punim diplome...objekt i një analize të veçantë. fonologjia nga ana e vet, studion kompetencën...
TRANSCRIPT
UNIVERSITETI I GJAKOVËS "FEHMI AGANI"
FAKULTETI I EDUKIMIT
PROGRAMI PARASHKOLLOR
PUNIM DIPLOME
Tema: “SQARIMI SA MË I LEHTË I SHKRONJAVE DYSHE”
UDHËHEQËSE SHKENCORE: KANDIDATJA:
Prof. Asoc. Dr. Sindorela Doli-Kryeziu Fjona Balaj
Gjakovë, 2020
2
Ky punim diplome u mbrojt më _____________ para Komisionit vlerësues në përbërje:
1. ___________________ Kryetar
2. ___________________ Anëtar
3. ___________________ Anëtar
Komisioni vlerësues e vlerësoi punimin me notën ___.
Nënshkrimet e anëtarëve të Komisionit vlerësues:
1. ___________________ Kryetar
2. ___________________ Anëtar
3. ___________________ Anëtar
Ky punim është realizuar në Fakultetin e Edukimit, me qëllim të arritjes së titullit:
Bachelor i Edukimit - Programi Parashkollor.
3
Përmbajtja
FALËNDERIME .......................................................................................................................4
Abstrakti ....................................................................................................................................5
HYRJA ......................................................................................................................................6
KAPITULLI I............................................................................................................................7
1.1. Fonetika - shkenca për planin e shprehjes së gjuhës .....................................................7
1.2. Objekti i fonetikës ...........................................................................................................8
1.3. Përkufizimi i fonetikës ....................................................................................................9
1.4. Pjesët përbërëse të fonetikës ......................................................................................... 10
1.5. Metodat e studimit të fonetikës .................................................................................... 11
1.6. Rëndësia e studimit të fonetikës ................................................................................... 11
1.7. Alfabeti i gjuhës shqipe ................................................................................................ 12
1.8. Aparati i të folurit ......................................................................................................... 14
1.9. Parimet e klasifikimit të bashkëtingëlloreve ................................................................ 16
KAPITULLI II ........................................................................................................................ 18
2.1. Roli i institucioneve parashkollore në fëmijërinë e hershme. Zhvillimi dhe përgatitja
rreth filleve të përvetësimit të shkronjave të lexim-shkrimit............................................. 18
KAPITULLI III ....................................................................................................................... 20
3.1. Një orë mësimore rreth sqarimit të shkronjave dyshe ................................................ 20
Përfundime dhe rekomandime............................................................................................ 35
Literatura ............................................................................................................................ 36
4
FALËNDERIME
Sot është një ditë e veçantë për mua sepse pas një rrugëtimi studimesh katërvjeçare, arrita që
me sukses të kurorëzohem me titullin EDUKATORE. Andaj, kam nderin dhe përgjegjësinë
personale që të falënderoj të gjithë stafin akademik të Universitetitit të Gjakovës “Fehmi Agani”,
për punën e ndershme e të palodhshme, gjatë këtyre viteve të studimeve.
Një falënderim dhe mirënjohje e veçantë i kushtohet udhëheqëses shkencore të këtij punimi
diplome, profesoreshës së nderuar, Sindorela Doli - Kryeziu, e cila pa hezituar asnjëherë më
përkrahu, këshilloi e më inkurajoi, duke më orientuar dhe ndihmuar, që unë të arrij deri në
kryerjen me sukses të këtij punimi.
Përvoja ime gjatë këtyre katër viteve më mundësoi, që të formohem si individ dhe si
profesioniste, prandaj mendoj që ky shembull duhet të shërbejë edhe për gjeneratat e ardhshme
ku jetojmë dhe punojmë. Falënderoj përzemërsisht të gjithë dashamirët, për kritikat, këshillat,
sugjerimet dhe rekomandimet e tyre, të cilat do t’i ruaj me fanatizëm në zemrën time. Ju premtoj
që do të vazhdoj të punoj me sukses, për një të ardhme më të ndritur.
Për t’iu drejtuar familjes, falënderimi është fjala më e vogël që mund të them për ta, sepse
gjithçka që kam arritur është meritë dhe nxitje e tyre. Andaj, ju falënderoj nga zemra dhe me tërë
qenien time, duke u përulur para jush.
Por, një falënderim miqësor i takon edhe shoqërisë për çdo bashkëpunim të suksesshëm gjatë
studimeve dhe ditëve studentore që i kaluam së bashku.
5
Abstrakti
Ky punim mbështetet në faktin, se zhvillimi gjuhësor i fëmijëve është shumë i rëndësishëm në
periudhën e moshës parashkollore. Qëllimi i këtij studimi është të hulumtojë mënyra të ndryshme
rreth sqarimit sa më të lehtë të shkronjave dyshe, duke përdorur metoda, teknika dhe aktivitete të
llojllojshme. Rëndësi të veçantë në këtë punim ka të mësuarit përmes aktiviteteve të ndryshme
sepse për fëmijët parashkollorë loja është primare dhe të mësuarit përmes saj është më argëtues.
Ky punim diplome me temën: “Sqarimi sa më i lehtë i shkronjave dyshe” është një punim imi
unik, të cilin mund ta përkufizoj edhe si një praktikë timen katërvjeçare.
