proyecto de investigacion def.111

21
UNIVERSIDAD LIBRE SECCIONAL PEREIRA POSTGRADO DE DERECHO DE FAMILIA PROPUESTA DE INVESTIGACION TEMA: LA FILIACION. DEFINICION DE LA TEMA: QUE: EL PROCESO DE INVESTIGACION DE LA PATERNIDAD A FAVOR DE LOS MENORES DE EDAD. DONDE: EN LOS MUNCIPIOS MANIZALES- VILLAMARIA –NEIRA- FILADELFIA. CUANDO: DESDE ENERO DE 2008 A DICIEMBRE DE 2010. TITULO: EL PROCESO DE INVESTIGACION DE LA PATERNIDAD, COMO FORMA DE GARANTIZAR LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LA FILIACION Y LA IDENTIDAD DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LOS MUNICIPIOS DE MANIZALES, NEIRA, VILLAMARIA Y FILADELFIA, DURANTE EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL AÑO 2008 HASTA EL AÑO 2010. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA: CAUSAS: - Falta de voluntad en el reconocimiento de la paternidad de un hijo no deseado. - Aprensión para asumir una paternidad responsable. - Inestabilidad en las relaciones afectivas. -Dificultades económicas SINTOMAS: - Abandono psico-afectivo y económico de los niños, niñas y adolescentes - Desestructuración del estado civil de las personas, por transgresión del derecho de identidad. - Vulneración de los derechos y obligaciones que surgen de la relación jurídica entre padres e hijos.

Upload: jairo-gomez

Post on 30-Jun-2015

545 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROYECTO DE INVESTIGACION DEF.111

UNIVERSIDAD LIBRE SECCIONAL PEREIRAPOSTGRADO DE DERECHO DE FAMILIA

PROPUESTA DE INVESTIGACION

TEMA: LA FILIACION.

DEFINICION DE LA TEMA:

QUE: EL PROCESO DE INVESTIGACION DE LA PATERNIDAD A FAVOR DE LOS MENORES DE EDAD.DONDE: EN LOS MUNCIPIOS MANIZALES- VILLAMARIA –NEIRA- FILADELFIA.CUANDO: DESDE ENERO DE 2008 A DICIEMBRE DE 2010.TITULO: EL PROCESO DE INVESTIGACION DE LA PATERNIDAD, COMO FORMA DE GARANTIZAR LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LA FILIACION Y LA IDENTIDAD DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LOS MUNICIPIOS DE MANIZALES, NEIRA, VILLAMARIA Y FILADELFIA, DURANTE EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL AÑO 2008 HASTA EL AÑO 2010. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA:CAUSAS: - Falta de voluntad en el reconocimiento de la paternidad de un hijo no deseado.- Aprensión para asumir una paternidad responsable.- Inestabilidad en las relaciones afectivas.-Dificultades económicas

SINTOMAS: - Abandono psico-afectivo y económico de los niños, niñas y adolescentes- Desestructuración del estado civil de las personas, por transgresión del derecho de identidad.

- Vulneración de los derechos y obligaciones que surgen de la relación jurídica entre padres e hijos.

- Afectación de los principios de Interés superior y de prevalencia de los derechos de los menores.

ARTICULACION DE LAS CAUSAS Y SINTOMAS DEL PROBLEMA:

El proceso de Investigación de la paternidad, se encuentra instituido como un mecanismo que en desarrollo de los principios constitucionales de: Interés superior y prevalencia de los derechos de los menores, permite por vía de una decisión judicial declarar la paternidad respecto de quien se le ha negado la posibilidad del reconocimiento voluntario como hijo, bien sea, porque al progenitor le asiste el temor de asumir su rol responsablemente o porque existen dudas

Page 2: PROYECTO DE INVESTIGACION DEF.111

sobre su paternidad debido a la inestabilidad en sus relaciones afectivas, o simplemente porque concurren dificultades económicas . La declaración judicial de paternidad pretende, no solo estructurar el verdadero estado civil de las personas, sino también restablecer la relación jurídica existente entre el padre y el hijo, de la cual se deriva el surgimiento de derechos y obligaciones recíprocos. Es factible entonces, determinar si con dicho pronunciamiento judicial se logra superar el abandono afectivo, económico y moral en el que se ha visto inmerso el niño, niña y adolescente hasta el momento de la declaratoria de la paternidad.

