proyecto life · 2013. 8. 9. · proyecto life + 1 propuesta de plantacion para zonas b y c...

6
PROYECTO LIFE + 1 PROPUESTA DE PROPUESTA DE PLANTACION PARA PLANTACION PARA ZONAS B y C ZONAS B y C PROGRAMA LIFE + The 10 selection criteria for species 1. 1. Cada especie debe tener un mercado Cada especie debe tener un mercado posible posible Every specie should have a commercial market. Every specie should have a commercial market. 2. 2. Las especies deben ser autoctonas Las especies deben ser autoctonas Species should be native to Spain Species should be native to Spain 3. 3. Las especies deben estar adaptadas al Las especies deben estar adaptadas al emplazamiento final emplazamiento final Species should be able to grow in the special climate Species should be able to grow in the special climate of the site of the site 4. 4. Las especies deben crecer en ese Las especies deben crecer en ese suelo específico suelo específico Species grow on these specific soils Species grow on these specific soils 5. 5. Las especies deben crecer en secano Las especies deben crecer en secano o con el mínimo aporte posible o con el mínimo aporte posible Species should grow with minimum water Species should grow with minimum water The 10 selection criteria for species 6. 6. Las especies deben crecer bien juntas Las especies deben crecer bien juntas Species grow well together Species grow well together 7. 7. No debe haber especiales No debe haber especiales enfermedades u otros riesgos enfermedades u otros riesgos There are no special diseases or other risks There are no special diseases or other risks 6. 6. Las especies deben ser compatibles Las especies deben ser compatibles con los objetivos de biodiversidad del con los objetivos de biodiversidad del proyecto proyecto Species match with biodiversity goals of the project. Species match with biodiversity goals of the project. 7. 7. Las especies deben ser capaces de Las especies deben ser capaces de secuestrar carbono secuestrar carbono Species are able to store Carbon. Species are able to store Carbon. 6. 6. Tenemos 1000 Waterbox disponibles Tenemos 1000 Waterbox disponibles We have 1000 Waterboxxes available We have 1000 Waterboxxes available Species selection area B Common name Common name Type Type Use in Use in project project Pistacho injertado Pistacho injertado Tree/arbol Tree/arbol Nut Nut Almendro variedad GUARA Almendro variedad GUARA Tree/arbol Tree/arbol Nut Nut Pino resinero micorrizado con Pino resinero micorrizado con nícalo nícalo Tree/arbol Tree/arbol Forest + Nut Forest + Nut Pino piñonero micorrizado con Pino piñonero micorrizado con nícalo nícalo Tree/arbol Tree/arbol Forest, Resin, mushrooms Forest, Resin, mushrooms Castaño Castaño Tree/arbol Tree/arbol Nut Nut Alcornoque Alcornoque Tree/arbol Tree/arbol Forest/cork/Fire breaker Forest/cork/Fire breaker Jerbo Jerbo Tree/arbol Tree/arbol Fruit perhaps (to explore) Fruit perhaps (to explore) Jara pringosa Jara pringosa Shrub/Arbusto Shrub/Arbusto Cover crop, mushrooms Cover crop, mushrooms Endrino Endrino Shrub/Arbusto Shrub/Arbusto Border protection/fruits Border protection/fruits Espino blanco Espino blanco Shrub/Arbusto Shrub/Arbusto Border protection/fruits Border protection/fruits Rosa silvestre Rosa silvestre Shrub/Arbusto Shrub/Arbusto Border protection/medicinal Border protection/medicinal Altramuz Altramuz Plants Plants Cattle Fodder Cattle Fodder Veza Veza Plants Plants Green manure/cattle fodder Green manure/cattle fodder Alfalfa Alfalfa Plants Plants Green manure/fodder Green manure/fodder Vicia faba Vicia faba Plants Plants Green manure Green manure Avena Avena Cereal Cereal Green manure Green manure Cebada Cebada Cereal Cereal Agricultural crop Agricultural crop Centeno Centeno Cereal Cereal Agricultural crop Agricultural crop Trigo Trigo Cereal Cereal Agricultural crop Agricultural crop Market price/profits per hectare Spanish common