pumps summary catalogue - ktn.com.vn catalogue/ktn catalogue - 2015.pdf · ứng cao nhất tất...

PUMPS SUMMARY CATALOGUEPUMPS SUMMARY CATALOGUE

CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ ĐIỀU KHIỂN CHẤT LỎNG KTN KTN FLUID HANDLING TECHNOLOGY CO., LTDCÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ ĐIỀU KHIỂN CHẤT LỎNG KTN KTN FLUID HANDLING TECHNOLOGY CO., LTD

Pentair - Fairbanks Nijhuis: Pentair - Fairbanks Nijhuis chuyên sản xuất đa dạng chủng loại bơm và hệ thống bơm ứng dụng cho cơ sở hạ tầng trên toàn thế giới, phòng cháy chữa cháy và công nghiệp. Pentair - Fairbanks Nijhuis có thể thay đổi thiết kế bơm đáp ứng cao nhất tất cả các yêu cầu của hệ thống từ riêng lẻ đến toàn bộ hệ thống hoạt động theo từng ứng dụng cụ thể. Pentair - Fairbanks Nijhuis: Pentair Fairbank Nijhuis - providing a wide range of pumps and pumping solutions for global infrastructure, fire protection and industrial market applications. Fair-banks Nijhuis modifies pump designs to meet the requirements of each individual system and best overall system performance for the specific application. Pentair - Jung pumpen: Pentair-Jung pumpen - nhãn hiệu được đánh giá cao trong lĩnh vực bơm nước thải. Jung Pumpen sản xuất và cung cấp máy bơm từ năm 1924 với dòng sản phẩm máy bơm nước thải đáng tin cậy ứng dụng trong lĩnh vực dân dụng và đô thị. Bơm Jung Pumpen được sản xuất tại Đức. Pentair - Jung pumpen: Pentair Jung Pumpen - Premium brand in wastewater pumps. Jung Pumpen produces and delivers since 1924 the most reliable and sophisticated wastewater products on market for residential and municipal application. Made in Germany! Pentair - Nocchi: Nocchi chuyên thiết kế và sản xuất các chủng loại bơm và các giải pháp về bơm đáp ứng tất cả các yêu cầu có liên quan đến cấp nước, khai thác và duy trì áp lực thoát nước trong khu vực dân dụng, cao ốc thương mại, thoát nước cũng như ứng dụng trong lĩnh vực thương mại.

CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ ĐIỀU KHIỂN CHẤT LỎNG KTNKTN FLUID HANDLING TECHNOLOGY CO., LTD

GIỚI THIỆU CHUNG VỀ CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ ĐIỀU KHIỂN CHẤT LỎNG KTN KTN FLUID HANDLING TECHNOLOGY CO., LTD (KTN CO., LTD) INTRODUCTION:

CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ ĐIỀU KHIỂN CHẤT LỎNG KTN thành lập vào tháng 03 năm 2001 có trụ sở chính tại: Số 91 Đường 5 Khu Dân Cư Gia Hòa, P. Phước Long B, Q. 9, Tp Hồ Chí Minh, VN.KTN Co., Ltd is established in March 2001, located at No 91 Road 5 Gia Hoa Residence, Phuoc Long B Ward, District 9, HoChiMinh City, Vietnam.

Là đại diện phân phối sản phẩm và dịch vụ cho Tập Đoàn Pentair từ năm 2001 với các thương hiệu sau: Becomes distributor of Pentair Pump Group in year 2001 under business brand:

Pentair - Aurora: Pentair-Aurora chuyên sản xuất đa dạng các chủng loại máy bơm và hệ thống ứng dụng trong hệ thống điều hòa không khí cao ốc thương mại, công nghiệp, phòng cháy chữa cháy, đô thị trên toàn thế giới. Pentair - Aurora: Pentair-Aurora manufacture a wide range of pumps and systems for application on Commer-cial HVAC, Industrial, Fire Protection and Municipal markets cross the globe.