FORMULACION DEL PROBLEMA

¿Es el proceso de investigación de la paternidad, el mecanismo idóneo y efectivo para restablecer el derecho fundamental de los menores a conocer su verdadera filiación y en consecuencia restablecer los demás derechos conexos que se encuentran vulnerados?

SISTEMATIZACION DEL PROBLEMA?

¿De los legitimados para iniciar la acción de investigación de la paternidad, cuántas demandas se presentan a través del ICBF, cuántas por intermedio de Comisarias de Familia y cuántas a través de apoderado judicial?

¿Qué tipos de pruebas tienen valor para demostrar los hechos que sustentan de las demandas investigación de la paternidad?

¿Qué importancia tiene la prueba científica de ADN, dentro de los procesos de investigación de la paternidad?

¿Cuántos procesos de investigación de la paternidad iniciados desde enero de 2008 hasta diciembre de 2010 en los Juzgados de Familia de Manizales, han concluido con una sentencia de declaratoria de la paternidad y cuántos procesos han terminado con una sentencia de exclusión de paternidad?

¿Cuántos procesos de investigación de la paternidad iniciados desde enero de 2008 hasta diciembre de 2010 en los Juzgados de Familia de Manizales, han concluido con una sentencia de declaratoria de la paternidad, sin haberse practicado prueba de ADN?

¿Cuántos procesos de investigación de la paternidad iniciados desde enero de 2008 hasta diciembre de 2010 en los Juzgados de Familia de Manizales, han terminado con reconocimiento voluntario después de practicada la prueba de ADN?

¿Identificar los procesos de investigación de la paternidad iniciados desde enero de 2008 hasta diciembre de 2010 en los Juzgados de Familia de Manizales, que

Page 3: PROYECTO DE INVESTIGACION DEF.111

han terminado por declaratoria de desistimiento tácito derivado de la inactividad de los accionantes?

¿En las sentencias de declaratoria de la paternidad, qué parámetros emplea el funcionario judicial para fijar una cuota alimentaria y en qué criterio se fundamenta su decisión de terminar o no la patria potestad?

¿Cuántas decisiones judiciales proferidas en procesos de investigación de la paternidad, desde enero de 2008 hasta diciembre de 2010 en los Juzgados de Familia de Manizales, han sido objeto de apelación y cuáles han sido los motivos?

OBJETIVOS DE LA INVESTIGACION

OBJETIVO GENERAL.

Determinar sí el proceso de investigación de la paternidad, es el mecanismo idóneo para restablecer el derecho fundamental de los menores a conocer su verdadera filiación y reparar los demás derechos conexos vulnerados.

OBJETIVOS ESPECIFICOS.

- Establecer el número de demandas de investigación de la paternidad, que se presentan a través del ICBF, de las Comisarias de Familia y las que se interponen por intermedio apoderado judicial.

- Definir las pruebas que tienen valor para demostrar los hechos que sustentan de las demandas investigación de la paternidad.

- Precisar la importancia que tiene la prueba científica de ADN, dentro de los procesos de investigación de la paternidad

- Especificar cuántos de los procesos de investigación de la paternidad iniciados desde enero de 2008 hasta diciembre de 2010 en los Juzgados de Familia de Manizales, han concluido con una sentencia de declaratoria de la paternidad y cuántos con exclusión de la paternidad.

- Establecer cuántas sentencias proferidas en los procesos de investigación de la paternidad iniciados enero de 2008 en los Juzgados de Familia de Manizales, han concluido con una declaratoria de paternidad sin haberse practicado prueba de ADN.

