putoamis- suojaimet - turvatuote-av.fi · • miller safescape elite™ pelastus-/laskeutumislaite:...

RAKENNUSALATELELIIKENNE

SÄHKÖTYÖTTUULIENERGIA

ÖLJY- JA KAASUALAPUUSTON KARSINTA

LASKEUTUMINEN JA PELASTUSTYÖT

Putoamis- suojaimet

Suun

nitt

elu

ja tu

otan

to:

ww

w.a

genc

ebea

urep

aire

.com

- F

I DO

C22

74 M

ILLE

R®

BY

HO

NEY

wEL

L

P

UTO

AMIS

SUOJ

AIM

ET

02

Maailmanlaajuinen toimijaPutoamissuojainalan markkinajohtajana yhtymämme toimii kaikkialla maailmassa. Teollisuuden alan tuotteitamme on saatavana kaikilla mantereilla erinomaisella toimitusvarmuudella. Asiantuntevat myyntitiimimme työskentelevät tiiviissä yhteistyössä maailman eri puolilla toimivien asiakkaidemme kanssa taaten aina oikeat turvaratkaisut jokaiseen työympäristöön ja -tilanteeseen. Tiimien työtä tehokkaasti tukevaan organisaatioomme kuuluu kolme uudenaikaista jakelukeskusta, joilla varmistamme jakelun Amerikan mantereella, Euroopassa, Lähi-idässä, Afrikassa sekä Aasian ja Tyynenmeren alueella.

Yhtymämme keskeinen tavoite on työturvallisuuden ja tuottavuuden tehostaminen innovatiivisilla tuotteillaMiller Fall Protection on kehittänyt ja valmistanut putoamissuojaimia jo vuodesta 1945 alkaen. Olemme erityisen ylpeitä kehittämistämme innovatiivisista ratkaisuista, jotka tehostavat sekä henkilösuojausta että tuottavuutta alentaen samalla yleiskustannuksia.Nykyisin Miller-tuotemerkin laaja, yli 500 tuotteen valikoima koostuu ensiluokkaisista putoamissuojaimista, ahtaiden tilojen suojavarusteista ja pelastusalan laitteista. Millerin putoamissuojaintuotteiden valikoiman kokovartalovaljaat, kelautuvat turvatarraimet, köydet, kiinnityssilmukat, pelastusvinssit ja muut sovellukset täyttävät eri maiden määräykset ja normit (CE, OSHA, ANSI, AUS/NZ, CA, IRAM ja GB).

TIETOA HONEYWELLSAFETY PRODUCTSISTA

ToimistotTuotantolaitokset

EMEA(Eurooppa, Lähi-itä, Afrikka)

AMERIKKA

AASIA JA TYYNENMEREN ALUE

MILLER BY HONEYwELL putoamissuojaimet 107MILLER BY HONEYwELL putoamissuojaimet

Lähin Honeywell-edustajaAfrikka ja Välimeren alue

Honeywell safety products exportZI Paris Nord II, Immeuble Edison33, rue des VanessesBP 55288 Villepinte95958 Roissy CDG CEDEXpuhelin: +33 (0) 1 49 90 79 79faksi: +33 (0) 1 49 90 71 [email protected]

Belgia, Luxemburg Alankomaat

Honeywell safety products BelgiumKlauwaartslaan 3 BOX 51853 Strombeek - Bever, Belgiumpuhelin: +32 (0)2 267 38 03faksi: +32 (0)2 267 60 [email protected]

Ranska

Honeywell safety products FranceZI Paris Nord II, Immeuble EdisonBP 55288 Villepinte95958 Roissy CDG CEDEXpuhelin: +33 (0) 1 49 90 79 79 faksi: +33 (0) 1 49 90 71 [email protected]

Saksa, Itävalta, Sveitsi

Honeywell safety products GermanyPostfach 11 11 6523521 Lübeck, Deutschlandpuhelin: +49 451 702 740 faksi: +49 451 798 [email protected]

Unkari

Honeywell safety products HungaryForgach U.9B1139 Budapestpuhelin: +36 1 239 31 33 faksi: +36 1 239 31 [email protected]

Italia

Honewell safety products italia s.r.l.Via Vittorio Veneto, 14227020 Dorno (PV)puhelin: +39 0382 81 21 11 faksi: +39 0382 84 [email protected]

Puola

Honewell safety products polskaUl. Podskale 230-522 Krakowpuhelin: +48 12 656 57 31 faksi: +48 12 656 14 [email protected]

Venäjä

Honewell safety products, LLCLeningradsky Prospekt, H. 80, BLDG. 5, Office 202Moscow, Russia, 125190puhelin: +7 (495) 980-99-10 faksi: +7 (495) [email protected]

Espanja, Portugali

Honewell safety products ibéricaAv Da. De Castilla N°1 - Oficina 328830 San Fernando de Henares, Madridpuhelin: +34 91 676 45 21 faksi: +34 91 677 08 [email protected]

Ruotsi, Tanska Suomi, Norja

RuotsiHonewell safety products NordicStrandbadsvägen 15,SE-252 29 Helsingborgpuhelin: +46 (0) 42 881 00 faksi: +46 (0) 42 739 [email protected]

Iso-Britannia, Lähi-itä ja Etelä-Afrikka

Honewell safety products uK LimitedUnit 3 Elmwood, Chineham parkBasingstoke, RG24 8wGpuhelin: +44 (0) 1256 693 200 faksi: +44 (0) 1256 693 [email protected]

sperian on nyt Honeywell

Henkilösuojaintuotteiden johtava valmistajaHoneywell Safety Products on henkilösuojainten tuotealan johtava asiantuntija, joka hallitsee vaativien turvaratkaisujen suunnittelun ja valmistuksen. Tuotteemme varmistavat vaarallisissa ympäristöissä työskentelevien henkilöiden turvallisuuden. Oman alamme erikoisasiantuntijana pystymme tarjoamaan kaikilla teollisuuden aloilla toimiville asiakkaillemme juuri sellaiset työturvallisuusratkaisut, joilla he voivat varmistaa henkilöstönsä luotettavan turvallisuuden työpäivän eri vaiheissa. Laiteratkaisujamme markkinoidaan johtavilla ja palkituilla tuotemerkeillä, ja siten jokainen tuote on valmistettu asiantuntevasti niin, että sen suorituskyky, käyttömukavuus ja esteettisyys ovat joka suhteessa huippuluokkaa.

Honeywell safety products lyhyestiAsiantuntemuksemme ja jatkuva tuotekehitystoimintamme keskittyvät kolmeen alaan: pään suojaus (silmät ja kasvot, kuulo, hengitys sekä kaasuntunnistimet), kehon suojaus (suojavaatteet ja -käsineet, turvakengät) ja putoamissuojaimet. Siksi tuloksena onkin joka tilanteessa luotettava suojaus. Myyntitoimistomme ja valmistuslaitoksemme sijaitsevat maailman eri puolilla, ja siten tuotteemme täyttävät globaalit standardit (CE, OSHA, CSA, ANSI, AS/NZS). Honeywell Safety Products on kansainvälinen organisaatio, jonka noin 9 000 työntekijää toimivat 30 maassa. Yhtymän tuotantolaitokset ja laboratoriot sijaitsevat viidellä mantereella ja kaikkiaan 47 paikkakunnalla.

Numero 1 maailmassa putoamissuojainten alalla

Numero 1 maailmassa silmien ja kasvojen suojauksen alalla

Maailman toiseksi suurin kuulonsuojaintuotteiden valmistaja

Yksi maailman johtavista hengityksensuojainten valmistajista

03MILLER BY HONEYwELL putoamissuojaimet

04 TURVALLISUUS KORKEAN PAIKAN TYÖSKENTELYSSÄ

06 PERUSTIETOA PUTOAMISSUOJAIMISTA

08 KÄYttÖsoVeLLuKset ja tuotteet 10 RaKeNNusaLa 10 Kattotyöt 12 Kaltevat pinnat 14 Teräsrakenteiden asennustyöt 16 Rakennustelineiden pystytys 18 teLeLiiKeNNe 18 Tolpat ja mastot 20 sÄHKÖtYÖt 20 Sähkönsiirto 22 Sähkönjakelu 24 Muuntajat 26 tuuLieNeRGia 26 Masto-Konehuone 28 ÖLjY- ja KaasuaLa 28 Tuotantohallit ja kuormauslaiturit 30 KÖYsieN VaRassa tYÖsKeNteLY 32 tuotteet aHtaisiiN tiLoiHiN 34 puiDeN KaRsiNta 36 LasKeutumiNeN peLastuspaiKKaaN ja peLastamiNeN