Spanish common name name Qué Qué podemos podemos vender? vender? ingresos ingresos / ha ha First First produc produc- Spanish Spanish common name common name Qué podemos Qué podemos vender? vender? ingresos ingresos / ha ha First First produc produc- in EURO in EURO tion year* tion year* in EURO in EURO tion year* tion year* Pistacho injertado Pistacho injertado Nut Nut 3485 3485 year 6 year 6 Cipres Cipres Timber Timber 11000 11000 year 70 year 70 Almendro variedad Almendro variedad GUARA GUARA Nut Nut 3800 3800 year 6 year 6 Tamarindo Tamarindo Timber Timber 6000 6000 year 60 year 60 Pino resinero Pino resinero micorrizado con micorrizado con nícalo nícalo Timber Timber 6500 6500 year 60 year 60 Fruits Fruits 7600 7600 year 8 year 8 Mushroom Mushroom s 95 95 year 9 year 9 Albaricoquero Albaricoquero Timber Timber 6000 6000 year 60 year 60 Nut Nut-kernel kernel 3280 3280 year 20 year 20 Fruits Fruits 2940 2940 year 6 year 6 Pino piñonero Pino piñonero micorrizado con micorrizado con nícalo nícalo Timber Timber 6500 6500 year 60 year 60 Olivo Olivo Fruit Fruit 1836 1836 year 6 year 6 Resin Resin 825 825 year 24 year 24 Enebro Enebro Medicinal Medicinal berries/oil berries/oil 300 300 year 10 year 10 Mushroom Mushroom s 95 95 year 9 year 9 Arces Arces Timber Timber 9000 9000 year 60 year 60 Jerbo Jerbo Fruit Fruit 153 153 year 10 year 10 Xylem Xylem sap/syrup sap/syrup 2640 2640 year 30 year 30 Acerolo Acerolo Fruit Fruit 1755 1755 year 4 year 4 Jara pringosa Jara pringosa mushrooms mushrooms 110 110 year 10 year 10 Castaño Castaño Nut Nut 1320 1320 year 18 year 18 Endrino Endrino Fruits Fruits 6208 6208 Year 3 Year 3 Encina Encina Timber Timber 11000 11000 year 70 year 70 Espino blanco Espino blanco Fruits Fruits 4000 4000 Year 3 Year 3 Truffle Truffle 1800 1800 year 8 year 8 Rosa silvestre Rosa silvestre Medicinal fruits Medicinal fruits 4000 4000 Year 3 Year 3 Roble rebollo Roble rebollo Timber Timber 11000 11000 year 70 year 70 Zarzamora Zarzamora Fruit Fruit 4000 4000 Year 3 Year 3 Alcornoque Alcornoque Timber Timber 11000 11000 year 70 year 70 Vid Vid Fruit Fruit 3718 3718 Year 3 Year 3 Cork Cork 49 49 year 25 year 25 Arandanos Arandanos Fruit Fruit 5000 5000 Year 3 Year 3 Mostajo Mostajo Timber Timber 5500 5500 year 40 year 40 Altramuz Altramuz Cattle Fodder Cattle Fodder 136 136 year 1 year 1 Serbal de los Serbal de los cazadores cazadores Timber Timber 4500 4500 year 40 year 40 Alfalfa Alfalfa Cattle Fodder Cattle Fodder 540 540 year 1 year 1 Fresno Fresno Timber Timber 4500 4500 year 40 year 40 Veza Veza Cattle Fodder Cattle Fodder 220 220 year 1 year 1 Manzano silvestre Manzano silvestre Timber Timber 6000 6000 year 60 year 60 Avena Avena Agricultural Agricultural crop crop 245 245 year 1 year 1 Fruits Fruits 6392 6392 year 6 year 6 Cebada Cebada Agricultural Agricultural crop crop 425 425 year 1 year 1 Peral silvestre Peral silvestre Timber Timber 6000 6000 year 60 year 60 Ceneno Ceneno Agricultural Agricultural crop crop 264 264 year 1 year 1 Fruits Fruits 8800 8800 year 6 year 6 Trigo Trigo Agricultural Agricultural crop crop 500 500 year 1 year 1 Olmo Olmo Timber Timber 5500 5500 year 60 year 60 Pistacho injertado Pistacho injertado- Graffed Graffed pistachio pistachio Especie muy resistente y longeva Especie muy resistente y longeva Very resistant specie and long Very resistant specie and long-lived lived Demanda y precio del producto alto Demanda y precio del producto alto High demand and price of product High demand and price of product Nuevas variedades con floración tardía y alta Nuevas variedades con floración tardía y alta producción. producción. New varieties with late flowering and high production New varieties with late flowering and high production Pocos gastos de producción y mantenimiento Pocos gastos de producción y mantenimiento Few expenses of production and mantenance Few expenses of production and mantenance