Pentair - Nocchi: Nocchi have been designing and manufacturing pumps and pump solutions for all needs relating to water supply, develops and manufactures pressure drainage in the area of resi-dential and commercial buildings, irrigation as well as for commercial applications. Pentair - Southern Cross: Pentair-Southern Cross chuyên thiết kế, sản xuất, cung cấp và lắp đặt đa dạng các sản phẩm bơm và dịch vụ có liên quan đến bơm cho thị trường Úc và Quốc Tế. Pentair-Southern Cross: Pentair- Southern Cross designs, manufactures, supplies and installs an extensive range of water management products and services for the Australian and international market. Văn phòng đại diện CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ ĐIỀU KHIỂN CHẤT LỎNG KTN được thành lập từ năm 2007 có trụ sở văn phòng tại 149 Trường Chinh, Quận Thanh Xuân, Hà Nội, Việt Nam.KTN Co., Ltd - Hanoi representative office is established in year 2007, located at 149 Truong Chinh Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Vietnam.


KHU VỰC KINH DOANH:Business area:

LĨNH VỰC THỊ TRƯỜNG CHỦ YẾU:Primary Line of Markets:

* Thương mại (Cao ốc văn phòng, khách sạn, bệnh viện, trường học, căn hộ …) Commercial (Office Buildings, Hotels, Hospitals, Schools, Apartments…)* Công nghiệp (nhà máy, dây chuyền sản xuất, hóa dầu, nhà máy điện …) Industrial (Factories, processing plants, Refiner-ies, Power plants…)* Đô thị / xử lý nước (nhà máy cấp nước, trạm xử lý nước thải….) Municipal/ Water Treatment (Water supply plant, Waste water treatment plants…)* Phòng cháy chữa cháy (cao ốc thương mại, nhà máy, dây chuyền sản suất, hóa dầu, nhà máy điện, dự án ngoài khơi…) Fire Protection (Commercial buildings, Factories, Processing plants, Refineries, and Power plants,Offshore…)* Hàng hải, Dầu khí & Gas Marine, Oil & Gas


MÔ HÌNH TỔ CHỨC CÔNG TY TNHH KTN:KTN Company Organization Chart

CUSTOMER’SINQUIRIES

MANUFACTURER’SSUPPLIER’S

QUALITY CONTROL

Marketing

Local / OverseaProcurement

SALE

Account& Admin

CompanyManagement

EMAIL

MAILTELEPHONE

FAX

CUSTOMER’SCOMPLAINT

CUSTOMER

AFTER SALESERVICE

PRODUCTS

Account &Admin

Company Mission to provide quality products andservices that meets customer’s needs and expectationsat competitive price.

KTN FLUID HANDLING TECHNOLOGY LTDSERVICES FLOW CHART

KHÁCH HÀNG CỦA CÔNG TY TNHH KTN KTN customers

Người sử dụng End-users.Công ty tư vấn & thiết kếConsultant & Designer Firms.Nhà thầu cơ điệnM& E Contractors.Nhà thầu phòng cháy chữa cháyFire Fighting Contractors.Nhà thầu chuyên về đóng tàuShipbuilding Contractors.Nhà thầu về ngành nước và nước thải Water and Waste Water Contractors.


Pentair- Aurora cam kết luôn mang đến cho Quý khách hàng các dòng sản phẩm tốt hơn cả sự mong đợi. Chúng tôi luôn áp dụng những công nghệ mới nhất vào trong việc sản xuất bơm. Chương trình chọn bơm trực tuyến của chúng tôi hỗ trợ Quý khách hàng trong việc lựa chọn bơm và hệ thống phù hợp yêu cầu cùng với các bảng vẽ và đặc tính kỹ thuật của hệ thống và bơm. Các chương trình này tiết kiệm được thời gian trong việc lựa chọn bơm và hệ thống. Pentair- Aurora's commitment to excellence goes beyond the product line. We are dedicated to incorporating the latest technologies in pump manufacturing. Our online software programs assist you with selecting the best pumps and systems along with pump drawings and specifications. These programs save valuable time in the selection and evaluation of pumps and systems.

GIỚI THIỆU BƠM PENTAIR – AURORAPentair – Aurora Pump Introduction

Pentair - Aurora là nhà sản xuất bơm và hệ thống bơm hàng đầu được ứng dụng đa dạng trong các lĩnh vực trên toàn thế giới. Bơm Aurora được biết đến với những sản phẩm phù hợp, chất lượng và tuổi thọ cao hơn. Pentair – Aurora có nhà máy tại 800 Airport, North Auroa, Illinois 60542, Mỹ, với bề dày hơn 95 năm kinh nghiệm trong sản xuất bơm sẽ cung cấp các tổng thể các giải pháp về bơm mà bạn cần. Pentair - Aurora Pump is a leading supplier of pumps and pump systems used in a variety of mar-kets and applications throughout the world. Our pumps are known for consistent, quality manufac-turing and performance that outlasts competitors. Pentair - Aurora Pump is located at 800 Airport Road, North Aurora, Illinois 60542 USA , draws on its 95 years of experience to provide you with the pumping solutions you need.