38 tuotteet 40 VaLjaat / johdanto 42 Putoamisen pysäyttävät turvavaljaat 44 Erikoisvalmisteiset putoamisen pysäyttävät turvavaljaat 46 Valjaat tukivyöllä 50 Istumavaljaat 52 Tekninen opas 54 Tukivyöt 56 KeLautuVat taRRaimet/ johdanto 58 Kelautuvat vaijeritarraimet 60 Kelautuvat hihnatarraimet 64 Tekninen opas 66 LiitosKÖYDet / johdanto 69 Nykäystä vaimentavat liitosköydet 70 Tekstiiliset nykäystä vaimentavat liitosköydet 71 Haarautuvat liitosköydet 72 Putoamisalueelle pääsyn estävät

liitosköydet 73 Tukiköydet 74 Miller Manyard® -liitoshihna 74 Miller Barracuda™ -telineköysi 75 Reunatestattu Manyard® -liitoshihna 76 Tekninen opas 78 KÖYsi- ja VaijeRitaRRaimet 80 LiitoseLimet 82 KiiNNitYsLaitteet 86 peLastus ja eVaKuoiNti 92 tuotteet aHtaisiiN tiLoiHiN 94 putoamissuojaiNpaKetit 96 LisÄVaRusteet

100 PALVELUT 102 HAKEMISTO

Yhteenveto

04 MILLER BY HONEYwELL putoamissuojaimet

LainsäädäntöEU-lainsäädännön mukaan työnantajan on varmistettava vaaranalaisessa korkeassa paikassa työskentelevän työntekijän turvallisuus sopivin välinein. Lisäksi lainsäädännössä edellytetään, että korkeissa kohteissa työskentelevien on saatava asianmukainen työsuojelukoulutus tai harjoittelijan on oltava pätevän henkilön valvonnassa.Jos vaaratilanteita ei voida välttää ennalta ehkäisevillä menetelmillä, on valittava tilanteen edellyttämä henkilösuojain (PPE), jota on myös käytettävä. Sellaisia ovat esim. turvaköydet, tukiköydet, pelastusvälineet tai putoamisen pysäyttävät turvavaljaat. Tällainen järjestelmä sisältää kokovaljaat, liitososan ja kiinnityslaitteen. Järjestelmää voi käyttää vain, jos työskentelyalueen lähellä on sopiva kiinnityspiste.

LaatuMiller tuotteiden testaamisesta vastaavat ammattitaitoiset insinöörit yhtiön omassa nykyaikaisessa testauslaitoksessa. Testeissä sekä varmistetaan, että tietyt standardit täyttyvät ja monissa tapauksissa myös ylittyvät, jotta voidaan varmistaa tuotteen ehdottoman turvallinen käyttö. Lisäksi tärkeimmät Miller tuotteet testautetaan ulkopuolisissa yksityisissä laitoksissa laadun varmistamiseksi.

Miller… synonyymi turvallisuudelle, laadulle, luotettavuudelle ja innovatiivisuudelle. Korkeilla työkohteilla tarkoitetaan työskentelyä paikassa, jossa ilman tarvittavia varotoimenpiteitä on vakaviin vammoihin tai hengenvaaraan johtava putoamisvaara.

Vaativien ongelmanratkaisutilanteidenasiantuntija Päämääränämme on tuottaa tarvittavat innovatiiviset turvaratkaisut kaikkein vaativimpiin putoamissuojauksen ongelmatilanteisiin, ja siksi tarjoamme tuotteiden ohella työsuojelu- ja vaaratilanteiden tunnistuskoulutusta sekä asiakaskohtaisia sovelluksia.

maailmanlaajuinen myyntiverkostoMillerin paikalliset myyntitoimistot ja koulutuskeskukset asiantuntevine henkilöstöineen tarjoavat alan kaikki tarvittavat tekniset tuki- ja asiakaspalvelut. Siten asiakkaamme voivat olla aina varmoja, että avullamme kehitetty ratkaisu toimii vakaasti kaikissa tilanteissa.

Miller by Honeywellin tuotantolaitok-sille on myönnetty ISO 9001 -sertifikaatti. Miller on läpäissyt hyvin tiukat vaatimukset suunnittelu-, kehitys-, tuotanto- ja huoltotoimenpiteille, mikä osoittaa tinkimättömän ja jatkuvan panostamisemme korkealuokkaisten tuotteiden ja palvelujen tarjoajana.

tuotekehitysMillerin tuotteet kehitetään tiiviissä yhteistyössä loppukäyttäjien kanssa, tällä varmistetaan ratkaisujen innovatiivisuus. Tuoteinnovaatiot ja alan ensimmäiset ratkaisut:• Miller Revolution™ – valjaat: viiteen

patenttiin ja yli 11:een keskeiseen tuoteominaisuuteen perustuva ratkaisu

• TurboLite™ – henkilökohtainen turvatarrain: ainutlaatuinen vaihtoehto nykäystä vaimentaville liitosköysille, täyttää PUTOAMISKERTOIMEN 2

• Falcon™: alan tukevin komposiittirakenteeseen perustuva kelautuva vaijeritarrain: Vuosittaista uudelleensertifiointia ei tarvita

• Reunatestattu tuotesarja: reunan leikkauksen kestävät liitosköydet, Manyard-liitoshihnat ja kelautuvat tarraimet

• Miller SafEscape ELITE™ Pelastus-/laskeutumislaite: Seuraavan sukupolven ratkaisu pelastus- ja hätätilanteisiin

A B C

Kaikki tuotteet ovat CE-sertifioituja

Turvallisuus korkean paikan työskentelyssä


putoamiseN pYsÄYt-tÄVÄt jÄRjesteLmÄt

Järjestelmä jolla estetään tai pysäytetään

horjahtavan työntekijän putoaminen korkealta

Putoamisen pysäyttävä järjestelmä sisältää tyypillisesti osat:

• Kiinnityslaitteet

• Kokovaljaat

• Liitososat

tYÖNteKijÄÄ tuKe-Vat jÄRjesteLmÄt

Järjestelmä, johon työntekijä voi tukeutua

työtä tehdessään.

Tukivyövaljaiden järjestelmä sisältää

tyypillisesti osat:

• Kiinnityslaitteen

• Kokovaljaat ja tukivyön

• Liitososat tukiköysi

KÖYsieN VaRassa tYÖsKeNteLY

Menetelmä, jolla työntekijä voi laskeutua

työkohteeseen ja saada tukea jättäen kädet

vapaiksi työntekoon.

Köysien varassa työskentely varusteet sisältää

tyypillisesti osat:

• Kiinnityslaitteet• Kokovaljaat • 2 köyttä- laskeutumislaitteen (työköysi)- köysitarraimen (varmistusköysi)

putoamiseN estÄVÄt jÄRjesteLmÄt

Järjestelmä,, joka estää työntekijää

pääsemästä alueelle, josta voi pudota.

Putoamista estävä järjestelmä sisältää tyypillisesti osat:

• Kiinnityslaitteet

• Tukivyön tai kokovaljaat

• Liitososat (tukiköysi)

peLastus Korkeassa paikassa olevan loukkaantuneen

työntekijän pelastaminen ja evakuointi on

otettava huomioon työsuojelusuunnitelmassa.

Pelastusjärjestelmä sisältää tyypillisesti osat:

• Pelastus- ja evakuointilaite

Korkealla tehtävän työn luokatTarvittavat turvalaitteet määräytyvät työympäristön mukaan. Alla olevat korkean paikan työskentelyä kuvaavat luokat perustuvat EU-standardeihin.

VALJAIDEN TYYPPI Eurooppalainen Putoamista Työntekijää Putoamisen Köysien varassa Pelastus standardi estävä tukeva pysäyttävä työskentely

Tukivyö EN 358 ok ok

Kokovaljaat EN 361 ok ok

Kokovaljaat EN 361/EN 358 ok ok ok

Monitoimiset EN 358/EN 813 ok ok ok ok okKokovaljaat EN 361

C

A

B

* Työntekijää tukevat - tai kyösien varassa työskentelyyn käytettävät järjestelmät eivät ole putoamisen pysäyttäviä järjestelmiä.

Varmistuukseen on käytettävä putoamisen pysäyttävää järjestelmää.

ABC = PutoamissuojainjärjestelmäYksinkertainen menetelmä muistaa putoamissuojainjärjestelmän keskeiset osat on painaa mieleen kirjainyhdistelmä ABC. Yksinkertaisesti ilmaisten: yhden osan puuttuessa järjestelmä ei toimi.

A KiiNNitYsLaitteetMääritelmä:Käytetään liitososan (putoamista estävän, putoamista pysäyttävän)

kiinnittämiseen ankkurointiin eli kiinnityspisteeseen. (I-palkkiin, rakennustelinei-

siin tai muuhun rakenteen tukevaan osaan)

Ankkurointilaitteita on kahdentyyppisiä:

1 • Pysyvät ankkurointilaitteet (esim. vaakasuuntainen turvavaijeri,

vaakasuuntaiset kiskojärjestelmät...)

2 • Tilapäiset ankkurointilaitteet (esim. teräsraksit, telinehaat, nauhamalliset

ankkurointisilmukat, palkkien kahvat ja kuolleen painon ankkuri...)

B KoKoVaLjaatMääritelmä: Käytetään mahdollisen putoamisen estämiseen ja

pysäyttämiseen

• Kokovaljaita on pidettävä aina, kun työ edellyttää

putoamissuojainjärjestelmän käyttöä

• Tukivyö ei sovellu putoamisen pysäyttämiseen

C LiitososatMääritelmä: Käytetään liittämään työntekijän valjaat kiinnityslaitteeseen

(esim. nykäystä vaimentava liitosköysi, kelautuva tarrain, köysitarrain jne.)