- Precisar cuántos procesos de investigación de la paternidad iniciados desde enero de 2008 hasta diciembre de 2010 en los Juzgados de Familia de Manizales, han terminado con reconocimiento voluntario después de practicada la prueba de ADN.

Page 4: PROYECTO DE INVESTIGACION DEF.111

- Determinar cuántos de los procesos de investigación de la paternidad iniciados desde enero de 2008 hasta diciembre de 2010 en los Juzgados de Familia de Manizales, han terminado por desistimiento tácito derivado de la inactividad de los accionantes.

- Puntualizar los parámetros que emplea el funcionario judicial para fijar una cuota alimentaria y el criterio en que se fundamenta la decisión de terminar o no la patria potestad.

- Fijar que sentencias de los procesos de investigación de la paternidad iniciados desde enero de 2008 en los Juzgados de Familia de Manizales, han sido objeto de apelación y cuáles han sido los motivos.

JUSTIFICACION

El tema objeto de la propuesta tiene importancia trascendental, ya que se pretende determinar sí a través del proceso de Investigación de la paternidad se encuentra el camino eficaz para amparar el derecho fundamental de filiación, y si resuelve jurídicamente expectativas frente a los derechos y obligaciones paterno filiales, permitiendo restablecer efectivamente los derechos de los niños, niñas y adolescentes que se encuentran en situación de vulneración de derechos por el abandono afectivo y económico de su progenitor.

El resultado del trabajo de investigación se constituye en una herramienta útil tanto para las instituciones que trabajan en pro de la niñez, como para la jurisdicción de familia, toda vez que permitirá hacer un diagnostico real de la situación de vulneración del derecho de identidad de los niños, niñas y adolescentes de la ciudad de Manizales, Villamaría, Neira y Filadelfia. Así como también, facilitará la identificación de las debilidades y fortalezas de los mecanismos jurídico- administrativos existentes para garantizar el restablecimiento del derecho de filiación y justificará la necesidad o no de crear nuevas estrategias de carácter preventivo a fin de concientizar a la sociedad sobre el ejercicio responsable de la sexualidad y de la paternidad. De igual forma, los operadores judiciales podrán evaluar sí se están empleando todos los instrumentos legales para una correcta aplicación de justicia, que propenda para que todos los procesos de investigación concluyan con toda celeridad en sentencias de declaratoria o no de la paternidad, evitando en todo caso las declaratorias de desistimiento por inactividad de los accionantes.

INDICE TENTATIVO

1. Legitimados para iniciar la acción de investigación de la paternidad.

1.1. Legitimación por activa y por pasiva

Page 5: PROYECTO DE INVESTIGACION DEF.111

1.2. Demandas de investigación de la paternidad que se presentan a través de ICBF desde enero 2008 hasta diciembre 2010 en la Jurisdicción de Familia de la ciudad de Manizales.

1.3. Demandas de investigación de la paternidad que se presentan a través de las Comisarías de Familia de los municipios de Filadelfia, Neira, Villamaría desde enero 2008 hasta diciembre 2010 en la Jurisdicción de Familia de la ciudad de Manizales.

1.4. Demandas de investigación de la paternidad que se han interpuesto mediante apoderado judicial, desde enero 2008 hasta diciembre 2010 en la Jurisdicción de Familia de la ciudad de Manizales.

2. Generalidades de los aspectos probatorios dentro de los procesos de filiación

2.1. Importancia de la Prueba científica de ADN, dentro de los procesos de investigación de la paternidad, conforme a la Ley 721 de 2003.

2.2. Relevancia de medios probatorios distintos de la prueba científica de ADN

3. Aspectos procesales del proceso de investigación de la paternidad.

3.1. Procedimiento especial y preferente de la Ley 721 de 2003.

3.2. Procedimiento de Investigación de la Paternidad conforme a la Ley 1395 de 2010

3.3. Sentencias de declaratoria de la paternidad, cuyo sustento fue la prueba de científica de ADN, de los procesos de investigación de la paternidad iniciados desde 2008 hasta el 2010 en los Juzgados de Familia de Manizales.