THỊ TRƯỜNG:Market covered:

* THƯƠNG MẠI: Ứng dụng trong cao ốc ở đó bơm được sử dụng trong việc kiểm soát môi trường nội bộ cao ốc.COMMERCIAL: Building applications where the equipment is used for the control of the internal environment.* NHÀ MÁY CÔNG NGHIỆP: Bơm được sử dụng trực tiếp hay phụ trợ trong dây chuyền sản xuất hay phương tiện trong quy trình sản xuất. Cung cấp nước cho quy trình sản suất, phun sương, cung cấp nước giải nhiệt, chuyển tiếp hay thiết bị bơm tuần hoàn là các ứng dụng điển hình của bơm trong ngành công nghiệp.INDUSTRIAL: Direct use or support of a manufacturing or process facility. Process water supply, spray booths, cooling water supply, transfer and recirculation pumping equipment are examples of industrial applications.* ĐÔ THỊ: Phân phối nước đã xử lý hoặc nước thải, hoặc các dự án chống ngập, tiêu thoát nước trong thành phố, thị trấn, cơ quan chính phủ hoặc các công trình hạ tầng thuộc thành phố.MUNICIPAL: Distribution of treated water or waste water, or for flood control and storm water projects where it is stipulated that a city, town, government agency or municipal utility direct (MUD) ultimately takes possession of the equipment.


* PHÒNG CHÁY CHỮA CHÁY: Tập trung lưu lượng nước để phòng cháy chữa cháy.FIRE: Focuses on making large amounts of water available for fire protection.* HÀNG HẢI VÀ DẦU KHÍ: Bất kể ứng dụng cho nước sâu, giàn khoan cố định, giàn nổi, tàu dân sự, tàu hải quân hoặc bất ký các loại khác, chúng tôi sẽ cung cấp các giải pháp về bơm đáp ứng các ứng dụng yêu cầu..MARINE, OIL AND GAS: Regardless if your operation is deep water, fixed platform, floating production, semi submersible, work/crew boats, naval or any other type, we will provide you with a solution to all your pumping application needs.

SẢN PHẨM BƠM PENTAIR-AURORA GỒM:Pentair - Aurora Pump Products

Regenerative Turbine PumpsCondensate SystemsBoiler Feed SystemsASME/ANSI B73.1End Suction PumpsMulti‐Stage Vertical Inline Pump

Split Case PumpsSump PumpsSewage PumpsBooster SystemsNFPA 20, UL listed & FM Approved Fire Pumps


Aurora Split Case Pumps series 410/420/430Flows to 15000 GPM (3407 m3/hr)

Pressures to 663 Ft. (202 m)

Aurora End suction pump series 3800Flows to 4200 G.P.M. (954 m3/hr)Pressures to 520 Feet (158 Meters)

Aurora End suction pump series 340/360Flows to 4500 GPM. (1022 m3/hr)

Pressures to 370 Feet (112 m)

Aurora End Suction Fire Pump model 384Flows: 50 to 1500 GPM (11.3 to 340 m3/hr)

Pressures: 40 to 225 PSI (2.7 to 15.5 bar)UL Listed/FM Approved/NFPA-20 Design

Aurora Horizontal Split Case Electric & Diesel Drive Fire Pumps Models 481, 485, 491, 492, 495

Flows: 250 to 5000 GPM (56.8 to 1135 m3/hr)Pressures: 40 to 435 PSI (2.7 to 30 bar)

UL Listed/FM Approved/NFPA-20 Design

Flows: 250 to 4500 GPM (56.8 to 1,022 m3/hr)Pressures: 50 to 370 PSI (3.4 to 25.5 bar)

UL Listed/FM Approved/NFPA-20 Design

Aurora Vertical Split Case Electric Drive Fire Pump Model 483Flows: 250 to 2500 GPM (56.8 to 568 m3/hr)

Pressures: 40 to 200 PSI (2.7 to 13.8 bar)UL Listed/FM Approved/NFPA-20 Design

Aurora Single Stage Inline Fire Pump Model 383Flows: 50 to 1500 GPM (11.3 to 340 m3/hr)