Përmes këtij punimi jam munduar të paraqes sa më shumë fakte rreth shpjegimit dhe kuptimit
të shkronjave përgjithësisht, në mënyrë që ato të mësohen sa më lehtë nga nxënësit e klasëve të
para. Këtë e them pasiqë kjo temë është e lidhur në mënyrë të drejtpërdrejtë më shtjellimin dhe
sqarimin sa më të thjeshtë të shkronjave dyshe te fëmijët parashkollorë. Këtë temë e kam zgjedhë
duke qenë e vetëdijshme për vështirësitë që hasin moshat parashkollore gjatë shqiptimit të
shkronjave dyshe, gjë që te shumica e fëmijëve parashkollorë, mund t’i ndeshim të shqiptuara edhe
si njëshe, por mund të ketë edhe përjashtime.
Qëllimi i përmbajtjes së punimit tim është që të paraqes, se përmes shembujve, ilustrimeve,
bashkëbisedimeve dhe vjershave të shkurtra, por të gërshetuara mes tyre, mund të vërejmë se sa
me lehtësi mundësohet sqarimi i shkronjave dyshe te fëmijët parashkollorë. Njëkohësisht njëri
ndër synimet e mia ishte edhe të arrij, që fëmijët parashkollorë ta interpretojnë dhe ta mbajnë në
mend vjershën, por edhe ta shqiptojnë në mënyrë adekuate shkronjën dyshe, gjë që për mua ishte
një rezultat mjaft pozitiv dhe frytdhënës.
Fjalët kyçe; parashkollor, fëmijët, sqarim, shkronja dyshe, shqiptim.
6
HYRJA
Ky punim diplome, i nivelit bachelor katërvjeçar, i hartuar dhe i sistemuar në këtë mënyrë,
është rezultat i një pune të gjatë e të pareshtur, rreth studimit dhe analizimit të shkronjave të
alfabetit të shqipes, gjegjësisht shkronjave dyshe, për gjetjen e metodave sa më të favorshme për
shpjegimin dhe kuptimin e tyre. Alfabeti i gjuhës shqipe ka 36 shkronja, 7 prej të cilave janë zanore
dhe 29 bashkëtingëllore, prej të cilave 9 janë shkronja dyshe (dh. gj, ll, nj, rr, sh, th, xh, zh).
Tema e këtij punimi të diplomës është “Sqarimi sa më i lehtë i shkronjave dyshe”. Zhvillimi
i njësisë mësimore rreth kësaj tematike është praktikuar në shkollën "Avni Rrustemi" të fshatit
Zallq të Komunës së Istogut.
Përmes kësaj njësie mësimore kam pasur për qëllim që të arrij sqarimin dhe të mësuarit sa më
të thjeshtë dhe më të lehtë të shkronjave dyshe ose bigrameve te moshat parashkollore. Duke pasur
parasysh vështirësitë, që disa fëmijë kanë në të shqiptuarit e shkronjave dyshe, pasiqë tek ata
tingullojnë si njëshe, mbetet si faktor i rëndësishëm objektivi që edukatorja duhet të arrijë në fund
të orës mësimore. Si faktor pedagogjik, një rol thelbësor, në të mësuarit e parashkollorëve ka edhe
përdorimi i metodave ilustruese e shqiptuese, pasiqë ata mësojnë duke parë e duke dëgjuar.
Punimi është i përbërë prej tre kapitujsh, ku në kapitullin e parë jam munduar të trajtoj rolin
dhe rëndësinë e fonetikës në tërësi. Kapitullin e dytë e kam ndarë, për të trajtuar rolin që luajnë
institucionet parashkollore në fëmijërinë e hershme, sidomos në të mësuarit e lexim-shkrimit. Në
kapitullin e tretë kam paraqitur një orë mësimore, të cilën e kam praktikuar me fëmijët
parashkollorë, duke u munduar të bëj sqarimin sa më të lehtë të shkronjave dyshe të alfabetit të
gjuhës shqipe.
7
KAPITULLI I
1.1. Fonetika - shkenca për planin e shprehjes së gjuhës
Fonetika (greq. vj. Phone, "tingull, zë"), është dega e gjuhësisë, që merret më studimin e
tingujve të gjuhës njerëzore. Por, kur flitet për fonetikën, së pari duhet bërë, dallimi i sistemit
fonologjik, që ruhet në trurin e folësve dhe i realizimeve fiziologjike e akustike, gjersa më tej mund
të thellohemi të flasim për fonetikën si disiplinës gjuhësore, që merret më studimin e sistemit
tingullor.
Në kuptimin e parë, fonetikë, do të quajmë atë pjesë të njohjes së gjuhës prej folësit e cila
përfshin njësitë minimale dalluese të saj, pra atë pjesë që bën lidhjen mes leksikut dhe gramatikës.
Kjo njohje, na lejon t’i realizojmë fjalët dhe njësitë më të mëdha, që formohen nga bashkimi i tyre
si rrjedhë e të folurit dhe t’i nxjerrim ato nga sinjali akustik që përceptojmë me vesh. Në, këtë
kuptim fonetika është një përbërës i gramatikës së folësit, që ka për seli trurin e tij.
Në kuptimin e dytë fonetika është një nga disiplinat kryesore gjuhësore, krahas gramatikës dhe
semantikës, që ka si objekt të vetmin sistem tingullor të gjuhës. (Memushaj, 2010, p. 9)
8
1.2. Objekti i fonetikës
Ligjërimi ynë përbëhet nga fjalë të kuptimshme, që kanë forma tingullore. Njësitë me kuptim,
p.sh: profesor, mjek mund të ndahen në njësi më të vogla, në fonema - tinguj, që të marra veç e
veç (në vetvete) nuk kanë ndonjë kuptim, mirëpo përdoren për të ndërtuar e për të dalluar njësi të
kuptimshme të gjuhës (fjalët).
