Email:-punjabdastak@gmail.com, Web:-www.punjabdastak.com

SUJAN JEWELLER

Booth No. 143,-144, Sector 7-C,Chandigarh

30063âæðÙæ

¿æ´Îè

‹ØêÁ ÇUæØÚUè

ÂýçÌçDUÌ ¿ÌéÍü ÜèÇÔÙ âÚUèÙ

§´UÅUÚUÙðàæÙÜ °ØÚU Üæò ×êÅU ·¤æðÅüU ·¤è

◊Ê„UÊ‹ËU — S≈UËŸ ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ‹Ëª‹ ∞«U»§Ê™¥§«U‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ‹Ë«‘Ÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ŸËŒ⁄U‹Ò¥«UŸ •Ê¡ •Ê◊˸ ߥUS≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ»§ ‹ÊÚ ◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥‹Ë«‘Ÿ -‚⁄UËŸ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U ‹ÊÚ ◊Í≈U ∑§Ê≈¸U◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈UÊÚ¬ ‹ÊÚÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë v{ ≈UË◊Ê¥ Ÿ ßU‚◊¥ ÷ʪÁ‹ÿÊ– ÁflE ◊¥ •¬Ÿ Á∑§S◊ ∑§Ë ÿ„U ¬„U‹Ë¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ÕË–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 2 ¬⁄U

´¿·¤êÜæ ×ð´ ¹éÜð´»ð ×ÌÎæÌæ

ÁæÙ·¤æÚUè °ß´ â´»ýã ·Ô¤´Îý

¬¥ø∑§Í‹Ê - Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ•ÊÿÙª ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ÃŒÊÃÊ‚ÍøË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊ«¸ flÊß¡◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ‚¥ª˝„ ∑‘§¥Œ˝ πÙ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ©¬ÊÿÈQ§ ∞fl¥ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄Uˬ¥ø∑§Í‹Ê •ÊÁ‡Ê◊Ê ’⁄UÊ«∏ Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË,Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∞fl¥ Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UËSÕÊÁ¬Ã ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ∑§È‡Ê‹ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •Ê¬⁄U≈U⁄U ÃÕÊ•ë¿Ë ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‹ªÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄U–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 2 ¬⁄U

58152

ø¥«U˪…U∏ •¥∑§— 17 fl·¸— v ◊¥ª‹flÊ⁄U 05 »§⁄Ufl⁄UËU ‚ 11 »§⁄Ufl⁄UËU 2013 ◊ÍÀÿ— w M§¬∞

·¤æ´»ýðâè ÂæáüÎ çÙ»× âÎÙ ×èçÅU´»

·¤è ÌæÚUè¹ ÌØ ·¤ÚUÙð ÂÚU ¥Ç¸ð

‹ÈÁœÿÊŸÊ- ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬Ê·¸ŒÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê Á’ªÈ‹»§Í¥∑§ „Ë ÁŒÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ ◊¥ ÁŸª◊◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ Áfl¬ˇÊË ¬Ê·¸Œ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „◊⁄UÊ¡•ª˝flÊ‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ¬Ê·¸ŒÙ¥ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙ ÉÊ¥≈U Ã∑§ œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑‘§ ß‚ ªÈ≈U ◊¥ ‚ ÁflœÊÿ∑§ •Ê‡ÊÍ ªÈ≈U ∑‘§¬Ê·¸Œ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ŸŒÊ⁄UŒ ⁄U„–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 3 ¬⁄U

wv â¢ÚUÿæ‡æ âãU çÙcæðÏ ¥çÏ·¤æçÚUØæð´

·¤è çÙØéç�Ì

ø¢«U˪…∏ - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÉÊ⁄U‹Í Á„¢U‚Ê ‚◊Á„U‹Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ •ÁœÁŸÿ◊, wÆÆz •ÊÒ⁄U ’Ê‹ÁflflÊ„U ÁŸcÊœ •ÁœÁŸÿ◊, wÆÆ{ ∑§Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ŸÍ∆UË ¬„U‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U wv ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚„U ÁŸcÊœ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë „ÒU–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 5 ¬⁄U

ÂÚU×æ‡æé ãçÍØæÚU Áæ â·¤Ìð ãñ´

·¤^ÚU´çÍØô´ ·Ô¤ ãæÍô´ ×ð´ Ñ Âæ·¤ â槴çÅUSÅU

‹¥ŒŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ‚ÊߥÁ≈US≈U ŸøÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚ŸÊ ◊¥ ’…∏Ã∑§^⁄U¬¥Õ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§^⁄U¬¥ÕËßS‹Ê◊Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •¬ŸËÁ∑§ÃÊ’ '∑§ã»§˝Áã≈U¥ª Œ ’◊' ∑‘§ Áfl◊ÙøŸ ∑‘§ Á‹∞‹¥ŒŸ •Ê∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÊߥÁ≈US≈U ¬⁄Ufl¡„È«÷Ùÿ Ÿ ŒÙ ≈UÍ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‚¥⁄UˇÊÊ ’„ÈÃ’«∏Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 5 ¬⁄U

ç΄è ×ð´ çÕÁÜè àæèÜæ ÎèçÿæÌ ·¤è

ßÁã âð ×ã´»è: ·Ô¤ÁÚUèßæܟ߸ ÁŒÑË- •Ê¬ (•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸)¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Á’¡‹Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑‘§Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÁŒÑË ∑§Ë ‚Ë∞◊ ‡ÊË‹ÊŒËÁˇÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬‹ªÊ∞– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ÁŒÑË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ–

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸπÈ‹Ê‚ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á’¡‹Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ÉÊ≈UÊŸ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ‡ÊË‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË–y ◊߸ wÆvÆ ∑§Ù ‡ÊË‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ’¡‹Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ÉÊ≈UÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù⁄UÙ∑§Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚„Ë Ãâÿ ÃÙ ÿ„„Ò Á∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù {Æx ∑§⁄UÙ«∏ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ xz|| ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê◊ÈŸÊ»§Ê „È•Ê „Ò– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÁŸ‹ •¥’ÊŸË ∑‘§ ™§¬⁄U ywÆ ∑§Ê ∑‘§‚ø‹ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§«Ë߸•Ê⁄U‚Ë ∑‘§ πÊÃÙ¥ ∑§Ë ‚Ë∞¡Ë ‚•ÊÚÁ«≈U ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞–

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§«Ë•Ê߸•Ê⁄U‚Ë ∑‘§ ¬Ífl¸ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ’Ρ¥Œ˝

Á‚¥„ Ÿ Á’¡‹Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ÉÊ≈UÊŸ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ wx »§Ë‚ŒËŒÊ◊ ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ŒÊ◊ ÉÊ≈UflÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊL§∑§flÊ ÁŒÿÊ– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ⁄UªÈ‹≈U⁄UË∑§◊ˇʟ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ Á’¡‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§∞¡¥≈U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UÊ≈UÊ-•¥’ÊŸË ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Éʬ‹Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–¡’Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ •ÊœË ∑§Ë◊à ¬⁄U Á’¡‹ËŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡L§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ∑§Ë◊à ∑§Ê ÉÊÊ‹◊‹ ∑§⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù»§ÊÿŒÊ ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

¥æÏè ·¤ÚUô çÕÁÜè ÎÚU∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ fl„Á’¡‹Ë Œ⁄U ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê∞ ¡Ù ’Ρ¥Œ˝ Á‚¥„ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ flÊ‹ Õ– ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë Œ⁄U¥◊ı¡ÍŒÊ Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ •ÊœË„Ù ¡Ê∞¥ªË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÿ„÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁŒÑË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚Á’¡‹Ë Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl‚Í‹Ë ªß¸ •ÁÃÁ⁄UQ§⁄UÊÁ‡Ê ©ã„¥ flʬ‚ ∑§Ë ¡Ê∞–

Ÿß¸ ÁŒÑË- Ë ◊¥òÊË flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ «Ë¡‹ ¬⁄U ¡Ê⁄UË Á⁄UÿÊÿà ∑§Ù πà◊∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ◊Ê„ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à yÆ ‚ zƬ҂ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ’…∏Ê߸ ¡Ê∞ªË– ◊¥òÊË Ÿ ÿ„Ê¥‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, "•ª‹ •ÊŒ‡Ê Ã∑§Ã‹ Áfl¬áÊŸ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ „⁄U ◊Ê„ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊ÃyÆ ‚ zÆ ¬Ò‚ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ’…∏Ê ‚∑§ÃË „Ò¥–"

‚⁄U∑§Ê⁄UË Á⁄U»§ÊÿŸ⁄UË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ •÷Ë „⁄U‹Ë≈U⁄U «Ë¡‹ ¬⁄U vÆ.}Æ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ¤Ê‹ ⁄U„Ë „Ò¥–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á⁄UÿÊÿà ∑§Ê ’Ù¤Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ v| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Ë Áfl¬áÊŸ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥∑§Ù «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃŒË ÕË–

«Ë¡‹ •÷Ë ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ÁŒÑË ◊¥ y|.{zL§¬ÿ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ zv.zv L§¬ÿ, ◊Èê’߸ ◊¥zx.|v L§¬ÿ •ı⁄U øÛÊ߸ ◊¥ zÆ.{} L§¬ÿ ∑§ËŒ⁄U ‚ Á’∑§ ⁄U„Ë „Ò–

âÚU·¤æÚUè çÚUȤæØÙÚUè ·¤�ÂçÙØæ´¥Öè ãÚU ÜèÅUÚU ÇèÁÜ ÂÚUv®.}® L¤ÂØð ·¤æ Ùé·¤âæÙ ÛæðÜ ÚUãè ãñ´Ð

ÇèÁÜ ×êËØ ãÚU ×æã

y®-z® Âñâð Õɸð»æ

âÚU·¤æÚU Ùð Üô·¤ÂæÜ çÕÜ ÂÚU

ã×ð´ Ïô¹æ çÎØæ: ¥óææ ãÁæÚUðŸß¸ ÁŒÀ‹Ë - ‚¥‡ÊÙÁœÃ ‹Ù∑§¬Ê‹Á’‹ ¬⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ◊È„⁄U ‹ªŸ ∑‘§∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•ãŸÊ „¡Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿͬË∞‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áfl œ∑§ÿ ¬⁄U„◊¥ œÙπÊ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ •¬ŸÊ flÊŒÊ Ÿ„Ë¥ÁŸ÷ÊÿÊ– „◊ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄UÁ»§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∞¥ª– •ãŸÊ Ÿ•Ê¡ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù‹∑§⁄U •¬ŸÊ «˛ÊçU≈U ’ŸÊÿÊ „Ò– „◊Ê⁄UËÃ⁄U»§ ‚ ¡Ù «˛ÊçU≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ fl„

∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ¬„È¥øÊ „Ë Ÿ„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „◊Ê⁄UÊ«˛ÊçU≈U Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ªÿÊ– ‹Ù∑§¬Ê‹ ¬⁄Uÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ê⁄U ’Ê⁄U „◊¥ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù œÙπÊ Œ ⁄U„Ë „Ò– ß‚Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„‹ ÷ˤÊÍ∆ ’Ù‹ ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë ¤ÊÍ∆’Ù‹ ⁄U„Ë „Ò– •ãŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πÈŒ •¬ŸÊ «˛ÊçU≈U ’ŸÊÿÊ„Ò •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ◊È„⁄U ‹ªÊ ŒË– Á¡‚∑§Ê∑§Ù߸ •ıÁøàÿ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •ãŸÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚àÃÊ ¡„⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò Ÿ‡ÊÊ ∑‘§‚◊ÊŸ „Ò– ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¥‡ÊÊπÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸ „Ò–

·¤Ü×æÇè, ~ ¥‹Ø ·Ô¤

ç¹ÜæȤ ¥æÚUô Ì؟߸ ÁŒÑË- ÁŒÑË ∑§Ë ∞∑§•ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹Ù¥(‚Ë«éÀÿÍ¡Ë) ∑§Ë•ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬Ífl¸•äÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«ËÃÕÊ Ÿı •ãÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§wÆvÆ ∑‘§ ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹Ù¥‚ ‚ê’¥ÁœÃ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê‹‚Ê¡Ë,œÙπÊœ«∏Ë ÃÕÊ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§Á‹∞ •Ê⁄UÙ¬ Ãÿ Á∑§∞ „Ò¥–∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ(‚Ë’Ë•Ê߸) ∑§Ë Áfl‡Ê·•ŒÊ‹Ã ∑‘§ ãÿÊÿʜˇÊ⁄UÁfl¥Œ⁄U ∑§ı⁄U Ÿ ¡’ •Ê⁄UÙ¬Ãÿ Á∑§∞, ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ∑§‹◊Ê«Ë ‚Á„à vÆ ‚÷Ë•Ê⁄UÙ¬Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Õ– •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ÿ„•ÊŒ‡Ê, ∑§‹◊Ê«Ë ÃÕÊ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬Ífl¸◊„Ê‚Áøfl ‹Á‹Ã ÷ŸÙ≈U ‚Á„à ∑§‹◊Ê«Ë ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§, π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ vyv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ≈UÊß◊, S∑§ÙÁ⁄U¥ª ∞fl¥ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Á‚S≈U◊ ∑‘§ ∆∑‘§ ŒŸ ◊¥ ’⁄UÃË ªß¸ ÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ‚ ‚ê’¥ÁœÃ ◊Ê◊‹ ◊¥•ÊÿÊ „Ò–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê, "‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ vwÆ’Ë(•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê), œÊ⁄UÊ wÆv (‚’Íà ŸC∑§⁄UŸ), œÊ⁄UÊ ywÆ (œÙπÊœ«∏Ë), œÊ⁄UÊ y{|,y{}, y|v (¡Ê‹‚Ê¡Ë ‚ ‚ê’¥ÁœÃ), œÊ⁄UÊzÆ{ (•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ œ◊∑§Ë) ÃÕÊ ÷˝CÊøÊ⁄UÁŸflÊ⁄U∑§ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ vx(v)(«Ë) flvx(w) (‹Ù∑§‚fl∑§ mÊ⁄UÊ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§•ŸÊ⁄UÊøÊ⁄U) ∑‘§ Äà •Ê⁄UÙ¬ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥–"

×éàæÚUüȤ ·¤è 'ƒæéâÂñÆ' ·¤è Âêßü

¥æ×èü ¿èȤ Ùð ·¤è ÌæÚUèȤŸß¸ ÁŒÑË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚Òãÿ‡ÊÊ‚∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§∞‹•Ù‚Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©∆ ÁflflÊŒ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ •Ê◊˸ øË»§ flË.∑‘§.Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ‚ •ı⁄U „flÊ ŒŒË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ ß‚'ÉÊÈ‚¬Ò∆' ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ∑§„Ê„Ò Á∑§ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ê ∞‹•Ù‚Ë ¬Ê⁄U∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê„‚ ∑§Ë ∞∑§ Ÿ¡Ë⁄U¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– flË∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê,'∞∑§ Á◊Á‹≈˛Ë ∑§◊Ê¥«⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ò¥¡Ÿ⁄U‹ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UŸÊøÊ„Í¥ªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ Ÿ ∑‘§fl‹∞‹•Ù‚Ë ¬Ê⁄U∑§⁄U vv Á∑§◊Ë •¥Œ⁄U•Ê∞, ’ÁÀ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË »§ı¡ ∑‘§‚ÊÕ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄UË– ÿ„flÊ∑§ß¸ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ •¥ŒM§ŸË ‚Ê„‚ ∑§Ë∞∑§ Ÿ¡Ë⁄U ÕË– ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊Ê⁄UË πÊ◊Ë ©¡Êª⁄U „È߸„Ò– •ÊÁπ⁄U „◊Ÿ ©ã„¥ •¥Œ⁄U ∑Ò§‚•ÊŸ ÁŒÿÊ?' •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ 'Áfl≈UŸ‚≈UÈ é‹¥«⁄U— ∑§⁄UÁª‹ S≈UÙ⁄UË •Ÿ»§ÙÀ«'◊¥ •‡Ê»§Ê∑§ „È‚ÒŸ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒÁ∑§ Ã’ ∑‘§ •Ê◊˸ øË»§ ¡Ÿ⁄U‹¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ w} ◊Êø¸ ∑§Ù„Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ∞‹•Ù‚Ë ¬Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ vvÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ •Ê∞ Õ– ©Ÿ∑‘§‚ÊÕ Á’˝ªÁ«ÿ⁄U ◊‚ÍŒ •S‹◊ Ÿ ÷Ë∞‹•Ù‚Ë ∑§Ù ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ȇÊ⁄U¸»§Ÿ fl„Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊà ÷Ë ªÈ¡Ê⁄UË ÕË– ◊ȇÊ⁄U¸»§

Ÿ ¡„Ê¥ ⁄UÊà Á’ÃÊ߸ ÕË Á∑§ÃÊ’ ◊¥©‚∑§Ê ŸÊ◊ Á¡∑§Á⁄UÿÊ ◊ÈSÃ∑§Ê⁄U’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ȇÊ⁄U¸»§ •ª‹ ÁŒŸ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹ı≈U ª∞ Õ– „È‚ÒŸ ∑§Ë ÿ„Á∑§ÃÊ’ wÆÆ} ◊¥ ¿¬Ë ÕË–

∑§⁄UÁª‹ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§≈UÊÚ∑§ ‡ÊÙ ◊¥ Á⁄U≈UÊÿ«¸ ∑§Ÿ¸‹ •‡Ê»§Ê∑§„È‚ÒŸ Ÿ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ∑§È¿ •¥‡Ê¬…∏∑§⁄U ‚ÈŸÊ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„ÊÁ∑§ v} ÁŒ‚¥’⁄U v~~} ∑§Ù¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ∞‹•Ù‚Ë ∑§Ù ¬Ê⁄UÁ∑§ÿÊ– ©‚ flQ§ ∑Ò§å≈UŸ ŸŒË◊,∑Ò§å≈UŸ •‹Ë •ı⁄U ‹ÊÁ‹∑§ ¡ÊŸ Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚∑§⁄U ⁄U∑§Ë∑§Ë ÕË–

×éàæÚUüȤ Ùð °Ü¥ôâè ÂæÚU ·¤è

¥õÚU ÖæÚUÌ ×ð´ ÚUæÌ »éÁæÚUè

Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ ̈·¤æÜèÙ âðÙæ ¥ŠØÿæ ÁÙÚUÜ ÂÚUßðÁ

×éàæÚUüȤ Ùð ·¤ÚUç»Ü Øéh âð ·¤éÀ çÎÙ ÂãÜð °Ü¥ôâè

·¤ô ÂæÚU ç·¤Øæ Íæ ¥õÚU ÖæÚUÌèØ âè×æ ×ð´ vv ç·¤Üô×èÅUÚU

¥´ÎÚU ¥æ·¤ÚU ÚUæÌ Öè »éÁæÚUè ÍèÐ Øã Îæßæ Âæç·¤SÌæÙ

·Ô¤ °·¤ çÚUÅUæØÇü ·¤ÙüÜ ¥àæȤ淤 ãéâñÙ Ùð ç·¤Øæ ãñÐ

°·¤ ÙÊæÚU

2¿´ÇUè»É¸U/´¿·ê¤Üæ/×æðãUæÜè

{ ÕôÌÜ àæÚUæÕ â×ðÌ ç»ÚUȤÌæÚUøá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁÃÁÕ xv.v.wÆvx ∑§Ù •◊⁄U ŸÊÕ ÁŸflÊ‚ËœŸÊ‚, øá«Ëª…∏ ∑§Ù ‚Ê¥⁄Uª¬È⁄U, øá«Ëª…∏ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ { ’ÙˇÊ⁄UÊ’ ‚◊à Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ {v-v-vy ∞Ä‚Ê߸U¡ ∞Ä≈U ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-vv, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ’ÊŒ ◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Êª∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

âæ§ü·¤Ü ¿ôÚUè •’ŒÈ‹ ª»§Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-xxx{, ‚Ò∑§≈U⁄U-vz,øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ Á∑§‚Ë •ôÊÊà √ÿÁQ§ Ÿ©‚∑§Ê ‚Ê߸∑§‹, ◊Ê∑§Ë¸≈U, ‚Ò∑§≈U⁄U-vz, øá«Ëª…∏ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚øÙ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ x|~ •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑‘§Ã„à ÕÊŸÊ-vv, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

ÀðǸ-ÀæǸ ·¤æ ¥æÚUôÂè ç»ÚUȤÌæÚU∞∑§ ‹«∏∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ÁÃÁÕ xv.v.wÆvx ∑§Ù Á‡Êfl ’ŒË ÁŸflÊ‚Ë HM-vx, »‘§‚-v, ◊Ù„Ê‹Ë Ÿ ©‚‚ ¿«∏-¿Ê«∏ ∑§Ë •ı⁄U œ◊∑§Ë ŒË– Á¡‚ ¬⁄U◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ w~y,zÆ{ •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-vv,øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ „Ò– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

×ôÅUÚU âæ§ü·¤Ü ¿æðÚUè üÊË Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-xw, »‘§‚-w, ⁄UÊ◊Œ⁄U’Ê⁄U,øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ Á∑§‚Ë •ôÊÊà √ÿÁQ§ Ÿ©‚∑§Ê ¬Ò‡ÊŸ ◊Ù≈U⁄U ‚Ê߸∑§‹, ’«∏ıŒÊ ’Ò¥∑§, ‚Ò∑§≈U⁄U-w{,øá«Ëª…∏ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ øÙ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊx|~ •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-w{, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

àæÚUæÕ ÂèÌð ãé° ç»ÚUȤÌæÚUøá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁÃÁÕ xv.v.wÆvx ∑§Ù ’Ê’Ê ŒËŸ ÁŸflÊ‚Ëå‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U-w}{, Ind. Area, »‘§‚-w, ¬¥ø∑§Í‹Ê ∑§Ù ªÊ¥fl-Œ«∏Í•Ê, øá«Ëª…∏ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËÄÈ∞ Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ {}-v-vy∞Ä‚Ê߸U¡ ∞Ä≈U ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ- Ind. Area, øá«Ëª…∏ ◊Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ’ÊŒ ◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

·ý¤æ§ü× ßæò¿

×æñâ× ÌæÂ×æÙ

¥çŠæ·¤Ì× 22.0 c‹ØêÙÌ× 13.0 cc

05 ȤÚUßÚUè âð - 11 ȤÚUßÚUè, U 2013

çÅU·¤ÅU ÎðÙð ·¤è ÙèçÌ ×ð´

ÕÎÜæß Üæ°»è ·¤æ´»ýðâø¥«Ëª…∏– ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ L§π ◊¥ ¬„‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹Êà „È∞ Á∑§‚Ë©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù Á≈U∑§≈U ŒŸ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò– •’ Á‚»§¸ ¡Ëß ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ flÊ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ŒŸ ∑‘§ ∞∑§◊ÊòÊ◊ÊŸŒ¥« ◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ •ı⁄U ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ¡ª◊Ëà Á‚¥„’⁄UÊ⁄U Ÿ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê, 'Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ŸflÊ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ øÿŸ ◊¥ ¡Ëà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ë ŸËÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl ¬⁄U ‡ÊË·¸ŸÃÊ (∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§) ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ’⁄UÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê, 'Á∑§‚Ë©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ ¡Ëß ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∞∑§◊ÊòÊ ◊ÊŸŒ¥« Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ©‚∑§Ë ¿Áfl, ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË, ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Áà ÁŸDÊ ∑§Ù ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–'

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ŒÍ‚⁄U Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ◊ÙªÊ ©¬øÈŸÊfl ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄Uà „È∞ ’⁄UÊ⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ wx »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ¡Ëà ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ flÊ◊ Œ‹Ù¥ •ı⁄U ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ¬¥¡Ê’ (¬Ë¬Ë¬Ë) ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

´¿·¤êÜæ ×ð´ ¹éÜð´»ð ×ÌÎæÌæÁæÙ·¤æÚUè °ß´ â´»ýã ·Ô¤´Îý

¬¥ø∑§Í‹Ê - Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑‘§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊ«¸ flÊß¡ ◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ‚¥ª˝„ ∑‘§¥Œ˝πÙ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©¬ÊÿÈQ§ ∞fl¥ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄Uˬ¥ø∑§Í‹Ê •ÊÁ‡Ê◊Ê ’⁄UÊ«∏ Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË, Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∞fl¥ Á¡‹Ê‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË SÕÊÁ¬Ã ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ∑§È‡Ê‹ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U•Ê¬⁄U≈U⁄U ÃÕÊ •ë¿Ë ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‹ªÊŸÊ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ߟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ »§Ê◊¸ Ÿ¥’⁄U ∞, ’Ë ∞fl¥ ‚Ë •ı⁄UŸÙÁ≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ ⁄Uπ¥– ‚÷Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§ ßøÊ¡¸ ÿ„ʬ⁄U ŒÊfl¥ ∞fl¥ •Ê¬ÁûÊÿÊ ‹ •ı⁄U ‚¥’¥ÁœÃ √ÿÁQ§ ∑§Ù ©‚∑§Ë⁄U‚ËŒ ÷Ë Œ¥– ¬˝àÿ∑§ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ŒÊflÙ¥ ∞fl¥ •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ‚‚¥’¥ÁœÃ ∞∑§ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ‹ªÊ∞¥ fl ©Ÿ∑§Ù •ÊŸ‹Êߟ „⁄U