3.4. Sentencias de exclusión de la paternidad, cuyo sustento fue la prueba de científica de ADN, de los procesos de investigación de la paternidad iniciados desde 2008 hasta el 2010 en los Juzgados de Familia de Manizales.

3.5. Sentencias proferidas en los procesos de investigación de la paternidad iniciados enero de 2008 han en los Juzgados de Familia de Manizales, que han concluido con una declaratoria de paternidad sin haberse practicado prueba de ADN.

3.6. Procesos de investigación de la paternidad iniciados desde enero de 2008 hasta diciembre de 2010 en los Juzgados de Familia de

Page 6: PROYECTO DE INVESTIGACION DEF.111

Manizales, que han terminado con reconocimiento voluntario después de practicada la prueba de ADN.

4. Desistimiento tácito dentro de los procesos de investigación de la paternidad.4.1. Concepto del desistimiento tácito.4.2. Posibles causas que originan el desistimiento tácito

4.2.1. Dificultad para notificar al demandado.4.2.2. Falta de Interés del accionante.

4.2.3. Trámite procesal dispendioso.4.3. Consecuencias de la declaratoria de desistimiento tácito dentro de los procesos de investigación de la paternidad.

4.4. Procesos de investigación de la paternidad iniciados en los Juzgados de Familia de Manizales desde 2008 que han terminado por desistimiento tácito.

5. Efectos de la filiación

5.1. Derechos y Obligaciones entre padres e hijos (as)

5.2. La patria potestad

5.3. El estado Civil

6. Recurso de Apelación de las sentencias de filiación.

6.1. Motivos de apelación.

6.2. Sentencias de los procesos de investigación de la paternidad iniciados desde enero de 2008 en los Juzgados de Familia de Manizales, han sido objeto de apelación

DISEÑO METODOLOGICO

La metodología que se empleara para realizar la investigación es causal, porque se indagaremos sobre las razones que sustentan distintos aspectos del procedimiento de investigación de la paternidad.

METODOLOGIA DE LA INVESTIGACIÓN:

El método de investigación es de análisis y síntesis, ya que tomamos la información obtenida para descomponerla, estudiarla y elaborar conceptos.

Page 7: PROYECTO DE INVESTIGACION DEF.111

INFORMACION SECUNDARIA: Información de la recepción de solicitudes de reconocimiento y de la presentación de demandas de investigación de la paternidad por parte del ICBF, Centro Zonal Manizales Dos.

Pronunciamientos jurisprudenciales de la Corte Suprema de Justicia y Corte Constitucional sobre aspectos probatorios en procesos de filiación.

INFORMACION PRIMARIA: Información estadística y revisión de procesos de investigación de la paternidad de los siete Juzgados de Familia de Manizales, Información suministrada por el Centro de Servicios del Consejo seccional de la Judicatura de la Ciudad de Manizales.

MARCO TEORICO

UNA VISION

ASPECTOS. Analizar los distintos aspectos de los procesos de filiación en la ciudad de Manizales y demás municipios que pertenecen a su circunscripción judicial, permitirá realizar un diagnóstico aproximado de la situación de vulneración del derecho fundamental de filiación de los niños, niñas y adolescentes, las causas de la problemática, el índice de la población afectada con relación al número de habitantes de cada municipio, así como la identificación de las primeras instancias ante las cuales acude el ciudadano afectado para el inicio de las respectivas acciones judiciales.SEGUNDA VISION.ASPECTOS. Revisada y estudiada la información recopilada como sustento material para realizar la investigación, arribaremos a importantes conclusiones sobre aspectos procesales que caracterizan el trámite judicial de la investigación de la paternidad, en procura de determinar la efectividad y eficacia de la acción procesal para restablecer el derecho de los menores a conocer su verdadera filiación.TERCERA VISIONASPECTOS: Se evidencia la necesidad de realizar un análisis sobre abordaje probatorio por los distintos Operadores Judiciales de la ciudad de Manizales, estudio que nos permitirá resolver varios interrogantes, entre ellos: ¿Cómo se valoran las pruebas distintas a la prueba científica, cuando estas son contundentes en demostrar una realidad distinta al resultado de la prueba científica? ¿Cuál ha sido el criterio de los Jueces una vez se conoce el resultado de prueba científica de ADN?. CUARTA VISIONASPECTOS: El tema planteado es de gran importancia y actualidad, puesto que conduce a hacer un diagnóstico real de la problemática de la filiación de los niños, niñas y adolescentes, y motiva a proponer posibles soluciones encaminadas a implementar estrategias para optimizar el trámite procesal, así como también a estructurar programas preventivos que propendan por el ejercicio responsable de

