ø¥«U˪…U∏ •¥∑§— 11 fl·¸— v ◊¥ª‹flÊ⁄U 25 ÁŒ‚ê’⁄U ‚ 31 ÁŒ‚ê’⁄U ◊ÍÀÿ— w M§¬∞ Email:-punjabdastak@gmail.com, Web:-www.punjabdastak.com

SUJAN JEWELLER

Booth No. 143,-144, Sector7-C, Chandigarh

30915âæðÙæ

¿æ´Îè

‹ØêÁ ÇUæØÚUè

ÎêÙ ßñÜè ×ð´ çιæ§üU »§üU ÂýÎðàæ

·¤è â´S·ë¤çÌ ·¤è ÛæÜ·¤

’⁄UÊ≈UËflÊ‹Ê - ÁŸ∑§≈UflÃ˸¬Ë⁄USÕÊŸ ÁSÕà ŒÍŸ flÒ‹Ë ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ŸÊ‹Êª…U ◊¥ ŒÍŸ »§S≈U-wÆvw ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ »§S≈U ◊¥ ŒÍŸ flÒ‹Ë ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà fl ‚ÿÃÊ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÁŒπÊŸ ∑§Á‹∞∑§ß¸U ‚È¥Œ⁄U ∑§‹Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ ’ŸÊ߸U ÕË,Á¡ã„¥U ßU‚ »§S≈U ◊¥ •Ê∞ ‹ÊªÊ¥ ŸÁŸ„UÊ⁄UÊ fl ‚⁄UÊ„UÊ–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 5 ¬⁄U

·¤æ´»ýðâ Îðàæ ß ÂýÎðàæ ·¤è

ÁÙÌæ ·ð¤ ¥çŠæ·¤æÚUæð´ ·¤æ ãUÙÙ

·¤ÚU ÚUãUè ãñ

ø¥«U˪…∏U- ßUŸ‹Ê ⁄UÊCU˛˛Ëÿ •äÿˇÊøÊÒ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ≈UÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊Ê¥ªŸ ‚ Ÿ„UË¥ ¿UËŸŸ‚ Á◊‹Ã „ÒU– •Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚ Œ‡Ê fl¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê„UŸŸ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU– -ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 5 ¬⁄U

Âæò‹ÇU÷â Èð¤ç×Ùæ ç×â §ç‹ÇUØæ

¿´ÇUè»ÉU¸ w®vx ·¤è çßÁðÌæ ·¤è

ƒææðcæ‡ææ ãUé§ü!

ø¥«U˪…U∏- ¬ÊÚã«U˜‚ »§Á◊ŸÊ Á◊‚ßÁã«UÿÊ ø¥«U˪…U∏ wÆvx¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ »§Ê߸Ÿ‹ ∑§Ê v|ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw ∑§Ê ¡$ «UéÀÿÍ$◊ÒÁ⁄Uÿ≈U ◊¥ èÊ√ÿÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊ʬŸ„UÈ•Ê–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U w ¬⁄U

58292

41 ·¤ÚUæðǸ ·¤è Üæ»Ì âð ÕÙ

ÚUãUæ ãUæò·¤è SÅðUçÇUØ× ·¤æ

çÙ×æü‡æ·¤æØü ¥´çÌ× ¿ÚU‡æ ×ð´

◊Ê„UÊ‹Ë - ◊Ê„UÊ‹Ë »§¡-9ÁSÕà ’Ÿ ⁄U„U „UÊ∑§Ë S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ◊¥ „ÒU – ÿ„U S≈UÁ«Uÿ◊ 41 ∑§⁄UÊ«∏∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‹ª÷ª 12 ∞∑§«∏ ◊¥’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU –

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U w ¬⁄U

×´»Ü ÂÚU ÁÜ×Øè ¿^æÙô´ ·¤æ

¥æßÚU‡æ

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ: ¡’ Á∑§‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ¬ÊŸË ©¬ÁSÕÃ⁄U„ÃÊ „Ò ÃÙ fl„Ê¥ Áª‹Ë Á◊^Ë ∑‘§πÁŸ¡ •ı⁄U ø^ÊŸ¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U’ŸÃË „Ò¥, •ı⁄U ◊¥ª‹ ª˝„ ∑§Ê ∞∑§Áfl‡ÊÊ‹ Á„S‚Ê Áª‹Ë Á◊^Ë •ı⁄Uø^ÊŸÙ¥ ‚ …∑§Ê „È•Ê „Ò– ÿ„Á„S‚Ê ¬Ífl¸ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ Á„S‚ ‚•Áœ∑§ „Ò–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U w ¬⁄U

ÁæÅUæð´ ·¤æð ¥æÚUÿæ‡æ ÎðÙð ·ð¤ çÜ°

àæèŠæý ¥çŠæâê¿Ùæ ÁæÚUè ãUæð»è

ø¢«U˪…U- „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËüÊË èÊÍ¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊ Ÿ ¡Ê≈U•Ê⁄UˇÊáÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 5 ¬⁄U

Ìð´ÎéÜ·¤ÚU Ùð°·¤çÎßâèØ çR¤·Ô¤ÅUâð â´‹Øæâ çÜØæ

◊Èê’߸- ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§•ŸÈ÷flË ’Ñ’Ê¡ ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ•¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚¥ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊ, „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„≈US≈U ÁR§∑‘§≈U π‹Ã ⁄U„¥ª–fl’‚Êß≈U 'ÁR§∑§ ߥ»§Ù «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊'∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ fl·¸ v~}~-~Æ ◊¥∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ◊¥¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿy{x ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥v},yw{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ y~‡ÊÃ∑§ •ı⁄U ~{ •œ¸‡ÊÃ∑§‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑§Ê√ÿÁQ§ªÃ S∑§Ù⁄U ŸÊ’ÊŒ wÆÆ „Ò–

Á‡Ê◊‹Ê- ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬◊¥ ‡Ê¬Õ ‹¥ª „Ò¥– ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ„©Ÿ∑§Ê ¿∆Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ „٪ʖ

∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ Ÿ•Ê߸∞∞Ÿ∞‚ ‚ ∑§„Ê, "∑§Ê¥ª˝‚ ß‚¡ŸÊŒ‡Ê ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª∆Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò–"

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flË⁄U÷Œ˝ ‡Ê¬Õ‹Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ÁŒÑË ¡Ê ∑§⁄U ¬Ê≈U˸•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚Á„à flÁ⁄UD∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U Ÿß¸‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ª–

flË⁄U÷Œ˝ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù•ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§Œ‹ ∑§Ê ŸÃÊ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê

»Ò§‚‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl ‹ªË–¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§ ŸÃÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§

flË⁄U÷Œ˝ ‚Á„à ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ©Á◊¸‹Ê Á‚¥„ ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ª∆Ÿ ∑§ËŒÊflŒÊ⁄UË ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„

ÁŒÑË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù¥ª–⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ

ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄UÁŸflø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝◊ ∑§È◊Ê⁄UœÍ◊‹ ∑§Ù Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ Ã∑§¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò–

•ÊããÊŒ¬È⁄U ‚ÊÁ„U’(¡‚Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U) — Á¡‹Ê ⁄Uʬ«∏ ∑§ ‡Ê„U⁄U •ÊããÊŒ¬È⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‡Ê„UËŒË ’ʪ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŒÍ‚⁄‘U ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ÿÍÕ ÄÀÊ’ (⁄UÁ¡)hÊ⁄UÊ‚ãÃ’Ê’Ê „U⁄UŸÊ◊ Á‚¥„U ¡Ë ∑§Ë ’⁄U‚Ë ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ – ÿ„U ∑§À’ •ÊããÊŒ¬È⁄U‡Ê„U⁄U ◊¥ Á¬¿U‹ ŒÊ fl·¸ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU – ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ßU‹ÊflÊßU‚ Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿ Á∑˝§∑§≈ ◊Òø, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ê’ãäÊË ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊ÿ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „ÒU – ßU‚ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ÃâÊÊ »˝§Ë ◊Á«U∑§‹ øÒ∑§•¬ ∑Ò§ê¬◊¥ 70 ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ⁄UQ§ŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ πÍŸŒÊŸ ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ÿʪŒÊŸÁŒÿÊ – ßU‚ ∑Ò¥§ê¬ ◊¥ »˝§Ë ŒflÊ߸UÿÊ¥ ÷Ë ’Ê¥≈UË ªß¸U ÃâÊÊ Œãà ÁøÁ∑§à‚Ê ∞¥fl „UÊêÿʬÒÁâÊ∑§ŒflÊ߸UÿÊ¥ ∑§ ÷Ë S≈UÊ‹ ‹ªÊ ª∞ – ßU‚◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U –ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë Œπ⁄‘UÅÊ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ «UÊ0 •M§áÊ¡ÒŸ , «UÊ0 ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U , «UÊ0 ¬Ë ¬Ë Á‚¥„U •ÊÒ⁄U «UÊÄ≈U⁄U ‚¥ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ – ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ôÊÊŸË ÁòÊ‹ÊøŸ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Ä‹’ ‚◊Ê¡ ∑§Ë÷‹Ê߸U ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà •ë¿UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU – ÄÀÊ’ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬˝ŒË¬, ∑§¬Ë‹, ¡‚Áfl¥Œ⁄UŸ •Ê∞ „ÈU∞ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á¡Ÿ◊¥ ¬¥¡Ê’ Œ‚Ã∑§ ∑§ øË»§ ∞«UË≈U⁄U¡ªŒË¬ ⁄UÊáÊÊ, ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ∞fl¥ •ãÿ ∑§Ê Á‚⁄UÊ¬Ê ÷Ë ÷¥≈U Á∑§ÿÊ –

ßèÚUÖÎý ¥æÁU Üð´»ð àæÂÍ70 âð ¥çŠæ·¤ ÚUQ¤ÎæÌæ¥æð´ Ùð ç·¤Øæ ÚUQ¤ÎæÙ

Ù§ü ç΄è ×ð àæçÙßæÚU, ww çÎâ´ÕÚU ·¤ô »ñ´»ÚUð ×æ×Üð ×ð §´âæȤ ·¤è ×æ´» ·¤ÚU ÚUãð ãÁæÚUô ·¤è ÌæÎæÎ ×ð Øéßæ¥ô Ùð §´çÇØæ »ðÅU âð ÙæÍü �Üæò·¤ ·Ô¤ Õè¿ ÂýÎàæüÙ ç·¤ØæÐ §â Õè¿ ÂéçÜâ Ùð ÂýÎàæüÙ·¤æçÚUØô ·¤ô çÌÌÚUçÕÌÚU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ°

ÕÜ ÂýØô» ç·¤Øæ Üðç·¤Ù ÇÅUð ÚUãð ØéßæÐ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ªÎ„◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ◊Á«∑§‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ‚ ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ‡Ê÷⁄U◊¥ ¡Ê⁄UË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù •¬Ë‹ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚◊Èg ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ò •ı⁄U ‚÷Ë ¿„ •Ê⁄UÙ¬ËÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊÁ∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù ’„Ã⁄U ◊Á«∑§‹ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒË¡Ê∞ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ⁄UÙ¡ÊŸÊ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UªË– ß‚‚ ¬„‹,¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊ˂ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ‚ ’Êà ∑§Ë– ©œ⁄U, ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∞fl¥ªÎ„◊¥òÊË ‚ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë– fl„Ë¥‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ’Êà ∑§⁄U‚¥‚Œ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∞fl¥ ªÎ„◊¥òÊË ‚ ’Êà ∑§⁄U ß‚ ◊Ê◊‹

◊¥ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ •ı⁄U ©Áøà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄U¬◊Ê◊‹ ∑‘§ Á‹∞ flø◊ÊŸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ∑§⁄UªË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ãÿÊÁÿ∑§•ÊÿÙª ªÁ∆à ∑§⁄UªË Á¡‚∑§Ë ¡Ê¥ø ‚flÊÁŸflÎá¡ ∑§⁄U¥ª– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄Uÿ⁄US≈U •ÊÚ»§Œ ⁄Uÿ⁄U ∑‘§‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ ÷Ë ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ •¬ŸË ’ÊÃøËà ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ‚È·◊Ê Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥Ÿ «ÊÚ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ’Êà ∑§⁄U ©Ÿ‚‚¥‚Œ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á∑§∞ ¡ÊŸflÊ‹ •¬⁄UÊœ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ∑§«∏Ê ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§¥ ¡Ù •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§Á◊‚Ê‹ „Ù– ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ©ã„¥ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ©Ÿ∑§Ë‚‹Ê„ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ª–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‹ª÷ª ∞∑§ ‚#Ê„ ‚ ÁŒÑË ◊¥ªÒ¥ª⁄U¬ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl ’…∏ ªÿÊ „Ò– ’…∏à Œ’Êfl ∑‘§’Ëø ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ◊„¡ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ⁄UÊC˝ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚¥’ÙœŸ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§⁄U πʟʬÍÁø „Ë ∑§Ë–

•¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ß‚ ’’¸⁄UÃÊ

‚ ŒÈπË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚÷Ë ¡M§⁄U •ı⁄U ∆Ù‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§⁄U¥ª– •¬Ÿ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ‚ ∑§È¿ íÿÊŒÊ Œ⁄U ∑‘§‚¥’ÙœŸ ◊¥ ¬Ë∞◊ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄UÁflEÊ‚ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

¬Ë∞◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¡í’ÊÃÙ¥∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ªÈS‚Ê ¡Êÿ¡ „Ò,‹Á∑§Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ‚ Á„¥‚Ê ∑§⁄U∑‘§ ∑§È¿ „‹ ÷ËŸ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò–

»ñ´»ÚUðÂ: »ëã×´˜æè Ùð ·¤è ÂýÎàæüÙ ¹ˆ× ·¤ÚUÙð ·¤è ¥ÂèÜ»ñ´»ÚUð ·Ô¤ °·¤ ã�UÌð ÕæÎ Âè°× Ùð Îô àæ�Î ÕôÜ·¤ÚU ·¤è ¹æÙæÂêçÌü

Ÿß¸ ÁŒÑË– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ùfl„ ‚’ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê ¡Ù ß‚‚ ¬„‹∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– ÁŒÑË ∑‘§ ‚’‚ „Ê߸Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ¡ÙŸ ◊¥ ¬„‹ „¡Ê⁄UÙ¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ŸªÒ¥ª⁄U¬ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù ߥ‚Ê»§ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞•ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ πÊ߸,•Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹ ∑§Ë ¡‹Ÿ ‚„Ë •ı⁄U flÊ≈U⁄U∑Ò§ŸŸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚„Ë, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ „ı¥‚‹Ù¥ ∑§Ù∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁŒÿÊ– ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ¬Í⁄U ÁŒŸ

ø‹ÃÊ ⁄U„Ê– ⁄UÊà ∑§Ù ’Ê⁄U„ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U◊Á„‹Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§Íø ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»§⁄U fl„ ‚’„È•Ê ¡Ù •Ê¡ ‚ ¬„‹ ßÁÄʂ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥„È•Ê– ∞∑§ ’¡ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U„¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ ÿÈflÊ ◊ı¡ÍŒ Õ •ı⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U⁄U„ Õ–

âôçÙØæ ·¤ô ¥æÏè ÚUæÌ ×ð´ âéÙÙè ÂǸè ÂýÎàæüÙ·¤æçÚUØô´ ·¤è ÕæÌ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë- ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¡Ëà ∑§Ë „ÒÁ≈˛∑§ ‹ªÊŸ flÊ‹ ‚Ë∞◊ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒËw{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ¬Œ •ı⁄U ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹¥ª– ◊ÙŒË ∑§Ê ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ‚◊Ê⁄UÙ„ ß‚ ’Ê⁄U ’„Œ „Ê߸¬˝Ù»§Êß‹ „٪ʖ ◊ÙŒË ¡Ÿfl⁄UË ◊äÿ Ã∑§ ªÊ¥œËŸª⁄UÁSÕà Ÿ∞ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ Á‡ÊçU≈U „Ù ⁄U„ „Ò¥– ∑§⁄UË’ vzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ’ŸÊ ÿ„ ’È‹≈UåM§»§ •ÊÚÁ»§‚ Ÿ∞ ‚Ë∞◊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª ÃÒÿÊ⁄U „Ò– øÊ⁄U◊¥Á¡‹Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ŒçUÃ⁄U ∑§⁄UË’ xz,ÆÆÆ flª¸ »§Ë≈U ◊¥ »Ò§‹Ê „È•Ê „Ò–

◊ÙŒË ∑‘§ Ÿ∞ ŒçUÃ⁄U ∑§Ù ªÒ⁄U •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U 'ŸÊÚÕ¸ é‹ÊÚ∑§' ∑§„Ê ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ¬Ë∞◊ ∑§Ê ŒçUÃ⁄U ‚Ê©Õ é‹ÊÚ∑§◊¥ „Ò– ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „È∞ ß‚ ŒçUÃ⁄U ◊¥ ÷Ë ‚Ê©Õ é‹ÊÚ∑§÷Ë „Ò ¡Ù Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒπÃÊ „Ò– ß‚ ∑§ÊÚêå‹ÄU≈U ∑§Ù•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U '¬¥øÊ◊ÎÃ' ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ–

1z® ·¤ÚUôǸ ·Ô¤ ÕéÜðÅUŒM¤È¤

¥æòçȤâ ×ð´ çàæ�UÅU ãô´»ð ×ôÎè

·¤ôãÚUð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ç»ÚUæ çÎÙ ·¤æ ÌæÂ×æÙø¥«Ëª…∏– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ∑§Ù„⁄UÊ¿ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡Ê„⁄U ◊¥ Á∆∆È⁄UŸ ’…∏ªß¸ „Ò– ‚Í⁄U¡ ∑‘§ ’ÊŒ‹Ù¥ ◊¥Á¿¬Ÿ ∑‘§ ø‹Ã ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙÁŒŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸvx.} Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÁŒŸ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ }Á«ª˝Ë ∑§◊ ⁄U„Ê– fl„Ë¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U⁄UÊà ߂ ◊ı‚◊ ∑§Ë ‚’‚ ∆¥«Ë⁄UÊà ⁄U„Ë– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ z.y Á«ª˝Ë Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–fl„Ë¥ ë∏∑‘§ ÉÊŸ ∑§Ù„⁄U ∑‘§ ø‹Ã ÁflÁ¡Á’Á‹≈UË ÷Ë ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ⁄U„Ë– ÁŒŸ÷⁄U∑§Ù„⁄UÊ ¿ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∆∆È⁄UŸ ÷Ë ’…∏ ªß¸– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚È⁄U¥Œ˝¬Ê‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ª‹ ∑§È¿ ÁŒŸ •ı⁄U ∑§Ù„⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–∑§Ù„⁄UÊ •ı⁄U ÉÊŸÊ „٪ʖ ÁŒŸ ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ •ı⁄U Áª⁄UÊfl≈U „٪˖ Á»§‹„Ê‹’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ÁÙ·¤ËØæ‡æ ØêÍ �ÜÕ (ÚUçÁ)Ùð Ü»æØæ ÚUQ¤ÎæÙ çàæçßÚU

http://www.facebook.com/PunjabDastak§Uâ ÁÙ ¥æ·ý¤æðàæ ·¤æ ¥‹Áæ× �Øæ ãUæðÙæ ¿æçãU°? ¥ÂÙð çß¿æÚU ãU×æÚÔU âæÍ àæðØÚU ·¤ÚÔ´UÐ

2¿´ÇUè»É¸U/´¿·ê¤Üæ/×æðãUæÜè

×ôÅUÚU âæ§ü·¤Ü ¿æðÚUè üÊË ∑§Á¬‹ ‚ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-wvy|, ‚Ò∑§≈U⁄U-x|-‚Ë,øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ Á∑§‚Ë •ôÊÊà √ÿÁQ§ Ÿ©‚∑§Ê ◊Ù≈U⁄U ‚Ê߸∑§‹ ∑§ÎcáÊÊ ∑§Á⁄UÿÊŸÊ S≈UÙ⁄U, ‚Ê¥⁄Uª¬È⁄U, øá«Ëª…∏∑‘§ ¬Ê‚ ‚ øÙ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ x|~•Ê߸U¬Ë‚Ë ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-vv, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êª∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

ÜǸ·¤è âð ÀðUǸ-ÀUæǸ ·¤æ ×æ×Üæ ÎÁü ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ ªÊ«∏Ë∑§Ê øÊ‹∑§ ©‚‚ •⁄UÙ◊Ê ‹Êß≈U åflÊߥ≈U, øá«Ëª…∏ ∑‘§ ¬Ê‚ ¿«∏-¿Ê«∏ ∑§⁄U∑‘§ ÷ʪ ªÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ w~y •Ê߸U¬Ë‚Ë∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-v|, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êª Á∑§ ¡Ê°ø¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

âôÙð ·¤è ¿ñÙ ¥õÚU Ù·¤Îè ¿æðÚUèüÊË ‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-w{, ‚Ò∑§≈U⁄U-v},øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ ŒÙ ◊Á„‹Ê∞ •ı⁄U •ãÿŸ üÊË ªÙ¬Ê‹ ∑‘§ ∑§¬«∏ •ı⁄U xÆÆÆ L§¬∞ •ı⁄U üÊË ‚ÈŒ‡Ê ∑§Ë‚ÙŸ ∑§Ë øÒŸ, ∑§¬«∏ •ı⁄U wzÆÆ L§¬∞ øÙ⁄UË ∑§⁄U Á‹∞ „Ò •ı⁄U©Ÿ∑§Ù œ◊∑§Ë ÷Ë ŒË– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊx}Æ,yzw,xyv,zÆ{,xy •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-v~,øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë flŒ ŸÊÕ ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸŸ¥’⁄U-vvwx, ‚Ò∑§≈U⁄U-v~-’Ë, øá«Ëª…∏ ∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

âæßüÁçÙ·¤ SÍæÙ ÂÚU àæÚUæÕ ÂèÌð ãé°ç»ÚUȤÌæÚUøá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ê’Í ‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-vwz|,◊ı⁄UË ª≈U, ◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ, øá«Ëª… ∑§Ù ¬È⁄UÊŸË ⁄UÙ¬«∏ ⁄UÙ∏«,◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ, øá«Ëª… ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’¬Ëà „È∞ Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ {}-v-vy∞Ä‚Ê߸U¡ ∞Ä≈U ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ’ÊŒ ◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–•Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

|® ÜèÅUÚU ·Ô¤ÚUôâèÙ ·Ô¤ ÌðÜ â×ðÌç»ÚUȤÌæÚUøá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U¥∑§Í ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-v{y, ◊ı‹Ë¡Êª⁄UÊ, øá«Ëª…∏ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ- | •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑‘§Ã„à ÕÊŸÊ-◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚ ©‚∑‘§ÉÊ⁄U ‚ |Æ ‹Ë≈U⁄U ∑‘§⁄UÙ‚ËŸ ∑‘§ Ë ‚◊à Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–•Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

·ý¤æ§ü× ßæò¿

×æñâ× ÌæÂ×æÙ

¥çŠæ·¤Ì× 13.5 c

‹ØêÙÌ× 5.4 cc

25 çÎâ�ÕÚUU âð - 31 çÎâ�ÕÚUU, U 2012

◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ (Áfl∑˝Ê¥Ã)-◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ Á¡‚∑§Ë •Ê’ÊŒË w ‹Êπ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„Ê ∑‘§ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚◊ÊÁ¡∑§ fl˜‚¥S∑§Îà ‚◊Ê⁄UÙ„ •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞•÷Ë ÷Ë ◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ ‚ ŒÍ⁄U ‚ÊÕ‹ªÃ ˇÊòÊÙ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ,ÄUÿÙÁ∑§ ◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ ◊¥ •÷Ë Ã∑§‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷ˬÿʸ# ’ÒÄU≈U „Ê‹ fl˜ ‚◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑‘§¥Œ˝•ÊÁŒ Ÿ„Ë¥ „Ò, ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹’ÒÄU≈U „Ê‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë øøʸ ÃÙ ’«∏¡Ù⁄UÙ ‡ÊÙ⁄UÙ ‚ „ÈÿË ÕË ‹Á∑§Ÿ fl„∆¥« ’Sà ◊¥ Œ»§Ÿ ∑§⁄U ŒË ªÿË –

◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ ‚ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§ß¸ ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ Á¡Ÿ◊ Á„㌂¥ª˝Ê◊ ¬Á⁄U·Œ ◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ’é’Ë øıœ⁄UË , ◊„Ê ‚Áøfl ’Ë ∞‚•‡ÊÙ∑§ , øÿ⁄U◊Ÿ ¬flŸ ◊„Ê Œfl•ÊÁŒ ∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê‹ ßÁá«ÿÊ üÊˬ⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ◊„Ê Œ‹ ø¥«Ëª…∏ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ ◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ fl©¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ‡Ê◊ʸ ªÙÁ’¥Œ ¬ÈÁ⁄UÿÊ ,Á„◊Êø‹ ¡ÊªÎÁà ‚ŸÊ ≈˛Ê߸ Á‚≈UË ∑‘§¬˝œÊŸ •Ê⁄U ∑‘§ ‡Ê◊ʸ ,¡ ∞‚ ⁄UÊáÊÊ ,◊„Ê ‚Áøfl ¬˝Ù»‘§‚⁄U ⁄UÊ∑‘§‡Ê ‡Ê◊ʸ , Ÿ¬Ê‹ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚„Ê⁄UÊ ‚Á◊ÁÃ∑‘§ ¬˝œÊŸ ¬¥ø ߸E⁄U ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ ,