Fonetika (nga greq, phone-tingull) është ajo degë e gjuhës, që studion mjetet tingullore të
gjuhës, shfaqjet dhe funksionet e tyre.
Ajo studion strukturën tingullore të ligjërimit, tingujt (nyjëtimin e tyre, veçoritë akustike dhe
anatomo - fiziologjike të tyre), ligjësitë e bashkimit dhe të ndryshimit të këtyre tingujve dhe
sidomos funksionin e tyre në procesin e komunikimit. Por, fonetika nuk e përqendron vëmendjen
vetëm në sistemin e tingujve. Ajo para së gjithash, merret gjithashtu edhe më dukuritë tjera të anës
tingullore të gjuhës, siç janë për shembull: theksi, rrokja, intonacioni etj.
Fonetika analizon formën tingullore të gjuhës, por ajo u kushton vëmendje edhe problemeve të
gjuhës së shkruar dhe të drejtshkrimit të saj sepse ato lidhen ngushtë me shqiptimin letrar. Lidhja
midis formës tingullore dhe formës së shkruar të gjuhës letrare, apo gjuhës standarde, siç përdoret
kohët e fundit, është trajtuar këtu për arsye të karakterit të kësaj vepre. (Dodi, 2004, p. 5)
Elementet përbërëse të sistemit të gjuhës standarde njihen si elemente të përbashkëta të të dy
dialekteve, qofshin këto elemente të dialektit jugor, të dialektit verior ose edhe elemente vetjake
të gjuhës standarde. (Memushaj, 2010, p. 15)
9
1.3. Përkufizimi i fonetikës
Fonetika (nga greqishtja: phonetikos, phone) është shkenca që merret me studimin e rrafshit
ose të anës tingullore të gjuhës. Është pra, degë e gjuhësisë, ashtu si morfologjia, sintaksa dhe
semantika. Ajo studion aspektin fiziologjik e fizik të njësive tingullore të gjuhës, domethënë
mënyrën e prodhimit, transmetimit dhe perceptimit të tingujve, si dhe aspektin funksional, rolin
që luajnë ose funksionin që kryejnë njësitë tingullore në një gjuhë të dhënë. Pra, ajo merret me
studimin e aspektit nyjëtimor, fizik, perceptiv dhe funksional të njësive tingullore të gjuhës. Në
njësitë tingullore të gjuhës përfshihen tingujt dhe rrokja (dukuri mbisegmentore ose prozodike).
Objekt i fonetikës janë edhe veçoritë e paraqitjes me shkrim të gjuhës.
Fonetika merret me ato aspekte të anës tingullore të gjuhës që kanë të bëjnë me lëvizjet e
organeve të të folurit për të nyjëtuar tingujt (fonetika fiziologjike), me natyrën akustike të tingujve
(fonetika akustike) dhe me mënyrën se si përhapen këto valë tingullore nga veshi i njeriut (fonetika
dëgjimore). Aspektet, si ai tingullor dhe funksional nuk mund të ndahen nga njëri - tjetri në
procesin e komunikimit, por çdonjëri prej tyre mund të veçohet për nevoja studimi dhe të bëhet
objekt i një analize të veçantë.
Fonologjia nga ana e vet, studion kompetencën gjuhësore që ka një folës për gjuhën e vet
amtare, domethënë studion sistemin që zhvillohet te fëmija që në vitet e para të jetës, gjatë të cilave
ai ndërton njëfarë “site fonologjike” e cila i lejon të analizojë rrjedhën e tingujve, që dëgjon në një
minimum njësish minimale dalluese, të njëjtë për anëtarët e bashkësisë gjuhësore të cilës i përket.
Pra, fonologjia ka si detyrë të zbulojë atë pjesë të gramatikës universale që ruhet në trurin e folësit,
e cila i dërgon organeve të të folurit urdhëra për realizimin tingullor të njësive dalluese dhe
analizon prodhimet tingullore të përhapura me vesh, duke i grupuar ato në njësi të veçanta dalluese,
nga elementet tingullore të ngjashme akustikisht dhe me funksion të njëjtë.
Në përgjithësi, mendohet se fonetika është një shkencë e re. Në të vërtetë, ajo është po aq e
vjetër sa edhe vetë gjuhësia. Përpjekjet e para për studimin e substancës tingullore i gjejmë që te
gramatikanët indianë (rreth viteve 500 para erës sonë), të cilët kanë bërë përshkrimin e detajuar të
10
mënyrës së formimit të tingujve. Vëzhgimet mbi substancën tingullore kanë vazhduar deri vonë,
pra kryesisht kanë qenë qëllime praktike, joshkencore.
Kështu, duhet pranuar që fonetika si shkencë, me një bazë teorike të caktuar, lindi rreth gjysmës
së dytë të shek. XIX. Fonetika përbën një degë më vete të gjuhësisë, që ka objektin dhe metodën
e vet të studimit. (Beci, 2004, p. 106)
1.4. Pjesët përbërëse të fonetikës
Në bazë të metodës, detyrave dhe burimeve që përdor fonetika mund të jetë përshkruese dhe
historike. Fonetika përshkruese studion veçoritë fonetike të një gjuhe në gjendjen e saj
bashkëkohore, pra në planin sinkronik.
Ajo studion tingujt në dy pikëpamje:
❖ në atë anatomik - fiziologjik e akustik, duke na dhënë kështu mundësinë që ta njohim
mënyrën e nyjëtimit të tingujve me anë të organeve të të folurit dhe duke na njohur me
veçoritë akustike të tyre.