Liitososia on kahdentyyppisiä:

1 • Putoamisalueelle pääsyn estävä: estää pääsyn putoamisalueelle

2 • Putoamisen pysäyttävä: mahdollistaa työskentelyn putoamisalueella

sekä pysäyttää mahdollisen putoamisen

Turvallisuus korkean paikan työskentelyssä


Perustietoa putoamissuojainten käytöstäKun tiedät putoamiskertoimesi, vaara vähenee!Putoamissuojauksessa käytetään kolmea putoamiskerrointa, jotka lasketaan kiinnityspisteen sijainnin mukaan. Niiden avulla voidaan määritellä työntekijän mahdollinen putoamismatka ja siten varmistaa, ettei hän mahdollisesti pudotessaan osu alempaan tasoon. Mikäli mahdollista, työntekijän kiinnityspisteen tulisi aina olla vähintään olkapään korkeudella (kerroin 1 tai 0). Korkea kiinnityspiste vähentää putoamismatkaa ja siten myös putoamisesta aiheutuvan loukkaantumisen vaaraa.

Kiinnityspiste

VAPA

ANTI

LAN

TAR

VE

Vaimennus

Kiinnityspiste

Alla esitetyn laskelman avulla voit selvittää vapaantilantarpeen liitososan kiinnityspisteen ja alemman tason välillä.• Kaksi kertaa liitososan pituus:

liitososan ja työntekijän pituus• + 1,75 m jarrutusetäisyys, jonka

verran nykäyksenvaimennin voi aueta.

• + 1 m turvamarginaali

❱ Putoamiskerroin 2 = 2 x köyden mitta + 1,75 m (maks. nykäyksenvaimennus) + 1 m turvamarginaaliEsimerkki: 2 m köysi (2+2) + 1,75 + 1 = 6,75 m

❱ Putoamiskerroin 1 = 1 x köyden mitta + 1,75 m 1 m turvamarginaaliEsimerkki: 1,75 m köysi1,75 +1,75 + 1 = 4,5 m

HeiluriliikeEllei turvaköyttä ole kiinnitetty pystysuorasti

työskentelypaikan yläpuolelle, työntekijä heilahtaa pudotessaan sivulle ja voi loukata

itsensä osuessaan joko maahan tai johonkin sivullaan olevaan esteeseen. Ellei työpisteen

lähellä pysty käyttämään kiinnityspistettä, työntekijän kummallekin puolelle voi laittaa kiinnityspisteet heilahduksen estämiseksi.

Vapaantilantarpeen laskentaTämä on etäisyys, jonka henkilö putoaa ollessaan kytkettynä turvavaljaiden kiinnityspisteeseen. Asia liittyy putoamiskertoimiin (ks. Putoamiskerroin). Työssä voi esiintyä useita erilaisia tilanteita ja viime kädessä on työntekijän vastuulla varmistaa, että alla oleva vapaatila on riittävä. Tätä laskentaa varten työntekijän on tiedettävä alla annetut etäisyydet, ja lisäksi on erittäin suositeltavaa, että työntekijät osallistuvat Miller putoamissuojainkoulutukseen.


PuToAMIS- MATkA

Maanpinta tai vaarallinen este

Liitososan pituus

Vaimentimen avautuminen

Henkilön pituus

Turvallinen etäisyys

PuTo

AMIS

MAT

kAN

VäL

yS

PuToAMIS- MATkA

Maanpinta tai vaarallinen este

Liitososan pituus

Vaimentimen avautuminen

Henkilön pituus

Turvallinen etäisyys

PuTo

AMIS

MAT

kAN

VäL

yS

PuToAMIS- MATkA

Maanpinta ja vaarallinen este

Taljaköyden pituus

Henkilön pituus

Turvallinen etäisyys Pu

ToAM

ISM

ATk

AN V

äLyS

putoamiskerroin 2Kiinnityspiste on työntekijän jalkojen tasalla tai alempana, jolloin hän voi horjahtaessaan pudota kaksi kertaa köyden mitan, ennen kuin nykäyksenvaimennin aktivoituu (maks. 1,75 m) pysäyttäen putoamisen.

putoamiskerroin 1Kiinnityspiste on valjaiden kiinnityskohdan tasolla tai ylempänä, jolloin työntekijä voi horjahtaessaan pudota köyden mitan, ennen kuin nykäyksenvaimennin aktivoituu (maks. 1,75 m) pysäyttäen putoamisen.

putoamiskerroin 0Kiinnityspiste on pään yläpuolella ja köysi on kireänä kiinnityspisteen ja työntekijän välillä. Vapaantilantarve lyhenee kuvan osoittamalla tavalla ollen enintään 1,75 m (nykäyksenvaimentimen pituus, jos käytössä).

eLLet oLe VaRma: KeLautuVat taRRaimet VÄHeNtÄVÄt putoamismatKaa ❰ 3mTurvatarrain tai kelautuva vaijeritarrain pysäyttää putoamisen senttimetrien päähän. Siksi ne ovatkin hyvä ratkaisu matalalla tehtävässä työssä, jossa nykäystä vaimentava liitosköysi ei pysty estämään työntekijää osumasta alapuolella olevaan esteeseen.

Selvitä putoamiskertoimesi ja työskentele turvallisemmin!

MILLER BY HONEYwELL putoamissuojaimet


10 RaKeNNusaLa10 Kattotyöt12 Kaltevat pinnat14 Teräsrakenteiden asennustyöt 16 Rakennustelineiden pystytys 18 teLeLiiKeNNe18 Tolpat ja mastot20 sÄHKÖtYÖt20 Sähkönsiirto22 Sähkönjakelu24 Muuntajat26 tuuLieNeRGia26 Masto-Konehuone28 ÖLjY- ja KaasuaLa28 Tuotantohallit ja kuormauslaiturit30 KÖYsieN VaRassa tYÖsKeNteLY32 tuotteet aHtaisiiN tiLoiHiN34 puiDeN KaRsiNta36 LasKeutumiNeN peLastuspaiKKaaN

ja peLastamiNeN

KÄ

YTT

ÖSO

VEL

LUK

SET

JA T

UO

TTEE

TrAKENNusALA

TELELIIKEToIMINTA

sähKöTYöT

TuuLIENErGIA

öLJY- JA KAAsuALA

TEoLLIsuus

KYösIEN VArAssA

TYösKENTELY

TuoTTEET AhTAIsIIN

TILoIhIN

PELAsTus


D

KattotyötKattopäällysteiden ja -kourujen asennus, huolto ja poisto sekä ihmisten liikkuminen kattoa pitkin voivat olla erityisen vaarallisia tehtäviä. Heikon kattorakenteen läpi putoaminen tai viettävältä katolta liukastuminen johtavat usein vakavaan loukkaantumiseen tai hengenvaaraan. Jos telineitä, suojakaiteita, turvaverkkoja tai muita ennaltaehkäiseviä

turvavälineitä ei voi käyttää, työntekijöiden tulisi käyttää luotettavaan kiinnityspisteeseen kiinnitettyjä putoamissuo-jaimia. Sopiva kiinnityspiste ja turvavaljaiden tai putoamissuo-jaimen käyttö määräytyy työn ja katon tyypin mukaan: onko kyseessä tasainen tai kalteva katto, tehdäänkö työ reunalla tai alueella, jonne on pääsy on rajoitettu.

nro tuote

A 10 028 47 DuraFlex® MA02 -valjaat (sivu 43)B 10 117 42 FalconTM-tarrain (sivu 58)C 10 082 73 Tukiköysi (sivu 72)D 10 076 10 Tilapäinen ankkuriköysi (sivu 84)E 10 029 16 Hihnaraksi (sivu 82)F 10 118 95 Kattovaljaspaketti (sivu 95)G 10 031 82 HeittolaukkuH 10 117 21 HeittoköysiI 10 179 16 Reunatestattu Manyard® (sivu 75)

A

B

C

E

F

G

H

I


RAK

ENN

USA

LA


Kaltevat pinnatKatoilla tehtävät kate-, kunnossapito- ja korjaustyöt edellyttävät usein työskentelyä kaltevalla pinnalla. Normaalisti kaltevia kattoja on asuintaloissa. Tällaisissa töissä tarvitaan erikoisvalmisteisia putoamis-suojaimia ja turvavarusteita, joille tehdään korkean paikan edellyttämät kiinnityspisteet. Satunnaisessa työssä voidaan käyttää tilapäisiä turvaköysiä ja köysitarraimia. Pitkäaikaiskäyttöä varten kohteeseen voidaan asentaa tilapäinen ankkuriköysi.