‚◊ʜʟ ∑§Ë ‚Êß≈U ¬⁄U Œ¡¸ ∑§⁄U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ◊ÃŒÊÃÊ‚ÍøË flÊ«¸ flÊß¡ ’ŸŸË „Ò •ı⁄U ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ª‹Ë-◊Ù„Ñ ∑§ÊÁŸflÊ‚Ë Ÿ ¿Í≈U–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ‚ íÿÊŒÊ flÙ≈U ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ Ÿ’ŸflÊ∞, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷Ë ‚ÙçU≈Uflÿ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–•Ê◊¥ÁòÊà ŒÊflÙ¥ ∞fl¥ •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ‚÷ËflÊ«Ù¸ ∑§Ë ◊ÃŒÊÃÊ «˛ÊçU≈U ‚ÍøË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ øÊ⁄U »§⁄Ufl⁄UË ∑§ÙÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚◊ˇÊ ŒÊflÙ¥ ∞fl¥•Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù vy »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ŒÊflÙ¥ ∞fl¥ •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ww »§⁄Ufl⁄UË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ÁflL§h ©¬ÊÿÈQ§∑‘§ ¬Ê‚ •¬Ë‹ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ w} »§⁄Ufl⁄UË •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „Ò–

°Ù·Ô¤ àæ×æü Ùð ÙßæÁð vy ŸæhæÜé‹Ê‹«∏Í - Ÿ¡ŒË∑§Ë ªÊfl ’‚ı‹Ë ◊¥Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ◊Ù„Ê‹Ë ∑‘§ flÊß‚øÿ⁄U◊ÒŸ ªÈ⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„ ’‚ı‹Ë Ÿ üÊË„È¡Í⁄U ‚ÊÁ„’ ∑§Ë ¬ÒŒ‹ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ vy üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„∑§⁄UflÊÿÊ– ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ‚Áøfl ∞Ÿ∑‘§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ©Q§ üÊhÊ‹È•Ù¥∑§Ù Á‚⁄UÙ¬ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Œ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥, fl„◊‡ÊÊ ’È‹¥ÁŒÿÙ¥ ¬⁄U ⁄U„ÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§Êª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ ∑§Êª˝‚ Ÿ „◊‡ÊÊ „Ë œ◊¸,¡ÊÃ-¬Êà fl ÷Ê·Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥

∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ „Ò–ß‚∑§Ù •’ ‹Ùª ‚◊¤ÊŸ ‹ª „Ò¥ •ı⁄Uß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„ „È•Ê Á∑§ ∑§Êª˝‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ‹∑§⁄U ÁŒÑË Á‚πªÈL§mÊ⁄UÊ ∑§◊≈UË øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©Ã⁄U ‚⁄UŸÊ

ªÈ≈U ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ „Ê⁄U ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •’ ◊ÙªÊ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ∑§Êª˝‚∑§Ù „Ê⁄U ∑§Ê ◊È¥„ ŒπŸÊ ¬«∏ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ „‹∑§Ê «⁄UÊ’S‚Ë ∑‘§ ªÊflÙ¥ ◊¥xv ◊Êø¸ Ã∑§ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑§Ëøÿ⁄U¬‚¸Ÿ ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ı⁄U ‹Ê«⁄UÊ ∑§Ù÷Ë •¬Ÿ ŸÁŸ„Ê‹ ªÊfl ’‚ı‹Ë¬„ÈøŸ ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚Œı⁄UÊŸ ’Ë’Ë ∑§È‹ŒË¬ ∑§ı⁄U ∑§¥ª,•◊⁄UË∑§ Á‚¥„ ◊‹∑§¬È⁄U, ◊È∑‘§‡Ê ⁄UÊáÊÊ,‚⁄U¬¥ø ªÈ⁄U¬Ê‹ Á‚¥„ Ã٪ʬÈ⁄U, ‹P§Ë‚ʜʬÈ⁄U, Á¡¥Œ⁄U Á‚¥„ ÃÈ⁄U∑§Ê fl∑§È‹ŒË¬ Á‚¥„ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–

ÂãÜè ×æ¿ü âð Âð´àæÙ âèÏð Õñ´·¤ ¹æÌð ×ð´ø¥«Ëª…∏ - ∞∑§ ◊Êø¸ ‚ ø¥«Ëª…∏ ◊¥‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¬¥‡ÊŸ ‚Ëœ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË–‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ÿÍ≈UË ∑‘§ ªÎ„ ‚Áøfl •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿø¥«Ëª…∏ ◊¥ •ÊœÊ⁄U ‚ÁR§ÿ ÷ȪÃÊŸ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊœË◊ÊÃÎàfl ‚„ÿÙª fl «Êÿ⁄UÄU≈U ’ŸËÁ»§≈U≈˛Ê¥‚»§⁄U S∑§Ë◊ ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ÿÍ≈UË ∑‘§ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ùª¬Ê‹, «Ê. ‚Ù◊Ê‚Ë∑§⁄UË fl •ãÿ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–ø¥«Ëª…∏ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ vvw| ‚•Áœ∑§ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§fl⁄U Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥ »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„ ◊¥ vz‹Êπ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ªÎ„ ‚Áøfl •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊÿÙ¡ŸÊ ◊¥ wv ◊¥ vy ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù‚„Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË Ÿ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù „Ë ‹Ê÷Á◊‹ªÊ– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿ ¬Êÿ‹≈UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê,•◊ÎÂ⁄U fl „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¬¥ø∑§Í‹Ê ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ø¥«ª…∏ ◊¥ ¬Êÿ‹≈U¬˝Ù¡ÄU≈U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߥÁŒ⁄UÊªÊœË ◊ÊÃÎàfl ‚„ÿÙª ÿÙ¡ŸÊ ◊¥

ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÃËŸ Á∑§‡ÃÙ¥ ◊¥øÊ⁄U „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~ fl·¸ ∑§Ë∑§Ù߸ ÷Ë ª÷¸flÃË •ı⁄U S߬ʟ ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ë ◊ÊÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ¬Ù·áÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊËÿ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–

ß‚∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ‚Ëœ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥∑‘§ πÊÃÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ,Á¡‚‚ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ’…∏ªË– ø¥«Ëª…∏ ◊¥¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË, wÆvx∑§Ù ‡ÊÈM§ ©Q§ S∑§Ë◊ ◊¥ •Ê∆ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ß‚◊¥¡Ù«∏Ë ªß¸ „Ò¥–

Âýèçâ´ÂÜ âñ�ÅUÚUè ´ÁæÕ °× Âè çâ´ãU ÚUæðÅUÚUè SÂæðüÅUâ ×èÅU ·ð¤ çßÁðÌæ¥æð´ ·¤æð ×ñÇUÜ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

¥æ§üÂè°â (ÂýèâÙ) ¥Üæð·¤ ·é×æÚU ×æòÇUÜ ÁðÜ ×ð´ ·¤�ØêÙèÅUè âð´ÅUÚU ·¤æð çàæÜæ‹Øæâ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

ø¥«Ëª…∏– ¡¡ ŸÙ≈U ∑§Ê¥« ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ’øÊfl ¬ˇÊ ∑§Ù•Á÷ÿÙ¡Ÿ ø‹ÊŸ ‚¥’¥œË ∑§ÊÚ¬Ë ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁŸ◊¸‹ ÿÊŒfl ∑‘§fl∑§Ë‹ ∞‚∑‘§ Ÿ⁄UflÊáÊÊ Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ •Ê∞ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ë ¬˝Áà ÁŒ∞¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬Áé‹∑§ ¬˝ÙÁ‚ÄUÿÍ≈U⁄U •ŸÈ¬◊ ªÈ#Ê Ÿß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ Á∑§‚Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ¬˝ÊÚ‚ËÄUÿ͇ʟ‚¥ÄU‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝Áà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ¬⁄U ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§’øÊfl ¬ˇÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ πÈŒ •Ê∑§⁄U ŸÙ≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– øÊ„ ÃÙ S≈UŸÙª˝Ê»§⁄U∑§Ë ◊ŒŒ ÷Ë ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©œ⁄U, ‚Ë’Ë•Ê߸ Áfl‡Ê· ¡¡ Áfl◊‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë•ŒÊ‹Ã Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ww »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ∑§Ë „Ò– ‚¥÷flÃ: ß‚ ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U •Ê⁄U٬٥ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„‚ „٪˖

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ◊¸‹ ÿÊŒfl Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U SflÊSâÿ ∆Ë∑§ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë •¡Ë¸Œ∑§⁄U ¬‡ÊË ‚ ¿Í≈U ‹ ‹Ë– ¡’Á∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „Ù≈UÁ‹ÿ⁄U ⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„ ÷‚ËŸ ÷ˬ‡Ê Ÿ„Ë¥ „È∞– ¡’Á∑§ ∞«flÙ∑‘§≈U ‚¥¡Ëfl ’¥‚‹, Á’À«⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÈ#Ê •ı⁄UÁŸ◊¸‹ Á‚¥„ ¬‡Ê „È∞–

ÁÁ ÙôÅU ·¤æ´Ç- Õ¿æß Âÿæ ·¤ô Ùãè´ç×Üð»æ ¥çÖØô» ¿ÜæÙð ·¤æ çÚU·¤æÇü

ÚUðÜ ç·¤ÚUæØð ×ð´ ÕɸôÌÚUèÕ´âÜ Ùð ·¤ãæ, ÕÁÅU

Ì·¤ §´ÌÁæÚU ·¤ÚUð´

◊Ê„UÊ‹Ë - ‹Ê⁄‘¥U‚ ‚Ë.‚Ò S∑ͧ‹,‚ÒÄ≈U⁄U zw ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ßUŸÊ◊ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ S∑ͧ‹ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ π‹Ê¥ •ÊÒ⁄UÁflÁ÷ÛÊ ªÃËÁfläÊËÿÊ¥ ◊¥ •ë¿U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ßUŸÊ◊ ÁŒ∞ ª∞– ßU‚ ‚◊⁄UÊ„U ◊¥ ’Ë’Ë •◊Ÿ¡Êà ∑§ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ÍflÊ‹Ë•Ê,¡Ÿ⁄U‹‚Ò∑§≈U⁄UË ‚fl¸ ◊Á„U‹Ê •∑§Ê‹Ë Œ‹ •ÊÒ⁄U ’Ë’Ë ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U‹Ê¥«U⁄UÊ,øÿ⁄U◊ÒŸ ¬¥¡Ê’ ◊Á„U‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§◊‡ÊŸ Ÿ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á‡Ê∑§⁄Uà ∑§⁄U∑§ ¡ÍÁŸ•⁄U •ÊÒ⁄U ‚ËÁŸ•⁄U flª¸∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ßUŸÊ◊ ’Ê¥≈U – S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¥‚ˬ‹ üÊË◊ÃËflËŸÊ ◊‹„UÊòÊÊ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡„UÊ¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊ߸U,ÅÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ªÃËÁfläÊËÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ßUŸÊŸ ÁŒ∞ ª∞ fl„UË¥ ∞∑§ ∑Ò§≈UÁª⁄UË ∞‚Ë ⁄UπË ªß¸U Á¡‚◊¥ ©UŸÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ßUŸÊ◊ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U Á¡ã„UÊŸ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥¬…∏UÊ߸U ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ flª¸ ◊¥ ‚∑§⁄UÊà◊∑§ ’Œ‹Ê•Ê Á∑§ÿÊ „Ò¥UflÊ ’Œ‹Êfl ÷‹ xx ¬˝ÁÇÊà ‚ {Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „UË „UÊ –ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË „U⁄U ∑§ˇÊÊ ◊¥ „U⁄U ∑Ò§≈UÁª⁄UË ◊¥ ’…∏UËÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê ‚Ê‹ ∑§ •ë¿U ÁfllÊÕ˸ ∑§ ÃÊÒ⁄U¬⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ ÊÊ ¡Ê∞ªÊ –

©Uã„UÊŸ ‚Ê⁄‘U •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ÁflM§äÊ

’…∏U ⁄U„U •¬⁄UÊäÊ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ÁflM§äÊ ‹Ê⁄‘¥U‚ S∑ͧ‹ Ÿ ‹Ê◊’¥Œ„UÊà „ÈU∞ ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •Êà◊ ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÃÊßU∑§flÊ¥«∏ÊÁ‚πÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU

‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ŒÍ‚⁄UË ∑§ˇÊÊ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊Ê¥‚⁄USflÃË ∑§Ë fl¥ŒŸÊ ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U – ßU‚∑§ ’ÊŒ ¿UÊ≈U ¿UÊ≈U’ëøÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚Ê‹Ê «UÊ¥‚,ªÈ˝¬ «UÊ¥‚ ‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚‚¥ªËÃ◊߸U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ – ßU‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ¬‡ÊÁ∑§∞ ª∞ ¬˝Êª˝Ê◊Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ßUŸÊ◊ ’Ê¥≈U ª∞–

ÜæÚÔ´Uâ S·ê¤Ü ×ð´ ßæçáü·¤ §UÙæ× çßÌÚU‡æ â×æÚUæðãU ,ÀUæðÅUð ÀUæðÅðUçßlæçÍüØæð´ · è Ú´U»æÚ´U» Âðàæ·¤æÚUè Ùð âÖè ·¤æð ç·¤Øæ ¥æ·¤çáüÌ

ÂýçÌçDUÌ ¿ÌéÍü ÜèÇÔÙ âÚUèÙ §´UÅUÚUÙðàæÙÜ °ØÚU Üæò ×êÅU ·¤æðÅüU ·¤èÙðàæÙÜ §´UçÇUØÙ ÚU檴¤ÇU ·¤æ ãéU¥æ ¥æØæðÁÙ

◊Ê„UÊ‹ËU — S≈UËŸ ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ‹Ëª‹ ∞«U»§Ê™¥§«U‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ‹Ë«‘Ÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ,ŸËŒ⁄U‹Ò¥«U Ÿ •Ê¡ •Ê◊˸ ߥUS≈UËëÿÍ≈U•ÊÚ»§ ‹ÊÚ ◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ ‹Ë«‘Ÿ -‚⁄U˟ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U ‹ÊÚ ◊Í≈U ∑§Ê≈¸U ◊È∑§Ê’‹∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈UÊÚ¬ ‹ÊÚÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë v{ ≈UË◊Ê¥ Ÿ ßU‚◊¥÷ʪ Á‹ÿÊ– ÁflE ◊¥ •¬Ÿ Á∑§S◊ ∑§Ëÿ„U ¬„U‹Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ÕË– ßU‚¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ¬„U‹ ÃËŸ øÒå≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ¬„U‹ „UË Ÿß¸U ÁŒÑË, ŒÈ’߸U •ÊÒ⁄UßUSß’È‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU Á¡‚◊¥∞ÿ⁄U •ÊÒ⁄U S¬‚‹ÊÚ ∑§Ê ‹Ë«‘ŸÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞«UflÊ¥‚ ∞‹.∞◊.∞◊.∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁDUà •flʸ«U ‹ª÷ª vz‹Êπ M§¬ÿ ∑§ Á‹∞ vw Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¡Í¤ÊÃ

ŒπÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ©UfÊ≈UŸüÊË ¡ÁS≈U‚ •‹≈Ê◊‚ ∑§’Ë⁄U, ÷Ê⁄Uà ∑§◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ¡’Á∑§ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¡¡ üÊË¡ÁS≈U‚ ∞‚.∞‚. ÁŸîÊ⁄U ÁflÁ‡ÊCU•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ ¬¥¡Ê’∞fl¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿãÿÊÿÊäÊË‡Ê üÊË ¡ÁS≈U‚ ∞.∑§.‚Ë∑§⁄UË ŸßU‚ ¬˝ÁÃDUà ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ∑§Ë– üÊË ¡ÁS≈U‚ •‹≈◊‚ ∑§’Ë⁄U,÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ‚⁄UËŸ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ‹Ëª‹ ∞¥«U »§Ê™¥§«U‡ÊŸ •ÊÒ⁄U‹Ë«‘Ÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ©UŸ mUÊ⁄UÊ ∞ÿ⁄U‹ÊÚ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •Œ˜÷Èà ¬˝SÃÊfl’ŸÊŸÊ, ¡Ê ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ Œ‡ÊÊ¥ •ÊÒ⁄U‹ÊªÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§ÊŸÍŸË ◊Èg˜Ê¥ ∑§Ê

©U∆UÊÃÊ „ÒU– ◊Í≈U ∑§Ê≈¸U ∑§Ê xÆ ÁflÁ÷ÛÊ¡¡Ê¥ Ÿ ¡¡ Á∑§ÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ } ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÕÁ¡Ÿ◊¥ ¡ÁS≈UU‚ ∞‚.∞‚.‚⁄UÊŸ,¡ÁS≈U‚ ◊„U‡Ê ª˝Êfl⁄U, ¡ÁS≈U‚∞◊.∞◊.’ŒË, ¡ÁS≈U‚ ∞.¡Ë.◊Á‚„U,

¡ÁS≈U‚ •¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, ¡ÁS≈U‚ Á⁄UÃÈ’Ê„U⁄UË, ¡ÁS≈U‚ •Ê⁄U.∞Ÿ.⁄ÒUŸÊ •ÊÒ⁄U¡ÁS≈U‚ •◊Ê‹ ⁄Uß Á‚äÊÍ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿ◊ÍÁø üÊË∞‚.∞‚.ÁŸîÊ⁄U Ÿ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

×æðãUæÜè ·¤æ ÙØæ Õâ SÅñ‹ÇU ¥Öè çÙ×æü‡ææŠæèÙ ãñU ¥æñÚU ´ÁæÕ âÚU·¤æÚU Ùð ¥Öè âð ¥æ§üU °âÕèÅUè ·ð¤

âæ§UÙ ÕæðÇüU Ü»ßæ çΰ ãñU çÁââð ÕæãUÚU âð ¥æÙð ßæÜð Üæð»æð´ ·¤æð ÂÚÔUàææÙè ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂǸ

ÚUãUæ ãñU §Uâ â×Ø ×æðãUæÜè Èð¤Á-8 ×ð´ Õâ ¥Ç÷UÇUæ ãñ ÁãUæ´ âð âÖè Õâð´ ¿Ü ÚUãè ãñU РȤæðÅUæð-ÂýÖÁæðÌ

◊Ê„UÊ‹Ë (¬˝÷¡ÊÃ)- Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ Á«Uå≈UË∑§Á◊‡Ÿ⁄U(◊Ê„UÊ‹Ë)∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »¥˝§∑§Ê „UÊ≈U‹»§¡ -1 ‚ «UË‚Ë •ÊÁ»§‚ Ã∑§ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê flŸ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ – ÿ„¥UÊ ¬⁄U ‚È’„U 8—30 ‚ ‡ÊÊ◊ 6 ’¡Ã∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ’㌠Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU –

ÿ„U ÁŸáÊÿ¸ ‹ÊªÊ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U •flÒäÊ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬‡Ê •Ê

⁄U„UË ÕË – ¬⁄UãÃÈ ßU‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ◊„U¡ 10 ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ’ËÃÊ

„ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ŸÊ ∞ã≈˛UË ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚«∏∑§¬⁄U ŒÊ¬„UËÿÊ flÊ„UŸ π«∏ Ÿ¡⁄U •Ê∞ – Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ◊Ê„UÊ‹Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¬Ò‡Ê •Ê ⁄U„UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‹ª÷ª ¬Í⁄UË ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘UflÊ„UŸ •flÒäÊ M§¬ ‚ ¬ÊÁ∑¸§ª ∑§⁄UŸ ¬⁄U øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈UŸ¥ ∑§Ê¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU ¬⁄UãÃÈ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë øÊ‹ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈UÊ ªÿÊ –

UÙæð °‹ÅþUè ·ð¤ ¿ÜÌð âǸ·¤ ÕÙè Âæç·ü´¤»

´ÁæÕ ÎSÌ·¤ §U�Âñ�ÅU

◊Ê„UÊ‹Ë »§¡-1 ‚ «UË‚Ë •ÊÁ»§‚ Ã∑§‚È’„U 8—30 ‚ ‡ÊÊ◊ 6 ’¡ Ã∑§ flÊ„UŸÊ¥∑§Ë ∞ã≈˛Ë ∑§Ê ’ÒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ –Á¬¿U‹ „Uçà ¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ ◊¥ flÊ„UŸÊ¥∑§Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U •flÒäÊ ¬ÊÁ∑¥¸§ª ∑§Ê ‹∑§⁄Uπ’⁄U ¿U¬Ë ÕË – Á¡‚∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥ ‚ÿ„U flÊ„UŸ „U≈UflÊ ÁŒ∞ ª∞ „ÒU –

ø¥«Ëª…∏– ⁄U‹ ◊¥òÊË ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U ’¥‚‹ Ÿ ⁄U‹Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ •ı⁄U flÎÁh ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚˜ʡflÊ’ ŒŸ ‚ ’øà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ù’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ Ã∑§ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ÄUÿÊ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ •ı⁄U flÎÁh Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊflÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê, '◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ–◊Ò¥Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê „Ò–' πÊŒË •ı⁄Uª˝Ê◊ ©lÙª •ÊÿÙª ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, 'Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ •Êª •ı⁄U flÎÁh „ÙªË ÿÊ Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥Ÿ •÷ËÃ∑§ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê „Ò–' ø¥«Ëª… ‚ ‚Ê¥‚Œ Ÿ ∑§„Ê, '’¡≈U ¬‡Ê „ÙŸ Œ¥, ß‚∑‘§’ÊŒ •Ê¬∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ¡ÊÿªË–' ⁄U‹ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ flÎÁh ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ◊¥ •Ê߸ π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê, '∑§È¿ ’ÊÃ¥ ◊Ȥʂ ¡È«∏Ë „Ò¥– ◊⁄UÊ ∑‘§fl‹ßÃŸÊ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Î¬ÿÊ ⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê „ÙŸ Ã∑§ ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥–'

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, '◊Ò¥ ∑§Ù߸ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê „Í¥, ∑§Î¬ÿÊ ∑§Ù߸ •Õ¸ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹¥–◊È¤Ê •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ¡Ù ∑§È¿ ∑§„ŸÊ „Ò, fl„ ◊Ò¥ ’¡≈U ◊¥ ∑§„Í¥ªÊ–' ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ ⁄U‹ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ „Ê‹ ∑§Ë flÎÁh ww ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¬˝÷Êfl ◊¥ •Ê߸ „Ò–

ãçÚUØæ‡ææ ×ð´

ÂýçÌ×æ çßßæÎø¥«Ëª…∏- ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÄUπ«∏¬Ÿ◊¥ ÁÉÊ⁄UË ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ߟ ÁŒŸÙ¥ ¬˝ÁÃ◊Ê ÁflflÊŒ ◊¥»§¥‚Ë „Ò– ÿ„ ÁflflÊŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„ „ÈaÊ ∑‘§ ªÎ„ Ÿª⁄U ⁄UÙ„Ã∑§◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U Á‚¥„ „ÈaÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ„Ò– ⁄UÙ„Ã∑§ ◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U Á‚¥„ „ÈaÊ ∑§Ë¬„‹ ‚ „Ë ÃËŸ ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥ ‹ªË „È߸„Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U øıÕˬ˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ „ÙŸÊ ÕÊ–¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑Ò§ŸÊ‹ ⁄US≈U „Ê©‚ ‚ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù „≈UÊÁ‹ÿÊ–

ãçÚUØæ‡ææ âÚU·¤æÚU ÂÚU z®®® L¤ÂØð Ȥæ§Ùø¥«Ëª…∏- ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ S∑§Í‹ ≈UËø⁄U Á‚‹ÄU‡ÊŸ’Ù«¸ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ flÊ‹Ë ∞∑§ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U zÆÆÆ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „È•Ê„Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù { ◊„ËŸ ¬⁄U ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¡flÊ’◊Ê¥ªÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ ŒÊÿ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–

Á¬¿‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ◊ı∑§Ê ŒÃ „È∞ ¡flÊ’ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∑§Ù߸ ¡flÊ’Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U ∑§«∏Ê L§π •¬ŸÊà „È∞ øË»§ ¡ÁS≈U‚ ∞. ∑‘§.Á‚∑§⁄UË ∑§Ë ’Ò¥ø Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù z „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ– Á÷flÊŸË ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊Ê◊Ÿ ø¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U∑§⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ߟ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë•Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U •ı⁄U ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄U¥– ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ù«¸ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËmÊ⁄UÊ Ãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Ë ÕË ßŸ◊¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ©fl¸‡ÊË ªÈ‹Ê≈UË, ∑§ÈL§ˇÊòÊÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ flË‚Ë «Ë∞‚ ‚¥œÍ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚ÁøflÕ– ßã„Ù¥Ÿ ©Ÿ ‚÷Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë, Á¡‚∑§Ù ©ëø ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ◊Ê¥ª ª∞ •ı⁄U Ÿ„Ë Á∑§‚Ë •ãÿ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ„Ò Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë •ÊflŒŸ Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªÊ •ı⁄U ÁŸÿÈÁQ§◊¥ ¬Íáʸ ¬Ë∆ ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê–

ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ ƒææØÜ Î´»Ç¸è ·ð¤ ×ÙæðÁ ÙðÂèÁè¥æ§üU ¿´ÇUè»É¸U ×ð´ Î× ÌæðǸæŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U („U◊¥Ã ⁄UÊáÊÊ)– ©U¬ ◊¥«U‹ ∑§ Œ¥ª«∏Ë ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ „¥U‚⁄UÊ¡ w~ ∑§Ê ¬Ë¡Ë•Ê߸U ◊¥ ÁŸäÊŸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¥fl◊¥ ◊ÊÃ◊ ¿UÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Œ˜ŒË ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ªÃw~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ’Ê߸U∑§ ¬⁄U ¡Êà „ÈU∞ ™§ŸÊ ∑§ ¬Ê‚ „ÈU߸U ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§’ÊŒ ©U‚ ¬Ë¡Ë•Ê߸U ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„UÊ¥ ◊ŸÊ¡ Ÿ ¡Å◊Ê¥ ∑§ŒŒ¸ ∑§Ê Ÿ ‚„Uà „ÈU∞ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë– ◊ŸÊ¡ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ŒÊ ’·¸ ¬„U‹ „ÈU߸UÕË fl„U •¬Ÿ ¬Ë¿U ¬%Ë fl ¿U„U ◊Ê„U ∑§Ë Ÿã„UË¥ ’≈UË ¿UÊ«∏ ªÿÊ „ÒU– ◊ŸÊ¡∑§Ê ‡Êfl ©U‚∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©USÊ∑§ •øÊŸ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÈπÁfl¥Œ⁄U ®‚„U ‚ÈÄπÍ, SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ Áfl¡ÿ•ÁªA„UÊòÊË, Á„¥UŒ ‚¥ª˝Ê◊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ¬¥Á«Uà flÊ‚ÈŒfl ‡Ê◊ʸ ‚Á„UÃ∑§ß¸U •ãÿ ‚◊Ê¡‚flË ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ∑§ ‚¥Ã# ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË‚¥flŒŸÊ∞¥ ¬˝∑§≈U ∑§Ë „Ò¥U–

¥àÜèÜ ãUÚU·¤Ìð´ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥æÚUæð ×ð´ ÃØç�Ì ç»ÚU�ÌæÚUøá«U˪…∏U - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UflÊ«∏UË Á¡‹ ∑§ ÁŸ◊Ê≈U ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏U∑§Ë ‚ •‡‹Ë‹ „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ªÊ¢fl ∑§ ◊„UˬʋŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë Œ„UËŸÊ ◊¥Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ ÕË Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ¬‡ÊÈ ’Ê¢œŸ flÊ‹ å‹Ê≈U◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U •Á‡‹‹ „U⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, Ã’ ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ Ÿ ©U‚ ŒπÁ‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸–

∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á„U◊Êø‹ ‚ ¬Êá«Uø⁄UË ∑§ Á‹∞ •¢ª˝¡Ë‡Ê⁄UÊ’ ÷⁄U∑ ⁄U ¡Ê ⁄U„U ≈˛U∑§ ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ≈˛U∑§ ∑§ «˛UÊ߸fl⁄U ‚Á„UÃŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ≈˛U∑§ ∑¢§«UÄ≈U⁄U øÊ⁄UÊflÊ‚,¤ÊÈ¢¤ÊŸÈ ∑§ ◊Ê„UŸ‹Ê‹ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§∑§ ◊Ê’Êß‹ ∑§Ë ‹Ê∑§‡ÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– Áª⁄UçÃÊ⁄U•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ •¡ËìÈ⁄UÊ, Á¡‹Ê „UŸÈ◊ÊŸª…∏U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§•¡ËìÈ⁄UÊ ∑§ ‚"ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ‹ŸflÊ‚ ‚ßʋË, ◊„Uãº˝ª…∏U ∑§ ‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ◊Êœflª…∏U ‚ÃŸÊ‹Ë ∑§ ‚◊Èãº˝ Á‚¢„U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸ „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ øø⁄U ÷Ê߸ ‚∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë Á»§⁄UÊÃË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Ê¢Œ‹ πÍŒ¸, ‚ʟˬà ∑§∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê Áª⁄Uç˜ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–

çâÅUè Õâ âðßæ ÕðǸðU ×ð z® ßæÌæÙé·ê¤çÜÌ¥çÌçÚU�Ì Õâð´ àææç×Üøá«U˪…∏U - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊÖÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Ê◊Œÿ ’‚ ‚flÊ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Á≈U’f „ÒU– ⁄UÊÖÿ ∑§ •ãŒ⁄U ÃÕÊ ‹ê’Ë ŒÍ⁄UË ∑§•ãÃ⁄UʸÖÿËÿ ◊ʪʥ¸ ¬⁄U ’‚ ‚flÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’«∏U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë SÕÊŸËÿ‚flÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë ªß¸ „ÒU ÃÕÊ ß‚ ∑§«∏UË ◊¥ ªÈ«∏UªÊ¢fl ‡Ê„U⁄U◊¥ Á‚≈UË ’‚ ‚flÊ ’«∏U ◊ zÆ flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã •ÁÃÁ⁄UÄà ’‚¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚∑§ ‚ÊâÊU „UË ªÈ«∏ªÊ¥fl Á‚≈UË ’‚ ‚flÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒÊ Á‡Êç≈UÊ¥ ◊¥ ø‹ŸflÊ‹Ë ∑ȧ‹ ’‚Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…U∏∑§⁄U 3ÆÆ „UÊ ¡Ê∞ªË–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ Á‚≈UË ’‚ ‚flÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÁflÁ÷ÛÊ vwM§≈UÊ¥ ¬⁄U ‹ª÷ª v}Æ ’‚¥ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl÷ʪ∑§Ë Á‚≈UË ’‚ ‚flÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã M§≈UÊ¥ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ßU‚∑§Á‹∞ ‚fl¸ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒUU– ‚fl¸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ÿÊÃÊÿÊì˝’¥äÊ∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥øÊ‹∑§ fl ¬Á⁄UøÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚Á„Uà •ãÿ Áfl¥ªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§◊≈UË ‚fl¸ ∑§⁄U ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊ∞ªË Á∑§ ø‹Ê∞¡Ê ⁄U„U M§≈UÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ∑§Êÿ¸»§⁄Ufl⁄UË ∑§ •¥Ã Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ◊Êø¸ ◊Ê„U ∑§ ¬„U‹ ‚#Ê„U◊¥ ∑§◊≈UË ∑§Ë Á‡Ê»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ M§≈UÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ Ÿ∞ M§≈UÊ¥ ¬⁄U ÷Ë Á‚≈UË ’‚ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¿æñ. ÚU‡æÕèÚU çâ´ãU ·¤è Âé‡ØçÌçÍ ÂÚU ŸæhUæ´ÁçÜâ�ææ ·¤æ ¥æØæðÁÙ

øá«U˪…∏U - ¬˝Á‚f SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ∞fl¢ ‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸòÊË ‚÷Ê ∑§‚ŒSÿ øÊÒ. ⁄UáÊ’Ë⁄U Á‚¥„U ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U ⁄UÊ„UÃ∑§ ∑§ øÊÒ. ⁄UáÊ’Ë⁄U Á‚¥„U≈UÊ©UŸ ¬Ê∑¸§ ÁSÕà ©UŸ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ¬⁄U üÊhUÊ¥¡Á‹ ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝ ®‚„U „ÈUaUÊ, ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸¬àãÊË •Ê‡ÊÊ„ÈUaUÊ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ªáÊ◊Êãÿ√ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ üÊfÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U ©Uã„¥U ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U „UflŸ ÿôÊ ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒŸ flÊ‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ÷Ê߸U ßUãŒ˝ Á‚¥„U„ÈU«˜«UÊ fl äÊ◊¸¥Œ˝ „ÈUaUÊ, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ⁄UÊfl Ÿ⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ◊¥òÊË ‚ìʋ ‚Ê¥ªflÊŸ, ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ¡ÿflË⁄U flÊÀ◊ËÁ∑§,ÁfläÊÊÿ∑§ ’Ë.’Ë.’ûÊ⁄UÊ, ‚¢¬Ã Á‚¥„U, ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê π≈U∑§, «UÊÚ. ⁄UÉÊ’Ë⁄U Á‚¥„U∑§ÊÁŒÿÊŸ fl üÊË∑ΧcáÊ „ÈUaUÊ, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ∑ΧcáÊ◊ÍÁø „ÈUaUÊ fl ‚È÷Ê· ’ûÊ⁄UÊ, ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊÚ.Áfl⁄‘¥UŒ˝ ¬Ê‹ fl ‚¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝œÊŸ •Ê∞‚«UË ∞◊∞‚ øÊÒ¬«∏Ê,flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U Ÿê’⁄UŒÊ⁄U, •Ê∞‚«UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚⁄UÁflãŒ˝ „ÈUaUÊ, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ¬¥flÊ⁄U, ‚Íÿ¸Œfl ŒÁ„UÿÊ fl Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ flÁ⁄UDÔU•Áœ∑§Ê⁄UË fl •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄà ©U¬ÁSÕà Ֆ

5WXdSX¹ff¯ff/dWX¸ff¨f»f 05 ȤÚUßÚUè âð - 11 ȤÚUßÚUè, U 2013

çã×æ¿Ü ×ð´ âðÕ ©ˆÂæÎÙ ×ð´ ßëçh ·¤è ¥æàææÁ‡Ê◊‹Ê- Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚’’ʪʟ٥ ◊¥ ’»§¸ ∑§Ë ◊Ù≈UË øÊŒ⁄U ¬«∏Ë„È߸ „Ò •ı⁄U ’ʪflÊŸÙ¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ’Ê⁄U ‚’ ∑§Ê©à¬ÊŒŸ •Áœ∑§ ⁄U„ªÊ– ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ‚‚’ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

Á¬¿‹ ‚Ê‹ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ ¬≈UË („⁄U¬≈UË ◊¥ wÆ Á∑§‹Ù) ‚’ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ„È•Ê ÕÊ, ¡Ù ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ëw.z ∑§⁄UÙ«∏ ¬Á≈UÿÙ¥ ‚ wÆ »§Ë‚ŒË∑§◊ „Ò–

⁄UÊíÿ ∑‘§ ’ʪflÊŸË Áfl÷ʪ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ ªÈ⁄UŒfl Á‚¥„ Ÿ •Ê߸∞∞Ÿ∞‚‚ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ „Ê‹Ê¥Á∑§ ’»§¸Œ⁄U ‚ ¬«∏Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ‚’∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’„Ã⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë‚ê÷ÊflŸÊ ’…∏ ªß¸ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ™§¬⁄UˡÊòÊÙ¥ ◊¥ ’»§¸ ∑§Ë ÃËŸ »§È≈U ◊Ù≈UË øÊŒ⁄UŒπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§}Æ »§Ë‚ŒË ‚’ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „ÙÃÊ „Ò–

‚’ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê∞∑§ ¬˝◊Èπ ÉÊ≈U∑§ „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ŒÙ‹Êπ ¬Á⁄UflÊ⁄U ß‚∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ‚ ¡È«∏„È∞ „Ò¥– ‚’ ©lÙª ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄Uw,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê „Ò–

Á‡Ê◊‹Ê Á¡‹ ∑‘§ ∑§Ù∆ª…∏ ∑‘§ ‚’©à¬ÊŒ∑§ ªÙ¬Ê‹ ◊„ÃÊ Ÿ•Ê߸∞∞Ÿ∞‚ ‚ ∑§„Ê, "’»§¸ ‚◊ÈÁøÃ⁄U„Ÿ ‚ Á◊^Ë ∑§Ë Ÿ◊Ë ’…∏ ¡Ê∞ªË•ı⁄U •÷Ë ‚È# •flSÕÊ ◊¥ ¬«∏ ‚’∑‘§ ¬«∏Ù¥ ∑§Ù ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬Ù·áÊÁ◊‹ªÊ–" ∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚’ ∑‘§ ¬«∏Ù¥ ∑§Ù v,ÆÆÆ ‚ v,{ÆÆ

ÉÊ¥≈U Ã∑§ •àÿÁœ∑§ ∆¥«∑§ ∑§Ë ¡M§⁄Uì«∏ÃË „Ò– ‚Ù‹Ÿ ∑‘§ «ÊÚ. flÊ߸.∞‚.¬⁄U◊Ê⁄U ’ʪflÊŸË •ı⁄U flÊÁŸ∑§ËÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚¥ÿÈQ§ ÁŸŒ‡Ê∑§∞‚.¬Ë. ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’»§¸¬«∏Ÿ ‚ ‚’ ∑‘§ ¬«∏Ù¥ ∑§Ë ‚È#ÊflSÕÊ•flÁœ ’…∏ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ◊äÿ ◊Êø¸ ◊¥‚◊ÿ ‚ ¬„‹ „Ë •¥∑§È⁄U »§Í≈UŸ ¡Ò‚ËÉÊ≈UŸÊ ‚ ÿ„ ’ø ¡Ê∞ªÊ–

’»§¸ Áª⁄UŸ ‚ „Ê‹Ê¥Á∑§ Á‡Ê◊‹Ê ∑‘§∑§È¿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚’ ∑‘§ ∑§È¿ ¬«∏Ù¥ ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ¬„È¥øÊ „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ •÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÕÊŸŒÊ⁄U,∑§Ù∆ª…∏ •ı⁄U π⁄Uʬ∆Ê⁄U ◊¥ •Áœ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò–

ÒÇUæØÚðU�ÅU ÕðÙðçȤÅU Åþæ¢âȤÚUÓ

(ÇUèÕèÅUè) ØæðÁÙæ ·¤æ àæéÖæÚ¢UÖø¢«U˪…∏- „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ÷Í¬ãº˝Á‚¢„U „ÈU«U˜«UÊ Ÿ •Ê¡ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ “«UÊÿ⁄UÄ≈U’ŸÁ»§≈U ≈˛Ê¢‚»§⁄U” («UË’Ë≈UË) ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ– ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ «UË’Ë≈UËÿÊ¡ŸÊ •¢’Ê‹Ê ÃÕÊ ‚ʟˬà Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‚ÊÃÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „ÒU–◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË „ÈUaÔUÊ Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷•ê’Ê‹Ê ÃÕÊ ‚ʟˬà Á¡‹Ê¥ ∑§ ©U¬ÊÿÈÄÃÊ¥∑§Ê ߸-◊‹ ÷¡ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ 333}‹Ê÷ÊŸÈ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê 3w3.w3 ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë©UŸ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Œ‡Ê ∑§Ê∞‚Ê •ª˝áÊË ⁄UÊÖÿ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ∑ȧ‹∑§ãº˝Ëÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê wz ¬˝ÁÇÊà ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ß‚’Ê⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „ÒU–

üÊË „ÈUaÔUÊ Ÿ ŒÊŸÊ¥ Á¡‹Ê¥ ∑§ ©U¬ÊÿÈÄÃÊ¥ ÃÕÊ‹Ê÷ÊŸÈ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁ«UÿÊ ∑§Ê¢»˝§Á‚¢ª ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ’ÊÃøËà ÷Ë ∑§Ë– üÊË „ÈUaÔUÊ ŸÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹ÊªÊ¥∑§Ê Ÿfl flcʸ ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ “«UÊÿ⁄UÄ≈U ’ŸÁ»§≈U ≈˛Ê¢‚»§⁄U” («UË’Ë≈UË)ÿÊ¡ŸÊ ‚ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ „UʪÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„¥U‚◊ÿ ¬⁄U œŸ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹ ‚∑§ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ“«UÊÿ⁄UÄ≈U ’ŸÁ»§≈U ≈˛Ê¢‚»§⁄U” («UË’Ë≈UË)ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã ∑§ãº˝Ëÿ ‹Ê÷ÊŸÈ÷ÊÁªÿÊ¥ ◊¥„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê ∞∑§ •ª˝áÊË ⁄UÊÖÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞‚¢’¢œË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’œÊ߸ ÷Ë ŒË–

üÊË „ÈUaÔUÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ê’Ê‹Ê ÃÕʂʟˬà Á¡‹Ê¥ ◊¥ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë •¬˝Ò‹, wÆv& ‚ ß‚ ¬Í⁄U⁄UÊÖÿ ◊¥ Á∑˝§ÿÊÁãflà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÃÕÊ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•ê’Ê‹Ê Á¡‹ ∑§ ŒÈ⁄UÊŸÊ ªÊ¢fl ◊¢ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà wv~‹Ê÷ÊŸÈ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷¬„U‹ „UË ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄ mÊ⁄UÊU ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥«UË’Ë≈UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÊS≈U ◊ÒÁ≈˛U∑§ ¿UÊòÊflÎÁûÊ,Á¬¿U«∏UÊ flª¸ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÊS≈U

◊ÒÁ≈˛U∑§ ¿UÊòÊflÎÁûÊ, ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ „UÃÈ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚ÊœŸ‚„U ÿÊÇÿÃÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ÿÊ¡ŸÊ, •À¬‚¢Åÿ∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÊS≈U ◊ÒÁ≈˛U∑§ ¿UÊòÊflÎÁûÊ,•À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UUÊCÔ˛UËÿ ‚ÊœŸ ‚„UÿÊÇÿÃÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ÿÊ¡ŸÊ ÃÕÊ ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UÄÃÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ •¢Ãª¸Ã ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹‚¢ÅÿÊ •¢’Ê‹Ê ◊¥ ~{3~ ÃÕÊ ‚ʟˬà ◊¥{zÆ~ „ÒU–

ß‚ ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ “•ÊœÊ⁄U ¬◊¥≈U Á’˝¡”‹Ê÷ÊÕ˸ ∑§ πÊà ◊¥ Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ¬„È¢Uø ∑§Ê¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ M§¬ ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ¬˝ÁÂÊÿ¢ ∞∑§ ¬˝’¢œŸ ‚ÍøŸÊ ¬˝áÊÊ‹Ë(∞◊•Ê߸∞‚) ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# „UÊ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ ¬ÃÊ ‹ªÊ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ ‹Ê÷ÊÕ˸ ∑§Ê Á∑§‚ πÊ Á∑§ÃŸË ⁄UÊÁ‡Ê „USÃÊ¢Á⁄Uà „ÈU߸ „ÒU– ÿÁŒ Ÿ∑§Œ⁄UÊÁ‡Ê „USÃÊ¢ÃÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ÊÃÈ⁄¢Uà ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ „Ê‚∑§Ê–

ŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U („U◊¥Ã ⁄UÊáÊÊ)– ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ª‹Ê«∏ ߸U∑§Ê߸U ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞߸U∑§Ê߸U •äÿˇÊ •ŸÍ¬ ∆UÊ∑È ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ‚È÷Ê· ø¥Œ‚Ë∞ø≈UË ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U,Œfl⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ¡‚Ê߸U flÁ⁄UDU ©U¬¬˝äÊÊŸ ‚¥¡Ëfl∑ȧ◊Ê⁄,U ’‹«ÍU„U∑§ ◊„UÊ‚Áøfl, Áfl¥ŒÍ ‡Ê◊ʸäÊŸ≈UÊ ◊„UÊ‹πÊ∑§Ê⁄U ÃâÊÊ ‚È⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ª‹Ê«U∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ∑§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ π¥«Uª‹Ê«U∏ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊ ¡Ÿ‚Í„U ∑§•◊⁄U¡Ëà ‡Ê◊ʸ, ∑§«U‚Ê߸U ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄UÃÕÊ ¬ªflË¥ ∑§ ◊Ê„UŸ‹Ê‹ ©U¬¬˝äÊÊŸ ◊ŸÊŸËÃÁ∑§∞ ª∞ – ∑§Ê¥ªÍ ‚ ∑§◊‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ,’≈U⁄UÊŸ ∑§ ◊Ÿ¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ‚¥ÿÈQ§‚Áøfl ÃÕÊ ŒÊ«U ∑§ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U , •ÊÒ⁄U»§Ê„U‹ ∑§ ÁflŸÿ ∑ȥȧ◊Ê⁄U ¬˝Ò‚ ‚Áøfl , ∑§Ê©UààÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‚¥÷Ê‹¥ª – Ÿ⁄ÒUáÊ ‹Ê‹ ∑§⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚¥¬Áà ¬˝◊Èπ, ‹¥¡ÊáÊÊ ∑§ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ‹πÊ∑§Ê⁄U, ∑ȧÁ‚ÿÊ⁄U ∑§ ¬flŸ

$∑ȧ◊Ê⁄U ‚¥ª∆UŸ ‚Áøfl, ¡’Á∑§ ŸÊÒ¥„UªË ∑§◊ŒŸ ‹Ê‹ ÃÕÊ å‹Ê‚Ë ∑§ ÁŒŸ‡Ê

∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝flQ§Ê ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿ ª∞ „Ò¥U –ßU‚ ∑§Êÿ¸¬Á⁄U·Œ ◊¥ ŸÊÒ¥„UªË ∑§Ë ÁŸ◊¸‹Ê ŒflË,”ÿÊáÊÊ ‚ ‚ÈŸËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, Ã⁄U∑§«UË ‚ ¬˝flËáÊ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ‚ ‚ÈŸËÃÊ ŒflË, ÃÕÊ ∑§Ê¥ªÍ‚ ‚⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ê Áfl‡Ê· •Ê◊¥ÁòÊà ‚ŒSÿøÈŸÊ ªÿÊ ßU‚∑§ •Ê‹ÊflÊ Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÿÁŸÃ ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ „UÕÊ‹, ⁄UÊ∑§‡Ê‡Ê◊ʸ ¬Ÿ‚Ê߸U, ÷Í¬ãŒ˝ ⁄UÊáÊÊ ◊ª⁄UÊ, •◊⁄U¡ËÇÊ◊ʸ ¬Ÿ‚Ê߸U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ªÈ⁄U◊‹ Á‚¥„U„U«U≈UÊ •å¬⁄U , Œ‡Ê⁄UÊ¡ ª‹Ê«U, ÃÕÊ Áfl‡Ê¥’⁄UŒÊ‚ ’„UÊ, •ÊÒ⁄U •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ å‹Ê„U’˝„UÊ◊áÊÊ, ÷Ë ‚¥ÉÊ ∑§Ë ‚èÊË ’Ò∆U∑§Ê¥ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄UÁfl‡ÊcÊ •Ê◊¥ÁòÊà ‚ŒSÿ a◊ŸÊŸËà Á∑§∞ ª∞„Ò¥ – ‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ •ŸÍ¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ßUŸ ‚èÊËÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ∑§Êÿ¸‡ÊË‹∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‹ˇÿÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë „U⁄U ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ª ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§‚◊ˇÊ ©U∆UÊŸÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ÊÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UflÊŸÊ „ÒU –

vy~ Õ´Î ÂǸð âÚU·¤æÚUè S·ê¤Üæð´·¤æð ÂéÙÑ ¹æðÜÙð · æ çÙ‡æüØ

ŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊòÊ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ¡ŸÁ„UÃÒ·Ë ÁŸáʸÿ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥fl •Ê◊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ◊ÈnUË÷⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§¡ŸÊäÊÊ⁄U Áπ‚∑§Ã Œπ∑§⁄U ÿ„U¡ŸÁ„UÃÒ·Ë ÃÕÊ ø„¥ÈU◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ ∑§∑§Êÿ¸ ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ‡ÊéŒé‹Ê∑§ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ Á«¥¬‹∑§≈UÊø Ÿ ŸÊŒÊÒŸ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄Uà ∑ „U– ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „∏È∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ vy~ ’¥Œ ¬«∏ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥∑§Ê ¬ÈŸ— πÊ‹Ÿ ∑§ ÁŸáʸÿ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑ Ê⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË ÃÕÊ ßU‚‚ wz ©Uëø,wy flÁ⁄UDU ◊ÊäÿÁ◊∑§, {{ ◊ÊäÿÁ◊∑§ÃÕÊ xy ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ—¡ËflŸŒÊŸ Á◊‹Ÿ ‚ ßUŸ◊¥ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥∑§ ÷Ë ⁄UÊSà ¬˝‡ÊSà „UÊ¥ª– ∑§≈UÊø Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ÁŸáʸÿ ‹∑§⁄U ßUŸ vy~S∑Í ‹Ê¥ ¬⁄U ÃÊ‹Ê ¡«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U‹ÊπÊ¥ ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§ ßUãÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§÷flŸÊ¥ ∑§Ê •ãÿ Áfl÷ʪʥ ◊¥ èÊËSÕÊŸÊÃ¥Á⁄¥Uà Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ÿ„U •Ÿ◊Ê‹‚¥¬ŒÊ π¥«U„U⁄UÊ¥ ◊¥ Ã’ŒË‹ „UÊ ⁄U„UË ÕË•ÊÒ⁄U ßU‚ ÁŸáʸÿ ‚ ßU‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§‚¥¬ŒÊ ∑§Ê ‚ŒÍ¬ÿʪ „UÊªÊ fl„UË¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U mUÊ⁄U ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Œ⁄U’Ê¡ ÅÊÈ‹¥ª–

©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ÊS∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬„¥ÈUøŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§

