prázdninové jazykové pobyty pre žiakov a mládež vo veku od ... · ponúkame tento skupinový...

2016-2017 www.ef.com

Prázdninové jazykové pobytyPre žiakov a mládež vo veku od 10 do 18 rokov

USAAnglickoÍrskoMaltaFrancúzskoNemeckoŠpanielsko

Prihlás sahneď a ušetri až

400€viac informácií na www.ef.com/travel

Zavolaj nám: 02/3211 490102

Nezabudnuteľné letoVycestuj s nami v skupine študentov na svoj prvý výlet

do zahraničia a zaži to najlepšie leto. Uvidíš kus sveta,

rozšíria sa ti obzory, naberieš sebadôveru a domov sa

vrátiš s lepšími znalosťami cudzieho jazyka.

Spomienky na celý život

Poznávanie nových miest

Pobyt v skupine so sprievodcom

Pokrok v cudzom jazyku

Kamaráti z celého sveta

Naše destinácie (vek 14-18)O EF Pre juniorov (vek 10-14)

Prečo si vybrať nás 03 Prečo si rodičia vyberajú EF04 Vitaj vo svojej EF destinácii06 S EF sa učíš rýchlejšie 08 Vyber si vhodný kurz10 Cíť sa ako doma11 Program plný zábavy

Ako sa prihlásiť26 Podmienky prihlásenia27 Prihláška

Anglicko / Írsko12 Hastings13 Londýn14 Torquay15 Oxford16 Brighton17 Dublin

Malta

18 Malta

Španielsko20 Malaga

Francúzsko21 Saint-Raphaël

Nemecko

22 Lindau novinka

USA

23 Kalifornia novinka

Anglicko

25 Isle of Wight26 Dauntsey’s

Malta

19 St. Paul's Bay

03www.ef.com/travel

Drahí rodičia,

Rôzne štúdie čoraz častejšie ukazujú, že deti sa učia jazyky rýchlejšie, ak sú k nim vedené od útleho veku. Tí, čo hovoria viac než jedným jazykom, sú lepší v plnení zložitých úloh, inak pristupujú ku komplexným problémom a ľahšie nadväzujú priateľstvá s ľudmi z iných kultúr. Naším cieľom v EF je prostredníctvom výučby v zahraničí povzbudiť vaše dieťa k tomu, aby sa cítilo doma na celom svete.

DôveryhodnosťNa základe vlastných skúseností s prácou so študentmi z krajín celého sveta viem, aká je táto skúsenosť dôležitá pre budovanie medzinárodnej budúcnosti, a keďže som pracovala s rodičmi a sama som matkou, chápem, že vás môže prvý veľký samostatný krok vášho dieťaťa v tomto smere znepokojovať.

Aby sa vaše dieťa mohlo učiť a objavovať svet s kamarátmi vo svojom veku, ponúkame tento skupinový program, ideálny pre rodičov aj pre deti. Vaše dieťa nazbiera zážitky, ktoré mu zmenia život, a vy ako rodič môžete byť pokojný, lebo viete, že sa oň na každom kroku postará skúsený EF personál, ktorý dozrie na jeho bezpečnosť a bude mu pomáhať.

VýučbaPredstavte si, ako by ste sa cítili, keby sa vaše dieťa vrátilo domov zrelšie, sebavedomejšie, väčšmi by sa zaujímalo o svet a predovšetkým by lepšie ovládalo cudzí jazyk. Ja a môj tím sa tešíme na to, že spoločne vyberieme ideálny EF kurz, ktorý bude najlepšie vyhovovať potrebám vášho dieťaťa.

Prečo si rodičia vyberajú EF?Už viac ako 50 rokov je misiou EF otvárať svet prostredníctvom

vzdelávania a pomôcť tak miliónom študentov na celom

svete. Naše pevné odhodlanie zmeniť život každého študenta

nám umožnilo stať sa najväčšou súkromnou vzdelávacou

organizáciou na svete.

Mag. Elisabeth Sekulin-Kosmath Manažér EF pre Rakúsko, Slovensko a Maďarsko

Naše akreditácie a partneri

Mentor Foundation

EF spolupracuje s organizáciou Mentor, ktorej cieľom je prevencia užívania drog mládežou na celom svete.

CEN

EF aktívne spolupracuje na rozvoji štandardizovaných kvalitatívnych noriem pre poskytovateľov jazykových pobytov v rámci Európy – Európskej komisie pre normalizáciu. (CEN).

WYSET Confederation

Medzinárodná organizácia cestovania mládeže po celom svete, ktorá podporuje odvetvie cestovania mládeže a spája kľúčové organizácie v tejto oblasti.

Zavolaj nám: 02/3211 490104

V našich pobrežných destináciách budeš mať dostatok času na osvieženie a opaľovanie sa. Prezri si program aktivít a zisti, aké výlety, podujatia a športové turnaje sa chystajú.

Medzinárodné ihrisko - využívame ho na športové súťaže alebo sa tu tešíme z EF celosvetových hier, o pohyb a smiech je tu každopádne vždy postarané.

EF športový areál

EF plážový klub

Vitaj vo svojej EF destináciiKaždú našu EF destináciu v lete premeníme

na EF školské prostredie – študentov tu vítajú

transparenty a zástavy EF, čaká ich leto plné

jazykov, priateľov a zábavy.

05www.ef.com/travel

Ponor sa do života hosťovskej rodiny alebo sa zoznám s inými kultúrami v EF internátoch, EF kampuse alebo EF rezorte. Školu a zábavu budeš mať stále nablízku.

Priprav sa na párty! Každý týždeň hráme na našich EF diskotékach na celom svete tie najnovšie tanečné hity.

Priestor na oddych medzi vyučovacími hodinami. Stretneš sa tu s kamarátmi, skontroluješ si MyEF konto a e-maily, aktualizuješ svoj blog alebo si urobíš plány na večer.

Vyučovanie prebieha v útulných triedach, kde ťa naplno podporíme pri skupinovej práci, modelových situáciách a tvorbe projektu.

EF klubovňa

EF diskotéka

EF ubytovanie

EF škola

CERTIFICATE

OF ACHIEVEMENT

has achieved

Head of Academic Affairs

Place Date

CEN

EF has been actively involved in the

development of standardized quality

norms for providers of language travel

within Europe – the European Committee for Standardization (CEN).

WYSET Confederation

The Global Organization of International

Youth Travel, which both supports the

global youth travel industry and connects

key organizations within the field.

Zavolaj nám: 02/3211 490106

EF záverečný certiikát Doma sa môžeš pochváliť svojím výsledkom.

EF využíva metódu dynamickej výučby EfektaTM, ktorá

rozvíja jazykové zručnosti mladých tým, že ich aktívne zapája

do vyučovania.

EF EfektaTM Dynamická metóda výučby EF má viac než 50-ročné skúsenosti s navrhovaním originálnych jazykových kurzov, ktoré menia doterajšie spôsoby učenia. Náš inovatívny a osobný prístup zaručene dodáva mladším študentom istotu a schopnosť reagovať v cudzom jazyku, a to na vyučovaní alebo pri spoznávaní EF destinácie. Dynamickú metódu výučby EF EfektaTM vyvinul náš tím akademikov a pomáha študentom zlepšiť sa vzájomnou komunikáciou v cudzom jazyku. Zlepšíš sa v cudzom jazyku Je to tak: študenti dosiahnu lepšie výsledky, keď vnímajú jazyk rôznymi spôsobmi a 24 hodín denne. Preto naše kurzy spájajú vyučovanie s využitím techniky, rozprávanie v modelových situáciách a interaktívne cvičenia s využitím EF učebníc. Každá praktická úloha je krokom na ceste za EF záverečným certifikátom, ktorý preukazuje študentovu úroveň ovládania jazyka v súlade so Spoločným európskym referenčným rámcom. Kurz podľa tvojho vkusuEF vyučovanie v triede je typ pobytu šitý na mieru mladým študentom. Naším cieľom je, aby sa domov vrátili so znalosťami jazyka, na ktoré budú hrdí, a zároveň s tými najlepšími spomienkami. Vďaka našej inovatívnej metóde sa zručnosti študentov rozvíjajú viacerými spôsobmi: jednak na vyučovaní, ale aj na výletoch so sprievodcom.

S EF sa učíšrýchlejšie

within Europe – the European Committee for Standardization (CEN).

key organizations within the field.

ClassStyle

07www.ef.com/travel

Najväčšie pokrokyNa pobyte s vyučovaním v triede ťa čakajú aj

organizované aktivity a výlety.

Cesta k úspešnému výsledku

Na našom pobyte s výučbou jazyka v triede sa zlepšíš pomocou prepracovaných metód a učebných materiálov.

ŠtúdiumV štúdiu jazyka napreduješ na denných interaktívnych

hodinách, ktoré ti majú dodať istotu v rozprávaní.

UčebniceNaše vlastné učebnice navrhol tím akademikov EF v Zurichu,

Londýne, Šanghaji a v Bostone.

PoznávaniePlynulosť v cudzom jazyku

získavaš pri nových situáciách a objavovaní miestnej kultúry v

triede a na výletoch.

Zadania

V triede aj mimo nej dostaneš viacero interaktívnych úloh,

ktoré treba splniť.

Priamy kontaktO jazyku sa veľa dozvieš na

výletoch z rozprávania s ľuďmi, pre ktorých je tento jazyk

materinský, ale aj v triede pri jednotlivých zadaniach.

ProjektyPri skupinových projektoch v lokálnom prostredí môžeš

popracovať na svojom prízvuku.

CieľS každou jednou úlohou sa

neustále zlepšuješ: od aktivít s kamarátmi až po precvičovanie

gramatiky.

Študijný pasNa ceste za svojím osobným

cieľom môžeš získavať body a vymeniť ich za skvelé ceny.

EF učebné materiály

Overená metóda

Náš spôsob výučby

ClassStyle

Zavolaj nám: 02/3211 490108

Naši lektori boli vyškolení dynamickou EF metódou výučby a upravia vyučovacie hodiny tak, aby boli interaktívne a komunikatívne.

Priprav sa na vzrušujúce diskusie, skupinové úlohy, modelové situácie a hry v cudzom jazyku. Vo Veľkej Británii a na Malte sú dve hodiny týždenne venované interaktívnym cvičeniam na iPadoch. Na záver nám ukážeš získané vedomosti prostredníctvom svojho multimediálneho projektu.

Získané jazykové znalosti budeš môcť využiť v reálnych situáciách, napríklad na študijných výletoch, v kaviarňach, na trhoch a v obchodoch, na výletoch vo svojej destinácii a na okružných prehliadkach miest.

Po vyučovaní budeš mať možnosť spoznať ešte viac nových kamarátov a precvičiť si tak jazykové znalosti na rôznych zábavných aktivitách.

Študuj spolu s inými študentmi z celého sveta. Vďaka každodennej komunikácii s učiteľmi a spolužiakmi budeš napredovať rýchlejšie.

Medzinárodný intenzívny

Všeobecný

Popis

Ubytovanie

Vek: 14-18 rokovSkupina: žiaci z mnohých krajínMiesto: všetky destinácieJazyky: angličtina, francúzština, španielčina a nemčinaLekcie denne: 4 x 40 min., pondelok-piatok, 5 x 40 min., 4 dni v týždni (iba USA)

Vek: 14-18 rokovSkupina: žiaci z mnohých krajínMiesto: všetky destinácieJazyky: angličtina, francúzština, španielčina a nemčinaLekcie denne:6 x 40 min., pondelok-piatok

Vek: 14-18 rokovSkupina: žiaci z inej krajinyMiesto: všetky destinácieJazyky: angličtina, francúzština, španielčina a nemčinaLekcie denne: 4 x 40 min., pondelok-piatok, 5 x 40 min, 4 dni v týždni v USA

Vyber si vhodný kurz

Hosťovská rodina, rezort, internát, kampus



Medzinárodný najobľúbenejší

Ponor sa hlbšie do štúdia jazyka a absolvuj denne o dve vyučovacie hodiny viac – dosiahneš rýchlejšie výsledky.

Naši starostlivo vybraní lektori učia podľa osnov, ktorých súčasťou sú okrem precvičovania cudzieho jazyka aj interaktívne skupinové úlohy, diskusie, prezentácie, hry, orientácia po meste a vo Veľkej Británii a na Malte aj štyri iPad hodiny za týždeň. Na konci pobytu dostaneš vysvedčenie o získaných znalostiach. Obsahuje záverečný multimediálny projekt.

Využi možnosť študovať v zahraničí v skupine študentov z inej krajiny. Súčasťou hodín sú praktické cvičenia v cudzom jazyku, skupinové úlohy, hry, orientácia po meste a vo Veľkej Británii a na Malte aj dve iPad hodiny za týždeň. V jazyku sa zlepšíš aj vďaka aktivitám, diskusiám a skupinovým projektom. V závere pobytu nám ukážeš získané vedomosti odovzdaním multimediálneho projektu.

Výučba jazyka prebieha na interaktívnych hodinách s lektorom. Zlepšuješ sa vďaka hrám, zadaniam a skupinovým úlohám. Denné študijné exkurzie a výlety ti umožnia komunikovať a zdokonaľovať sa v rozprávaní pri reálnych situáciách.