Turvaköydenasennusvaiheet1 • Tee turvallinen kiinnityspiste maahan tai tukirakenteisiin2 • Tarvittaessa heitä köysi ikkunan tai katon yli3 • Asenna turvaköysi – käytettäessä heittoköyttä asenna

turvaköysi heittoköyteen ja vedä se takaisin4 • Asenna köysi aikaisemmin tehtyyn kiinnityspisteeseen5 • Kytke valjaat köysitarraimeen6 • Siirry työalueelle

nro tuote

A 10 142 37 Miller RevolutionTM R2 -valjaat (sivu 42)B 10 076 40 Stick run -köysitarrain (sivu 78)C 10 076 14 Turvaköysi 20 m (sivu 79)D 10 076 10 Tilapäinen ankkuriköysi (sivu 79)E 10 118 95 Kattovaljaspaketti (sivu 95)F 10 031 82 HeittolaukkuG 10 117 21 Heittoköysi

A

B

C

D

E

F

G


RAK

ENN

USA

LA

Kiinnityspiste

Kiinnityspiste

Kiinnityspiste

Kiinnityspiste

Nousu mansardikatolle – työ taitekatolla

Nousu tikkailla

Nousu mansardikatolle – työ katolla

Nousu katolle


Teräsrakenteiden asennustyötTeräsrakenteiden pystytyksen aikana työntekijät työskentele-vät kapeilla työpinnoilla korkealla. Erityisen putoamisvaaran kohteeksi työntekijä joutuu silloin, kun teräsrakenteeseen lisätään muita materiaaleja (pelti, betonia), koska silloin työntekijä joutuu työskentelemään reunojen läheisyydessä. Työtä tehdään yleensä rakenteen ylimmässä osassa, jolloin

jalkatason yläpuolelle ei useinkaan ole mahdollista asentaa kiinnityspistettä – siitä seuraa turvallisuusongelmia mahdollisen vapaantilantarpeen ja putoamiseen kohdistuvien suurempien voimien vuoksi. Moni teräsrakenne pystytetään henkilönostimista käsin. Putoamissuojainten käyttö on suositeltavaa työntekijöiden turvallisuuden varmistamiseksi.

nro tuote

A 10 028 47 DuraFlex® MA02 -valjaat (sivu 43)B 10 180 13 TurboLite-tarrain (sivu 61)C 10 179 16 Reunatestattu Manyard® (sivu 75)D 10 076 10 Tilapäinen ankkuriköysi (sivu 84)E 10 029 16 Hihnaraksi (sivu 82)F 10 070 66 Palkkiliuku (sivu 84)

AB

C

F

D

E


RAK

ENN

USA

LA


Rakennustelineiden pystytysPutoamissuojaimia käytetään rakennustelineillä niiden pystytyksen, käytön ja purkamisen aikana. Rakennusteli-neillä kiinnityspisteen valintamahdollisuudet ovat rajalliset. Loukkaantumisriskin vähentämiseksi putoamistilanteessa kiinnityspisteen on oltava mahdollisimman korkealla. Telineiden pystyttäjällä ei kuitenkaan tavallisesti ole pään yläpuolisia kiinnityspis-

teitä, ja telineillä työskentelijällä on käytössään vain jalkojen alapuolelle tuleva, putoamiskertoimen 2 kiinnitys. Mukavuus ja täysi liikkumavapaus ovat erityisen tärkeitä telineillä työskentelijöille, jotka käyttävät varusteitaan koko päivän. Kun kiinnityspiste joudutaan valitsemaan jalkojen tasalta, on käytettävä putoamiskertoimelle 2 testattuja ja hyväksyttyjä tuotteita.

nro tuote

A 10 142 37 Miller RevolutionTM R2 -valjaat (sivu 42)B 10 180 13 TurboLite-tarrain (sivu 61)C 10 297 16 Twin Turbo -järjestelmä (sivu 61)D 10 104 70 Barracuda (sivu 74)E 10 168 47 Reunatestattu liitosköysi (sivu 75)F 10 281 34 TurboLite-paketti (sivu 94)

AC

D

E

F

B


RAK

ENN

USA

LA

18

C

B


Tolpat ja mastotTeräksestä, puusta tai betonista valmistetuissa mastoissa ja pylväissä tehtävät huoltotyöt edellyttävät, että asentaja nousee tilapäisesti johonkin osaan rakennetta. Apuna on mahdollista käyttää kiinteää putoamissuojainjärjestelmää, esimerkiksi kiinteäkiskoista järjestelmää tai vaihtoehtoisesti tilapäistä turvaköyttä tai haarautuvaa liitosköyttä kiipeämiseen. Kiinnityspisteiden valinta ja köyden kiinnittäminen ovat tärkeitä vaiheita. Kun ensimmäinen työntekijä kiipeää kohteeseen, hän on vaarassa pudota. Kun ensimmäinen työntekijä on kiinnittänyt köyden, muut voivat

nousta kohteeseen turvaköyden suojaamina. Teleasentajan ehdoton valinta valjaiksi on Revolution™, jossa lantiotasolla sijaitseva PivotLink™ -liitin varmistaa tasaisen liikkeen sekä nousussa että laskussa. Pylväässä työskentely voi olla fyysisesti vaativaa ja työn kesto voi olla merkittävä turvallisuustekijä. Kun työntekijä on paikallaan rakenteessa, hän tarvitsee luotettavaa, kädet vapaiksi jättävää putoamissuojainjärjestelmää, joka ei mahdollistaa hyvän työasennon. Tässä auttavat tukiköysi sekä sopivat valjaat.

nro tuote

A 10 034 39 RM-valjaat (sivu 46)B 10 142 52 Miller RevolutionTM R5 -valjaat (sivu 47)C 10 032 33 Haarautuva liitoshihna (sivu 71)D 10 076 40 Stick run -köysitarrain (sivu 78)E 10 076 14 Turvaköysi 20 m (sivu 79)F 10 053 24 Miller Manyard® (sivu 74)

A

D

E

F


TELE

LIIK

ENN

E


J

SähkonsiirtoPääsy korkeajännitteiseen sähköpylvääseen alhaalta päin on usein ongelmallista, ja siksi kiinnityspisteiden valinta ja köyden kiinnitys ovat tärkeitä vaiheita. Huolto- ja korjaustyöt on voitava tehdä sekä nousu- että laskeutu-missuunnassa. Asentaja voi käyttää turvaköyden asentamiseen kaksihaaraisella liitosköydellä suoritettavaa kiipeämistekniikkaa vetäen köyden mukanaan maanpin-nalta. Korkealle noustaan useilla erilaisilla menetelmillä

(turvaköysillä, -järjestelmillä jne.), jolloin työntekijät kiinnitetään putoamissuojainjärjestelmään. Ylhäällä ei ole työskentelytasanteita, ja silti työntekijällä on oltava täysi liikkumavapaus yltääkseen kaikkiin työpisteisiin. Hän tarvitsee myös täyden tuen ottaessaan työkalujaan ja käyttäessään niitä jatkovarren avulla. Hätätilanteessa työntekijöillä on oltava evakuointilaitteet rakenteesta poistumiseen tai avun toimittamiseen loukkaantuneelle.

nro tuote

A 10 142 52 Miller RevolutionTM R5 -valjaat (sivu 47)B 10 180 13 TurboLite-tarrain (sivu 61)C 10 117 42 FalconTM-tarrain – hyväksytty vaakasuuntaiseen käyttöön

yhdessä vaijeriraksin 10 028 97 kanssa (sivu 58)D 10 031 11 Reglex 3000 (sivu 73)E 10 032 33 Haarautuva liitoshihna (sivu 71)F 10 076 40 Stick run -köysitarrain (sivu 78)G 10 076 14 Turvaköysi 20 m (sivu 79)H 10 029 16 Hihnaraksi (sivu 82)I 10 029 79 Teleskooppivarsi (sivu 84) J 10 028 99 Crochevit-haka (sivu 83)

B

C

D

F

G

H

I

A

E


SÄH

KÖ

TYÖ

T


SähkönjakeluSähkönjakelussa jaetaan sähköyhtiön tuottama sähkö kuluttajille: kotitalouksille, teollisuuteen, kauppoihin jne. Pylväillä (teräksestä, puusta tai betonista) tuetaan keski- ja pienjännitetason voimajohtoja. Pylvään rakenne ei ole ihanteellinen kiipeämiseen, mikä voi olla fyysisesti vaativaa, joten työn kestoaika on tärkeää. Tästä syystä

putoamissuojaimen ja tukivaljaiden kokoonpanon on oltava erityisen soveltuvia pylvästöihin. Kun työntekijä on kohteessa, hän tarvitsee luotettavaa, kädet vapaiksi jättävää putoamissuojainjärjestelmää, joka antaa täyden liikkumavapauden.

nro tuote

A 10 142 52 Miller RevolutionTM R5 -valjaat (sivu 47)B 10 180 13 TurboLite-tarrain (sivu 61)C 10 031 11 Reglex 3000 (sivu 73)D 10 168 50 Haarautuva liitosköysi (sivu 75)E 10 076 40 Stick run -köysitarrain (sivu 78)F 10 076 14 Turvaköysi 20 m (sivu 79)G 10 029 79 Teleskooppivarsi (sivu 84)H 10 028 99 Crochevit-haka (sivu 83)