’‚ ‚ÈÁfläÊÊ ŒŸÊ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÁŸáʸÿ „ÒUÁ¡‚‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§‚ÊÕ ‚ÊÕ •Ê◊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ ÷ËπȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥¬„¥ÈUøŸ ∑§ Á‹∞ ’‚Ê¥ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿÊ•ÊäÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ•Ê«∏ •ÊÃË ÕË •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ’‚Ê¥ ∑§•Ê¬⁄‘U≈U⁄U ÃÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Á’∆UÊŸÊÃ∑§ ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ •’ ßU‚ÁŸáʸÿ ‚ ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ „UÊ¡Ê∞ªÊ–

wv â¢ÚUÿæ‡æ âãU çÙcæðÏ¥çÏ·¤æçÚUØæð´ ·¤è çÙØéç�Ìø¢«U˪…∏ - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÉÊ⁄U‹ÍÁ„¢U‚Ê ‚ ◊Á„U‹Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ •ÁœÁŸÿ◊,wÆÆz •ÊÒ⁄U ’Ê‹ ÁflflÊ„U ÁŸcÊœ•ÁœÁŸÿ◊, wÆÆ{ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ŸÍ∆UË ¬„U‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U wv ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚„UÁŸcÊœ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë„ÒU–

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË◊ÃË ‚ÈÁ◊ÃÊ Á◊üÊÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚„U ÁŸcÊœ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝àÿ∑§Á¡‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÁSÕà „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ‚¢⁄UˇÊáÊ‚„U ÁŸcÊœ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ•œËŸSÕ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ÉÊ⁄U‹Í Á„¢U‚Ê ‚ ◊Á„U‹Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ•ÁœÁŸÿ◊, wÆÆz •ÊÒ⁄U ’Ê‹ ÁflflÊ„UÁŸcÊœ •ÁœÁŸÿ◊, wÆÆ{ ∑§ ¬˝÷ÊflËÁ∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄ªÊ–©UŸ∑§ ‚„Uÿʪ ∑§ Á‹∞ ªÎ„U Áfl÷ʪ

∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢S≈U’‹ ÃÕÊ ∞∑§¬ÈM§cÊ ∑§Ê¢S≈U’‹ ÷Ë ©U¬‹éœ∑§⁄UflÊÿªÊ– ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§‚◊ãflÿŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊÃÊ÷Ë ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÉÊ⁄U‹Í Á„¢U‚Ê ‚ ◊Á„U‹Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ•ÁœÁŸÿ◊, wÆÆz ∑§ •¢Ãª¸Ã wy‚¢SÕÊ∞¢ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥¬¢¡Ë∑Χà „ÒU– ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹Ê¥, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ∑§ãº˝Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑§ãº˝Ê¥∑§Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ∑§ M§¬ ◊¥•Áœ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ„UÃ∑§∞fl¢ ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ◊Á„U‹Ê •ÊüÊ◊ ÃÕÊ»§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ‚flÊ ‚ŒŸ∑§Ê •ÊüÊÿ ªÎ„U ∑§ M§¬ ◊¥ •Áœ‚ÍÁøÃÁ∑§ÿÊ „ÒU– ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚„U ÁŸcÊœ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¢ ˇÊ◊ÃÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ≈UÊ≈UÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÁflôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ, ◊¢È’߸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ„ÒU– üÊË◊ÃË Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚¢⁄UˇÊáÊ ‚„U ÁŸcÊœ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ

flcʸ wÆvw-v3 ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŒ‚ê’⁄U,wÆvw Ã∑§ ÉÊ⁄U‹Í Á„¢U‚Ê ∑§Ë z{w{Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊÿÊ ªÿÊ– ߟÁ‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚„U ÁŸcÊœ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ vz3w ÉÊ⁄U‹ÍÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸¡’Á∑§ zv~ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‚¢⁄UˇÊáÊ‚„U ÁŸcÊœ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬ËÁ«∏Uà ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •ÊflŒŸ(»§Ê◊¸-w) Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§•‹ÊflÊ, 3}Æ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‚¢⁄UˇÊáÊ‚„U ÁŸcÊœ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸– •ãÿv~y} Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë◊äÿSÃÊ ‚ ŒSÃË M§¬ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– flcʸ wÆvw-v3 ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ (ÁŒ‚¢’⁄U, wÆvw Ã∑§)‚¢⁄UˇÊáÊ ‚„U ÁŸcÊœ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ’Ê‹ ÁflflÊ„U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ v}{Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ Á∑§ÿÊ– ߟ◊¥w| ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ’Ê‹ ÁflflÊ„U „UÊŸ ‚⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë–

çãU×æ¿Ü ·ð¤ ×é�Ø ×´˜æè ßèÚUÖÎý çâ´ãU çÇUÊææâÅUÚU ×ñÙðÁ×ð´ÅU ÂÚU çÚUÂæðüÅU Âðàæ ·¤ÚUÌð ãéU°

·¤æ´»ýðâ ·¤ÚU ÚUãUè âèÕè¥æ§üU ·¤æ

ÎéM¤UÂØæð» §U´çÇUØÙ ÙðàæÙÜ Üæð·¤ÎÜ

ø¥«U˪…∏U U— ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ •¬ŸË ÃʟʇÊÊ„UË ∑§ø‹Ã ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ∑˝È§⁄U •¥ª˝¡Ë‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑§Ë ÿÊŒÊ ÃÊ¡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ •¥ª˝¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊÒ⁄‘U •¥ª˝¡Ê¥ mUÊ⁄UÊ •ãÿÊÿ ∑§ÁflM§h •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿÊ¡‹ ∑§Ë ∑§Ê‹ ∑§Ê∆U⁄UË ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ ÕÊ ÿÊ Á»§⁄U ©Uã„¥U »§Ê¥‚Ë ¬⁄U‹≈U∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∆UË∑§ ©U‚ËḠ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸U∑§Ê ŒÈM§¬ÿʪ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Éʬ‹ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ fl ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡‹ ÷¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ßUŸ‹Ê ¬˝◊Èπ•ÊÒ◊¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ≈UÊ‹Ê fl •¡ÿ Á‚¥„U

øÊÒ≈UÊ‹Ê ‚Á„Uà •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡‹Á÷¡flÊŸÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU– ÿ„U’Êà ∞‹ŸÊ’ÊŒ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ •÷ÿÁ‚¥„U øÊÒ≈UÊ‹Ê Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ‹fl ∑ȧL§ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ‚ê◊‹ŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâʬÊ≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ •⁄UÊ«∏Ê,ËÍ⁄UÊ◊ ¡ÊªË, ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊¬Ê‹◊Ê¡⁄UÊ, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ‚Ê¥ªflÊŸ, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË¡‚Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, ’‹’Ë⁄U ‚ÒŸË,»Í§‹ Á‚¥„U π«∏Ë, ∑ΧcáÊ ¬¥flÊ⁄U,∑ȧ‹ŒË¬ ◊ÈÀÃÊŸË, •Ê⁄U∞‚ øÊÒäÊ⁄UË,◊Ê◊Í⁄UÊ◊, «UÊ. •‡ÊÊ∑§ ∑§‡ÿ¬, ⁄UÊC˛UËÿ‚Áøfl ’Ρ ‡Ê◊ʸ, •Ê¬Ë øÊÒäÊ⁄UË,Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ÿ‡ÊflË⁄U ⁄UÊáÊÊ ©U¬ÁSÕÃÕ–

ŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U („U◊¥Ã ⁄UÊáÊÊ) –⁄UÊÆ◊ÊƬÊ∆U‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê¥ªÍ ◊¥ •Ê◊˸ ◊¥÷Ã˸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ‚ŸÊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§ß¸U“¿È∑§ ÿÈflÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥Uª–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á‡ÊflÊ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U∑§ÊÁø¥ª ‚Ò¥≈U⁄U ∑§Ê¥ªÍ øÿ⁄U◊ÒŸ∞Ä‚‚Áfl¸‚ ◊ÒŸ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê ÿÈflÊ ‚ŸÊ ◊¥ èÊÃ˸ „UÊŸ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ„ÒU fl„U ©UQ§ ‚Ò¥≈U⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬ŸÊŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸UÿÈflÊ ‚ŸÊ ◊¥ èÊÃ˸ „UÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥ ¬⁄¥UÃÈ‚ŸÊ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ÊÿŒÊ¥ fl ◊È∑§ê◊‹Á»§¡Ë∑§‹ Á»§≈UŸÒ‚ ∑§Ë •ÊäÊË •äÊÍ⁄UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ø‹Ã ©UŸ∑§Ë ÷Ã˸ Ÿ„UË¥„UÊ ¬ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ Áfl¡ÿ •ÁÇŸ„UÊòÊËÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ßU‚ ◊Ê¥ª ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿ%‡ÊË‹ Õ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÁªA„UÊòÊË ¡Ë

Ÿ ©UŸ‚ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ßU‚ ’Ê⁄‘U ∑§„UÊ ÕÊÁ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ „U◊ ‹Êª ©UQ§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê∑§⁄‘¥Uª ÃÕÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ŸÊ ∑§ Á‹∞¡M§⁄UË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Á„Uà ‚„Uà fl•ãÿ Á»§Á¡∑§‹ Á»§≈UŸÒ‚ ’Ê⁄‘U•flªÃ ∑§⁄UflÊ∞¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚ ∑§Ê‚¸ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞Ÿ∞‚¡Ë∑§◊Ê¥«UÊ, ÉÊÊÃ∑§ ∑§◊Ê¥«UÊ, ¬Ë∞‚•Ê∑§◊Ê¥«UÊ, ∑§⁄UÊ≈U √‹Ò∑§ ’ÒÀ≈U,flÊÁÄ‚¥ª, ¬Ë≈UË •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U z »§⁄Ufl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§„UÊ∑§⁄U z ◊Êø¸ Ã∑§ ø‹ªÊ ÃÕÊßU‚∑§Ê ‚◊ÿ ‡ÊÊ◊ ∑§ y ’¡ ‚ {’¡ Ã∑§ „Uʪʖ ©Uã„UÊ¥¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ©U¬⁄ʥà ÿÈflÊ‚ŸÊ ◊¥ ÷Ã˸ „UÊŸ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ‚•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹ª¥ Á¡‚‚ ©Uã„¥U÷Ã˸ „UÊŸ ◊¥ ∑§Á∆UŸÊ߸U Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË–

âðÙæ ×ð´ ÖÌèü ·ð¤ çÜ°çÙàæéË·¤ Âýçàæÿæ‡æ çàæçßÚU

·¤æ ¥æØæðÁÙSÍæÙèØ çߊææØ·¤ ·¤è ·¤æðçàæàæ âð âæ·¤æÚU ãUæð»æ Øéßæ¥æð´ ·¤æ âÂÙæ

‚Í⁄U¡∑È¥§«U - ∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË ‚ vz»§⁄Ufl⁄UË wÆv3 Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹‚Í⁄U¡∑È¥§«U •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ „USÃÁ‡ÊÀ¬◊‹Ê-wÆv3 ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÉÊÊÃ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ¬⁄UÃÈ⁄¥Uà ¬˝÷ÊflU ‚ ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊŸ ∑§•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥U–

Á¡‹ÊäÊË‡Ê ’‹⁄UÊ¡ Á‚¢„U mUÊ⁄UÊ ÿU•ÊŒ‡Ê •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊv~|3 ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vyy ∑§ ÄUà ©Uã„¥U¬˝ŒûÊ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈU∞¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊‹Ê

¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë√ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •ªAÿ ‡ÊSòÊ, ËflÊ⁄U, ‹Ê∆UË,’⁄U¿UÊ, ∑ȧÀ„UÊ«∏Ë, ¡‹Ë, ª¥«UÊ‚Ê,øÊ∑ͧ •ÕflÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§ÉÊÊÃ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ¬⁄U‚Åà ¬˝ÁÃ’¥äÊ ⁄U„UªÊ– ÿU •ÊŒ‡Ê¬ÈÁ‹‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ •ÕflÊ •ãÿÁŸ¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥◊ÊŸ ¡Ê∞¥ª– •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄UÃËÿŒá«U ‚¢Á„UÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v}} ∑§ ÄUÃ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

âêÚUÁ·é´¤ÇU ×ðÜæ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ãUçÍØæÚUÜð·¤ÚU ¿ÜÙð ÂÚU ÂýçÌÕ´Šæ

ÂýæÍç×·¤ çàæÿæ·¤ â´ƒæ »ÜæðǸ

·¤è ·¤æØü·¤æçÚU‡æè ·¤æ çßSÌæÚU

×ðá •Ê¬∑§Ë ¬‚¸ŸÒÁ‹≈UË øÊÁ◊Zª „Ò– •¬ŸË S≈˛ÊÚ㪠¬‚¸ŸÒÁ‹≈UË •ı⁄U‚ÊÚçU≈U •¬˝Ùø ‚ •Ê¬ ‚’∑§Ù •≈˛ÒÄU≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‚هʋ‚∑§¸‹ ∑‘§ »§¥ÄU‡Ê¥‚ ∑§Ù •≈U¥« ∑§⁄UŸÊ •Ê¬∑§Ù •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ßëáß‚ „çUà •Ê¬∑§Ù ¬˝»‘§‡ÊŸ‹ ∞ÄU‚¬Ù¡⁄U •ë¿Ê Á◊‹ªÊ– ¡’∑§Ê◊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ’Êà •Ê∞, ÃÙ •Ê¬ •¬ŸË •ÙÁ¬ÁŸÿŸ ŒŸ◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë ‚◊ÿ ’’ʸŒ Ÿ ∑§⁄U¥–ç×ÍéÙ •Ê¬∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§ß¸ •å‚ ∞¥« «Ê©ã‚ •Ê∞¥ª– •¬Ÿ •¥Œ⁄U ∑§Ë»§ËÁ‹¥Ç‚ ∑§Ù ∞ÄU‚¬˝‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄U Ÿ ‹ªÊ∞¥– »§˝¥« •ı⁄U »Ò§Á◊‹Ë∑‘§ ‚ÊÕ Á≈˛¬ ∞ã¡ÊÚÿ ∑§⁄UŸÊ •Ê¬∑§Ù •ë¿Ê ‹ªªÊ •ı⁄U •Ê¬∑§Ù∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ÿ„ »§ÊÿŒÊ ÷Ë ŒªÊ– ·¤·¤ü ß‚ ‚◊ÿ •Ê¬ ∞∑§ ∞‚ ◊Êߥ« S≈U≈U ◊¥ „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¬∑§Ù ∑§ãçUÿÍ¡Ÿ ¡ÀŒË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á’¡Ÿ‚¬Ê≈U¸Ÿ‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò≈U‚¸ Á«S∑§‚ ∑§⁄UŸÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ⁄U„ªÊ–çâ´ã∞‚Ê ∑§Á⁄Uÿ⁄U øÈŸ¥ Á¡‚◊¥ •Ê¬∑§Ê ߥ≈U⁄US≈U „Ù flŸÊ¸ •Ê¬∑§Ù ø¥Œ◊„ËŸ ◊¥ „Ë ’„Èà ’ÙÁ⁄Uÿà „Ù ¡Ê∞ªË– •Ê¬ •ë¿ •ÊÚé¡fl¸⁄U ∑‘§‚ÊÕ •ë¿ Á‹S≈UŸ⁄U ÷Ë ’Ÿ¥– ·¤‹Øæ ¬Í⁄UË »Ò§Á◊‹Ë ∑§Ù Á«Ÿ⁄U ÿÊ „ÊÚÁ‹« ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê å‹ÊŸ ∑§⁄U¥–•¬Ÿ flÁ∑§Zª ∞ãflÊÿ⁄UŸ◊¥≈U ◊¥ ∑§È¿ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–•Ê¬ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl •¬˝Ùø •¬ŸÊ∞¥– ÌéÜ敪⁄U ’„Èà íÿÊŒÊ ∞ÄU‚å≈U ∑§⁄U¥ª, ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥»§˝S≈U‡ÊŸ ÷Ë ¤Ê‹ŸË ¬«∏ªË– •Ê¬ ∑§Ê◊ ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊ÄU‚ Ÿ ∑§⁄U¥– •¬Ÿ »§Êߟ¥‚ ∑§Ù ø∑§ ∑§⁄Uà ⁄U„¥–ßëçp·¤•¬Ÿ ‚¥‚ •ÊÚ»§ sÍ◊⁄U ‚ •Ê¬ ‹Êß»§ ◊¥ ’„Èà ∑§È¿ •øËfl ∑§⁄U‹¥ª– •Ê¬∑§Ê ∑§ÊÚÁ㻧«¥‚ ‹fl‹ •ë¿Ê „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •Ê¬‚هʋ ¬˝‡Ê⁄U ∑§Ù •‚ÊŸË ‚ „Ò¥«‹ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– ÏÙé •¬Ÿ fl∑§¸ ∑§Ë ÁS∑§À‚ ◊¥ •Ê¬ ◊ÊÁ„⁄U „Ò¥– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ŒÍ‚⁄U‹Ùª ÷Ë •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ã „Ò¥– •¬Ÿ Á’¡Ÿ‚ ◊¥ •Ê¬ •ë¿ËÃ⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª–×·¤ÚU •Ê¬ ¡Ù ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥, ©‚◊¥ ∑§È¿ πÊ‚ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ŒÍ‚⁄UÙ¥¬⁄U •¬ŸË ¿Ê¬ ¿Ù«∏ÃÊ „Ò– •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿß¸ ∞Ÿ¡Ë¸ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ÉÊ⁄U ◊¥ Á⁄UŸÙfl‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ·¤é´Ö •Ê¬ •¬Ÿ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ◊∑§‚Œ ∑‘§ ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª–•¬ŸË ¬‚¸Ÿ‹ ‹Êß»§ ∑§Ù S≈˛¥¡‚¸ ‚ Á«S∑§‚ Ÿ ∑§⁄U¥– ÄU‹é‚•ı⁄U Á¡◊ ◊¥ Á»§≈UŸ‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ¡ÊÚߟ ∑§⁄UŸÊ •ë¿Ê ⁄U„ªÊ– ×èÙ ß‚ „çUà ∑§È¿ ’«∏Ê •ı⁄U ŸÿÊ ‚Ùø¥– ≈˛ÒflÁ‹¥ª •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ’„ÈÃ∞ÄU‚ÊßÁ≈U¥ª „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¬ ’˝∑§ ‹¥– •Ê¬∑§Ù Á»§Á¡∑§‹∞ÄU≈UËÁfl≈UË¡ »§ÊÿŒÊ Œ¥ªË– •¬Ÿ «⁄U ∑§Ù •Ê¬ ŒÍ⁄U ÷ªÊ ¬Ê∞¥ª–

øÊÒ0 ’rÊŒfl ‚ÈŸÊ߸U ∞‚Ë ¬È∑§Ê⁄U – •’ ‚ÈŸÊ¥ ŒˇÊ ÿôÊ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U –– ÿôÊ ¬˝Ê⁄Uê÷Ê ŒˇÊ ª¥ªÊ Á∑§ŸÊ⁄‘U –Áfl⁄UÊÁ¡Ã Õ Ã„UÊ¥ Œfl ∞¥fl ◊ÈÁŸ ‚Ê⁄‘U –– ŒˇÊ ¬ÊÿÊ ‚ÈÃÊ •Êª◊Ÿ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U – ‚ÃË ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ©U‚∑§ ‚à∑§Ê⁄U –– ‚ÃË ¬„¥ÈUøË ¡’ ŒˇÊ äÊÊ◊ – ◊ÊÃ-Á¬ÃÊ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ©‚∑§ ‚à∑§Ê⁄U –– ÿôÊ SÕ‹ ¬„¥ÈUøË ¡’ ‚ÃË ◊„UÊ◊Ê߸U – Sflʪà ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ◊ÊÃÎ , ’„UŸÊ ∞fl¥ ÷Ê߸U –– ¬˝¡Ê¬Áà ŒˇÊ ∞fl¥ •ŸÈÿÊ߸U – •¬◊ÊÁŸÃ ∑§Ë ©Uã„UÊ ¥Ÿ ‚ÃË ◊„UÊ◊Ê߸U –– Á¡‚ ¬‹ „ÈU•Ê ‚ÃË •¬◊ÊŸ – Áfl⁄UÊÁ¡Ã Õ Ã„UÊ¥ ’rÊ ∞fl¥ „UÁ⁄U ÷ªflÊŸ –– ŒˇÊ ÿôÊ ◊¥ „UÊ∑§⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ – ’rÊ-ÁflcáÊÈ ÷È‹ÊÿÊ •¬ŸÊ ôÊÊŸ –– ŒÎÁCU ø„¥ÈU •ÊÒ⁄U ŒÊÒ«∏Ê߸U ŒflË ‚ÃË, ŒπÊ Ÿ„UË¥ ÿôÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‡Êfl ÷ʪ –– ŒÊ0 ŒÎÁCU ø„¥ÈU •ÊÒ⁄U ŒÊÒ«∏Ê߸U ŒflË ‚ÃË, ŒπÊ Ÿ„UË¥ ÿôÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‡Êfl ÷ʪ –– ¬⁄U◊ ∑˝È§hU „ÈU߸U ßU‚‚ ŒˇÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË , ◊È𠕬Ÿ ‚ ©Uª‹ •Êª –– øÊÒ0 ∑˝Í§⁄U ŒÎÁCU ŒflË ‚ÃË ŒÊÒ«∏Êÿ – Á¬ÃÊ ŒˇÊ „Uà ∞‚ ‡ÊéŒ ‚ÈŸÊÿ –– ’ÈÁhU ∑§„UÊ¥ ªß¸U Á¬ÃÊ ŒˇÊ ÃÈê„UÊ⁄UË – Á‡ÊflôÊÊŸ ÄÿÊ¥ ÁŒÿÊ Ã¥ÍŸ Áfl‚Ê⁄UË ––Œπ∑§⁄U Á¬ÃÊ Ã⁄UÊ ∞‚Ê ∑§◊¸ – Á¬ÃÊ ∑§„Uà •Êÿ ◊ȤÊ∑§Ê ‡Ê◊¸ –– Á‡ÊflôÊÊŸ ÄÿÊ¥ Á¬ÃÊ •Ê¬ Áfl‚Ê⁄UÊ – Á‡Êfl Á’Ÿ ◊à „UÊÿ ¬Ê⁄U ©UÃÊ⁄UÊ –– ŒÊ0 ÿôÊ - ÿôÊÊ¥ª SflM§¬ „ÒU¥U Á‡ÊflÿÊªË , Á’Ÿ ©UŸ∑§ ÿôÊ ¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ∑§Êÿ ––(∑§)ŒÁˇÊáÊÊ SflM§¬ Á‡Êfl „ÒU ∑§fl‹ , Á’Ÿ ©UŸ∑§ ÿôÊ ‚ê¬ÊŒŸ ŸÊ „UÊÿ –– ŒÊ0 ‚Ê◊Êãÿ Œfl Ÿ„UË¥ „ÒU Á‡Êfl ‡Ê¥÷È , Á‡Êfl „ÒU ¥ U ŒflÊ¥ ∑§ ÷Ë Œfl –– ßUãŒ˝ÊÁŒ ŒflÃÊ ‚fl∑§ „Ò¥U ©UŸ∑§ ‚Ê⁄‘U ,¬Í¡ ©UŸ∑§Ê „UÁ⁄U ∞¥fl ’rÊŒfl –– π øÊÒ0 ôÊÊŸ „ÈU•Ê ¬˝¡Ê¬Áà Ã⁄UÊ ŸCU – ’ÈÁhU „ÈU߸U •Ê¡ Ã⁄UË ÷˝CU ––