Vyučovanie v triede

09www.ef.com/travel

Juniorský medzinárodný

Všeobecný intenzívny

Akademická angličtina

Juniorský všeobecný

Zlepši si jazykové zručnosti v zahraničí popri príprave na záverečnú skúšku doma z niektorej z týchto oblastí: matematika, fyzika, rétorika alebo študijné schopnosti.

Kurzy vedú miestni lektori a skúsení učitelia so špecializáciou v danom odbore. Pol dňa stráviš učením jazyka a pol dňa prípravou na skúšku s učiteľom zvoleného odborného predmetu. Na záver kurzu vypracuješ záverečný akademický projekt.

Vďaka spolužiakom z celého sveta bude vyučovanie zážitkom. Svoje vedomosti využiješ pri zoznamovaní s novými kamarátmi a preskúmaš kultúru hosťovskej krajiny.

Vyučovanie povedú miestni učitelia angličtiny. Bude obsahovať skupinové úlohy, hry, rozhovory a modelové situácie, ako napríklad objednanie si v kaviarni a hranie interaktívnych hier. Naše učebnice sú špeciálne prispôsobené mladším študentom. Ku koncu pobytu študenti vypracujú tvorivý projekt.

Študuj so skupinou žiakov z inej krajiny pod neustálym dozorom EF vedúceho. Precvičuj si naučenú látku pri organizovaných exkurziách, podujatiach a aktivitách.

Miestni i sprevádzajúci učitelia ťa budú učiť z našich špeciálne navrhnutých kníh Go! Čakajú ťa skupinové aktivity pod vedením učiteľa, práce vo dvojici, rozhovory a úlohy zo skutočného života, napríklad objednávanie v kaviarni a interaktívne hry. V záverečnom projekte dostaneš tvorivú úlohu.

Vek: 14-18 rokovSkupina: žiaci z inej krajinyMiesto: v závislosti od krajinyJazyky: angličtina, francúzština, španielčina, nemčinaLekcie denne: 6 x 40 min., pondelok-piatok

Vek: 14-18 rokovSkupina: žiaci z inej krajinyMiesto: v závisloti od krajinyJazyky: angličtinaLekcie denne: 4 x 40 min. lekcie cudzieho jazyka, a 2 x 40 min. vybraný predmet, 5 dní v týždni

Vek: 10-14 rokovSkupina: žiaci z mnohých krajínMiesto: všetky juniorské destinácieJazyky: angličtinaLekcie denne: 4 x 40 min., pondelok-piatok

Vek: 10-14 rokovSkupina: žiaci z inej krajinyMiesto: všetky juniorské destinácieJazyky: angličtinaLekcie denne: 4 x 40 min., pondelok-piatok


Hosťovská rodina, internát Hosťovská rodina, rezort, juniorská internátna škola

Hosťovská rodina, rezort, juniorská internátna škola

Denne absolvuješ o dve hodiny viac ako pri všeobecnom kurze a budeš tak s pomocou miestnych a sprevádzajúcich učiteľov napredovať ešte rýchlejšie.

Osnovy všeobecného intenzívneho kurzu zahŕňajú štúdium jazyka prostredníctvom interaktívnych hier, aktivít mimo triedy, štyroch iPad hodín vo Veľkej Británii a na Malte, a záverečného multimediálneho projektu. Dostaneš od nás aj vysvedčenie o svojich získaných vedomostiach.

“V angličtine som sa zlepšil na

trojtýždňovom pobyte. Teraz sa

dorozumiem oveľa rýchlejšie.” Pablo zo Španielska, EF Winchester

Zavolaj nám: 02/3211 490110

Cíť sa ako doma

Najlepší spôsob, ako sa naučiť cudzí jazyk, je skutočne

ho používať. S nami môžeš zažiť večeru s miestnou

hosťovskou rodinou, tráviť čas so zahraničnými

kamarátmi v EF rezidencii, učiť sa na interaktívnych

hodinách alebo poznávať destináciu na výletoch so

sprievodcom. Svoj pobyt začni tým, že si vyberieš typ

ubytovania, ktorý ti najlepšie vyhovuje.

11www.ef.com/travel

Bývanie u miestnej rodiny je maximálna kultúrna výmena, umožní ti to zdokonaliť si prízvuk a uvidíš, ako žijú miestni obyvatelia. V hosťovskej rodine zažiješ každodenný život inej krajiny na vlastnej koži. Ak cestuješ na pobyt s kamarátom alebo kamarátkou, môžete spolu bývať u tej istej rodiny. Všetky hosťovské rodiny sú dôkladne preverené rozhovormi s EF zamestnancom a pravidelne ich navštevujeme, aby sme sa presvedčili, že plnia naše štandardy, čo sa týka kvality a pohodlia. Mnoho hosťovských rodín prijíma študentov už celé roky, takže presne vedia, čo robiť, aby sa u nich študenti cítili ako doma.

Pre všetkýchv týchto destináciách: Anglicko, USA, Malta, Írsko, Španielsko, Francúzsko, Nemecko.

Uži si uvoľnenú atmosféru dovolenkovej destinácie. Vo vybraných lokalitách poskytujeme ubytovanie pripomínajúce hotelový rezort, kde budeš bývať, študovať a relaxovať so študentmi z celého sveta. Mnohé rezorty ležia v blízkosti pláže alebo pobrežia. Zamestnanci EF sú prítomní 24 hodín denne, aby pomohli so všetkým, čo potrebuješ.

Vek: 12-18 rokovK dispozícii v: Anglicku, Malte

Nazri do študentského života v kampuse na vysokej škole alebo univerzite. Vychutnaj si život miestneho študenta v kampuse renomovaných univerzít. Ubytovanie je v jedno- alebo viaclôžkových izbách. Stravovať sa môžeš v jedálni v kampuse. Vychutnaj si širokú škálu športových zariadení a ihrísk. Na mnohých miestach prídeš do kontaktu s miestnymi študentmi.

Vek: 14-18 rokovK dispozícii v: Anglicku, Írsku

Vyskúšaj si, aké to je bývať na tradičnej internátnej škole. Ak si vyberieš EF juniorskú destináciu, zažiješ jedinečnú atmosféru na jednej z prestížnych britských internátnych škôl. Školy majú svoje bezpečnostné opatrenia a ponúkajú veľa športových a voľnočasových aktivít. Ubytovanie sa nachádza na internáte vo viaclôžkových izbách. Spolupracovníci a vedúci kurzov sú k dispozícii 24 hodín denne, 7 dní v týždni.

Vek: 10-14 rokovK dispozícii v: Anglicku

Bývaj na internáte v srdci svojej destinácie. EF internáty sú ideálne pre nezávislejších študentov. Vždy sú umiestnené v skvelej lokalite, v blízkosti školy. Naši EF správcovia internátu sú ti k dispozícii 24 hodín denne. Veľa internátov poskytuje skvelé spoločné priestory, ako napr. študentské spoločenské miestnosti, bufety a Wi-Fi.

Vek: 14-18 rokovK dispozícii v: Anglicku, Španielsku, Malte

EF rezort

EF hosťovská rodina

EF kampusEF internát EF juniorský internát

Ráno Popoludní VečerPríklad týždňa na Malte:*

*Aktivity v jednotlivých lokalitách sú rôzne a môžu sa líšiť.

Program plný zábavy

Pondelok Let na MaltuOrientačná prechádzka a stretnutie s novými kamarátmi

Zoznámenie sa s destináciou

Utorok Prechádzka po Slieme a zaujímavá skupinová úloha

Lekcia: medzinárodný cestovateľ Uvítací večierok

Streda Interaktívna výučba v triede s použitím aplikácie EF pre iPady

Šnorchlovanie v Sliema Bay EF diskotéka

Štvrtok Zapoj sa do aktivít v EF klube Lekcie: jazyky a kultúra EF párty na pláži

Piatok Lekcie: Šport a móda EF klubovňa, súťaže na Wii a Xbox EF diskotéka

Sobota Prechádzka po ValletteObed v záhradách Upper Barrakka Gardens s výhľadom na prístav Sliema

Hry na pláži

Nedeľa Celodenný výlet na Comino Relax v Modrej lagúne EF športový areál

Hosťovská rodina

14 dní 5/7 12/7 19/7 26/7 ∙Všeobecný 2125 2125 2075 2075 ∙Medzinárodný 2175 2175 2125 2125 ∙

21 dní 5/7 12/7 19/7 26/7 2/8Všeobecný 2400 2400 2325 2325 2250Medzinárodný 2520 2520 2445 2445 2370

Internát

5/7 11/72685 26852785 2785

11/7 ∙3170 ∙3270 ∙

Zavolaj nám: 02/3211 490112

Všeobecne

y Prístup na My EF. y Študentská príručka & EF ruksak. y Jeden EF vedúci ťa bude sprevádzať počas pobytu a cesty, druhý EF líder bude miestny.

y Spiatočný let a odvoz do tvojej EF destinácie.

y Prístup do: EF plážový klub, EF klubovňa a EF športový areál.

y Prístup k Wi-Fi a počítačom.

Možnosti kurzu: EF vyučovanie v triedeVýučba s učebnicami EF, iPad lekcie, skupinová práca, videoprojekt a študijná návšteva Hastingského múzea rybolovu, Múzea v starom meste a Country parku. Získaj: EF študijný pas a EF záverečný certifikát.

y Všeobecný (4 lekcie denne) y Medzinárodný (4 lekcie denne)

Možnosti ubytovania y Internát: jedno- alebo viacposteľová izba so spoločnou kúpeľňou a plnou penziou.

y Hosťovská rodina: viacposteľová izba a plná penzia u starostlivo vybranej rodiny.

Výlety

y Jednodňový výlet do Londýna k pamiatkam vrátane Big Benu, Buckinghamského paláca a Westminsterského opátstva.

y Výlet do Brightonu. y Trojtýždňové pobyty zahŕňajú aj nákupný deň v Londýne s návštevou Oxford Street alebo Camden Market.

Aktivity y Športové aktivity zahŕňajú futbalové turnaje a volejbal v EF športovom areáli.

y Akcie ako skupinové hry pod holým nebom alebo spoločenské podujatia.

y Prechádzky a výlety po meste Hastings, vrátane parku Fairlight Country.

y Večerné EF podujatia na tému, vrátane dvoch diskoték za týždeň.

EF balíčky aktivít y EF Fun Pack (45€): Pašerácke jaskynné dobrodružstvo, akvárium Blue Reef a prímorský zážitok, Laserová naháňačka, Crazy-golf & EF tričko.

y EF Skate Pack (55€): 3 praktické lekcie s trénerom.

y EF Horse Riding Pack (105€): 3 praktické lekcie s trénerom.

Dovolenkychtiví Briti sa na južné pobrežie Anglicka hrnú už po stáročia. Zisti aj ty, čo ich sem už po celé generácie láka... Slnko a očarujúce staré mesto, ktoré kedysi slúžilo ako úkryt pirátom!

Prečo si vybrať Hastings?

y Spoznáš život v jednom z najpríjemnejších prímorských miest vo Veľkej Británii.

y Moderná škola a triedy s najnovším vybavením.

y Centrálna poloha v blízkosti hlavných atrakcií.

Hastings

Vek

14-18

V cene je zahrnuté

Ceny vrátane letov Ďalšie služby

Internát Hosťovská rodina

Zakúp si v destinácii y Výlet do Canterbury y Zábavný park Thorpe Park y EF Mega Party y Skate park y Motokáry y Paintball

Hosťovská rodina

14 dní 4/7 11/7 25/7 1/8 8/8 15/8Všeobecný 2525 2525 2425 2375 ∙ 2375Medzinárodný 2575 2575 2475 2425 2425 ∙

21 dní 4/7 11/7 25/7 1/8 ∙ ∙Všeobecný 2845 2845 2695 2620 ∙ ∙Intenzívny ∙ ∙ 2795 ∙ ∙ ∙Medzinárodný 2995 2995 2845 2770 ∙ ∙Medzin. intenzívny ∙ ∙ 2795 ∙ ∙ ∙

Internát

5/7 31/7 ∙2975 2825 ∙3075 2925 ∙

5/7 11/7 25/73545 3545 3395

∙ ∙ ∙3675 3675 3525

∙ ∙ ∙

13www.ef.com/travel

Londýn

Vek

14-18

V cene je zahrnuté


Londýn je úžasné mesto a centrum anglicky hovoriaceho sveta. Budeš unesený svetoznámymi pamiatkami ako Big Ben, Buckinghamský palác a vyše 300 múzeami a galériami, z ktorých mnohé sa nachádzajú len niekoľko minút od školy.

Prečo si vybrať Londýn?

y Uvidíš svetoznáme pamiatky ako Big Ben, Buckinghamský palác a London Eye.

y Moderné školy v centre mesta.

y Ubytovanie na internáte alebo v hosťovskej rodine.

Všeobecne



y Prístup do: EF klubovňa a EF športový areál.


Možnosti kurzu: EF vyučovanie v triedeVýučba s učebnicami EF, iPad lekcie, skupinová práca, videoprojekt a študijné návštevy najznámejších londýnskych múzeí. Získaj: EF študijný pas a EF záverečný certifikát. y Všeobecný (4 lekcie denne)

y Medzinárodný (4 lekcie denne) y Intenzívny (6 lekcie denne) y Medzinárodný intenzívny (6 lekcie denne)

Možnosti ubytovania y Internát: viacposteľová izba so spoločnou kúpeľňou, plná penzia.