ÿ„Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ‚ÈŸËÃÊ øıœ⁄UË ∑‘§•‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ∑‘§flÁ⁄UD ‚ŒSÿ ‚È‹π ¡ÒŸ , •⁄UÁfl㌪È#Ê , ø⁄UŸ¡Ëà øÛÊË , ªÈ⁄UŒfl Á‚¥„⁄UÊáÊÊ, øıœ⁄UË üÊË ÁŸflÊ‚ ∑§Ê‹Ê •ÊÁŒ Ÿ ø¥«Ëª…∏ Ÿª⁄U ÁŸª◊‚ ¬È⁄U¡Ù⁄U ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ ∑‘§ Á∑§‡ÊŸª…∏ ⁄U‹fl»§Ê≈U∑§ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ πÊ‹Ë ¬«∏Ë y ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ¬⁄U ’ÒÄU≈U „Ê‹∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§◊ŸË◊Ê¡⁄Ê ∑§ ‹ÙªÙ ∑‘§ ÁflflÊ„‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# SÕÊŸ Á◊‹‚∑‘§–

×Ùè×æÁÚUæ ×ð´ Õñ´�ßñUÅU-ãæÜ ·¤è·¤×è ·¤ô Üð·¤ÚU çȤÚU ©Æè ×æ´»

ø¥«U˪…U∏,(¬˝flËŸ) - ¬ÊÚã«U˜‚»§Á◊ŸÊ Á◊‚ ßÁã«UÿÊ ø¥«U˪…U∏ wÆvx¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ »§Ê߸Ÿ‹ ∑§Ê v|ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw ∑§Ê ¡$ «UéÀÿÍ$ ◊ÒÁ⁄Uÿ≈U◊¥ èÊ√ÿÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊ʬŸ „UÈ•Ê–èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚’‚ ¬˝ÁÃÁc∆Uà •ÊÒ⁄UÁfl‡fl‚ŸËÿ éÿÍ≈UË ¬Ë¡∏ã≈U ◊¥Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ËäÊ ª˝Êã«U »§Ê߸Ÿ‹ ◊¥¬„UÈ¥øŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Êåà „UÈ•Ê–¬ÊÚã«U˜‚ »§Á◊ŸÊ Á◊‚ ßÁã«UÿÊ wÆvx∑§Ê ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ‡Ê„U⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ ¬„UøÊŸ¡ÊŸ flÊ‹ ‡Ê„U⁄U ø¥«U˪…U∏ ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¬˝Êåà „UÈ߸– ÿÈflÊ, ÅÊÍ’‚Í⁄UÕÊÒ⁄U ¬˝ÁÃèÊʇÊÊ‹Ë ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ß‚ ÃÊ¡∑§Ê ¡Ëß ∑§ ‚¬Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ß‚‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ߸¥– íÿÍ⁄UË ∑§‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸË ◊ÊŸË „UÁSÃÿÊ¥ ¡Ò‚èÊÍìÍfl¸ Á◊‚ ßÁã«UÿÊ ÿÍÁŸfl‚¸ wÆÆ}•ÊÒ⁄U ¡ÊŸË ◊ÊŸË ’ÊÚÁ‹flÈ«U •ÊÒ⁄U

¬¥¡Ê’Ë •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ Á‚◊⁄UŸ ∑§ÊÒ⁄U ◊Èã«UË,‹Ê∑§Á¬˝ÿ ’ÊÚÁ‹flÈ«U ∞Ä≈U⁄U •Êÿ¸ ’é’⁄U•ÊÒ⁄U ‚ʇʋÊ߸U≈, ©Ul◊Ë ¬Í¡Ê ËflÊ⁄,UߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ÅÿÊÃË ¬˝Ê# ø¥«U˪…∏U ∑§‹π∑§ πȇÊfl¥Ã Á‚„U ∞fl¥U¬Ë∞»§∞◊•Ê߸ flÀ«U¸ wÆvw flãÿÊÁ◊üÊÊ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊË¥–

ß‚ Ç‹Ò◊⁄U‚ ߸flã≈U ∑§Ë ◊¡’ÊŸË‚ÁøŸ ∑ȧêèÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U âÊ, ¡’Á∑§ß‚∑§Ë ∑§Ê-„UÊÚS≈U ¬Ë∞»§∞◊•Ê߸ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ wÆvw ⁄Uʇʋ ⁄UÊÚfl âÊË¥–zÆ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ¬Íáʸ „UÊŸ ∑§Ë ÅÊȇÊË ◊¥»§Á◊ŸÊ Á◊‚ ßÁã«UÿÊ ∑§ ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹ËzÆ flcÊʸ¥ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ Œ‡ÊʸŸ flÊ‹Ë ∞$flË$ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒßÁã«UÿŸ •Ê߸«U‹ wÆvw ∑§ ≈UÊÚ¬ z◊¥ ⁄U„UË¥ ‚ょʟ‹ ªÊÁÿ∑§Ê ¬Ífl˸∑§ÊÒÁ≈U‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬⁄U»§ÊÚ◊¸ã‚ ‚‚èÊË ∑§Ê ◊ÊÁ„Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚

¬Ë¡∏ã≈U ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ¡$ «UéÀÿÍ$◊Ê⁄U‹Ê≈U Ÿ ∑§Ë âÊË–

•ÊÚÁ«U‡ÊŸ ◊¥ vÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§¬˝ÁÃèÊÊÁªÿÊ¥ ◊¥ ‚ vv »§Ê߸ŸÁ‹S≈UÊ¥∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÅÊÍ’‚Í⁄UÃË,ŒÎ…U∏ÁŸ‡øÿ •ÊÒ⁄U ⁄U◊áÊËÿÃÊ ∑§Ê‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ ¡¡Ê¥∑§ Á‹∞ ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ∑§Á∆UŸ „UÊ ªÿÊ–‚‹Ä‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÊÁªÿÊ¥∑§Ê øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ ª˝ÍÁ◊¥ª •ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«U∏Ê–

∑§ß¸ ‚„UÿÊªË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ ¡Ò‚¬ÊÚã«U˜‚ »§Á◊ŸÊ Á◊‚ Ç‹Ê߸¥ª ÁS∑§Ÿ,ÿÊ◊Ê„UÊ ⁄U »§Á◊ŸÊ Á◊‚ ∞«UflãøÈ⁄U‚,¬Ë‚Ë¡ »§Á◊ŸÊ Á◊‚ ≈UÊ߸◊‹‚ éÿÍ≈UË•ÊÁŒ èÊË •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ߸¥ Á¡Ÿ‚¬˝ÁÃÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê Á‚≈UË ¬Ë¡∏ã≈U »§Ê߸Ÿ‹∑§Ë •ÁãÃ◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ‹ªÊ–

Âæò‹ÇU÷â Èð¤ç×Ùæ ç×â §ç‹ÇUØæ ¿´ÇUè»ÉU¸

w®vx ·¤è çßÁðÌæ ·¤è ƒææðcæ‡ææ ãUé§ü!

çßÌ âç¿ß ßè·ð¤ çâ´ãU, ØêÅUè ¿´ÇUè»É¸U §U·A¤æðç×·¤ ¥æñÚU ÜðÕÚU Üæò ÂÚU ç·¤ÌæÕ ·¤æ çß×æð¿Ù ·¤ÚUÌð ãéU° Ð

◊Ê„UÊ‹Ë, (߸U‡fl⁄U)U— »§ÊÁ≈¸U‚ ŸÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU Á∑§ “∞é¡Ê’¸” ¡Ù ∑§ËÁfl‡fl ∑§Ë ¬„U‹Ë «˛ª ∞‹ÍÁ≈¥Uª’ÊÿÊÁ⁄U‚Ê⁄U’’‹ flÒS∑ͧ‹⁄US∑Ò§»§ÊÀ«U (’Ë∞‚flË) „ÒU •’»§ÊÁ≈¸U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥©U¬‹éäÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑§«UË ◊¥ »§ÊÁ≈¸U‚„US¬ÃÊ‹ Ÿ “∞é¡Ê’¸” ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹∑§⁄U ¬„U‹Ë ‚»§‹ ‚¡¸⁄UË ∑§Ê •¥¡Ê◊ÁŒÿÊ Á¡‚ yÆ ‚Ê‹ ∑§ ¬ÈL§· ¬⁄U

Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ∞é¡Ê’¸ ∑§Ê⁄UÊŸ⁄UË,äÊ◊ŸË ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË (∑§Ê⁄ÊŸ⁄UË •Á≈¸U⁄UËÁ«UÁ¡¡) ∑§ ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„U‹Ê ©U¬∑§⁄UáÊ „ÒU– ÿ„U◊Ò≈UÁ‹∑§ S≈¥U≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŒ‹ ∑§Ê∞∑§ ¬˝flÊ„U ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÉÊÈ‹¡ÊÃÊ „ÒUU– “∞é¡Ê’¸” ∞∑§Sflë¿U¬Ífl¸∑§ ÉÊÈ‹Ÿ flÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë¬ÊÁ‹‹∑§≈UÊßU«U ‚ ’ŸÊ „ÒU ¡Ê •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ≈UÊ¥∑§ ÉÊÈ‹Ê ŒŸ flÊ‹Ê

ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝àÿÊ⁄UʬáÊ ◊¥ ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– «UÊ. ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U ∑§Ê‹⁄UÊ,ÁŸŒ‡Ê∑§, ∑§ÊÁ«¸UÿÊ‹ÊÚ¡Ë, »§ÊÁ≈¸U‚•S¬ÃÊ‹, ◊Ê„UÊ‹Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ÉÊÈ‹ŸÊ flÊ‹‘ S∑Ò§»§ÊÀ«U ∑§ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‹Ê÷ „ÒU –flÒ‚‹ πÈ‹ªË •ÊÒ⁄U Á◊‹ªË Á¡ÃŸË©UŸ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU ÃÊÁ∑§⁄UÄà ∑§Ê ’„UÊfl ÁŸÿÁ◊à ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥∑§ •ŸÈM§¬ NŒÿ Ã∑§ ¡Ê∞ ¡Ò‚ Á∑§√ÿÊÿÊ◊ ∑§ M§¬ ◊¥, ©U¬øÊ⁄U •ÊÒ⁄UÁŸŒÊŸ Áfl∑§À¬ ∑§Ê»§Ë „UÊà „Ò¥U, ‹¥’‚◊ÿ Ã∑§ ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞¥≈UË∑§‹ÊÁ≈¥Uª ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U

÷Áflcÿ „USÃˇÊ¬ ∞∑§ SÕÊÿˬ˝àÿÊ⁄UʬáÊ „Uʪʖ∞é¡Ê’¸ ’ÊÚÿÊÁ⁄U‚Ê⁄U’’‹flS∑ȧ‹⁄U S∑Ò§»§ÊÀ«U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥-∞é¡Ê’¸ ’ÊÚÿÊÁ⁄U‚Ê⁄U’’‹ flS∑ȧ‹⁄US∑Ò§»§ÊÀ«U ∞∑§ ¿UÊ≈U ¡Ê‹ ≈UÿÍÚ’ ∑§ËÃ⁄U„U „ÒU Á¡‚∑§Ê L§∑§ „ÈU∞ ÁŒ‹ ∑§flÒ‚‹ ∑§Ê πÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U OUŒÿ ∑§⁄UQ§Ê ¬˝flÊ„U ∑§Ê ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞é¡Ê’¸ ∞∑§ S≈¥U≈U ∑§ Áfl¬Á⁄Uà ∞∑§SÕÊÿË ¬˝àÿÊ⁄UʬáÊ „ÒU– S∑Ò§»§ÊÀ«UflÒ‚‹ ∑§Ê Ã’ Ã∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ„ÒU ¡’ Ã∑§ äÊ◊ŸË •¬Ÿ •Ê¬ ŸπÈ‹ ‚∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ Sflÿ¥ „UËÉÊÈ‹ ¡ÊÃË „ÒU–

ȤæðçÅüUâ ¥SÂÌæÜ, ×æðãUæÜè Ùð °�ÁæðÕü(Õè°âßè) ·¤æð Üæ´¿ ·¤ÚUÙð ·¤è ƒææðá‡ææ ·¤è

ø¥«U˪…U∏,(¬˝flËŸ) -•¬Ÿ •Êª◊Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ≈UÒ’‹≈U ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬÷ÙQ§Ê’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ¿Ê ª∞ „Ò¥– ߟ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ’«∏Ë „Ë ÃËfl˝ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË „Ò– ÿ„∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ •ÊÁflc∑§Ê⁄U „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ •¬ŸÊ ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§«S∑§ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ •¬ŸË ªÁÇÊË‹ÃÊ, ¬˝ÿÙª ∑§Ë‚⁄U‹ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Áœ∑§ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÕÊ ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§©¬ÿ٪٥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ≈UÒ’‹≈U’Ê¡Ê⁄U Ÿ Æ.zz Á◊Á‹ÿŸ ∑§Ë Á’R§Ë Œ¡¸ ∑§Ë „Ò–

’ÿÙ¥« Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ““◊Ê߸ ’È∑§”” ‚Ë⁄UË¡ ŸÊ◊ ‚ ≈UÒ’‹≈U ¬Ë‚Ë∑§Ë √ÿʬ∑§ ⁄U¥¡ ¬˝SÃÈà ∑§Ë „Ò– ÿ ≈UÒ’‹≈U flÊSÃÁfl∑§ •ÕÙ¥¸ ◊¥ •ŸÙπ „Ò¥–÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •‹ª-•‹ª Á∑§S◊ ∑‘§ ≈UÒ’‹≈U ©¬‹éœ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ∑§È¿’„Èà „Ë ◊„¥ª „Ò¥ ¡’Á∑§ ∑§È¿ ©ÃŸ ◊„¥ª ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ ’„Èà ∑§◊»§Ëø‚¸ „Ò¥– ’ÿÙ¥« ≈UÒ’‹≈U˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ •ŸÙπʬŸ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ÿ ∑§◊‚ ∑§◊ πø¸ ◊¥ •Áœ∑§Ã◊ »§Ëø‚¸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊà „Ò¥– ©Ã◊ ∑§flÊ‹≈U ’ÿÙ¥«≈U∑§ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù üÊË ¬˝‡Êʥà ’Ù⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ““„◊ ∞∑§ ’˝Ê¥«∑‘§ •¥Œ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ≈UÒ’‹≈U˜‚ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ⁄U¥¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥, Á¡‚∑‘§Ã„à ◊Ê߸ ’È∑§ ∑‘§ vÆ ‚¥S∑§⁄UáÊ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ë◊à yxÆÆ L§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄Uvv,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ ∑‘§ ’Ëø „Ò– ‚÷Ë ◊Ê߸ ’È∑§ Õ˝Ë «Ë SR§ËŸ flÊ‹ „Ò¥–

ÕØô´Ç Ùð ÕæÁæÚU ×ð´ ©ÌæÚUè ÒÒßñËØê

ȤæòÚU ×ÙèÓÓ ÅUñÕÜðÅU ÚUð´Á

π⁄U«∏(„U⁄UÁflãŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U)- flÒ‚ ÃÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ¬⁄UãÃÈ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ¡È≈U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ’Ò∆UŸ ∑§Ë ߸U◊Ê⁄Uà ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê»§Ë ¡¡¸⁄U „ÒU – π⁄U«∏ Á‚≈UˬÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë Á’ÁÀ¥«Uª ∑§Ë „UÊ‹Ã ’„ÈUà „UË πSÃÊ „ÒU ¡ÊÁ∑§ 20 ÿÊ 30 ‚ÊŸ Ÿ„UË¥ 112 ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË „ÒU Á¡‚∑§Ê ŸËfl¥¬àÕ⁄U ‚ãÊ 1910 ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ – ßU‚ ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„U‹ „UË Ÿ ⁄U„UŸ ÿʪÿ ÉÊÊÁ·Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU – ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ßU‚∑§Ë ¿Uà ≈U¬∑§Ÿ ∑§Ë„UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡ª„U-2 ‚ ‚Ë◊¥≈U ©Uπ«∏ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë÷Ë ‚◊ÿ ÿ„U ߸◊Ê⁄Uà Áª⁄U ‚∑§ÃË „ÒU ÃâÊÊ ßUŸ ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ∑§Ë¡ÊŸ ¬⁄U ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU ÃâÊÊ ’«∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU – ‚flÊ◊¥ø π⁄U«∏ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ π⁄U«∏ ÕÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿß¸U ߸U◊Ê⁄UÃ∑§Ê ßUãáÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ – ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ „UË Ÿª⁄U ∑§Ê¥™§Á‚‹π⁄U«∏ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ªÈ⁄U¬˝◊ Á‚¥„U ⁄UÊ◊ÊáÊÊ Ÿ ∑§Ê¥Á‚‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Á◊‹∑§⁄U ≈UÊ߸U‹ ‹ªflÊ∑§⁄U ⁄UÊSà ∑§Ê ¬Ä∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU –Á¡‚‚ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë „ÒU –

¹ÚUǸ ÂéçÜâ SÅðUàæÙ ·¤è

§U×æÚUÌ ·¤è ãUæÜÌ ÁÁüÚâéçߊææ ·¤×ðÅUè ¥æñÚU âðßæ ×´‘æ Ùð ·¤è Ù§üU §U×æÚUÌ ·¤è ×´æ»

ø¥«U˪…∏U — ◊‡Ê„ÍU⁄U flÒl „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„U ¡ËÿÊªË ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ≈UªÊ⁄U ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ ø¥«U˪…∏UßUãS¥≈UËÿÍ≈U •ÊÚ»§ ¬⁄U»§Ê⁄UÁ◊¥ª •Ê≈¸U Ÿ ∑§Ê◊«UË∑§ê¬Ë≈Uˇʟ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ – ßU‚¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ 18 ‚ 68 fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊‹ª÷ª 18 ¬˝ÁÃÿÊÁªÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ –ÿ„U ¬˝ÁÃÿÊªË ¬¥¡Ê’ , „UÁ⁄UÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄Uø¥«U˪…∏U ‚ ÿ„UÊ¥ ÷ʪ ‹Ÿ ¬„°UÈø Õ – ◊‡Ê„ÍU⁄U∑§Ê◊Á«UÿŸ øÊøÊ ⁄UÊÒáÊ∑§Ë ⁄UÊ◊ , «UÊ0 ‚ÈÁ⁄UãŒ˝‡Ê◊ʸ ’ÃÊÒ⁄U ¡¡ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ –

‚ûÊË ‚ê’Ë ∑§Ê ‚Ÿ 2012 ∑§Ê∑§Ê◊Á«UÿŸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ⁄UÊ¡ËflªÊÀ«UË ◊Ê„UÊ‹Ë ‚ •ÊÒ⁄U ∑¥§øŸ ÷ÀÀÊÊ

∑§⁄UŸÊ‹ ‚ ∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UÊSÕÊŸ „UÊ¥Á‚‹ „ÈU•Ê – SflªË¸ÿ flÒl „U⁄U÷¡ŸÁ‚¥„U ÿÊªË ∑§ ‚ȬÈòÊ flÒl ‚ÈπÁ¡¥Œ⁄ Á‚¥„UÿÊªË Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê 11000 M§ ¬˝Õ◊ ,5100 M§ ŒÍ‚⁄‘U •ÊÒ⁄U 3100 M§ ÃË‚⁄UÊSÕÊŸ ∑§Ê ÷¥≈U Á∑§∞ –

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ§Á¬ÃÊ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ flÊ ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§⁄Uà ⁄U„¥Uª – flÊ ∑§‹Ê ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿʪÿ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ – ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ø¥«U˪…∏U ßUãS≈UËÿÍ≈U•ÊÚ»§ ¬⁄U»§ÊÁ◊¥¸ª •Ê¸≈U ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ‡ÿÊ◊¡ÈŸ¡Ê Ÿ ‚’∑§Ê äÊãÿÊflÊŒ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ –

ßñl ãUÚUÖÁÙ çâ´´ãU Øæð»è Áè ·¤è ØæÎ ×ð´ ãéU¥æ ·¤æ×ðÇè ·¤�ÂèÅUèàæÙ

◊Ê„UÊ‹Ë (߸U‡fl⁄U)- ◊Ê„UÊ‹Ë »§¡-9ÁSÕà ’Ÿ ⁄U„U „UÊ∑§Ë S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „ÒU – ÿ„US≈UÁ«Uÿ◊ 41 ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‹ª÷ª12 ∞∑§«∏ ◊¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU –

ÿ„U S≈UÁ«Uÿ◊ Áfl‡fl SÃ⁄U ¬⁄U•ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊÿÊ¥ ‚ ¬Íáʸ „UÊªÊ – ßU‚‚ê’ãäÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‹Ê∑§ ‚¥◊∑¸§Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ „UÊÚ∑§ËS≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •¬Ÿ •¥ÁÃ◊

¬«∏Êfl ¬⁄U „ÒU – ßU‚ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ 15 „U¡Ê⁄U∑§ ∑§⁄UË’ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ ’Ò∆UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ „UË 200 flËflË •Ê߸U¬Ë ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê÷Ë ß¥UáÊ◊ „ÒU –

ÿ„UÊ¥ •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ ∑§ÈÁ‚¸ÿÊ¥ ‹ªÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ¬Íáʸ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU – ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ßU‚ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ©UûÊ⁄UË Á„US‚ ◊¥Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ø¥Á¡ª M§◊, «UÊÄ≈U⁄UË‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ »§S≈¸U ∞«U M§◊ •ÊÒ⁄U «Ê¬≈UÁS¥≈Uª ‹Ò’ ÷Ë ’ŸÊ߸U „ÒU –

41 ·¤ÚUæðǸ ·¤è Üæ»Ì âð ÕÙ ÚUãUæ ãUæò·¤è

SÅðUçÇUØ× ·¤æ çÙ×æü‡æ·¤æØü ¥´çÌ× ¿ÚU‡æ ×ð´

◊Ê„UÊ‹Ë — ‚ÊÁ„U’¡ÊŒÊ •¡Ëà Á‚¥„U Ÿª⁄U(◊Ê„UÊ‹Ë)◊¥ Á◊«U-« ◊Ë‹ S∑§Ë◊ ∑§Ã„Uà 472 ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚„UÊÿÃÊ ¬˝Ê# S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ‹ª÷ª 59„U¡Ê⁄U 500 Áfll⁄UÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ∑§ÊπÊŸÊ ©U¬ÀÊéäÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU – ßU‚‚Ê‹ ∑ •ãà Ã∑§ ßU‚ S∑§Ë◊ ¬⁄U197.80 ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ê πø¸ •ÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU –

ßU‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊Ê„UÊ‹Ë ∑§ «UË‚Ë

flM§áÊ M§¡◊ Ÿ ∞Ÿ¡Ë•Ê mUÊ⁄UÊ ø‹Ê߸U ¡Ê⁄U„UË Á∑§øŸ ∑§Ë ‚⁄U¬˝ÊßU¡ øÒ¥Á∑§ª¥ ∑§Ë–©Uã„UÊ¥Ÿ πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ßUSÃ◊Ê‹Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •Ê≈U ,øÊfl‹ ,ÉÊË •ÊÁŒ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ –

©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ‡ÊÊπÊ ∑§ ßUøÊ¡¸ •⁄UËflãŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U ∑§Ê ‚»§Ê߸U ⁄UπŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿŒ ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚„UÊÿ∑§ Á«Uå≈UË ∑§Á◊‡Ÿ⁄(Áfl∑§Ê‚)¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ©UŸ∑§ ‚ÊÕ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ –

×èÇU-ÇðU ×èÜ S·¤è× ·¤ð ÌãUÌ

59 ãÁæÚ çßlæçÍüØæð´ ·¤æð ¹æÙæ

©UÂÜ�Šæ ÑßM¤‡æ M¤Á× U

ø¥«U˪…∏U (¡‚’Ë⁄U) — ‚Ë≈UËÿÍfl∑¸§‚ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ø¥«U˪…∏U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê„U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë – ‚È’„U 10.30 ‚1.30 Ã∑§ ‚÷Ë ’‚Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ø‹Ÿ ÁŒÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê – ÿ„U øP§Ê ¡Ê◊ „UÊ◊ ‚∑§≈˛UËmUÊ⁄UÊ ∞‚Ë∞◊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Áπ‹Ê»§⁄UÊ· √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU – ‚Ë≈UËÿÍ ÿÈÁŸÿŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ª˝„U‚Áøfl Ÿ ∞∞◊‚Ë ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ π⁄UÊ’ „UÊøÈ∑§Ë ’‚Ê¥ ∑§ ’ŒŸ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ 45 ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ’¡≈U ‚ π⁄UËŒË¡Ê ⁄U„UË „ÒU – ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ª˝„U‚Áøfl ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ÃâÊÊ ŸÊÁ≈U‚¡ÊÁ⁄U ∑§⁄U∑§ ÷Ë ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ Á»§⁄U ÷Ë ª˝„U‚Áøfl ßU‚ Ã⁄U»§ ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË Œ⁄U„U „ÒU – ‚Ë≈UËÿÍ ∑§ ¬Ê‚ •¬Ÿfl∑¸§‡Êʬ, S≈UÊ⁄U ÃÕÊ S¬ÿ⁄U ¬Ê≈U¸‚ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ≈UÁÄŸ∑§‹ S≈UÊ»§ ÷Ë◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ÿ„U ¬˝Ê߸Ufl≈U

∑§Êã≈˛UÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥‚Ë≈UËÿÍ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê»§Ë ŸÊŸÊ¡ „ÒU –©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄Uˬ҂ ∑§Ê ª‹Ã ßUSÃ◊Ê‹ „ÒU – ©UäÊ⁄UßU‚ „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã •ÊÚ≈UÊøÊ‹∑§Ê Ÿ ◊°È„U ◊Ê¥ªÊ Á∑§⁄UÊÿÊ fl‚Í‹•Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê» Ë ‹Í≈UÊ – ¡„UÊ¥10 M§ ¬˝Áà ‚flÊ⁄UË ∑§Ê ⁄‘U≈U ø‹ ⁄U„UÊ„ÒU fl„UË ßU‚ „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ 100M§¬ÿ ‚flÊ⁄UË fl‚Í‹Ë ªß¸¸U – ‚ÒÄ≈U⁄U43 ’‚ S≈Òã«U ‚ ‚ÒÄ≈U⁄U 45 Ã∑§

∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ 100M§ ‚ 150M§ Ã∑§fl‚Í‹Ê ªÿÊ – Á¡‚‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë∑§Ë ¡’ ¬⁄U πÊ‚Ê ’Ê¤Ê ¬«∏Ê fl„UË©Uã„¥U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê –

fl„UË ‚Ë≈UËÿÍ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ‚∑§≈˛UË ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U „¥U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ Ÿ„UËÁŒÿÊ ÃÊ fl„U •¬ŸÊ ⁄UÊ· ¬˝Œ¸‡ÊŸ •ÊÒ⁄U•ÁäÊ∑§ á ∑§⁄‘¥Uª¥ –

âèÅUèØê ·¤è Õâæð´ ·¤è ãUǸÌæÜ ·ð¤

¿ÜÌð ¥æòÅUæð ¿æÜ·¤æð ·¤è ¿æ´Îè

„U◊ ‚⁄UÁ„U㌠‚ ÿ„UÊ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U∑§Ê Á◊‹Ÿ •Ê∞ „ÒU , ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ‚ ßUãáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU ¬⁄U ∑§Ê߸U ’‚Ÿ„UË¥ •Ê߸U •ÊÒ⁄U •ÊÚ≈UÊ flÊ‹ ∑§Ê»§ËíÿÊŒÊ ¬Ò‚ ◊Ê¥ª ⁄U„U „ÒU –

-Á‡Ê◊È

„U◊ •Ê¡ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ‚ø¥«Ëª…∏U ÉÊÍ◊Ÿ •Ê∞ „ÒU ¬⁄U‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ‚ ø¥«U˪…∏U ∑§Ê ©UßÊÁ∑§⁄UÊÿÊ Ÿ„UË , Á¡ÃŸÊ ÿ„UÊ¥ •Ê≈UÊ¥flÊ‹ ◊Ê¥ª ⁄U„U „ÒU –

-¡ªÃÊ⁄U

×æðãUæÜè Èð¤Êæ x ×ð´ Øê‰æ ¥·¤æÜè ÎÜ ·ð¤ ÂýŠææÙ ãUÚU×Ù çâ´ãU mUæÚUæ ¥æØæðçÁÌ ÚU�Ì ÎæÙ

çàæçßÚU ×ð´ °Ù¥æ§üU°×ÅUè ·ð¤ ÀUæ˜æ Ð

¿UÊÿÊ— ¬˝ÁflŸ

¿UÊÿÊ— ¬˝÷¡ÊÃ

5WXdSX¹ff¯ff/dWX¸ff¨f»f 25 çÎâ�ÕÚUU âð - 31 çÎâ�ÕÚUU, U 2012

ÚUæCïþUèØ ÅUèÕè çÙØ¢˜æ‡æ ·¤æØü·ý¤× ·¤æð ¥æñÚU¥çÏ·¤ ÂýÖæßè ÕÙæÙð ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ Ñ ÇUæò ÚUæ·ð¤àæ »é#æø¢«U˪…∏U - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ∑§ Á◊‡ÊŸ ÁŸŒ‡Ê∑§«UÊÚ ⁄UÊ∑§‡Ê ªÈ#Ê Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÊÁœÃ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ≈UË’Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ (•Ê⁄U∞Ÿ≈U˂ˬË) ∑§ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ¬˝÷ÊflË Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U ’‹ÁŒÿÊ „ÒU– «UÊÚ ªÈ#Ê ©U¬ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§àÿÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ (≈UË’Ë) ∑§Ë ÁÃ◊Ê„UË‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢‡ÊÊÁœÃ ⁄UÊCÔ˛UËÿ≈UË’Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ ‚¢øÊ⁄U ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄U •ÊÒ⁄U•Áœ∑§ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ≈UË’Ë ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê •Áœ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ߢÁ«UÿŸ◊Á«U∑§‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹ ∑§ ≈UË’Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ∑§ãº˝Ëÿ ≈UË’Ë Á«UÁfl¡Ÿ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆UŸ ∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸∑§Ãʸ•Ê¥ ÃÕÊ ÁøÁ∑§à‚Ê◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ¬˝SÃÊfl÷Ë ⁄UπÊ–

çâ´»æÂéÚU ·ð¤ ÂýŠææÙ×´˜æè Ùð ç·¤Øæ »éǸ»æ´ß ·¤æ ÎæñÚæªÈ«∏ªÊ¥fl - Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ‹Ë Á‚ÿŸ ‹Í¥ª Ÿ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ •ÊÒlÊÁª∑§Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÷ÊflË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ M§Áø ÁŒπÊ߸U– fl Á‚¥ªÊ¬È⁄U∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ∑§ ‚ÊÕ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ ŒÊÒ⁄‘U ¬⁄U •Ê∞ „ÈU∞ Õ– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË øÊÒäÊ⁄UË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊ Ÿ ÷Ë üÊË ‹Í¥ª ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ÷Ê¡¬⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê fl ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– üÊË ‹Í¥ª •¬ŸË ¬%Ë ÃÕÊ Á‚¥ªÊ¬È⁄U∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¡ ¬˝Ê× ªÈ«∏ªÊ¥fl ¬„È¥Uø– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ÁflÁ÷ÛÊ Á„US‚Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê Œπ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞– ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„US‚Ê¥ ◊¥ ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„¥U ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§◊ÊÒ¡ÍŒÊ •ÊÒlÊÁª∑§ ÃÕÊ ‚¥SÕʪà …∏UÊ¥ø ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷ÊflËÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ fl ‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ–¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ∑§ ‚ÊÕ ªÈ«∏ªÊ¥fl-◊ÊŸ‚⁄U •’¸Ÿ «Ufl‹¬◊Ò¥≈U å‹ÊŸ-wÆ3v¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ, ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ∑§Ê ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥‚¥⁄UøŸÊà◊∑§ …∏UÊ¥ø ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ∑§ÊÿÊZ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ× ¬Áé‹∑§ ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U Á‚S≈U◊ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿʪÿÊ– ©ã„¥U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§Ê ÁŒÑË ◊Ò≈˛UÊ ‚ ¡Ê«∏Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒUÃÕÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ◊Ò≈˛UÊ ⁄‘U‹ ‚flÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ◊ÊŸ‚⁄U Ã∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ„ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë ªÈ«∏ªÊ¥fl ‡Ê„U⁄U ∑§ •¥Œ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄ÒUÁ¬«U◊Ò≈˛UÊ ⁄‘U‹ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

ÅUè¥æÚU ÇUè°ßè ·¤æ´»ê ×ð´ �Üæâ ÂýñÁð´ÅðUàæÙ ÌÍæÕæçáü·¤ ÂæçÚUÌæðçá·¤ çßÌÚU‡æ â×æÚUæðãU ·¤æ¥æØæðÁÙŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U („U◊¥Ã ⁄UÊáÊÊ)- ≈UË•Ê⁄U «UË∞flË S∑ͧ‹ ∑§Ê¥ªÍ ◊¥ Ä‹Ê‚¬Ò˝¡¥≈U‡ÊŸ ÃÕÊ ’ÊÁ·¸∑§ ¬ÊÁ⁄UÃÊÁ·∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ’«U∏Ë „UËäÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝ ◊ ◊¥ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ©Uà∑ΧCU ÿʪŒÊŸ∑§ Á‹∞ ¬ÈM§c∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊÊŸÊøÊÿ¸ ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥UèÊ ’ëëÊÊ¥ Ÿ ◊äÊÈ⁄U Sfl⁄U◊¥ SÊ⁄USflÃË fl¥ŒŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄‘U ÁflÁäÊÁfläÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ê¸ •ø¸ŸÊ ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ S∑Îͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§ˇÊÊ ¿U∆UË ‚ ∑§ˇÊÊ ’Ê„U⁄UflË¥ Ã∑§ ∑§ „UÊŸ„UÊ⁄U ’ìÊÊ¥ M§Áø ⁄UÊáÊÊ,∑ΧÁÃ∑§Ê, ÁŸÁäÊ, SflÊÃË, ‚ÊÁ„U‹, •Ê‡ÊË· Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§√flÊ‹Ë ∑§ Á‹∞¬˝Õ◊ ¬ÈM§c∑§Ê⁄U,÷Ê¥ª«∏Ê ∑§ Á‹∞ •¬Íflʸ, ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê, Á⁄UÁhU, ¡ÒS◊ËŸ ÁmUÃËÿSÕÊŸ ÃÕÊ ¬„UÊ«∏Ë ªËà fl ŸÊ≈UË ∑§ Á‹∞ Á‡ÊflÊŸË, ∑§Ê◊‹, ŒËˇÊÊ, Ÿfl¡ÊÃ,¬ÑflË, ‡Ê’Ÿ◊, ⁄UÊÁ‡Ê, Á‡ÊflÊ‹Ë •ÊÁŒ Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ©Uà∑ΧCU ¬˝Œ¸‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈM§c∑§Ê⁄UŒ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ◊¥¡È‹Ê, ‚Ê◊Ê,Áfl⁄‘¥UŒ˝, •¡ÿ, ‚¥¡ÿ, ‚ÈŸË‹, ‚¥¡Ëfl, ©UûÊ◊, flËŸÊ ÃÕÊ Áfl¡ÿ flÊ‹Ê•ÊÁŒ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

°âÕè¥æ§üU ·¤æ´»ê ×ð´ Âñ´àæÙÚUæð´ ·ð¤ çÜ° ÕñÆU·¤ ·¤æ¥æØæðÁÙŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U („U◊¥Ã ⁄UÊáÊÊ)- ÷Ê⁄UÃËÿ S≈≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∑§Ê¥ªÍ ‡ÊÊπÊ◊¥ ¬Ò¥‡ÊŸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U– ‡ÊÊπʬ˝’¥äÊ∑§ ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ˇÊòÊ ÷⁄U ∑§ ∑§ß¸U ¬Ò¥‡ÊŸäÊÊ⁄U∑§Ê¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‡Ê◊ʸ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Ò¥‡ÊŸ⁄Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U„Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ∑§⁄U ¬Ò¥‡ÊŸ äÊÊ⁄U∑§ •¬ŸË •ÊÁÕ¸∑§Ë ∑§Ê ‚Ȍ΅∏U ∑§⁄Uà „ÈU∞•¬Ÿ ¡ËflŸ SÃ⁄U ∑§Ê ™¥§øÊ ©U∆UÊ ‚∑ à „Ò¥U– ¬Ò¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë´§áÊ ÿÊ¡ŸÊ, ¡◊Ê ÿÊ¡ŸÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’Ê¥≈Uà „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Ò¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞¡È∑ ‡ÊŸ ‹ÊŸ, Á∑§‚ÊŸ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U, „UÊ™§‚ ‹ÊŸ, flÊ„UŸ‹ÊŸ ‚Á„Uà •ãÿ ‹ÊŸ ‹ŸÊ ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ „ÒU– ßU‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸U¬Ò¥‡ÊŸ „UÊÀ«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¡Ò‚ ¬Ò¥‡ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê•÷Êfl, ¬Ê‚ ’È∑§ fl Á¬˝¥≈U⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë ©UÁøà √ÿ√ÊSÕÊ ÃÕÊ ¬Ò¥‡ÊŸ ¬⁄U ‹ªŸflÊ‹Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U •¬Ÿ ©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê•flªÃ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§‡Ê◊Ë⁄U ®‚„U,¡ËflŸ ®‚„U, flÁøòÊ Á‚¥„U, ¬ÈM§·ÊûÊ◊ ø¥Œ, •◊Ë¥ø¥Œ, ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ªŒË‡Êø¥Œ ‚Á„Uà ∑§ß¸U ¬Ò¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

çÕÁÜè çßÌÚU‡æ çÙ»× ·ð¤ ©UÂÖæð�Ìæ¥æð´ ·¤èâéÙßæ§ü ·ð¤ çÜ° çßàæðá ÎæñÚUæø¢«U˪…∏U - ©UûÊ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ÁŸª◊ ∑§ ©U¬÷ÊÄÃÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃÁŸflÊ⁄UáÊ ◊¢ø ∑§ ‚ŒSÿ Á’¡‹Ë ©U¬÷ÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸∑§ Á‹∞ wy,w|, w} •ÊÒ⁄U 3v ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— Á¡‹Ê ‚ʟˬÃ,¬ÊŸË¬Ã, •ê’Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ∑Ò§Õ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄¢ª– fl 3v ÁŒ‚ê’⁄U ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê∑ȧM§ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ÷Ë ∑§⁄¥Uª– ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§ ©U¬÷ÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸËÁ‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¬¢ø∑ͧ‹Ê ◊¥ ◊¢ø ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ʪ˖

©UûÊ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ÁŸª◊ ∑§ ∞∑§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¢¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U¬÷ÊÄÃÊ Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ ◊¢ø mÊ⁄UÊ Á’‹Ê¥∑§Ë ‚◊SÿÊ, flÊÀ≈U¡ ‚◊SÿÊ, ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ, Á’¡‹Ë ∑§ ∑§Ê≈U ªÿ∑§ŸÒćʟ ÃÕÊ ŒÊ’Ê⁄UÊ ∑§ŸÒćʟ ‹ªflÊŸ, Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥ ’ÊœÊ ÃÕÊπ⁄UÊ’Ë, ŒˇÊÃÊ, ‚È⁄UˇÊÊ, Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹Ë ÁflÁŸÿÊ◊∑§•Êÿʪ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê •fl„U‹ŸÊ ¡Ò‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∞fl¢ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ◊¢ø mÊ⁄UÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë øÊ⁄UË •ÊÒ⁄U •ŸÁœ∑ΧéU¬ÿʪ, ÁfllÈà •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ v3z ‚ v3~ ∑§ •¢Ãª¸Ã ÁflÁŸÁŒ¸CÔU¡È◊ʸŸÊ ∞fl¢ •¬⁄UÊœ ∑§ ◊Ê◊‹ •ÊÒ⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ v{v ∑§ •¢Ãª¸ÃŒÈÉʸ≈UŸÊ ÃÕÊ ¡Ê¢ø ‚ ¡È«∏U ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

ÎèÂð‹¼ý çâ¢ãU ãéUaïUæ Ùð ç·¤Øæ ÕãéU×¢çÁÜè �ÜñÅUâ·¤ð çÙ×æü‡æ ·¤æ çàæÜæ‹Øæâ⁄UÙ„UÃ∑§U- „UÁ⁄UÿÊáÊÊ •ÊflÊ‚ ’Ù«¸U mÊ⁄UÊ ⁄UÙ„UÃ∑§ ◊¥ ¡Ë㌠⁄UÙ«U ¬⁄U {|}’„ÈU◊¢Á¡‹Ë ç‹Ò≈U‚ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ⁄UÊ„UÃ∑§ ∑§ ‚Ê¢‚Œ ŒË¬ãº˝ Á‚¢„U „ÈUaÔUÊ Ÿ Á∑§ÿÊ – ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄Uˬ˝flÄÃÊ Ÿ ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¢•ÊflÊ‚ ◊¢òÊË üÊË ‚ìʋ ‚Ê¢ªflÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë – ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U „UÊ©Á‚¢ª ’Ê«¸U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ‹ª÷ª vz.{w ∞∑§«∏U ÷ÍÁ◊ ◊¥Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚◊¥ ÁflÁ÷㟠’Ù«UÙZ fl ÁŸª◊Ù¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª vzÆÆ ç‹Ò≈U‚ „UÊ¥ª– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’ˬË∞‹•ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U flªÙZ, ÁŸêŸ, ◊äÿ◊ •Êÿ, ©UøÃ⁄U •Êÿ flª¸ ∑§Á‹∞ fl •ãÿ üÊÁáÊÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ç‹Ò≈U‚ ©U¬‹éœ „UÙ¥ª– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃv~w ç‹Ò≈U‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÷ÍÁ◊ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ª∞ „Ò¥U–

ø¥«U˪…∏U,(¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ ãÿÍ¡)-ßUŸ‹Ê ⁄UÊCU˛ ˛Ëÿ •äÿˇÊ øÊÒ•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ≈UÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊Ê¥ªŸ ‚ Ÿ„UË¥ ¿UËŸŸ ‚Á◊‹Ã „ÒU– •Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚ Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UŸŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ßUŸ ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ‚’‚íÿÊŒÊ ª⁄UË’ flª¸ ¬⁄U ◊Ê⁄U ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU–∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∞‚Ë ÁSÕÁà ’ŸÊŒË „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë πÍŸ ¬‚ËŸ ∑§Ë∑§◊Ê߸U ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ „UË Á‚◊≈U ∑§⁄U⁄U„U ªß¸U „ÒU– •Ê¡ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ŸflÊ‹ ©UŸ∑§ „U∑§ ∑§Ê ÷Ë ◊Ê⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ßU‚Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê•¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ „U∑§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ‹«∏Ÿ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ‹«∏Ê߸U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥‚ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ flÊ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚¡ËÃË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê flÊ≈U ∑§Ë øÊ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿÃÊ „ÒU–ßUŸ‹Ê ⁄UÊCU˛ ˛Ëÿ •äÿˇÊ øÊÒ•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ≈UÊ‹Ê ¡Ë¥Œ Á¡‹ ∑§ªÊ¥fl ‹Ê„Uø’ ◊¥ •¬Ÿ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§•Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßUŸ‹Ê ⁄UÊCU˛˛Ëÿ•äÿˇÊ Ÿ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸U ªÊ¥flÊ¥ ∑§ÊŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃÁ∑§ÿÊ– øÊÒäÊ⁄UË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ≈UÊ‹ÊŸ ¡Ë¥Œ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊ¥ ∑§

ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¥fl Á¬¥«UÊ⁄UÊ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U•◊⁄U„U«UË Ã∑§ v| ª˝Ê◊ËáÊ ‚÷Ê•Ê¥∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸª˝Ê◊ËáÊ ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê¡Ÿ‚Ò‹Ê’ ©U◊«∏ ¬«∏Ê– øÊÒ≈UÊ‹Ê Ÿ‹ÊªÊ¥ ‚ •Ê¬‚Ë ¬˝◊ åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U÷Ê߸UøÊ⁄UÊ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ◊Ÿ◊È≈UÊfl Ÿ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ë¥Œ Á¡‹ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ

Á¬¿U‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê¥øÊ¥∑§Ë ¬Ê¥ø ‚Ë≈U ßUŸ‹Ê ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥«UÊ‹∑§⁄U ∞∑§ Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§Ë ÕË–ßU‚Á‹∞ ßU‚ ’Ê⁄U ¡ŸÃÊ ßUŸ‹Ê ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁ∑§ ¡Ë¥Œ Á¡‹ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ‚÷Ë‚Ë≈¥U Œ∑§⁄U ÃÊ ∞∑§ Á⁄U∑§Ê«U¸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ„ÒU, ßU‚Á‹∞ •’ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ◊ÃßUŸ‹Ê ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ŸÿÊÁ⁄U∑§Ê«U¸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU–

©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸©U¬¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Sfl. øÊÒ ŒflË‹Ê‹ Ÿ’ȡȪÊZ ∑§ ‚ ◊ÊŸ ◊¥ ’È…UÊ¬Ê ¬¥‡ÊŸŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ÕË– ßUŸ‹Ê ŸßU‚ ¬⁄¥¬⁄UÊ ∑§Ê ÁŸ÷Êà „ÈU∞ ‚÷˒ȡȪÊZ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ¬¥‡ÊŸ ŒË ¡ÊÃËÕË, ‹Á∑§Ÿ •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ ¬ÊòÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬¥‡ÊŸ ÷Ë ∑§Ê≈UË ¡Ê⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U-∑§ß¸U ◊Ê„U ‚ ’ȡȪÊZ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU–

·¤æ´»ýðâ Îðàæ ß ÂýÎðàæ ·¤è ÁÙÌæ ·ð¤ ¥çŠæ·¤æÚUæð´·¤æ ãUÙÙ ·¤ÚU ÚUãUè ãñ Ñ ¥æð×Âý·¤æàæ ¿æñÅUæÜæ ø¢«U˪…U- „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

üÊË èÊÍ¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊ Ÿ ¡Ê≈U •Ê⁄UˇÊáÊ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê≈UÊ¥, ¡≈UÁ‚π, Á’‡ŸÊ߸, ⁄UÊ«∏ •ÊÒ⁄U àÿʪ˂◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ Á¬¿U«∏Ê flª¸ ◊¥•Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‡ÊËäÊ˝•ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË–

üÊË „ÈUaUÊ Ÿ ÿ„U •ÊEÊ‚Ÿ ¡Ê≈U•Ê⁄UˇÊáÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ•äÿˇÊ ∑§Ÿ¸‹ (•fl∑§Ê‡Ê ¬˝Ê#)•Ê.¬Ë. Á‚¥äÊÈ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©UŸ∑§ Ÿß¸UÁŒÑË ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U√ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •Êÿ ‚Á◊Áà ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ∑§Ê ÁŒÿÊ–

üÊË „ÈUaUÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U •ãÿ‚◊ÈŒÊÿ-ˇÊÁòÊÿ, ’˝Ê„U˜◊áÊ, ’ÁŸÿÊ•ÊÁŒ ÷Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U– ⁄UÊ”ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¥òÊË üÊË „U⁄U◊ÊÁ„UãŒ⁄U Á‚¥„Uø≈˜U∆UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ©U¬-‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ „ÒU, ¡Ê ßUŸ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥

◊ÊŸŒ¥«U Ãÿ ∑§⁄‘UªË– ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¥òÊË∑Ò§å≈UŸ •¡ÿ Á‚¥„U ÿÊŒfl, üÊË◊Ã˪ËÃÊ ÷ÈP§‹, üÊË ⁄Uáʌˬ Á‚¥„U‚È⁄U¡flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊfl Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ÷Ë„Ò¥U– üÊË ‚È⁄U¡flÊ‹Ê ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ÁflŒ‡Êªÿ „È∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ¡ÀŒË„UË ©U¬-‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Ê•ÁãÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§’ÊŒ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

∑§Ÿ¸‹ Á‚¥äÊÈ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË „ÈUaUÊ Ÿ ©Uã„¥U ©Uê◊ËŒÁŒ‹Ê߸ „ÒU Á∑§ fl ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥◊¥ •Ê’Ë‚Ë ∑§Ê≈U ∑§ •ãê¸Ã ¡Ê≈UÊ¥∑§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ◊Ê¥ª ∑§Ê∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸ ◊¥ ÷Ë‚„Uÿʪ Œ¥ª–

∑§Ÿ¸‹ Á‚¥äÊÈ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê≈U•Ê⁄UˇÊáÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸ v¡ÍŸ, wÆÆ} ∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U‚Á◊Áà Ã÷Ë ‚ ¡Ê≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U’Ò∆U∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU–

ÁæÅUæð´ ·¤æð ¥æÚUÿæ‡æ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° àæèŠæý¥çŠæâê¿Ùæ ÁæÚUè ãUæð»èÑ ãéUaUæ

ªÈ«UªÊ¢fl (¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ ãÿÍ¡)-„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÁfllÈà ¬˝‚Ê⁄UáÊ ÁŸª◊(∞øflˬË∞Ÿ)Á‹Á◊≈U«U •ÊÒ⁄U¬Êfl⁄UÁª˝«U ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸ •Ê»§ ߢÁ«UÿÊÁ‹Á◊≈U«U (¬Ë¡Ë‚Ë•Ê߸∞‹) ∑§’Ëø •Êå≈UË∑§‹ »§Êß’⁄U ¬^ÔU ¬⁄U ŒŸ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ªÈ«UªÊ¢fl •ÊÒ⁄U¬¢ø∑ͧ‹Ê-∑ȧŸË„U⁄U (Á„U◊Êø‹¬˝Œ‡Ê) ◊¥ •Êå≈UË∑§‹ »§Êß’⁄UÁ’¿UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UÁøà ◊ʪ¸(•Ê⁄U•Ê«UéÀÿÍ) ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ∞∑§ •ŸÈ’¢œ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄U Á∑§∞ª∞ „Ò¥U– ß‚ •ŸÈ’¢œ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄U„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÁfllÈà ¬˝‚Ê⁄UáÊ ÁŸª◊ ∑§Ã∑§ŸË∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË •Ê⁄U.∑§.•⁄UÊ«UÊ •ÊÒ⁄U ¬Êfl⁄UÁª˝«U ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸ•Ê»§ ߢÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UËÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË •Á‡flŸË ¡ÒŸ mÊ⁄UÊ„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÁfllÈà ¬˝‚Ê⁄UáÊ ÁŸª◊ ∑§

¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥¬¢ø∑ͧ‹Ê ◊¥ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U–

ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ‚ ¬Êfl⁄U Áª˝«U∑§Ê⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸ •Ê»§ ߢÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U∑§ ªÈ«UªÊ¢fl ◊¥ ÁŸªÁ◊à ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê•ÁÃÁ⁄UÄà Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ Á◊‹Ÿ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬¢ø∑ͧ‹Ê ˇÊòÊ ◊¥‚¢ÿÊ¡∑§ÃÊ ÷Ë Á◊‹ªË–¬Ë¡Ë‚Ë•Ê߸∞‹ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ‚„U◊Á Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U •Ê⁄U•Ê«UéÀÿÍ/•Êå≈UË∑§‹ »§Êß’⁄U ∑ ©U¬ÿʪ ∑§Á‹∞ •ÊÒ⁄ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÁfllÈà ¬˝‚Ê⁄UáÊ∑§ÊU •ÁÃÁ⁄UÄà •Êå≈UË∑§‹ »§Êß’⁄U ∑§Áfl‡ÊcÊ ©U¬ÿʪ ∑§Ë ‚flÊ ŒªÊ–¬Ë¡Ë‚Ë•Ê߸∞‹ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÁfllÈì˝‚Ê⁄UáÊ ÁŸª◊ ∑§Ê ¬ÊŸË¬Ã ◊¥ vÆ∞◊flˬË∞‚ ߢ≈U⁄UŸ≈U ‚¢ÿÊ¡∑§ÃÊÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ‚„U◊ÄÒU, ¡Ê Á‚S≈U◊ ‹Ê«U Á«US¬Òø ‚¥≈U⁄U