❖ b) me pikëpamjen fonologjike, përkatësisht anën funksionale të tingujve në procesin e
komunikimit. (Nushi, 1998, p. 16)
Fonetika përshkruese studion anën tingullore të gjuhës me anë të vëzhgimeve të drejtpërdrejta
(me shqisën e të dëgjuarit), si dhe me anë të instrumenteve të ndryshme, me anë të metodës
eksperimentale.
Fonetika historike studion ndryshimet fonetike të gjuhës, evolucionin e sistemit tingullor,
zhdukjen dhe lindjen e tingujve - fonemave dhe pasojat që sjellin këto njësi në sistemin fonetik të
një gjuhe. Ajo studion sistemin fonetik të gjuhës gjatë periudhave të ndryshme, pra në planin
diakronik. Fonetika historike i mbështet të dhënat në gjuhën e folur, në dialektet, në tekstet e vjetra,
duke përdorur si metodë studimi metodën historike - krahasuese. Në fonetikë studiohen edhe
dukuritë e tjera të gjuhës tingullore si theksi, intonacioni etj. (Memushaj, 2010, p. 10)
11
1.5. Metodat e studimit të fonetikës
Fonetika ka metodat e veta të studimit, që shpjegohen me faktin që objekti i saj është i veçantë
(njësitë e nyjëtimit të dytë). Tingulli është rezultat dridhjesh të një trupi tingullor. Të analizosh
elementet e sistemit fonetik të një gjuhe, do të thotë ndër të tjera, të analizosh lartësinë, gjatësinë
dhe intensitetin e valëve tingullore. Kjo kërkon zbatimin e metodave, që lidhen me fizikën ose
akustikën. Duhet gjithashtu, të dimë se si prodhohen tingujt. Kjo kërkon zbatimin e metodave që
lidhen me fiziologjinë. Instrumentet që lejojnë të përcaktohet anatomia dhe fiziologjia e organeve
të të folurit, si dhe veçoritë akustike të tingujve janë të shumtë, të ndryshëm dhe në evolucion të
vazhdueshëm. Tingujt kanë një numër të madh veçorish akustike dhe nyjëtimore, të cilat duhen
dalluar nga pikëpamja e rolit që luajnë në dallimin e kuptimeve leksikore dhe gramatikore të
fjalëve.
1.6. Rëndësia e studimit të fonetikës
Dimë se këmbimi i mendimeve midis njerëzve realizohet në përgjithësi mbi bazën e gjuhës së
folur, gjuhës tingullore (megjithëse kemi edhe gjuhën e shkruar), nga del edhe rëndësia e studimit
të fonetikës.
Gjuha e sotme standarde (letrare) shqipe e aktualizon dhe ka pikësynim çështjen e përvetësimit
të normave drejtshqiptimore (orto - epike), detyrë kjo e fonetikës praktike, të cilat duhet të gjejnë
zbatim në shkollë, teatër, film, radio, televizion dhe në jetën e përditshme. Zotërimi i drejtë i
normave drejtshqiptimore ndikon në përdorimin e drejtë edhe të rregullave drejtshkrimore, meqë
siç dihet, si parim themelor për drejtshkrimin e gjuhës sonë është marrë parimi fonetik, sipas të
cilit fjalët shkruhen ashtu siç shqiptohen në ligjërimin letrar.
12
Njohuritë nga fonetika e gjuhës amtare ndihmojnë edhe në të mësuarit e gjuhëve të huaja.
Kështu, sipas metodës fonetike, nxënësit me anë të krahasimit të veçorive nyjëtimore akustike të
tingujve, por edhe të dukurive të tjera të gjuhës amtare dhe asaj të huaj, më lehtë i përvetësojnë
dukuritë fonetike të gjuhës së huaj.
Duke pasur parasysh të dhënat e fonetikës, (dallimet në mes të formës së folur dhe formës së
shkruar të gjuhës letrare standarde), nxënësit e klasës së parë fillore mund ta përvetësojnë drejt
dhe me lehtësi, leximin dhe shkrimin fillestar. Të dhënat e fonetikës sot shfrytëzohen edhe si
teknikë për të arritur në përfundime sa më të mira e më të shpejta, si në drejtimin e makinave me
të folur, makinave të përkthimit me anë të të folurit, etj. (Beci, 2004, p. 11)
1.7. Alfabeti i gjuhës shqipe
Gjuha greke (e vjetër) sjell termin “alfabet” alfa + betos (nga emërtimi i dy shkronjave të para
të alfabetit të saj: alfa dhe beta), i cili shënon tërësinë e shkronjave të vëna në radhë sipas një rendi
të caktuar tradicional, që shërbejnë për të shkruar një gjuhë.
Shkronjat paraqesin grafikisht sistemin tingullor të gjuhës. Numri i shkronjave të ҫdo alfabeti
varet nga numri i tingujve themelorë (fonemave), që ka gjuha që ai përfaqëson. Në përgjithësi në
gjuhë të ndryshme, numri i shkronjave është më i vogël se numri i tingujve. Alfabeti i gjuhës
shqipe është mbështetur në alfabetin latin, ashtu si në shumë gjuhë të vendeve të tjera. Autorët e
shekujve XVI dhe XVII përdorën alfabetin latin, të plotësuar dhe me pesë shkronja të posaҫme.
Shqipja është shkruar edhe me shkronja greke. Në shekullin XVII u përdor dhe alfabeti turko-
arab, me të cilin kanë shkruar bejtexhinjtë. Në historinë e shkrimit të shqipes janë bërë përpjekje
për të krijuar alfabete origjinale. Me një frymë thellësisht kombëtare, ҫështjen e alfabetit e zgjidhi,
atdhetari ynë, Naum Veqilharxhi, i cili krijoi një alfabet të veҫantë (EVETARI), të ndryshëm nga
alfabetet e përdorura gjerë atëherë, duke synuar që të ishte i njëjtë për të gjithë shqiptarët.