Výlety

y Prehliadka Londýna, kde uvidíte Big Ben, Buckinghamský palác, Westminsterské opátstvo a Parlament.

y Celodenný výlet do Oxfordu, ktorý je domovom najstaršej britskej univerzity.

y Trojtýždňové pobyty zahŕňajú aj návštevu známeho pobrežného mesta Brighton.

Aktivity y Športy zahŕňajú futbalové turnaje a volejbal v EF športovom areáli.

y Prechádzky na miestne podujatia, trhy a výlety po meste.

y Akcie ako hľadanie pokladu, skupinové hry pod holým nebom a spoločenské podujatia.


EF balíčky y EF Fun Pack (65€): London Dungeons, Madame Tussauds & 4D Experience, plavba po rieke Temža, laserová naháňačka, EF tričko.

y EF Explore Pack (65€): Tower of London, London Eye, Ripleyho múzeum Believe It or Not, rozlúčkový obed alebo večera, suvenír EF.

Zakúp si v destinácii y Celý deň v meste Cambridge y Zábavný park Thorpe Park y Prehliadka futbalového štadióna y Kino


EF SCHOOL

LIVING COASTS

TORQUAY ATHLETIC RFC

HARBOUR

TORQUAY

FLEET WALK

ABBEY PARK

UPTON PARK

CENTRAL CINEMA

WARBERRY COPSE

www.ef.com/torquay

Hosťovská rodina

11 dní 8/4 ∙ ∙ ∙ ∙ ∙Všeobecný 2275 ∙ ∙ ∙ ∙ ∙

14 dní 7/7 14/7 18/7 1/8 8/8 15/8Všeobecný 2325 2325 2275 2225 2225 2225Medzinárodný 2375 2375 2325 2275 2275 ∙

21 dní 7/7 18/7 25/7 1/8 8/8 ∙Všeobecný 2600 2525 2525 2450 2450 ∙Medzinárodný 2720 2645 2645 2570 2570 ∙

Rezort

∙∙

12/726752775

17/731453295

Zavolaj nám: 02/3211 490114

Rezort Hosťovská rodina

Všeobecne





Možnosti kurzu: EF vyučovanie v triedeVýučba s učebnicami EF, iPad lekcie, skupinová práca, videoprojekt a študijné návštevy miest Cockington, Brixham a Berry Head. Získaj: EF študijný pas a EF certifikát o absolvovaní kurzu.


Možnosti ubytovania y Rezort: Viacposteľové izby s vlastnou kúpeľňou, plavecký bazén a plná penzia.


Výlety

y Dvojdňový výlet do Londýna k pamiatkam vrátane Big Benu, Buckinghamského paláca a Westminsterského opátstva.

y Výlet do mesta Exeter s prehliadkou pamiatok a nakupovaním.

y Trojtýždňové pobyty zahŕňajú aj poldňový výlet do mesta Teignmouth.

Aktivity y Športy zahŕňajú futbalové turnaje, volejbal a EF celosvetové hry.

y Organizované výlety k miestnym atrakciám.

y Spoločenské podujatia ako vystúpenie talentov, fotografický Scavenger Hunt a skupinové hry pod holým nebom.

y Večerné EF podujatia, vrátane dvoch diskoték za týždeň.

EF balíčky y EF Fun Pack (45€): vodný park Quaywest, Laserová naháňačka, bowling, jaskyne Kent’s Cavern, EF tričko.

y EF Water Sports Pack (135€): 3 lekcie: ringo ride, speedboat & vodné lyže; kajak & paddleboard; plachtenie.

y EF Golf Pack (135€): 3 praktické lekcie s kvalifikovaným trénerom.

y EF Tennis Pack (105€): 3 praktické lekcie s koučingom.

Naša škola v Torquay, postavená v štýle zámku, je novorekonštruovanou miestnou pamätihodnosťou. Nachádza sa v centre mesta v blízkosti rušného prístavu. Prejdi sa po žiarivom pobreží, ktoré je jadrom aktivít, reštaurácií, obchodov a miestnych atrakcií.

Prečo si vybrať Torquay?

y Spoznáš pláže a prímorské atrakcie anglickej riviéry.

y Jedinečná škola s moderným interiérom.

y Škola situovaná na kopci s výhľadom na more.

Torquay

Vek

14-18

V cene je zahrnuté


Zakúp si v destinácii y Výlet do mesta Plymouth, vrátane akvária y Park Woodlands y London Eye a Madame Tussauds počas výletu do Londýna.

y Motokáry & minigolf. y Kino y Splash party

www.ef.com/torquay

EF SCHOOLUNIVERSITY OF OXFORD

SOUTH PARK

OXFORD

CHRIST CHURCH COLLEGE

MUSIC MEADOW

CORNMARKET STREET

OXFORD BROOKES UNIVERSITY

www.ef.com/oxford

Hosťovská rodina

14 dní 4/7 11/7 1/8 15/8Všeobecný 2525 2525 2375 2375Medzinárodný 2575 2575 2425 ∙

21 dní 4/7 11/7 25/7 1/8Všeobecný 2845 2845 2695 2620Medzinárodný 2995 2995 2845 2770

Kampus

11/7 18/7 31/72975 2875 28253075 2975 2925

5/7 11/7 25/73545 3545 33953675 3675 3525

15www.ef.com/travel

Oxford

Vek

14-18

Kampus Hosťovská rodina

V cene je zahrnuté


V Oxforde, ktorý prezývajú „mesto snívajúcich veží“, sa študijné úsilie stretáva s inšpiratívnou atmosférou. Okúsiš tradičný vysokoškolský život so známymi trávnikmi a stredovekými školami. Bývať môžeš u miestnej rodiny alebo na pravom vysokoškolskom kampuse.

Všeobecne



y Prístup do: EF klubovňa a EF športový areál.


Možnosti kurzu: EF vyučovanie v triedeVýučba s učebnicami EF, iPad lekcie, skupinová práca, videoprojekt a študijná návšteva múzea Ashmolean, Covered marketu a komplexu Oxfordskej univerzity.Získaj: EF študijný pas a EF záverečný certifikát.


Možnosti ubytovania y Kampus: Jedno- alebo viacposteľová izba so spoločnou kúpeľňou, plná penzia. Krátka cesta do školy pešo alebo autobusom.


Výlety


y Poldňový výlet a prehliadka mesta Bath.

y Trojtýždňové pobyty zahŕňajú aj nákupný deň v Londýne s návštevou Oxford Street alebo Camden Market .


y Organizované výlety k miestnym atrakciám.

y Akcie ako hľadanie pokladu, skupinové hry pod holým nebom a spoločenské podujatia.


EF balíčky y EF Fun Pack (35€): Laserová naháňačka, korčuľovanie na ľade, kino, člnkovanie na rieke Cherwell, EF tričko.

y EF Explore Pack (35€): Christchurch College, zámok v Oxforde, prehliadka mesta Oxford, EF suvenír.

y EF Tennis Pack (105€): 3 praktické lekcie s trénerom.

Zakúp si v destinácii y Denný výlet do Brightonu. y Zábavný park Thorpe Park y EF Mega Party y Carfax Tower y Kino

Prečo si vybrať Oxford?

y V Oxforde sa rýchlo udomácniš a spoznáš jeho fascinujúce stránky.

y Školy sa nachádzajú v prestížnej univerzitnej oblasti.

y Centrum Oxfordu dostupné pešo.

ROYAL PAVILLON

EF SCHOOL

TRAIN STATION

MARINA VILLAGE

BRIGHTON

QUEEN’S PARK

EF SCHOOL

EF SCHOOL

EF SCHOOL

WILD PARK

MUSEUM

THE LANES

EF SCHOOL

www.ef.com/brighton

Hosťovská rodina

11 dní 8/4 ∙ ∙ ∙ ∙ ∙Všeobecný 2325 ∙ ∙ ∙ ∙ ∙

14 dní 5/7 12/7 19/7 2/8 ∙ ∙Všeobecný 2425 2425 2325 2275 ∙ ∙Medzinárodný 2525 2525 2425 2375 ∙ ∙

21 dní 5/7 12/7 19/7 26/7 2/8 9/8Všeobecný 2695 2695 2545 2545 2470 2470Medzinárodný 2795 2795 2645 2645 2570 2570

Kampus

∙ ∙ ∙ ∙ ∙∙ ∙ ∙ ∙ ∙

4/7 11/7 17/7 24/7 31/72875 2875 2775 2775 27252975 2975 2875 2875 2825

4/7 11/7 31/7 ∙ ∙3345 3345 3120 ∙ ∙3495 3495 3270 ∙ ∙

Zavolaj nám: 02/3211 490116

Brighton nezískal prezývku „Londýn pri mori“ náhodou. Má všetko, čo má mať prvotriedne mesto, napríklad arkády, múzeá, historické pamätihodnosti, obchody, kaviarne i zábavu najlepších pláží a mól v celom okolí.

Brighton

Vek

14-18

Všeobecne



y Prístup do: EF plážový klub, EF klubovňa a EF športový areál .


Možnosti kurzu: EF vyučovanie v triedeVýučba s učebnicami EF, iPad lekcie, skupinová práca, videoprojekt a viaceré študijné návštevy. Získaj: EF študijný pas a EF záverečný certifikát. y Všeobecný (4 lekcie denne) y Medzinárodný (4 lekcie denne)

Možnosti ubytovania y Kampus: jedno- alebo viacposteľová izba so spoločnou kúpeľňou a plnou penziou. Krátka cesta do školy pešo alebo autobusom.


Výlety


y Výlet do prístavu v Portsmouthe, kde sa nachádza nákupný outlet Gunwharf Quay, historická lodenica a Spinnaker Tower.

y Trojtýždňové pobyty zahŕňajú aj nákupný deň v Londýne s návštevou Oxford Street alebo Camden Market.

Aktivity y Športy zahŕňajú futbalové turnaje a volejbal v EF športovom areáli.

y Organizované výlety do Brighton Marina, národného parku South Downs a nákupy v The Lanes.

y Spoločenské podujatia ako vystúpenie talentov a skupinové hry pod holým nebom.


EF balíčky y EF Fun Pack (45€): Jarmok na móle, rozhľadňa i360 Britských aeroliniek, bowling, Laserová zóna & EF tričko.

Zakúp si v destinácii y Denný výlet do Oxfordu. y Zábavný park Thorpe Park y Beach volleyball y Kajaky y Royal Pavilion y Anglické raňajky alebo tradičný Anglický čaj.

V cene je zahrnuté


Prečo si vybrať Brighton?

y Pobyt v najtrendovejšom pobrežnom meste Veľkej Británie.

y Oddýchni si v EF klubovni, len pár krokov od pláže.

y Ubytovanie s miestnou rodinou alebo na vysokoškolskom kampuse.


DUBLIN

EF SCHOOL

ST. STEPHEN’S GREEN

TRINITY COLLEGE

NATIONAL MUSEUM

THE CUSTOM HOUSE

DUBLIN CASTLE

TEMPLE BAR

www.ef.com/dublin

Hosťovská rodina

14 dní 4/7 11/7 18/7 25/7 1/8Všeobecný 2355 2355 2305 2305 2255Medzinárodný 2455 2455 2405 2405 2355

21 dní 11/7 18/7 1/8 ∙ ∙Všeobecný 2520 2445 2370 ∙ ∙Medzinárodný 2670 2595 2520 ∙ ∙

Kampus

∙∙∙

11/734203520

17www.ef.com/travel

Vek

14-18

V cene je zahrnuté


Všeobecne

y Prístup na My EF. y Študentská príručka a ruksak EF. y Jeden EF vedúci ťa bude sprevádzať počas pobytu a cesty, druhý EF líder bude miestny.




Možnosti kurzu: EF vyučovanie v triedeVýučba s učebnicami EF, iPad lekcie, skupinová práca, videoprojekt a študijná návšteva Trinity College, Temple baru a Národného múzea Írska. Získaj: EF študijný pas a EF záverečný certifikát.


Možnosti ubytovania y Kampus: Jedno- alebo viacposteľová izba so samostatnou alebo spoločnou kúpeľňou, plná penzia.


Výlety

y Výlet do Glendalough po stopách svätého Patrika a svätého Kevina. Návšteva Galway, prekvitajúceho bohémskeho mesta na západnom pobreží Írska. Objavíte v ňom skvelé mesto s vydláždenými ulicami, farebnými fasádami a rušnou kaviarenskou atmosférou.

y Trojtýždňové pobyty zahŕňajú návštevu Newgrange - monumentu z doby kamennej starého 5000 rokov.

Aktivity y Športy zahŕňajú írske športy, futbalové turnaje a EF celosvetové hry.

y Prechádzky na miestne trhy, festivaly a do Phoenix Park.

y Spoločenské podujatia ako hľadanie pokladu a skupinové hry pod holým nebom.

y Večerné EF podujatia na tému, vrátane diskoték.

EF balíčky y EF Fun Pack (55€): Dublinská zoo, bowling, kino, Hard Rock Café, EF tričko.

y EF Explore Pack (40€): Múzeum Dublinia, prehliadka Dublinu, Croke Park, EF suvenír.

y EF Golf Pack (195€): 3 praktické lekcie s kvalifikovaným trénerom.

y EF Horse Riding Pack (180€): 3 praktické lekcie s koučingom.

V Dubline nájdeš stáročia írskej histórie a kultúry, ako aj nezvyčajné kaviarne a butiky, bujarú hudobnú a umeleckú scénu a atmosféru, ktorá patrí medzi tie najlepšie na Zemi. Môžeš si vybrať medzi ubytovaním v našom univerzitnom kampuse alebo u hosťovskej rodiny.