ŒˇÊ äÊ⁄UÊÿÊ ±Œÿ ◊¥ ÷Ê⁄UË •ôÊÊà – ◊à ∑§⁄U ‚∑§Ê Á‡Êfl ¬„UøÊŸ –– Á‡Êfl ôÊÊŸ ŒˇÊ å͟ ÷È‹ÊÿÊ – ÿôÊ ‚ê¬ÊŒŸ Ã¥Í ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸ ¬ÊÿÊ –– Œfl •ÁäʬÁà „Ò¥U Á‡Êfl ’‚⁄UÊ – ÿôÊ •¬Íáʸ ⁄U„UªÊ ŒˇÊ ©UŸ Á’Ÿ Ã⁄UÊ –– ’rÊÊ-ÁflcáÊÈ ∞fl¥ ßUãŒ˝ÊÁŸ ŒflÃÊ ‚Ê⁄‘U – ø‹ •Êÿ ∑Ò§‚ ŒˇÊ , Ã⁄‘U mUÊ⁄‘U –– Á‡Êfl ‚¥ª Ÿ„UË¥ Á¡Ÿ ŒflÊ¥ ÁŸ÷ÊÿÊ – ’‹ •¬ŸÊ ©Uã„UÊ ¥Ÿ ŸCU ∑§⁄UflÊÿÊ –– Á¬ÃÊ ŒˇÊ ∑§Ê ∑§⁄U∑§ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U – ‚ÃË ‹fl Á»§⁄U ŒflÊ¥ ∑§Ë π’⁄U‚Ê⁄U –– •ôÊÊŸË ∑Ò§‚ „ÈUÿ ÃÈ◊ „UÁ⁄U ÷ªflÊŸ – ÷È‹ÊÿÊ ∑Ò§‚ ÃÍ¥Ÿ Á‡Êfl äÿÊŸ –– Á‡Êfl á ÄÿÊ¥ ŒflÊ Ã¥ÍŸ ÷Í‹ÊÿÊ – ŒäÊËÁø ‡Êʬ ÷Ë •Ê¬ M§‹ÊÿÊ –– ÄÿÊ¥ ÷È‹ÊÿÊ ŒflÊ Ã¥ÍŸ Á‡Êfl äÿÊŸ – ÿôÊ ◊¥ „UÊªÊ •’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •¬◊ÊŸ –– ‚fl¸ Œfl ¬ÍÁ¡Ã „Ò¥U ◊⁄‘U ∑§Ê¥Ã – SflM§¬ •¬ŸÊ äÊ⁄UÊÿÊ ©Uã„UÊ ¥Ÿ ‡Êʥà –– ∑§Ê¥Ã ◊⁄‘U ∑§Ê „UÊÿ ¡„UÊ¥ •¬◊ÊŸ – ŸCU ∑§⁄U ŒÍ¥ªË ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŸ –– ŒÊ0 fl∑˝§ ŒÎÁCU ‚ ŒÅÊ ‚ÃË , ‚∑§‹ Œfl ∞fl¥ ´§Á· ©U‚Ÿ äÊ◊∑§Êÿ ––’„ÈU ‹ÁííÊà Á∑§ÿÊ „UÁ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ©U‚Ÿ , Œfl •ãÿ ÷Ë ©U‚Ÿ «U⁄UÊÿ ––øÊÒ0 ∑§∆UÊ⁄U fløŸ ¡’ ‚ÃË ¬È∑§Ê⁄‘U – èÊÿ÷Ëà „ÈUÿ ©U‚‚ Œfl ‚Ê⁄‘U –– üÊË „UÁ⁄U ÷È‹ÊÿÊ ÕÊ •¬ŸÊ ôÊÊŸ – ‚ÃË „UÊÕÊ¥ „ÈU•Ê ©UŸ∑§Ê •¬◊ÊŸ –– ’Ò∆U ⁄„U ◊ÊÒŸ ŒˇÊ ÿôÊ üÊË „UÁ⁄U – ÷Í‹ •¬ŸË SflË∑§Ê⁄U ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§⁄UË –– ‚∑§‹ Œfl äÊ◊∑§Êÿ ¡’ ‚ÃË ŸÊ⁄U – ◊à ⁄U„UÊ ŒˇÊ ∑˝ ÊäÊ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊflÊ⁄U –– fl∑˝ ŒÎÁCU ‚ ŒÅÊ ŒˇÊ –∏ ‚ÈÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U – ÄÿÊ¥ ◊øÊÿÊ ‚ÃË Ã¥ÍŸ ÿ„UÊ¥ ‡ÊÊ⁄U –– ’flÊ‹ ßUÃŸÊ ‚ÃË Ã¥ÍŸ ÄÿÊ¥¥ ◊øÊÿÊ – ÿôÊ ◊⁄‘U ◊¥ ÃÈ¤Ê Á∑§‚ ’È‹ÊÿÊ –– ‚¥’äÊ Ÿ„UË¥ ‚ÃË ÃȤʂ ∑§Ê߸U ◊⁄UÊ – flŒ ’Á„Uc∑Χà „ÒU SflÊ◊Ë Ã⁄UÊ ––

Ã∑§⁄UÊ⁄U ©UÁøà Ÿ„UË¥ ‚ÃË ŸÊ⁄U – flÊÁ¬‚ ¡ÊŸÊ ÃÈ◊ Á‡Êfl ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U –– ±Œÿ ‚ ‚ÃË ◊Ò¥Ÿ ÃÈ¤Ê ÷È‹ÊÿÊ – M§¬ •◊Ê¥ªÁ‹∑§ Ã⁄UÊ ∑§Ê¥Ã äÊ⁄UÊÿÊ –– ¬˝ÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ ‚ÃË ÃȤʂ ∑§Ê߸U ◊⁄UÊ – ÷Íà -¬˝Ã SflÊ◊Ë „ÒU ∑§Ê¥Ã Ã⁄UÊ –– ŒˇÊ ÷È‹ÊÿÊ •¬ŸÊ ôÊÊŸ – ‚ÃË ‚◊ˇÊ Á∑§ÿÊ ©U‚Ÿ Á‡Êfl •¬◊ÊŸ –– ∑ȧfl‡Ê M§¬ Á‡ÊflÿÊªË äÊ⁄UÊÿÊ – ÿôÊ ◊¥ ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ’È‹ÊÿÊ ––∑ȧfl‡Ê M§¬ Á‡ÊflÿÊªË äÊ⁄UÊÿÊ – ÿôÊ ◊¥ ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ’È‹ÊÿÊ ––

∑ȧfl‡ÊäÊÊ⁄UË „ÒU ¥ ÷Ê‹÷á«UÊ⁄UË – ÷S◊ Œ„U ¬ ©U‚Ÿ «UÊ⁄UË –– flSòÊ Ÿ„UË¥ ¬„UŸŸ ∑§Ê Á‡Êfl ∑§ ¬Ê‚ – ‡Ê◊‡ÊÊŸ ◊¥ ©U‚ ÿÊªË ∑§Ê flÊ‚ –– ◊Ϊ ø◊¸ ‚ÃË ∑§Ê¥Ã Ÿ äÊÊ⁄UË – ’Í…∏U ’Ò‹ ∑§Ë ∑§⁄‘U SflÊ⁄UË –– ’˝rÊ •ÊŒ‡Ê ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ¬ÊÿÊ – ‚ÃË ÁflflÊ„U Á‡Êfl ‚¥ª ⁄UøÊÿÊ –– •fläÊÍà M§¬ ‚ÃË ∑§Ê¥Ã äÊ⁄UÊÿ – flŸÊ¸ ∑§Ê߸U ŸÊ¥ ©U‚∑§Ê ¬Í¿UŸ ¬Êÿ –– Áø¥ÃÊ ∑§⁄‘U ŒˇÊ , ÿôÊ •¬Ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄UË – ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄‘UªÊ ∑§ÊÒŸ •Ê¡ „U◊Ê⁄UË ––

ÿôÊ Áø¥ÃÊ ¬˝¡Ê¬Áà ŒˇÊ äÊ⁄UÊÿ – ‚ÈÃÊ •¬ŸË „UÃÍ ∞‚ ‚◊¤ÊÊÿ –– ŒÊ0 ‚ÈÃÊ •¬ŸË ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ◊à ∑§⁄U ’≈UË Ã¥Í ŸÊŒÊŸË ––

ÿôÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ÃȤÊ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ , •◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§Ë ∆U„U⁄UË Ã¥Í ¬Ê߸U –– øÊÒ0 ÿôÊSÕ‹ ¬äÊÊ⁄UË ¡’ Ã¥Í ◊⁄UË ¡Ê߸ – ÷ʪ •¬ŸÊ ‹ŸÊ Ã¥Í ¬Ê߸U ––ŒˇÊ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚Ê⁄‘U – ◊„UÊ‚ÃË ∞‚ ‡ÊéŒ ¬È∑§Ê⁄‘U –– ’Êà ‚ÈŸÊ¥ Á¬ÃÊ ŒˇÊ •Ê¬ „U◊Ê⁄UË – fløŸ ◊⁄‘U „ÒU ¥ U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ––Á‡Êfl-ÁŸ¥ŒÊ ‚ÈŸ -‚ÈŸÊÿ ¡Ê ¬˝ÊáÊË – •fl‡ÿ „UÊªË ©U‚ äÊ◊¸ ∑§Ë „UÊÁŸ –– ‡ÊéŒ Á‡Êfl Áfl⁄UÊäÊË ¡Ê Ÿ⁄U ©UøÊ⁄‘U – Ÿ⁄U∑§ªÊ◊Ë „UÊ ¥ª fl„U ‚Ê⁄‘U ––‡ÊÈhU äÊ◊¸ŸËÁà „ÒU flŒÊ¥ ‚ÈŸÊ߸U –Á‡Êfl Áfl⁄UÊäÊË ∑§Ë „UÊÿ ¡ª „¥U‚Ê߸U –– ‚ÈŸÊ∑§⁄U ŒˇÊ „Uà •Ÿ∑§Ê¥ ’πÊŸ – ‚ÃË äÊ⁄UÊÿÊ ÉÊÊ⁄U ‚¥ôÊÊŸ ––ŒÊ0 Á‡Êfl ÁŸ¥ŒÊ ‚ÈŸË ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ◊Ò¥Ÿ,◊⁄‘U ¡ËŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ê߸U ‹Ê÷ –– •ÁªŸ ¬˝fl‡Ê ∑§M¥§ªË ◊Ò¥ ‚ÃË ŸÊ⁄UË, ¬˝ÊáÊ •¬Ÿ ŒÍ¥ªË ◊Ò¥ àÿʪ –– ∑§ŒÊ0 ‡ÊÁQ§ äÊ⁄UÊÿ •ª⁄U ∑ȧ¿U èÊË ¬˝ÊáÊË,Á¡„UflÊ ‹fl Á‡Êfl ÁŸãŒ∑§ ∑§Ë ∑§Ê≈U –– •‚◊Õ¸ „UÊÿ ∑§fl‹ ¡„¥UÊ ¬ ¬˝ÊáÊË, ∑§ÊŸ ◊¥ÍŒ ¡Êà ‹ •¬ŸË flÊ≈U –– π øÊÒ0 äÊ◊¸ŸËÁà ‚ÈŸÊ∑§⁄U ŒˇÊ „Uà ‚Ê⁄UË –

¬⁄U◊ ŒÈπË „ÈU߸U ‚ÃË ŸÊ⁄UË –– ¬‡øÊÃʬ ∑§⁄‘U ±Œÿ ◊¥ ‚ÃË ŸÊ⁄U – S◊⁄UáÊ ‹ªÊÿ Á‡Êfl fløŸÊ¥ ∑§Ê ’Ê⁄Uê’Ê⁄U –– S◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ Á‡Êfl ∑§Ë ’Êà – ‚ÃË ∑§⁄‘U ±Œÿ ◊¥ ¬‡øÊÃʬ ––¬⁄U◊ ∑˝§ÊÁäÊà „UÊ∑§⁄U Á‡Êfl⁄UÊŸË – ‚ÈŸÊ߸U ŒˇÊ „Uà ∞‚Ë flÊáÊË ––Á‡Êfl ÁŸãŒ∑§ „UÊ ¥ª ¡Ê ßUã‚ÊŸ – Ÿ⁄U∑§ ◊¥ Á◊‹ªÊ ©Uã„¥U SÕÊŸ ––ÁŸ—‡ÊÚ∑§ ÕË ±Œÿ ◊¥ ‚ÃË ŸÊ⁄U – Œ„U àÿʪŸ ∑§Ê äÊ⁄UÊÿÊ ÁfløÊ⁄U –– ŒˇÊ ∞fl¥ ŒflÊ¥ Ã⁄U»§ ∑§⁄U∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U – ‚ÃË ∞‚ ‡ÊéŒ ¬È∑§Ê⁄‘U –– ‚ÃË ‚ÈŸÊÿÊ ŒˇÊ „Uà ‡Êʬ – ÁŸ‡øÿ Ÿ⁄U∑§ªÊ◊Ë „UÊ ¥ª Á¬ÃÊ •Ê¬ –– Á‡Êfl ÁŸãŒ∑§ „UÊ ŒflÊ ÃÈ◊ ‚Ê⁄‘U – •¥ª ¿UŒ∑§ ∑§⁄‘¥ Uª Á‡ÊflªáÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U––ŒÊ0 ŒˇÊ-©Uଟ Œ„U Ÿ„UË¥ ◊⁄‘U ∑§Ê◊ ∑§Ë, •Êà◊ ÁäÊP§Ê⁄U Œfl ‚ÃË ŸÊ⁄U –– ÁŸ¥ŒÊ ’«∏¬ÈM§·Ê¥ ‚ÈŸÊÿ ¡Ê ∑§fl‹, ⁄UπŸÊ ◊à ©U‚‚ ∑§Ê߸U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U –– øÊÒ0 ŒflÊ¥ Ã⁄U»§ ∑§⁄∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U– ◊Êà ‚ÃË ∞‚ ‡ÊéŒ ¬È∑§Ê⁄‘U ––‚ÈŸÊ¥ ŒflÊ ∞fl¥ ◊ÈÁŸÿÊ¥ •Ê¬ – •fl‡ÿ ‹ªªÊ ÃÈê„¥U ‡Êʬ ––◊„UÊŒÈπ ©U∆UÊÿ¥ª ŒflÊ •Ê¬ – ÷ʪŸÊ ¬«∏ªÊ ÃÈê„¥U ÷Ê⁄UË ‚¥Ãʬ ––Á‡Êfl äÿÊŸ ‹ªÊÿÊ ‚ÃË ŸÊ⁄UË – Œ„U àÿʪŸ ∑§Ë ∑§⁄UË àÿÊ⁄UË ––

ßU‚ ª¥̋Õ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥—

¬¥ ∑§fl‹ ∑§ÎcáÊ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê÷flŸ, üÊË •ÊŸãŒ¬È⁄U ‚ÊÁ„U’, Á¡‹Ê

M§¬Ÿª⁄U, ¬¥¡Ê’– ◊Ê’Ê߸U‹— ~y|}|~vvwy

Öæ»-13

ÄUÿÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ù •¬Ÿ •¥Ã ∑§Ê ¬Íflʸ÷Ê· „Ù ªÿÊ ÕÊ?©Ÿ∑‘§ •¥ÁÃ◊ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ªË ÿ„Ê¥ wÆ ¬ÒŸ‹Ù¥∑§Ë ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ∑§È¿-∑§È¿ ÿ„Ë ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊc≈˛Ëÿ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ª ‚ •Ê„à ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ •Ê◊⁄UáÊ•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ‚ ¬„‹ vw ¡Ÿfl⁄UË v~y} ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ,"∑§ıŸ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄UË '•Á„¥‚Ê' ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÉÊ«∏ËÃ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ‹ªË– ∞∑§ ∑§„Êflà „Ò Á∑§ ’ȤÊÃË „È߸ ‹ı ’Ȥʟ ‚¬„‹ ¡Ù⁄U ‚ ¡‹ ©∆ÃË „Ò– ‡ÊÊÿŒ ◊⁄UÊ •¥Ã ∑§⁄UË’ „Ò •ı⁄U ◊ҥ߂∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Í¥.."–

Ÿ„M§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∞fl¥ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ (∞Ÿ∞◊∞◊∞‹) ◊¥‹ªË ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥òÊË ø¥Œ˝‡Ê∑§È◊Ê⁄UË ∑§≈UÙø Ÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë {zflË¥ ¬Èáÿ ÁÃÁÕ ∑‘§ ◊ı∑‘§¬⁄U Á∑§ÿÊ– „àÿÊ ‚ ∞∑§ ¬πflÊ«∏Ê ¬„‹ ‚¥∑§ËáʸÃÊflÊŒ •ı⁄UœÊÁ◊¸∑§ ÉÊÎáÊÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÊ¥œË ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ÁŒπÃË „Ò–

wÆ ¬ÒŸ‹Ù¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË '•Á„¥‚Ê ∑§Ê „ÁÕÿÊ⁄U : ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË∑§Ê •¥ÁÃ◊ ©¬flÊ‚' ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊ÈÁŒ˝Ã •ı⁄U ŒÎ‡ÿ Á¬˝¥≈UÙ¥ ∑§Ë‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§Ë ‹ÊÚ’Ë ◊¥ ªÊ¥œË ∑‘§ ◊ʪ¸ ∑‘§∑§Ê‹ÊŸÈR§◊ ◊¥ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ÁŒÑË ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊„Êà◊Ê ∑§ËŸÊ⁄UÊ¡ªË, vw ¡Ÿfl⁄UË v~y} ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ Á’«∏‹Ê „Ê©‚◊¥ ©Ÿ∑§Ê ©¬flÊ‚ ¬⁄U ¡ÊŸÊ, vxÆ Á„¥ŒÈ•Ù¥, Á‚πÙ¥ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊Ù¥∑‘§ ¡àÕ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ©¬flÊ‚ ÃÙ«∏ŸÊ,Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ‚ ⁄UÊc≈˛ ∑§Ù’øÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ •ı⁄U xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿʬ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

ªÊ¥œË ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê dÙà ŒÁˇÊáÊ•»§˝Ë∑§Ê ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË ⁄U„ „⁄U◊Ÿ ∑ҧџ’Òø ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§¬òÊÊøÊ⁄U „Ò¥– ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ •Á÷‹πʪÊ⁄U ◊¥ ÁŸ¡Ë∑§Êª¡ÊÃÙ¥ ∑§Ê •lß ‚¥ÿÙ¡Ÿ „Ò–

¬òÊÊøÊ⁄U vx ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ flªË¸∑§Îà „Ò¥ Á¡‚‚ ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§∑ҧџ’Òø ¬Á⁄UflÊ⁄U-÷Ê߸ Á‚◊ÙŸ •ı⁄U ÷ÃË¡Ë „ÊŸÊ ‹Ò¡⁄U ∑‘§ ‚ÊժʥœË ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ÃË „Ò–

¬òÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë ¬˝◊Èπ÷Ê⁄UÃËÿ „ÁSÃÿÙ¥ ¡Ò‚ ªÙ¬Ê‹ ∑§ÎcáÊ ªÙπ‹, »§Ë⁄UÙ¡‡ÊÊ„ ◊„ÃÊ,‚Ë.∞»§. ∞¥«˛ÿÍ, ◊„ÊŒfl Œ‚Ê߸, åÿÊ⁄U‹Ê‹, ‚ȇÊË‹Ê ’Ÿ, ◊Ë⁄UÊ’Ÿ,◊ÁáÊ‹Ê‹ ªÊ¥œË •ı⁄U ªÊ¥œË ∑‘§ •ãÿ ∑§ß¸ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ¬òʇÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚¥ª˝„ ◊¥ w}| ¿ÊÿÊ ÁøòÊ •ı⁄U S◊⁄UáÊËÿ flSÃÈ∞¥-ÿ⁄UflŒÊ øR§, ‚Í⁄U¡ ∑§Ê ¤Ê¥«Ê •ı⁄U πÊŒË ∑‘§ flSòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ¡Ùÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# „Ò Á∑§ ∑ҧџ’Òø ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷Êfl ÕÊ–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¥ª˝„ ◊¥ 'ÿ¥ª ߥÁ«ÿÊ' •ı⁄U '„Á⁄U¡Ÿ' ∑§Ë ◊Í‹¬˝ÁÃÿÊ¥ ÷Ë „Ò¥–

-‚¥¬ÊŒ∑§

4¹ðÜ Á»Ì/ÃØæÂæÚU 05 ȤÚUßÚUè âð - 11 ȤÚUßÚUè, U 2013

â´Âæη¤èØ

�UØæ ×ãæˆ×æ »æ´Ïè ·¤ô ãô »Øæ

Íæ ×ëˆØé ·¤æ ÂêßæüÖæá?

ÚUæÁæ Îÿæ mUæÚUæ ¥ÂÙè âéÌæ âÌè ·¤æ ¥Â×æÙ

Ÿæè çàæß »ý‹Í

¡Ù„ÊÁŸ‚’ª¸ - •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ◊Ù≈UË œŸ⁄UÊÁ‡Ê¬⁄U Á’∑§Ÿ flÊ‹ ÁR§‚ ◊ıÁ⁄U‚ „Ò⁄UÊŸ „Ò¥•ı⁄U ß‚ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ë •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ŸSflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Á¡¥ŒªË◊¥ ∑§÷Ë ßÃŸË •Áœ∑§ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ŒπÊ–◊ıÁ⁄U‚ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ◊ÍÀÿ wÆ „¡Ê⁄U«ÊÚ‹⁄U ÕÊ– ©ã„¥ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ Ÿß‚‚ xv ªÈŸÊ •Áœ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ¿„ ‹Êπwz „¡Ê⁄U «ÊÚ‹⁄U (x . x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞)◊¥ π⁄Uˌʖ

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥Ÿ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ◊¥∑§÷Ë ßÃŸË •Áœ∑§ œŸ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„Ë¥ ŒπË–”◊È¥’߸ ߥÁ«ÿã‚ •ı⁄U ⁄UÊÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸’¥ª‹Í⁄U Ÿ ÷Ë ◊ıÁ⁄U‚ ∑§Ë ’Ù‹Ë ‹ªÊ߸ ÕË‹Á∑§Ÿ øÛÊ߸ Ÿ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ÁŒÿÊ–

◊ıÁ⁄U‚ •¬Ÿ •Ê߸¬Ò« ¬⁄U ŸË‹Ê◊ËŒπ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U »§˝¥øÊß¡Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§ËÁŒ‹øS¬Ë Œπ∑§⁄U „Ò⁄UÊŸ Õ– ◊ıÁ⁄U‚ Ÿß¸∞‚¬Ë∞Ÿ ÁR§∑§ß㻧٠‚ ∑§„Ê, “¡’◊⁄UË ’Ù‹Ë øÊ⁄U ‹Êπ zÆ „¡Ê⁄U «ÊÚ‹⁄UÃ∑§ ¬„È¥øË ÃÙ ŸË‹ ◊Ò∑‘§¥¡Ë Ÿ ◊Ȥʂ„À∑§Ê »§ÈÀ∑§Ê ◊¡Ê∑§ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§ŸÁ∑§‚Ë ∑§Ù ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ÄUÿÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò–”

ß‚ wz fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ë ⁄UÒ¥«(ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê) ◊¥ ∑§◊Ê߸zz ‹Êπ „ÙªË •ı⁄U ©ã„¥ ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§∑§È¿ œŸ⁄UÊÁ‡Ê •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ù ŒŸ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ’Ê∑§Ë ¬Ò‚ ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ª–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§„Í¥ ÃÙ ◊Ȥʟ„Ë¥ ¬ÃÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ù fl„ŒŸÊ øÊ„Í¥ªÊ ¡Ù fl øÊ„¥ª–”

◊ıÁ⁄U‚ •÷Ë „À∑§Ë øÙ≈U ∑§Ê ©¬øÊ⁄U∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ¡ÀŒ Á»§≈U „ÙŸ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

IPL ×ð´ çÕ·Ô¤ ×õçÚUâ Ùð ·¤ãæ-

§ÌÙæ Âñâæ ·¤Öè Ùãè´ Îð¹æ

◊È¥’߸ - ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ÁÃL§· ∑§ÊÁ◊ŸË •Ê߸‚Ë‚Ë◊Á„‹Ê ÁflE ∑§¬ ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ flÊ‹Ë ¬„‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ’Ÿ ªÿË „Ò¥– ’Êÿ¥ „ÊÕ ∑§Ë ß‚ ’Ñ’Ê¡ Ÿ ÁflE ∑§¬ ∑‘§©ŒÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ◊¥ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ vÆÆ ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U ÿ„ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–

∑§ÊÁ◊ŸË ‚ ¬„‹ ÁflE ∑§¬ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê‚flÙ¸ëø S∑§Ù⁄U ŸÊ’ÊŒ ~v ⁄UŸ ÕÊ ¡Ù Á◊ÃÊ‹Ë ⁄UÊ¡ Ÿ‚Êà •¬˝Ò‹ wÆÆz ∑§Ù ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§¬Ù≈Uø»§S≈˛Í◊ ◊¥ ’ŸÊÿ Õ– ’Ê߸‚ fl·Ë¸ÿ ∑§ÊÁ◊ŸË vÆÆ

⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UŸ •Ê©≈U „Ù ªÿË– ÿ„ ◊Á„‹Ê ÁflE∑§¬ ◊¥ ∑§È‹ xzflÊ¥ ‡ÊÃ∑§ „Ò–

fl„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ flŸ« ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ flÊ‹Ë•Ê∆flË¥ ’Ñ’Ê¡ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹ÿ flŸ« ◊¥ •÷Ë Ã∑§∑§È‹ Œ‚ ‡ÊÃ∑§ ‹ª „Ò¥– Á◊ÃÊ‹Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÃËŸ ‡ÊÃ∑§Œ¡¸ „Ò¥– ∑§ÊÁ◊ŸË ∑§Ê ÿ„ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛ËÿÁR§∑‘§≈U ◊¥ ‚flÙ¸ëø S∑§Ù⁄U ÷Ë „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ©Ÿ∑§Ê©ëøÃ◊ S∑§Ù⁄U ŸÊ’ÊŒ {Æ ⁄UŸ ÕÊ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒ‚¥’⁄UwÆÆ{ ◊¥ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ŸÊÿÊ ÕÊ–

àæÌ·¤ ÁǸÙð ßæÜè ÂãÜè

ÖæÚUÌèØ ÕÙè ·¤æç×Ùè

âðãUÌ

•ÊÁ‹¥ªŸ åÿÊ⁄U ¡ÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§’„Ã⁄UËŸ Ã⁄UË∑§Ê ÃÙ „Ò „Ë ‚ÊÕ „Ë∞∑§ ÃÊ¡Ê •äÿÿŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ß‚∑‘§ SflÊSâÿªÃ »§ÊÿŒ ÷Ë „Ò¥–ß‚‚ S◊⁄UáÊ ‡ÊÁQ§ ’…∏ÃË „Ò •ı⁄UßÊfl ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– ∞∑§ Ÿ∞ ‚fl¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒÁ∑§ ¡’ •Ê¬ •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§Ù ª‹‹ªÊà „Ò¥, ÃÙ ß‚‚ ⁄UQ§ ◊¥ ∞∑§„Ê◊Ù¸Ÿ •ÊÚÄU‚Ë≈UÙÁ‚Ÿ ∑§Ê dÊfl „ÙÃÊ„Ò– ß‚‚ ©ëø ⁄UQ§øʬ ◊¥ ∑§◊Ë•ÊÃË „Ò, ßÊfl •ı⁄U ’øÒŸË ∑§◊„ÙÃË „Ò •ı⁄U ß‚‚ •Ê¬∑§Ë S◊⁄UáʇÊÁQ§ ÷Ë ’„Ã⁄U „ÙÃË „Ò–