Page 8: PROYECTO DE INVESTIGACION DEF.111

la paternidad desde el momento de la concepción. De igual forma, busca facilitar y garantizar el acceso a la justicia de los sectores más vulnerables, como la población perteneciente a las áreas rurales, semiurbanas y de escasos recursos económicos, quienes enfrentan los mayores obstáculos para impulsar los procesos judiciales.

ARTICULACION DE UN CONCEPTOEl enfoque dado a los distintos aspectos del proceso de FILIACION en el circulo judicial de Manizales, conlleva a resolver innumerables variables del tema, esto es que desde el punto de vista sociológico conoceremos de cerca la realidad de la niñez afectada, puesto que negar la paternidad, produce la transgresión de otros derechos vinculados como son: el del sostenimiento económico para la satisfacción de necesidades básicas de los menores, el ejercicio de la responsabilidad parental, el derecho al amor y al cuidado personal; derechos que son fundamentales para el desarrollo armónico de todo niño o niña, y cuya ausencia causa efectos nocivos en la personalidad de un ser humano que se encuentra en formación.Desde el punto de vista jurídico nos permitirá conocer múltiples aristas del proceso de investigación de la paternidad para concluir si las expectativas existentes frente a los derechos y obligaciones de las relaciones paterno filiales, se resuelven íntegramente con la declaratoria judicial de paternidad. De igual forma, podremos determinar sí éste proceso es tramitado de forma expedita y eficiente por los operadores judiciales, dándole preeminencia a la práctica de prueba genética como un imperativo legal, y conocer el accionar del Juez, frente a la dificultad de la práctica de la prueba de ADN.Se evidencia entonces, la necesidad del estudio del tema probatorio dentro de los procesos de filiación, porque es recurrente que los Funcionarios Judiciales se encuentran frente a dilemas de interpretación de la Ley 721 de 2001, y la aplicación de los precedentes jurisprudenciales tanto de la Corte Constitucional como de la Corte Suprema de Justicia. Es así que la apreciación y valoración del acervo probatorio recaudado en los procesos de esta naturaleza, específicamente en los procesos de Investigación de la Paternidad, muchas veces se resuelven únicamente con el resultado de la prueba científica de ADN, acercándose en su valoración al sistema de tarifa legal, en otros casos y pese a la existencia de la prueba científica se acuda a otras probanzas.En la actualidad, a partir de la vigencia de la Ley 721 de 2001, los resultados de la pruebas de ADN adquieren certeza jurídico científica del 99,9%, por lo que se ha considerado prueba suficiente para declarar la paternidad o maternidad, según se deduce del parágrafo 2 del artículo 8 de la mencionada Ley. Sin embargo, la interpretación de la Corte Constitucional y de la Corte Suprema de Justicia, hacen referencia a la necesidad de acudir a otros medios de prueba y hacer una valoración en conjunto del acervo probatorio, pese a la contundencia de la prueba de ADN.