(∞‚∞‹«UË‚Ë) ’fl‚Êß≈U ∑§ËÁfl‡fl‚ÁŸÿÃÊ ’…UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕß‚∑§Ë S¬Ë«U ÷Ë ’…U∏Ê∞ªË–¬Ë¡Ë‚Ë•Ê߸∞‹ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÁfllÈì˝‚Ê⁄UáÊ ÁŸª◊ ∑§Ê •¬ŸË S∑§Ê«UÊÁflSÃÊ⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚÷Ë wwÆ∑§flË •ÊÒ⁄U ß‚‚ •Áœ∑§ ∑§SÊ’S≈U‡ÊŸÊ¥ ¬⁄U ÁflSÃÎà ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¬Ë¡Ë«UéÀÿÍ Á’¿UÊ߸ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄Uß‚‚ Á⁄Uÿ‹ ≈UÊß◊ «UÊ≈UÊ ◊¥©UÀ‹πŸËÿ flÎÁf „UÊªË ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥Á’¡‹Ë ÁŸÿÊ◊∑§ ©U¬Êÿ •ÊÒ⁄U ¬˝÷ÊflË„UÊ ¥ª– ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ,¬Ë¡Ë‚Ë•Ê߸∞‹ •ãÿ ©UûÊ⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞‚∞‹«UË‚Ë ¬ÊŸË¬Ã ◊¥ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ãº˝ ∑§ ©UãŸÿŸ ÃÕÊ©U‚∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU–

°¿ßèÂè°Ù ¥æñÚU ÂèÁèâè¥æ§ü°Ü ·ð¤ Õè¿ ¥æŒÅUè·¤ÜȤæ§ÕÚU çÕÀUæÙð ·ð¤ ¥ÙéÕ¢Ï ÂÚU ãUSÌæÿæÚU

°�Á (Ù§ýüU çÎËËæè )·ð¤ ÀUæ˜æ çãU×æ¿Ü ·¤è ÚUæ’Ø ÂæÜ ©Uç×üÜæ çâ´ãU ·ð¤ âæÍ ×éÜæ·¤æÌ ·¤ÚUÌð ãéU° Ð

ãUçÚUØæ‡ææ ·ð¤ ×é�Ø×´˜æè Öéç‹Îý çâ´ãU ãéUÇUÇ÷Uæ ÁæÅU â´ƒæáü â×çÌ ·ð¤ ÂýçÌçÙçŠæ ×´ÇUÜ ¥æñÚU ÚUæcÅþUèØ ÂýŠææÙ âð ×éÜæ·¤æÌ ·¤ÚUÌð ãéU° Ð

ø¢«U˪…U - ø¢«U˪…U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ªËÃÊ ÷ÈÄ∑§‹,¡Ê ‹¢ŒŸ ŒÊÒ⁄U ¬⁄U ª∞ ∞∑§ ©UëëÊSÃ⁄UËÿ ¬˝ÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU, Ÿ Á’˝S≈U‹ ◊¥ ‚Êߢ‚ ‹ÁŸZª∑§ãº˝ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ–

üÊË◊ÃË ÷ÈÄ∑§‹ Ÿ ÷ÊÒÁÃ∑§ÁflôÊÊŸ ∑§ ôÊÊŸ flÎÁf ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•¬ŸË ª„U⁄UË M§ÁëÊ ÁŒπÊ߸– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê™§Õ ’S≈U ∑§ ‚Êߢ‚‹ÁŸZª ∑§ãº˝ Ÿ ∞∑§ ¬Ê∆Uÿ∑˝§◊ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ „ÒU, ¡Ê ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ

∑§ ªÒ⁄U-Áfl‡ÊcÊôÊ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ŒŒŒªÊ ÃÊÁ∑§ fl„U v~ flcʸ Ã∑§ ∑§÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ¬…UÊ ‚∑¥§–ÿ„U ¬Ê∆Uÿ∑˝§◊ yÆÆ ÉÊ¢≈UÊ¥ ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄U∞∑§ flcʸ Ã∑§ ø‹ªÊ–

©Uã„UÊ¥Ÿ Á’˝S≈U‹ ∑§ ‚¥≈U Ä‹Ë»§•ÊÒ⁄U ≈¥U¬‹ S∑ͧ‹ ∑§Ê ÷Ë ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ •äÿʬ∑§ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– üÊË◊ÃË ÷ÈÄ∑§‹ ß‚S∑ͧ‹ ∑§ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ÷Ë ªß¸•ÊÒ⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë–

»èÌæ Öé�·¤Ü Ùð ç·¤Øæ çÕýSÅUÜ

×ð´ â槢â ÜçÙZ» ·ð¤‹¼ý ·¤æ ÎæñÚUæ

’⁄UÊ≈UËflÊ‹Ê (‚È⁄‘¥UŒ˝) - ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝Ê◊ʇʟ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ‹Ê∞ ª∞Á’‹ ¬⁄U ⁄UÊ¡¬Íà ∑§ÀÿÊáÊ ‚÷Ê ŸÊ‹Êª…∏U ŒÍŸ ÷«∏∑§ ©U∆UË „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊŸßU‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Sfláʸ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡◊∑§⁄U‹ÃÊ«∏Ê „ÒU– ¬˝Ò‚ ’ÿÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡¬Íà ∑§ÀÿÊáÊ ‚÷Ê ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚‚ŒSÿ fl ’Ë.’Ë.∞Ÿ ßU∑§Ê߸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÁflãŒ˝ ∆UÊ∑ȧ⁄U fl ©U¬ÊäÿˇÊ ◊Ê„UŸ Á‚¥„Uø¥Œ‹ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ¡„UÊ¥ ‚◊Ê¡∑§Ê ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU fl„UË¥ ÿʪÿÃÊ ∑§Ê ÷Ë ª‹Ê ÉÊÊ≈UŸ ¬⁄U ¡È≈UË „ÒU–⁄UÁfl¥Œ˝ ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¡„UÊ¥ ¬…U∏Ê߸U fl „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ SÃ⁄U ¬⁄ „UË•Ê⁄UˇÊáÊ ‡ÊÈL§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ¬˝Ê◊ʇʟ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ· „ÒU– ©Uã„ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ¬…∏UÊ߸U,∞«UÁ◊‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ∑§Ê»§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ¬˝Ê◊ʇʟ ◊¥ ßU‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ≈U’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ø‹Ã „U⁄U ‚◊ÿ Á¬‚ÃÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë „UË „ÒU– ⁄UÊ¡¬ÍÂ÷Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ŸÊÒ∑§⁄UË ‹ª ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ‚÷Ë ‚◊ÊŸ •¥Ê∑§ ¡Êà „ÒU•ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‚ ¬˝Ê◊ʇʟ •Ê¬∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U, ‚flÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄UÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ ÷Ë •¥Á∑§Ã „ÒU–

Âýæð×æðàæÙ ×ð´ ¥æÚUÿæ‡æ ÂÚU ÖǸ·¤è ÚUæÁÂêÌ âÖæ

◊„¥Uº˝ª…∏U - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊„¥Uº˝ª…∏U Á¡‹Ê ∑§ ÁŸ·äÊ πŸŸ ˇÊòÊ •◊⁄U¬È⁄UÊ¡Ê⁄UÊ‚Ë ‚ ¬àÕ⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄U∑§ ‹ ¡Ê ⁄U„U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU–

ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê≈U„U‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ÷ͬÁ‚¥„ Á’ŸÊ Ÿ¥’⁄U ∑§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U mUÊ⁄UÊ ÁŸ·äÊ πŸŸ ˇÊòÊ •◊⁄U¬È⁄ÊU¡Ù⁄UÊ‚Ë ‚ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ªÊ¥fl ≈U„‹Ê ∑‘§¬Ê‚ ‚ Áª⁄U»ÃÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ©‚∑‘§ ÁflL§h ÕÊŸÊ ‚Œ⁄U ŸÊ⁄UŸı‹ ◊ •Á÷ÿÙª 33{œÊ⁄UÊ 3|~/v}} ÷Ê.Œ.‚. •¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ v~ ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê „UË ≈U„U‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ôÊÊŸË⁄UÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ¥’⁄U ∑§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U mUÊ⁄UÊ ÁŸ·äÊ πŸŸ ˇÊòÊ•◊⁄U¬È⁄UÊ ¡Ù⁄UÊ‚Ë ‚ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ–

çÙáðŠæ ¹ÙÙ ÿæð˜æ âð ˆÍÚU ¿æðÚUè·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥æÚUæð ×ð´ Îæð ç»ÚU�ÌæÚU

’⁄UÊ≈UËflÊ‹Ê (‚È⁄‘¥UŒ˝ „U◊Ë⁄U¬È⁄UË) - ÁŸ∑§≈UflÃ˸¬Ë⁄USÕÊŸ ÁSÕà ŒÍŸ flÒ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ŸÊ‹Êª…U◊¥ ŒÍŸ »§S≈U-wÆvw ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ »§S≈U ◊¥ ŒÍŸ flÒ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà fl ‚ ÿÃÊ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÁŒπÊŸ ∑§Á‹∞∑§ß¸U ‚È¥Œ⁄U ∑§‹Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ ’ŸÊ߸U ÕË, Á¡ã„¥U ßU‚ »§S≈U◊¥ •Ê∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁŸ„UÊ⁄UÊ fl ‚⁄UÊ„UÊ– S∑ͧ‹ ¬˝Ê¥ªáÊ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU∞ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ «UË‚Ë ‚Ê‹Ÿ◊Ë⁄UÊ ◊Ê„¥UÃË Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á‡Ê⁄Q§ ∑§Ë,¡’Á∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ŒÍŸ flÒ‹Ë S∑ͧ‹ ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ U ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Ë– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥∞‚«UË∞◊ ŸÊ‹Êª…∏U ‡ÊÈ÷∑§⁄UáÊ Á‚¥„U, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U•Ê⁄U «UË „U⁄UŸÊ≈U, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Sfl.„UÁ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ

‚ÒáÊË ∑§Ë ¬àŸË ªÈ⁄UŸÊ◊ ∑§ÊÒ⁄U, S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¥‚ˬ‹ŸÁ◊ÃÊ ‹Ê‹, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Sfl.‚ÒáÊË ∑§ ÷Ê߸U‚ÈπŒfl Á‚¥„U, ¡‚¬Ê‹ Á‚¥„U, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§¬ÈòÊ ‚ìʋ Á‚¥„U, ¬ÈòÊfläÊÍ „U·Ê¸ ‚ÒáÊË, ¬˝Ê◊«U

©Ulʪ ∑§ ∞ø•Ê⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ¡ÊÁª¥Œ˝ ∑Ò¥§Õ‹Ê, flÁ⁄Uc∆U•ÁäÊflÄàÊ ⁄UÁfl¥Œ˝ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ∞‚¬Ë ªÈåÃÊ, ‹Ê‹ÊM§¬ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U«UË‚Ë ‚Ê‹Ÿ ◊Ë⁄UÊ ◊Ê„¥UÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚•ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁÃ∑§Ê ôÊÊŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©UŸ◊¥¬ÊÁ≈¸UÁ‚¬‡ÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ßU‚∑§Ê πÊ‚Ê ©Uà‚Ê„U ⁄U„UÃÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÍŸ flÒ‹Ë S∑ͧ‹ •Ê¡ ’„UÃ⁄UËŸ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„U ’ŸÊ߸U „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¡„UÊ¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë „Ò–

ÎêÙ ßñÜè ×ð´ çιæ§üU »§üU ÂýÎðàæ ·¤è â´S·ë¤çÌ ·¤è ÛæÜ·¤

ÎêÙ ßñÜè Âç�Ü·¤ S·ê¤Ü ×ð´ Èð¤SÅU w®vw ·¤æ àæéÖæÚ´UÖ

·¤ÚUÌè ÇUè âè âæðÜÙ ×èÚUæ ×æðãU´ÌèÐ

Á‡Ê◊‹Ê : ¬„Ê«∏Ë ⁄UÊíÿ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄UŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ∑§◊‹ Áπ‹Ê∑§⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑§ÙªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ¡’ øÈŸÊflËŸÃË¡ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê∞ •ı⁄U ©‚Ÿ x{ ‚Ë≈U¥¡ËÃ∑§⁄U ’„È◊à „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¡ËÃ∑§Ê SflÊŒ øπŸ ∑§Ù Ã⁄U‚ ⁄U„Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞Á„◊Êø‹ ∑§Ë ¡Ëà ⁄UÊ„Ã ‹∑§⁄U •Ê߸–

∑§È‹ {} ‚ŒSÿËÿ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡ÊÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Á‚»§¸ w{ ‚Ë≈U¥ „Ë ¡ËÂ∑§Ë– ÁŸŒ¸‹Ëÿ, πÊ‚∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’ʪ˩ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿„ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà Á◊‹Ë „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝◊ ∑§È◊Ê⁄U œÍ◊‹ „◊Ë⁄U¬È⁄U ‚ ¡Ëà ª∞–©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ù ~,ÆÆÆ ‚íÿÊŒÊ ◊ÃÙ¥ ‚ „⁄UÊÿÊ– œÍ◊‹ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ øÊ⁄U‚ŒSÿ ŸÁ⁄UãŒ⁄U ’⁄UÊÇ≈UÊ, Áπ◊Ë ⁄UÊ◊, ∑§ÎcáÊ ∑§È◊Ê⁄U•ı⁄U ⁄UÙ◊‡Ê œflŸÊ „Ê‹Ê¥Á∑§ øÈŸÊfl „Ê⁄U ª∞ ‹Á∑§ŸªÈ‹Ê’ Á‚¥„, ◊ÙÁ„ãŒ⁄U Á‚¥„, ¡ÿ⁄UÊ◊ ∆Ê∑§È⁄U,

⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¥„ ⁄UÁfl, ‚⁄UflËŸ øıœ⁄UË •ı⁄U ߸E⁄U ŒÊ‚œË◊ÊŸ ¡Ò‚ ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË øÈŸÊfl ¡Ëß ◊¥‚»§‹ ⁄U„– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „Ê⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞œÍ◊‹ Ÿ „◊Ë⁄U¬È⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, "◊⁄UË¡Ëà ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃË– ◊È¤Ê ŒÈπ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸Á„◊Êø‹ ◊¥ „Ê⁄U ªß¸–" œÍ◊‹ Ÿ ∑§„Ê, "„◊¥ ¬ÃÊ‹ªÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ „◊‚ ∑§„Ê¥ øÍ∑§ „È߸– „◊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥∑§Ê Áfl‡‹·áÊ •ı⁄U •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄U¥ª– Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ◊⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ!" ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ fl ⁄UÊíÿ ◊¥¬Ê¥ø ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„ øÈ∑‘§ flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ Ÿ

Á‡Ê◊‹Ê (ª˝Ê◊ËáÊ) ‚Ë≈U ¬⁄U wÆ,ÆÆÆ ◊ÃÙ¥ ∑‘§Á⁄U∑§Ê«¸ •¥Ã⁄U ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¡ËÃ∑‘§ Á‹∞ flË⁄U÷Œ˝ ∑§Ù üÊÿ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ê◊ËŒ„Ò Á∑§ fl„ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ‚¥÷Ê‹¥ª– ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„∑§Ù •ª‹Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙŸËà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ x{ ◊¥ ‚ w} ÁŸflʸÁøÃÁflœÊÿ∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà ÁŸDÊflÊŸ „Ò¥– flË⁄U÷Œ˝ Ÿ„Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œËÃÿ ∑§⁄U¥ªË Á∑§ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ–flË⁄U÷Œ˝ Ÿ •Ê߸∞∞Ÿ∞‚ ‚ ∑§„Ê, "◊Ò¥Ÿ •ª‹Ê◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÙÁŸÿÊ ¡Ë ¬⁄U¿Ù«∏ ŒË „Ò–" ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ◊¥©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „Ò–

flË⁄U÷Œ˝ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê, "∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊Ò¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒÃÊ „Í¥Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥•¬ŸÊ ÁflEÊ‚ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „Ò–"

çã×æ¿Ü ×ð´ ·¤æ´»ýðâ Ùð ·¤è

ßæÂâè, ÖæÁÂæ ·¤ô ÛæÅU·¤æçãU×æ¿Ü ×ð´ ·¤æ´»ýðâ ¥æ§üU

·é¤Ü âèÅð´U {}

·¤æ´»ýðâ x{

ÖæÁÂæ w{

¥‹Ø ®{

4â´Âæη¤èØ/¥æSÍæ 25 çÎâ�ÕÚUU âð - 31 çÎâ�ÕÚUU, U 2012

çÕÁÙðâ / ¹ðÜ Á»Ì

·ñ¤çÚUØÚU ×´˜æ âðãUÌ

¥Õ ÕÎæüàÌ ·ð¤ ÂÚÔU ãñUØãU ÂèǸæ

×ðá‹ÊÚ㪠≈U◊¸ Á’¡Ÿ‚ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ‚ Á«≈U‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‹ŸË ß‚ ‚◊ÿ

¡M§⁄UË „Ò– ß◊هʟ‹ ◊Ò‚¡ ‚⁄U¬˝Êß¡ ‚ ÷⁄U „Ù¥ª– øË¡Ù¥ ∑§Ù „ÀŒË•ı⁄U ¬˝Ùª˝Á‚fl Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ Œπ¥–

ßëá„Ù◊ •ı⁄U ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ å‹ÊŸ ∑§Ù ß‚ ‚◊ÿ πÈ‹∑§⁄U Á«S∑§‚

∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‹Ëª‹ ߇ÿÍ •ı⁄U ¬˝¬Ù¡‹ ¬⁄U ß‚ ‚◊ÿ S≈U«Ë∑§⁄U ‹ŸÊ ¡M§⁄UË „٪ʖ

ç×ÍéÙªÈ˝¬ ßfl¥≈U˜‚ •ı⁄U ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ¬˝¬Ù¡‹ Á«◊Ê¥Á«ª ⁄U„¥ª– ÄU‹Ù¡

»§˝¥«˜‚ •ı⁄U Á⁄U‹Á≈U√‚ •Ê¬∑§Ù ∑§Ê¥≈˛ÙflÁ‚¸ÿ‹ ‚‹Ê„ Œ¥ª–

·¤·¤ü∑§È¿ ◊Èg •Ê¬∑§Ù ß◊هʟ‹ ’ŸÊ Œ¥ª, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ •¬Ÿ ∑§Ù

Á‹‚ÁŸ¥ª ◊Ù« ◊¥ ⁄U𥪖 ∑§ÊÚÁê¬Á‹∑‘§≈U« Á’¡Ÿ‚ •ı⁄U ≈UÒ˝fl‹å‹Êã‚ ŸÿÊ ≈UŸ¸ ‹¥ª– Á’¡Ÿ‚ Á⁄U‹‡ÊŸ ◊¥ ∑§ß¸ Ÿ∞ ø¥¡ •Ê∞¥ª–

çâ´ã»§˝¥«˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚هʋ Á«S∑§‡ÊŸ •ı⁄U ‡ÊÊÚ≈U¸ ≈U◊¸ «ËÁ‹¥ª

ß◊هʥ‚ ‚ ÷⁄UË ⁄U„ªË–

·¤‹Ø敪‹ ∑§È¿ ÁŒŸ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ íÿÊŒÊ •ë¿Ë ⁄U„ªË–

Ÿß¸ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ •Ê¬∑‘§ »‘§fl⁄U ◊¥ „٪˖ ‡ÊÊÚ≈U¸ ≈U◊¸ ‹Ù¥‚,¬˝Ù¬≈U˸∞ª˝Ë◊¥≈U •ı⁄U ‚Êߥ« «ÊÚÄUÿÍ◊¥≈U˜‚ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹∑§⁄U ⁄UπŸÊ ß‚ ‚◊ÿ¡M§⁄UË „٪ʖ

ÌéÜæflÁ∑§¥¸ª Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ◊¥ •ª‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ •Ê¬ ߪÙ

∑§ÊÚÁê¬Á≈U‡ÊŸ ‚ ªÈ¡⁄U¥ª– Á’¡Ÿ‚ ≈UÊS∑§ ◊¥ •Ê¬ ∑§È¿∞ÄU‚¬ËÁ⁄Uÿ¥‚ ‚ ªÈ¡⁄U¥ª–

ßëçp·¤‚هʋ ߟÁfl≈U‡ÊŸ •ı⁄U ªÈ˝¬ Á«S∑§‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ◊¥ ∑§ãçUÿÍ¡Ÿ ‚

÷⁄U ⁄U„¥ª, ‹Á∑§Ÿ •Êª ø‹∑§⁄U øË¡¥ ÁÄU‹ÿ⁄U „ÙÃË ¡Ê∞¥ªË–‚هʋ Á«»§⁄U¥‚‚ ¬Áé‹∑§‹Ë ∞«˛‚ „Ù¥ª–

ÏÙé∑§Ê◊, „ÀÕ •ı⁄U ◊‡ÊËŸ⁄UË ¡Ù¥‚ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë Œ⁄UË •’ πà◊

„٪˖ ∑§Á◊≈U◊¥≈U Á⁄UãÿÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ flË∑§ •ë¿Ê ⁄U„ªÊ– ¡’„⁄U ∑§Ù߸ •¬Ÿ •∑§ÙÁ«¥¸ª øË¡¥ øÊ„ÃÊ „Ò, ÃÙ •Ê¬ ÷Ë flÒ‚ „Ë∑§⁄U¥–

×·¤ÚU•ª‹ ∑§È¿ ÁŒŸ ‚هʋ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ∑§ãçUÿÍ¡Ÿ ‚ ÷⁄UË

⁄U„ªË– »§˝¥«˜‚ •ı⁄U ‹fl ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ë •ÙÁ¬ÁŸÿŸ ¬⁄U ¡M§⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥–

·¤é´Ö¬˝Ù¬≈U˸, Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË, Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬, ◊ÒÁ⁄U¡ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U «Ë‹

•ı⁄U ∑§ãçUÿÍ¡Ÿ πà◊ „Ù¥ª–

×èÙ

œŸ-‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚È‹¤Ê¥ª– ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–‹Ê÷∑§Ê⁄UË ¬˝⁄UáÊÊ∞¥ Á◊‹¥ªË–

¥æ·ð¤ çâÌæÚÔU 25 âð 31 çÎâ´�ÕÚUUU Ì·¤

´. ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ àæ×æü mUæÚUæ , ~y|}|~vvwy

øÊÒ0 ’˝rÊ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ◊ÊÕÊ– ŸÊ⁄UŒ ¬Í¿U ©UŸ‚ •ãÿ Á‡Êfl ªÊÕÊ ––ŸÊ⁄UŒ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚Ê⁄‘U – ’˝rÊŒfl ∞‚ ‡ÊéŒ ¬È∑§Ê⁄‘U ––Á‡Êfl◊ÊÿÊ „ÒU ‚’ ¬ ÷Ê⁄UË – ◊ÊÁ„Uà „Êÿ ©U‚‚ ‚ÎÁCU ‚Ê⁄UË ––äÊ⁄UÊ ÷˝◊áÊ ‹ªÊÿÊ ßU∑§’Ê‹ Á‡Êfl ÷ªflÊŸ – Œ¥«U∑§ flŸ „Uà Á∑§ÿÊ ¬˝ÿÊáÊ ––Ÿ¥ŒË ‚flÊ⁄U Õ Á‡Êfl ÷Ê‹ ÷á«UÊ⁄UË – ÷Êÿʸ ‚ÃË „Uà ∞‚Ë ’Êà ¬È∑§Ê⁄UË –– ‹¥∑§Ê Ÿ⁄‘U‡Ê Œ¥«∑§ flŸ ◊¥ •ÊÿÊ – ŒflË ‚ËÃÊ ∑§Ê ©U‚Ÿ ÿ„UÊ¥ ‚ øÈ⁄UÊÿÊ ––÷Êÿʸ Áflÿʪ ¬ÊÿÊ üÊË ⁄UÊ◊ – ¡¥ª‹ …Í¥U…U ◊Ê⁄‘U ©Uã„UÊ¥Ÿ Ã◊Ê◊ ––¬Í¿U flÎ Ê ∞¥fl ‹ÃÊ•Ê¥ ‚ ¬ËÃÊê’⁄UäÊÊ⁄UË – ÄÿÊ ŒπË ÃÍŸ¥ ÷Êÿʸ „U◊Ê⁄UË ––ŒÊ0 ‚ÈŸÊ ⁄U„U Õ Á‡Êfl ◊„UÊÿÊªË , ‚ÃË „Uà Œ¥«U∑§ flŸ ªÊÕ ––◊ʪ¸ ’Œ‹Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡’•¬ŸÊ ,ÁŒπÊ߸U ¬«∏ ‚Ê◊Ÿ ©Uã„¥U ⁄UÉÊÈŸÊÕÊ ––øÊÒ0 ‚ÈŸÊßU ÕË Á‡Êfl Ÿ ¡Ò‚Ë ⁄UÊ◊ ªÊÕÊ – Áfl⁄U„UË Õ ÃÒ‚ „UË üÊË ⁄UÉÊÈŸÊÕ ––flŸ ‚Ê⁄UÊ ¿UÊŸÊ üÊË⁄UÊ◊ Ÿ ∞‚ – Á„U⁄UáÊË …Í¥U…U •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¡Ò‚ ––ë∏¬ ÷Êÿʸ Áfl⁄U„U ◊¥ ¬ËÃÊê’⁄UäÊÊ⁄UË – …¥Í…UË ©Uã„UÊ¥Ÿ äÊ⁄UÊ ‚Ê⁄UË ––„UÊ‹-’„UÊ‹ „ÈUÿ¥ üÊË⁄UÊ◊ – ÷Êÿʸ Áfl⁄U„U ◊¥ ◊à ¬ÊÿÊ ÁflüÊÊ◊ –– äÊ⁄UÊ πÊ¡Ë üÊË⁄UÊ◊ Ÿ ‚Ê⁄UË – ∑§„UË¥ ◊à Á◊‹Ë ¡Ÿ∑§ŒÈ‹Ê⁄UË ––◊ʪ¸ ’Œ‹∑§⁄U •¬ŸÊ ÁòÊŸòÊäÊÊ⁄U – •Êª ¡Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ––◊ÊÿÊ ∞‚Ë Á‡Êfl Ÿ ⁄UøÊ߸U – ŒˇÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË „˝UŒÿ ◊¥ ÉÊ’⁄UÊ߸U ––Á∑§‚Ë ◊à ¬ÊÿÊ Á‡Êfl◊ÊÿÊ ∑§Ê ¬Ê⁄U – ◊ÊÁ„Uà „ÈU߸U ©U‚‚ ‚ÃË ŸÊ⁄U ––‹Ë‹Ê Œπ •¬Ÿ SflÊ◊Ë ∑§Ë ãÿÊ⁄UË – ¬˝‡Ÿ ¬Í¿U ©UŸ‚ ‚ÃË ŸÊ⁄UË ––