Upload: others

Post on 05-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • PROYECTO LIFE +

    1

    PROPUESTA DE PROPUESTA DE PLANTACION PARA PLANTACION PARA ZONAS B y CZONAS B y C

    PROGRAMA LIFE +

    The 10 selection criteria for species

    1.1. Cada especie debe tener un mercado Cada especie debe tener un mercado posibleposibleEvery specie should have a commercial market.Every specie should have a commercial market.

    2.2. Las especies deben ser autoctonasLas especies deben ser autoctonasSpecies should be native to SpainSpecies should be native to Spain

    3.3. Las especies deben estar adaptadas al Las especies deben estar adaptadas al emplazamiento finalemplazamiento finalSpecies should be able to grow in the special climate Species should be able to grow in the special climate of the siteof the site

    4.4. Las especies deben crecer en ese Las especies deben crecer en ese suelo específicosuelo específicoSpecies grow on these specific soilsSpecies grow on these specific soils

    5.5. Las especies deben crecer en secano Las especies deben crecer en secano o con el mínimo aporte posibleo con el mínimo aporte posibleSpecies should grow with minimum waterSpecies should grow with minimum water

    The 10 selection criteria for species

    6.6. Las especies deben crecer bien juntasLas especies deben crecer bien juntasSpecies grow well togetherSpecies grow well together

    7.7. No debe haber especiales No debe haber especiales enfermedades u otros riesgosenfermedades u otros riesgosThere are no special diseases or other risks There are no special diseases or other risks

    6.6. Las especies deben ser compatibles Las especies deben ser compatibles con los objetivos de biodiversidad del con los objetivos de biodiversidad del proyectoproyectoSpecies match with biodiversity goals of the project.Species match with biodiversity goals of the project.

    7.7. Las especies deben ser capaces de Las especies deben ser capaces de secuestrar carbonosecuestrar carbonoSpecies are able to store Carbon.Species are able to store Carbon.

    6.6. Tenemos 1000 Waterbox disponiblesTenemos 1000 Waterbox disponiblesWe have 1000 Waterboxxes availableWe have 1000 Waterboxxes available

    Species selection area B

    Common nameCommon name TypeType Use inUse in

    projectproject

    Pistacho injertadoPistacho injertado Tree/arbolTree/arbol NutNut

    Almendro variedad GUARAAlmendro variedad GUARA Tree/arbolTree/arbol NutNutPino resinero micorrizado con Pino resinero micorrizado con

    nícalonícalo Tree/arbolTree/arbol Forest + NutForest + NutPino piñonero micorrizado con Pino piñonero micorrizado con

    nícalonícalo Tree/arbolTree/arbol Forest, Resin, mushroomsForest, Resin, mushroomsCastañoCastaño Tree/arbolTree/arbol NutNutAlcornoqueAlcornoque Tree/arbolTree/arbol Forest/cork/Fire breakerForest/cork/Fire breakerJerboJerbo Tree/arbolTree/arbol Fruit perhaps (to explore)Fruit perhaps (to explore)

    Jara pringosaJara pringosa Shrub/ArbustoShrub/Arbusto Cover crop, mushroomsCover crop, mushroomsEndrinoEndrino Shrub/ArbustoShrub/Arbusto Border protection/fruitsBorder protection/fruits

    Espino blancoEspino blanco Shrub/ArbustoShrub/Arbusto Border protection/fruitsBorder protection/fruitsRosa silvestreRosa silvestre Shrub/ArbustoShrub/Arbusto Border protection/medicinalBorder protection/medicinalAltramuzAltramuz PlantsPlants Cattle FodderCattle FodderVezaVeza PlantsPlants Green manure/cattle fodderGreen manure/cattle fodderAlfalfaAlfalfa PlantsPlants Green manure/fodderGreen manure/fodder