Dublin

Zakúp si v destinácii y Výlet do Belfastu v Severnom Írsku y Mohérové útesy y EF Mega Party

Prečo si vybrať Dublin?

y Spoznáš jedno z najvzrušujúcejších európskych miest.

y Škola s kampusom a vynikajúcim vybavením.

y Vzdialenosť od centra Dublinu len niekoľko zastávok autobusom.


Hosťovská rodina

14 dní 5/7 12/7 19/7 26/7 2/8 9/8 16/8Všeobecný 2025 2025 1975 1975 1925 1925 1925Medzinárodný 2085 2085 2035 2035 1985 1985 ∙

21 dní 5/7 12/7 19/7 26/7 2/8 ∙ ∙Všeobecný 2270 2270 2195 2195 2120 ∙ ∙Medzinárodný 2370 2370 2295 2295 2220 ∙ ∙

Internát

5/7 12/7 19/7 26/7 2/8 9/8 16/82225 2225 2175 2175 2125 2125 21252325 2325 2275 2275 2225 2225 ∙

5/7 12/7 19/7 26/7 2/8 ∙ ∙2570 2570 2495 2495 2420 ∙ ∙2670 2670 2595 2595 2520 ∙ ∙

Zavolaj nám: 02/3211 490118

Vek

14-16

V cene je zahrnuté


Všeobecne





Možnosti kurzu: EF vyučovanie v triedeVýučba s učebnicami EF, iPad lekcie, skupinová práca, videoprojekt a študijná návšteva kostola Mosta, St. Paul´s Bay a prístavu v Slieme. Získaj: EF študijný pas a EF záverečný certifikát.


Možnosti ubytovania y Hosťovská rodina: viacposteľová izba a plná penzia u starostlivo vybranej rodiny.

y Internát: Viacposteľová izba so spoločnou kúpeľňou, polpenzia. Škola je dostupná pešo alebo krátkou cestou autobusom.

Výlety

y Celodenná prehliadka Valetty, hlavného mesta Malty, ktoré je zapísané na zozname svetového dedičstva UNESCO.

y Pol dňa v Golden Bay – jedna z najkrajších pláží na ostrove, známa svojím zlatým pieskom a krištáľovou vodou.

y Trojtýždňové pobyty zahŕňajú aj pol dňa v Mdine, pôvodnom hlavnom meste Malty, prezývanom „Tiché mesto“.


y Organizované výlety na miestne podujatia. y Akcie ako vystúpenie talentov, hľadanie pokladov a skupinové hry pod holým nebom.

y Večerné EF podujatia, vrátane dvoch diskoték za týždeň.

Život na ostrove Malta je zmesou britských vplyvov a neodolateľnej stredomorskej kultúry s plážami a čistým azúrovým morom. V rušnom meste Sliema sa môžeš zdokonaliť nielen v angličtine, ale aj vo vodných športoch a bývať u hosťovskej rodiny alebo na našom študentskom internáte.

Malta

EF balíčky y EF Sun & Fun Pack (48€): Mega Party, aquapark Splash & Fun, Modrá lagúna, EF tričko.

y EF Malta Pack (50€): ostrov Gozo, šnorchlovanie, kino Malta 5D, grilovanie na pláži, EF suvenír.

y EF Watersports Pack (90€): plachtenie, kajaky, paddleboard/windsurfing.

y EF Potápanie pre začiatočníkov (380€): 9 ponorov s kvalifikovanými inštruktormi a teoretická časť pre začiatočníkov, otvorený kurz.

y EF Potápanie pre pokročilých (280€): 5 ponorov s kvalifikovanými inštruktormi a teória, otvorený kurz.

Prečo si vybrať ostrov Malta?

y Vychutnáš si pláže s čistou modrou vodou.

y Škola s rozľahlým kampusom a vynikajúcim vybavením.

y Škola v blízkosti centra aj prístavu.


Zakúp si v destinácii y Plávanie s delfínmi y Nočná Valletta y Boat party

MARSAXLOKK

EF SCHOOL

GOZO ISLAND

ST. PAUL’S BAY

SLIEMA

MDINA

MALTA

www.ef.com/stpauls

Rezort

14 dní 12/7 19/7 26/7 2/8 9/8Junior všeobecný 2175 2125 2125 2075 2075Junior medzinárodný 2225 2175 2175 2125 2125

19www.ef.com/travel

Vek

12-14

V cene je zahrnuté


Rezort

Všeobecne

y Prístup na My EF. y Študentská príručka a EF ruksak. y Jeden EF vedúci ťa bude sprevádzať počas pobytu a cesty, druhý EF líder bude miestny.




Možnosti kurzu: EF vyučovanie v triedeVýučba s učebnicami EF, skupinová práca a študijná návšteva kostola Mosta, prístavu v Slieme a Valetty. Získaj: EF študijný pas a EF záverečný certifikát.

y Junior všeobecný (4 lekcie denne) y Junior medzinárodný (4 lekcie denne)

Možnosti ubytovaniaRezort: Viacposteľová izba so spoločnou kúpeľňou a polpenziou.

Výlety

y Celodenný výlet do stredovekej Valletty, hlavného mesta Malty a pamiatky UNESCO.

y Poldňový výlet na pláž v Golden Bay. y Trojtýždňové pobyty zahŕňajú aj pol dňa v Mdine, pôvodnom hlavnom meste Malty, prezývanom Tiché mesto.

Aktivity y Športy: volejbal a futbal. y Vychádzky: talentové šou, lov pokladov, dedinské slávnosti.

y Podujatia: spoločenské podujatia, hudba a hry pod holým nebom.

y Štyri večerné EF podujatia na tému, vrátane dvoch diskoték.

EF balíčky y EF Sun & Fun Pack (48€): Mega Party, aquapark Splash & Fun, Modrá lagúna, EF tričko.

y EF Malta Pack (50€): ostrov Gozo, šnorchlovanie, kino Malta 5D, grilovanie na pláži, EF suvenír.

EF SportsPotápanie (380€/280€): (PADI), Začiatočníci/Pokročilí.

Malta je ostrov v Stredozemnom mori s anglicky hovoriacim obyvateľstvom. Nájdete tu slnečné pláže s krištáľovo čistou vodou, ideálne na šnorchlovanie a vodné športy. Náš juniorský pobyt prebieha prevažne v St. Paul´s Bay, pokojnej očarujúcej dedinke s plážami a tajuplnými zrúcaninami.

St. Paul’s Bay

Prečo si vybrať St. Paul’s Bay?

y Škola s centrálnou polohou a skvelým vybavením.

y Bazén v našom študentskom rezorte.

y Jedno z najslnečnejších miest Európy, kde slnko svieti viac ako 3000 hodín za rok.

Zakúp si v destinácii y Plávanie s delfínmi y Jaskyne Blue Grotto

#efmoment

ALCAZABA

MUSEO PICASSO EF ESCUELA

TEATRO CÁNOVAS

JARDÍN DE LA ABADÍA

LA MANQUITA

MÁLAGA

www.ef.com/malaga

Zavolaj nám: 02/3211 490120

Vek

14-18

V cene je zahrnuté


Všeobecne





Možnosti kurzu: EF vyučovanie v triedeVýučba s učebnicami EF, iPad lekcie, skupinová práca, videoprojekt a študijná návšteva pevnosti Alcazaba, prehliadka historického centra Malagy a Picassovho múzea. Získaj: EF študijný pas a EF záverečný certifikát.

y Medzinárodný (4 lekcie denne)

Možnosti ubytovania y Internát: Jedno- alebo viacposteľová izba so spoločnou kúpeľňou, plná penzia.


Výlety

y Prehliadka Sevilly, návšteva Plaza de Espana, veže Giralda a obchodov v centre mesta.

y Pol dňa v plážovom rezorte Torremolinos a Marbella na Costa del Sol.

y Trojtýždňové pobyty zahŕňajú aj celodenný výlet do dedín Nerja a Frigiliana.

Aktivity y Športy: turnaje v plážovom volejbale a vo futbale.

y Výlety: grilovanie na pláži a prehliadky mesta.

y Podujatia: filmové večery, plážové hry, EF módna prehliadka, kvíz o meste, karaoke, miestne jarmoky.

y EF diskotéky a iné tematické večerné podujatia.

Pulzujúce stredomorské mesto Malaga nás privedie na palmami posiate Costa del Sol. Popri učení španielčiny objavíš to najlepšie, čo Malaga ponúka. V sprievode EF lídra sa prejdeš po tunajších dláždených chodníkoch, zájdeš do miestnych obchodíkov či do kaviarní na pláži.


Prečo si vybrať mesto Malaga?

y Vychutnáš si pohodovú atmosféru tohto magického andalúzskeho mesta.

y Škola je situovaná v nádhernej stredomorskej koloniálnej vile.

y Škola sa nachádza len 5 minút od pláže.

Malaga

Zakúp si v destinácii y Lekcie surfovania y Hammam y Aqualand y Kajaky alebo paddle surfing y Deň dobrodružstiev y Plavba na katamarane y Treking po rieke.

Pozri si letné zážitky, videá a fotografie našich študentov na Instagrame cez #efmoment a pridaj si nás aj na Snapchate ako ef4ever

Hosťovská rodina

14 dní 9/7 23/7 6/8Medzinárodný 2475 2425 2375

21 dní 9/7 6/8 ∙Medzinárodný 2770 2620 ∙

Internát

9/72725

9/73020

ST. RAPHAËL

EF ÉCOLE

PLAGE

SQUARE BONAPARTE

VIEUX PORTMUSEUM

LA GARONNE

STATION

CINEMAPLACE KENNEDY

LE PÉDÉGAL

www.ef.com/saintraphael

21www.ef.com/travel

Vek

14-18

V cene je zahrnuté


Všeobecne





Možnosti kurzu: EF vyučovanie v triedeVýučba s učebnicami EF, skupinová práca, iPad projekt a študijné návštevy do starého mesta St. Raphaelu a ďalších lokalít. Získaj: EF študijný pas a EF záverečný certifikát.


Možnosti ubytovaniaHosťovská rodina: viacposteľová izba a plná penzia u starostlivo vybranej rodiny.

Výlety

y Celodenná návšteva prímorského mesta Nice, „Kráľovnej riviéry,“ vrátane Promenade des Anglais, starého mesta a výhľadu z hradného kopca.

y Poldenný výlet do Cannes, známeho medzinárodným filmovým festivalom.

y Trojtýždňové pobyty zahŕňajú aj deň v Gorges du Verdon, francúzskom Grand kaňone.

Aktivity y Športy: futbal, volejbal, hádzaná, basketbal, stolný tenis, orientačný beh.

y Výlety: kultúrne podujatia, miestne festivaly, kvíz o Francúzsku.

y Akcie: spoločenské podujatia, hudba, hry pod holým nebom, uvítacia a rozlúčková párty.

y EF diskotéky a iné tematické večerné podujatia.

EF balíčky y EF Fun Pack (85€): Výlet člnom do Saint Tropez, dobrodružstvo na Červených skalách (môžeš si vybrať medzi vysokými lanami a kajakmi), plážová párty a tričko EF.

y EF Scuba Diving Pack (410€): 4 ponory s inštruktorom a teória pre začiatočníkov, otvorený kurz.

y EF Watersports Pack (80€): Paddleboard, jazda na banáne, parascending.

y EF Windsuring Pack (75€): 3 praktické lekcie s trénerom.

Tento skrytý klenot francúzskej riviéry sa nachádza medzi panorama- tickými horami a dlhými piesočnatými stredomorskými plážami a je ideálnym miestom na učenie francúzštiny. Využi príležitosť vyskúšať si v mori nový vodný šport, napríklad windsuring alebo potápanie.

Hosťovská rodina

Prečo si vybrať Saint-Raphaël?

y Zlepšíš si francúzštinu na nádhernej slnečnej francúzskej rivére.

y Veľká škola s vynikajúcim športovým vybavením.

y Škola sa nachádza len 5 minút od historického centra mesta.

Saint-Raphaël

Zakúp si v destinácii y Výlet do Monaka, vrátane návštevy do továrne na parfumy v Grasse

y Vodný park Aqualand y Kino

Hosťovská rodina

11 dní 8/4 ∙ ∙Všeobecný 2375 ∙ ∙

14 dní 5/7 12/7 26/7Všeobecný 2425 2425 2375Medzinárodný 2525 2525 2475

21 dní 5/7 12/7 26/7Všeobecný 2770 2770 2695Medzinárodný 2870 2870 2795

EF SCHULE

LINDAU

STADION LINDAU

STADTGARTEN

MANGTURM

LINDAU STATIONSTADTTHEATER

SHOPPING CENTER

BICHLWEIHER

www.ef.com/lindau

Zavolaj nám: 02/3211 490122

Vek

14-18

V cene je zahrnuté

Ceny vrátane dopravy Ďalšie služby

Všeobecne


y Spiatočná doprava do EF destinácie. y Prístup do: EF plážový klub, EF klubovňa a EF športový areál.


Možnosti kurzu: EF vyučovanie v triedeVýučba s učebnicami EF, skupinová práca, iPad projekt a študijná návšteva historického Mníchova, starého mesta Lindau a ďalších lokalít. Získaj: EF študijný pas a EF záverečný certifikát. y Všeobecný (4 lekcie denne) y Medzinárodný (4 lekcie denne)

Možnosti ubytovaniaHosťovská rodina: viacposteľová izba a plná penzia u starostlivo vybranej rodiny.