B

C

D E

F

G

H

A


SÄH

KÖ

TYÖ

T


MuuntajatSähkön jakelureiteillä voimalaitoksilta kuluttajille (kotitalouksille, teollisuuteen, kauppoihin jne.) käytetään erilaisia muuntajia, joilla vahvistetaan tai pienennetään jännitettä verkon reitillä suurjännitteestä keski- ja pienjänniteverkkoihin. Muuntajien koko ja korkeus perustuvat muunnettavaan jännitetasoon. Muuntajaan on päästävä sekä nousu- että laskeutumis-suunnassa kunnossapitotöitä (mm. eristeen vaihtoa,

korjauksia, maalauksia ym.) varten. Muuntajien päällä työskentelystä tekee vaarallisen terävät reunat, valokaaret sekä rajallinen etäisyys maahan. Turvallinen pääsy muuntajan huoltokohteeseen on keskeinen ratkaistava asia. Totem DuraHoist -ankkuripylväs on suunniteltu varta vasten takaamaan turvallisen kiinnityspisteen sähkö-muuntajissa tehtävien kunnossapitotöiden ajaksi.

nro tuote

A 10 142 36 Miller RevolutionTM R2 -valjaat (sivu 42)B 10 180 13 TurboLite-tarrain (sivu 61)C 10 167 95 FalconTM-tarrain 6M (sivu 61)D 10 076 40 Stick run -köysitarrain (sivu 78)E 10 295 02 Turvaköysi 20 m (sivu 84)F 10 295 02 10 295 03 TOTEM DuraHoist -ankkuripylväs (sivu 84)G 10 029 79 Teleskooppivarsi (sivu 84)H 10 028 99 Crochevit-haka (sivu 83)I 10 029 97 KIT BLOCK (sivu 97)

C

D

E

F

G

H

B

I

A


SÄH

KÖ

TYÖ

T


MASTO-KONEHUONENopeasti kasvava tuulivoimateollisuus tuo uusia haasteita korkeudessa työskenteleville. Työn kohteena voivat olla muun muassa turbiinin rakennus, kunnossapito tai pelastaminen/evakuointi. Tällaiset kohteet ja niiden työturvallisuuden edistäminen avainasia Millerille. Suunnittelemme ja valmistamme kevyitä ja käytössä

mukavia sekä, nopeakäyttöisiä laskeutumis- ja pelastautumislaitteita, erilaisia kiinnityslaitteita/liitoselimiä, turvaköysiä ja köysitarraimia, jotka täyttävät kansainväliset standardit ja merialueiden tuulivoimakoh-teiden ankarat olosuhteet.

nro tuote

A 10 148 08/WIND Miller RevolutionTM R7 wIND -valjaat (sivu 45)B 10 148 08/OFFS Miller RevolutionTM R7 OFFS -valjaat (sivu 45)C 10 179 16 Reunatestattu Manyard® (sivu 75)D 10 297 16 Twin Turbo -järjestelmä (sivu 62)E 10 288 12 FalconTM-tarrain Offshore-pakettina saatavana tilauksesta. (sivu 58)F 10 287 85 SafEscape ELITE Pelastus-/laskeutumislaite (180 m köydellä) (sivu 88)

C

D

E

F

A

B

© S

IEME

NS A

G


TUU

LIEN

ERG

IA


Tuotanto- ja kuormauslaituritKun työskennellään räjähdysherkässä ympäristössä, esim. lastauslaitureilla, tuotantolaitoksissa tai säiliöissä,tulisi putoamissuojainten ja asennettavien putoamissuojain järjestelmien olla ATEX-hyväksyttyjä. Millerin kehittämät ratkaisut ovat suunniteltu: - Estämään kipinöistä aiheutuvan räjähdysvaaran- Estämään sähköstaattisen purkauksen:: räjähdysherkässä ympäristössä kaikki sähköllä varatut esineet tai henkilöt voivat aiheuttaa staattisesta sähköstä johtuvaa kipinöintiä ja siten räjähdysvaaran joutuessaan kosketuksiin erilaisen sähkövara-

uksen omaavan henkilön kanssa.

Tällaisten vaaratilanteiden välttämiseksi Miller on osaltaan kehittänyt täydellisen putoamissuojainjärjestelmän, joka täyttää vaatimukset seuraavien CE standardien osalta: vaakasuorat vaijerijärjestelmät; EN795c, valjaat; EN361 ja kelautuvat tarraimet; EN360 ja lisäksi EU-direktiivin ATEX 94/9/EC standardien EN13463-1 (2001) ja EN13463-5 (2005) mukaisesti.

nro tuote

A 10 150 75 ATEX-valjaat (sivu 44)B 10 158 59 Haarautuva ATEX-liitoshihna (sivu 71)C 10 179 21 ATEX FalconTM-tarrain (sivu 58)

A

C

B


ÖLJ

Y- J

A K

AA

SUA

LA


Kyösien varassa työskentelyKyösien varassa päästään vaikeisiin kohteisiin tai alueille, joihin ei tavanmukaisin menetelmin ole pääsyä. Tämä vaatii vaatii kyösien varassa liikkumista sekä tukeutumista niihin työn aikana. Tälläinen työ on erittäin vaativaa ja työntekijällä on oltava asianmukainen koulutus, jotta voidaan varmistaa työn turvallinen suorittaminen. Millerin tuotevalikoimaan sisältyy teknisiä valjaita ja laitteet, joilla työt voidaan tehdä

turvallisesti kaikissa toimintaympäristöissä. Erityisesti ne soveltuvat teollisuuden vaativiin kohteisiin, joissa edellytetään työskentelyä köysien varassa. Alla oleva luettelo sisältää tarvittavat perusvarusteet töiden turvalliseen suorittamiseen tällaisissa ympäristöissä. Työn kestoajasta riippuen on tärkeää valita soveltuvat valjaat: turvavaljaat istuimen kanssa voivat olla useissa tapauksissa paras ratkaisu.

nro tuote

A 10 144 32 Ropax-valjaat (sivu 50)B 10 076 14 Turvaköysi 20 m (sivu 79)C 10 070 57 ProAllp-laskeutumislaite (sivu 87)D 10 070 31 Rocker-köysitarrain (sivu 78)E 10 070 59 Cowstail-raksi (sivu 96)F 10 070 56 Työskentyistuin (sivu 97)

A

B

C

D

E

F


KÖ

YSI

EN V

ARA

SSA

TY

ÖSK

ENTE

LY


A

Tuotteet ahtaisiin tiloihinLiikkuminen ahtaissa tiloissa vaatii järjestelmää, jolla työntekijä suojataan sekä laskun että nousun aikana. Turvallisuus edellyttää käytön aikana avustajaa. Häntä tarvitaan, että ongelmien ilmetessä alhaalla oleva henkilö voidaan nostaa pikaisesti pois. On tärkeää, että käytettävissä on tehokas talja-/nostojärjestelmä laskun ja nousun aikana. Se on kevyt, joustavasti muunneltava ja takaa työkohtees-sa mahdollisimman hyvän liikkuvuuden.

Ahtaassa tilassa tehtävä työ edellyttää asennuskokoonpa-noa, jolla voidaan laskeutua turvallisesti kohteeseen ja nousta sieltä pois työn päätyttyä. Modulaarinen rakenne mahdollistaa tapauskohtaisten kokoonpanojen ja osien käytön. Saatavana on erilaisten työkohteiden edellyttämiä vinssejä ja/tai turvavaijerijärjes-telmiä.

nro tuote

A 10 062 55 Mastovaljaat (sivu 46)B 10 051 49 MightEvac® - kelautuva tarrain (sivu 59)C 10 114 71 Taljapyörä (sivu 93)D 10 050 41 Kolmijalka (sivu 92)E 10 029 20 Potex (sivu 93)

B

C

D

E


TUO

TTEE

T A

HTA

ISIIN

TIL

OIH

IN


Puiden karsintaIsojen puiden kaato- ja karsintatyöt edellyttävät turvallista pääsyä kohteeseen ja vakaata työasentoa. Suunnittelemam-me laitteisto tukee työntekijän paikalleen mahdollistaen samalla kaikkien tarvittavien työkalujen käytön. Sellainen on esimerkiksi usein hyvin raskas ja vaikeasti käsiteltävä moottorisaha. Millerin laitteiston avulla on turvallista ja kätevää nousta haluttuun kohtaan puuta. On kehitetty erityisiä kiipeämistekniikoita, joiden avulla kiipeäjä saa täyden liikkumavapauden ja samalla puu välttyy tarpeettomilta vaurioilta.

“Butterfly” on ollut valjasvalintani niin kauan kuin sitä on ollut saatavana. Kevyen ja kestävän rakenteensa ansiosta se on hyvä valinta sekä kenttätyöhön että kilpakiipeämiseen.”

Mark Chisholm Puunkarsinnan maailmanmestari - Yhdysvallat

nro tuote

A 10 168 24 Morpho (sivu 45)B 10 140 21 Rocker-tukiköysi (sivu 75)C 10 189 71 Frelon-karbiinihaka (sivu 62)D 10 286 30 Cigale-karbiinihaka (sivu 45)E 10 136 21 Jälsisuoja (sivu 45)F 10 117 23 Amazon-kiipeämisköysi (sivu 78)G 10 031 82 HeittolaukkuH 10 117 21 HeittoköysiI 10 032 78 Puiden karsintasarjaJ 10 149 91 Piikkikengät

B

C

E

F

J

D

I

G

H

LisäTieToja puiden KarsinnasTa saa LäHiMMäLTä edusTajaLTaMMe.