    Vicia faba Vicia faba PlantsPlants Green manureGreen manure

    AvenaAvena CerealCereal Green manureGreen manure

    CebadaCebada CerealCereal Agricultural cropAgricultural crop

    CentenoCenteno CerealCereal Agricultural cropAgricultural crop

    TrigoTrigo CerealCereal Agricultural cropAgricultural crop

    Market price/profits per hectare

    Spanish common Spanish common name name Qué Qué

    podemos podemos vender?vender?

    ingresosingresos//haha

    First First producproduc--

    Spanish Spanish common name common name

    Qué podemos Qué podemos vender?vender?

    ingresosingresos//haha

    First First producproduc--

    in EUROin EURO tion year*tion year* in EUROin EURO tion year*tion year*

    Pistacho injertadoPistacho injertado NutNut 34853485 year 6year 6 CipresCipres TimberTimber 1100011000 year 70year 70Almendro variedad Almendro variedad GUARAGUARA NutNut 38003800 year 6year 6 TamarindoTamarindo TimberTimber 60006000 year 60year 60Pino resinero Pino resinero micorrizado con micorrizado con nícalonícalo

    TimberTimber 65006500 year 60year 60 FruitsFruits 76007600 year 8year 8MushroomMushroomss 9595 year 9year 9 AlbaricoqueroAlbaricoquero TimberTimber 60006000 year 60year 60NutNut--kernelkernel 32803280 year 20year 20 FruitsFruits 29402940 year 6year 6

    Pino piñonero Pino piñonero micorrizado con micorrizado con nícalonícalo

    TimberTimber 65006500 year 60year 60 OlivoOlivo FruitFruit 18361836 year 6year 6

    ResinResin 825825 year 24year 24 EnebroEnebroMedicinal Medicinal berries/oilberries/oil 300300 year 10year 10

    MushroomMushroomss 9595 year 9year 9 ArcesArces TimberTimber 90009000 year 60year 60

    JerboJerbo FruitFruit 153153 year 10year 10Xylem Xylem sap/syrupsap/syrup 26402640 year 30year 30

    AceroloAcerolo FruitFruit 17551755 year 4 year 4 Jara pringosaJara pringosa mushroomsmushrooms 110110 year 10year 10CastañoCastaño NutNut 13201320 year 18year 18 EndrinoEndrino FruitsFruits 62086208 Year 3Year 3EncinaEncina TimberTimber 1100011000 year 70year 70 Espino blancoEspino blanco FruitsFruits 40004000 Year 3Year 3

    TruffleTruffle 18001800 year 8year 8 Rosa silvestreRosa silvestre Medicinal fruitsMedicinal fruits 40004000 Year 3Year 3Roble rebolloRoble rebollo TimberTimber 1100011000 year 70year 70 ZarzamoraZarzamora FruitFruit 40004000 Year 3Year 3AlcornoqueAlcornoque TimberTimber 1100011000 year 70year 70 VidVid FruitFruit 37183718 Year 3Year 3

    CorkCork 4949 year 25year 25 ArandanosArandanos FruitFruit 50005000 Year 3Year 3MostajoMostajo TimberTimber 55005500 year 40year 40 AltramuzAltramuz Cattle FodderCattle Fodder 136136 year 1year 1Serbal de los Serbal de los cazadorescazadores TimberTimber 45004500 year 40year 40 AlfalfaAlfalfa Cattle FodderCattle Fodder 540540 year 1year 1Fresno Fresno TimberTimber 45004500 year 40year 40 VezaVeza Cattle FodderCattle Fodder 220220 year 1year 1

    Manzano silvestreManzano silvestre TimberTimber 60006000 year 60year 60 AvenaAvenaAgricultural Agricultural cropcrop 245245 year 1year 1

    FruitsFruits 63926392 year 6year 6 CebadaCebadaAgricultural Agricultural cropcrop 425425 year 1year 1

    Peral silvestrePeral silvestre TimberTimber 60006000 year 60year 60 CenenoCenenoAgricultural Agricultural cropcrop 264264 year 1year 1

    FruitsFruits 88008800 year 6year 6 TrigoTrigoAgricultural Agricultural cropcrop 500500 year 1year 1

    OlmoOlmo TimberTimber 55005500 year 60year 60

    Pistacho injertadoPistacho injertado-- Graffed Graffed pistachiopistachio

    �� Especie muy resistente y longevaEspecie muy resistente y longevaVery resistant specie and longVery resistant specie and long--lived lived