MARCO JURIDICO

Page 9: PROYECTO DE INVESTIGACION DEF.111

DECLARACION UNIVERSAL DE DERECHOS HUMANOS Artículo 25: “Todos los niños, nacidos de matrimonio o fuera de matrimonio, tienen derecho a igual protección social”.PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLITICOS Artículo 10.3 Señala que los Estados deben adoptar las medidas necesarias con el fin de garantizar la protección y asistencia a favor de todos los niño, niñas y adolescentes sin distinción alguna por razón de la filiación o de cualquiera otra condición.Artículo 24. Todo niño o niña tiene derecho, sin discriminación alguna por motivos de su nacimiento a las medidas de protección que su condición de menor requiere, tanto por parte de su familia como la sociedad y del Estado.

CONVENCION SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑOEstablece el Derecho a la Identidad, que hace referencia a que todo niño o niña adquiere desde que nace el derecho a un nombre a adquirir una nacionalidad y a conocer sus padres y a ser cuidados por ellos.PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS ECONOMICOS, SOCIALES Y CULTURALESArtículo 10 No. 3. Se deben adoptar medidas especiales de protección y asistencia a favor de todos los niños y adolescentes, sin discriminación alguna por razón de filiación o de cualquier otro condición.CONSTITUCIÓN POLITICA DE COLOMBIAARTICULO 14. Reconocimiento al derecho de la personalidad jurídica ARTICULO 42. Se reconoce constitucionalmente la importancia de la familia natural y jurídica, y la igualdad de derechos y obligaciones de los hijos nacidos dentro del matrimonio o fuera de él.

ARTICULO 44. “Son derechos fundamentales de los niños: la vida, la integridad física, la salud y la seguridad social, la alimentación equilibrada, su nombre y nacionalidad, tener una familia y no ser separados de ella, el cuidado y amor, la educación y la cultura, la recreación y la libre expresión de su opinión. Serán protegidos contra toda forma de abandono, violencia física o moral, secuestro, venta, abuso sexual, explotación laboral o económica y trabajos riesgosos. Gozarán también de los demás derechos consagrados en la Constitución, en las leyes y en los tratados internacionales ratificados por Colombia.

La familia, la sociedad y el Estado tienen la obligación de asistir y proteger al niño para garantizar su desarrollo armónico e integral y el ejercicio pleno de sus derechos. Cualquier persona puede exigir de la autoridad competente su cumplimiento y la sanción de los infractores.

Los derechos de los niños prevalecen sobre los derechos de los demás.”LEY DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA Articulo 8. Interés Superior de los niños, niñas y adolescentes: entendido como el imperativo que obliga a todas las personas a garantizar las satisfacción integral y

Page 10: PROYECTO DE INVESTIGACION DEF.111

simultanea de todos los Derechos Humanos que son Universales, prevalentes e interdependientes.Artículo 14: Responsabilidad Parental: es decir la obligación de orientación cuidado y crianza de los niños, niñas y adolescentes.Artículo 24. Derecho de los Alimentos: para satisfacer las necesidades de los menores.Artículo 24 Derecho de Identidad: y de los elementos que la integran como el nombre, la nacionalidad, y filiación conforme a la ley.CODIGO CIVILSobre aspectos relativos a contabilizar el momento de la concepción, derechos de patria potestad, alimentos, custodia y visitas.LEY 75 DE 1968 Reglamenta lo referente a la Filiación y Crea el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, reformada en algunos apartes por la Ley 721 de 2006, sobre todo porque esta última determina la supremacía de la prueba genética y reformo el procedimiento de las demandas de investigación de la paternidad. CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVILNormativa que sustenta aspectos probatorios y procesales del trámite judicial de filiación.BIBLIOGRAFIAACEVEDO, Luis Alfonso y Luis Fernando, “El Desistimiento Tácito” Ediciones Jurídica Radar.LAFONT, Pianetta Pedro “Derecho de Familia” Editorial Librería Ediciones El Profesional. Bogotá, Cuarta Edición, 2009

MONROY, Cabra Marco Gerardo “Derecho de Familia y Menores”Editorial Librería Ediciones El Profesional. Bogotá.

JARAMILLO Castañeda Armando, “Practica de Familia” Ediciones Doctrina y Ley. Tercera Edición.