A


PUID

EN K

ARS

INTA


Laskeutuminen pelastuspaikkaan ja pelastaminenKorkeassa paikassa olevan loukkaantuneen työntekijän pelastaminen ja evakuointi on otettava huomioon työsuojelusuunnitelmassa. Millerin pelastustuotevalikoima tarjoaa monipuolisia ja tehokkaita pelastusjärjestelmiä, joista löytyy tuotteita sekä palo- ja pelastusryhmien ennalta harjoiteltuihin pelastusoperaatioihin että työpaikalla sattuviin tapaturmiin esim. kiipeävän työntekijän pudotessa putoamissuojaintensa varaan. Järjestelmien avulla loukkaantunutta voi nostaa tai laskea, omissa valjaissaan, tilapäisessä pelastussilmukassa, kevyt

paareilla (hyvä ahtaissa tiloissa) tai jäykillä paareilla.“Kohtaan työssäni vaativia ja vaarallisia pelastustehtäviä päivittäin. Alueemme maasto on erittäin vaihtelevaa telakka-alueista ja merikallioista erittäin syrjäisiin nummiin. Millerin pelastustuotteet antavat minulle ja työtiimilleni ne tarvikkeet ja sen luottamuksen, joita tarvitsemme tehdäksemme velvollisuutemme...”

Jason KeverenPalopäällikkö, pelastustiimin johtaja,

Devonin palo- ja pelastuslaitos

nro tuote

A 10 070 22 Ibex-valjaat (sivu 51)B 10 144 32 Ropax-valjaat (sivu 50)C 10 287 72 SafEscape ELITE Pelastus-/laskeutumislaite (sivu 88)D 10 076 17 Turvaköysi (sivu 88)E 10 070 38 Alumiininen taljapyörä (sivu 90)F 10 178 24 Teleskooppivarsi (sivu 89)G 10 070 57 ProAllp-laskeutumislaite (sivu 87)H 10 070 31 Rocker-köysitarrain (sivu 78)

A

B

C

E

FD

G

H


LASK

EUTU

MIN

EN P

ELA

STUS

PAIK

KA

AN

JA

PEL

AST

AM

INEN


TUO

TTEE

T

40 VaLjaat / johdanto42 Putoamisen pysäyttävät turvavaljaat44 Erikoisvalmisteiset putoamisen pysäyttävät turvavaljaat46 Valjaat tukivyöllä50 Istumavaljaat52 Tekninen opas54 Tukivyöt56 KeLautuVat taRRaimet/ johdanto58 Kelautuvat vaijeritarraimet60 kelautuvat hihnatarraimet64 Tekninen opas66 LiitosKÖYDet / johdanto69 Nykäystä vaimentavat liitosköydet70 Tekstiiliset nykäystä vaimentavat liitosköydet71 Haarautuvat liitosköydet72 Putoamisalueelle pääsyn estävät liitosköydet73 Tukiköydet74 Miller Manyard® -liitoshihna74 Miller Barracuda™ -telineköysi75 Reunatestattu Manyard®-liitoshihna76 Tekninen opas78 KÖYsi- ja VaijeRitaRRaimet80 LiitoseLimet82 KiiNNitYsLaitteet86 peLastus ja eVaKuoiNti92 tuotteet aHtaisiiN tiLoiHiN 94 putoamissuojaiNpaKetit 96 LisÄVaRusteet

staNDaRDit*

EN12841/C Köysityöskentely: köyden pituuden säätölaitteetEN341 LaskeutumislaitteetEN353-1 Kiinteässä johteessa liikkuvat liukutarraimetEN353-2 Taipuisassa johteessa liikkuvat liukutarraimetEN354 LiitosköydetEN355 Nykäyksen vaimentimetEN358 Työntekijää tukevat ja putoamista estävät henkilönsuojaimetEN360 Kelautuvat tarraimetEN361 KokovaljaatEN362 LiitoselimetEN795(b) Kiinnityslaitteet – B-luokkaEN813 LantiovaljaatEN363 Putoamisen pysäyttävät järjestelmät

* Lisätietoja antaa Honeywell Safety Products


s. 42/43TURVAVALJAAT

2-PISTEKIINNITYSs. 42/431-PISTEKIINNITYS s. 43

s. 44/45ERIKOISVALMIS-TEISETTURVAVALJAATKevlar,Atex,Huomioliivit s. 44

– Tuulienergia s. 45

s. 46/49TURVAVALJAAT TUKIVYÖLLÄ4-PISTEKIINNITYS s. 463-PISTEKIINNITYS s. 47/482-PISTEKIINNITYS s. 491-PISTEKIINNITYS s. 49

s. 50/51ISTUMAVALJAAT

VALJAAT / johdanto


Vyö-, jalka- ja istuinhihnat: Pehmustettua vyötä suositellaan käytettäväksi työskentelyn tukemiseen. Mitä parempi tuki, sitä tehokkaampi työskentely. Pehmustetut jalkahihnat ovattärkeitä köysien varassa työskenneltäessä: hihnat jakavat kuormituksen tasaisesti pakaroille ja selälle. Istuinhihna on tärkeä työntekijän mukavuuden kannalta, kun hän työskentelee pitkään köysien varassa.

Vastasolki: Kytke solki painamalla keskikappale täysin nelikulmaisen lenkin läpi ja anna soljen asettua paikalleen. Kiristä vetämällä nauhan päästä.

pikasolki: Vyö-, vyötärö- ja jalkahihnojen nopeaan ja helppoon kytkentään. Kaksitoiminen irrotusjärjestelmä estää vahingossa tapahtuvan avaamisen.

säätösolki: Säätösoljen lukituskielekkeet pitävät hihnan tukevasti paikallaan estäen tahattoman luistamisen. Hihnan pituuden säätö käy kätevästi yhdellä kädellä nostamalla kielekettä ja vapauttamalla hihnaa. Takaa hyvän ja vakaan istuvuuden luistamatta.

Säätösoljet

etuosan D-renkaat ja etukiinnityssilmukat: Käytetään putoamisen pysäyttävissä suojaimissa, tavallisesti yhdessä johteessa liikkuvan liukutarraimen kanssa. Soveltuu erilaisiin ahtaisiin tiloihin, pelastukseen ja kiipeilyyn.

sivujen D-renkaat tukivyössä: Työskentelyä tukeva köysi liitetään sivujen D-renkaisiin, jotta työntekijä pystyy työskentelemään kädet vapaina. Eivät sovellu putoamisen pysäyttämiseen.

Kiinnityspisteet

Dualtech™ -valjaat:Päälle pukemista helpottava kaksipuolisin kontrastivärein varustettu hihnajärjestelmä.• Käyttäjän vartaloon mukautuva kudoshihna helpottaa päälle pukemista.• Ainutlaatuisen vahva rakenne, ja tarkastusta helpottavat kontrastivärit.

DuraFlex®-valjaat:• Patentoitu joustava erikoisvalmisteinen kudos, joka mukautuu työntekijän vartaloon ja joustaa tämän liikkeiden mukaan.

Tekstiilihihna

TU

RVAV

ALJ

AA

T

MILLER vaLjaIdEn oMInaIsuudEt


Putoamisen pysäyttävät turvavaljaat

B DuRaFLex® ma08

l 2-PISTEKIINNITYS Kiinnityspiste edessä ja takana

s EDUT: Elastiset hihnat• Todella mukava• Erittäin kestävä

OMINAISUUDET: Joustovaljaat• Elastiset DuraFlex®-valjaat• Pinta on vettä, öljyä, rasvaa ja likaa

hylkivä• Pujotettavat rinta- ja säärisoljet• 2 D-rengasta rinnan kohdalla

NRo koko10 028 54 S10 028 53 M/L10 049 59 XXL

❱ Täyttää EN361-standardin

B miLLeR ReVoLutioNtm ComFoRt R2NoPEASTI PuETTAVAT VALjAAT, joISSA 8 AINuTLAATuISTA INNoVAATIoTA

l 2-PISTEKIINNITYS Selän D-rengas ja etukiinnityslenkit

s EDUT: Myötäilee käyttäjän liikkeitä

• Kiertyvät PivotLink-liitännät vyötärön tasolla

• Täysin esteetön liikkuminen• pikakiinnitys lisävarusteille• kiinnitettävät tunnistelaput

OMINAISUUDET: Ainutlaatuisia varusteita

• Elastiset DuraFlex®-valjaat*• ErgoArmor™-pehmustettu selkäsuojain• Pikasolkisäätö• Pikakiinnityssoljet rinta- ja jalkahihnoissa• Kiinnitys ylimääräiselle hihnalle• Suojattu kotelo merkinnöille ym.