    �� Demanda y precio del producto altoDemanda y precio del producto altoHigh demand and price of product High demand and price of product

    �� Nuevas variedades con floración tardía y alta Nuevas variedades con floración tardía y alta producción.producción.New varieties with late flowering and high productionNew varieties with late flowering and high production

    �� Pocos gastos de producción y mantenimientoPocos gastos de producción y mantenimientoFew expenses of production and mantenanceFew expenses of production and mantenance

  • PROYECTO LIFE +

    2

    Almendro injertado var.Guara Almendro injertado var.Guara Graffed almond tree var.GuaraGraffed almond tree var.Guara

    �� Variedad resistente, muy apreciada y de Variedad resistente, muy apreciada y de alta producción alta producción Resistant, very valued variety and of high productionResistant, very valued variety and of high production

    �� Es muy precoz Es muy precoz It is a very precocious It is a very precocious

    �� Autopolinización Autopolinización Auto pollinationAuto pollination

    �� Demanda creciente Demanda creciente Demands increasingDemands increasing

    �� Recolección mecanizada Recolección mecanizada Mechanized compilationMechanized compilation

    Pinus pinaster micorrizaded Pinus pinaster micorrizaded with Lactarius deliciosuswith Lactarius deliciosus

    �� Especie muy adaptada y resistente Especie muy adaptada y resistente Very adapted and resistant species. Very adapted and resistant species.

    �� Nuevas variedades selectas Nuevas variedades selectas New select varietiesNew select varieties

    �� Triple actitud: resina,madera hongos. Triple actitud: resina,madera hongos. Triple attitude: resin, wood and fungiTriple attitude: resin, wood and fungi

    �� Diversidad de mercados Diversidad de mercados Diversity of marketsDiversity of markets

    �� Se aprovecha terreno deficiente Se aprovecha terreno deficiente TTakes advantage of deficient areaakes advantage of deficient area

    Pinus pinea micorrizaded with Pinus pinea micorrizaded with Lactarius deliciosusLactarius deliciosus

    �� Planta muy resistente y capaz Planta muy resistente y capaz Very resistant plant and capable.Very resistant plant and capable.

    �� Triple actitud: piñon, madera hongos. Triple actitud: piñon, madera hongos. Triple attitude: pine kernel, wood fungiTriple attitude: pine kernel, wood fungi

    �� Necesita muy pocos cuidados Necesita muy pocos cuidados It nIt needs very few ones taken careeeds very few ones taken care

    �� Mercado del piñon muy estable: alto Mercado del piñon muy estable: alto precio y demanda. precio y demanda. Very stable pine kernel market: high price and Very stable pine kernel market: high price and demand.demand.

    Cistus ladanifer micorrizaded Cistus ladanifer micorrizaded with Boletus eduliswith Boletus edulis

    �� Especie autóctona y adaptada Especie autóctona y adaptada Local Local and adapted specieand adapted specie

    �� Terreno perfecto para la simbiosis Terreno perfecto para la simbiosis Perfect area for the simbiosisPerfect area for the simbiosis

    �� Posibilidad de ocupar zonas muy Posibilidad de ocupar zonas muy degradadas y en pendiente degradadas y en pendiente Possibility of occupying slotes and very degraded zonesPossibility of occupying slotes and very degraded zones

    �� Mercado al alza Mercado al alza Increasing marketIncreasing market

    �� Es un producto de alta innovación Es un producto de alta innovación ItIt´́s a product of high innovations a product of high innovation

    JerboJerboSorbus domesticaSorbus domestica

    �� Especie autóctona y adaptada Especie autóctona y adaptada Local Local and adapted specieand adapted specie

    �� Capaz de vivir en terrenos de muy baja Capaz de vivir en terrenos de muy baja calidad calidad Capable of living in areas of very low qualityCapable of living in areas of very low quality

    �� Apenas necesita mantenimiento Apenas necesita mantenimiento Scarcely maintenance needs Scarcely maintenance needs

    �� Madera de alta calidad Madera de alta calidad Madeira of high quality Madeira of high quality

    �� Fruto con buenas posibilidades Fruto con buenas posibilidades Fruit with good possibilities Fruit with good possibilities