Výlety

y Výlet do Mníchova s nocľahom, na ktorom uvidíte pamiatky ako Frauenkirche, Marienplatz Glockenspiel a park Anglická záhrada.

y Poldňový výlet do historického mesta Ravensburg, v ktorom sa nachádzajú stredoveké pamiatky i najmodernejšie obchody.

y Trojtýždňové pobyty zahŕňajú aj poldňový výlet do mesta Bregenz a na horu Pfander v Rakúsku.

Aktivity y Športy: stolný tenis, futbal a volejbal y Akcie: kultúrne podujatia, miestne festivaly a kvíz o meste.

y EF diskotéky a ďalšie tematické večerné podujatia.

EF balíčky y EF Fun Pack (85€): Jazda na tube, raft na jazere, stand up paddle boarding, BBQ, EF tričko.


y EF Multisport Pack (135€): Vysoké laná, windsurfing, bicyklovanie pri jazere.

Na nemčinu máme letovisko Lindau, čarovnú destináciiu vo východnej časti Bodamského jazera. Lindau je rajom pre športových fanatikov, lebo ponúka nespočetné možnosti na turistiku, bicyklovanie a vodné športy, ale vhodné je aj na oddych na slniečku v EF plážovom klube.

Hosťovská rodina

Prečo si vybrať Lindau

y Výborná poloha pri Bodamskom jazere.

y Atraktívna škola s priestrannými učebňami.

y Škola je len kúsok od svetoznámeho ostrova Lindau.

Lindau

Zakúp si v destinácii y Europapark Rust, najväčší európsky zábavný park

y Hrad Neuschwanstein y Hory y Minigolf y Kino

Hosťovská rodina

14 dní 4/7 11/7Všeobecný 2245 2245

21 dní 4/7 ∙Všeobecný 2520 ∙Medzinárodný 2670 ∙

#efmoment

SAN DIEGO

SAN FRANCISCO

MONTEREY BAY

LOS ANGELES

LONG BEACH

SANTA BARBARA

SANTA CRUZ

CALIFORNIA

www.ef.com/california

23www.ef.com/travel

Vek

14-18

V cene je zahrnuté

Ceny vrátane letov

Hosťovská rodina

Ďalšie služby

Všeobecne


y Spiatočný let a odvoz do EF destinácie. y Prístup k Wi-Fi a počítačom.

Možnosti kurzu: EF vyučovanie v triedeVýučba s učebnicami EF, skupinová práca, videoprojekt a študijné návštevy múzeí, najvýznamnejších pamiatok a prírodných parkov. Získaj: EF študijný pas EF záverečný certifikát. y Medzinárodný (5 lekcií denne)

Možnosti ubytovania Hosťovská rodina: viacposteľová izba a plná penzia v starostlivo vybranej rodine.

Výlety

(V závislosti od tvojej EF destinácie) y Celodenný výlet do Los Angeles na preslávené miesta ako Hollywood Boulevard, Rodeo Drive a Beverly Hills.

y Celodenný výlet do San Francisca, kde uvidíte pamiatky vrátane mosta Golden Gate, Pier 29 a Lombard Street.

y Denná návšteva San Diega s prehliadkou historického starého mesta.

Najznámejší americký štát má svoje čaro, jeho rôznorodí obyvatelia majú pohodový životný štýl, ktorý súvisí hlavne s príjemným teplým počasím. Nachádzajú sa tu svetové atrakcie ako Hollywoodsky chodník slávy, most Golden Gate v San Franciscu a ostrov Coronado v San Diegu.

Kalifornia

Zakúp si v destinácii(V závislosti od tvojej EF destinácie) y Víkend v San Franciscu y Víkend v Los Angeles y Zábavný park Universal Studios y Disneyland y Zábavný park Six Flags

Aktivity y Športy, bowling, bejzbal a futbal. y Výlety na pláž. y Akcie: uvítacia a rozlúčková párty, EF športový deň, vystúpenie talentov, karaoke, pizzové večery.

Prečo si vybrať Kaliforniu?

y Pobyt v štáte, ktorý presne vystihuje pojem americký život.

y Školy v rôznych oblastiach, napríklad Orange County alebo Thousand Oaks.

y Kultúrne atrakcie a fascinujúca scenéria.


Hosťovská rodina

21 dní 5/7 14/7 3/8Medzinárodný 4170 4170 4020

28 dní 7/7 21/7 ∙Medzinárodný 4495 4395 ∙

LONDONBATH

OXFORD

EF SCHOOL

ISLE OF WIGHT

TORQUAY

SOUTHEAST ENGLAND

BRIGHTON

www.ef.com/isleofwight

Zavolaj nám: 02/3211 490124

Vek

10-14

V cene je zahrnuté


Všeobecne


y Spiatočný let a odvoz do EF destinácie. y Prístup do: EF plážový klub, EF klubovňa a EF športový areál.


Možnosti kurzu: EF vyučovanie v triedeVýučba s učebnicami EF, skupinová práca a študijná návšteva dediny Godshill, Arreton Barnes a opátstva Quarr. Získaj: EF študijný pas a EF záverečný certifikát. y Junior všeobecný (4 lekcie denne) y Junior medzinárodný (4 lekcie denne)

Možnosti ubytovania y Rezort: Viacposteľová izba so spoločnou kúpeľňou, plná penzia.


Výlety

y Jednodňová prehliadka Londýna k pamiatkam vrátane Big Benu, Buckinghamského paláca a Westminsterského opátstva.

y Poldňová autobusová prehliadka Isle of Wight.

y Trojtýždňové pobyty zahŕňajú jazdu na vznášadle na celodennom výlete do mesta Portsmouth.


y Akcie ako vystúpenie talentov, hľadanie pokladu a skupinové hry pod holým nebom.


EF balíčky y EF Fun Pack (45€): Zoo Amazon World, zámok Carisbrook, korčuľovanie na ľade, laserová naháňačka, EF tričko.


y EF Watersport Pack (105€): Bodyboard, kajaky, paddleboard.

Zakúp si v destinácii y Zábavný park Thorpe Park y Výlet do kina y EF Mega Party

Tento pekný ostrov pri južnom pobreží Anglicka má všetko, na čo si zmyslíte: piesočnaté pláže, zábavné parky, zoo aj možnosti dobrodružných športov. S pomocou EF lídra môžu žiaci precestovať ostrov, prezrieť si pamiatky a navštíviť atrakcie, ako napríklad Needles Park.

Isle of Wight

Prečo si vybrať Isle of Wight?

y Školy situované v rôznych častiach ostrova, všetky iba 15 minút od pláže.

y Môžeš bývať u miestnej rodiny alebo v rezorte pre juniorov.

Rezort Hosťovská rodina

Hosťovská rodina

11 dní 8/4 ∙ ∙ ∙Junior všeobecný 2475 ∙ ∙ ∙

14 dní 4/7 11/7 25/7 1/8Junior všeobecný 2525 2525 2475 2425Junior medzinárodný 2625 2625 2575 2525

21 dní 4/7 11/7 18/7 1/8Junior všeobecný 2720 2720 2645 2570Junior medzinárodný 2870 2870 2795 2720

Rezort

∙ ∙ ∙ ∙∙ ∙ ∙ ∙

7/7 11/7 20/7 27/72685 2685 2635 26352785 2785 2735 2735

∙ ∙ ∙ ∙∙ ∙ ∙ ∙∙ ∙ ∙ ∙

#efmoment

LONDON

OXFORD

EF SCHOOL

BRIGHTON

DAUNTSEY’S

BOURNEMOUTH

SOUTHEAST ENGLAND

www.ef.com/dauntseys

25www.ef.com/travel

Vek

10-14

V cene je zahrnuté


Všeobecne


y Spiatočný let a odvoz do EF destinácie. y Prístup do: EF klubovňa a EF športový areál.


Možnosti kurzu: EF vyučovanie v triedeVýučba s učebnicami EF, skupinová práca a študijná návšteva Devizes a miestnych historických a kultúrnych pamiatok. Získaj: EF študijný pas a EF záverečný certifikát. y Junior všeobecný (4 lekcie denne) y Junior medzinárodný (4 lekcie denne)

Možnosti ubytovaniaJuniorský internát: Viacposteľová izba so samostatnou alebo spoločnou kúpeľňou a plnou penziou.

Výlety

y Celodenná prehliadka Londýna k pamiatkam vrátane Big Benu, Buckinghamského paláca a Westminsterského opátstva.

y Poldňový výlet do historického mesta Bath.

y Trojtýždňové pobyty zahŕňajú aj celodenný výlet do Oxfordu.


y Akcie ako vystúpenie talentov, hľadanie pokladu a skupinové hry pod holým nebom.


Zakúp si v destinácii y Výlet do Stonehenge & Salisbury. y Zábavný park Thorpe Park y EF Mega Party

Naša historická škola sa rozprestiera na rozľahlom pozemku a zažiješ tu ten pravý život anglickej internátnej školy so skvelým vybavením na výučbu a šport. Aj vďaka ihriskám, vyhrievanému bazénu a množstvu športových možností, sa tu stále niečo deje.

Prečo si vybrať Dauntsey’s?

y Tradičná anglická internátna škola.

y Škola sa nachádza na 40-hektárovom vidieckom pozemku.

y Fakultatívny výlet k starovekému Stonehenge.

Dauntsey’s

Juniorský internát


Juniorský internát

14 dní 13/7 19/7Junior všeobecný 2525 2475Junior medzinár. 2625 2575

Zavolaj nám: 02/3211 490126

Zmluvné podmienky

1. Objednávka pobytuPodpísaný a vyplnený originál prihlášky na zadnej strane zašlite poštou alebo odovzdajte osobne na adrese Štefánikova 19, 811 05 v Bratislave. V prípade, ak účastník jazykového pobytu nie je plnoletý, musí byť prihláška podpísaná účastníkom, ako aj jeho zákonným zástupcom. Doručením podpísanej prihlášky sprostredkovateľovi pobytu, ktorý je našim zástupcom v SR, ste svojou prihláškou viazaní po dobu desať pracovných dní od jej doručenia agentúre. Následne Vám mailom prostredníctvom sprostredkovateľa pobytu potvrdíme prijatie Vašej prihlášky. Doručením potvrdenia o prijatí Vašej záväznej prihlášky, nadobúda platnosť a účinnosť zmluva medzi Vami a obstarávateľom jazykového pobytu. Súčasťou zmluvy, ktorá vznikne doručením potvrdenia o prijatí záväznej prihlášky sú aj tieto všeobecné zmluvné podmienky, ktorých súčasťou sú aj storno podmienky, ktorých aktuálne znenie ku dňu podania prihlášky nájdete na internete na internetovej stránke www.jazykovepobyty.sk. Po doručení potvrdenia si musí klient preveriť správnosť uvedených údajov a po zistení prípadných nezrovnalostí najneskôr do jedného týždňa nás kontaktovať a žiadať nápravu. Podpisom prihlášky klient/rodič potvrdzuje aj správnosť údajov uvedených v prihláške, ako aj údaje o svojom zdravotnom stave a potenciálnych zdravotných ťažkostiach (vrátane alergií ) a iných dôležitých skutočnostiach osobnej povahy (napr. tehotenstvo). Klient je povinný informovať agentúru o všetkých skutočnostiach relevantných pre jazykový pobyt v zahraničí. Ďalej sa klient zaväzuje, že bude zastihnuteľný na jednom z uvedených telefónnych čísel alebo na uvedenej e-mailovej adrese. Platba: Súčasťou celkovej ceny kurzu je aj nenávratný registračný poplatok 89 eur, ktorý sa pripočíta k celkovej cene kurzu a je splatný s prvou zálohovou faktúrou, ktorá je vo výške 500 eur. Záloha bude odrátaná z celkovej ceny pobytu. Ak ste si objednali aj dodatočné služby (poistenie, fun balíček, športové aktivity), budú tieto poplatky pripočítané k prvej zálohovej platbe. Splatnosť prvej splátky je sedem dní po obdržaní tejto faktúry. Celková cena jazykového pobytu vrátane príplatkov za dodatočné služby a poistenie a vrátane prípadných doplatkov musí byť uhradená najneskôr 30 dní pred začiatkom pobytu a pokiaľ podávate prihlášku neskôr ako 30 dní pred začiatkom pobytu, musí byť uhradená do 3 dní, najneskôr však deň pred nástupom na pobyt, inak je obstarávateľ pobytu oprávnený Vám účasť na pobyte odmietnuť. Ak klient je v omeškaní platby, EF má parvo odstúpiť od zmluvy. Záväzné informácie o presnom termíne odletu do miesta pobytu a späť, možnostiach transferu z letiska do miesta ubytovania a informácie súvisiace s ubytovaním v hosťovskej rodine Vám poskytneme pred nástupom na pobyt.