NRo kokoElastiset DuraFlex®-valjaat10 142 36 S/M10 142 37 L/XL10 142 38 XXL**

DualTech-valjaat10 142 39 S/M10 142 40 L/XL10 142 41 XXL**


B DuRaFLex® ma04

l 2-PISTEKIINNITYS Kiinnityspiste edessä ja takana



hylkivä• Pujotettavat rinta- ja säärisoljet• Etukiinnityslenkit pehmustein

NRo koko10 028 50 S10 028 49 M/L

Pikalukoilla10 118 70 M/L10 118 71 XL


*saaTaVana duaLTecH-MaTeriaaLina

**VaLMisTeTaan TiLauKsesTa

Putoamissuojaimilla suojataan korkealla paikalla työskentelevät henkilöt. Putoaminen on toiseksi yleisin työtapaturmien syy ja työnantajat joutuvat maksamaan vuosittain merkittäviä tapaturmakorvauksia. Putoamissuojainjärjestelmän tarkoituksena pysäyttää putoaminen turvallisesti ja pitää työntelijä paikallaan, kunnes hänet voidaan pelastaa. Putoamissuojainten kokoonpanoissa tulee käyttää En361-standardin mukaisia kokovaljaita.


PuTo

AMIs

EN P

YsäY

TTäV

äT |

TU

RVAV

ALJ

AA

T

B titaNtm

l 2-PISTEKIINNITYS Kiinnityspiste edessä ja takana (edessä nauhalenkit)

s EDUT: Kevyt• Laajan säädettävyyden ansiosta yksi koko sopii kaikille• Takaosan liukuva D-lenkki takaa hyvän

istuvuuden

OMINAISUUDET: Täyttää kaikki työturvallisuusmääräykset

• Kestävä polyesterikudos• Lantion alapuolinen hihna pitää käyttäjän

pystyasennossa• Pujotettavat rinta- ja säärisoljet• 45 mm rintahihna ja metallisolki

NRo10 118 91


B titaNtm

EduLLINEN VALINTA PuToAMISSuojAIMEkSI

l 1-PISTEKIINNITYS Kiinnityspiste takana

s EDUT: Kevyt• Laajan säädettävyyden ansiosta yksi koko sopii kaikille• Takaosan liukuva D-lenkki takaa hyvän

istuvuuden



pystyasennossa• Pujotettavat rinta- ja säärisoljet• 45 mm rintahihna ja metallisolki

NRo10 118 90


B DuRaFLex® ma02

l 1-PISTEKIINNITYS Kiinnityspiste takana



hylkivä• Pujotettavat rinta- ja säärisoljet

NRo koko10 028 48 S10 028 47 M/L


PuToAMIsEN PYsäYTTäVäT TYöNTEKIJää TuKEVAT KYösITYösKENTELY PuToAMIsEN EsTäVäT AhTAAT TILAT PELAsTus


Erikoisvalmisteiset putoamisen pysäyttävät turvavaljaat

B KeVLaR® IhANTEELLINEN RATkAISu hITSAukSEEN, PALoNToRjuNTAAN

l 1-PISTEKIINNITYS Selkäpuolen kiinnityskohta D-renkaalla

s EDUT: Vahvarakenteinen ja kestää korkeita lämpötiloja

• Hitsausroiskeilta ja kipinöiltä suojaava Nomex®-kudos

• Käyttötarkastusta helpottavat kontrastivärit• Maksimilämpötila: 177 °C

OMINAISUUDET: Erittäin hyvä kuumuuden- ja palonkestävyys

• Paloa hidastavaa Blue Nomex® -materiaalia

• Sisäosa Yellow Kevlar®-materiaalia• Lantion alapuolinen hihna• Säädettävät jalkahihnat• Pujotettavat rinta- ja säärisoljet• Olkahihnoissa pidikkeet köydelle, kun se

ei ole käytössä

NRo koko751K 1-otesäätö10 123 33 S/M10 123 34 L/XL10 123 35 XXL

650K Säädettävä olkahihna10 123 36 S/M10 123 37 L/XL10 123 38 XXL

❱ Kevlar-valjaat täyttävät standardit: EN361(2002), ANSI, OSHA

B atex aNtistatiC RATkAISu RäjähdySVAARALLIS-TEN kohTEIdEN koRkEALLA TEhTäVIIN TöIhIN

l 2-PISTEKIINNITYS Kiinnityspisteet selässä (jatkohihna ja lenkki) ja rinnan kohdalla (nauhalenkit)

s EDUT: • Estää sähköstaattisen purkauksen

aiheuttamaa syttymisvaaraa• Jatkohihna selässä helpottaa kytkentää • Irrotettava selkäpehmuste helpottaa

valjaiden pukemista

OMINAISUUDET: Lisää turvalli-suutta• Antistaattinen materiaali• Lantion alapuolinen hihna• Selässä suojapehmuste• Säädettävät olkahihnat• Säädettävät jalkahihnat automaattisoljilla

NRo koko10 150 74 S/M10 150 75 L/XL

❱ Sertifioitu ja täyttää standardit: EN361 (2002) ja ATEX 94/9/CE

❱ Muita ATEX-ratkaisuja saatavana tilauksesta

B eLastiNeN DuRaFLex®-VaLjasLiiVi oPTIMAALINEN SuoRITuSkyky kAIkISSA TILANTEISSA

l 2-PISTEKIINNITYS Kiinnityspiste edessä ja takana (edessä nauhalenkit)

s EDUT: Hyvä näkyvyys• Kevyt, kestävä polyesteriliivi• Monipuoliset säätömahdollisuudet

takaavat hyvän istuvuuden• Kestää erinomaisesti kemikaaleja, yleistä

käyttöä ja kulumista

OMINAISUUDET: käytössä erittäin mukava ja käytännöllinen liivi

• Pikasoljet • Edessä vetoketju• Useita taskuja• Olkapehmuste• Sivulenkit välinelaukuille• Liivin ja vuorauksen väliin kiinnitetyt

painonapit

*saaTaVana Myös Hi-Vis oranssina

Erikoiskohteisiin: hitsaukseen, atEx, tuulienergia…

DuraFlex®-valjasliivi, kyljissä D-renkaat ja tukivyö10 134 54 M/L10 134 55 XL

❱ Täyttää standardit: EN361 ja EN471 luokka 2 (huomiovaate).

NRo kokoMusta DuraFlex®-valjasliivi 10 068 82 M/L10 075 50 XL

NRo kokoHi-Vis* DuraFlex®-valjasliivi 10 100 40 M/L10 103 26 XL


B miLLeR ReVoLutioNtm R7 oFFsSoVELTuu ERITTäIN VAATIVIIN RANNIkko- jA MERIoLoSuhTEISIIN ESIM. TuuLIENERGIA- jA PETRokEMIANTEoLLISuuTEEN

B miLLeR ReVoLutioNtm R7 wiNDIhANTEELLINEN RATkAISu ESIM. kuIVAN MAAN TuuLIVoIMALAkohTEISIIN

pVc-pinnoite

pikasoljet pivotlink-liitännät


ErIK

oIsV

ALMI

sTEIs

ET P

uToA

MIsE

N PY

säYT

TäVä

T | T

URV

AVA

LJA

AT

OMINAISUUDET: Säätä hyvin kestävät komponentit

• 316 L PivotLink™ -liitännät ruostumatonta terästä

• DualTech™ polyamidi-/polyesterikudos• ErgoArmor™-pehmustettu selkäsuojain• Tukivyö• Automaattisoljet jalkahihnoissa, vyössä

& rintahihnassa, anodisoitua alumiinia• Olkapäissä kätevä alumiininen

pikasäätösolki• Takana renkaita työkaluille• Saatavana 3 kokona US-kokotaulukon

mukaan

NRo koko10 148 07/OFFS S/M10 148 08/OFFS L/XL10 148 09/OFFS XXL

❱ Täyttää useiden standardien määräykset: CE, ANSI/OSHA, CSA, AS/NZS

l 3-PISTEKIINNITYS Kiinnityspiste edessä ja takana (edessä nauhalenkit) sekä kyljissä D-renkaat

s EDUT: Erittäin laadukkaat, korroosionkestävät ja vahvistetut valjaat• PVC-suojapinnoite selkä ja D-renkaissa

sivuilla • Putoamisenilmaisin selkäpehmusteessa • D-renkaan pystyasento helpottaa liitäntää• Ommeltu A-merkintä selän ja rinnan

kiinnityspisteissä • Taivutettavat D-renkaat sivuissa• Joustavat lisäkiinnittimet olkahihnoissa• Pidennetty vahvikeommel

vyöpehmikkeessä• Paikka nimilapulle selkämyksessä• V-muotoinen selkäpehmuste• Suojattu kotelo merkinnöille ym. NRo koko

10 148 07/WIND S/M10 148 08/WIND L/XL10 148 09/WIND XXL

❱ Täyttää useiden standardien määräykset: CE, ANSI/OSHA, CSA, AS/NZS

OMINAISUUDET: Mukava ja kestävä

• Galvanoitu Pivot Link™ -liitin• Polyesterikudos • Säädettävät olkahihnat pujotettavilla

soljilla• Rintahihnassa pujotettava solki • Teräksiset automaattiset pikasoljet

tukivyössä sekä jalkahihnoissa• Tukivyö• ErgoArmor™-pehmustettu selkäsuojain• Takana renkaita työkaluille• Saatavana 3 kokona US-kokotaulukon

mukaan

l 3-PISTEKIINNITYS Kiinnityspiste edessä ja takana (edessä nauhalenkit) sekä kyljessä D-renkaat

s EDUT: Erittäin turvallinen ja mukava

• Putoamisenilmaisin selkäpehmusteessa• D-renkaan pystyasento helpottaa liitäntää• Ommeltu A-merkintä selän ja rinnan

kiinnityspisteissä • Pidennetty vahvikeommel

vyöpehmikkeessä• V-muotoinen selkäpehmuste• Joustavat lisäkiinnittimet olkahihnoissa• Paikka nimilapulle selkämyksessä• Suojattu kotelo merkinnöille ym.