13
Përpjekje të mëtejshme për krijimin e një alfabeti të përgjithshëm u bënë në vitet e 60-ta të
shekullit XIX dhe më pas, nga një grup atdhetarësh të shquar, si: K. Kristoforidhi, P. Vasa, H.
Tahsini, J. Vretoja, S. Frashëri etj., u bë kurorëzimi i punës së tyre, në kohën e Lidhjes së Prizrenit,
me hartimin e alfabetit të Stambollit (Alfabetarja).
Kongresi i Manastirit (1908) e zgjidhi përfundimisht ҫështjen e alfabetit të gjuhës shqipe. Ai u
shpreh për përdorimin e alfabetit të Stambollit dhe të një alfabeti latin që e përpunoi vetë kongresi.
(Beci, 2004, pp. 15-17)
Alfabeti i sotëm i gjuhës shqipe ka 27 shkronja dhe me to jepen 36 fonema. (Jashari, Ali &
Kryeziu, Bahtijar, 2017, p. 28)
Foto.1.
14
1.8. Aparati i të folurit
Gjuha, mushkëritë, hunda, buzët, qiellza, dhëmbët etj., te qeniet e gjalla kryejnë funksione të
ndryshme fiziologjike, si organe të shijimit, të frymëmarrjes, të nuhatjes etj. Po këto organe, te
njeriu, si qenie shoqërore marrin pjesë në nyjëtimin e tingujve. Pra, nyjëtim quajmë lëvizjet e
nevojshme që i bëjnë organet e aparatit të të folurit për prodhimin e një tingulli. Për lehtësim
studimi, aparatin e të folurit zakonisht e ndajmë në tri pjesë: në organet e frymëmarrjes, në laring,
në zgavrrat e mbilaringut. (Nushi, 1998, p. 18)
Organet e frymëmarrjes përbëhen nga mushkëritë, bronket, trakeja dhe shërbejnë për t’i dhënë
rrymës së ajrit forcë shtytëse drejt laringut. Pra, rryma e ajrit që del nga mushkëritë, ngjitet në
bronke, në trake dhe arrin në laring.
• Laringu është pjesa e sipërme e trakesë ku janë të vendosura tejzat e zërit, që janë dy palosje
muskulore. Këtu gjendet shtegthi i zërit (glota). Tingulli prodhohet nga lëkundja (dridhja) e tejzave
të zërit, që vjen nga rryma e ajrit që del nga mushkëritë. Këtu krijohet toni themelor.
• Zgavrat e mbilaringut fillojnë me zgavrën e faringut, që vijojnë me zgavrën e gojës dhe të
hundës dhe shërbejnë si resonatorë, ku krijohen tonet plotësuese, që i mbishtrohen tonit themelor
të krijuara në laring. Në zgavrën e gojës ndodhet gjuha, që është organi më i lëvizshëm i aparatit
të të folurit, që merr pjesë në nyjëtimin e shumë tingujve.
Ajo ndahet në:
❖ majë të gjuhës;
❖ shpinë të gjuhës dhe
❖ rrënjë të gjuhës. (Memushaj, 2010, p. 20)
15
Pjesët kryesore të zgavrave të mbilaringut janë edhe: zgavra e hundës, buzët, dhëmbët, alveolat,
qiellza e fortë, qiellza e butë, njerithi (ovula), maja e gjuhës, pjesa e mesme e gjuhës, pjesa e
prapme e gjuhës, zgavra e gojës, faringu, epiglota, laringu, tejzat e zërit, trakeja dhe ezofagu.
(Memushaj, 2010, p. 21)
Foto.2. Foto.3.
16
1.9. Parimet e klasifikimit të bashkëtingëlloreve
Gjuha shqipe ka 29 bashkëtingëllore, që janë: b, c, ç, d, dh, f, g, gj, h, j, k, l, ll, m, n, nj, p, q, r,
rr, s, sh, t, th, v, x, xh, z, zh.
Tiparet më të përgjithshme nyjëtimore dhe akustike mbi të cilat mbështetet dallimi i këtyre
bashkëtingëlloreve, janë:
• vendi i formimit;
• mënyra e formimit (lloji i pengesës);
• pjesëmarrja e zhurmës;
• pjesëmarrja e zërit;
• rezonanca hundore.
Për klasifikimin e bashkëtingëlloreve sipas vendit të formimit, mbështetemi në organin aktiv, që
merr pjesë në nyjëtim dhe në vendin e formimit të pengesës. Sipas organit aktiv, bashkëtingëlloret
e shqipes ndahen në tri grupe të mëdha, si:
• buzore;
• gjuhore;
• glotale.
Bashkëtingëlloret buzore nyjëtohen më pjesëmarrjen aktive të buzëve dhe ndahen në:
• dybuzore,
• buzore - dhëmbore.
17
Duke marrë parasysh se cila pjesë e gjuhës merr pjesë në nyjëtim, bashkëtingëlloret gjuhore
ndahen në:
• paragjuhore (ll, xh, sh, zh, rr, th, dh );
• mes gjuhore (gj, nj) dhe
• prapagjuhore.
Sipas pozicionit të majës së gjuhës, bashkëtingëlloret paragjuhore ndahen në:
• majore (apikale) dhe
• kulmore (kakuminale).
Sipas mënyrës së formimit të zhurmës ose llojit të pengesës bashkëtingëlloret ndahen në:
• mbylltore (okluzive);
• shtegore (frikative) dhe
• dridhëse (vibrante).