ŒÊ0 ‚flŒfl SflÊ◊Ë ∑§„U‹Êà „Ò¥U Á‡Êfl •Ê¬, •Ê¬ „ÒU¥ ‚ÎÁCU ∑§ ‚⁄UÃÊ¡ ––‚fl¸Œfl ¬Ííÿ •Ê¬ „Ò¥ Á‡Êfl ◊„UÊÿÊªË , •Ê¬ „Ò¥U ŒflÊ¥ ∑§ ‚◊˝Ê≈U ––ŒÊ0 ÉÊÍ◊ ⁄U„U Õ ŒÊ Áfl⁄U„UË ¡Ÿ , ∞∑§ ÕÊ ‡ÿÊ◊ fláʸ ßUã‚ÊŸ ––¬˝áÊÊ◊ ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ Á‡Êfl •Ê¬Ÿ ©U‚∑§Ê , ‡Ê¥∑§Ê ◊⁄UË ∑§Ê ∑§⁄‘¥U ‚◊ÊäÊÊŸ ––øÊÒ0 ◊ÊÁ„Uà „ÈUßU Á‡Êfl◊ÊÿÊ ‚ ‚ÃË ŸÊ⁄UË – ‚◊¤ÊÊŸ ‹ª ©U‚ ÷Ê‹÷á«UÊ⁄UË ––‚Íÿ¸fl¥‡ÊË „ÒU ÿ„U ŒÊŸÊ¥ ∑ȧ◊Ê⁄U – ‡ÿÊ◊ fláʸ „Ò¥U „UÁ⁄U ∑§ •flÃÊ⁄U ––•ŸÈ¡ ¿UÊ≈UÊ fláʸ ªÊÒ⁄U Á¡‚Ÿ äÊÊ⁄UÊ – ∑§„Uà „Ò¥ ©U‚ ‡Ê·ŸÊª •flÃÊ⁄UÊ ––•ÿÊäÿÊ Ÿ⁄‘U‡Ê Œ‡Ê⁄UÕ ∑§ „Ò¥U ŒÊŸÊ¥ ∑ȧ◊Ê⁄U – ◊„UÊŒÒàÿÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄‘¥Uª ‚¥„UÊ⁄U ––üÊË ⁄UÊ◊ „UÊÕÊ¥ „UÊªÊ ⁄UÊfláÊ ‚¥„UÊ⁄U – ©UûÊ◊ äÊ◊¸ ∑§Ê Á»§⁄U „UÊªÊ ‚¥øÊ⁄U ––∑§Á‹ ◊¥ „UÊªÊ ⁄UÊ◊ ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U – ÷fl ’«∏Ê „UÊªÊ ◊ÊŸfl ∑§Ê ¬Ê⁄U ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ „ÒU ‚’‚ åÿÊ⁄UÊ – ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ „ÒU •¬⁄Uê¬Ê⁄UÊ –– ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ „Ò ÃÊ⁄UáÊ „UÊ⁄UÊ – ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ „ÒU ÁflE ©U¬∑§Ê⁄UÊ ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ „ÒU ¡ª ©UÁ¡ÿÊ⁄UÊ – ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ „ÒU ¬Ê⁄U ©UÃÊ⁄UÊ ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚ ´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ê åÿÊ⁄UÊ – ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ¡¬Ã ‚∑§‹ ‚¥‚Ê⁄UÊ ––àÿʪ ¬˝ÊáÊË Ã¥Í •¬ŸË ŸÊŒÊŸË – ¡¬ ‹ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë flÊáÊË ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ „ÒU ‚fl¸ ‡ÊÁQ§◊ÊŸ – ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚ „UÊÿ ¡ª ∑§ÀÿÊáÊ ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ „ÒU ‡ÊÈ÷ ◊¥ª‹ÊøÊ⁄U – ‚¥∑§≈U ŒÃ ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ⁄U ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ¡¬ ¡Ê ߥU‚ÊŸÊ – ‚¥∑§≈U ÁŸflÊ⁄‘U ©U‚∑§ ⁄UÊ◊ ÷ªflÊŸ ––äÿÊŸ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§Ê ‹ªÊŸÊ – ◊ÊŸÊ „˝UŒÿ ◊¥ ©Uã„¥U ’‚ÊŸÊ ––

◊Á„U◊Ê ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë •¬Ê⁄U – ©UûÊ◊ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄‘U ÁflSÃÊ⁄U ––‚∑§‹ ¬˝ÊáÊË Á◊‹∑§⁄U ªÊ•Ê¥ –‚È⁄U ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê Á◊‹Ê•Ê¥ ––„˝UŒÿ •¬Ÿ ◊¥ ’‚Ê ‹Ê üÊË ⁄UÊ◊ – ‚ê¬Íáʸ „UÊ¥ª ©U‚∑§ ∑§Ê◊––⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ¡¬Ã ¡Ê ∑§⁄‘U ‚fl⁄UÊ – „˝UŒÿ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡ ©U‚∑§ ∑ȧ’⁄UÊ ––⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ¡¬Ê üÊË ⁄UÊ◊ – ø‹Ã -Á»§⁄Uà ¡¬Ê üÊË ⁄UÊ◊ ––¬˝ÊáÊË „UÊÿ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚ ÁŸ„UÊ‹ – ÷È‹ÊŸÊ ◊à ∑§÷Ë ©UŸ∑§Ê ÅÿÊ‹ –– „˝UŒÿ ÃÎÁ# ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚ ¬Êÿ – flÊ‚ ‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê äÊ⁄UÊÿ ––ŒÈπÊ¥ ‚ Ÿ„UË „U◊∑ Ê «U⁄UŸÊ – ‚¥øÿ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ „ÒU ‚ÈπÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê – ÉÊÊ⁄U Áfl¬ŒÊ ∞fl¥ ‚¥∑§≈U ÁflŸÊ‚Ë ––ŒÈ’ÈÁäʸ ,•äÊ◊˸ ,∑ȧÁ≈U‹ ∞fl¥ „UàÿÊ⁄‘U – ‚∑§‹ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ Ÿ ÃÊ⁄‘U ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê „UÊÿ ¡„UÊ¥ ¬ ŸÊŒ – Á ÉÊ⁄U ◊à ⁄U„U ∑§Ê߸U √ÿÊäÊ ––äÊÍø, ∑ȧÁ≈U‹ ∞fl¥ •äÊ◊˸ •Ÿ∑§ – Ã⁄U ªÿ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚ ¬˝àÿ∑§ ––÷ʪÿ ¡Êà ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚ ¡Êª – •‡ÊÈ÷ ¡Êà ÄUÊ¥ ‚ ÷ʪ ––÷¡ ‹ ¬˝ÊáÊË ÃÍ¥ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ – ¬Íáʸ „Ê¥ª Ã⁄‘U ∑§Ê◊ ––S◊⁄UáÊ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê ‹ªÊŸÊ – ⁄Uʪ-‡ÊÊ∑§ •¬Ÿ ŒÍ⁄U ÷ªÊŸÊ ––‚Í¥Œ⁄U „ÒU ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ªÊÕ – ⁄UÊ◊ ¡¬Ê – ⁄U◊ÊŸÊÕ ––•ôÊÊŸ Ÿ „UÊ Á¡‚∑§Ê ÉÊ⁄UÊ – ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ¡¬Ã ∑§⁄‘U ‚fl⁄UÊ ––⁄UÊ◊ ◊„U⁄U ¬Êÿ fl„UË ¬˝ÊáÊË – ¡Ê¬ ©UŸ∑§Ê ‚ÈŸÊÿ Á¡‚∑§Ë flÊáÊË ––⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê Ÿ⁄U fl„UË ¬Êÿ – äÿÊŸ ÷ËÃ⁄U ’Ê„U⁄U ¡Ê ©UŸ∑§Ê ‹ªÊÿ ––

àÿʪ Œ ¬˝ÊáÊË Ã¥Í •¬Ÿ ÷ʪ – Œ„U ¬ÊÿªÊ ⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê ‚ Á⁄UŸÊª ––ÁŸûÿ ∑§⁄‘U ¡Ê ©UûÊ◊ ∑§Ê◊ – ÁflÉŸ „U⁄‘¥Uª¥ ©U‚∑§ ⁄UÊ◊ ––©UÁøà Ÿ„UË¥ äÊŸ-ŒÊÒ‹Ã ∑§Ê ‹Ê÷Ê – ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚ ¬Êÿ Ã¥Í ‡ÊÊ÷Ê ––„UÁ⁄U ◊ÁãŒ⁄U ¡Êÿ ÷Q§Ê¥ ∑§ ≈UÊ‹ – ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚ ¬Êÿ Ã¥Í ‡ÊÊ÷Ê ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ •◊Îà ‚◊ÊŸ – ÁŸäʸŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§⁄‘U ∑§ÀÿÊáÊ ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ◊¥ „UÊŸÊ „U◊∑ Ê ‹ËŸ – ¡‹ ÷ËÃ⁄U ⁄U„U ¡Ò‚ ◊ËŸ ––¬˝ÊáÊË àÿʪ ¡Ê •¬Ÿ ŒÈc∑§◊¸ – S¬‡Ê¸ ◊à ∑§⁄‘U ©U‚ ∑§Ê߸U •äÊ◊¸ ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ „ÒU ÃÊ⁄UÊ¥ ÷⁄UË ⁄UÊà – ÷ʪ ⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê ‚ ‚ãÃʬ ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ◊à ¡ÊŸÊ ∑§÷Ë ÷Í‹ – •ôÊÊŸ „U◊Ê⁄UÊ ÷ªÊÿ ‚◊Í‹ ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚∑§‹ ÃËâÊʸ ‚◊ÊŸ – ¬‹ ◊¥ „U⁄‘U ¬˝ÊáÊË •ôÊÊà ––◊Ê‹Ê ⁄UÊ◊-ŸÊ◊ ∑§Ë ¡Ê Ÿ⁄U »§⁄‘U – ‡ÊÈ÷ ¬˝∑§≈UÊÿ¥ª ©U‚∑§ øÊ⁄U-øÈ»§⁄‘U ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ „ÒU •¬⁄Uê¬Ê⁄U – Sflÿ¥◊fl „UÊÿ ©U‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ Áfl⁄UÊ¡ Á¡‚∑§ ÷Ê‹ – ŒÍ⁄U ÷ʪ ©U‚‚ ∑§⁄UÊÀÊ ––¡Êª ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚ Áflfl∑§ – ¬ÁflòÊ „UÊÿ ©U‚‚ ¡Ÿ ¬˝àÿ∑§ ––◊Á„U◊Ê üʥΪÊ⁄U Á’Ÿ Ÿ„UË¥ ¡Ò‚ ŸÊ⁄U – ‚ÍŸÊ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ Á’Ÿ ‚∑§‹ ‚¥‚Ê⁄U ––‡flÊ‚- ‡flÊ‚ ◊⁄‘U ’‚ üÊË ⁄UÊ◊ – ¬‹ ◊¥ ¬ÊÿÊ ◊Ò¥Ÿ ‚Èπ äÊÊ◊ ––ÄÿÊ¥ ’Ÿ ¬˝ÊáÊË Ã¥Í •’ÊäÊ – ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ Á◊≈UÊÿ¥ ‚∑§‹ Áfl⁄UÊäÊ ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ¡Ê Ÿ⁄U ªÊà – •¥Ã∑§Ê‹ „UÁ⁄U ‹Ê∑§ ◊¥ „UÊÿ ©U‚∑§Ê ªÊŸ ––‚∑§‹ ª˝¥Õ ∞fl¥ flŒ ¬È⁄UÊŸ – ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ „ÒU ‚’∑§Ë ‡ÊÊŸ ––

´§Á·-◊ÈÁŸ ∞fl¥ flŒ ¬È⁄UÊŸ – ÁŸÃ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ©UøÊ⁄‘U ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ¬Èc¬Ê¥ ∑§Ë »È§‹flÊ⁄UË – ¬˝Ëà •≈U‹ „UÊÿ Á¡‚ ‚¥ª „U◊Ê⁄UË ––¡ËŸÊ ◊⁄UŸÊ ⁄UÊ◊ ∑§ ‚¥ª – ‡ÊÊ¥Áà ◊à „UÊÿ ©U‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷¥ª ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ „ÒU ‚ÈπÊ¥ ∑§Ê ◊Í‹ – ¡ËflŸ „U◊Ê⁄UÊ ©U‚ Á’Ÿ ÁŸ◊͸‹ ––flÊáÊË ¡Ê ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚ÈŸÊÿ – ¬⁄U◊ ‡ÊÊÁãà ©U‚Ë ‚ ¬˝∑§≈UÊÿ ––flÊáÊË Ÿ„UË¥ ∑§Ê߸U ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚◊ÊŸ – Á‡Êflª˝¥Õ ÷Ë ¬Ê߸U ©U‚‚ ‡ÊÊŸ ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ÁŒπÊÿ •Ÿ∑§Ê¥ ⁄¥Uª – ¡ËŸÊ -◊⁄UŸÊ ©U‚Ë ∑§ ‚¥ª ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊‚ ‚ Á◊‹ ∞‚Ê ‚¥ÃÊ· – ¬ÊÿÊ „UÊ¥ ¡Ò‚ ŒÊÒ‹Ã ∑§Ê ∑§ÊÒ· ––Ÿ⁄U ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê •èÿÊ‚ –‚ÈÅÊ -‚ÊäÊŸ Áfl⁄UÊ¡ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ¡ªÊÿ äÊ◊¸ ∑§Ê ¡Ê‡Ê – Á◊≈U ¡Êÿ ©U‚‚ ‚’∑§ ⁄UÊ‡Ê ––⁄U% „ÒU ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ •Ÿ◊Ê‹ – Ã⁄UÊ¡Í Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ∑§Ê߸U ©U‚∑§Ê ÃÊ‹ ––¬⁄U◊ ©UûÊ◊ ⁄UÊ◊ •Ê⁄UÊäÊŸ – ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚Èπ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ ––◊Á„U◊Ê ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ÷Ê⁄UË – ¡¬ ‹ªÊÿ Á¡‚∑§Ê ‚ÎÁCU ‚Ê⁄UË ––´§Á·-◊ÈÁŸ äÊ◊¸ª˝¥Õ ¬È⁄UÊáÊ – ◊Á„U◊Ê ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ Á∑§ ‚∑§‹ ’πÊŸ ––⁄UÊ◊ Áø¥ÃŸ ∞fl¥ ‡ÊÈhU ÁfløÊ⁄U – ’«∏Ê ‹ªÊÿ ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U ––

⁄UÊ◊ ŸÊ◊ „ÒU „U◊∑§Ê ¡¬ŸÊ – „U⁄U -¬‹ ŒπÊ ©U‚Ë ∑§Ê ‚¬ŸÊ ––ŒÍ⁄U ÷ªÊŸË „UÊÿ •ª⁄U √ÿÊÁäÊ – ‹ªÊ ‹Ê ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ––¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸÊ ¡’ ⁄UÊ◊ •Ê⁄UÊäÊŸ – ¬˝Õ◊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ‚È¥Œ⁄U •Ê‚Ÿ ––⁄UÊ◊ ◊Á„U◊Ê ‚fl¸ ‚Èπ∑§Ê⁄UË – ‹Ë‹Ê ©UŸ∑§Ë ‚fl¸ ÷ÿ„UÊ⁄UË ––Ÿ⁄U „UÊÿ ¡Ê ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ Á◊≈UÊÿ – ŒÍ⁄U ÷ʪ ©U‚∑§ ∑‹‡Ê ∞fl¥ Ã¥ªË ––•ÊÁäÊ-√ÿÊÁäÊ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ Á◊≈UÊÿ – ÷ÿ ÷Íà Á¬‡ÊÊø ∑§Ê ÷ªÊÿ ––ŒÈπ«∏ ‹Ã Á¡‚∑§Ê ÉÊ⁄U – ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ≈U⁄U ––äÊÒÿ¸ •¬ŸÊ ¡’ Áª⁄UŸ ¬Êÿ – ‡Ê⁄UáÊ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ¡Êÿ ––⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚ê¬Áà ŒÊÃÊ –ÁflÉŸ-’ÊäÊÊ ŒÍ⁄U ÷ªÊÃÊ ––¡Êà ¡„UÊ¥ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ¡‹ – ©U¬Œ˝fl ◊à ÄUÊ¥ »Í§‹-»§‹ ––äÊ◊¸ ‚flÊ „ÒU ∑Χàflÿ „U◊Ê⁄UÊ – ‹-‹Ê ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ––’ÊäÊÊ-Áfl¬ÁûÊ •ª⁄U •¬Ÿ ¬ •Êÿ – ◊ÈÁQ§ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚ ¬Êÿ¥ ––üÊË ⁄UÊ◊ „ÒU ‚ÎÁCU ∑§ ŸÊâÊ – ÿȪ-ÿȪ Á◊‹ ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕ ––◊ÊÃ-Á¬ÃÊ ∞fl¥ ’¥äÊÈ „U◊Ê⁄U – •‚◊Õ¸ „Ò¥U ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ Á’Ÿ ‚Ê⁄‘U ––◊ÊÃ-Á¬ÃÊ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ê π¡ÊŸÊ – ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ÷Ë fl„UË ¬⁄UflÊŸÊ ––

ßU‚ ª¥Õ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥—

¬¥ ∑§fl‹ ∑§ÎcáÊ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ÷flŸ,üÊË •ÊŸãŒ¬È⁄U ‚ÊÁ„U’, Á¡‹Ê M§¬Ÿª⁄U,

¬¥¡Ê’– ◊Ê’Ê߸U‹— ~y|}|~vvwy

Öæ»-6

[âÌè àæ´·¤æ]

‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‚Ê‚ ⁄UÙª ÿÊŸË Œ◊Ê ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§‹ˇÊáÊ ∑§Ê»§Ë ª¥÷Ë⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥– •ÊÿÈfl¸Œ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U‡ÊËÃ∑§Ê‹ ◊¥ ‡ÊËËÃÊ fl L§ˇÊÃÊ (M§π¬Ÿ) ∑‘§ ∑§Ê⁄UáʇÊ⁄UË⁄U ◊¥ flÊà ŒÙ· ∑§Ë flÎÁh „ÙÃË „Ò–»‘§»§«∏Ù¥ ◊¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚ ∑§»§◊ı¡ÍŒ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§»§flœ¸∑§ ÷Ù¡Ÿ¡Ò‚ ŒÍœ, Œ„Ë fl ¬∑§flÊŸ •ÊÁŒ ª˝„áÊ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ »‘§»§«∏Ù¥◊¥ ∑§»§ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò–

»‘§»§«∏Ù¥ ◊¥ ‚¥Áøà ÿ„ ∑§»§, flÊÿÈÿÊ flÊà mÊ⁄UÊ ‡ÊÈc∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚Á‹∞ √ÿÁQ§ ◊¥ ‚Ê‚ ‚¥’¥œË Ã∑§‹Ë»§, πÊ‚Ë •ı⁄U Œ◊Ê∑‘§ ‹ˇÊáÊ ©à¬ÛÊ „Ùà „Ò¥– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÿÁŒ Œ◊Ê ⁄UÙªË ∑§Ë¬ÊøŸ ‡ÊÁQ§ ∑§◊¡Ù⁄U „Ò, Ã’ ÷Ù¡Ÿ ¬Íáʸ M§¬ ‚ Ÿ„Ë¥¬øÃÊ •ı⁄U •Ê◊ʇÊÿ ◊¥ ∑§»§ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ „ÙÃË „Ò– ÿ„ ∑§»§÷Ë flÊÿÈ ∑‘§ ◊ʪ¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U ‚Ê‚ ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ù’…∏ÊÃÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ SòÊÙ ŒÍÁ·Ã „Ù¡Êà „Ò¥ •ı⁄U Œ„ ◊¥ ¬˝ÊáÊ flÊÿÈ ∑§Ê ’„Êfl ∆Ë∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Ÿ„Ë¥„Ù ¬ÊÃÊ– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ‚Ê‚ ⁄UÙªË ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥–

∑Ò§‚Ê „Ù πÊŸ-¬ÊŸ

‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê πÊŸ-¬ÊŸ fl ¡ËflŸ-‡ÊÒ‹Ë„ÙŸË øÊÁ„∞, ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ◊ ∑‘§ ⁄UÙªË ∑‘§ Á‹∞•àÿãà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– •ÄU‚⁄U ‚Ê‚ ⁄UÙª ‚ ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§

‚Ê‚ ‹Ÿ ∑§Ë ÁÄUòÊÿÊ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ⁄UπŸ∑‘§ Á‹∞ »‘§»§«∏Ù¥ ∑§Ù »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ∞¥‹Ã „Ò¥– ߟ ŒflÊ•Ù¥ ‚ ∑§È¿ ÉÊ≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞•Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „Ò– ÿÁŒ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ©Áøà •Ê„Ê⁄U-Áfl„Ê⁄U •ı⁄U E‚Ÿ Ã¥òÊ ∑§Ù‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑§Ê ‚flŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÃÙ Œ◊ʬËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥

Ã∑§‹Ë»§ Ÿ„Ë¥ „٪˖ ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§È¿ ‚ȤÊÊflÙ¥ ¬⁄U •◊‹∑§⁄U¥

-‚Ê‚ ÿÊ Œ◊Ê ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ ∞∑§ ’«∏Ê øê◊øëÿflŸ¬˝Ê‡Ê πÊŸÊ Á„Ã∑§⁄U „Ò–

-‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ‚ͬ Á¬∞¥–-ÃÈ‹‚Ë-∑§Ê‹Ë Á◊ø¸- ‹ı¥ª-•Œ⁄U∑§ ∑§Ù ¬ÊŸË ◊¥

©’Ê‹∑§⁄U ‡Ê„Œ Á◊‹Ê∑§⁄U Á¬∞¥–-⁄UÊà ∑§Ù ‚Ùà ‚◊ÿ v/y øê◊ø „ÀŒË ∑§Ù ∞∑§ ∑§¬

ª◊¸ ŒÍœ ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬ËŸÊ øÊÁ„∞–

Î×ð ·¤æ Âý·¤ô ÚUãð»æ ÎêÚUÈñ¤àæÙ ÅðU�ÙæðÜæðÁè ×ð´ ÕÙæ° SÅUæ§UçÜàæ ·ñ¤çÚUØÚU

ø¥«U˪…∏U (¬˝flËŸ)— Á»§∞≈U ª˝È¬•ÊÚ≈UÊ◊Ê’ÊßÀ‚ ߥÁ«UÿÊ ¬˝Êßfl≈UÁ‹Á◊≈U«U Ÿ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •¬Ÿ∞Ä‚Ä‹ÍÁ‚fl Áfl‡flSÃ⁄UËÿ«UË‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚⁄UÊíÿ ◊¥ Á»§∞≈U ∑§Ê¬ „ U ‹ Ê∞ Ä ‚ Ä ‹ Í Á ‚ fl«UË‹⁄U ŒÊŒÊ ◊Ê≈U‚¸∑§Ê ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿʪÿÊ „UÒ– ¬¥¡Ê’ ◊¥«UË‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑§ËSâÊʬŸÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë©U‚ ⁄UáÊŸËÁà ∑§ÊÁ„US‚Ê „UÒ, Á¡‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl„UŒ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ’˝Ê¥«U ©U¬ÁSâÊÁà ∑§Ê•ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ‚Ȍ΅U∏ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃË„UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øøʸ ∑§⁄Uà „UÈ∞üÊË ∞ŸÁ⁄U∑§Ê •≈UÊŸÊÁ‚ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ,““Á»§∞≈U ߥÁ«UÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ¬¥¡Ê’©U‚∑§ Á‹∞ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ

‚ ∞∑§ ’„UÈà „UË ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄UÊíÿ „UÒ•ÊÒ⁄U ∞Ä‚Ä‹ÍÁ‚fl «UË‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑§ËSâÊʬŸÊ „U◊Ê⁄UË ©U‚ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê •¥ª„UÒ, Á¡‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U◊ ’Ê¡Ê⁄U∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê èÊ⁄U¬Í⁄U ŒÊ„UŸ ∑§⁄UŸÊ

øÊ„Uà „UÒ¥– „U◊¥ ¬Í⁄UÊÁfl‡flÊ‚ „UÒ Á∑§ ŒÊŒÊ◊Ê≈U‚¸ ∑§ ‚ÊâÊ„U◊Ê⁄UÊ ª∆U’¥äÊŸ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ◊¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸ ‚‚¥’f ª˝Ê„U∑§•ŸÈèÊfl ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U∑§⁄UŸ ◊¥ •„U◊˜

èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊÿªÊ– ŒÊŒÊ ◊Ê≈U‚¸,„U◊Ê⁄UÊ ∞∑§ ∞‚Ê èÊʪˌÊ⁄U „UÒ, ¡Ê•ÊÚ≈UÊ◊Ê’Êß‹ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ Á‚»§¸¬¥¡Ê’ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§©UàÃ⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ •ª˝áÊË „UÒ– ß‚ ß‚√ÿfl‚Êÿ ∑§Ê zÆ flcÊʸ¥ ‚ èÊË •ÁäÊ∑§∑§Ê •ŸÈèÊfl „UÒ–

ø¥«U˪…∏U — ŸÊÁ∑§ÿÊ ß¥Á«UÿÊ Ÿ ∞Ÿ«UË≈UËflË ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ¬„U‹ ∞å¬Á⁄UÿÁ‹≈UË ≈UËflË ‡ÊÊ - ““ŸÊÁ∑§ÿÊ ‹ÈÁ◊ÿÊ-ÿÊ⁄U Áfl‡Ê ß¡ ◊Êß ∞嬓“ ∑§Á‹ÿ ¬˝ÁflÁc≈UÿÊ¥ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§Ë „UÒ¥– ß‚ ‡ÊÊ ◊¥ ©U¬èÊÊÄÃÊ-∑§ÁãŒ˝Ã©U¬∑§⁄UáÊÊ¥, ¡Ê Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ ◊ÍÀÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „UÒ¥, ¬⁄U äÿÊŸ ∑§ÁãŒ˝ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ∑ҧ꬟ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ ∞Áå‹∑§‡ÊŸ•ÊßÁ«UÿÊ èÊ¡Ÿ ∑§Ê ÁflÁ‡Êc≈U •ÊÒ⁄U⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–ߟ •ÊßÁ«UÿÊ¡ ◊¥ Áfl¥«UÊ¡ ◊Ê∑§¸≈Uå‹‚∑§ Á‹ÿ ‚»§‹ ∞嬂 Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ‚fl¸üÊc∆U•ÊßÁ«UÿÊ ∑§Ê vÆ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ê¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡Ëß ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ªÊ–““ŸÊÁ∑§ÿÊ ‹ÈÁ◊ÿÊ- ÿÊ⁄U Áfl‡Ê ß¡ ◊Êß ∞嬓“ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÊ ◊¥©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ èÊ¡ ªÿ ‡ÊËcʸ x{ •ÊßÁ«UÿÊ¡ ∑§ ’Ëø ¬È⁄US∑§Ê⁄U¡Ëß ∑§ Á‹ÿ ◊È∑§Ê’‹Ê „Uʪʖ ‚fl¸üÊc∆U •ÊßÁ«UÿÊ ∑§Ê øÿŸ ∞∑§¬˝ÁÃÁc∆Uà ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¥«U‹ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¥«U‹ ◊¥∞Ÿ«UË≈UË ∑§ ◊ÒŸÁ¡¥ª ∞Á«U≈U⁄U •ÊÒ⁄U ≈U∑§ ªÈM§ ⁄UÊ¡Ëfl ◊ÊÅÊŸË, Á«UíŸËÿÍ≈UËflË Á«UÁ¡≈U‹ ∑§ ¬˝’¥äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ªÊ¥«U‹, „UÊÚfl¸«U¸ Á’¡Ÿ‚S∑ͧ‹ ∞‹È◊ŸË ∞¥¡À‚ ∑§ ©U¬∑˝§◊ ¬Í¥¡ËŒÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‚„U-‚¥SâÊʬ∑§⁄UÊ¡ ÁøŸÊ߸ •ÊÒ⁄U ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ∑§ Á◊‡Ê‹ËŸ Á‚ÃÊ⁄UÊ ‚‹ËÁ’˝≈UË ‡Ê»§ Áfl∑§Ê‚ÅÊãŸÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸ •ãÿ ¬˝ÁÃÁc∆Uà „UÁSÃÿÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ªË–

Ùæðç·¤Øæ ¥æñÚU °ÙÇUèÅUèßè mæÚUæ �ææÚUÌ ·ð¤ ÂãUÜð

°ŒÂ çÚUØçÜÅUè ÅUèßè àææð - ÒÒÙæðç·¤Øæ Üéç×Øæ-ØæðÚU

çßàæ §Á ×æ§ °ŒÂÒÒ ·ð¤ çÜØð ÂýçßçcÅUØæ´ ¥æ×´ç˜æÌ

ÎæÎæ ×æðÅUâü çȤ°ÅU §´çÇUØæ ·ðð ´ÁæÕ ×ð´

ÂãUÜð °�â�Üêçâß ÇUèÜÚU

◊È¥’߸ : •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ∑§#ÊŸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄UπÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑§ •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡Á‚¥„ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÁflE ∑§¬ ∑§ËÁπÃÊ’Ë ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ¬„‹Ë ’Ê⁄UflŸ« ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë– ∑Ò§¥‚⁄U ‚©’⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ÁflE ∑§¬ ≈UË-wÆ ∑‘§ Á‹∞ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ≈UË◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ •ÊÁπ⁄UË flŸ« ◊ÒøÁ¬¿‹ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÁflE ∑§¬ »§Êߟ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥π‹Ê ÕÊ– ‚ËÁŸÿ⁄U ’Ñ’Ê¡ ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ flŸ« ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •Á¡¥ÄUÿ ⁄U„ÊáÊ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ øÈŸÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ᪥Œ’Ê¡ ÷ÈflŸE⁄U ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ’¥ªÊ‹ ∑‘§‡Ê◊Ë •„◊Œ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÙ Ÿ∞ ø„⁄U„Ò¥– á ª¥Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄U πÊŸ ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥

Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ≈UË-wÆ ◊ÒøÙ¥ ‚’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ flË⁄U¥Œ˝‚„flʪ ∑§Ù flŸ« ≈UË◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò–‹ª ÁS¬Ÿ⁄U •Á◊à Á◊üÊÊ ∑§Ù ⁄UáÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •Ê‹⁄UÊ©¥« π‹ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ flŸ« ≈UË◊ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߇ÊʥÇÊ◊ʸ •ı⁄U •‡ÊÙ∑§ Á«¥«Ê ∑§Ë ÷Ë flŸ«≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë „È߸ „Ò– ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§≈US≈U üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ‹ø⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U Á∑§∞ ª∞ ¡„Ë⁄U⁄UáÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ◊¥ •÷Ë ◊È¥’߸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚π‹ ⁄U„ „Ò¥– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ë ÁflôÊÁ# ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ¡„Ë⁄U ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ (∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ≈UË◊) : ◊„¥Œ˝ Á‚¥„œÙŸË (∑§#ÊŸ), flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ, ªıÃ◊ª¥÷Ë⁄U, Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë, ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„,⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ, ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ, ⁄UÁfl¥Œ⁄U ¡«¡Ê,•Ê⁄U. •ÁEŸ, ߇Êʥà ‡Ê◊ʸ, •Á¡¥ÄUÿ⁄U„ÊáÊ, •‡ÊÙ∑§ Á«¥«Ê, ÷ÈflŸE⁄U ∑§È◊Ê⁄U,‡Ê◊Ë •„◊Œ •ı⁄U •Á◊à Á◊üÊÊ–

ÏôÙè ·¤è ·¤#æÙè ÕÚU·¤ÚUæÚU,

Øéßè ·¤è ßÙÇð ×ð´ ßæÂâè

»Ò§‡ÊŸ ≈UÄŸÊ‹Ê¡Ë ∑§fl‹ S≈UÊßUÁ‹‡Ê ¬Á⁄UäÊÊŸÁ«U¡ÊÚßUŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê‚¸ Ÿ„UË¥ „ÒU – ßU‚◊¥ ∑§¬«∏ ∑§ Á‹∞∑§ìÊ ◊Ê‹ ‚ ‹∑§⁄U ∑§¬«∏Ê ’ŸŸ Ã∑§ •ÊÒ⁄U Á⁄U≈U‹ S≈UÊ⁄UÃ∑§ ¬„È°UøŸ Ã∑§ ∑§ ∑§ß¸U ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄UŸ Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU – »Ò ‡ÊŸ •Ê¡ •⁄U’Ê «UÊ‹⁄U ∑§Ë ßUã«U≈˛UË ∑§M§¬ ◊¥ ©U÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU – ÿ„U Á∑§‚Ë ∑§√ÿÁ∑§àfl ∑§Ê ÁŸπÊ⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ •„U◊ ¡Á⁄UÿÊ „ÒU – ¬Áp◊Ë‚êÿÃÊ ∑§ •‚⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ßUã«U≈˛UË ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥’„ÈUà ◊„Uàfl ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU – •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ’ʬ ÷Ë S≈UÊßU‹∑§Ê •¬ŸÊ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„Uà „ÒU ÃÊ Á«US≈Uã‚∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÷Ë ÿ„U ∑§Ê‚¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU Á¡‚◊¥•Ê¬∑§Ê ◊„¥Uª »Ò§‡ÊŸ ∑§Ê‚¸ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ßUã‚ËÁ≈UÿÍ≈U‚ ◊¥∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§Ë ≈¥U‡ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË „UÊªË –

∑§Ê‚¸ —- 1.’Ë ∞‚ ‚Ë (»Ò§‡ÊŸ ≈UÄŸÊ¡Ë)2. ◊ÊS≈U⁄U ßUŸ »Ò§‡ÊŸ ≈UÄŸÊ‹Ê¡Ë (∞◊ ∞‚ ‚Ë

∑§Ê‚¸)ÿʪÿÃÊ —- ’Ë ∞‚ ‚Ë ∑§Ê‚¸ ∑§ Á‹∞ 10+2 •ÊÒ⁄U

∞◊ ∞‚ ‚Ë ∑§Ê‚¸ ∑§ Á‹∞ FÊÃ∑§ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU – ∑§„UÊ¥ ‚ ∑§⁄‘U —- ¬Ë≈UËÿÍ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á«US≈Uã‚

‹ÁŸ¸ª ‚ã≈U⁄U ‚ – ∑§Ê‚¸ ∑§Ë •flÁäÊ —- Á«Uª˝Ë ∑§Ê‚¸ ∑§Ë •flÁäÊ 3 fl·¸

„ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ 5 flcÊZ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU – ßU‚∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê‚¸ ∑ Ë •flÁäÊ 2 fl·¸ „ÒU , Á¡‚ 4fl·¸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò –

⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U —- ßU‚ ∑§Ê‚¸ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒSfl¥ÿ ∑§Ê ’Í≈UË∑§ ÷Ë πÊ‹ ‚∑§Ã „ÒU – ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§≈UÄ‚≈UÊ߸U‹ ßUã«U≈˛UË ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ¥∞ ¬˝Ê# ∑§⁄U‚∑§Ã „ÒU –

ÖæÚUÌ Îðàæ Áã´Uæ S˜æè ·¤è ÂêÁæ ·¤è ÁæÌè ãñU ©Uâð ×æ´ ·¤æ

ÎÁæü çÎØæ ÁæÌæ ãñU ¥æñÚU çÁâ ÖæÚUÌ ßáü ×ð´ Ùæñ ÎðçßØæ´ð ·¤è

¥æÚUæŠæÙæ ·¤è ÁæÌè ãñU ©Uâè ÖæÚUÌ ·¤æ °·¤ ÖØæÙ·¤ M¤Â ØãU

Öè ãñU ÁãUæ´ ÂýˆØð·¤ 20 ç׋ÅU ×ð´ °·¤ Îéc·¤×ü ãUæð ÚUãUæ ãñU , �Øæ

ãU× ©Uâè ÖæÚUÌ ·¤è ÕæÌ ·¤ÚU ÚUãðU ãñU? çÎËËæè ·¤è ·ýé¤ÚUÌæÂê‡æ

¥æñÚU ÕÕüÚU ÕÜ户¤æÚU ·¤è ƒæÅUÙæ Ùð ãU×´ð´ Ûæ·¤ÛææðÚU ·¤ÚU ÚU¹

çÎØæ ãñU Ð §Uâ ƒæÅUÙæ âð ã×ð´ ØãU ¥ãUâæâ ·¤ÚUßæ çÎØæ ãñU ç·¤

ãU×æÚÔU Îðàæ ×ð´ ÙæçÚU ç·¤ÌÙè ¥âéÚUçÿæÌ ãñUÐ ÂêÚÔU Îðàæ ·ð¤ ¥æ´·¤ÇUæð´

·¤æð ÀUæðçǸ° , ·ð¤ßÜ °·¤ ÚUæ’Ø ãUçÚUØæ‡ææ ×ð´ ãUè çâˆæ�ÕÚU

¥Qê¤ÕÚU ×æãU ×ð´ ÚÔU ·ð¤ 22 ×æ×Üð âæ×Ùð ¥æ° ãñU Ð ÂÚU‹Ìé ¥Õ

¥æñÚU ÙãUè´ Ð Îðàæ ·¤è ÁÙÌæ ·ð¤ ¥æ·ý¤æðàæ Ùð ØãU ÕÌæ çÎØæ ãñU ç·¤

ßæð §Uâ ãñUßæçÙØÌ ·¤æð ¥æñÚU âãUÙ ÙãUè´ ·¤ÚÔ´U»ð´ Ð ¥æÁ Îðàæ ·¤è

ÂýˆØð·¤ ÜǸ·¤è ÂÚU ©UÌÚU ¥æ§ü ãñU ¥æñÚU ßãU ØãU ÕÌæÙæ ¿æãUÌè

ãñU ç·¤ ßæð ¥Õ ØãU Áé×ü ÕÎæüàæÌ ÙãUè ·¤ÚÔU»è ¥æñÚU âÚU·¤æÚU ·¤æð

¥Õ ¥ÂÙè ¥æ¡¹ð ¹æðÜÙè ãUæð»è Ð ×çãUÜæ°´ ¥Õ ÕÜ户¤æçÚUØæð´

·¤æð ·¤ÆUæðÚU âÁæ çÎÜßæÙð ·ð¤ çÜ° °·¤ÁéÅU ãñU Ð ÁÙÌæ ·¤æ

¥æ·ý¤æðàæ çÎËËæè ·¤è âǸ·¤æð ÂÚU Í×Ùð ·¤æ Ùæ× ÙãUè Üð ÚUãUæ

¥æñÚU Îðàæ ·ð¤ çßçÖ‹‹æ çãUSâæð´ ×ð´ ÂýÎàæÙü §Uâ ÕæÌ ·¤æ âÕêÌ ãñU

ç·¤ ÁÙÌæ ·ð¤ âßü ·¤æ Õæ´Šæ ¥Õ ÅêUÅU »Øæ ãñU ¥æñÚU ßãU §Uâ Áé×ü

·ð¤ ç¹ÜæȤ ç×Ü·¤ÚU ¥ÂÙè ¥æßæÁ ÕéÜ´Î ·¤ÚU ÚUãðU ãñU Ð ©UŠæÚU

Îðàæ ·ð¤ »ýãU ×´˜æè Ùð ÖçßcØ ×ð´ °ðâè ƒæÅUÙæ¥æð´ ·¤æð ÚUæð·¤Ùð ·ð¤

çÜ° ÅUæS·¤ ·¤æðâü ÕÙæÙð ¥æñÚU ȤæSÅU ÅþðU·¤ ·¤æðÅüU ×ð´ ×æ×Üð ·¤è

âéÙßæ§üU ·¤ÚUÙð ·¤æ ÖÚUæðâæ çÎÜæØæ ãñU Ð �Øæ ·ð¤ßÜ °ðâè

ƒææðá‡ææ ·¤ÚU ÎðÙð âð çȤÚU âð ç·¤âè Îæç×Ùè ·ð¤ âæÍ °ðâè ÕÕüÚU

ƒæÅUÙæ ÙãUè´ ƒæÅðU»è ? §Uâ ÕæÌ ·¤è �Øæ »æ´ÚUÅUè ãñU ç·¤ ÖçßcØ

×ð´ ÕÜ户¤æÚU ·¤è ƒæÅUÙæ¥æð´ ÂÚU Ü»æ× Ü» â·ð¤»è ? §Uâ·¤æ

ÁßæÕ àææØÎ ãU×æÚUè âÚU·¤æÚU ·ð¤ Âæâ ÙãUè´ ãñU Ð ¥æñÚU ÁÕ Îðàæ

·¤è ÚUæÁŠææÙè ×ð´ ØãU ãUæÜ ãñU Ìæð Îðàæ ·ð¤ Õæç·¤ çãUSâæð´ ×´ð´

×çãUÜæ°´ ç·¤ÌÙè ¥âéÚUçÿæÌ ãUæð»è ?Îðàæ ·¤æ °·¤ Ùæ»çÚU·¤

ãUæðÙð ·ð¤ ÙæÌð ãU×æÚUæ Öè ¥ÂÙð â×æÁ ·ð¤ ÂýçÌ ·é ÀU ÎæçØ�ß ãñU

çÁâ×ð´ ãU× ƒæÚU ×ð´ ãUè ¥ÂÙð ÕðÅUæððð´ ·¤æð ÙæçÚU ·¤è §U’’æÌ ·¤ÚUÙæ

âè¹æ°´ Ð ØãU °·¤ ÀUæðÅUè âè ÂãUÜ â×æÁ ×ð´ ÕÎÜæß ÜæÙð ×ð´

°·¤ ·¤æÚU»æÚU ·¤Î× âæçÕÌ ãUæð»è Ð §Uâ ¥ÂÚUæŠæ ·ð¤ ç¹ÜæȤ

ßÌü×æÙ ×ð´ ©UÆUè ÁÙÌæ ·¤è ¥æßæÁ °·¤ ×ÁÕêÌ Üæð·¤Ì‹˜æ

·¤æ â´·ð¤Ì ãñU ¥æñÚU °·¤ °ðÜæÙ ãñU °·¤ ÂçÚUßÌüÙ ·¤æ Áæð ÙæçÚU

·¤è ÂèÇ¸æ ·¤æð ¥æñÚU ¥çŠæ·¤ âãUÙ ÙãUè´ ·¤ÚUÙð ·¤æ ØãU ÚUæCþUèØ

©U·¤æÙ °·¤ ãU×æÚÔU Îðàæ ·¤è ×çãUÜæ¥æð ·¤è ÂèÇ¸æ ¹ˆ× ·¤ÚUÙð ×ð´

°·¤ çÙ‡ææü×·¤ ØéhU ·¤è àæéM¤¥æÌ ãñU Ð çÁâ·¤æ ¥‹Ì âé¹Î ãUè

ãUæð»æ Ð

-â´Âæη¤

ÁR§‚◊‚ ∞∑§ ∞‚Ê àÿÙ„Ê⁄U „Ò¥ ¡’ ©¬„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê‹Ÿ-ŒŸ ‚’‚ •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ŒÙSÕʬ‚ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ©¬„Ê⁄U ŒÃ „Ò¥– ߸‚Ê߸ œ◊¸ ∑§Ê¬˝◊Èπ àÿÙ„Ê⁄U ÁR§‚◊‚ ÁÄUòʇÊø¥‚ mÊ⁄UÊ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸflÊ‹Ê ÿ ∞∑§ ∞‚Ê »‘§ÁS≈Ufl‹ „Ò ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ◊¥ ‚’ •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ •¬Ÿ S≈UÊß‹ ◊¥ ◊ŸÊÄҥ– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê ÿ »‘§ÁS≈Ufl‹ •¬Ÿ‚ÊÕ πÍ’ ‚Ê⁄UË πÈÁ‡ÊÿÊ ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò– ‚÷Ë ’ëø‚ÊÃÊ ∑‘§ ÁªçU≈U˜‚ ‹ÊŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÁR§‚◊‚ ∞‚Ê àÿÙ„Ê⁄U „Ò ¡’ ‚’ •¬ŸËŒÈ‡◊ŸË ÷È‹Ê∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¬˝◊ ‚ ÷¥≈U ŒÃ „Ò¥–

‚ÊÃÊ ∑§Ê ‹Ê‹ ⁄U¥ª ÷Ë ¬˝◊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò– ÃÙ •Ê¬ ß‚’Ê⁄U ÁR§‚◊‚ ¬⁄U •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù ÄUÿÊ ÁªçU≈U ŒŸflÊ‹ „Ò¥– •ª⁄U •÷Ë Ã∑§ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ©¬„Ê⁄U ∑§ÊøÿŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÙ „◊ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊà „Ò¥ •Ê¬ÁR§‚◊‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù ÁªçU≈U ◊¥ ÄUÿÊŒ ‚∑§Ã „Ò¥–

ÁR§‚◊‚ ∑§Ù ‹Ùª ÁŒ‚¥’⁄U ∑‘§ ¬Í⁄U ◊„ËŸ ◊ŸÊà „Ò¥¬Í⁄U ◊„ËŸ ©à‚Ê„ •ı⁄U ¡Ù‡Ê ‚ ◊ŸÊà „Ò¥ „Ê‹ÊÁ∑§ ∑§ß¸¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÿ wz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù „Ë ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ÁR§‚◊‚ Á’ŸÊ ©¬„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ »§Ë∑§Ê ‚Ê ‹ªÃÊ „Ò–

•Ê¬ ÿÁŒ •¬Ÿ ŒÙSà ∑§Ù ÁR§‚◊‚ ÁªçU≈U ŒŸÊ

øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ ’ÈÄU‚ ∞∑§ •ë¿Ê •ÊÚå‡ÊŸ „Ò– ÿÁŒ•Ê¬∑‘§ ŒÙSà ∑§Ù ’ÈÄU‚ ¬…∏Ÿ ∑§Ê ‡Êı∑§ „Ò ÃÙ •Ê¬ ß‚ÁR§‚◊‚ ¬⁄U •¬Ÿ ŒÙSà ∑§Ù ∞∑§ •ë¿Ë ‚Ë Á∑§ÃÊ’÷¥≈U Œ∑§⁄U •¬Ÿ ŒÙSà ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÁŒ•Ê¬∑‘§ ŒÙSà ∑§Ù ∑‘§∑§, ¬S≈˛Ë ’„Èà ¬‚¥Œ „Ò ÃÙ Á’ŸÊŒ⁄U Á∑§∞ ß‚ ÁR§‚◊‚ ¬⁄U •¬Ÿ ŒÙSà ∑§Ù ‚⁄U¬˝Êß¡∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ∑‘§∑§ ÿÊ ¬S≈˛Ë ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥‹Á∑§Ÿ ∑‘§∑§ ÿÊ ¬S≈˛Ë ‹ ¡Êà ‚◊ÿ äÿÊŸ ⁄UÁπ∞ Á∑§•Ê¬ •¬Ÿ ŒÙSà ∑§Ë ¬‚¥Œ ∑§Ë „Ë ‹∑§⁄U ¡Ê∞¥–•Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ øÊÚ∑§‹≈U, ’≈U⁄US∑§Ùø,¬Êߟ嬋, é‹Ò∑§»§ÊÚ⁄US≈U, çUM§≈U ∑‘§∑§ ßàÿÊÁŒ ◊¥ ‚

•Ê¬∑‘§ ŒÙSà ∑§Ù ÄUÿÊ ¬‚¥Œ „Ò– flÒ‚ çUM§≈U ∑‘§∑§ „ÀŒËÁ«‡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò– øÊÚ∑§‹≈U˜‚ ÁR§‚◊‚ ∑§Ê ∞‚Ê©¬„Ê⁄U ¡Ù •Ê¬∑‘§ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ù ÷Ë πÈ‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–•Ê¬ •¬Ÿ ŒÙSà ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë øÊÚ∑§‹≈U˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ, ∑Ò§¥«Ë •ı⁄U ÷Ë∑§ß¸ Ã⁄U„ ¡Ò‹Ë ßàÿÊÁŒ ÷¥≈U ◊¥ Œ ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬ •¬Ÿ»§˝¥«˜‚ ∑§Ù „ÀŒË ÁªçU≈U ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ •Ê¬ »§‹Ù¥ ∑§Ë≈UÙ∑§⁄UË Œ ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡‚◊¥ •Ê¬ Ã◊Ê◊ ◊ı‚◊Ë »§‹⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– »§‹ ∞‚Ë øË¡ „ÙÃË „Ò Á¡‚ „⁄U ∑§Ù߸¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ÃÙ ‚¥Ã⁄UÊ, ‚’,•◊M§Œ, ∑‘§‹Ê, ∑§ËŸÍ ¡Ò‚ »§‹ πÍ’ Á◊‹Ã „Ò¥–