    Castaño Castanea sativa Castaño Castanea sativa Chesnut tree Chesnut tree

    �� Especie local muy adaptada y Especie local muy adaptada y apreciada apreciada Local very adapted and valued species Local very adapted and valued species

    �� Nuevas variedades resistentes a Nuevas variedades resistentes a enfermedades y con alta calidad enfermedades y con alta calidad New varieties resistant to diseases and with New varieties resistant to diseases and with high quality increasing high quality increasing

    �� Mercado creciente de consumo y Mercado creciente de consumo y transfomación transfomación Growing market of consumption and Growing market of consumption and transfomación transfomación

    �� Estabilidad y aumento de precios Estabilidad y aumento de precios Stability and increase of pricesStability and increase of prices

  • PROYECTO LIFE +

    3

    Plantaciones Plantaciones medioambientales medioambientales

    Environmental plantationsEnvironmental plantations

    �� Quercus ilexQuercus ilexGreen oakGreen oak

    �� Quercus pyrenaicaQuercus pyrenaicaOakOak

    Plantaciones Plantaciones medioambientales medioambientales

    Environmental plantationsEnvironmental plantations

    �� Quercus suberQuercus suberAlcornoqueAlcornoque

    Blockhead Blockhead OKOK

    �� Sorbus ariaSorbus ariaMostajoMostajoMostajoMostajo

    �� Sorbus aucupariaSorbus aucupariaSerbal de los cazadoresSerbal de los cazadoresSerbal of huntersSerbal of hunters

    �� Fraxinus angustifoliaFraxinus angustifoliaFresno Fresno Ash treeAsh tree

    Plantaciones Plantaciones medioambientales medioambientales

    Environmental plantationsEnvironmental plantations

    Plantaciones Plantaciones medioambientales medioambientales

    Environmental plantationsEnvironmental plantations

    �� Pyrus communisPyrus communisPeral silvestrePeral silvestreWild pearWild pear

    �� Malus communisMalus communisManzano silvestreManzano silvestreWild goldenWild golden

    Plantaciones Plantaciones medioambientales medioambientales

    Environmental plantationsEnvironmental plantations

    �� Ulmus minorUlmus minorOlmoOlmoElmElm

    �� Cistus laurifoliusCistus laurifoliusJaraJaraRockroseRockrose

    Plantaciones Plantaciones medioambientales medioambientales

    Environmental plantationsEnvironmental plantations

    �� Cistus salvifoliusCistus salvifoliusJaraJaraBlackroseBlackrose

    �� Prunus spinozaPrunus spinozaEndrinoEndrino

    Endrino Endrino OKOK

  • PROYECTO LIFE +

    4

    Plantaciones Plantaciones medioambientales medioambientales

    Environmental plantationsEnvironmental plantations

    �� Crataegus monogynaCrataegus monogynaEspino blancoEspino blanco

    Blackrose Blackrose OKOK

    �� Prunus spinozaPrunus spinozaEndrinoEndrino

    Endrino Endrino OKOK

    �� Rubus ulmifoliusRubus ulmifoliusZarzaZarza

    Blackberry tree Blackberry tree OKOK

    Plantaciones Plantaciones medioambientales medioambientales

    Environmental plantationsEnvironmental plantations

    �� Arbutus unedoArbutus unedoMadroñoMadroñoTree strawberryTree strawberry

    �� Acer campestrisAcer campestrisArceArceMapleMaple

    PROPUESTA PARA PROPUESTA PARA ZONA CZONA CSan Mateo de GallegoSan Mateo de Gallego

    Species selection area C

    Common nameCommon name TypeType Use inUse inprojectproject

    Pistacho injertadoPistacho injertado Tree/arbolTree/arbol NutNutAlmendro variedad GUARAAlmendro variedad GUARA Tree/arbolTree/arbol NutNut