Pressures: 40 to 159 PSI (2.7 to 11 bar) UL Listed/FM Approved/NFPA-20 Design

GIỚI THIỆU BƠM PENTAIR - FAIRBANKS NIJHUIS:Pentair - Fairbanks Nijhuis Introduction:

Pentair - Fairbanks Nijhuis cung cấp hầu hết các giải pháp, sản phẩm và dịch vụ cho các khách hàng trong lĩnh vực đô thị và công nghiệp. Đa dạng hóa chủng loại máy bơm sẽ phục vụ rất nhiều thị trường bao gồm như cung cấp nước, xử lý nước thải, đô thị , thủy lợi chống ngập, thủy điện, tưới nước trong nông nghiệp và phòng cháy chữa cháy. Pentair Fairbanks Nijhuis cũng cung cấp các dịch vụ chuyên nghiệp như lắp đặt, bảo trì & bảo dưỡng , thay thế, và đào tạo sử dụng. The new Pentair - Fairbanks Nijhuis® -Pentair offers the industry’s most complete set of solutions, products and services to municipal and industrial customers. A wide variety of pumps and controls will serve multiple markets including Water Supply, Sewage Handling, Flood Control, Power Gener-ation, Desalination, Agricultural Irrigation, and Fire Protection. Pentair Fairbanks Nijhuis also delivers professional services including installation, maintenance, repair, and training. Nhà máy sản xuất tại ở thành phố Kansas , Mỹ và Winterswijk, Hà Lan. Sự kết hợp giữa hai nhà sản xuất thuộc loại tốt trên thế giới trong việc sản xuất các sản phẫm kỹ thuật cao trong tập đoàn và với hơn 200 năm kinh nghiệm kết hợp của 02 nhà sản xuất là một lơi thế của chúng tôi trong việc mang đến cho khách hàng trên thị trường toàn cầu. Manufacturing operates primarily out of Kansas City, KS USA and Winterswijk, The Netherlands. The combination of our two world-class engineering and manufacturing groups, with over 200 years of combined expertise, is a win for our customers across the globe.

LĨNH VỰC HẠ TẦNG: Fairbanks Nijhuis cung cấp đa dạng các loại bơm phục vụ cung cấp nước cho các hệ thống xử lý nước từ giếng, hồ, ao, sông và vịnh nhỏ. Bơm có thể sử dụng trong việc điều tiết chống ngập đô thị.INFRASTRUCTURE: Fairbanks Nijhuis offers a full range of pumps for supplying water to system for treatment from wells, lakes, ponds, rivers and basins. They can also use for flood control.


THỊ TRƯỜNG:Market covered:

LĨNH VỰC CÔNG NGHIỆP: Fairbanks Nijhuis cung cấp đa dạng các loại máy bơm được sử dụng trong các ứng dụng cung cấp nước, tăng áp, tuần hoàn, dầu khí & gas và hệ thống phòng cháy chữa cháy tự động.INDUSTRIAL: Fairbanks Nijhuis offers a full range of pumps used in water supply, booster, circu-lation application, oil & gas, sprinkler and deluge fire protection system.LĨNH VỰC PHÒNG CHÁY CHỮA CHÁY: Fairbanks Nijhuis cung cấp đa dạng các loại bơm phòng cháy chữa cháy ly tâm trục ngang loại vỏ sò, bơm trục đứng Inline,bơm trục đứng tuabin được tổ chức UL kiểm định / FM chứng nhận dùng trong phòng cháy chữa cháy. FIRE PROTECTION: Fairbanks Nijhuis offers a full range of UL Listed/FM Approved horizontal split case, in-line and vertical turbine fire pumps for use in sprinkler and deluge fire protection systems.LĨNH VỰC CAO ỐC: Fairbanks Nijhuis cung cấp đa dạng các loại bơm được sử dụng trong cung cấp nước, tăng áp, tuần hoàn, và hệ thống chữa cháy tự động. BUILDING SERVICES: Fairbanks Nijhuis offers a full range of pumps used in water supply, booster, circulation application, sprinkler and deluge fire protection system. LĨNH VỰC NÔNG NGHIỆP: Fairbanks Nijhuis cung cấp đa dạng các loại máy bơm để cung cấp nước từ giếng, hồ, ao, sông và vịnh nhỏ dùng trong ngành nông nghiệp.AGRICULTURAL: Fairbanks Nijhuis offers a full range of pumps for supplying water to crops from wells, lakes, ponds, rivers and basins.


