-pa.

Art. 2°- Requerirle asimismo, incluya en elPresupuesto Provincial correspondiente al año2.017, las partidas necesarias para el finan-ciamiento de la obra electrificación CorredorBioceánico.

Art. 3°- Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días.

Page 91: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1007

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

del mes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 27

RESOLUCION N° 273

Visto el Expte. 67994, proyecto de resoluciónde autoría del Senador Mauricio Sat,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo que,por intermedio del órgano que corresponda,realice los actos útiles y conducentes paraintermediar y buscar una salida pacifica alconflicto de posesión y propiedad de tierras delos habitantes del Distrito de Punta del Aguadel Departamento San Rafael.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 28

RESOLUCION N° 274

Visto el Expte. 68012, proyecto de pedido deinforme a la Dirección Provincial de Vialidad,de autoría del Senador Mauricio Sat,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar a la Dirección Provincialde Vialidad que brinde información detallada,en relación a la Ruta Provincial 173, tramoque une El Nihuil con Valle Grande denomina-do “Cañón del Atuel”:

a) Detalle de los trabajos que se han realizadoen el mantenimiento de dicha ruta durante elperiodo 2016.

b) Detalle de los trabajos proyectados demantenimiento para la temporada de verano2016/2017.

c) Plan de inversión para los periodos 2016-2017 sobre la ruta mencionada.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 29

RESOLUCION N° 275

Vista la moción de viva voz que dio origen alExpte. 68052, proyecto de resolución de auto-ría de los Senadores Presidentes de Bloques,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Establecer receso de esta H. Cá-mara desde el día 11/07/16 hasta el día22/07/16, inclusive.

Art. 2° - Comunicar la presente resolución a laH. Cámara de Diputados a los efectos de lo

Page 92: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 1008 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

dispuesto por el Art. 90 de la ConstituciónProvincial.

Art. 3° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 30

RESOLUCION N° 276

Vista la moción de viva voz que dio origen alExpte. 68053, proyecto de resolución de auto-ría de la Senadora Daniela García y otros,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de interés de esta H.Cámara el 25° Aniversario de la FundaciónEscuela de Medicina Nuclear -FUESMEN-, porser referente en todo el país en cuanto a laprevención y tratamiento del cáncer.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 31

RESOLUCION N° 277

Vista la moción de viva voz que dio origen alExpte. 68054, proyecto de Resolución de au-toría del Senador Juan A. Agulles,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Ministro de Salud,Desarrollo Social y Deportes, informe sobrelos siguientes puntos con respecto al HospitalRegional de Malargüe:

a) Cantidad de profesionales médicos,indicando sus especialidades y la moda-lidad de contratación.

b) Si hubo reducción de servicios.

c) Estado actual de la terapia intensiva.

d) Si el equipamiento de neonatologíase conserva en el Hospital

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 32

RESOLUCION N° 278

Visto el Expte. 68034, proyecto de pedido deinforme al Ministro de Salud, Desarrollo Socialy Deportes, de autoría del Senador SamuelBarcudi,

Page 93: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1009

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Ministro de Salud, De-sarrollo Social y Deportes, informe en relacióna la Asociación Cooperadora Hospital Central yProgramas Especiales, los siguientes puntos:

a) Existencia de demoras al efectivizar re-tribuciones correspondientes a la Asocia-ción Cooperadora Hospital Central y Pro-gramas Especiales.

b) En el caso de existir expedientes en losque se hace referencia a la deuda mencio-nada, informar los números de dichos ex-pedientes.

c) Especificar monto al que asciende ladeuda.

d) Medidas a tomar para subsanar la situa-ción financiera de la Asociación Cooperado-ra Hospital Central y Programas Especiales,a corto y mediano plazo.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 33

RESOLUCION N° 279

Vista la moción de viva voz que dio origen alExpte. 68055, proyecto de resolución de auto-ría de la Senadora Patricia Fadel,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar a la empresa ECOGAS –Distribuidora de Gas Cuyana S.A. suspendalos cortes de gas en la Provincia, hasta tantono se resuelva la cuestión de fondo planteadacon la nueva facturación.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 34

RESOLUCION N° 280

Vista la moción de viva voz que dio origen alExpte. 68056, proyecto de resolución de auto-ría de la Senadora Fadel,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

D E C L A R A :