    Pino resinero micorrizado con Pino resinero micorrizado con nícalonícalo Tree/arbolTree/arbol Forest + NutForest + NutEncina con TrufaEncina con Trufa Tree/arbolTree/arbol Forest and truffleForest and truffleOlivo variety arbequinaOlivo variety arbequina Tree/arbolTree/arbol Fruit, fire breakerFruit, fire breakerJerboJerbo Tree/arbolTree/arbol Fruit perhaps (to explore)Fruit perhaps (to explore)AceroloAcerolo Tree/arbolTree/arbol FruitsFruitsVidVid Shrub/ArbustoShrub/Arbusto GrapesGrapesJara pringosaJara pringosa Shrub/ArbustoShrub/Arbusto Cover crop, mushroomsCover crop, mushroomsEndrinoEndrino Shrub/ArbustoShrub/Arbusto Border protection/fruitsBorder protection/fruitsEspino blancoEspino blanco Shrub/ArbustoShrub/Arbusto Border protection/fruitsBorder protection/fruits

    Rosa silvestreRosa silvestreShrub/ArbustoShrub/Arbusto

    Border Border protection/medicinalprotection/medicinal

    OsagraOsagraShrub/ArbustoShrub/Arbusto

    Cover crop & fodder Cover crop & fodder crop, hedgescrop, hedges

    VezaVeza PlantsPlantsGreen manure/cattle Green manure/cattle fodderfodder

    AlfalfaAlfalfa PlantsPlants Green manure/fodderGreen manure/fodderVicia faba Vicia faba PlantsPlants Green manureGreen manureAvenaAvena CerealCereal Green manureGreen manureCebadaCebada CerealCereal Agricultural cropAgricultural cropCentenoCenteno CerealCereal Agricultural cropAgricultural cropTrigoTrigo CerealCereal Agricultural cropAgricultural crop

    Pistacho injertadoPistacho injertado-- Graffed Graffed pistachiopistachio

    �� Especie muy resistente y longevaEspecie muy resistente y longevaVery resistant specie and longVery resistant specie and long--lived lived

    �� Demanda y precio del producto altoDemanda y precio del producto altoHigh demand and price of product High demand and price of product

    �� Nuevas variedades con floración tardía y alta Nuevas variedades con floración tardía y alta producción.producción.New varieties with late flowering and high productionNew varieties with late flowering and high production

    �� Pocos gastos de producción y mantenimientoPocos gastos de producción y mantenimientoFew expenses of production and mantenanceFew expenses of production and mantenance

    Almendro injertado var.Guara Almendro injertado var.Guara Graffed almond tree var.GuaraGraffed almond tree var.Guara

    �� Variedad resistente, muy apreciada y de Variedad resistente, muy apreciada y de alta producción alta producción Resistant, very valued variety and of high productionResistant, very valued variety and of high production

    �� Es muy precoz Es muy precoz It is a very precocious It is a very precocious

    �� Autopolinización Autopolinización Auto pollinationAuto pollination

    �� Demanda creciente Demanda creciente Demands increasingDemands increasing

    �� Recolección mecanizada Recolección mecanizada Mechanized compilationMechanized compilation

  • PROYECTO LIFE +

    5

    Pinus pinaster micorrizaded Pinus pinaster micorrizaded with Lactarius deliciosuswith Lactarius deliciosus

    �� Especie muy adaptada y resistente Especie muy adaptada y resistente Very adapted and resistant species. Very adapted and resistant species.

    �� Nuevas variedades selectas Nuevas variedades selectas New select varietiesNew select varieties

    �� Triple actitud: resina,madera hongos. Triple actitud: resina,madera hongos. Triple attitude: resin, wood and fungiTriple attitude: resin, wood and fungi

    �� Diversidad de mercados Diversidad de mercados Diversity of marketsDiversity of markets

    �� Se aprovecha terreno deficiente Se aprovecha terreno deficiente TTakes advantage of deficient areaakes advantage of deficient area

    Pinus pinea micorrizaded with Pinus pinea micorrizaded with Lactarius deliciosusLactarius deliciosus

    �� Planta muy resistente y capaz Planta muy resistente y capaz Very resistant plant and capable.Very resistant plant and capable.

    �� Triple actitud: piñon, madera hongos. Triple actitud: piñon, madera hongos. Triple attitude: pine kernel, wood fungiTriple attitude: pine kernel, wood fungi

    �� Necesita muy pocos cuidados Necesita muy pocos cuidados It nIt needs very few ones taken careeeds very few ones taken care

    �� Mercado del piñon muy estable: alto Mercado del piñon muy estable: alto precio y demanda. precio y demanda. Very stable pine kernel market: high price and Very stable pine kernel market: high price and demand.demand.