Áfl∞ŸÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‡ÊÙœ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§Ù ª‹‹ªÊà flQ§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ÊflœÊŸË’⁄UÃŸË øÊÁ„∞– •Ê¬ ©‚Ë ∑§Ù ª‹‹ªÊ∞¥, Á¡‚ ’„Èà •ë¿Ë Ã⁄U„¡ÊŸÃ „Ò¥, fl⁄UŸÊ ß‚∑§Ê ©À≈UÊ ¬˝÷Êfl÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§•ÊÚÄU‚Ë≈UÙÁ‚Ÿ ∑§Ù ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ,’ëø •ı⁄U Œê¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø•Ê¬‚Ë åÿÊ⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ∑§Ê⁄U∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ÁR§ÿ

‚ê’¥œ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø•ÊÚÄU‚Ë≈UÙÁ‚Ÿ ∑§Ê SÃ⁄U •Áœ∑§¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ’ëø∑§Ù ¡ã◊ ŒÃ flQ§ •ı⁄U S߬ʟ∑§⁄UÊà flQ§ ß‚ „Ê◊Ù¸Ÿ ∑§Ê dÊfl„ÙÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ◊ÊÃÊ •ı⁄U ’ëø ∑‘§’Ëø ‹ªÊfl ’…∏ÃÊ „Ò– ‡ÊÙœÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬Ÿ Á¬˝ÿ¡ŸÙ¥ ∑§Ù ª‹‹ªÊŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑‘§ Sfl÷Êfl ∑§ÊM§πʬŸ ÷Ë ‚◊Ê# „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U©‚◊¥ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊œÈ⁄UÃÊ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ „ÙÃÊ „Ò–ãÿÍ⁄UÙÁ»§Á¡ÿÙ‹ÊÚÁ¡S≈U ¡Êª¸Ÿ‚¥«∑§Ê‹⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª‹ ‹ªÊŸ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „Ê‹Ê¥Á∑§ Ã÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò,¡’ ª‹ ‹ªŸ flÊ‹ ŒÙŸÙ¥ √ÿÁQ§∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¡ÊŸÃ „Ù¥ •ı⁄U ∞∑§ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄Uà „Ù¥–

ÁæÎê ·¤è ÛæŒÂè âð ƒæÅUÌæ ãñ ÌÙæß

¥æ·ð¤ çâÌæÚÔU 05 ȤÚUßÚUè âð 11 ȤÚUßÚUè Ì·¤

´. ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ àæ×æü mUæÚUæ , ~y|}|~vvwy

âôÙèÂÌ ·Ô¤ ÀÌðÚUæ »ýæ×è‡æ S·¤êÜ ×ð´ âÂôÅUü ×æ§ü S·¤êÜ

¥çÖØæÙ ·Ô¤ ÂãÜð â˜æ ·Ô¤ ÎæçÙØô´ ·¤ô â�×æÙ

ø¥«U˪…U∏ — ŸÊÁ∑§ÿÊ ß¥Á«UÿÊ Ÿ èÊÊ⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞©U¬ÿÈÄà ŸÊÁ∑§ÿÊ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ¬⁄U ŸÊÁ∑§ÿÊ∞Ä‚¬˝‚ ’˝Ê©U¡⁄U ∑§Ê ÁflÁ‡Êc≈U ‚¥S∑§⁄UáÊ ‹ÊÚãëÊ Á∑§ÿÊ„UÒ– ŸÊÁ∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§Ë ‚¥ÿÈÄà ¬„U‹ ◊¥ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø á, •Ê‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚’‚ ‹ÊªÃ¬˝èÊÊflË «U≈UÊ ‚◊ÊäÊÊŸ Ã∑§ ¬„UÈ¥ø ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U◊Ê’Êß‹ ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚flÊ∞¥ ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uà¬˝Á⁄UÃ∑§⁄UŸ „UÃÈ ∞∑§ ¬˝◊È Ê ∑§Œ◊ „UÒ–

ŸÊÁ∑§ÿÊ ß¥Á«UÿÊ ∑§ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ◊Ê∑§¸Á≈U¥ª, Áfl⁄U‹•Ê¡Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““•ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹Êª ¬„U‹Ë’Ê⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê •ŸÈèÊfl ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UÊÁfl‡flÊ‚ „UÒ Á∑§ ÿ„U ¬„U‹ ß‚ •ÊÒ⁄U ’…U∏Ê∞ªË– èÊÊ⁄UÃ◊¥ ŸÊÁ∑§ÿÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •¬ŸË Ã⁄U„U ∑§Ë ¬„U‹Ë‚ʤʌÊ⁄UË „UÒ •ÊÒ⁄U „U◊¥ èÊ⁄UÊ‚Ê „UÒ Á∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ŸÊÁ∑§ÿÊ∞Ä‚¬˝¡ ’˝Ê©U¡⁄U ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§ ©U¬ èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ÊcÊÊŸŒÊ⁄U ◊Ê’Êß‹ ’˝Ê©UÁ¡¥ª •ŸÈèÊfl ◊È„UÒÿÊ∑§⁄UÊ∞ªÊ–””

Ùæðç·¤Øæ ¥æñÚU �ææÚUÌè °ØÚUÅUðÜ

Ùð ©UÂ�ææð�Ìæ¥æð´ ·ð¤ çÜ°

Ùæðç·¤Øæ °�âÂýðâ Õýæ©UÁÚU ·¤æ

çßçàæcÅU â´S·¤ÚU‡æ Üæò‹‘æ ç·¤Øæ‚ٟˬ× ¬˝◊Èπ Ç‹Ê‚ ÁŸ◊ʸÃÊ, Á»˝ª˝ÙÇ‹Ê‚ ∑§Ù‚ٟˬà ◊¥ ¿Ã⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ S∑§Í‹ ◊¥ ∑§Ù∑§Ê-∑§Ù‹Ê∞Ÿ«Ë≈UËflË ∑‘§ S¬Ù≈U¸ ◊Ê߸ S∑§Í‹ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ¬„‹‚òÊ ◊¥ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊„àfl¬ÍáʸÿÙªŒÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ üÊË •⁄UÁfl¥Œ⁄U ¬¥≈U‹, ⁄UË¡Ÿ◊ÒŸ¡⁄U, ‚¥≈˛‹ ∞fl¥ ‚Ê©Õ ∞Á‡ÊÿÊ, Á»˝ªÙÇ‹Ê‚ ߥÁ«ÿÊ©¬ÁSÕÃ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ Á»˝ªÙÇ‹Ê‚ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ¬˝‡Ê¥‚ʬòÊ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–

ÿ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ©Ÿ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡ã„¥ ∑§Ù∑§Ê-∑§Ù‹Ê •ı⁄U∞Ÿ«Ë≈UËflË mÊ⁄UÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞•Êª •ÊŸ flÊ‹ ‚◊Í„Ù¥ •ı⁄U √ÿÁQ§ªÃ Ãı⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‚ã◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„•Á÷ÿÊŸ S¬Ù≈U¸ ◊Ê߸ S∑§Í‹ ≈U‹ËÕÊŸ wÆvx ∑§Ë Ã⁄U»÷Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ≈U‹ËÕÊÚŸ x »⁄Ufl⁄UË,wÆvx ∑§Ù ◊È¥’߸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙªË •ı⁄U ß‚◊¥•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚òÊ ∑‘§ Á‹∞ wzÆ •ãÿ S∑§Í‹Ù¥∑‘§ ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ »¥«˜‚ ∞∑§òÊ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ üÊË •⁄UÁfl¥Œ⁄U ¬¥≈U‹ Ÿ•ãÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ÿfl⁄UË,wÆvv ◊¥ ˇÊòÊ ◊¥ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ „˪ʥfl ∑‘§ ’ëøÙ¥ ¬⁄U ß‚∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ªÊ¥fl ∑‘§’«∏ ’ȡȪ٥¸ •ı⁄U ¿Ã⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ S∑§Í‹ ∑‘§ Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË⁄UÊ¡’Ë⁄U Á‚¥„ ‚ ’ÊÃøËà ÷Ë ∑§Ë–

ß‚ Ÿ∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ üÊË•‚Ë◊ ¬ÊÁ⁄Uπ, ©¬ÊäÿˇÊ, Ã∑§ŸË∑§Ë, ∑§Ù∑§Ê-∑§Ù‹Ê

ߥÁ«ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ““ S¬Ù≈U¸ ◊Ê߸ S∑§Í‹ ∑§ß¸ √ÿÁQ§ÿÙ¥,‚◊Í„Ù¥ •ı⁄U ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬˝ÿÊ‚ „Ò ¡Ù Á∑§∞∑§ ‚◊ÊŸ ‹ˇÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§¡È≈U „È∞ „Ò¥– ’Ëà w‚Ê‹Ù¥ ◊¥ „◊Ÿ ¡Ù ‚»‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „Ò, fl„ „◊Ê⁄U‚÷Ë ‚„÷ÊÁªÿÙ¥, ŒÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§•ÃÈ‹ŸËÿ ‚„ÿÙª ∑‘§ Á’ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÕË, Á¡ã„Ù¥Ÿ•¬ŸÊ ‚◊ÿ •ı⁄U ‚¥‚ÊœŸ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ÁŒ∞ „Ò¥– üÊË •⁄UÁfl¥Œ⁄U ¬¥≈U‹, ⁄UË¡Ÿ ◊ÒŸ¡⁄U, ‚¥≈˛‹∞fl¥ ‚Ê©Õ ∞Á‡ÊÿÊ, Á»˝ªÙÇ‹Ê‚ ߥÁ«ÿÊ Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§‚ÊÕ •¬ŸË ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ““ Á»˝ªÙÇ‹Ê‚ ∑§Ù ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê •¥ª ’ŸŸ ¬⁄U’„Œ ªfl¸ „Ò ¡Ù Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∞fl¥ •œ¸-ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ •ı⁄U Á¡¥ŒªË ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ’Œ‹⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§Ê „◊Ê⁄U Á‹∞ ’„Èà •Áœ∑§◊„àfl „Ò •ı⁄U „◊ ÿ„ ª„⁄UÊ ÿ∑§ËŸ ⁄Uπà „Ò¥ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ¬ËÁ…ÿ∏Ù¥ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃË „Ò–

M¤ÂÙ»ÚU ·Ô¤ Í×üÜ ŒÜæ´ÅU ·¤è °·¤ ØêçÙÅU Õ´ÎM§¬Ÿª⁄U - ªÈL§ ªÙÁ’¥Œ Á‚¥„ ‚Ȭ⁄U Õ◊¸‹ å‹Ê¥≈U ∑§Ë ∞∑§ ÿÍÁŸ≈U Á¬¿‹Ë ⁄UÊÃ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ªß¸, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã zÆ ‹Êπ ÿÍÁŸ≈U Á’¡‹Ë ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∆¬„Ù ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ Õ◊¸‹ å‹Ê¥≈U ∑‘§ ¬Ê¥ø ÿÍÁŸ≈U Á»§‹„Ê‹ ø‹ ⁄U„ „Ò¥–¬Êfl⁄U∑§ÊÚ◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÍÁŸ≈U ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ å‹Ê¥≈U ◊¥ „È߸‹Ë∑‘§¡ „Ò– ÿÁŒ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ÿÍÁŸ≈U ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ∑§◊Ë’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Õ◊¸‹ å‹Ê¥≈U ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¡M§⁄Uà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ùÿ‹∑§Ê S≈UÊ∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò, fl„Ë¥ ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê‹„⁄UÊ ◊Ù„é’à Õ◊¸‹ å‹Ê¥≈U ∑§Ù ø‹ÃÊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ ÷Ë ∑§Ùÿ‹ ∑§Ê S≈UÊ∑§ ∑§◊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Áfl÷ʪ ∑‘§ Á«å≈UËøË»§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U «Ë∞‚ ‹g«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÍÁŸ≈U ’ËÃË ⁄UÊà å‹Ê¥≈U ◊¥ „È߸‹Ë∑‘§¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò Á¡‚ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ Á⁄U¬ÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ– ∑§¥≈˛Ù‹⁄U ‚ •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ã „Ë ÿÍÁŸ≈U ∑§Ù øÊ‹Í ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë◊ÊŸÊ Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê Á»§‹„Ê‹ S≈UÊ∑§ ‚ ∑§◊ „Ò– ß‚ ‚◊ÿ å‹Ê¥≈U ∑‘§ •¥Œ⁄Uvv ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ê S≈UÊ∑§ „Ò–

´ÁæÕ ç·¤âæÙ âÖæ ·¤è ÚUñÜè vv ȤÚUßÚUè ·¤ô‹ÈÁœÿÊŸÊ- ¬¥¡Ê’ Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª ¬˝œÊŸ ◊ÈÅÃÿÊ⁄U Á‚¥„¡‹Ê‹ŒËflÊ‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸– ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬¥¡Ê’Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù øûÊ⁄U Á‚¥„¬Ê∑§¸ ◊¥ ⁄UÙ· ⁄UÒ‹Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ Á’¡‹Ë∑‘§ ∑§≈U πà◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ fl ªÛÊ ∑§Ê ÷Êfl ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄UÁ‚∑§¥Œ⁄U Á‚¥„, Ã⁄U‹ÙøŸ Á‚¥„, ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„, »§∑§Ë⁄U ø¥Œ, ⁄UÊÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„,÷ªflÊŸ Á‚¥„, ’‹Á¡¥Œ⁄U Á‚¥„ fl •ãÿ ◊ı¡ÍŒ Õ–

ç·¤âæÙ ×ðÜô´ ·¤è çÌçÍØæ´ ƒæôçáÌ‹ÈÁœÿÊŸÊ- ¬¥¡Ê’ ∑§ÎÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊Êø¸ ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸflÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ◊‹Ù¥ ∑§Ë ÁÃÁÕÿÊ¥ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò¥– ¬Ë∞ÿÍ ∑‘§ flË‚Ë «Ê.’‹Œfl Á‚¥„ Á…ÑÙ¥ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ù „È߸ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝øÊ⁄UÁ‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ «Ê. ◊ÈÅÃÊ⁄U Á‚¥„ Áª‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ∑§Ê ¬„‹ÊÁ∑§‚ÊŸ ◊‹Ê ¬„‹Ë ◊Êø¸ ∑§Ù ‡Ê„ËŒ ÷ªÃ Á‚¥„ Ÿª⁄U ∑‘§ ’ÑÙflÊ‹ ‚Ù¥π«∏ËÁSÕà πÙ¡ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‹ªªÊ– ŒÍ‚⁄UÊ Á∑§‚ÊŸ ◊‹Ê z ◊Êø¸ ∑§Ù •◊ÎÂ⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „٪ʖ «Ê. Áª‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ | ◊Êø¸ ∑§Ù ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U ∑‘§ ˇÊòÊËÿ∑‘§¥Œ˝ fl vv ◊Êø¸ ∑§Ù ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑‘§ ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ⁄UıáÊË ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ◊‹Ê‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ vz fl v{ ◊Êø¸ ∑§Ù ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ Á∑§‚ÊŸ ◊‹Ê¬Ë∞ÿÍ ∑Ò§¥¬‚ ◊¥, v~ ◊Êø¸ ∑§Ù ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝ »§⁄UËŒ∑§Ù≈U fl wv ◊Êø¸∑§Ù ˇÊòÊËÿ ∑‘§¥Œ˝ ’Á∆¥«Ê ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

y Âè âè °â ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·ð¤ ÌÕæÎÜð ø¥«U˪…∏U- ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ „ÈUÄ◊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ øÊ⁄U ¬Ë ‚Ë ∞‚•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑ Ã’ÊŒ‹ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flQ§Ê •ŸÈ‚Ê⁄U◊ÈπÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ¬Ë ¬Ë ∞‚ ∑§Ê ∞‚ ¬Ë (∞ø), ¡Ê‹¥äÊ⁄U ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U, ∞‚ ¬Ë, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ∞‚ ∞‚ ¬Ë(ª˝Ê◊ËáÊ) ¡Ê‹¥äÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË ‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¥„U, ¬Ë ¬Ë ∞‚∑§Ê ∞ «UË ‚Ë ¬Ë-v, •◊ÎÂ⁄U •ÊÒ⁄U ŸÁ⁄¥UŒ⁄U ∑§Ê҇ʋ, ¬Ë ¬Ë ∞‚, ∞‚ ¬Ë ∑§Ê‚„UÊÿ∑§ ∑§◊Ê¥«Ò¥U≈U ¬„U‹Ë ∑§◊Ê¥«Ê ’≈UÊÁ‹ÿŸ, ’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÃÒŸÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

çàæÿææ ×´˜æè Ùð ·¤è S·ê¤Üæð´ ·¤è âÚUÂýæ§UÁ ¿ñ´ç·¤» ◊Ê„UÊ‹Ë(¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ ãÿÍ¡)- ¬¥¡Ê’ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Á‚∑§ãŒ⁄U Á‚¥„U◊‹Í∑§Ê Ÿ Á¡‹ ∑§ ÃËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U¬˝Ê߸U¡ øÒ¥Á∑§ª ∑§Ë – ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ßUŸ S∑§Í‹Ê¥ ∑§ v| •äÿʬ∑§ ‹≈U •ÊÒ⁄U { •äÿʬ∑§ ªÒ⁄U„UÊÁ¡⁄U ¬Ê∞ª∞ – Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹ x ’Ë -v∑§Ë ø¥ÒÁ∑§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸßUŸ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ªÒ⁄U „UÊÁ¡⁄U ¬ÊÿÊ – ©Uã„UÊ¥Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸U Ÿ „UÊŸÃÕÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê »§‡Ê¸ ¬⁄U ’Ò∆UÊ ∑§⁄U ¬Ë≈UË ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚Åà ŸÊÁ≈U‚Á‹ÿÊ – S∑ͧ‹ ◊¥ ªÒ⁄U „UÊÁ¡⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ ÁflM§hU ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ÃÕÊ‹≈U •ÊŸ flÊ‹ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑ Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê¥ ŸÊÁ≈U‚ ¡ÊÁ⁄U Á∑§∞ ª∞ „ÒU –ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÊÁ»§‚⁄U (‚Ò∑§ã«U⁄UË)«UÊ0ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë©UŸ∑§ ‚ÊÕ Õ –

çàæÿææ ×´˜æè Ùð ç·¤Øæ ÅþñU�Ùæ𠷤ܿÚU ȤñSÅUèßÜ·¤æ ©UŠæƒææÅUÙÉÊ«∏∏ÈÿÊ¥—- ¬¥¡Ê’ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Á‚∑¥§Œ⁄U Á‚¥„U ◊‹Í∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬¥¡Ê’∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸ ÁfläÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕø‹Ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ÿʪŒÊŸ Œ ⁄U„U „ÒU – ÿ„UÊ¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ÁfläÊÊÁÕ¸ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê◊¥ ⁄Ê¡ªÊ⁄U ÷Ë ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU – Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ø¥«U˪…∏U ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥•Ê◊ÊÁ¡Ã ∑§Àø⁄U‹ »§S≈U ∑§Ê ©UŒlÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ’Ê‹ ⁄U„U Õ – ©Uã„Ê¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ø¥«U˪…∏U ÿÈÁŸflÌ‚≈UË ¡ÀŒË „UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’„UÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÊ¥◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡Ê∞ªË –

ÖæÁÂæ ·Ô¤ âæ´âÎ çâhê ·¤ô ¿éÙæß ¥æØô» ·¤è ȤÅU·¤æÚUŸß¸ ÁŒÑË- ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ Ÿfl¡Ùà Á‚¥„Á‚hÍ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊŒ‡Ê¸•ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á‚hÍ ∑§Ù•’ ¡Ê∑§⁄U »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸ „Ò– øÈŸÊfl ∑‘§Œı⁄UÊŸ Á‚hÍ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ w~ Ÿfl¥’⁄U∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§√ÿÁQ§ªÃ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ÕË– ß‚◊¥ ©ã„Ù¥ŸªÈ¡⁄UÊà ¬Á⁄UfløŸ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸¬≈U‹ ¬⁄U ÷Ë ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– ’ÈœflÊ⁄U ∑§ÙøÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ Á‚hÍ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ fl÷Áflcÿ ◊¥ •¬Ÿ ÷Ê·áÊÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚øà ⁄U„¥– ÃÊÁ∑§ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê©Ñ¥ÉÊŸ Ÿ „Ù– ß‚‚ ¬„‹ •ÊÿÙª Ÿ Á‚hÍ ∑§Ù ¬Ê¥ø ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ¡flÊ’ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ‚ı¥¬Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÙªŸ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò–

ÁæÜ´ÏÚU ×ð´ §üÇè ·¤æ ÀæÂæ, v.vz ·¤ÚUôǸ L¤Â° ç×Üð¡Ê‹¥œ⁄U - ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ «˛ª ◊ÊÁ»§ÿÊ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ’«∏ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ª∆¡Ù«∏ ∑§Ù äflSà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë ¿Ê¬◊Ê⁄UË ‡ÊÈR§flÊ⁄U÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑‘§ ≈UË◊ Ÿ ¡Ê‹¥œ⁄U ◊¥ •aÊ„ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ¬⁄U ◊áÊË ø¥¡⁄U ∑‘§ ÿ„Ê¥ ¿¬Ê ◊Ê⁄UÊ–¿Ê¬◊Ê⁄UË ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ù ∞∑§∑§⁄UÙ«∏ vz ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË „ÈÿË „Ò–

¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ ø‹Ã ¡Ê‹¥œ⁄U ∑‘§ •aÊ„ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡◊ÉÊ≈U ‹ªÊ ªÿÊ Á¡‚ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹Ê–

∞‚Ë¬Ë Ÿ⁄U‡Ê «Ùª⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ¿Ê¬◊Ê⁄UË ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ¬ãŒ⁄U„ ‹ÊπL§¬ÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ’⁄UÊ◊Œ „ÈÿË „Ò ¡Ê‹¥œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡ÍŸ ◊¥⁄U¡Ê ∑§¥«Ù‹Ê ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ß‚ ‚ ¬„‹ ∑§¥«Ù‹Ê ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ ¬⁄U ◊Ê⁄U ª∞ ¿Ê¬Ù¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ wÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë Á‚¥ÕÁ≈U∑§ «˛ª ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ÕË–

◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∞∑§ ’ÊŒ «˛Ç‚ ∑‘§ ß‚ œ¥Œ ∑‘§ ÃÊ⁄U ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ ¡È«∏ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù v}‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ŸË ‹Ê¥Á«˛¥ª ∑§Ê ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, ªÈ«ªÊ¥fl ∑§Ë«Ë∞‹∞»∏§ ∑§‹ÙŸË ÁŒÑË ∑‘§ ∑§⁄UÙ‹ ’ʪ∏, ¬„Ê«∏ ª¥¡, ø¥«Ëª…∏, •’Ù„⁄U ,ª…∏‡Ê¥∑§⁄U, ‚ÈŸÊ◊, ‚◊⁄UÊ‹Ê •ı⁄U ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄U øÍ∑§Ê „Ò •ı⁄U ÿ„¿Êå¬◊Ê⁄UË •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË–

‹ØêÁ §UÙÕæò�â

3´ÁæÕ 05 ȤÚUßÚUè âð - 11 ȤÚUßÚUè, U 2013

•◊ÎÂ⁄U– ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬ˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„ ’ÊŒ‹ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù „ÁÕÿÊ∑§⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ‚¥ÉÊËÿ …Ê¥ø ∑§Ù‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊¡Ù⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ªáÊÃ¥òÊÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊc≈˛äfl¡»§„⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÁflœÊŸÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥ÉÊËÿ …Ê¥ø ∑§Ë¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ÕË, ÃÊÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§‚÷Ë flªÙZ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑‘§– ‹Á∑§Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ËÁ¬¿‹Ë ∑§ß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù „«∏¬ ∑§⁄U •Ê¡ ÷Ê⁄UÃ

∑§Ù ∑‘§fl‹ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ∑§Îà ⁄UÊc≈˛ ’ŸÊ ÁŒÿÊ„Ò–

’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ◊„ÊŸSflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§•Ê¡ÊŒË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸË

¡ÊŸ ∑§È’ʸŸ ∑§Ë ÕË, Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑‘§– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’ŒÁ∑§S◊ÃË „Ò Á∑§Œ‡Ê ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ∑§Îà …Ê¥ø Ÿ ∑§ß¸‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ „Ò– ߟ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã •÷Ë Ã∑§ „◊Ê⁄U¬Ífl¸¡Ù¥ ∑‘§ SflåŸ •œÍ⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò¥–’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÎÁ· ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–‹Á∑§Ÿ ∑‘§¥Œ˝ •’ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ Ãÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊÕ„Ë •’ fl„ «Ë¡‹ ∞fl¥ ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë∑§Ë◊à Ãÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ •ı⁄U ’…∏ªß¸ „Ò¥–