• Submersible Basin Mixers• BiFlow Pumps• End Suction Pumps• NFPA 20 UL/FM Fire Pumps and Systems• Fish Friendly Pumps• Vertical Inline Pumps • Jockey (Pressure Maintenance) Pumps• Mixed / Angle Flow Pumps• Propeller Pumps • Screw Channel Pumps• Self-Priming Pumps• Solids Handling Pumps• Split Case Pumps • Vertical Turbine Pumps• Vortex (Recessed Impeller) Pumps

SẢN PHẨM BƠM PENTAIR - FAIRBANKS NIJHUIS GỒM:PENTAIR-FAIRBANKS NIJHUIS PUMP PRODUCTS

Fairbanks Nijhuis Fifi marine, split case, inline for industrial, oil & gas, building services, fire protection system

Flows: up to 13.000 m3/h @ Pressures: up to 250m.

Fairbanks Nijhuis vertical turbine, mixed flow, and axial flow propeller pumps for Infrastructure, oil & gas, agriculture, fire protection system

Flows: up to 56781 m3/hr @ Pressures: up to 255m

Fairbanks Nijhuis end suction, self priming, screw channel, solid handling for industrial, oil & gas, building services, fire protection

Flows: up to 1600 m3/hr @ Pressures: up to 250m


GIỚI THIỆU PENTAIR - NOCCHIPENTAIR - NOCCHI INTRODUCTION

Pentair - Nocchi: Được thành lập vào năm 1977 tại Via Masaccio 13 56010 Lugnano, Italy, ngày nay là một thành viên của Pentair Inc. Hơn 30 năm kinh nghiệm, chúng tôi đã thiết kế và sản xuất các loại bơm nước cung cấp cho khách hàng với những sản phẩm chất lượng cao và các giải pháp về bơm.Pentair - Nocchi: Established in 1977 at Via Masaccio 13 56010 Lugnano, Italy, Nocchi is today a part of Pentair Inc. For more than 30 years we have been designing and manufacturing water pumps providing our customers quality products and concrete solutions.Pentair -Nocchi đã cung cấp những dòng sản phẩm kỹ thuật cao dùng trong cho các hệ thống cấp thoát nước, hệ điều hòa không khí trung tâm. Với đa dạng hóa sản phẩm Pentair- Nocchi và nhà sản xuất chuyên nghiệp, Quý khách hàng có thể tìm được tất cả các sản phẩm và các đổi mới sản phẩm phù hợp tất cả yêu cầu của khách hàng trong việc cấp nước, duy trì áp lực nướctrong các lĩnh vực dân dụng, cao ốc thương mại, tưới tiêu và công nghiệp.Pentair - Nocchi line is dedicated to engineering firms and plumbing and heating/cooling distribut-ing centres. Within the full Pentair - Nocchi range a professional customer can find products and innovative solutions to suit any need with regards to water supply and pressurization in the realm of residential and commercial building, irrigation and industry applications.

BƠM ĐIỀU TỐC: Dòng sản phẩm có tốc độ biến thiên được thiết kế ứng dụng cho hộ gia đình trong khu dân cư và cao ốc thương mại , đảm bảo cho khách hàng được thuận tiện và giúp duy trì áp lực ổn định với lưu lượng dòng chảy thay đổi.VARIABLE SPEED: The variable speed product series are designed for domestic residential and commercial applications, to ensure to the customers, comfort and advantages of constant pressure with variable flow.BƠM BỀ MẶT: Bơm tự mồi, bơm ly tâm đa tầng , hệ thống bơm kết hợp dùng trong gia đình dùng để bơm nước ở vườn và tiêu thoát nước mưa.SURFACE PUMPS: Self-priming pumps, multistage centrifugal pumps and compact pumping systems for private houses, for watering gardens and for the recovery of rainwater.BƠM NƯỚC NGẦM GIẾNG KHOAN: Các loại bơm chìm sử dụng cho hệ thống cấp nước ngầm và thủy lợi.PUMPS FOR OPEN AND DRILLED WELLS: Submersible pumps for groundwater supply, irrigation and groundwater lowering.BƠM CHÌM NƯỚC THẢI: Đa dạng sản phẩm bơm dùng để thoát nước và nước thải sử dụng trong cao ốc.SUMP, SEWAGE AND EFFLUENT PUMPS: Drainage, effluent and sewage pumps, for a wide range of applications in building services.