VALENCIA, Zea Arturo. “Derecho Civil Tomo I” “Parte General Personas”. Editorial Temis. Bogotá. Trata los aspectos referentes al estado civil de las personas.

Page 11: PROYECTO DE INVESTIGACION DEF.111

NORMATIVA ICONTEC 2010 PARA LA PRESENTACIÓN DE TRABAJOS ESCRITOS

Creemos de mucha utilidad para los jóvenes estudiantes, tener acceso  a  las últimas normas del ICONTEC para la presentación de trabajos escritos que son exigidas  actualmente en la mayoría de las instituciones educativas, ya que su utilización supone sistematización, rigor, corrección ortográfica y conocimiento de la estructura formal de un trabajo, trátese de un informe, ensayo, ponencia, monografía o tesis de grado.   Es el sistema más difundido en Colombia y proviene del Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación. Combina los lineamientos de la International Organization for Standarization (ISO) y el sistema latino. Una de sus características es la utilización de superíndices para hacer un llamado de una nota a pie de página en la que se escribe la referencia bibliográfica completa. También se puede reconocer por el uso de expresiones abreviadas en latín para evitar la repetición de referencias: ibíd., op. cit., idem., etc.

El fin de estas normas, además de estandarizar todas las características de presentación de los trabajos, es ofrecer un documento con suficiente estética, ortografía, redacción y un lenguaje profesional para cada uso. Estas normas se pueden aplicar en la realización de las siguientes tareas: Ensayos, Informes científicos y técnicos, Monografías, Tesis, Trabajos de grado, Trabajos de introducción a la investigación, Trabajos de investigación profesional y otros del mismo tipo.

Los trabajos deben cumplir los siguientes requisitos:

Papel: El tamaño debe ser carta o A4, escrito por una sola cara. Su color debe facilitar la impresión y la lectura.

Márgenes e interlineado: Superior: 3 cm. (4 cm. si es un título)Izquierdo: 4 cm. Derecho: 2 cm.

Page 12: PROYECTO DE INVESTIGACION DEF.111

Inferior: 3 cm.(número de página a 2 cm. y centrado) El trabajo se debe escribir con un interlineado sencillo. Después de un punto seguido se deja un espacio y después de un punto aparte se dejan dos interlíneas.

Redacción: Se debe redactar todo el documento en forma impersonal, es decir, en tercera persona del singular. Por ejemplo: se hace, se define, se definió; en lugar de hicimos/hice, definimos/definí etc.

Fuente y tipo de letra: Se sugiere Arial 12

Portada: La portada u hoja de presentación debe incluir el TÍTULO DEL TRABAJO centrado, en la parte superior. El NOMBRE Y APELLIDOS COMPLETOS DEL AUTOR Y AUTORES centrado, en la parte del medio de la hoja. En la parte inferior todo centrado debe ir el NOMBRE DE LA INSTITUCIÓN, la DEPENDENCIA, la SECCIÓN O ÁREA, la CIUDAD y el AÑO. Todo lo anterior en mayúsculas sostenidas.

Contenido:

Si es necesario incluirlo, la palabra “Contenido” debe escribirse en mayúscula sostenida, centrada a 4 cm. del borde superior. El número de la página correspondiente se debe ubicar en una columna hacia el margen derecho, encabezada con la abreviatura pág., escrita con minúscula y seguida de punto, a doble interlínea de la palabra contenido. El texto se inicia a doble interlínea de la abreviatura pág. Los títulos correspondientes a cada una de las divisiones se separan entre si con dos interlíneas, cualquiera que sea su nivel.

Ejemplo: (4 cm.)

CONTENIDO pág. Título                                    1…………………………………………………………… Título 2……………………………………………………………

Introducción: Se encabeza con el título “introducción” escrito con mayúscula sostenida, centrado a 4 cm. del borde superior de la hoja, sin numeración, o con el número cero (0) seguido de punto. El texto se inicia a dos interlíneas contra el margen izquierdo.