ØêÂè° âÚU·¤æÚU ãǸ ÚUãè ãñ ÚUæ’Øô´·Ô¤ ¥çÏ·¤æÚU : ÕæÎÜ

çȤ„æñÚU mUæÚUæ çßçÖ´Ù ·¤ËØæ‡æ ØæðÁÙæ¥æ𠥊æèÙ»ýæ´Åæð ·ð¤ âãUè É´U» âð U çßÌÚU‡æ ·¤ÚUÙð ·¤ð çÙÎðüàæ

øá«U˪…∏U — ¬¥¡Ê’ ∑§ ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË ‚. ‚⁄UfláÊ Á‚¥„UÁ»§ÑÊÒ⁄U Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚Á¬¿U«U flªÊ¸ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ⁄U𻥧«U ‚„UË …¥Uª ‚ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ’Ê¥≈U¡ÊŸ ∑§Ê ÁflE‚ŸËÿ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Á‹∞ •ÁäÊ∑ ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „ÒU©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UʇÊÈM§ ∑§Ë ÁflÁ÷¥Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§ ¬Ò‚ ‹ÊªÊ ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚‚◊ÿ ¬⁄U ’Ê¥≈U ¡Ê∞–

ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚◊Ê¡ ∑§ Œ’ ∑ȧø‹ •ÊÒ⁄U Á¬¿U«U‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ SÃ⁄U ©UìÊÊ ©U∆UÊŸ ∑§Á‹∞ fløŸ’hU „ÒU– ÁflÁ÷¥Ÿ flªÊ¸ ∑§Ê⁄UÊ„Uà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

‡ÊªÈŸ S∑§Ë◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU ßU‚∑§•äÊËŸ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÊ¥,߸U‚Ê߸UÿÊ,Á¬¿U«UË üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚∑§◊¡Ê⁄U flªÊ¸ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ÊÁÃ∑§Ë ÁfläÊflÊ ∑§Ë ‹«U∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§‚◊ÿ vzÆÆÆ M§¬ÿ ª˝Ê¥≈U ∑§ M§¬ ◊¥ÁŒÿ ¡Êà „ÒU– ßU‚ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê÷¬ÊòÊË ‡ÊÊŒË ‚∑§◊ ‚ ∑§◊ vz ÁŒŸ ¬„U‹ •ÊflŒŸ∑§⁄U∑§ ßU‚ S∑§Ë◊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄U‚∑§Ã „ÒU– ©Uã„ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ S∑§Ë◊ ÉÊ⁄U’‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê¥⁄UÁ÷∑§ ‚„UÊÿÃʬ˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U–

flø◊ÊŸ ÁflÃËÿ fl·¸ ŒÊÒ⁄UÊŸ•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á¬¿U«UËüÊÁáÊÿÊ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿ Á¬¿U‹fl·¸ Ã∑§ ∑§ ‹Áê’à ¬«U ‚èÊË

•ÊflŒŸÊ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–flcʸ wÆÆ~ -vÆ, wÆvÆ-vv,

wÆvv-vw ∑§ ‹Áê’à ¬«U |ÆÆÆÆ•ÊflŒŸÊ¥ ◊¥ ‚ ‹ª÷ª ’Ë‚ „U¡Ê⁄U∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§w|ÆÆÆ •ãÿ •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ê •ª‹¬¥Œ⁄UflÊ«U ŒÊÒ⁄UÊŸ „U⁄UË ¤Ê¥«UË Œ ŒË¡Ê∞ªË– ¡„UÊ¥ Ã∑§ wÆvw-vx ∑§Ê‚¥’äÊ „ÒU ÃË‚ Ÿ¥’fl⁄U wÆvw Ã∑§¬˝Ê# Á∑ ÿ ‚÷Ë •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ê „U⁄Uˤʰ«UË Œ ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U •’ •ÊŸ flÊ‹‡Ê· •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Áà ◊Ê„U ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸ¬≈UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ üÊËÁ»§ÑÊÒ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U¬Ê⁄UŒ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊªÈŸ S∑§Ë◊∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹Ê÷ πÊà ◊ ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹÷¡ ŒË ¡Ê∞ªË–

ç΄è çâ¹ »éL¤mæÚUæ ×ñÙðÁ×ð´ÅU ·¤×ðÅUè ·Ô¤

¿éÙæß ×ð´ çàæ¥Î (Õ) ·¤ô ÖæÚUè Õãé×Ì

Ÿß¸ ÁŒÑË/ø¥«Ëª…∏- ÁŒÑË Á‚π ªÈL§mÊ⁄UÊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§◊≈UË(«Ë∞‚¡Ë∞◊‚Ë) øÈŸÊfl ◊¥ Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ (’ÊŒ‹) Ÿ x|‚Ë≈U¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹(ÁŒÑË) ∑§Ù Á‚»§¸ } ‚Ë≈UÙ¥ ‚ ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ÷¡Ÿ Á‚¥„ flÊÁ‹ÿÊ‚◊à •∑§Ê‹Ë Œ‹ ÁŒÑË ∑‘§ ‚÷Ë ŸÊ◊Ë ŸÃÊ „Ê⁄U ª∞– •äÿˇÊ ¬⁄U◊¡ËÃÁ‚¥„ ‚⁄UŸÊ ∑§Ù •¬Ÿ „Ë ÉÊ⁄U ◊¥ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ¬¥¡Ê’Ë ’ʪflÊ«¸ ‚ ‚⁄UŸÊ ∑§Ù ◊ŸÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„ Á‚⁄U‚Ê Ÿ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ yyzy flÙ≈UÙ¥ ‚„⁄UÊÿÊ– ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‡Ê•Œ (’) ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Èπ’Ë⁄UÁ‚¥„ ’ÊŒ‹ ÁŒÑË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷Ë ¿Ê ª∞ „Ò¥– «Ë∞‚¡Ë∞◊‚Ë øÈŸÊfl◊¥ y{ flÊ«Ù¸ ¬⁄U w{z ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ÷ÊÇÿ •Ê¡◊ÊÿÊ ÕÊ–Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë ÁŒÑË ∑§Ù Á‚»§¸ } ‚Ë≈U Á◊‹Ë „Ò¥– fl„Ë¥, ∞∑§ ‚Ë≈U ¬⁄U∑‘§¥Œ˝Ëÿ üÊË ªÈL§ Á‚¥„ ‚÷Ê ∑§Ù ¡Ëà Á◊‹Ë– ‚÷Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ËÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„◊Ê⁄UflÊ„ ∑§Ù ÿ„ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ „È߸– ©Ÿ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚÷Ê ∑‘§ ‚÷Ë©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ¡éà „Ù ªß¸– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË zy~ ◊Ìʟ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U yw.w »§Ë‚ŒË ◊Ìʟ „È•Ê– Á¬¿‹ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚⁄UŸÊªÈ≈U ∑§Ë ÿ„ ’«∏Ë „Ê⁄U „Ò–

ãæÜæÌ-° ÜéçÏØæÙæ ÚUðÜßð SÅUðàæÙ : §Ù·¤×

¥õÚU Øæ˜æè Ìô Õɸð, ·¤ôÅUæ çȤÚU Öè ·¤×‹ÈÁœÿÊŸÊ - ÁŒÑË ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊÚŒ¸Ÿ¸ ⁄U‹fl ∑§Ê ‚’‚¬˝◊Èπ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‹ÈÁœÿÊŸÊ •‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§ÊŒ¥‡Ê ¤Ê‹ ⁄U„Ê „Ò– ⁄U‹fl ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÷‹ „Ë ∞∑§∑§◊Ê™§ ¬Íà ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ S≈U‡ÊŸ ∑§ÙÁ◊‹Ÿ flÊ‹ flË•Ê߸¬Ë ∑§Ù≈U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„•’Ã∑§ Á»§‚aË „Ë „Ò–

Ÿª⁄U ‚ ◊„ÊŸª⁄U ’ŸŸ ∑§Ë Œ„‹Ë¡ ¬⁄U π«∏ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„ ߥ«S≈˛Ë •ı⁄U •Ê’ÊŒË∑§Ë Ÿ◊à ÃÙ ¡M§⁄U Á◊‹Ë, ‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÙ ⁄U‹fl ŸÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚ÈÁflœÊ ◊¥ „Ë ß¡Ê»§ÊÁ∑§ÿÊ •ı⁄U Ÿ „Ë S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë πà◊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ª⁄U¡ „Ë ÁŒπÊ߸–

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •ı⁄U ‹ÊπÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ŒŸ flÊ‹Ê ÿ„‡Ê„⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •¬ŸË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ÃÙ⁄UÙÃÊ ⁄U„Ê, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê¥‚Œ Ÿ∑‘§¥Œ˝ ‚ ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑§Ë ¬„‹ Ÿ„Ë¥∑§Ë– ‹ÈÁœÿÊŸÊ ⁄U‹fl ∑‘§ ¬Ê‚¸‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë ߟ∑§◊◊¥ •√fl‹ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ •ı⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ë ŒÈEÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥ Á∑§ πà◊ „ÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹⁄U„Ë–

‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§ß¸‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ „‹ ∑‘§ Á‹∞ S≈UÊÚ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„ ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏ ‹Ã „Ò¥–

Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ◊¥«‹ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ∑§È¿∑§ ∑§Ù „Ë øÊ‹Í ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ¬ÊÄҥ– fl ÷Ë SÕÊŸËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ø‹Ã ∆È‚ „Ù ¡ÊÃË „Ò–×Ù×Áèü ·Ô¤ Âñâð ÜðÌð ãñ´ ·¤éÜè

∑§ÈÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§È‹Ë◊È¥„ ◊Ê¥ªÊ ¬Ò‚Ê fl‚Í‹Ã „Ò¥– ∞∑§ Á‡ÊçU≈U ◊¥ ∑‘§fl‹wz ∑‘§ ∑§⁄UË’ ∑§È‹Ë „Ùà „Ò¥– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ù ◊¡’Í⁄UŸ •Áœ∑§ ŒÊ◊ ŒŸ ¬«∏à „Ò¥– ÁŸÿ◊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§È‹Ë yÆ Á∑§‹Ù ÷Ê⁄U ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑‘§fl‹ wÆ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ yÆ L§¬ÿ ‚ ~z L§¬ÿÃ∑§ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– •ÄU‚⁄U ∑§È‹Ë ‚Ê◊ÊŸ …ÙŸ ‚íÿÊŒÊ ’Ê„⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈˛Ÿ ◊¥ ‚Ë≈UÁŒ‹flÊŸ ◊¥ ‚ÁR§ÿ ÁŒπà „Ò¥– S≈U‡ÊŸ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ∑§ÈÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ øÊÁ„∞vwÆ ⁄U„ŸË øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ∑‘§fl‹ z}„Ë „Ò¥– ⁄U„Ê ‚„Ê íÿÊŒÊ ÷Ë«∏-÷Ê«∏ ∑‘§ ‚◊ÿ Ÿ»§⁄UË’…∏Ÿ •ı⁄U ≈UÊß◊ ‡Ê«˜ÿÍ‹ ‚ ¬Í⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò–·¤§ü ŒÜðÅUȤæò×ü ¥õÚU ÂçÚUâÚU ¥´ÏðÚUð ×ð´

S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò–¡’Á∑§ ⁄UÊà ∑§Ù ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷Ë •¥œ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ¿ËŸÊ ¤Ê¬≈UË ÿÊ ‚Ê◊ÊŸ ©∆ÊŸ ∑§ËflÊ⁄UŒÊÃ¥ „ÙÃË „Ò– •¥œ⁄UÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Ê∑§⁄U

•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ Á∑§S◊ ∑‘§ ‹Ùª •¬ŸË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù•¥¡Ê◊ ŒÃ „Ò¥– å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿ¥. {-| •ı⁄U ◊Ê‹ ªÙŒÊ◊∑‘§ ¬Ë¿ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò–ÜéçÏØæÙæ ÚUðÜßð SÅUðàæÙ ÕÎãæÜ �UØô´?

Ÿ Á∑§⁄UÊÿÊ ‚ÍøË Ÿ „Ë ‚◊ÿ ‚ÊÁ⁄UáÊËøÊ‹Í Á≈U∑§≈U Á’R§Ë ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§‚Ë

Ã⁄U„ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ’Ù«¸ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ „Ò– Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸Á∑§⁄UÊÿÊ ‚ÍøË „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ‚◊ÿ ‚ÊÁ⁄UáÊË– ÷Ë«∏ ∑‘§’ÊŒ ‹Êߟ ◊¥ ‹ª ÿÊòÊË Áπ«∏∑§Ë Ã∑§ ¬„È¥øÃà „ҥÒ ¡Ê∑§⁄U ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ≈˛Ÿ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥„Ò ÿÊ Á»§⁄U ¬Ò‚ ¬Í⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞‚◊ÿ ∑§Ë ’øà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞ÁÄU¡≈U ◊ÍÀÿÁ≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë øÊ‹Í ∑§Ë ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ S≈UÊÚ»§∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ’„ÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©‚ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ– §Ù ÅþðÙô´ ×ð´ ãñ ·¤ôÅUð ·¤è çÇ×æ´Ç

•Ê◊˝¬Ê‹Ë ∞ÄU‚¬˝‚, ‡Ê„ËŒ ∞ÄU‚¬˝‚,•∑§Ê‹ÃÅà ∞ÄU‚¬˝‚, Sfl⁄UÊ¡ ∞ÄU‚¬˝‚, ¤Ê‹◊∞ÄU‚¬˝‚, çU‹Êߥª ◊‹, ¡ê◊ÍÃflË ∞ÄU‚¬˝‚,Á‚ÿÊ‹ŒÊ„ ∞ÄU‚¬˝‚, ‡ÊÊ‹Ë◊Ê⁄U ∞ÄU‚¬˝‚, Á„◊Áª⁄UË∞ÄU‚¬˝‚, „◊∑§È¥≈U ∞ÄU‚¬˝‚, Á«’˝Íª…∏ ∞ÄU‚¬˝‚,¡Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ’ʪ •ı⁄U ‚¥¬∑§¸ R§Ê¥Áà ∞ÄU‚¬˝‚‡ÊÊÁ◊‹–

·¤æ´»ýðâè ÂæáüÎ çÙ»× âÎÙ ×èçÅU´»·¤è ÌæÚUè¹ ÌØ ·¤ÚUÙð ÂÚU ¥Ç¸ð

‹ÈÁœÿÊŸÊ- ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬Ê·¸ŒÙ¥ Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•¬Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê Á’ªÈ‹ »§Í¥∑§ „ËÁŒÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ ◊¥ ÁŸª◊◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ Áfl¬ˇÊË ¬Ê·¸Œ Œ‹ ∑‘§ŸÃÊ „◊⁄UÊ¡ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥¬Ê·¸ŒÙ¥ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙÉÊ¥≈U Ã∑§ œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑‘§ ß‚ ªÈ≈U ◊¥ ‚ÁflœÊÿ∑§ •Ê‡ÊÍ ªÈ≈U ∑‘§ ¬Ê·¸Œ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ ŸŒÊ⁄UŒ ⁄U„–

∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬Ê·¸Œ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ÃÁÅÃÿÊ¥ ‚ÊÕ ◊¥ ’ŸÊ ∑§⁄U ‹Ê∞ Õ•ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ßã„¥ „ÊÕ ◊¥ ¬∑§«∏ ÁŸª◊

∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ÷Ë ∑§Ë– ◊ÿ⁄U„⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„ ªÙ„‹flÁ«∏ÿÊ Ÿ œ⁄UŸ¬⁄U ’Ò∆ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ù ’ÊÃøËÃ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊflÊ ÷Ë ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬Ê·¸ŒÙ¥ Ÿ ß‚ ’ÊÃøËà ‚ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl ¬„‹ÁŸª◊ ‚ŒŸ ◊ËÁ≈U¥ª ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ∑§⁄U¥, ©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë fl ∑§Ù߸ ’ÊÃøËÃ∑§⁄U¥ª– ÿ œ⁄UŸÊ ÿÍ¥ „Ë •Êª ¡Ê⁄UË⁄U„ªÊ– œ⁄UŸ ◊¥ ¬Ê·¸Œ Œ‹ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄UŸÃÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ¬⁄UʇÊ⁄U, Á«å≈UË ŸÃÊ‚È·◊Ê ◊„ÃÊ, ¬⁄UÁ◊¥Œ⁄U ◊„ÃÊ, •EŸË‡Ê◊ʸ fl •ãÿ ¬Ê·¸Œ ◊ı¡ÍŒ Õ–

◊ÙªÊ- ¬¥¡Ê’ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË ÁflR§◊¡Ëà Á‚¥„◊¡ËÁ∆ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ËÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊáÊÊ ªÈ⁄U¡Ëà Á‚¥„ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¬˝ÿÙª Á∑§∞ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë Œ‚„¡Ê⁄U ‚Ë«Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÙªÊ ◊¥ ’Ê¥≈UªË–ÿ„ ’Êà ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ∑Ò§å≈UŸ •◊Á⁄U¥Œ⁄U Á‚¥„ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù◊ÙªÊ ◊¥ ∑§„Ë– ∑Ò§å≈UŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚Ë«Ë ∑§Ë Œ‚ „¡Ê⁄U ∑§ÊÁ¬ÿÊ¥ ’ŸÊ߸ ªß¸„Ò¥– Á¡Ÿ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •‚‹Ëø„⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ ’„ÈáM§⁄UË „Ò– ¡Ù ¬„‹ ‚ ߟ∑§Ë ‹Ù∑§Áfl⁄UÙœË ŸËÁÃÿÙ¥ ‚ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥–ÿ„ ‚Ë«Ë Á‚»§¸ ÿ„ Œ‡ÊʸÃË „Ò Á∑§¬¥¡Ê’ ◊¥ ÄUÿÊ ÉÊ≈U ⁄U„Ê „Ò, ÿ„Ê¥ Ã∑§Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥

⁄U„Ë „Ò– ◊ÙªÊ ©¬ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ©∆Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ÈgÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿‚flÊ‹ ¬⁄U ∑Ò§å≈UŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥•⁄UÊ¡∑§ÃÊ fl ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê◊ÈgÊ ∞fl¥ •Õ¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ù „⁄U ◊¥ø¬⁄U ©∆ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„ •Ê¡ ‚ ‹∑§⁄Uwv »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¥ª–Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ „‹∑‘§ ◊¥ ∑§Ù߸ ’Ê„⁄UË√ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ L§∑§ ‚∑‘§ªÊ– ∑Ò§å≈UŸ•◊Á⁄U¥Œ⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ◊ÙªÊ ∑‘§ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë „Ò–

âæÛææ ×ô¿æü âð â×ÍüÙ

·Ô¤ çÜ° ÀêÅUð ÂâèÙðø¥«Ëª…∏- ◊ÙªÊ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ¡„Ê¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •Ê‹Ê ŸÃÊ ‚ʤÊÊ ◊Ùøʸ ‚‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄U„ „Ò¥,fl„Ë¥ ‚ʤÊÊ ◊Ùøʸ ∑‘§ ŸÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ¬⁄U ∞∑§◊à Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥•Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚ʤÊÊ ◊Ùøʸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„ ’⁄UŸÊ‹Ê øÊ„ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥ ¬Ë¬Ë¬Ë ¬˝◊Èπ ◊Ÿ¬˝ËÃÁ‚¥„ ’ÊŒ‹ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ Á’ŸÊ ©Ã⁄UŸ ¬⁄U •«∏ „È∞„Ò¥– ◊ÙªÊ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ‚ʤÊÊ ◊Ùøʸ

∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ŸÃÊ ¬Ë¬Ë¬Ë •äÿˇÊ◊Ÿ¬˝Ëà ’ÊŒ‹ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U „È∞„Ò¥– ∑Ò§å≈UŸ •◊Á⁄U¥Œ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÙªÊ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ʤÊÊ◊Ùøʸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊Ÿ¬˝Ëà ’ÊŒ‹ ‚‚¥¬∑§¸ ‚Êœ „È∞ „Ò– ◊Ÿ¬˝Ëà ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊٪ʩ¬øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ʤÊÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë’Ò∆∑‘§¥ ¡Ê⁄UË „Ò¥– ‚ʤÊÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë •Ù⁄U‚ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë•ãÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ÿÊÁ◊‹∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚¥’¥œË »Ò§‚‹ÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ø¥«Ëª…∏– ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ (߸«Ë)Ÿ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑§È¿ ‚¥ÁŒÇœ „flÊ‹Ê«Ë‹⁄UÙ¥ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬ ◊Ê⁄U •ı⁄Uv.wÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ’⁄UÊ◊Œ∑§Ë „Ò– ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ πÈÁ»§ÿÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ‹ÈÁœÿÊŸÊ •ı⁄U ¡Ê‹¥œ⁄U ◊¥ ŒÙ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË »§◊ÙZ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„Êÿ∑§Ù¥∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬ ◊Ê⁄U– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U¿Ê¬ ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥ fl Á’˝≈UŸ, ∑§ŸÊ«Ê,

ŒÈ’߸ •ı⁄U •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ’Ò∆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U„flÊ‹Ê œŸ ¬„È¥øÊà ¬Ê∞ ª∞–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿Ê¬ ◊¥ ¡éÃÁ∑§∞ ª∞ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ŸÊ◊ Á◊‹ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë¡Ê∞ªË– ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ¬¥¡Ê’ •ı⁄U ∑§È¿ •ãÿ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ß‚ Áª⁄UÙ„ ∑§Ê„flÊ‹Ê œ¥œÊ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Ã∑§∑§Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

´ÁæÕÑ ãßæÜæ ÇèÜÚUô´ ·Ô¤ çÆ·¤æÙô´ÂÚU ÀæÂô´ ×ð´ ·¤ÚUôǸô´ ÕÚUæ×Î

¡Ê‹¥œ⁄U- ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ⁄UÙ∑§Ÿ•ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ flʋˬ¥¡Ê’Ë Á»§À◊ “œË ¬¥¡Ê’ ŒË” ∑§Ë•Á÷ŸòÊË ¡‚Á¬¥Œ⁄U øË◊Ê Ÿ •‡‹Ë‹ªÊÿ∑§Ë flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¡Íà ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •‡‹Ë‹ ªÊÿ∑§ËflÊ‹ÿÊ¥ ŸÍ¥ ÃÊ¥ ¡ÍÁÃÿÊ¥ ¬ÒáÊËÿÊ¥øÊÁ„ŒËÿÊ¥ Ÿ..– ∞‚ ªÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ÍÃ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê fl„ ÷Ë ‚ÊÕ Œ¥ªË–©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ª⁄U Á⁄U≈U „ÙÃË ÃÙ fl„‚’‚ ¬„‹ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UÃË– ªÈ⁄UŒÊ‚◊ÊŸ ¡Ò‚ ªÊÿ∑§ ‹¥’ •⁄U‚ ‚ªÊÿ∑§Ë ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ¿Áfl ‚ÈœÊ⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ªÃ

øÊ⁄U-¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ‚ ∑§ß¸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ¬¥¡Ê’Ë ‚èÿÊøÊ⁄U ◊¥ ◊ÈÁ≈UÿÊ⁄U ∑§ÙŸ¥ª¡ flSÃÈ „Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë–

¬˝‚ flÊÃʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¡ÍŸ-¡È‹Ê߸ Ã∑§¬Í⁄UË „Ù ¡Ê∞ªË– ’Ù‹ Á◊^Ë ŒÿÊ’ÊflÿÊ •Ù∞.. ªËà ‚ ◊‡Ê„Í⁄U „È∞•L§áÊ ’ŇÊË ÷Ë Á»§‹◊ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê∞¥ª– ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÃÁfl¥Œ⁄U Á’^Ë÷Ë ◊ÈÅÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê∞¥ªË– •L§áʒŇÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊„Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥¬ÈL§·Ù¥ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

´ÁæÕ ·¤è ¥çÖÙð˜æè Ùð·¤ãæ- ¥àÜèÜ »æÙð ßæÜô´·¤ô âéÏæÚUÙæ ãñ Ìô ×æÚUô ÁêÌð

×ÁèçÆØæ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ×ô»æ×ð´ âèÇèÁ Õæ´ÅUð´»ð - ·ñ¤ŒÅUÙ

•◊ÎÂ⁄U- “◊Ò¥ ÷Ë •Ê¬ ◊¥ ‚ „Ë∞∑§ „Í¥– ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ŒÈπ ÷‹Ë-÷Ê¥Áà ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥– •Ê¡ •Ê¬∑§Ë ß‚∑§Ê¥»§˝¥‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U ∞∑§ •‹ª ‚ËπȇÊË ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–” ÿ„ ‡Ê錩¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„ ’ÊŒ‹ Ÿ∑§„– fl„ SÕÊŸËÿ „Ù≈U‹ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã •Ê‹ ߥÁ«ÿÊ ◊Ù≈U⁄U≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ v~vflË¥ ∑§ãfl¥‡ÊŸ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ–

‚Èπ’Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl·¸ v~y|◊¥ „◊Ê⁄UË ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ⁄UÁ¡S≈U«¸ ∑§⁄UflÊ߸ªß¸ ÕË– ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸ „ÙÃË„Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ’¥Œ „Ù

¡Ê∞ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê „Ë L§∑§ ¡ÊÃÊ„Ò– Á»§⁄U ÷Ë ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ßŸ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Ù߸ Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ŒÃË–≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸⁄U πÊ‚∑§⁄U ≈˛∑§ «˛Êßfl⁄UÙ¥ ∑§ÙÁfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