BƠM TĂNG ÁP: Bơm ly tâm trục đứng và trục ngang, Bộ bơm gồm nhiều bơm kết hợp cho việc chuyển tiếp và tăng áp suất nước.BOOSTER SETS: Vertical and horizontal centrifugal pumps. Multiple pump units for transfer and boosting of water.BƠM DÙNG TRONG CÁC ỨNG DỤNG ĐẶC BIỆT: Bơm được thiết kế cho nhiều mục đích, từ việc chuyển nhiên liệu diesel vào các bồn, nước có lẩn chất bẩn, lọc nước và tuần hoàn nước xử lý với clo.SPECIAL APPLICATIONS: Pumps designed for multiple uses, from the transfer of diesel fuel to the creation of fountains and water features, filtration and recirculation of water treated with chlorine.BƠM IN - LINE: Bơm nước tuần hoàn cho việc chuyển tiếp nước nóng ở hệ thống sưởi trung tâm và hệ thống cung cấp nước nóng tuần hoàn. Bơm tuần hoàn nước lạnh hay các lưu chất khác trong hệ thống lạnh và điều hòa nhiệt độ.IN-LINE PUMPS: Circulator pumps for the transfer of hot water in central heating system and circulation in domestic hot water service systems. Pump for circulation of cold water and other liquids in cooling and air-conditioning systems.

Booster Sets Series Autojet / Automax/ Waterpress / Cps And Frequency Changer / Easyboost, Pressomat / Sensormat

Surface Pumps Series VLR / VLR / VLRX/ Multinox-XC / MCX/ DHR/ DHI/ JET / JETINOX / NRM / NRB

Pumps For Open And Drilled Wells Series Pratika, Dominator

4” And Dominator 5”

Sump, sewage and effluent pumps series DPC / DP/ DPV/ Drenox / Omnia/ Priox / Biox XS/ Minivort In Line Pumps Series A2l/ A4l


Hơn 90 năm kinh nghiệm, tên gọi “JUNG PUMPEN” được biết đến là đơn vị cung cấp sản phẩm kỹ thuật đáng tin cậy và công nghệ thoát nước hiện đại. Để có được thành công như ngày hôm nay JUNG PUMEN đã không ngừng phấn đấu để đưa ra các giải pháp về bơm tốt nhất. Nhưng điều thành công quan trọng hơn đó là trao đổi với khách hàng và đối tác, bởi vì không có cách nào khác để công ty tạo ra những sản phẩm tốt nhất đáp ứng các yêu cầu cụ thể của khách hàng, nhu cầu thị trường và công nghệ ngày càng tiên tiến.For 90 years the name JUNG PUMPEN has stood for reliable and modern drainage technology. To a certain extent JUNG PUMPEN's success can undoubtedly be attributed to the fact that the compa-ny always strives to offer the best possible solution. But another important success factor is its ongo-ing dialog with partners and customers, because there is no other way for a company to create prod-ucts that are customer-specific, marketable and technically up to date.Hơn 90 năm kinh nghiệm , JUNG PUMPEN đã trở thành đối tác tin cậy chuyên cung cấp bơm sử dụng trong trong hệ thống thoát nước và xử lý nước thải. Công ty sản xuất bơm và trạm bơm chất lượng cao cho cả quy mô nhỏ như hộ gia đình và thoát nước đầm lầy và quy mô lớn như trong công nghiệp và xử lý nước thải công cộng. JUNG PUMPEN không chỉ đạt được sự hiện diện trên thị trường trong lĩnh vực công nghệ thoát nước sử dụng trong gia đình, xử lý nước thải và thoát nước khẩn cấp mà còn trở thành nhà sản xuất bơm tiên phong trên thị trường. Thương hiệu của công ty nổi tiếng với những sản phẩm chất lượng tốt, đảm bảo bởi có nhà máy đặt tại Steinhagen.For ninety years JUNG PUMPEN has been a reliable partner for sewage and wastewater disposal. The company produces high-quality pumps and pumping stations both for small-scale domestic house and land drainage and large-scale industrial and community wastewater treatment. JUNG PUMPEN has not only acquired an established market presence in the fields of domestic technology, sewage treatment and pressure drainage, it has gone on to become one of the market leaders. The company's trademark is the outstanding quality of its products, guaranteed by its factory right here in Steinhagen.Các chuyên gia của công ty luôn có kế hoạch tạo ra những thiết kế về hệ thống bơm tốt nhất.The company's technical expertise in planning and designing pumping systems is also highly respected.