Pjesëmarrja ose mospjesëmarrja e tejzave të zërit në nyjëtim përbën tiparin kryesor për ndarjen e
bashkëtingëlloreve në:
• të zëshmë dhe
• të shurdhëta.
Në varësi prej pozicionit të qiellzës së butë, bashkëtingëlloret ndahen në:
• hundore dhe
• johundore. (Dodi, 2004, pp. 72-75)
18
KAPITULLI II
2.1. Roli i institucioneve parashkollore në fëmijërinë e hershme. Zhvillimi dhe përgatitja
rreth filleve të përvetësimit të shkronjave të lexim-shkrimit
Fillimi i mësimit të shkronjave dhe lexim - shkrimit, është një hap i madh në jetën e fëmijëve.
Është një detyrë dhe përgjegjësi e të gjitha subjekteve dhe institucioneve relevante, që këtë fillim
të njohjes dhe të përvetësimit të shkathtësive akademike, pavarësisht prej vështirësive, ta
ndërmarrin me vullnet dhe kënaqësi të veçantë. Në këtë rrugëtim drejt përvetësimit të këtyre
shkathtësive mund të arijmë sukses, në qoftë se të gjithë faktorët edukativ vetëdijësohen dhe
angazhohen për rëndësinë dhe mënyrën e përgatitjes së fëmijëve, drejt përvetësimit sa më të lehtë
të shkronjave dhe të lexim - shkrimit.
Edukimi parashkollor i institucionializuar luan një rol të rëndësishëm në përgatitjen e fëmijëve
drejt përvetësimin të shkronjave të lexim – shkrimit, duke e përgatitur fëmijën parashkollor në
drejtim të zhvillimit të përgjithshëm, ku përfshihet ndër të tjera edhe edukimi në aspektin senso –
motorik, psiko - social e intelektual. Përgatitja e parashkollorëve për njohjen dhe mësimin e
shkronjave të leximit dhe të shkrimit, nuk duhet kuptuar si përgatitje e veçantë e “kandidative”
për shkollë. Një trajtim i tillë do ta tjetërsonte fëmijën, si dhe do ta shkëpuste atë nga gëzimi dhe
përjetimet jetësore parashkollore.
Në të sotmen ende ndeshim qëndrime nga shumë prindër, por edhe nga disa institucione
parashkollore, që synojnë të zbatojnë praktikat e mësimit të lexim - shkrimit te fëmijët
parashkollorë, me mënyrat dhe metodat e njëjta apo të ngjashme me ato të të nxënit tradicional në
shkollat e dikurshme.
19
Pikëpamjet e tilla i kanë rrënjët në:
o shkallën e pamjaftueshme të ngritjes psiko - pedagogjike të familjes;
o informimin e papërshtatshëm për metodologjinë e të nxënit në fëmijërinë e hershme, që
nuk merr parasysh karakteristikat e veçanta të zhvillimit të fëmijës në moshën
parashkollore;
o në komunikimin e pamjaftueshëm dhe mosrealizimin e partneritetit midis subjekteve
relevante brenda dhe jashtë institucionit parashkollor, për veprimtaritë edukative dhe
përmbajtjen e kurrikulës së institucionit parashkollor etj. (Kurrikula e Edukimit
Parashkollor në Kosovë, 2006)
Institucioni parashkollor, si shkallë e parë e sistemit unik të arsimit, veprimtarinë
e qendërzon dhe e mbështetë në filozofinë e edukimit me “fëmijën në qendër”, duke afirmuar ide
të ndryshme nga ato të edukimit tradicional. Aktivitetet, që po trajtojmë, synojnë realizimin e këtij
objektivi konkret, të cilat burojnë dhe mbështeten në kontekstin jetësor të fëmijës në përputhje me
përmbushjen dhe inkurajimin e interesave njohëse, për zhvillimin dhe thellimin e njohurive, për të
mësuar shkronjat, leximin dhe shkrimin. Në këtë aspekt fëmijëve nuk duhet imponuar apo ndaluar
interesimin që ata shfaqin për njohjen e shkronjave, leximin dhe shkrimin. Puna për njohjen dhe
mësimin e shkronjave me fëmijët e kësaj moshe nuk nënkupton detyrim programor.
Strategjia më e përshtatshme për përgatitjen dhe gatishmërinë e fëmijëve për njohjen e
shkronjave dhe përvetësimin e lexim - shkrimit është padyshim, aktiviteti përmes lojës, që në
këtë rast paraqet një paradigmë për organizimin e aktiviteteve në fushat e integruara edukative në
institucione parashkollore. Loja në funksion të edukimit për njohjen dhe mësimin e shkathtësive
të shkrimit dhe leximit krijon kushte të volitshme për një përgatitje të natyrshme në përputhje me
karakteristikat e veçanta të zhvillimit psiko - fizik, socio - emocional dhe intelektual të fëmijëve
parashkollorë.
Mjediset e strukturuara didaktike në fusha të ndryshme edukative krijojnë rrethana e kushte të
favorshme për zhvillimin dhe edukimin e interesave njohëse, shkathtësive dhe shprehive në këtë
moshë. Ndërkaq, recitimet, tregimet, fabulat, gjëegjëzat e ushtruara e të realizuara sistematikisht
në edukimin e institucionalizuar parashkollor krijojnë kushte, që fëmijët e kësaj grupmoshe
parashkollore të aftësohen për një të shprehur të ndërlidhur me shqiptim logjik e të drejtë të fjalës.