2. Rozsah služiebRozsah poskytnutých služieb zodpovedá popisu v tlačenom katalógu pre Prázdninové jazykové pobyty a popisu na internete Sprostredkovateľa pobytu a môže sa odlišovať v závislosti od miesta pobytu. Súčasťou týchto všeobecných podmienok, najmä čo sa týka informáciío jednotlivých pobytoch, ubytovaní, strave, doprave, voľnočasových aktivitách, službách sprievodcu, termínoch, cenách a ostatných informácií, z ktorých vyplývajú obstarávateľovi určité záväzky, sú aj informácie, ktoré sa nachádzajú na internetovej stránke Sprostredkovateľa pobytu (a to aj prípadným odkazom na iné stránky). Rozsah služieb dohodnutý inak, ako je uvedené v katalógu a/alebo na internete Sprostredkovateľa pobytu, musí byť potvrdený v písomnej forme. Nárok na zľavu z ceny uvedenej v katalógu má klient len po súhlase predajcu. Jednotlivé druhy zliav nie je možné kombinovať. Jednotlivé služby tvoriace obstarávaný pobyt sú obstarávané až po úhrade celej ceny za pobyt a po tom, čo je na pobyt prihlásený dostatočný počet účastníkov, ktorí zaplatili celú cenu.Cesta: letecká doprava z letiska Schwechat resp. Bratislava do miesta pobytu a späť, (pričom miesto odletu závisí od disponibility). UPOZORNENIE: palivový poplatok nie je zahrnutý v cene kurzu. Letiskové poplatky sú zahrnuté v cene kurzu v nasledovnej výške - 53 eur na Maltu, 136eur do Španielska, 149 eur do Francúzska, 137 eur do Anglicka, 117 eur do Írska, 371 eur do Severnej Ameriky. Výška letiskového poplatku sa môže v čase meniť s tým, že prípadné navýšenie tohto poplatku Vám bude doúčtované rovnako ako prípadný palivový poplatok a príplatok. Výška palivového a iných príplatkov sa mení v súlade so zmenami cien palív resp. zmien menových kurzov, a preto ich výšku nie je možné určiť vopred a pevnou sadzbou. Cena letenky závisí od ponuky konkrétnych leteckých spoločností.Upozornenie: začiatok a ukončenie jazykového pobytu sa môže posunúť o niekoľko dní v závislosti od zmien leteckých spoločností. Takáto zmena, ktorá môže mať aj vplyv na dĺžku Vášho celkového pobytu, nie však viac ako 4 dni, nemá vplyv na vzťah založený medzi Vami a obstarávateľom pobytu a nie je dôvodom pre odstúpenie alebo zrušenie zmluvy, ani Vám z nej nevyplýva nárok na zľavu alebo iné zníženie dohodnutej ceny. Doprovod: je zabezpečený vedúcim kurzu. Ubytovanie a strava: Študenti bývajú v hosťovskej rodine, v rezidencii alebo v internátnej škole. Strava je zabezpečená formou plnej penzie príp. polpenzie v závislosti od typu ubytovania a destinácie. Bližšie informácie nájdete v bode „Ubytovanie a strava“ pri jednotlivých destináciách v katalógu a na internete. (Plná penzia (raňajky, obedový balíček, večera) v hosťovskej rodine a v anglických privátnych školách.Polpenzia v rezortoch a v rezidenciách v USA (USA iba pondelok - piatok). V deň príchodu do miesta pobytu nie je zabezpečená strava.) Vyučovanie: medzinárodný kurz: 4 lekcie denne. Vyučovanie prebieha od pondelka do piatka. Jedna lekcia trvá 40 minút. Účastník kurzu berie na vedomie, že v deň príchodu a odchodu, ako aj počas miestnych štátnych sviatkov sa vyučovanie nekoná a účastník nemá nárok na náhradu. V prípade viacdňového výletu do Londýna alebo iného mesta môže vyučovanie odpadnúť. Vyučovanie s využitím iPadu EF medzinárodné kurzy pre študentov vo veku 14-18 rokov vo Veľkej Británii a na Malte zahŕňajú do procesu vyučovania lekcie s využitím iPadu. Výlety a exkurzie zahrnuté v cene (pozri popis príslušnej destinácie) závisia od individuálnej ponuky miesta pobytu. Upozorňujeme, že štruktúra výletov sa eventuálne môže zmeniť za rovnocennú službu a je rozdielna pri dvojtýždňovom a trojtýždňovom pobyte. Starostlivosť a voľný čas: Vedúci kurzov doprevádzajú účastníkov počas celej cesty tam a naspäť, a sú k dizpozícii počas celého trvania pobytu. Zľavy: Akékoľvek zľavy a špeciálne ponuky sú dobrovoľne poskytnuté zo strany EF. V prípade viacerých zliav platí tá, ktorá je najvýhodnejšia pre účastníka pobytu. EF si vyhradzuje právo na kombináciu zliav. Špeciálne ponuky poskytuje EF dobrovoľne, bez akéhokoľvek právneho nároku.

Iné: všetci účastníci obdržia podrobné informácie k jazykovému pobytu, EF Pas, učebné pomôcky, informácie o mieste pobytu a EF certifikát. Ďalšie detaily plnenia zmluvy sú obsiahnuté v rámci jednotlivých opisov miesta pobytov v katalógu, resp. na webstránke Sprostredkovateľa pobytu. Iné skutočnosti dohodnuté pri podpise zmluvy a iné špeciálne dohody ohľadom Vášho pobytu, ktoré majú byť pre obstarávateľa záväzné, musia byť dohodnuté písomne.

3. V cene nie je zahrnutéFakultatívne výlety, vreckové (doporučujeme: Malta – 100 eur/týždeň, UK, Francúzsko, mimo Európy – 150 eur/ týždeň ), poistenie, športové kurzy, strava počas cesty vlakom a autobusom, náklady na miestnu dopravu, požičanie bicykla, taxík, vratný depozit pri ubytovaní v rezidencii, poplatky za dodatočné voliteľné aktivity a iné. Odporúčame Vám dať Vášmu dieťaťu vreckové na výlety vo výške 50 eur na týždeň. Toto vreckové na výlety na začiatku väčšiny kurzov vyzbiera vedúci kurzu. V tom prípade je vedúci kurzu oprávnený uhradiť z vreckového nevyhnutné výdavky spojené s voľným časom dieťaťa. Aktivity sa po úhrade stávajú záväznými a neminutá čiastka je refundovateľná len pri absencii zo zdravotných dôvodov, doložených lekárskym potvrdením. Špeciálna strava (napr. vegetariánska, bezlepková) je možná za príplatok 60 eur/týždeň.

4. Športové kurzyŠportové kurzy sú v dodatočnej ponuke a môžete si ich objednať pri rezervácii kurzu. V prípade nekonania sa kurzu kvôli nízkemu počtu účastníkov Vám vrátime plnú sumu.

5. Zmena objednávkyV prípade, že po uzavretí dohody bude chcieť klient zmeniť akékoľvek ustanovenia tejto dohody, budeme sa mu snažiť vyjsť v ústrety. Za túto službu účtujeme poplatok 80 eur.Náklady vzniknuté z dôvodu zmeny dohody, najmä náklady súvisiace so zmenou spôsobu a termínu dopravy (ďalejlen „dodatočné náklady“), na návrh klienta hradí v celom rozsahu klient. Poplatok podľa prvej vety tohto článku sa nezapočítava na úhradu dodatočných nákladov.

6. Minimálny počet účastníkovObstarávateľ realizuje jazykový pobyt pod podmienkou minimálneho počtu 15 účastníkov, resp, ak jeho realizácii nebude brániť iná vážna prekážka. V opačnom prípade Vás bude obstarávateľ 4 týždne pred plánovaným začiatkom kurzu informovať, že sa Vami zvolený kurz neuskutoční alebo sa uskutoční v inom termíne a bude Vám ponúknutý náhradný kurz alebo Vami zvolený kurz v inom termíne. Ak budete chcieť od zmluvy z tohto dôvodu odstúpiť, vrátime Vám všetky Vami uskutočnené platby. To neplatí pre prípad, že nedôjde k zmene termínu konania kurzu a miestom,kde sa bude kurz konať, bude miesto, ktoré ste označili vo svojej prihláške ako druhú voľbu. Každú skupinu žiakov sprevádza vedúci kurzu. V prípade, že počet žiakov v junior kurze je viac ako 17, skupinu sprevádza vedúci kurzu spolu s asistentom. V prípade, že sa do kurzu prihlási minimálne 17 účastníkov, povedie ho slovenský vedúci kurzu. Aksa však do kurzu prihlási menej než 17 slovenských žiakov, všetci sa stanú súčasťou kurzu s rakúskym alebo lokálnym skupinovým vedúcim a komunikovať sa bude len v anglickom jazyku.

7. Odstúpenie od zmluvyUchádzači majú právo odstúpiť od zmluvy aj bez udania dôvodu prostredníctvom písomného oznámenia pri zaplatení nižšie uvedených storno poplatkov. Za osobitný poplatok vo výške 89 eur splatný s 1. faktúrou za pobyt je možné dojednať si osobitnú možnosť odstúpiť od zmluvy pre prípady, ak sa zdravotný stav uchádzača po uzavretí zmluvy stane nezlučiteľným s účasťou na pobyte alebo ak dôjde k úmrtiu jeho rodiča alebo iného zákonného zástupcu alebo súrodenca, bez storno poplatku. Táto osobitná možnosť je dojednaná zaplatením daného poplatku. Táto služba sa dá objednať iba pri uzavretí zmluvy. Zdravotný stav uchádzača sa po uzavretí zmluvy stane nezlučiteľným s účasťou na pobyte, ak po uzavretí zmluvy nastane taká zmena v zdravotnom stave uchádzača, ktorá spôsobí, že v prípade účasti uchádzača na danom pobyte by mohol byť ohrozený život uchádzača, zdravotný stav uchádzača na pobyte by mohol vylučovať alebo významne sťažovať naplnenie cieľa pobytu (jazykové vzdelávanie), účasťou na pobyte by mohlo dôjsť k ďalšiemu trvalému zhoršeniu zdravotného stavu uchádzača, uchádzač je dlhodobo hospitalizovaný a je predpoklad, že hospitalizácia alebo nevyhnutná následná rekonvalescencia, ktorú nie je možné vykonávať v mieste jazykového pobytu, alebo je ju možné vykonávať len s ťažkosťami alebo neprimeranými finančnými nákladmi, by mala trvať aj v čase pobytu, zmenený zdravotný stav uchádzača na pobyte si vyžaduje liečbu, ktorá by v mieste jazykového pobytu nebola plne hradená z poistného a náklady na ňu nekryté poistným plnením by prekročili 30% z ceny pobytu. Uvedenú zmenu zdravotného stavu musí potvrdiť niektorý posudzujúci lekár firmy Jazykové pobyty s.r.o.V prípade, ak po dojednaní a zaplatení tohto poplatku nastane daný dôvod pre odstúpenie a uchádzač z tohto dôvodu od zmluvy odstúpi, budú uchádzačovi navrátené všetky ním dovtedy zaplatené poplatky okrem tohto poplatku a registračného poplatku. Odstúpenie od zmluvy musí byť agentúre Jazykové pobyty s.r.o. oznámené v písomnej forme (listom), pričom v odstúpení musí byť dôvod odstúpenia jednoznačne určený. K odstúpeniu od zmluvy je potrebné priložiť doklad preukazujúci existenciu dôvodu odstúpenia (písomné potvrdenie posudzujúceho lekára/úmrtný list), ktorý musí byť doručený najneskôr v deň odstúpenia od zmluvy. Ak nebol dojednaný daný osobitný dôvod pre odstúpenie, alebo ak tieto osobitné dôvody dojednané boli, ale nejde o niektorý z uvedených dôvodov, má pre prípad odstúpenia od zmluvy zo strany uchádzača obstarávateľ pobytu právo ponechať si, resp. požadovať úhradu iba registračného poplatku, osobitného poplatku za možnosť odstúpiť od zmluvy vo vyššie uvedených dôvodoch (ak bol dojednaný) a nasledujúcich poplatkov ako storno poplatkov: y Odstúpenie od zmluvy 30 a viac dní pred odchodom: y 15% z ceny programu y Odstúpenie od zmluvy 29-20 dní pred odchodom: y 30% z ceny programu y Odstúpenie od zmluvy 19-10 dní pred odchodom: y 55% z ceny programu y Odstúpenie od zmluvy 9-4 dni pred odchodom: y 70% z ceny programu y Odstúpenie od zmluvy menej ako 3 dni pred odchodom resp. nenastúpenie na pobyt:

y 90% z ceny programu

Aby sme predišli nedorozumeniam, prosíme účastníkov pobytu resp. ich zástupcov, aby odsúpenie od zmluvy doručili v písomnej forme.

8. Cestovné poistenieVšetci klienti sú povinní mať uzavreté cestovné poistenie, vrátane poistenia zdravotnej staroslivosti a poistenie zodpovednosti. V spolupráci so svetovou poisťovacou spoločnosťou ERIKA Insurance Vám ponúkame kombinované cestovné poistenie (choroba, batožina, úraz, spätný návrat, núdzový transport, ambulantný let, zodpovednosť za škodu). Klienti, ktorí si zabezpečujú poistné krytie individuálne - musia doručiť kópiu poistnej zmluvy a poistného krytia v anglickom jazyku.

9. Vízum a zdravotné osvedčenieKaždá hosťovská krajina má svoje vlastné vízové predpisy. Organizácia EF v spolupráci so svojim zástupcom na Slovensku Vám na požiadanie poskytne bližšie informácie ako aj všetky potrebné formuláre a inštrukcie na získanie víz. Študent je zodpovedný za vybavenie a zaplatenie víz (a akýchkoľvek vízových poplatkov) na príslušnej ambasáde/ konzuláte. Pre pobyty v USA je taktiež potrebné vybaviť si biometrický pas. Každý klient je zodpovedný za dodržanie platných vízových, devízových a colných predpisov.