ÎôSÌô´ ·Ô¤çÜ°çR¤â×â©ÂãæÚU

Ÿæè çàæß »ý‹Í

∑˝§◊‡Ê¥—

3´ÁæÕ 25 çÎâ�ÕÚUU âð - 31 çÎâ�ÕÚUU, U 2012

âé¹ÕèÚU °ß´ ×ÁèçÆUØæ mUæÚUæ Âêßü ×´˜æè ÚUæÁæÙçÚ´UÎÚU çâ´ãU ·ð¤ çÙÏÙ ÂÚU Îé¹ ÃØQ¤ ø¥«U˪…∏U, (⁄UÊ¡Ëfl)- ¬¥¡Ê’ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹•ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ‹Ê∑§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥òÊË ‚. Á’∑˝§◊ Á‚„U ◊¡ËÁ∆UÿÊ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË⁄UÊ¡Ê ŸÁ⁄¥UŒ⁄U Á‚¥„U ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ŒÈπ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU–

•Ê¡ ÿ„UÊ¥ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UʬÊ≈U˸ ∑§ ¬˝Áà ÁŸ÷ÊÿË ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ÿÊŒ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚. ◊¡ËÁ∆UÿÊŸ ÷Ë •¬Ÿ ‡ÊÊ∑§ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ŸÁ⁄¥UŒ⁄U Á‚¥„U Ÿ „U◊‡ÊÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë’„UÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ∞fl¥ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ∑§Êÿʸ SflM§¬ fl„U „U◊‡ÊÊ„U◊Ê⁄‘U ÁŒ‹ ◊¥ ’‚à ⁄U„¥Uª–

¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ŒÈπ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚. ’ÊŒ‹ ∞fl¥ ‚. ◊¡ËÁ∆UÿÊ Ÿß¸E⁄U ∑§ •Êª ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë Á∑§ fl„U Á’¿È«∏Ë •Êà◊Ê ∑§Ê •¬Ÿ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ SÕÊŸŒ ∞fl¥ ¬Ë¿U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ŒÈπ ‚„UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘U–

¥ÂÙð »æ´ß Âãé´¿Ùð ÂÚU ·¤Õaè ç¹ÜæǸèØæÎçß´ÎÚU ·¤æ â�×æÙ‡ÊÊ„∑§Ù≈U : ÃË‚⁄U ÁflE ∑§¬ ∑§’aË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Áπ‹Ê«∏ËÿÊŒÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„ ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©‚∑‘§ ªÊ¥fl ∑§Ù≈U‹Ë ªÊ¡⁄UÊ¥ (‡ÊÊ„∑§Ù≈U)ÁSÕà ªÈL§mÊ⁄UÊ Á‚¥„ ‚÷Ê ◊¥ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ªÈL§mÊ⁄UÊ Á‚¥„‚÷Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„Èà »§∫ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ •Ê¡ªÊ¥fl ∑§Ê Áπ‹Ê«∏Ë ªÊ¥fl ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uı‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿÊŒÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§’aË ∑§Ùø ¬⁄U◊¡ËÃÁ‚¥„ ¬ê◊Ê ∑§Ê ’«∏Ê „ÊÕ „Ò – ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÿÊŒÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ŒÊŒÊ Œ‡Ê¸ŸÁ‚¥„ Áπ¥«Ê, Á¬ÃÊ ªÈ⁄U◊¡ Á‚¥„ Áπ¥«Ê, ◊ÊÃÊ „⁄UÁ¡¥Œ⁄U ∑§ı⁄U, ’‹Á¡¥Œ⁄U Á‚¥„Áπ¥«Ê, Œ‹¡Ëà Á‚¥„, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„ ¬ê◊Ê, ‡ÊÁ◊¥Œ⁄U Á‚¥„, Áfl‡ÊÊ‹ ‚ÍŒ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Ֆ

×ôÎè ·¤è ÁèÌ çß·¤æâ ·Ô¤ çÜ° ßôÅU: âé¹ÕèÚø¥«U˪…-¬¥¡Ê’ ∑‘§ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„ ’ÊŒ‹ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ¡Ëà “Áfl∑§Ê‚ ∑§ÙÁ◊‹Ê flÙ≈U” „Ò Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑‘§©ŒÊ„⁄UáÊ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ê¥ vz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ’Ÿ ⁄U‹fl •Ùfl⁄U Á’˝¡ •ı⁄U yw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ‚’Ä‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê, 'ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊfl ÷Ê⁄Uà ∑‘§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚»§Êÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò–'

ÁæÜ´ÏÚU ×ð´ w} çÎâ´ÕÚU âð ãçÚUß„Ö â´»èÌ â�×ðÜÙ¡Ê‹¥œ⁄U - ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ¡Ê‹¥œ⁄U ÁSÕà ŒflË ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ „Á⁄UflÑ÷‚¥ªËà ∑§Ê vx| flÊ¥ ‚ê◊‹Ÿ w} ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ wz ÁŒ‚¥’⁄U ‚ flÊÁ·¸∑§‚¥ªËà ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË ’Ê’Ê „Á⁄UflÑ÷ ‚¥ªËÃ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ë ◊„Ê‚Áøfl ¬ÍÁáʸ◊Ê ’⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ, “„⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ‚Ê‹÷Ë „Á⁄UflÑ÷ ‚¥ªËà ‚ê◊‹Ÿ ¡Ê‹¥œ⁄U ◊¥ w} ÁŒ‚¥’⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ‚ê◊‹Ÿ ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ø‹ªÊ •ı⁄U xÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ê‚◊ʬŸ „٪ʖ ¬ÍÁáʸ◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ‚Ê‹ÊŸÊ ‚¥ªËà ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡Ù ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ø‹ªÊ.‚¥ªËì˝ÁÃÿÙÁªÃÊ wz ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U w| ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù πà◊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ w} ÃÊ⁄UËπ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ ‚¥ªËà ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ŸÊ◊øËŸ ‹Ùª ÿ„Ê¥ •Êÿ¥ª •ı⁄U ¬˝SÃÈÁà Œ¥ª. ߟ◊¥ ¬¥Á«Ã •¡ÿ øR§flÃ˸,¬¥Á«Ã øÈŸË ‹Ê‹ Á◊üÊÊ •ı⁄U ©SÃÊŒ ß∑§’Ê‹ •„◊Œ πÊŸ ¬˝◊Èπ „Ò¥–

çßÏæÙâÖæ ×ð´ ¥Âàæ�Î ÕôÜÙð ßæÜð ÎôÙô´çßÏæØ·¤ ×æȤè ×æ´»ð´ : ÕÚUæǸ∑§Ù„Ê«∏Ê : •Ê‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ŒSÿ fl ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ¡ª◊Ëà Á‚¥„’⁄UÊ«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ⁄U fl ‚ê◊ÊŸ∑§Ë ’Êà „Ò ß‚Á‹∞ S¬Ë∑§⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ê™§‚ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù •¬‡Ê錒ًŸ flÊ‹ ŒÙŸÙ¥ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ⁄UÊáÊÊ ªÈ⁄U¡Ëà Á‚¥„ fl ÁflR§◊ Á‚¥„ ◊¡ËÁ∆ÿÊ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

÷ÒáÊË ‚ÊÁ„’ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊ‚∑§ fl Áfl⁄UÙœË ¬ˇÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷ËÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl„ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ÷¥ª ∑§⁄U•ı⁄U •¬‡ÊéŒ ’Ù‹– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S¬Ë∑§⁄U Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿ S¬Ë∑§⁄U ∑§Ê ÷Ë •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ– ÿÁŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê◊¥ ∞‚Ê ø‹ÃÊ ⁄U„Ê ÃÙ ß‚ •ÁÃ-‚ê◊ÊŸËÿ ‚¥SÕÊ ∑§Ê •Õ¸ ‚◊Ê# „Ù¡Ê∞ªÊ– ¬¥¡Ê’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚flÊ‹ ’Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚¬˝œÊŸ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË fl ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ „Ò–•Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U •ª‹ ◊Ê„ ¬¥¡Ê’ß∑§Ê߸ ◊¥ ’«∏Ê »‘§⁄U’Œ‹ „Ù ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Œ‡Ê ◊¥ Á»§⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªË–

¥ŠØæ·¤ô´ ß ÂéçÜâ ·Ô¤ Õè¿ ÏP¤æ-×éP¤è÷Á≈U¥«Ê : ◊„ÊŸª⁄U ◊¥ ⁄UÙ· ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ S¬Ò‡Ê‹ ≈˛Ÿ⁄U •äÿʬ∑§Ù¥ fl¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’Ëø œP§Ê-◊ÈP§Ë „Ù ªß¸– ß‚‚ ◊Ê„ı‹ ª◊ʸ ªÿÊ– ÿÍÁŸÿŸ ŸÃÊ•Ù¥Ÿ ’Ëø-’øÊfl ∑§⁄Uà „È∞ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UŸ ‚ ’øÊ ‹Ë Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ‚◊Í„ ≈˛Ÿ⁄UÙ¥ Ÿ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ⁄UÙ· ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã „È∞ ¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Ȍʸ’ÊŒ ∑‘§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞– Á¬¿‹ {v ÁŒŸÙ¥ ‚ Á◊ŸË ‚ÁøflÊ‹ÿ‚◊ˇÊ œ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆ S¬Ò‡Ê‹ ≈˛Ÿ⁄U •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞∑§ ⁄UÙ· ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ Á◊ŸË ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ „Ë ∞Á«« S∑§Í‹Ù¥∑‘§ •Ÿ-∞Á«« S≈UÊ»§ Ÿ ⁄UÙ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ÿ-∞Á««•äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÙ ß‚‚ fl„Ë¥ œ⁄UŸ¬⁄U ’Ò∆ S¬Ò‡Ê‹ ≈˛Ÿ⁄U ÷«∏∑§ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∞Ÿ-∞Á«« •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ’‚Ù¥ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚‚ ¬ÈÁ‹‚Ÿ „⁄U∑§Ã ◊¥ •Êà „È∞ S¬Ò‡Ê‹ ≈˛Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ ‚ πŒ«Ÿ∏Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‹¬Ífl¸∑§ ‚÷Ë S¬Ò‡Ê‹ ≈˛Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ ‚ πŒ«∏ ÁŒÿÊ fl ∞Ÿ-∞Á«« •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù ’‚Ù¥ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ‹ ªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ªÈS‚Ê∞ S¬Ò‡Ê‹≈˛Ÿ⁄UÙ¥ Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞∑§ ⁄UÙ· ◊Êø¸ ∑§⁄U ÷«∏Ê‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë– ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ •äÿˇÊŒÁfl¥Œ˝ Á‚¥„ ◊ÈQ§‚⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ‹Ê∆Ë ∑‘§ ¡Ù⁄U ‚ Œ’Ê⁄U„Ë „Ò Á¡‚∑§Ë Á◊‚Ê‹ •Ê∞ ÁŒŸ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„ •äÿʬ∑§Ù¥ fl •ãÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ Á◊‹ÃË „Ò–

âæ´Ìæ �UÜæÁ Ùð Õ‘¿ô´ ·¤ô Õæ´ÅUð ÌôãÈÔ¤‚⁄UÁ„¥Œ- ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¡Ë‚‚ ‚Áflÿ‚¸ S∑§Í‹ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ fl S∑§Í‹ S≈UÊ»§∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁR§‚Á◊‚ ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄US∑§Í‹ ∑§Ù ⁄U¥ª Á’⁄U¥ª ªÈé’Ê⁄UÙ¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ‹Ê‹ ¬Ù‡ÊÊ∑§Ù¥ ◊¥‚¡ ’ëø •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ’Ÿ „È∞ Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁR§‚◊‚ ≈˛Ë ÷ËÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚Ê¥ÃÊ ÄU‹Ê¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÃÙ„»‘§’Ê¥≈U ª∞ ÃÕÊ ’ëøÙ¥ Ÿ ÁR§‚Á◊‚ ∑‘§ ªËà ÷Ë ªÊ∞– ß‚ ◊ı∑‘§ S∑§Í‹Á¬˝¥Á‚¬‹ ‹Ë¡Í ‚Ê’Í Ÿ ÁR§‚Á◊‚ ∑§Ë ‚÷Ë ∑§Ù ’œÊ߸ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„àÿÙ„Ê⁄U Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S∑§Í‹ ◊¥‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∞‚ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ’ëø•¬Ÿ àÿÙ„Ê⁄U fl ‚¥S∑§ÎÁà ‚ ¡È«∏ ⁄U„ ‚∑‘§¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÁR§‚Á◊‚ ∑‘§ àÿÙ„Ê⁄U ¬⁄U¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ¬Ífl¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

ßæòØâ ¥æòȤ ¥×ëÌâÚU Ùð çÙ·¤æÜæ ·ñ¤´ÇÜ ×æ¿ü•◊ÎÂ⁄U: ÁŒÑË ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¡„Ê¥ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò fl„Ë¥ •Ê¡•◊ÎÂ⁄U ◊¥ ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ •ı⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡ÊÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊÚÿ‚ •ÊÚ»§ •◊ÎÂ⁄U mÊ⁄UÊ ∑Ò§¥«‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ß‚◊Êø¸ ◊¥ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ß∑§≈U∆ „È∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ •ÊflÊ¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§◊Á„‹Ê∞¥ ¡Ù ◊Ê¥, ’„Ÿ ‚÷Ë ∑§Ë ‚Ê¥¤ÊË „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄UÊ∑§Ã¸√ÿ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl «Ê. Ÿfl¡Ùà ∑§ı⁄U Á‚hÍ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’…∏ÃÊ •¬⁄UÊœ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§∆Ù⁄U∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

‹ØêÁ §UÙÕæò�â

ø¥«U˪…∏U, (¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ ãÿÍ¡)- ¬¥¡Ê’ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê Ÿ •Ê¡‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄U∑§÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§⁄UÊíÿ ◊¥ ∑ΧÁ· ÁflÁfläÊÃÊ ∑§Ê©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬¥¡Ê’‚Á„Uà „UÁ⁄Uà ∑˝§Ê¥Áà flÊ‹ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Á‹∞ vwflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÊ¡ŸÊ•äÊËŸ ¬Ífl˸ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ „UÁ⁄Uà ∑˝§Ê¥ÁËʟ (’Ë ¡Ë •Ê⁄U ߸U •Ê߸U) ∑§Ë Ḭ⁄U zÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë “»§‚‹ËÁflÁfläÊÃÊ Á◊‡ÊŸ” ª˝Ê¥≈U ŒË ¡Êÿ–

ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¬˝SÃÊfl ¬¥¡Ê’ ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ‡Ê⁄UŒ ´Î§ÃÈ ‚òÊ ∑§ ÁÃÎÃËÿ ÁŒŸ ‚ŒŸ◊¥ ⁄UπÊ– ¬˝SÃÊfl mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U Á∑§ π⁄UË»§ ‚òÊwÆvw ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ ◊¥‚Íπ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ⁄UÊ„Uà ŒŸ ∑§Á‹∞ ¬¥¡Ê’ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∞fl¥ ¬¥¡Ê’‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡Ê ⁄UÊ„Uà ¬Ò∑§¡ ∑§Ê÷⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ ÕÊ ÃÈ⁄¥Uà ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ¡Êÿ Á¡‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ äÊÊŸ ∑§Ë»§‚‹ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸmUÊ⁄UÊ Á∑§∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ πø¸ ∑§ ∞fl Ê∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÃËŸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝ÁÃ

„ÒUÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ„Uà •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ »§‚‹ ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ Á’ Ê‹Ë ∑§Ë‚å‹Ê߸U ¡ÊÁ∑§ vzxÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ∑§ πø¸ ¬⁄U ’Ê„U⁄U ‚ π⁄UËŒ ∑§⁄U‚å‹Ê߸U ∑§Ë ªß¸, ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸U ∑§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÃÈ⁄¥Uà ∑§Ë ¡Êÿ–

⁄UÊíÿ ◊¥ »§‚‹Ë ÁflÁfläÊÃÊ ∑§Ë¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ŒÃ „ÈU∞ ¬˝SÃÊfl ◊¥∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ∑ΧÁ· ‹ÊªÃÊ¥ ∑§ ’…∏UŸ•ÊÒ⁄U ãÿÍãÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ‹Ê÷¬˝ŒŸÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á⁄UflÊÿÃË ª¥„ÍU-äÊÊŸ∑§Ë »§‚‹ ◊ÈŸÊ»§Ê ÿÊÇÿ Ÿ„UË ⁄U„UË–

ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ

ßU‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄UË ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ◊¥ „ÒU– ßU‚ ‚◊ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§

Á‚⁄U xz,ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ´Î§áÊ„ÒU– äÊÊŸ ∑§Ë πÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ◊¥÷Í-¡‹ ∑§Ê SÃ⁄U ’„ÈUà ŸËø Áª⁄UøÈ∑§Ê „ÒU ∞fl¥ ßU‚∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ äÊÊŸ ∞fl¥ ª¥„ÍU ∑§Ë»§‚‹Ë ø∑˝§ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬Á⁄UflÁøû§‚‹Ê¥ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§Ê ©Uà‚ÊÁ„UÃ∑§⁄U∑§ ßU‚ ‚¥∑§≈U ∑§Ê‹ËŸ ÁSÕÁà ◊¥⁄UÊíÿ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚Ê⁄U ©U‚ˬ˝∑§Ê⁄U ‹Ë ¡Êÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‹Ê¡’øÊ߸U ÕË–

´ÁæÕ çߊææÙâÖæ mUæÚUæ

·ë¤çá çßçߊæÌæ ÂÚU ÂýSÌæß

âßü â�×çÌ âð Âæâ ø¥«U˪…∏U/•◊ÎÂ⁄- •¬⁄UÊœ ∑§Ë⁄UÙ∑§ÕÊ◊ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã’…∏ÊŸ, ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Ã∑§ŸË∑§Ë ◊¡’ÍÃ’ŸÊŸ fl •ÊœÈÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿπø¸ ∑§⁄UªË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¿„ ◊Ê„∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ⁄UÊC˝Ëÿ⁄UÊ¡◊ʪٸ fl ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U‚Ë‚Ë≈UËflË ∑‘§ ‚ÊÕ S¬Ë« ⁄UÊ«Ê⁄USÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ≈˛ÒÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ù¥∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ fl •Ùfl⁄US¬Ë« flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê «Ê≈UÊ ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚fl¸⁄U ◊¥ ÷¡ ∑§⁄U•Ê≈UÙ◊Á≈U∑§ øÊ‹ÊŸ ∞fl¥ •Ùfl⁄US¬Ë« ∑‘§ ÁflL§h ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ‚«∏∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Ÿ∑‘§‹ «Ê‹Ë ¡Ê∞ªË–ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄UÁ‚¥„ ’ÊŒ‹ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U≈U∑§Ê¥»§˝¥‚ ∑‘§ ©fÊ≈UŸ ÷Ê·áÊ ∑‘§ ’ÊŒ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ŒË–

©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ∑‘§ Á‹∞ ŸÊß≈U ¬ÈÁ‹Á‚¥ª ‡ÊÈM§ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ß‚∑§Ê «Ë¡Ë¬Ë ‚È◊œ ‚ÒŸËŸ ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝•◊‹ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «˜ÿÍ≈UË◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄Uß flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù •’ ÁŸ‹¥Á’à Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ◊ÊòÊ vz ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞

ÁŸ‹¥Á’à ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ÿÊ •Áœ∑§Ê⁄UË'„ÙÁ‹«' ¬⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊„ŸÃ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∞‚Ë•Ê⁄U ¬⁄U ∑§ß¸•Ê¬ÁûÊÿÊ¥ Œ¡¸ „ÙÃË „Ò¥, ¡’Á∑§ÁŸ‹¥Á’à •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ∞‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ∞ÄU‚Ë‹¥≈U Á‹πÊ„ÙÃÊ „Ò– •’ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ

¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁflE ∑§Ë’„Ã⁄UËŸ ¬ÈÁ‹‚ »§Ù‚¸ ’ŸÊŸ ∑§ÊŒÊflÊ ∑§⁄Uà „È∞ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆ „¡Ê⁄UÁ‚¬ÊÁ„ÿÙ¥, w~Æw ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë „Ò, ¡’Á∑§w|z ¬ÈÁ‹‚ ‚Ê¥¤Ê ∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§∞ „Ò¥– •ÊªÊ◊Ë ŒÙ fl·¸ ◊¥ x{xŸ∞ ‚Ê¥¤Ê ∑‘§¥Œ˝, ⁄UÁ¬« M§⁄U‹ Á⁄US¬Ê¥‚Á‚S≈U◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ, ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥

‚Ë‚Ë≈UËflË ‹ªÊŸ, Ÿß¸ ÷Ã˸◊È‹ÊÁ¡◊Ù¥ ∑§Ù ∑§¥åÿÍ≈U⁄U Á‚π‹Ê߸, ߸-øÊ‹ÊŸ, ߸-¬◊¥≈U ‚ÈÁflœÊ fl ߥ≈U⁄UŸ≈U∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸¡Ê∞ªË– ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚∑§◊ •¬⁄UÊœ flÊ‹Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ÁŒÿÊ „Ò– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§w} ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ wzfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò– ¡„Ê¥Ÿ‡ÊŸ‹ R§Êß◊ Á⁄U∑§Ê«¸ éÿÍ⁄UÙ ∑‘§wÆÆ| ‚ wÆvv Ã∑§ ∑‘§ ‚fl¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ •¬⁄UÊœ Œ⁄U ◊¥ -y.} ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò–∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑‘§ }} ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‚fl¸ˇÊáÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊ÎÂ⁄U ◊¥ v.y¬˝ÁÇÊÃ, ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ -wÆ.|¬˝ÁÇÊà Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

ÂéçÜâ ·Ô¤ ¥æÏéçÙ·¤è·¤ÚU‡æ ÂÚU

¹¿ü ãô´»ð v®® ·¤ÚUôǸ : ÕæÎÜ

ø¥«U˪…∏U - ¬¥¡Ê’ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË‚. Á‚∑¥§Œ⁄U Á‚¥„U ◊‹Í∑§Ê Ÿ S¬CUÁ∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ wÆ‚ ∑§◊ ÁfllÊÕ˸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ flÊ‹‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝Ê߸U◊⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝SÃÊfl Ÿ„UË „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ∞∑§ ÷ʪ ◊¥¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÿ„U ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ë ∞‚S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ’¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§Ê⁄UŒ˜Œ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∑§fl‹ ©UŸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U„UË ∞‚ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê Áfl‹ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÒU ¡„UÊ¥ ∞∑§ ªÊ¥fl ÿÊ ‡Ê„U⁄U◊¥ ¬Ê‚-¬Ê‚ ∞‚ S∑ͧ‹ „Ò¥U ¡„¥UÊÁ∑§‚Ë S∑ͧ‹ ◊¥ ÁfllÊÕ˸ÿÊ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ wÆ ‚ ∑§◊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¥¡Ê’‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝Ê߸U◊⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚◊ÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë fløŸ’hUÃÊ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ

Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ „U⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ „UË ªÈáÊÊà◊∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ’ÊáÊ⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UË Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪmUÊ⁄UÊ ÿ„U ÿ∑§ËŸË ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§Á‹∞ ŒÍ⁄U ŸÊ ¡ÊŸÊ ¬«∏–

çßlæÍèüØæð´ ·¤è ·¤× ç»ÙÌè ßæÜð Âýæ§üU×ÚUè S·ê¤Ü

Õ´Î ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æð§üU ÂýSÌæß ÙãUè - ×Üê·¤æ

´ÁæÕ ·ð¤ ©UÂ×é�Ø×´˜æè âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ ÁèÚU·¤ ÂéÚU ×ð´ ÚUæCþUèØ ×æ»ü 64 ·¤æð ¿æñÇ¸æ ·¤ÚUÙð ·¤æ çàæÜæ‹Øæâ ·¤ÚUÌð ãéU° Ð âæÍ ×ð´ ã´ñU °Ù ·ð¤ àæ×æü (çߊææØ·¤ , ÇðUÚUæÕâè)

çÁÜæ ×éQ¤âÚU ×ð´ SÂæðÅüU ×èÅU ·ð¤ ÎæñÚUæÙ çßÁðÌæ ÀUæ˜æ Ð

¡Ê‹¥œ⁄U : ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË◊Á‹∑§ •„◊Œ •‹Ë •ı‹π ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ fl„Ê¥ ∑‘§ »Ò§‚‹Ê’ÊŒ ∑§ÎÁ·ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê Ÿı ‚ŒSÿËÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ‹fl‹Ë ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¬„È¥øÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹◊¥ »Ò§‚‹Ê’ÊŒ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ©¬∑§È‹¬Áà «Ê. ß∑§⁄UÊ⁄U, •„◊Œ πÊŸ,‡ÊË·¸ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ‹fl‹Ë ‚◊Í„ ∑‘§øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄U◊‡Ê Á◊ûÊ‹, ∞‹¬ËÿÍ ∑‘§øÊ¥‚‹⁄U •‡ÊÙ∑§ Á◊ûÊ‹, flÊß‚øÊ¥‚‹⁄U «Ê. ⁄U◊‡Ê ∑§¥fl⁄U •ı⁄U◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ߥ¡Ë ∞ø•Ê⁄U Á‚¥ª‹Ê∑‘§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÃÕÊ ∑§ÎÁ·•ı⁄U ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥„Ù ⁄U„Ë ¬˝ªÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§∑§ÎÁ· ◊¥òÊË •„◊Œ •‹Ë •ı‹π Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ÁflEÁfllÊ‹ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øʄÄҥ– ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ◊¥ «Ê. „ÊÁ»§¡•éŒÈ‹ ∑§ƒÿÍ◊, ¬˝Ù. «Ê. ⁄UÊÿ ÁŸÿÊ¡•„◊Œ ¬˝Ù. «Ê. ◊È„ê◊Œ ß∑§’Ê‹¡»§⁄U «Ê. πÊÁ‹Œ ◊ÈSû§Ê, «Ê.◊È„ê◊Œ •¥¡È◊ •‹Ë, øıœ⁄UË „ÊÁ◊Œ◊ÊÀ„Ë, ◊ȇÃÊ∑§ •„◊Œ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹Õ–

°ÜÂèØê Âãé´¿ð Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ ·¤ëçá ×´˜æè

¡Ê‹¥œ⁄U: ߥÁ«ÿŸ ◊Ò«Ë∑§‹∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (•Ê߸.∞◊.∞.) ¬¥¡Ê’∑‘§ fl·¸ wÆvy „ÃÈ ¬˝œÊŸ ∑‘§ Á‹∞Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ø‹ ⁄U„Ê ÁflflÊŒ•Ê¡ ©‚ ‚◊ÿ πÈ‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ•Ê ªÿÊ ¡’ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ß‹ÒÄU‡ÊŸ ∑§Á◊‡ÊŸ «Ê. ¡‚∑§⁄UáÊÁª‹ Ÿ øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡ •ŸÈ‚Ê⁄U«Ê. ‚ÈœË⁄U ⁄UÊ¡ ∑§Ù ¬˝œÊŸ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ S≈U≈U∑§ı¥Á‚‹ mÊ⁄UÊ ªÁ∆à ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ «Ê.⁄UÊ◊ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ù ¬˝œÊŸ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¡’∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿʇÊÈM§ „È߸ ÕË ÃÙ «Ê. ¡‚∑§⁄UáÊ Áª‹,«Ê. ◊Ÿ¡Ëà Á‚hÍ ÃÕÊ «Ê. ’‹Ã¡

Á‚¥„ ∑§Ù ß‹ÒÄU‡ÊŸ ∑§Á◊‡ÊŸ ∑§Ê‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ øÈŸÊfl∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ∑§È¿ •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ©∆Ÿ¬⁄U S≈U≈U ∑§ı¥Á‚‹ Ÿ z ◊Ò¥’⁄UÙ¥ ∑§Ë∞∑§ ∑§◊≈UË ªÁ∆à ∑§⁄U ŒË Á¡‚◊¥◊ı¡ÍŒÊ ¬˝œÊŸ «Ê. Á‡Êfl ŒûÊ ªÈ#Ê,¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ «Ê. ¡Ë.∞‚. Áª‹, «Ê.•◊Îà ‚∆Ë, «Ê. •Ê⁄U.‚Ë. ªª¸ ÃÕÊfl·¸ wÆvx ∑‘§ ¬˝œÊŸ «Ê. ∞◊.∑‘§.‚Ù’ÃË ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

©‚ flQ§ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ ŒÙŸÙ¥©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ∑§◊≈UË ∑§Ù ÿ„ Á‹π∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¡Ù »Ò§‚‹Ê „ÙªÊfl„ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ◊Êãÿ „٪ʖ ©‚ flQ§∑§◊≈UË ∑‘§ y ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ «Ê. ⁄UÊ◊÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ù fl·¸ wÆvy „ÃÈ ¬˝œÊŸ

ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù «Ê. ¡‚∑§⁄UáÊ Áª‹

ß‹ÒÄU‡ÊŸ ∑§Á◊‡ÊŸ, «Ê. „⁄UŒË¬ Á‚¥„,íflÊߥ≈U ‚Áøfl, «Ê. Ÿ⁄UÙûÊ◊ ŒËflÊŸ»§Êߟʥ‚ ‚ÒR§≈U⁄UË, «Ê. ‚Íø©¬¬˝œÊŸ, «Ê. ¡Ë.∞‚. Áª‹, «Ê.⁄UÊ∑‘§‡Ê Áflª fl «Ê. •◊⁄UË∑§ Á‚¥„•⁄UÙ«∏Ê ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ fl «Ê. Ÿfl¡ÙÃŒÁ„ÿÊ Á¡‹Ê ¬˝œÊŸ Ÿ ∞∑§ ¬˝Ò‚∑§ÊÚ㻧˝Ò¥‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë Á¡‚◊¥ «Ê.Áª‹ Ÿ øÈŸÊfl ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄Uà „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È‹ z{ ’˝Ê¥øÙ¥∑§Ù ’Ò‹≈U ¬¬⁄U ÷¡ ª∞ Õ Á¡Ÿ◊¥ ‚yx Ÿ flʬ‚ ÷¡ •ı⁄U ߟ◊¥ vÆ~flÙ≈U¥ ÕË¥ ¡Ù Á∑§ ‚Ê⁄UË «Ê. ‚ÈœË⁄U ⁄UÊ¡∑‘§ „∑§ ◊¥ „Ò¥–

¥æ§ü.°×.°. ´ÁæÕ Îô çãUSâæð´ ×ð´ ÕÅUè´ ¥Õ ×ñÅþô ·Ô¤ çÜ° ÒÁ×èÙ·¤ô ÅUÅUôÜð»èÓ âÚU·¤æÚU

•◊ÎÂ⁄U : ªÈL§ Ÿª⁄UË ∑§Ù „flÊ߸‚»§⁄U ∑§Ê ÅflÊ’ ÁŒπÊŸ flʋˬ¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ •÷Ë ß‚◊¥‚»§‹ Ÿ „È߸ ¬⁄U¥ÃÈ •’ ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á‹∞◊Ò≈˛Ù ⁄U‹ ∑‘§ Á‹∞ “¡◊ËŸ ≈U≈UÙ‹Ë”¡ÊŸ ‹ªË „Ò– x M§≈UÙ¥ ‚ ß‚ ø‹ÊŸ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞’Ãı⁄U ∑§¥‚À≈UÒ ¥≈U ¬¥¡Ê’ߥ»§˝ÊS≈˛B§⁄UÁ«flÒÀ¬◊Ò¥≈U ’Ù«¸(¬Ë.•Ê߸.«Ë.’Ë.) Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UËÁŒÑË ◊Ò≈˛Ù ⁄U‹ ∑§Ê¬Ê¸⁄U‡ÊŸ(«Ë.∞◊.•Ê⁄U.‚Ë.) ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË „Ò–«Ë.∞◊.•Ê⁄U.‚Ë. Ÿ Á»§¡ËÁ’À≈UËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– fl„ •¬ŸË ‚fl¸ Á⁄U¬Ù≈U¸‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬ªË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ•Êª ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ „٪˖

¡◊ËŸ ÿÊ •¥«⁄U ª˝Ê™§¥« Œı«∏ªË◊Ò≈˛Ù : ◊Ò≈˛Ù ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U ø‹ÊÿÊ¡ÊŸÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U ß‚ ÁŒÑË ∑§Ë Ḭ⁄U •¥«⁄U ª˝Ê™§¥« ø‹ÊŸÊ „Ò ß‚‹∑§⁄U ‚Ê⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒπÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ª⁄U ◊Ò≈˛Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U

ø‹ÃË „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê πø¸ wÆÆ∑§⁄UÙ«∏ ¬˝Áà Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U •Ê∞ªÊ,•ª⁄U ß‚ •¥«⁄U ª˝Ê™§¥« ø‹ÊŸ ¬⁄U‚„◊Áà ’ŸÃË „Ò ÃÙ ÿ„ πø¸ zÆÆ∑§⁄UÙ«∏ ¬˝Áà Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∆„⁄UªÊ– ’‚•a ∑‘§ ŸËø ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿS≈U‡ÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U „Ù⁄U„Ê „Ò–

x M§≈UÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÈM§ „È•Ê ¡◊ËŸËπ‹ : ÁŒÑË ∑§Ë Ḡ¬⁄U ªÈL§ Ÿª⁄UË◊¥ ÷Ë ◊Ò≈˛Ù ∑‘§ Á‹∞ x M§≈U ¬˝SÃÊÁflÃ

Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ÿÒ‹Ù, ⁄UÒ« fl ª˝ËŸ M§≈U∑§Ë ◊Ò≈˛Ù Á∑§Ÿ M§≈U ¬⁄U ø‹ÊŸË „Ò ß‚‹∑§⁄U ÷Ë ◊Ù≈UË-◊Ù≈UË ‚„◊Áà ’ŸøÈ∑§Ë „Ò– ÿÒ‹Ù M§≈U ∑§Ë ◊Ò≈˛Ù ’‚•a ‚ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸, ª˝ËŸ M§≈U ∑§Ë¡¥Á«ÿÊ‹Ê ‚ ‹Ê„ı⁄UË ◊‹ •ı⁄U ⁄UÒ«M§≈U ∑§Ë ◊Ò≈˛Ù fl⁄U∑§Ê ‚ ◊¥Á«ÿÊ‹Ê ∑‘§Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– ߟ M§≈UÙ¥ ∑§ËÁ»§¡ËÁ’À≈UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚fl¸Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ •Êª ∑§Ë¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑‘§–

¿UÊÿÊ— ÁŒŸ‡Ê

6¸f³fûSaXªf³f/d½fä 25 çÎâ�ÕÚUU âð - 31 çÎâ�ÕÚUU, U 2012

âßü×´»Ü

’ØæðçÌâ´SÍæ ·ð¤ ©UÎÎðàØ

â×æÁ °ß´ Îðàæ ·¤æð ÖýDUæ¿æÚU âð ×éQ¤·¤ÚUæÙæ

¥æ× ÁÙÌæ ·ð¤ ×Ù âð ÂéçÜâ ·¤æ ÇUÚUçÙ·¤æÜÙæ

×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð â×æÁ ×ð´ ¥æÎÚU ßâ�×æÙ çÎÜæÙæ

ÚUæCUþèØ ÁÙçãUÌ ×ð´ ·¤æØü ·¤ÚUÙæ

·¤æñ×è °·¤Ìæ °ß´ Öæ§üU¿æÚUæ ·¤æØ×·¤ÚUÙæ

ÚUæCþU çßÚUæðŠæè ̈ßæð´ ß çÚUE̹æðÚUæð´ ·¤æðâ×æ# ·¤ÚUÙæ

çÙŠæüÙ ß çߊæßæ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ×é�Ì·¤æÙêÙè âÜæãU °ß´ âãUæØÌæ ·¤ÚUÙæ

ÖýCUæ¿æÚU çßÚUæðŠæè ¥çÖØæÙ ¿ÜæÙæ

Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð ·¤æÙêÙè ¥çŠæ·¤æÚU,×æÙßæçŠæ·¤æÚ ·¤è ÚUÿææ ·¤ÚUÙæ ß ©Uç¿Ì

‹ØæØ çÎÜæÙæ

¥æ âßü×´»Ü ’ØæðçÌ â´SÍæ ·¤æð ×Îη¤Ú â·¤Ìð ãñ´U Áñâð ŠæÙ ÚUæçàæ, ¹æl âæ×ý»è,

·¤ÂÇð¸ ȤÙèü¿ÚU, ƒæÚÔUÜê âæ×æÙ ¥æçÎÐ

¥æ mUæÚUæ Îè »§üU ÚUæçàæ ŠææÚUæ }®/Áè

¥æñÚU 12°° ·ð¤ ÌãUÌ ·¤ÚU ×éQ¤ ãUæð»è

·¤æØæüÜØÑ{yx, ÎêâÚUè ×´çÁÜ,

·ð¤àææðÚUæ× ·¤�ÂÜñ�â âð�ÅUÚU-yz âè

¿´ÇUè»É¸U

7814107435,9~}}}wzy®~, 0172-3248917

âˆØ×ðß ÁØÌð âˆØ×ðß ÁØÌð

çß™ææÂÙ ·¤è âæ×»ýè ·ð¤ çÜ°

çß™ææÂÙ ·¤Ìæü SßØ´ çÁ�×ðÎæÚU ãñU

¥æßàØ·¤Ìæ´ÁæÕ, ãUçÚUØæ‡ææ ¥æñÚU çãU×æ¿Ü ×ð´

×æ·ðü¤çÅ´U» °ß´ çÚUÂæðüÅUÚU ·¤è ÁL¤ÚUÌ ãñU

â�·ü¤ ·¤ÚÔ´U +~v-7307600006, +~v-9888137051

SflÊ◊Ë ¸fbQiIY, ´fiIYfVfIY, Àfa´ffQIY *ªf¦fQe´f SXf¯ff õXXfSXf dÀfðXf±fÊ ¸fedOX¹ff d´fiaMXÀfÊ, ´»ffgMX ³fa¶fSX 24/9, BÔXOdXÀMXѹf»f EdSX¹ff, RZYþ-2, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ¸fbdQi°f, VfûøY¸f ³fa. 643, QcÀfSXe ¸fadªf»f IZYVfû SXf¸f IYfg¸»f`¢Àf ÀfZ¢MXSX-45 Àfe, QcSX·ff¿f: 0172-2667999, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ (AfSXE³fAfBÊX ³f.- CHAHIN/2012/46496, ¨faOXe¦fPÞX), *´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE dªf¸¸fZQfSXÜ

Ÿß¸ ÁŒÑË : ◊ªÊS≈UÊ⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •ı⁄U •Á÷ŸòÊËüÊËŒflË ∑§Ù ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ø„ÃÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÃËŸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ fl·¸ wÆvw ∑‘§ Á‹∞flÈÁÄU‹¬ •Êß∑§ÊÚã‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚’‚ •Áœ∑§ ¬‚¥Œ Á∑§ÿ ªÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ∑‘§’Ãı⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§Ù ‚flʸÁœ∑§ yx ¬˝ÁÇÊà ◊ÃÁ◊‹–

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ∞∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ¡‹flÊ Á’π⁄UŸ flÊ‹ËüÊËŒflË Ÿ vz fl·¸ ’ÊŒ Á»§À◊ “ߥÁÇ‹‡Ê Áfl¥ÁÇ‹‚” ∑‘§‚ÊÕ ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ ÃÕÊ ◊‡Ê„Í⁄U •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ∑Ò§»§ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚ ø„ÃË•Á÷ŸòÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl¡ÿË ÉÊÙÁ·Ã „È߸–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝◊Èπ ©lÙª¬Áà ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑§Ù zx

¬˝ÁÇÊà ◊à ∑‘§ ‚ÊÕ ©lÙª ¡ªÃ ∑§Ë ‚’‚ ¬‚¥ŒËŒÊ„SÃË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ w~ ¬˝ÁÇÊà ◊à ∑‘§‚ÊÕ ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË ∑§Ê SÕÊŸ •ÊÃÊ „Ò– ‚ÈŸË‹ ÷Ê⁄UÃËÁ◊ûÊ‹, •¡Ë◊ ¬˝◊¡Ë •ı⁄U ø¥ŒÊ ∑§Ùëø⁄U ∑§Ù R§◊‡Ê:•Ê∆, ¿„ •ı⁄U øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ◊à Á◊‹–

çÕ» Õè, ŸæèÎðßè ÕæòÜèßéÇ ·Ô¤ âÕâð ¿ãðÌð ·¤Üæ·¤æÚU

×´»Ü ÂÚU ÁÜ×Øè ¿^æÙô´ ·¤æ ¥æßÚU‡æflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ: ¡’ Á∑§‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ¬ÊŸË ©¬ÁSÕÃ⁄U„ÃÊ „Ò ÃÙ fl„Ê¥ Áª‹Ë Á◊^Ë ∑‘§πÁŸ¡ •ı⁄U ø^ÊŸ¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U’ŸÃË „Ò¥, •ı⁄U ◊¥ª‹ ª˝„ ∑§Ê ∞∑§Áfl‡ÊÊ‹ Á„S‚Ê Áª‹Ë Á◊^Ë •ı⁄Uø^ÊŸÙ¥ ‚ …∑§Ê „È•Ê „Ò– ÿ„ Á„S‚ʬÍfl¸ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ Á„S‚ ‚ •Áœ∑§„Ò–

¡ÊÚÁ¡¸ÿÊ ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§≈UÄUŸ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U¡ê‚ fl˝ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ •¬ÊÚøȸÁŸ≈UË •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸ mÊ⁄UÊ•äÿÿŸ ∑§Ë ªß¸ ∑§È¿ ø^ÊŸÙ¥ ◊¥Áª‹Ë Á◊^Ë ¬Ê߸ ªß¸ ÕË– •¬ÊÚøȸÁŸ≈UË

wÆÆy ◊¥ ◊¥ª‹ ¬⁄U ߸ª‹ R§≈U⁄U ◊¥¬„È¥øÊ ÕÊ– Á¡ÿÙÁ»§Á¡∑§‹ Á⁄U‚ø¸‹≈U‚¸ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„•¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸ ∑‘§fl‹ ∞Á‚Á«∑§‚À»‘§≈U ∑§Ê „Ë ¬ÃÊ ‹ªÊ ¬ÊÿÊ ÕÊ•ı⁄U fl„Ê¥ ‚ ‹ª÷ª ww ◊Ë‹ ŒÍ⁄U∞¥«fl⁄U R§≈U⁄U ¬„È¥øÊ ÕÊ, ©‚ ß‹Ê∑‘§◊¥ ¡„Ê¥ fl˝ Ÿ wÆÆ~ ◊¥ Áª‹Ë Á◊^Ë„ÙŸ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ– ß‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ¡ÊÚÁ¡¸ÿÊ ∑‘§ª˝„ ÁflôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ∞À«⁄U ŸÙ∞«ÊÚÁ’˝ÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§S¬ÄU≈˛ÙS∑§ÙÁ¬∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑‘§¡Á⁄U∞ ªË‹Ë Á◊^Ë ∑‘§ πÁŸ¡Ù¥ ∑§Ë¬„øÊŸ ∑§Ë „Ò– ¡ÊÚÁ¡¸ÿÊ ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U

∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, •ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊Á⁄UÁŒÿÊŸË ∑‘§ ◊Ҍʟ٥◊¥ ÷Ë ªË‹Ë Á◊^Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò •ı⁄U•¬ÊÚøȸÁŸ≈UË Ÿ ¡’ •¬Ÿ ◊ı¡ÍŒÊSÕÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝SÕÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ,ÃÙ ©‚ Œı⁄UÊŸ fl„ ß‚ ªË‹Ë Á◊^Ë∑‘§ Á„S‚ ‚ „Ù∑§⁄U ªÈ¡⁄UÊ ÕÊ–

fl˝ Ÿ ∑§„Ê „Ò, "πÙ¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•¬ÊÚøȸÁŸ≈UË mÊ⁄UÊ ªË‹Ë Á◊^Ë ∑§Ê¬ÃÊ Ÿ ‹ªÊ ¬ÊŸÊ ∑§Ù߸•Êpÿ¸¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊¥ ß‚•¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸ ∑‘§ ◊¥ª‹ ¬⁄U ¬„È¥øŸ‚ ¬„‹ Ã∑§ ªË‹Ë Á◊^Ë ∑‘§ fl„Ê¥„ÙŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–"

’ËÁ¡¥ª : øËŸ Ÿ ’ËÁ¡¥ª ÃÕʪȕʥª¤ÊÊ© ∑‘§ ’Ëø ‚’‚ ‹¥’ËŒÍ⁄UË ∑§Ë ©ëø ªÁà flÊ‹Ë ⁄U‹ªÊ«∏Ë∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ„Ò– w,w~} Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë‹Êߟ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà w{ ÁŒ‚¥’⁄U ‚„ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ⁄U‹ xÆÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬˝Áà ÉÊ¥≈U ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚Œı«∏Ë •ı⁄U ’ËÁ¡¥ª ÃÕÊ ¤ÊŸ¤ÊÊ© ∑‘§’Ëø {~x Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË∑‘§fl‹ …Ê߸ ÉÊ¥≈U ◊¥ ¬Í⁄UË ∑§Ë–

≈˛Ÿ ‚ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄U‹◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¤ÊÙ© ‹Ë Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„⁄U‹fl ∑§Ë ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U•ÊESà „Ò¥–

¤ÊÙ© Ÿ ∑§„Ê, ““„◊ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄U𥪠•ı⁄U Á∑§‚Ë ÷ˬ˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡ÙÁπ◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥Ãà∑§Ê‹ ‚ÍøŸÊ Œ¥ª–”” ¬Ífl¸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÁ¡¥ª-ªÈ•Ê¥ª¤ÊÊ© ∑‘§ ’Ëø ©ëø ªÁÃflÊ‹Ë ≈˛Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà w{ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù „ÙªË •ı⁄U ß‚‚ ÿÊòÊÊ‚◊ÿ ÉÊ≈U∑§⁄U ∑§⁄UË’ } ÉÊ¥≈U ¬⁄U •Ê¡Ê∞ªË– Á»§‹„Ê‹ ß‚◊¥ wÆ ÉÊ¥≈U∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË : ‚‹ËÁ’˝≈UË¡ ŸÁ≈U˜fl≈U⁄U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ◊„ÊŸ ÁR§∑‘§≈U⁄U‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§ËÁ¡ã„Ù¥Ÿ •Ê¡ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ÁR§∑‘§≈U‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ–‚‹ËÁ’˝≈UË¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ◊Ҍʟ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§◊Ë π‹ªË–

•Á÷ŸÃÊ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U Ÿ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ, ‚ÁøŸ Ÿ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ‚ ‚¥ãÿÊ‚Á‹ÿÊ– ÄUÿÊ fl„ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÕ ÿÊ „◊Ÿ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§Ù߸©Ÿ∑§Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§ÃÊ– fl„‚¥÷flÃ: ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê‚’‚ ◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò– •Á÷ŸòÊËÁ’¬Ê‡ÊÊ ’‚È Ÿ ∑§„Ê, „◊¥∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë π‹ªË– ◊ŸÙ¡flÊ¡¬ÿË Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ, ‚ÁøŸ∑‘§ Á’ŸÊ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ê π‹ ‹¥’‚◊ÿ Ã∑§ •¬ŸË ø◊∑§ πÙ ŒªÊ–„◊¥ ◊Ҍʟ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ∑§◊Ëπ‹ªË– ‚ÁøŸ ¡Ò‚Ê ∞∑§ÁŒfl‚ËÿÁR§∑‘§≈U⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– ◊È¤Ê ‚¥Œ„ „ÒÁ∑§ ‚ÁøŸ ∑‘§ Á’ŸÊ flŸ« ◊¥ ß‚ËÃ⁄U„ ∑§Ë •Ê∑§·áʸ ⁄U„ªÊ– ◊¥ÁŒ⁄UÊ’ŒË Ÿ ∑§„Ê, ‚ÁøŸ Ÿ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝ÊM§¬ ‚ ‚¥ãÿÊ‚Á‹ÿÊ– „◊ „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„¥ ‚»‘§Œ

∑§¬«∏Ù¥ (≈US≈U ÁR§∑‘§≈U) ◊¥ π‹Ã„È∞ Œπà ⁄U„¥ª– Á◊ÁüÊà ÷ÊflŸÊ∞¥–”•Á÷ŸÃÊ ⁄UÊ„È‹ ’Ù‚ Ÿ ≈U˜flË≈UÁ∑§ÿÊ, ‚ÁøŸ ∑§Ù ÁflE ∑§¬»§Êߟ‹ ∑‘§ ’ÊŒ flÊŸπ«∏ ◊¥ ŒπÄÈ∞ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ ‚∑§ÃÊ– ÄUÿÊ ∑§÷Ë∑§Ù߸ ß‚‚ •Áœ∑§ πÈ‡Ê „٪ʖ◊„ÊŸ–

»§Ê◊͸‹Ê flŸ øÊ‹∑§ Ÿ⁄UŸ∑§ÊÁø∑‘§ÿŸ Ÿ ∑§„Ê, ∞∑§ ÿȪ ∑§Ê•¥Ã ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÁøŸ Ÿ flŸ« ‚‚¥ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊ– ÁR§∑‘§≈U¡ËÁŸÿ‚ ∑‘§ wx ’⁄U‚ ∑§Ù‚‹Ê◊–”•Á÷ŸÃÊ •Ê»§ÃÊ’Á‡ÊflŒ‚ÊŸË Ÿ ∑§„Ê, ◊„ÊŸÁπ‹Ê«∏Ë Ÿ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ‚‚¥ãÿÊ‚ Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ∑§◊Ëπ‹ªË– ’Ê∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„..‚ÁøŸ πÍ’‚Í⁄Uà ¬Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞œãÿflÊŒ– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ı⁄U∑§ÙÁ⁄Uÿʪ˝Ê»§⁄U ¬˝÷ÈŒflÊ Ÿ ∑§„Ê,◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ‚ ‚¥ãÿÊ‚Á‹ÿÊ– ÿ„ Á∑§ÃŸË ÿÊŒªÊ⁄U ÿÊòÊÊ⁄U„Ë– Á∑§ÃŸË ¡ËÃ¥– ©‚Ÿ Ÿÿ ÁflEÁ⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊ∞– ©Ÿ∑§Ë ∑§◊Ëπ‹ªË– ‚‹ËÁ’˝≈UË »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U•ÃÈ‹ ∑§Ê‚’∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê, ÿʪŒÊ⁄US◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ œãÿflÊŒ Á¬˝¥‚–

¿èÙ Ùð ãæ§üSÂèÇ ÅþðÙ ·¤æ

ç·¤Øæ âÈ¤Ü ÂÚUèÿæ‡æ

âç¿Ù ·Ô¤ â´‹Øæâ âð

ÕæòÜèßéÇ ãçSÌØæ´ ×æØêâ

ÂðçÚUâ ·Ô¤ §Sâè Üðâ ×ôÜèçÙØô�Uâ ·¤è »çÜØô´ ×ð´ ÂæÚU´ÂçÚU·¤ çR¤â×â ·¤ôçÚUÇæ ÚUðâ ×ð´ âæ´Ìæ �UÜæÁ ·¤è Çþðâ ÂãÙ·¤ÚU Öæ» ÜðÌð ÂýçÌÖæ»èÐ ç×â Øê°â° ¥ôçÜçßØæ �UÜêÂô ç×â ØêçÙßâü w®vw ¿éÙè »§ü´Ð

çR¤â×â ·¤ôçÚUÇæ ÚUðâ ç×â ØêçÙßâü w®vw