GIỚI THIỆU BƠM PENTAIR- JUNG PUMPEN:PENTAIR- JUNG PUMPEN INTRODUCTION



Jung Pumpen MultiCut sewage pumpsFlows: max 20 m3/hPressures: max 55 m

Jung Pumpen Sewage pumps MultiStreamFlows: max 540 m3/hPressures: max 64 m

Jung Pumpen Sewage pumps MultiFreeFlows: max 168 m3/hPressures: max 21m

Jung Pumpen Compli 1500/2500Flows: max 100 m3/hPressures: max 22m

Jung Pumpen Compli 500 & 1000 & 1200Flows: max 76 m3/hPressures: max 20m

Jung Pumpen Compli 300Flows: max 29 m3/h

Pressures: max 10,5m

Jung Pumpen Compli stainless steelFlows: max 122 m3/hPressures: max 16m

Jung Pumpen Compli multi cut (compli 1008/2 ME)Flows: max 18 m3/h Pressures: max 22m

SẢN PHẨM: Products:

Submersible Sump PumpsTanks Sewage lifting stationsCondensate Removal

Control Units Submersible Sewage Pumps Sumps Control Units Waste Water

Everflow Line shaft turbine and submersible pumpsTurboMaster Semi-open impeller line shaft turbine and submersible pumpsSema Submersible Electric Motors


Pentair - Southern Cross chuyên về thiết kế, sản xuất, cung cấp, lắp đặt đa dạng các sản phẩm và dịch vụ trong điều phối nước trên thị trường ÚC và quốc tế.Pentair Southern Cross designs, manufactures, supplies and installs an extensive range of water management products and services for the Australian and international market.Pentair Southern Cross có thể cung cấp các giải pháp về bơm khác nhau từ đầu bơm đơn lẻ cho đến bộ bơm hoàn chỉnh hay việc chuyển giao hệ thống bơm. Với đội ngũ kỹ sư giàu kinh nghiệm, chúng tôi có thể thiết kế kỹ thuật đáp ứng các yêu cầu trong các giải pháp về bơm ứng dụng được hầu hết các ứng dụng của khách hàng.Pentair Southern Cross can manufacture solutions ranging from individual bare shaft pumps to fully integrated, turnkey systems. Our experienced engineering team can specify or design engineered to order water management solutions to meet the requirements of the most demanding applications.

GIỚI THIỆU BƠM PENTAIR - SOUTHERN CROSS:PENTAIR - SOUTHERN CROSS INTRODUCTION:

Surface mounted pumpsBorehole and submersible pumpsSX Vacuum Pumps

WindmillsModular water storage tanksGalvanised steel tank stands

Southern Cross

Dãy sản phẩm đa dạng bao gồm:Our extensive suite of products includes:

Australian Panel Tanks (APT) Modular water storage tanksEncon Modular water storage tanksTamar Hydroturbines

Inspection and troubleshootingPerformance TestingMechanical repair

Tank cleaning and maintenance Mechanical and Electrical Engineering Services

Pentair Southern Cross' extensive maintenance and service capabilities include:

Southern Cross SD submersible pumpFlows: max 24 m3/hPressures: max 300m

Southern Cross SC submersible pumpFlows: max 280 m3/hPressures: max 500m

Southern Cross Everflow Submersible turbine pumpFlows: max 500 l/s

Pressures: max 600m

Southern Cross SBI Vertical Multistage pumpFlows: max 108 m3/hPressures: max 250m


Southern Cross Centurion Split case pumpFlows: max 4000 m3/hPressures: max 160m

Southern Cross ISO PRO & ISO SOVEREIGN End suction pumpFlows: max 250 l/s

Pressures: max 160m

DỊCH VỤ TẠI CÔNG TRƯỜNG CỦA CÔNG TY KTN VÀ PHỤ TÙNG THAY THẾ:KTN’S JOBSITE SERVICES & GENUINE SPARE PARTS SUPPLIED:

DỊCH VỤ TẠI CÔNG TRƯỜNG CỦA CÔNG TY KTN: KTN’S JOBSITE SERVICES:


Tư vấn kỹ thuật hệ thống bơm cứu hỏa.Fire Pump Systems Technical Consultants.Hỗ trợ tính toán và thiết kế hệ thống bơm cứu hỏa theo tiêu chuẩn NFPA 20.Calculation Supporting & Designing Fire Pump System According to NFPA 20.Hỗ trợ và giám sát lắp đặt tại công trường.Consulting & Supervising Installation at Jobsite.Kiểm tra trước khi vận hành.Pre-commissioning Inspection.Vận hành & nghiệm thu theo yêu cầu của tiêu chuẩn NFPA, Tổ chức bảo hiểm rủi ro FM Global hay bất kỳ tổ chức kiểm định an toàn PCCC nào.Testing & Commissioning according to NFPA standards, FM Global Risk or any other fire protection organization audit.Hướng dẫn vận hành tại công trường.Training at Jobsite.

Cung cấp phụ tùng thay thế chính hãngGenuine spare parts supplying


PHỤ TÙNG THAY THẾ CHÍNH HÃNGKTN’S GENUINE SPARE PARTS SUPPLIED:

CÁC DỰ ÁN LỚN ĐIỂN HÌNH DO CÔNG TY KTN CUNG CẤP:KTN’S TYPICAL PROJECTS REFERENCE LIST:

1. Cao ốc thương mại (cao ốc văn phòng, khách sạn ….) Commercial building (Office building, Hotel…):

Pullman Saigon CenterM&C TowerGermadept TowerPetro Vietnam TowerMekong Condo – CambodiaLaguna ResortBayan Tree ResortAnd many more

Bitexco Financial TowerIncheon Airport in KoreaHotel De Art JW Marriot hotelIntercontinental DanangFideco TowerKumho Asiana PlazaNovotel Hotel

Bitexco Financial Tower


Kumho Asiana Plaza

Petro Vietnam Tower

2. Nhà máy công nghiệp Industrial:

Samsung Thai NguyenIkea Gwangmyeong Store in KoreaLaurelton Diamond in CambodiaBosch factoryAll plants of Unilever in VietnamAll plants of P&G in Vietnam

Dao Hueng Tea & Water factory in LaosNestle Bien HoaKimberly Clarke phase 1 & 2All plants of CP Group in VietnamCai Lan International Container TerminalEconomic Zone in CambodiaAnd many more


Dao Hueng Tea & Water factory in Laos

Cai Lan International Container Terminal

Unilever VSIP Distribution Center


3. Dầu khí, Gas Oil & Gas:

Van Phong Bonded Petroleum Terminal

Thi Vai Refrigerated Storage Tank

Petrolimex Gas - Tho Quang LPG terminal


Ham Rong Thai Binh Gathering Gas Pipeline Van Phong Bonded Petroleum TerminalPetrolimex Gas - Tho Quang LPG terminalThi Vai Refrigerated Storage Tank

Petrolimex Gas – Dinh Vu LPG Terminal Vung Ang LPG Terminal / Gas NorthGo Dau LPG Terminal / Gas SouthAnd many more

4. Nhà máy điện & trạm biến áp Power Plant & substation

Son La 500 KV Substation

Vung Ang 1 thermal power plant


Camau 720 MW Power PlantUong Bi 300 MW Power PlantVung Ang 1 thermal power plantNha Trang 220 KV substationSon La 500 KV SubstationRach Gia 220 KV substation

Vinh Yen 500 KV SubstationCu Chi 220 KV substationBac Lieu 220 KV substationCau Bong 500 KV substationHiep Phuoc 110 KV substationAnd many more

Camau 720 MW Power Plant

KTN FLUID HANDLING TECHNOLOGY CO., LTDHead office: 91 Road 5 Gia Hoa Residence, Phuoc Long B Ward, District 9, HoChiMinh City, VietnamTel: (848) 37280412/13/14 - Fax: 84.8 37280415Email: [email protected] - Website: www.ktn.com.vnHanoi Representative office: 149 Truong Chinh Street, Thanh Xuân District,HaNoi City, VietnamTel: 84 907474622Email: [email protected]

pumps summary catalogue - ktn.com.vn catalogue/ktn catalogue - 2015.pdf · ứng cao nhất tất...

Documents