10. Zmena cienOrganizátor si vyhradzuje právo zmeniť cenu pobytu a iných služieb, ktoré sa zmenili nezávisle od vôle organizátora (napr. zmena cien leteniek, devízového kurzu, pohonných hmôt, zavedenie/zmena palivového, letiskového poplatku a príplatku): zmenené ceny organizátor zverejní na svojej webovej stránke a ceny tam uvedené majú prednosť pred cenami uvedenými v katalógu. V prípade objednania kurzu viac ako 2 mesiace pred jeho začiatkom (podľa ceny uvedenej na webovej stránke) si organizátor vyhradzuje právo upraviť ceny, podľa ceny uvedenej po zmene na webovej stránke, a to najneskôr do 21 dní pred odchodom klienta na jazykový pobyt. V takomto prípade, teda od20. dňa pred začiatkom cesty, už organizátor nemôže cenu zmeniť. Všetky ceny vychádzajú z výmenného kurzu k 01.07.2016. V prípade zmeny ceny o viac ako 10% má účastník právo odstúpiť od zmluvy bez storno poplatkov. Obstarávateľ zájazdu má právo rozhodnúť sa, do akej miery premietne kurzové rozdiely a/alebo zvýšenie nákladov do úpravy ceny, takáto úprava sa však môže vykonať maximálne o zvýšenie nákladov v mene € v dôsledku zmeny kurzu a v dôsledku zvýšenia nákladov, za predpokladu dodržiavania pravidiel pre takúto úpravu ceny platných vo Vašej domovskej krajine. Takáto úprava ceny nie je dôvodom pre zrušenie pobytu. Jazykové pobyty s.r.o. nenesú zodpovednosť v prípade úpadku leteckých spoločností. Ak z horeuvedených dôvodov vznikne pokles cien, obstarávateľ je povinný to zohľadniť pri konečnej faktúre.

11. Nekonanie sa kurzuAk je obstarávateľ nútený odvolať alebo výrazne zmeniť kurz kvôli udalostiam ako sú štrajk, vojna, prírodné katastrofy, teror, varovanie pred vycestovaním alebo úradné opatrenia, ponúkneme Vám podľa možností rovnocenný pobyt. Ďalšie nároky ako navrátenie ceny kurzu či odškodné sú vylúčené.

12. Predčasné prerušenie pobytuPokiaľ účastník predčasne preruší pobyt, obstarávateľ nie je povinný vrátiť alikvótnu čiastku z ceny za nevyužité služby. Prípadné nevyužité služby budú nahradené, pokiaľ budú nahradené aj obstarávateľovi. V prípade skoršieho návratu, náklady za spiatočnú cestu, vrátane možného doprovodu, si účastník hradí sám. Obstarávateľ môže zabezpečiť skorší návrat podľa želania klienta, avšak až po uhradení všetkých s tým súvisiacich nákladov (letenka, transfer, doprovod atď.). Obstarávateľ má tiež právo odstúpiť od zmluvy bez náhrady nákladov a poslať účastníka domov na vlastné náklady, keď poruší pravidlá, o ktorých bol vopred informovaný (napr. konzumácia alkoholu, drog, krádež, absencia v škole, neskoré návraty do miesta nocľahu). V prípade porušenia týchto pravidiel je klient povinný uhradiť dodatočné náklady, ktoré vzniknú obstarávateľovi a to ešte pred predčasným návratom účastníka kurzu z pobytu. Účastník nemá nárok na náhradu z dôvodu absencie počas trvania kurzu, ako aj z dôvodu neprítomnosti kvôli predčasnému/oneskorenému príchodu/odchodu. Kaťdý klient musí absolvovať orientačné strentutie, ktoré sa uskutočňuje v Bratislave v mesiaci jún. Každý účastník orientačného strentnutia obdrží študentskú príručku /Student handbook/, v ktorej sú uvedené pravidlá správania sa počas pobytu. Študent sa zaväzuje, dodržiavať všetky pravidlá takého pobytu, ako aj všetky nariadenia EF. Študenti, ktorí porušia pravidlá EF, pravidlá slušného správania, alebo budú narušovať program a vyučovací process, vrátane ničenia majetku EF budú musieť program ukončiť a odcestovať na vlastné náklady domov. /bez nároku na refundáciu nákladov./

13. Nedostatky a sťažnostiÚčastník sa zaväzuje, že po zistení akýchkoľvek nedostatkov alebo škôd, ktoré sám nespôsobil, bude o nich bezodkladne informovať svojho vedúceho kurzu a žiadať o pomoc a nápravu. Ak účastník nie je spokojný s nápravou nedostatku, musí o tom účastník a/alebo jeho zákonný zástupca upovedomiť sprostredkovateľa pobytu na Slovensku písomnou formou počas trvania pobytu. V prípade reklamácie po ukončení pobytu nemá účastník nárok na zníženie ceny. V prípade, že účastník nenastúpi na pobyt, peniaze mu budú vrátené v zmysle storno podmienok uvedených vo všeobecných zmluvných podmienkach. V prípade, že v danej destinácii neboli účastníkovi sprostredkované športové aktivity, služba sám Slovák v rodine, fun balíček, ktorý si objednal, resp. ak klient nenastúpil na pobyt, peniaze mu budú vrátené prostredníctvom dobropisu. Všetky dobropisy vystavené účastníkovi, budú uhradené formou bankového prevodu a sú splatné do 2 mesiacov od plánovaného skončenia daného pobytu. Rozsah a služba fun balíčkov môže byť zmenená, avšak iba na službu, ktorá ma ten istý charakter, rozsah, a hodnotu.

14. Poistenie proti insolventnostiObstarávateľ jazykových pobytov je podľa platných predpisov a smerníc Európskej Únie poistený proti insolventnosti. Poistenie garantuje vrátenie všetkých platieb, ako aj zabezpečenie návratu z jazykového pobytu v prípade insolventnosti usporiadateľa. Obstarávateľ má uzavreté poistenie, na základe ktorého vzniká objednávateľovi právo na poistné plnenie v súlade s ust. § 9 ods. 1 zákona č. 281/2001 Z.z., a to u poistiteľa, spoločnosti Versicherung tour VERS

Touristik-Versicherungs-Service GmbH, D-22453, Hamburg, Nemecko. V prípade škody treba kontaktovať HanselMerkur Reiseversicherung AG, Siegfried-Wedells- Platz 1, 20354 Hamburg, Tel.: 0049 40 53799360, Fax: 0049 40 41193257. Na požiadanie obstarávateľ dodá doklad o uzavretí poistnej zmluvy.

15. ObstarávateľPre trhy EÚ Všetky cestovné a jazykové programy sú organizované EF Education First Ltd., Švajčiarsko pre destinácie mimo EÚ a EF International Language Schools Ltd, Švajčiarsko pre EÚ destinácie. EF Education First Ltd. a EF International Language Schools Ltd sú poistencami skupinového cestovného poistenia s Erika Insurance Ltd. Pre trhy mimo EÚ Všetky cestovné a jazykové Programy sú organizované EF Education First Ltd., Švajčiarsko. EF Education First Ltd je poistenec skupinového cestovného poistenia s Erika Insurance Ltd. Jazykové pobyty s.r.o vystupuje ako výhradný spolupracujúci sprostredkovateľ pre EF Education GmbH, 1010 Wien na území SR. Ak sa v tomto texte spomína pojem agentúra/agent alebo Sprostredkovateľ pobytu, myslí sa ním sprostredkovateľ Vášho pobytu, ktorým je na Slovensku firma Jazykové pobyty s.r.o, so sídlom na Štefánikovej 19 v Bratislave. Jazykové pobyty s.r.o. tiež organizujú rôzne formy jazykového vzdelávania na území Slovenskej republiky, ktorých súčasťou sú aj jazykové pobyty EF v zahraničí, prípadne ich kombinácia. Tá časť kombinovaných kurzov, ktorá sa koná na území Slovenska, je akreditovaná Ministerstvom školstva Slovenskej republiky.

16. Ochrana osobných údajovEF ako aj Vaša agentúra si plne uvedomujú dôvernosť a citlivosť Vašich osobných údajov, ktoré im v rámci procesu prijímania a registrácie na pobyt a následnej účasti na pobyte sprístupníte. EF ako aj Vaša agentúra budú pri spracúvaní týchto údajov prísne dodržiavať všetky zásady a pravidlá obozretného a bezpečného nakladania s týmito údajmi, vrátane pravidiel stanovených platným zákonom o ochrane osobných údajov platným na území SR ako aj právnymi predpismi (nariadeniami a smernicami) EÚ. Podpisom prihlášky a ďalších dokumentov, ktoré sú súčasťou prihlasovacej dokumentácie, vyjadrujete súhlas so spracovaním údajov v nich uvedených obstarávateľom a sprostredkovateľom Vášho pobytu, ako aj poskytovateľmi jednotlivých služieb v rámci Vášho pobytu, a to za účelom realizácie Vášho pobytu a poskytovania Vám informácií o jazykovom pobyte a poskytovaných službách uvedených spracovateľov Vašich údajov. Svoj súhlas so spracúvaním môžete kedykoľvek odvolať bez vplyvu na ich spracovanie pre potreby zabezpečenia Vašej účasti na pobyte. Osobné údaje študenta, ako sú osobné údaje poskytnuté ním v prihláške, budú spracované EF za účelom skompletizovania rezervácie pobytu, poskytovania produktov a služieb, ktoré majú objednané (vrátane cestovného poistenia), pre zákaznícky servis alebo na iné účely nevyhnutné pre plnenie zmluvy medzi študentom a EF. EF môže zdieľať osobné údaje študenta s firemnými pobočkami, likvidátormi poistenia a ostatnými obchodnými partnermi, a to ako v rámci, tak aj mimo EHS/Švajčiarska. EF vykonala vhodné ochranné opatrenia v mieste prenosu osobných údajov študenta mimo EHS / Švajčiarska, vrátane štandardných ustanovení o ochrane údajov prijatých Európskou komisiou. EF a jej pobočky môžu tiež použiť študentove osobné údaje v kombinácii s informáciami o študentoch získané zo zdrojov tretích strán, na prezentáciu produktov a služieb EF, vrátane špeciálnych akciách založených na záujmoch študenta. Študent má právo kedykoľvek vziať svoj súhlas svojich osobných údajov alebo namietnuť použitie svojich osobných údajov na účely priameho marketingu kontaktovaním EF na adresu uvedenú nižšie. EF uchová osobné údaje študenta iba po dobu nevyhnutne potrebnú na dosiahnutie účelu, na ktorý boli poskytnuté alebo v súlade s lehotami stanovenými zákonom a obchodnými zvyklosťami, pokiaľ ďalšie uchovanie osobných údajov nie je nevyhnutné pre splnenie právnej povinnosti. EF uchová osobné údaje pre marketingové účely, kým študent nevezme späť svoj súhlas. Pokiaľ by študent chcel mať kópiu informácií, ktoré o ňom EF zhromažďuje, alebo kópiu štandardných ustanovení o ochrane osobných údajov, alebo má záujem zmeniť alebo vymazať osobné údaje, obmedziť ich spracovanie, alebo inak namieta spracovanie osobných údajov EF, alebo využitie práva na ich prenos, prosím kontaktujte Spracovateľa (zhromažďovateľa dát) na adrese Haldenstrasse 4, 6006 Lucerne, Švajčiarsko alebo prostredníctvom formulára dostupného na adrese www.ef.com. Ak by študent chcel podať sťažnosť, môže sa obrátiť na orgán dohľadu vo svojej domovskej krajine.

17. Fotograické a ilmové záznamyPrijatím týchto zmluvných podmienok študent akceptuje, že EF môže voľne použiť všetky fotografie, audiovizuálny a/alebo zvukový materiál vytvorený EF a alebo EF zamestnancami v priebehu kurzu zobrazujúci študenta bez povinnosti žiadať študenta o následný súhlas s použitím záznamu. Študent ďalej súhlasí, že EF môže voľne používať fotografie, audiovizuálny a zvukový záznam zverejnený študentom prostredníctvom sociálnych sietí ako sú Instagram a Twitter s hashtagom #EFmoments alebo s iným hashtagom vytvoreným alebo podporovaným EF pre akúkoľvek reklamu alebo marketing EF výrobkov a služieb. s tým, že počas pobytu môže obstarávateľ zachytávať zvukový a obrazový materiál účastníka, ktorý môže použiť na reklamné účely. Po prijatí objednávky posielame účastníkovi prístupové práva do servisnej online služby My EF, kde sú uložené osobné údaje účastníka. V systéme Campus MyEF môžu všetci účastníci kurzov uchovávať a zverejňovať fotky, videá a texty. Za tento obsah EF nepreberá zodpovednosť.

17. VšeobecnéZa tlačové chyby neručíme. Keďže tieto podmienky sa môžu meniť aj v priebehu roka po vytlačení katalógu, je nevyhnutné, aby ste sa ešte pred vyplnením a odoslaním kompletnej prihlášky oboznámili s aktuálnymi informáciami zverejnenými na internete. Všetky údaje v tomto katalógu vychádzajú zo stavu k 01.07.2016.