Bibliografía:

Page 13: PROYECTO DE INVESTIGACION DEF.111

La bibliografía comprende todos los materiales (libros, folletos, periódicos, revistas y fuentes registradas en otros soportes) consultadas por el investigador para sustentar sus trabajos. Cada referencia bibliográfica se inicia contra el margen izquierdo, se organizan alfabéticamente según el primer apellido de los autores citados o de los títulos cuando no aparece el autor o es anónimo.   BIBLIOGRAFIA (4 cm.) ALDANA ROZO, Luís Enrique. Octava Jornada internacional de derecho penal.Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 1987. 20p

BUNGE, Mario. La ciencia, su método y su filosofía. Buenos Aires: Ariel, 1970. 120p

--------. La investigación científica. 2 ED.Buenos Aires: Ariel, 1971. 380p.

Tipos de citas:

Cita directa: Es la que se transcribe textualmente. Ejemplo: “La cita textual breve, de menos de cinco renglones, se inserta dentro del texto entre comillas, y el número correspondiente se coloca al final, después de las comillas y antes del signo de puntuación”1.

Cita indirecta: Es la que hace mención de las ideas de un autor con palabras de quien escribe. Se escribe dentro del texto, sin comillas, y el número de la referencia se escribe después del apellido del autor y antes de citar su idea.Ejemplo: Como dice Londoño 2, la mortalidad infantil conduce a empeorar la calidad de vida de Medellín.

Ibid: Se usa cuando una obra se cita más de una vez en forma consecutiva. Ejemplo: Botero Uribe J. Ginecología y Obstetricia. Medellín: Universidad de Antioquia; 1989. p. 15

ibid., p. 150

Op. cit: Se usa para citar un autor y un documento que ya ha sido citado, pero no consecutivamente.

Page 14: PROYECTO DE INVESTIGACION DEF.111

Ejemplo:1. Botero Uribe J. Ginecología y Obstetricia. Medellín: Universidad de Antioquia; 1989. p.15

2. Álvarez Echeverri T. Dolor en cáncer. Medellín: Universidad de Antioquia; 1980. p.86

3. Botero, Op.cit., p.28

La referencia bibliográfica correspondiente a la cita se separa del texto con una línea horizontal continua de aproximadamente 12 espacios. Esta línea se traza desde el margen izquierdo después del último reglón del texto y separada de este por dos reglones.

Si es libro o folleto, la referencia contiene en su orden: Autor, Título. Edición (diferente de la primera). Ciudad: Editorial, fecha. Páginas utilizadas en el trabajo. Ejemplo: MATURANA, Humberto. Emociones y lenguaje en educación y política. Santiago: Hachette, 1991. p. 153.

Si es revista se coloca: Autor, Título del artículo. La palabra En: Ciudad. Volumen (vol.), número (No.); (período y fecha); páginas consultadas.Ejemplo:AYLWIN, Nidia. Identidad e historia profesional. En: Revista Colombiana de Trabajo Social. Santa Fe de Bogotá, No. 13, 1999. p. 9 Si es periódico contiene: Autor. Título del artículo. La palabra En: Título del periódico. Ciudad (día, mes, año). Páginas de la sección consultada, número de la columna precedido por la letra “c”.Ejemplo: CARDOZO, Diego David. Claves de un perfil comercial. En: El Tiempo, Bogotá. (20, febrero, 2005) p. 4-1, c 1 – 4.

Referencias bibliográficas de Tesis y trabajos de investigación:

Apellido Inicial del Nombre. Título: subtítulo [Tesis, Monografía, Trabajo de grado o Trabajo de práctica.] Ciudad: Institución. Facultad; año de presentación. Paginación.Ejemplo: Alcaraz M., Galeano A. El estatus de mujer indígena Kuna de Antioquia y su relación con el comportamiento productivo [Tesis de Maestría]. Medellín: Universidad de Antioquia. Facultad de Enfermería;

Page 15: PROYECTO DE INVESTIGACION DEF.111

1995. 175 p.