    JerboJerboSorbus domesticaSorbus domestica

    �� Especie autóctona y adaptada Especie autóctona y adaptada Local Local and adapted specieand adapted specie

    �� Capaz de vivir en terrenos de muy baja Capaz de vivir en terrenos de muy baja calidad calidad Capable of living in areas of very low qualityCapable of living in areas of very low quality

    �� Apenas necesita mantenimiento Apenas necesita mantenimiento Scarcely maintenance needs Scarcely maintenance needs

    �� Madera de alta calidad Madera de alta calidad Madeira of high quality Madeira of high quality

    �� Fruto con buenas posibilidades Fruto con buenas posibilidades Fruit with good possibilities Fruit with good possibilities

    Encina micorrizada con trufaEncina micorrizada con trufaQuercus ilex micorrizated with Quercus ilex micorrizated with Tuber melanosporumTuber melanosporumGreen oak micorrizated with truffleGreen oak micorrizated with truffle

    �� Es un cultivo comprobado de Es un cultivo comprobado de grandes posibilidades grandes posibilidades It is a verified culture of big possibilitiesIt is a verified culture of big possibilities

    �� Gran adaptación a areas Gran adaptación a areas deficientes deficientes Great adjustment to deficient zonesGreat adjustment to deficient zones

    �� Muy bajas necesidades Muy bajas necesidades Very low needs Very low needs

    �� Alto precio de la trufa Alto precio de la trufa High price of the truffleHigh price of the truffle

    �� Demanda muy estable Demanda muy estable Very stable demandVery stable demand

    Olivo var arbequinaOlivo var arbequinaOive tree var arbequinaOive tree var arbequina

    �� Árbol muy resistente y muy poco Árbol muy resistente y muy poco exigente exigente Very resistant tree and very slightly Very resistant tree and very slightly demandingdemanding

    �� Cultivo muy extendido Cultivo muy extendido VVery widespread Cultureery widespread Culture

    �� Gran producción y calidad Gran producción y calidad Great production and qualityGreat production and quality

    �� La recolección se puede mecanizar La recolección se puede mecanizar The compilation can be mechanizedThe compilation can be mechanized

    �� Hay un mercado estable Hay un mercado estable There is a stable marketThere is a stable market

    AceroloAceroloCrataegus azarolusCrataegus azarolus

    �� Árbol muy resistente y muy Árbol muy resistente y muy poco exigente poco exigente Very resistant tree and very slightly Very resistant tree and very slightly

    demandingdemanding

    �� Precisa de muy pocos cuidados Precisa de muy pocos cuidados VVery low necesitiesery low necesities

    �� Producto de cualidades Producto de cualidades interesantes interesantes Product with a lot of posibilitiesProduct with a lot of posibilities

    �� Nuevas variedades Nuevas variedades New varietiesNew varieties

  • PROYECTO LIFE +

    6

    ViñedoViñedoVitis vinifera injertada var garnacha Vitis vinifera injertada var garnacha Vitis vinifera graffed var garnachaVitis vinifera graffed var garnacha

    �� Árbol perfectamente adaptado y Árbol perfectamente adaptado y de gran cultivo de gran cultivo Very resistant tree and very slightly Very resistant tree and very slightly demandingdemanding

    �� Capaz de vivir en terrenos de Capaz de vivir en terrenos de muy baja calidadmuy baja calidadCapable of living in areas of very low Capable of living in areas of very low qualityquality

    �� Hay demanda y un mercado Hay demanda y un mercado estable estable There is market and stable marketThere is market and stable market

    Plantaciones Plantaciones medioambientales medioambientales

    Environmental plantationsEnvironmental plantations

    �� Crataegus monogynaCrataegus monogynaEspino blancoEspino blanco

    Blackrose Blackrose OKOK

    �� Prunus spinozaPrunus spinozaEndrinoEndrino

    Endrino Endrino OKOK

    �� Rubus ulmifoliusRubus ulmifoliusZarzaZarza

    Blackberry tree Blackberry tree OKOK

    Plantaciones Plantaciones medioambientales medioambientales

    Environmental plantationsEnvironmental plantations

    �� Cistus albidusCistus albidusJara rosaJara rosa

    Blackrose Blackrose OKOK

    �� Atriplex halimusAtriplex halimus

    Osagra Osagra OKOK