27www.ef.com/travel

Záväzná prihláška

Podpisom prihlášky súhlasíte so Zmluvnými podmienkami 2016-2017

Osobné informácie (uvedené meno musí súhlasiť s menom na cestovnom pase) vyplňte prosím čitateľne paličkovým písmom.

Meno .....................................................................................................................................................................................................................................................................................

Priezvisko ..............................................................................................................................................................................................................................................................................

Adresa ....................................................................................................................PSČ ........................................................... Mesto ................................................................................

Mobil žiaka .............................................................................................................................................................................................................................................................................

Dátum narodenia (deň/mesiac/rok) .......................................................................E-mail .....................................................................................................................................................

Meno rodiča ..........................................................................................................................................................................................................................................................................

Mobil rodiča ...........................................................................................................................................................................................................................................................................

E-mail na elektronickú faktúru ..............................................................................................................................................................................................................................................

Škola .......................................................................................................................Mesto ....................................................................................................................................................

Meno učiteľa cudzieho jazyka ...............................................................................................................................................................................................................................................

Odkiaľ si sa dozvedel/a o EF? ..................................................................................................................................................................... Je to tvoj prvý jazykový pobyt? Áno Nie

Máš nejaké choroby alebo alergie? Nie Áno (Prosím, uveď aké) ...............................................................................................................................................................................

Máš nejakú špeciálnu diétu? Nie Áno (60 eur /týždeň. Prosím, uveď akú) .................................................................................................................................................................

Spôsob ubytovania

EF hosťovská rodina EF internát EF univerzitný kampus EF rezort EF Škola s mládežníckym internátom

Áno, chcem bývať s kamarátom/kou (meno) ....................................................................................................................................................................................................................

Kam a kedy by si chcel/a ísť na jazykový pobyt?

Termín .................................................. Destinácia ..............................................................................................................................................................................................................

Ak už nie sú v tomto termíne žiadne voľné miesta, alebo sa neuskutoční, chcel/a by som si vybrať náhradný pobyt: .......................................................................................................


Ďalšie služby Ďalšie dobrovoľné aktivity:

Poistenie Erika pre Európu 40 EUR/týždeň EF tenis na ostrove Isle of Wight

Poistenie Erika pre USA 55 EUR/týždeň EF vodné športy v Torquay

EF odstúpenie od zmluvy 89 EUR EF potápanie a windsurfing v Sliema/St. Paul’s Bay

SIM karta UK/Malta/USA/Austrália EF potápanie a windsurfing v St. Raphaël

EF tričko Veľkosť: S M L EF windsurfing (zač./pokr.), potápanie (zač./pokr.) na Malte

EF Fun Pack/EF Malta Pack

EF Sun & Fun Pack

*Detaily si pozri v ‘Ostatné služby’ EF Explore Pack

Spracovanie osobných údajov: Podpisom prihlášky súhlasíte s tým, aby boli Vaše údaje v nej obsiahnuté spracované obstarávateľom a/alebo sprostredkovateľom. Údaje budú spracované výlučne za účelom plnenia zmluvných povinností vyplývajúcich z tejto zmluvy a taktiež na marketingové účely obstarávateľa a/alebo sprostredkovateľa. Údaje budú zničené a prestanú sa spracúvať ihneď, ako prestanú byť používané na účel, na ktorý boli spracované. Svoj súhlas so spracovaním týchto údajov môžete kedykoľvek odvolať. Tým nie je dotknuté právo obstarávateľa a/alebo sprostredkovateľa spracúvať tieto údaje v rozsahu nevyhnutnom na plnenie zmluvných povinností z tejto zmluvy a/alebo uplatňovania si svojich práv z nej a zo vzťahu, ktoré vznikli na jej základe.

Dátum a podpis žiaka Dátum a podpis rodiča

................................................................................................................................................ ..........................................................................................................................................

Prihlášku vyplňte a pošlite na: Jazykové pobyty s.r.o. Štefánikova 19 811 05 Bratislava

28

5 krokov k najlepším letným prázdninám!1. Nechaj si poradiť expertmi Kontaktuj pobočku EF na Slovensku a nechaj si poradiť našimi spolupracovníkmi ohľadom balíčka all-inclusive: letenky, transfer, ubytovanie, strava, exkurzie a aktivity. To všetko je zahrnuté v programe!

2. Príď na informačné stretnutie Zúčastni sa informačného stretnutia, na ktorom získaš všetky potrebné informácie týkajúce sa prázdninového jazykového pobytu.

3. Prihlás sa na jazykový pobytPrihlás sa na jazykový pobyt a pošli nám vyplnený formulár.

4. Ďalšie balíčky Obohať si jazykový pobyt o balíčky výletov Fun Packs, Explore Packs alebo Sport Packs!

5. Odlietame!Odlet z Viedne spolu s tvojím EF sprievodcom.

Zavolaj nám na 02/3211 4901 alebo nájdi nás na www.ef.com/travel

Prihlás sahneď a ušetri až

400€viac informácií na www.ef.com/travel

www.ef.com/travel

Záväzná prihláška

Podpisom prihlášky súhlasíte so Zmluvnými podmienkami 2016-2017

Osobné informácie (uvedené meno musí súhlasiť s menom na cestovnom pase) vyplňte prosím čitateľne paličkovým písmom.

Meno .....................................................................................................................................................................................................................................................................................

Priezvisko ..............................................................................................................................................................................................................................................................................

Adresa ....................................................................................................................PSČ ........................................................... Mesto ................................................................................

Mobil žiaka .............................................................................................................................................................................................................................................................................

Dátum narodenia (deň/mesiac/rok) .......................................................................E-mail .....................................................................................................................................................

Meno rodiča ..........................................................................................................................................................................................................................................................................

Mobil rodiča ...........................................................................................................................................................................................................................................................................

E-mail na elektronickú faktúru ..............................................................................................................................................................................................................................................

Škola .......................................................................................................................Mesto ....................................................................................................................................................

Meno učiteľa cudzieho jazyka ...............................................................................................................................................................................................................................................

Odkiaľ si sa dozvedel/a o EF? ..................................................................................................................................................................... Je to tvoj prvý jazykový pobyt? Nie

Máš nejaké choroby alebo alergie? Nie Áno (Prosím, uveď aké) ...............................................................................................................................................................................

Máš nejakú špeciálnu diétu? Nie Áno (60 eur /týždeň. Prosím, uveď akú) .................................................................................................................................................................

Spôsob ubytovania

EF hosťovská rodina EF internát EF univerzitný kampus EF rezort EF Škola s mládežníckym internátom

Áno, chcem bývať s kamarátom/kou (meno) ....................................................................................................................................................................................................................

Kam a kedy by si chcel/a ísť na jazykový pobyt?


Ak už nie sú v tomto termíne žiadne voľné miesta, alebo sa neuskutoční, chcel/a by som si vybrať náhradný pobyt: .......................................................................................................


Ďalšie služby Ďalšie dobrovoľné aktivity:

Poistenie Erika pre Európu 40 EUR/týždeň EF tenis na ostrove Isle of Wight

Poistenie Erika pre USA 55 EUR/týždeň EF vodné športy v Torquay

EF odstúpenie od zmluvy 89 EUR EF potápanie a windsurfi ng v Sliema/St. Paul’s Bay

SIM karta UK/Malta/USA/Austrália EF potápanie a windsurfi ng v St. Raphaël

EF tričko Veľkosť: S EF windsurfi ng (zač./pokr.), potápanie (zač./pokr.) na Malte

EF Fun Pack/EF Malta Pack

EF Sun & Fun Pack

*Detaily si pozri v ‘Ostatné služby’ EF Explore Pack

Spracovanie osobných údajov:Podpisom prihlášky súhlasíte s tým, aby boli Vaše údaje v nej obsiahnuté spracované obstarávateľom a/alebo sprostredkovateľom. Údaje budú spracované výlučne za účelom plnenia zmluvných povinností vyplývajúcich z tejto zmluvy a taktiež na marketingové účely obstarávateľa a/alebo sprostredkovateľa. Údaje budú zničené a prestanú sa spracúvať ihneď, ako prestanú byť používané na účel, na ktorý boli spracované. Svoj súhlas so spracovaním týchto údajov môžete kedykoľvek odvolať. Tým nie je dotknuté právo obstarávateľa a/alebo sprostredkovateľa spracúvať tieto údaje v rozsahu nevyhnutnom na plnenie zmluvných povinností z tejto zmluvy a/alebo uplatňovania si svojich práv z nej a zo vzťahu, ktoré vznikli na jej základe.

Dátum a podpis žiaka Dátum a podpis rodiča

................................................................................................................................................ ..........................................................................................................................................

Prihlášku vyplňte a pošlite na:Jazykové pobyty s.r.o.Štefánikova 19 811 05 Bratislava

Ostatné služby

Ponúkame široké spektrum dodatočných služieb, ktoré ti pomôžu pripraviť sa na jazykový pobyt a lepšie spoznať destináciu. Všetky dodatočné služby sú na vysokej úrovni a zaručujú, že zo svojho pobytu v zahraničí získaš čo najviac.

Cestovné poistenie je povinné pre všetkých žiakov.

Bezpečnosť je v EF prioritou, preto našim zákazníkom

ponúkame špeciálny balíček cestovného poistenia od

spoločnosti Erika. Objednaj si nasledovné poistenie

za zvýhodnené ceny, ktoré zahŕňajú aj poistenie pri

strate batožiny a majetku; choroba a zranenie; náhrada nevyužitej časti

prerušeného kurzu. Výška poistného v Európe: 40 €/týždeň. Poistenie

mimo Európy: 55 €/týždeň.

Chceš bývať s kamarátom?Stačí uviesť na prihláške, s ktorým kamarátom chceš bývať. Ak budeš

chcieť bývať s kamarátom, ktorého si spoznal počas kurzu, budeš sa

musieť spýtať svojho koordinátora ubytovania, ktorý sa ti pokúsi vyjsť v

ústrety.

EF Explore PacksČo majú London Eye, ostrov Gozo a výlet po Dubline spoločné? Sú to

miesta, ktoré môžeš navštíviť, pokiaľ si objednáš EF Explore Packs. Tieto

balíčky sú pre všetkých, ktorí chcú okrem jazykového pobytu zažiť aj his-

torickú a kultúrnu stránku hosťovskej krajiny. Detaily nájdeš na stránkach

konkrétnych destinácií.

EF Fun PacksZapoj sa do mnohých aktivít a exkurzií tým, že si objednáš balíček EF Fun

Pack. Takto nevynecháš žiadne kultúrne, športové a zábavné akcie. Tieto

balíčky sú perfektnou príležitosťou navštíviť spolu s novými kamarátmi

všetky atrakcie v okolí. Detaily nájdeš na stránkach konkrétnych destinácií.

EF ŠportySo športovými EF balíčkami sa môžeš zdokonaliť v obľúbenom športe

alebo aspoň vyskúšať niečo nové. Tréning je prispôsobený tvojej úrovni

a povedú ho lídri spolu s profesionálnym športovým personálom. Detaily

nájdeš na stránkach konkrétnych destinácií.

Dodatočné exkurzieEF koordinátor aktivít organizuje celodenné výlety a aktivity za špeciálne

ceny pre našich žiakov. Týchto výletov sa zúčastní aj tvoj sprevádzajúci

líder, ktorý ti ukáže nielen pamiatky, ale bude sa starať aj o tvoju

bezpečnosť. Detaily nájdeš na stránkach konkrétnych destinácií.

Staň sa EF AmbasádoromEF Ambasádor, ktorý patrí do medzinárodného tímu, pomáha propagovať

jazykové vzdelávanie a dostáva za to rôzne odmeny a ceny. Ako člen

nášho vernostného programu budeš získavať body za pozývanie svojich

priateľov do EF súťaží, za odporúčanie EF svojim známym, alebo za

blogovanie o svojich zážitkoch z pobytu. Body môžu byť vymenené za

ceny a odmeny, ako je napríklad iPad, EF kurz zdarma, víkendové výlety

do zahraničia, a iné. Staň sa aj ty EF Ambasádorom! Stačí len kontaktovať

niektorého zo zástupcov EF.

MapyMapy navrhol Stamen, licencia pod CC-BY 3.0.

Zdroj: OpenStreetMap, CC BY SA

Languages, friends and fun

02/3211 4901www.ef.com

www.facebook.com/jazykovepobyty

www.youtube.com/jazykovepobyty

www.twitter.com/EF

Adresa EF kancelárie na Slovensku

Jazykové pobyty s.r.o.

Štefánikova 19811 05 BratislavaTel.: 02/3211 4901Mobil: 0902 917 222E-mail: [email protected]

Ferrotour a.s.

Hlavná 71040 01 KošiceTel.: 055/729 1234

Certifikované a uznané od

CEN

EF aktívne participuje na rozvoji štandardizovaných kvalitatívnych noriem pre poskytovateľov jazykových pobytov v rámci Európy – Európskej komisie pre normalizáciu. (CEN).

WYSET Confederation

Medzinárodná organizácia cestovania mládeže po celom svete, ktorá podporuje odvetvie cestovania mládeže a spája kľúčové organizácie v tejto oblasti.

Mentor Foundation

EF spolupracuje s organizáciou Mentor, ktorej cieľom je prevencia užívania drog medzi mládežou na celom svete.

EF medzinárodné jazykové školy

prázdninové jazykové pobyty pre žiakov a mládež vo veku od ... · ponúkame tento skupinový...

Documents