‚Èπ’Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª‹ ÃËŸfl·Ù¸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ù »§Ù⁄U•ı⁄U Á‚ÄU‚ ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§

Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „Ò–ÁŒÑË-¡Ê‹¥œ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ww „¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ „Ò¥– „⁄U∑§flÊ„Ÿ ¬⁄U Á⁄UçU‹ÄU≈U⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª–

«…∏ fl·¸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U•ÊÚ≈UÙ◊Á≈U∑§ S¬Ë« fl ∑Ò§◊⁄U ‹ªÊ∞¡Ê∞¥ª– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U•ÊÚ≈UÙ◊Á≈U∑§ flߥª ‚¥≈U⁄U πÙ‹ ¡ÊŸ∑§Ë ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ‚•Áœ∑§ ÷Ê⁄U …Ù„ ⁄U„ flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄UÁ‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚Ê ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ ¡Ê‹Ë «˛ÊßÁfl¥ª‹Êß‚¥‚Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸•ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ •ª‹ ŒÙ fl·Ù¸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê◊¥ ¬¥¡Ê’ ≈UÁÄUŸ∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§•œËŸ «˛ÊßÁfl¥ª S∑§Í‹ πÙ‹ ¡ÊŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ „Ò–

¡„Ê¥ ¬⁄U „⁄U fl·¸ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ≈˛¥««˛Êßfl⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù¥ª, ßã„¥ ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹≈˛ÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ¡Ê∞ªË– ‚Èπ’Ë⁄U Ÿø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„ ‹Ù„Ê⁄UÊ ∑§Ù ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸‚‹ ∑§Ê ¬˝œÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë–

×ñ´ Öè Åþæ´âÂôÅUüÚU ãê´, §âçÜ°¥æ·¤æ ÎÎü â×ÛæÌæ ãê´

ÉÊ«∏∏ÈÿÊ¥— ¬¥¡Ê’ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Á‚∑¥§Œ⁄UÁ‚¥„U ◊‹Í∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸ ÁfläÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UëøÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ◊¥ •¬ŸÊ ÿʪŒÊŸ Œ ⁄U„U „ÒU – ÿ„UÊ¥ Á‡ÊˇÊʬ˝Êåà ∑§⁄U ÁfläÊÊÁÕ¸ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥⁄Ê¡ªÊ⁄U ÷Ë ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU – Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊËø¥«U˪…∏U ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ •Ê◊ÊÁ¡Ã∑§Àø⁄U‹ »§S≈U ∑§Ê ©UŒlÊ≈UŸ ∑§⁄UÂ◊ÿ ’Ê‹ ⁄U„U Õ – ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ø¥«U˪…∏U ÿÈÁŸflÌ‚≈UË ¡ÀŒË „UË ŒÈÁŸÿÊ∑§Ë ’„UÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊ ¡Ê∞ªË –

çàæÿææ ×´˜æè Ùð

ç·¤Øæ ÅþñU�Ùæð

·¤Ü¿ÚU ȤñSÅUèßÜ

·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ

SflÊ◊Ë ¸fbQiIY, ´fiIYfVfIY, Àfa´ffQIY *ªf¦fQe´f SXf¯ff õXXfSXf dÀfðXf±fÊ ¸fedOX¹ff d´fiaMXÀfÊ, ´»ffgMX ³fa¶fSX 24/9, BÔXOdXÀMXѹf»f EdSX¹ff, RZYþ-2, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ¸fbdQi°f, VfûøY¸f ³fa. 643, QcÀfSXe ¸fadªf»f IZYVfû SXf¸f IYfg¸»f`¢Àf ÀfZ¢MXSX-45 Àfe, QcSX·ff¿f: 0172-2667999, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ (AfSXE³fAfBÊX ³f.- CHAHIN/2012/46496, ¨faOXe¦fPÞX), *´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE dªf¸¸fZQfSXÜ

âßü×´»Ü ’ØæðçÌâ´SÍæ ·ð¤ ©UÎÎðàØ

â×æÁ °ß´ Îðàæ ·¤æð ÖýDUæ¿æÚU âð ×éQ¤ ·¤ÚUæÙæ¥æ× ÁÙÌæ ·ð¤ ×Ù âð ÂéçÜâ ·¤æ ÇUÚU çÙ·¤æÜÙæ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð â×æÁ ×ð´ ¥æÎÚU ß â�×æÙ çÎÜæÙæÚUæCUþèØ ÁÙçãUÌ ×ð´ ·¤æØü ·¤ÚUÙæ·¤æñ×è °·¤Ìæ °ß´ Öæ§üU¿æÚUæ ·¤æØ× ·¤ÚUÙæÚUæCþU çßÚUæðŠæè ̈ßæð´ ß çÚUE̹æðÚUæð´ ·¤æð â×æ# ·¤ÚUÙæçÙŠæüÙ ß çߊæßæ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ×é�Ì ·¤æÙêÙè âÜæãU °ß´ âãUæØÌæ ·¤ÚUÙæÖýCUæ¿æÚU çßÚUæðŠæè ¥çÖØæÙ ¿ÜæÙæÙæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð ·¤æÙêÙè ¥çŠæ·¤æÚU, ×æÙßæçŠæ·¤æÚ ·¤è ÚUÿææ ·¤ÚUÙæ ß ©Uç¿Ì ‹ØæØ çÎÜæÙæ¥æ âßü×´»Ü ’ØæðçÌ â´SÍæ ·¤æð ×ÎÎ ·¤Ú â·¤Ìð ãñ´U Áñâð ŠæÙ ÚUæçàæ, ¹æl âæ×ý»è, ·¤ÂÇð¸ ȤÙèü¿ÚU, ƒæÚÔUÜê âæ×æÙ ¥æçÎÐ

¥æ mUæÚUæ Îè »§üU ÚUæçàæ ŠææÚUæ }®/Áè ¥æñÚU 12°° ·ð¤ ÌãUÌ ·¤ÚU ×éQ¤ ãUæð»è·¤æØæüÜØÑ{yx, ÎêâÚUè ×´çÁÜ, ·ð¤àææðÚUæ× ·¤�ÂÜñ�â âð�ÅUÚU-yz âè ¿´ÇUè»É¸U

7814107435, 9~}}}wzy®~, 0172-3248917

âˆØ×ðß ÁØÌð

6¸f³fûSaXªf³f/d½fä 05 ȤÚUßÚUè âð - 11 ȤÚUßÚUè, U 2013

çß™ææÂÙ ·¤è âæ×»ýè ·ð¤ çÜ°

çß™ææÂÙ ·¤Ìæü SßØ´ çÁ�×ðÎæÚU ãñU

¥æßàØ·¤Ìæ´ÁæÕ, ãUçÚUØæ‡ææ ¥æñÚU çãU×æ¿Ü ×ð´

×æ·ðü¤çÅ´U» °ß´ çÚUÂæðüÅUÚU ·¤è ÁL¤ÚUÌ ãñU

â�·ü¤ ·¤ÚÔ´U +~v-7307600006, +~v-9888137051

◊È¥’߸ - ¬„‹Ë ’Ê⁄U •Á÷ŸÃÊ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ÁŸ◊ʸÃÊÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ ∑§⁄U¥ª– ß‚ Á»§À◊∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ “•Ê߸ „≈U ‹fl S≈UÙ⁄UË¡” ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¬ÈŸËÃ◊À„ÙòÊÊ ∑§⁄U¥ª– ŒÙ ŸÊÿ∑§Ù¥ flÊ‹Ë ß‚ Á»§À◊ ◊¥ •ˇÊÿ ∞∑§¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ù¥ª– Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª •ª‹ ‚Ê‹ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ‡ÊÈM§ „٪˖ Á»§À◊ ∑‘§ •ãÿ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ•ª‹ ‚#Ê„ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

∑§⁄UáÊ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •÷Ë ’„Èà ∑§È¿Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ¡M§⁄U ∑§„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ÿ„◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥Œ‡Ê÷Ë „Ò– ÿ„ ◊¡’Íà ‚¥Œ‡Ê á ¬˝„Ê⁄U flÊ‹Ê „Ò– ¬ÈŸËà ◊⁄U¬Ê‚ ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê∞ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã •ˇÊÿ ‚‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ– fl„ ÷Ë ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§⁄U ©ÃŸ„Ë ⁄UÙ◊Ê¥Áøà „È∞–

•ˇÊÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§⁄UáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ª⁄U œ◊ʸ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ •ˇÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ„Ò ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ©‚ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ë Á»§À◊ ÷Ë„ÙŸË øÊÁ„∞– ◊Ò¥Ÿ ¬„‹ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ Á»§À◊√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥Œ‡Ê ŒŸ

flÊ‹Ë ÷Ë „Ò– ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ˇÊÿŸ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ŒÙŸÙ¥ ◊„àflÊ∑§Ê¥‡ÊË ÁŸ◊ʸÃÊ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ∞∑§’«∏Ê ‹ˇÿ „Ò- ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ–

∑§⁄UáÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ŒÙŸÙ¥ „Ë •¬Ÿ Á¬ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ªflÊZÁflÃ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ Á„M§ ¡ı„⁄U •ı⁄U•ˇÊÿ ∑§Ë ¬àŸË Á≈Ufl¥∑§‹ πÛÊÊ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ‚„ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ªË– •ˇÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ¬ÈŸËà ß◊⁄UÊŸ πÊŸ •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§ËÁ»§À◊ “ªÙ⁄UË Ã⁄U åÿÊ⁄U ◊¥” ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§⁄U¥ª–

¥ÿæØ ·¤é×æÚU ·¤ÚU‡æ ·¤è çȤË×

×ð´ çι水»ð ÁõãÚU

◊È¥’߸ - ’Ê‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ù¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¤Ê≈U∑§Ê ŒŸ flÊ‹ ∞∑§ »Ò§‚‹ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ë∞∑§ ◊Á¡S≈˛≈U •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§•ÊflŒŸ ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§wÆÆw ∑‘§ ““Á„≈U ∞¥« ⁄UŸ”” ◊Ê◊‹ ◊¥ πÊŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ xÆy(ŒÙ) (ªÒ⁄U ß⁄UÊÃŒŸ „àÿÊ) ∑‘§ Äà ‚ÈŸflÊÿË∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞–

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •÷Ë πÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊxÆy (v) ∑‘§ Äà ‚ÈŸflÊ߸ „Ù ⁄U„Ë „Ò ¡Ù‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸ ‚ ‚¥’h „Ò •ı⁄Uß‚◊¥ •Áœ∑§Ã◊ ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê „Ù‚∑§ÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U œÊ⁄UÊ xÆy (ŒÙ) ∑‘§Ã„à •Áœ∑§Ã◊ vÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê „Ù‚∑§ÃË „Ò–

◊Á¡S≈˛≈U Ÿ •Ê¡ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„◊Ê◊‹Ê ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ‚òÊ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ‚ı¥¬ÁŒÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ©Ÿ∑‘§ fl∑§Ë‹ÁŒ¬‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù vv»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚òÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „ÙŸÊ „٪ʖ

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ w} Á‚Ã¥’⁄U wÆÆw ∑§Ù‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë ≈UÙÿÙ≈UÊ ‹Ò¥« R§Í¡⁄U Ÿ ∞∑§©¬Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊ ’Ê¥Œ˝Ê ◊¥ ∞∑§ ’∑§⁄UË ◊¥ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŒË ÕË– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „ÙªÿË ÕË ¡’Á∑§ øÊ⁄U •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ–ªÊ«∏Ë ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ‚‹◊ÊŸ ø‹Ê ⁄U„ Õ–

’Ê¥Œ˝Ê ◊Á¡S≈˛≈U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸ wÆÆ{ ◊¥ „ÈÿË ÕË– ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚‹◊ÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥øÈŸıÃË Œ¥ª–

çãÅU °´Ç ÚUÙ ×æ×Üæ: âÜ×æÙ ¹æÙ ãô â·¤Ìè ãñ Îâ âæÜ ·¤è ÁðÜ

`ÙõÅU´·¤è` ·Ô¤ ÕæÎ ·¤æò×ðÇè·¤ÚUð´»è Ùðãæ ÏêçÂØæ

◊È¥’߸ - ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊËŸ„Ê œÍÁ¬ÿÊ Á»§‹„Ê‹ ∞∑§„ÊSÿ ≈UËflË ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ √ÿSÄҥ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ∞∑§ „ÊSÿÁ»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥–Ÿ„Ê Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ `Á‚¥„ ß¡Á∑§¥ª` •ı⁄U `Œ ŒŸÊŒŸ` ¡Ò‚ËÁ„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò–Ÿ„Ê ∑§‹‚¸ øÒŸ‹ ∑‘§ „ÊSÿ∑§Êÿ¸R§◊ `Ÿı≈U¥∑§Ë : Œ ∑§ÊÚ◊«ËÁÕÿ≈U⁄U` ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊¡ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§`Ÿı≈U¥∑§Ë` ∑‘§ ¬Í⁄UÊ „Ùà „Ë ◊Ò¥ ∞∑§„ÊSÿ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Í¥– ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ ’ÃÊ™§¥ªË– Ÿ„Ê •Á÷Ÿÿ∑§Ë „ÊSÿ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê „ÊSÿ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸÊ •ë¿Ê‹ªÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ „ÊSÿ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „Ò– ‚’‚ ◊ÈÁ‡∑§‹„Ò Œ‡Ê¸∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ •Ê¬∑‘§ •Á÷Ÿÿ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄UÊ ¡ÊŸÊ– Ÿ„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§◊Êäÿ◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ≈UËflË ÷Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ‚‡ÊQ§ ◊Êäÿ◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¿Ù≈UÊ ¬ŒÊ¸ •’ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ÿ„Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ÿÊ ©‚‚ •Êª ÁŸ∑§‹ ªÿÊ „Ò– ¡’ ◊È¤Ê `Ÿı≈U¥∑§Ë` ∑§Ê¬˝SÃÊfl Á◊‹Ê ÃÙ ◊Ò¥ ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸– Ÿ„Ê Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ ¬¥¡Ê’ËÁ»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬Í⁄UË ∑§Ë „Ò– fl„ ∑§⁄UŸ ¡ı„⁄U ∑§Ë Á»§À◊ `©¥ª‹Ë` ◊¥ ÷ËÁŒπÊ߸ Œ¥ªË–

×æâ ·Ô¤ ·ñ¤´çÕýÁ ×ð´ ãæßüÇü S`¤æØÚU ÂÚU ¥æØôçÁÌ ÂÚUðÇ ·Ô¤ ÎõÚUæ٠Ȥýæ´â ·¤è ×àæãêÚU ¥çÖÙð˜æè ×ðçÚUØæòÙ ·¤æòçÅUÜæÇü ·¤ô ¿ê×Ìè

ãæßüÇü ØêçÙßçâüÅUè ·¤è ÙæÅU÷Ø Àæ˜ææ°´Ð

çÙÎüðàæ·¤ ×ôçãÌ âêÚUè ¥ÂÙè Çþè× »Üü ©çÎÌæ »ôSßæ×è âð ´ÁæÕè ÚUèçÌ-çÚUßæÁô´ ·Ô¤ âæÍ xv ÁÙßÚUè w®vx ·¤ô àææÎè ·Ô¤ Õ´ÏÙ ×ð´ Õ´Ï »°Ð

×´çÎÚU ×ð´ ¥æØôçÁÌ çÙÁè â×æÚUôã ×ð´ ©çÎÌæ Ùð ÜæÜ Üã´»æ ÂãÙæ Íæ ÁÕç·¤ ×ôçãÌ àæðÚUßæÙè ×ð´ ÍðÐ àææÎè ·Ô¤ ÕæÎ ÎôÙô´ Ùð °·¤ àææÙÎæÚU

çÚUâðŒàæÙ ÂæÅUèü ÎèÐ çÚUâðŒàæÙ ×ð´ Èñ¤ç×Üè ×ð�Õâü ·Ô¤ ¥Üæßæ ¹æâ ÎôSÌô´ ·¤ô §ÁÙ çÎØæ »ØæÐ

Çþè× »Üü ©çÎÌæ »ôSßæ×è

‹¥ŒŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ‚ÊߥÁ≈US≈U ŸøÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚ŸÊ ◊¥ ’…∏Ã∑§^⁄U¬¥Õ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§^⁄U¬¥ÕËßS‹Ê◊Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •¬ŸËÁ∑§ÃÊ’ '∑§ã»§˝Áã≈U¥ª Œ ’◊' ∑‘§ Áfl◊ÙøŸ ∑‘§ Á‹∞‹¥ŒŸ •Ê∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÊߥÁ≈US≈U ¬⁄Ufl¡„È«÷Ùÿ Ÿ ŒÙ ≈UÍ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‚¥⁄UˇÊÊ ’„ÈÃ’«∏Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ŸÊ∑‘§ •¥ŒM§ŸË Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U „È∞ „◊‹ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§‚ŸÊ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§^⁄U¬¥Õ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚‚¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§^⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ò– ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÷ıÁÃ∑§Ë ∑‘§flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ Áfl‡‹·∑§ „È«÷Ùÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ∑§⁄UË’vwÆ ‚ vxÆ „ÁÕÿÊ⁄U „Ò¥– fl„ ªÈL§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ߥŒÊ‹Ë ‹Ê©¥¡ ◊¥ 'ߥÁ«ÿŸ ¡Ÿ¸Á‹S≈U˜‚∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ' ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’Œ ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê '¬Ífl¸ ◊¥ ∞‚ „ÁÕÿÊ⁄U∑‘§fl‹ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Œπ ¡ÊÃÕ– ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Êà ∞‚ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ’…∏ÃË πÙ¡ „Ò Á¡‚‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈÿÈh ∑§Ê ŸÿÊ ¬„‹Í ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê◊Ë’ „Ò Á∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚’…∏ÙûÊ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò–' ◊Ò‚ÊøÈ‚≈U˜‚ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U•ÊÚ»§ ≈UÄUŸÊÚ‹¡Ë (∞◊•Ê߸≈UË) ‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ÷ıÁÃ∑§Ë ◊¥ ¬Ë∞ø«Ë ∑§Ë ©¬ÊÁœ ‹ øÈ∑‘§ „È«÷ÙÿŸ ∑§„Ê Á∑§ ©¬ ◊„ÊmˬËÿ •ı⁄U flÒÁE∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ß‚ ◊Èg ∑‘§ „‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§◊ ‚

∑§◊ ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÿÈh ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øøÈ∑‘§ Õ– v~}| ◊¥, v~~Æ ◊¥, ∑§⁄UÁª‹ ÿÈh(v~~~) ∑‘§ Œı⁄UÊŸ, wÆÆv ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥‚Œ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U wÆÆ} ◊¥ ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÿÈh ∑‘§ Á’À∑§È‹∑§⁄UË’ Õ– „È«÷Ùÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÿÈh ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ©à¬ÛÊ „ÙŸ flÊ‹ ßÊfl ∑§Ù Œπà „È∞ „◊ß‚ ◊Èg ¬⁄U ÿÕÊÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ Œ ‚∑§Ã–'ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÁ«ÿÙœÁ◊¸ÃÊ ∑§Ê ÷ÿÊfl„•‚⁄U „ÙÃÊ „Ò Á¡‚‚ Ÿ Á‚»§¸ ©¬ ◊„Êmˬ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U „Ë •‚⁄U „٪ʖ'

'∑§ã»§˝¥Á≈U¥ª Œ ’È∑§ - ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∞¥«ß¥Á«ÿŸ ‚ÊߥÁ≈US≈U S¬Ë∑§ •Ê©≈U' ŸÊ◊∑§ ß‚Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •ÊÚÄU‚»§«¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Uˬ˝‚ Ÿ •ı⁄U ß‚∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ „È«÷Ùÿ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–ÿ„ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ’¥œÙ¥∑§Ê ‚¥ª˝„ „Ò– ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÿȪ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚∑§Ë‡ÊÈM§•Êà v~|y ◊¥ „È߸ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŸ ß‚◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– v~~} ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊȬ⁄UˡÊáÊÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊSòÊÙ¥ ∑§Ë„Ù«∏ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸–

ÂÚU×æ‡æé ãçÍØæÚU Áæ â·¤Ìð ãñ´ ·¤^ÚU´çÍØô´·Ô¤ ãæÍô´ ×ð´ Ñ Âæ·¤ â槴çÅUSÅU

¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ¥æçàæØæÙæ ÕÙæÙð

×ð´ ÂèÀð ÖæÚUÌèØÂÚU×æ‡æé Øéh ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ©ˆÂóæ ãôÙð ßæÜð ÌÙæß'çßSȤôÅU ·Ô¤ ÕæÎ ÚUðçÇØôÏç×üÌæ ·¤æ

ÖØæßã ¥âÚU ãôÌæ ãñ çÁââð Ù çâȤü

©Â ×ãæmè ÕçË·¤ ÂêÚUè ÎéçÙØæ ÂÚU

ãè ¥âÚU ãô»æÐ'

flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’‚Ÿ flÊ‹Ê „⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U πÈŒ ∑§Ê•ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ π⁄UËŒŸÊ øÊ„ÃÊ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ „⁄U∑§Ù߸ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ πȇÊÁ∑§S◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á‚»§¸ zz »§Ë‚ŒË÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë πÈŒ∑§Ê ◊∑§ÊŸ „Ò– ’Ê∑§Ë ∑‘§ yz »§Ë‚ŒË Á∑§⁄UÊ∞∑‘§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ⁄U„à „Ò¥–

•◊Á⁄U∑§Ë ‚¥‚‚ éÿÍ⁄UÙ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡Ê⁄UË'„Ù◊•ÊÚŸ⁄UÁ‡Ê¬ •◊¥ª Œ »§ÊÚ⁄UŸ-’ÊÚŸ¸¬Êڬȋ‡ÊŸ' ŸÊ◊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë fl„Ê¥ ÁflÁ÷ÛÊ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ◊¥ ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚

Ÿ¥’⁄U ∞∑§ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ πÈŒ ∑§Ê ÉÊ⁄U π⁄UËŒŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ fl •ãÿ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ ¬Ë¿„Ò¥– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÉÊ⁄Uπ⁄UËŒŸ ◊¥ •√fl‹ •ÊŸ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬∑‘§ ∑§È¿ Œ‡Ê •ı⁄U ∑§ŸÊ«Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’Ê„⁄U ‚ •Ê∑§⁄U ◊∑§ÊŸπ⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ∑§ŸÊ«Ê, ¡◊¸ŸË, ß≈U‹Ë•ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ™§¬⁄U „Ò– ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê•Ê¥∑§«∏Ê |Æ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ „Ò– ߟ◊¥∑§ŸÊ«Ê ∑§Ê |v »§Ë‚ŒË, ¡◊¸ŸË ∑§Ê |w»§Ë‚ŒË, ß≈U‹Ë ∑§Ê |~ »§Ë‚ŒË •ı⁄U Á’˝≈UŸ∑§Ê |x »§Ë‚ŒË „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§, •»§˝Ë∑§ËŒ‡ÊÙ¥ ‚ •Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U π⁄UËŒŸ flÊ‹Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ∞∑§-ÁÄÊ߸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò–

¥×ðçÚU·¤è âð´ââ �ØêÚUô ·¤è ÌÚUȤ âð ÁæÚUè 'ãô×¥æòÙÚUçàæ ¥×´» ΠȤæòÚUðÙ-ÕæòÙü

ÂæòÂéÜðàæÙ' Ùæ× ·¤è çÚUÂôÅUü

•Ù‚‹Ù– ÄUÿÊ ÷Íπ ߥ‚ÊŸ ¬⁄U ß‚ ∑§Œ⁄U „ÊflË „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË „Ë ‚¥ÃÊŸ ∑§Ë„àÿÊ ∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ πÊ ‹– ∞‚Ë „Ë ÁŒ‹ Œ„‹Ê ŒŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ©ûÊ⁄UË ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ •¬Ÿ ¬Ùà ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ù πÊ ªÿÊ •ı⁄U fl„Ë¥ŒÍ‚⁄U Ÿ •¬Ÿ ’ëø ∑‘§ ◊Ê¥‚ ∑§Ù ©’Ê‹∑§⁄U πÊÿÊ– ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‚ ∑§Ë ÿ„ π’⁄U ‚¥« ≈UÊßê‚◊¥ ¬Áé‹‡Ê „È߸ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©ûÊ⁄UË ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Á»§‹„Ê‹ 'ªÈ# •∑§Ê‹' ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ò–ß‚ •∑§Ê‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ vÆ „¡Ê⁄U ‹Ùª ◊Ê⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÿ„•Ê‡Ê¥∑§Ê ª„⁄UÊ ªß¸ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ 'Ÿ⁄U÷ˇÊáÊ' ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ »Ò§‹ ¡Ê∞– ¡Ê¬ÊŸ∑‘§ •Ù‚Ê∑§Ê ∑§Ë ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‚ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ Á„S‚Êfl„Ê¥ ∑‘§ Á‚≈UË¡Ÿ ¡Ÿ¸Á‹S≈U Ÿ ÿ„ π’⁄U ¬„È¥øÊ߸ „Ò–

Öé¹×ÚUè ×ð´ ¥ÂÙð ãè Õ‘¿ð ¹æ ÚUãð ãñ´ ©�æÚU ·¤ôçÚUØæ§ü?