(Krasniqi, 1997)
20
KAPITULLI III
3.1. Një orë mësimore rreth sqarimit të shkronjave dyshe
Lënda mësimore: Gjuhë shqipe;
Klasa: Parashkollore;
Njësia mësimore: : “Sqarimi sa më i lehtë i shkronjave dyshe”
Tipi i orës: Zhvillim;
Mjetet mësimore: hamerat, tabela, fletë A4, fotografi dhe ilustrime të ndryshme;
Metodat mësimore: Metoda ilustruese, metoda e bashkëbisedimit, metoda e aktivitetit praktik;
Fjalët kyçe: shkronjat dyshe: dh, gj, ll, nj, rr, sh, th xh, zh;
Objektivat: Në fund të orës, nxënësit duhet të jenë në gjendje:
1. Të dinë t’i dallojnë, se cilat janë shkronjat: dh, gj, ll, nj, rr, sh, th, xh, zh;
2. Të jenë në gjendje të dallojnë gjësende me këto shkronja.
Struktura e orës
Evokim - Stuhi mendimesh;
Realizim – Bashkëbisedim: Sapo e bëmë përshëndetjen me njëri - tjetrin, u ktheva menjëherë nga
tabela dhe vendosa disa hamera, që kisha përgatitur për të zhvilluar njësinë mësimore;
Përfundim – Në fund arritëm të dallojmë shkronjat dyshe.
21
Sapo e bëmë përshëndetjen me njëri - tjetrin, u ktheva menjëherë nga tabela dhe vendosa dy
hamera, që kisha i përgatitur për të zhvilluar njësinë mësimore.
Foto.4. Foto.5. Foto.6.
I vendosa hamerat në tabelë dhe fillova të zbatoj orën mësimore ashtu si e kisha planifikuar.
Fillimin e orës e kisha planifikuar ta filloj me teknikën, stuhi mendimesh, me qëllim që të kuptoj
se sa kanë njohuri nxënësit për shkronjat dyshe, duke i nxitur ata të tregojnë fjalë që kanë në
përbërjen e tyre shkronjat dyshe ose bigramet. Kjo ishte edhe tema ime, që e kisha planifikuar që
ta zbatoj me fëmijët për atë ditë në kuadër të njësisë mësimore ditore.
Foto.7.
22
Mandej, kur verejta se fëmijët posedojnë njohuri të mjaftueshme për shkronjat dyshe, edhe pse si
temë nuk e pata treguar paraprakisht, e lash që fëmijët ta zbulojnë vetë temën mësimore, përmes
teknikës së parë, pra të ashtuquajturës, stuhi mendimesh. Më pas fillova shpjegimin për grafikun
e shkronjave dyshe, duke iu referuar hamerave me shkronja, që i kisha vendosur në tabelë, të
dukshëm për të gjithë nxënësit. Si fillim u orientova te hameri më figura gjërash, që paraqitnin
fjalë me shkronjat dyshe, shkronja, të cilat edhe i kisha shkruar në hamer edhe klasifikuar me
ngjyra të ndryshme.
Foto.8.
Meqë, në hamer ishin të vendosura të gjitha shkronjat dyshe të alfabetit të gjuhës shqipe, ku edhe
me secilën shkronjë nga një figurë që fillon me shkronjën përkatëse, fillova të shqiptoj secilën prej
tyre me qëllim që fëmijët të dëgjojnë edhe shqiptimin adekuat të tyre.
Gjatë sqarimit të shkronjave dyshe, nga fëmijët vazhdimisht merrja përgjigje nga më të
ndryshmet nga ata, që të jepnin të kuptoje se sa e madhe është imagjinata e tyre. Lidhur me këtë
njësi, mes të tjerash, unë kisha përgatitë edhe disa vjersha me secilën shkronjë dyshe, edhe pse
disa tingullonin si shkronja njëshe gjatë shqiptimit (nga disa prej fëmijëve), siç ishte rasti me
shkronjat dyshe si: rr - r, ll - l, sh - s.
23
Më pas, të gjithë fëmijët më radhë i ftova para tabelës, që njërën nga shkronjat ta preknin më dorë
dhe së bashku të interpretonim edhe një vjershë më po atë shkronjë.
Foto.9.
Foto.10
.
Foto.11.
24
Vjershat, që i përzgjodha për të zbatuar këtë njësi, lidhur me shkronjat dyshe me fëmijët
parashkollorë, ishin këto:
DH, dh
Dhelpra
Dhelpra dinake sillet,
natën në oborrin tonë.
Fshehurazi po ecte,
ndonjë pulë, që ta gjahton.
25
GJ, gj
Gjahtari
Gjahtari po shkonte pyllit.
Të gjente gjahun e vet!
Por, pushka i ishte prishur,
E fare nuk po i kërset!
26
LL, ll
Llamba
Llamba ndriçonte natën,
Sikur një rreze hëne,
Detyrat gjersa po i bëja,
Në tryezë afër nënës!
27
NJ, nj
Njolla
Njollat në fletoren time,
Më lanë mua pa nota t’mira.
Se fletoren e njollosa pa dashje,
Mbrëmë kur po i bëja detyrat.
28
RR, rr
Rrobat
Rrobat e mia u grisën!
Rrugës duke shkuar në shkollë,
U afrova pranë një kopshti,
U mundova ta marrë një mollë!
29
SH, sh
Shkronjat
Shkronjat lidhen me radhë,
Fjalë të bukura nxjerrin.
E të ëmbla mjaltë,
Që emrin e çdonjërit prej nesh, e formojnë me radhë!
30
TH, th
Thonjtë
Thonjtë i preva me ngadalë.
Duart i pastrova me kujdes.