Artículo 1°- Que vería con agrado que el Go-bierno Provincial analice la viabilidad procesaly legal de adherir al recurso de amparo pre-sentado por la ONG PROTECTORA ante el Juz-gado Federal N° 2 de la Provincia de Mendoza,que fuere presentado a los efectos de suspen-der el aumento de tarifas de gas en Mendoza.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días del

Page 94: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 1010 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

mes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 35

RESOLUCION N° 281

Visto el Expte. 68049, proyecto de resoluciónde autoría del Senador Arenas y otros,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Citar a esta Honorable Cámaracon carácter urgente y bajo apercibimiento deLey al Gerente General de la Empresa ECO-GAS, el próximo día martes 12/07/16 en elSalón Rojo, a las 10:00 hs., a fin de analizar,explicar y clarificar la situación de los usuariosde gas de la Provincia.

Art. 2º - Invitar en fecha a convenir al Dele-gado del Centro Regional Cuyo del Ente Na-cional Regulador del Gas – ENARGAS-.

Art. 3º - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 36

RESOLUCION N° 282

Vista la moción de viva voz que dio origen alExpte. 68057, proyecto de Resolución de au-toría del Senador Víctor da Vila,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

D E C L A R A :

Artículo 1°- Su preocupación por los posiblesdespidos que puedan ocurrir en la EmpresaAlco - Canale.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 37

RESOLUCION N° 283

Vista la moción de viva voz que dio origen alExpte. 68059, proyecto de Resolución de au-toría de los Senadores Amstutz, Ferrer y Que-vedo,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar a la Dirección General deEscuelas revea la Resolución N° 27/16, procu-rando mantener el funcionamiento de las divi-siones 4°-2ª y 4°-4ª de la Escuela NuestraSeñora de Las Nieves de Uspallata.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

Page 95: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

5 de julio del año 2016 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1011

_______________________________________________________________________________________________________176° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 11

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 38

RESOLUCION N° 284

Vista la moción de viva voz que dio origen alExpte. 68058, proyecto de resolución de auto-ría del Senador Víctor da Vila,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

D E C L A R A :

Artículo 1°- Su preocupación por los aconte-cimientos sucedidos en la Cooperativa de Tra-bajo Tiempo Argentino.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 39

RESOLUCION N° 285

Visto el Expte. 67677, proyecto de resoluciónde autoría del Senador Ángel Brancato; y eldespacho de la comisión de Educación, Cienciay Técnica,

EL HONORABLE SENADODE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de interés de esta Hono-rable Cámara la labor realizada por AnalíaVivante, docente del Jardín Maternal S.E.O.S.Nº 144 “Naranjito en Flor” de San Rafael,impulsora del proyecto “Manos Mágicas” don-de se realizan actividades de yoga y masajesen jardines maternales.

Art. 2° - Entregar una distinción consistenteen un diploma enmarcado a la docente AnalíaVivante.

Art. 3° - Comuníquese, regístrese e insérteseen el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H.SENADO, en Mendoza, a los cinco días delmes de julio del año dos mil dieciséis.

Sdor. JUAN CARLOS JALIFFPresidente ProvisionalA/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. DIEGO M. SEOANESecretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

Page 96: Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de ... · la H. Cámara de Diputados en re-visión. Pág. 950. XVI- Despacho 61. De Hacienda y Presupuesto y Legislación y Asun-tos

Pág. 1012 H. CAMARA DE SENADORES 5 de julio del año 2016

_______________________________________________________________________________________________________Diario de Sesiones N° 11 PERIODO ORDINARIO 176° Periodo Legislativo

PERIODO LEGISLATIVO 2016/2017

MESA DIRECTIVA

PRESIDENTA

Ing. LAURA G. MONTERO

PRESIDENTE PROVISIONAL

Sdor. JUAN CARLOS JALIFF

VICEPRESIDENTE

Sdor. EDUARDO BAUZA

VICEPRESIDENTE 1°

Sdor. ERNESTO MANCINELLI

VICEPRESIDENTE 2°

Sdor. GUILLERMO AMSTUTZ

SECRETARIO LEGISLATIVO

Dr. DIEGO MARIANO SEOANE

SECRETARIO ADMINISTRATIVO

Lic. LEONARDO GONZALEZ LUQUE

Internet: www.legislaturamendoza.gov.ar Consultas: [email protected]