Pastërtia duhet mbajtur,
por, jo të na bëhet ves!
31
XH, xh
Xhami
Xhamit i ishte thyer copa.
Të ftohtit hynte brenda.
E theu një fëmijë me top,
që askujt s’ia merrte mendja.
32
ZH, zh
Zhapiku
Zhapiku rrugës seç po shkonte!
Zhurmë nuk bënte, por gjarpëronte!
Ai u ngjit shpejt në një dru,
Fësh, fësh, fësh duke e ledhatu.
33
Mandej, secilit prej fëmijëve iu shpërndava nga një fletë të bardhë, në të cilën ata do të vizatonin
shkronjën nga vjershat që kishin mësuar. Ata tashmë po fillonin me punën e tyre.
Foto.11.
Foto.12.
34
Foto.13.
Unë më pastaj, u afrova të secili prej fëmijëve dhe duke i ndihmuar e udhëzuar arritëm që t’i
vizatonim shkronjat e para të vjershave, që sot mësuam. Edhe pse, disa prej tyre me hezitim e
përfunduan shkronjën e caktuar, disa të tjerë arritën edhe ta ngjyrosnin sipas deshirës së tyre.
Foto.14.
Pasi përfunduan vizatimin dhe ngjyrosjen e shkronjës së caktuar dyshe, atëherë ato fleta i
vendosa në portofoliot e fëmijëve. Mandej, vazhdova me pjesën e reflektimit të njësisë mësimore.
Kështu me radhë, vazhdova te secili grup i fëmijëve, ku disa prej tyre hezitonin e disa prej tyre
edhe shpejtonin dhe arrita të nxjerrë shumë fjalë nga gjithsecili prej tyre. Ata shqiptuan shumë
fjalë me secilën prej shkronjave dyshe edhe pse gjatë shqiptimit disa më tingëllonin edhe si njëshe.
35
Përfundime dhe rekomandime
Jo rastësisht, dëgjojmë se profesioni i mësimdhënies e kalon edhe profesionin e më të pasurit,
pasiqë mësimdhënia shihet më tëper si mision, se sa si profesion. Kreativiteti i një mësimdhënësi,
që në rastin tonë është i një edukatoreje, e bën punën akoma më të dashur dhe më të suksesshme.
Asnjëherë suksesi i një mësimdhënësi nuk do të mungojë, nëse kreativiteti i tij nuk mungon gjatë
realizimit të njësive mësimore. Shtjellimi i temave, nëpërmjet metodave ilustruese, e bën akoma
më të këndshme çdo lloj vështirësie, që moshat parashkollore mund ta hasin. Edukatorja është ajo,
që këto vështirësi i tejkalon së bashku më fëmijët, gjithmonë duke përdorur kreativitetin dhe
pamjet me ngjyra të ndezura.
Që shkronjat dyshe te fëmijët parashkollorë të kuptohen dhe të shqiptohen rrjedhshëm nuk është
punë edhe aq e lehtë. Me përjashtim të disa fëmijëve, që mund t’i shqiptojnë në mënyrë adekuate,
disa prej tyre, shkronjat dyshe ndryshe i shkruajnë e ndryshe i shqiptojnë. Metodat ilustruese dhe
teknikat e ndryshme, siç ishte në rastin tonë ajo e stuhi mendimesh, janë ato të cilat i lehtësojnë
shumë vështirësi në punën me fëmijë, pasiqë përmes bisedave të ndryshme mundësojnë që t’i
nxisim fëmijët, që sa më shumë të shprehen.
Gjatë kësaj njësie mësimore, pra mbi sqarimin e shkronjave dyshe, përdorimi i hamerave me
ilustrime e figura të ndryshme, vizatimet, ngjyrosjet dhe vjershat e thurura aq rrjedhshëm na
mundësuan t’i kalojmë shumë vështirësi, që lidhen me shqiptimin, pasiqë për fëmijët këto
aktivitete ishin atraktive dhe i nxitnin ata që sa më shumë të shpreheshin. Por, pati raste te disa
prej tyre, kur tingullin brenda vjershës e shqiptonin më lehtë, gjersa shkronjën dyshe si tingull më
vete e shqiptonin ndryshe.
Nga praktikat e bëra në entet parashkollore kam arritur të nxjerrë konkludim, që te moshat
parashkollore përdorimi i ilustrimeve, të mësuarit përmes lojës dhe përdorimi i metodave sa më të
thjeshta të punës, sjell suksese dhe mësimnxënia është në nivel. Fëmijët parashkollorë e duan
kreativitetin dhe pozitivitetin e edukatores, andaj ne duhet të jemi ato që duhet të mundësojmë më
të mirën për këta fëmijë.
36
Literatura
➢ Beci, Bahri, “Fonetika e gjuhës shqipe”, Tiranë, 2004.
➢ Dodi, Anastas, “Fonetika dhe fonologjia e gjuhës shqipe”, Tiranë, 2004.
➢ Krasniqi, Islam, “Abetare”, Pegi & Dukagjini, Pejë, 2014.
➢ MASHT, “Kurrikula e Edukimit Parashkollor në Kosovë”, Prishtinë, 2006.
➢ Memushaj, Rami, “Fonetika e shqipes standarde”, Tiranë, 2010.
➢ Nushi, Musa, “Gjuha e sotme shqipe I”, Gjakovë, 1998.
37
Punimi me titull: “SQARIMI SA MË I LEHTË I SHKRONJAVE DYSHE”
Autore: FJONA BALAJ
Lektore: Mr. Sc. Elinda Rexha Pruthi; Nënshkrimi:
Gjakovë, 2020