Valjaat tukivyöllä

B eLastotRaNsSoVELTuu PyLVäISSä TEhTäVIIN TöIhIN

l 4-PISTEKIINNITYSTakana yksi, edessä 2 kiinnityspistettä ja tukivyöllä D-renkaat

s EDUT: Auttaajaksamaanpitempään

• Täysin esteetön liikkuminen• Kädet jäävät vapaaksi työhön• Erinomainen tuki riippuma asennossa

OMINAISUUDET:Mukavajaesteetönliikkuminen

• Tukivyö ja jalkahihnat• Joustavat olkahihnat• Ergonominen selkäpehmuste ja

pehmustetut jalkahihnat• Kätevät automaattisoljet• Kiinnitystä helpottava hihna selkäpuolen

kiinnityskohdassa

NRo koko10 030 29 S 10 030 28 M/L 10 030 30 XL

❱ Täyttää EN361- ja EN358-standardit

B RmTäydELLINEN koMPRoMISSIESTEETTöMäN LIIkkuMISEN jA RIIPPuMA ASENNoN ERINoMAISEN TuEN VäLILLä

l 4-PISTEKIINNITYSkiinnityspisteet selässä ja rinnassa, vatsan korkeudella kiinnityslenkit ja tukivyössä D-renkaat

s EDUT:Joustovaljaat• Takaa hyvän liikkumavapauden • Mukava pitää ja auttaa jaksamaan

pitempään• Erinomainen tuki riippuvassa asennossa

OMINAISUUDET:Helpposovittaa

• Tukivyö ja istumavaljas toiminto• Joustavat olkahihnat• Kevyt ja helppo pukea • Pikakiinnityssoljet jalka- ja vyötäröosassa• Pehmusteet vyössä ja jalkahihnoissa

NRo koko10 034 38 S 10 034 39 M/L

Pohjoismainen malli10 108 70 M 10 106 90 L


B toweRVAATIVIEN käyTTökohTEIdEN VALjAAT, ERITTäIN MukAVAT jA hyVIN TyöASENToA TukEVAT

l 4-PISTEKIINNITYSKiinnityspiste edessä ja takana (karbiinihaka putoamissuojaimelle ja laskeutumista varten vatsan D-rengas) ja tukivyössä D-renkaat

s EDUT• Tukivyö ja istumavaljas• Vyö tukee hyvin selkää ja auttaa

jaksamaan pitempään

OMINAISUUDET• Vatsan kohdalla kiinnityspiste

kyösityöskentelylle• Laadukas, tukeva ja kestävä

hihnarakenne• Tukivyö• Pehmustetut jalkahihnat lisäämään

mukavuutta, kun työskennellään kyösien varassa

• Pehmusteet selässä ja olkapäissä

NRo koko10 117 70 S 10 062 55 M10 062 56 L

❱ Täyttää EN361-, EN358- ja EN813-standardit

valjaat tukivyöllä auttavat työntekijää pysymään turvallisessa, ja kädet vapaaksi jättävässä työasennossa, valjaita käytetään putoamissuojainjärjestelmän kanssa. työntekijä saattaa pudota kesken työskentelyn, ja siksi En358-standardin mukaisten tukivöiden kanssa tarvitaan putoamisen pysäyttävät, En361-standardin mukaiset turvavaljaat.


B miLLeR ReVoLutioNtm pRemium R3ERGoNoMINEN MyöS kuMARRuTTAESSA jA kuRoTTAuduTTAESSA

l 3-PISTEKIINNITYSSelän D-rengas, etukiinnityslenkit ja D-renkaat tukivyössä

s EDUT:Pikakiinnitysmalli• Kiertyvät PivotLink-liitännät

vyötäröntasolla• Mukautuu liikkeisiin kumarruttaessa ja

kurottauduttaessa• Täysin esteetön liikkuminen• Paikka nimilapulle• Kiinteä tukivyö

OMINAISUUDET:Helpposäätää

• Vartaloon mukautuva Dualtech™ -kudos• ErgoArmor™-pehmustettu selkäsuojain• Olkapäissä kätevä pikasäätösolki• Pikakiinnityssoljet jalka-, vyö- ja

rintahihnoissa• Kiinnitys ylimääräiselle hihnalle• Suojattu kotelo merkinnöille ym.• Kiinnitys lisävarusteille

NRo kokoDualTech-valjaat10 142 42 S/M 10 142 43 L/XL 10 142 44 XXL**


B miLLeR ReVoLutioNtm pRemium R5TASAINEN LIIkE NouSuN jA LASkuN AIkANA

l 3-PISTEKIINNITYSSelän D-rengas, etukiinnityslenkit ja D-renkaat tukivyössä

s EDUT:Myötäileekäyttäjänliikkeitä

• Kiertyvät PivotLink-liitännät lantiontasolla

• Vaivaton liikkuminen nousussa ja laskussa

• Täysin esteetön liikkuminen• Paikka nimilapulle• Tukivyöjärjestelmä jättää kädet vapaiksi

työhön

OMINAISUUDET:Auttaajaksamaanpitempään

• Käyttäjän liikkeitä myötäilevät Elastiset DuraFlex®-valjaat*

• ErgoArmor™-pehmustettu selkäsuojain• Olkapäissä kätevä pikasäätösolki• Pikakiinnityssoljet jalka-, vyö- ja

rintaosassa• kiinnitys ylimääräiselle hihnalle• Suojattu kotelo merkinnöille ym.• kiinnitys lisävarusteille

B DuRaFLex® ma58

l 3-PISTEKIINNITYSKiinnityspiste edessä ja takana sekä tukivyö

s EDUT:Elastisetvaljaat• Todella mukava• Erittäin kestävä

OMINAISUUDET:Joustovaljaat• Elastiset DuraFlex®-valjaat• Pinta on vettä, öljyä, rasvaa ja likaa

hylkivä• Tukivyössä sivuilla D-renkaat• Pujotettavat soljet rinta- ja jalkahihnoissa• 2 D-rengasta rinnan kohdalla

NRo koko10 028 58 S10 028 57 M/L10 049 54 XXL


*saaTaVana duaLTecH-MaTeriaaLina

**VaLMisTeTaan TiLauKsesTa

Vyötärön tasolla: kumarruttaessa ja kurottauduttaessa

Lantion tasolla: nousun ja laskun aikana

pivotLink


TuKI

VYöT

| V

ALJ

AA

T

Miller RevolutionTM -lisävarusteet sivu 98-99


NRo kokoDuraFlex®-valjaat 10 142 51 S/M 10 142 52 L/XL 10 142 53 XXL**

NRo kokoDualTech-valjaat10 142 54 S/M 10 142 55 L/XL 10 142 56 XXL*


Valjaat tukivyöllä

B eLastoKuiK ComFoRt TäySI LIIkEVAPAuS hELPoTTAA PääSyä hANkALAAN kohTEESEEN jA TAkAA ERINoMAISEN TuEN

l 3-PISTEKIINNITYS Kiinnityspiste edessä (etukiinnityslenkit), takana ja D-renkaat tukivyössä

s EDUT: Käsiä työskentelyn aikana tukeva pehmuste

• Esteetön liikkuminen joka suuntaan ja hyvä ulottuvuus

• Helposti säädettävä • Liikkeitä myötäilevät olkahihnat

OMINAISUUDET: Mukavat • Kiertyvä tukivyö• Käyttäjän liikkeiden mukaan joustavat

olkahihnat• Automaattiset soljet• Mukava selkäpehmuste Cordura-

materiaalia

NRo koko10 030 23 S 10 030 22 M/L 10 030 24 XL


B eLastoLiGHt ERINoMAINEN VALINTA, kuN TyöSSä TARVITAAN TukIVyöTä

l 3-PISTEKIINNITYS Kiinnityspiste edessä (etukiinnityslenkit), takana ja D-renkaat tukivyössä

s EDUT:• Takaa hyvän liikkumavapauden

ja auttaa jaksamaan pitempään• Mukava, asentoa tukeva selkäpehmuste• Helpot säädöt olkahihnoissa

OMINAISUUDET:• Joustavat olkahihnat• Pujotettavat soljet rinta-, vyö- ja

jalkahihnoissa• Pehmustettu tukivyö

NRo koko10 060 77 S 10 060 76 M/L


B KuiK tst TARjoAA ERINoMAISEN MukAVuudEN jA LIIkkuMAVAPAudEN

l 3-PISTEKIINNITYS Kiinnityspiste edessä (etukiinnityslenkit), takana ja D-renkaat tukivyössä sekä puolijäykkä istuinhihna

s EDUT: Optimaalinen liikkumisvapaus

• 180° kääntymisen mahdollistava tukivyö• Täysin esteetön liikkuminen joka

suuntaan ja hyvä ulottuvuus• Käyttäjän liikkeitä myötäilevät olkahihnat • Optimaalisen mukavuuden varmistava

istuinhihna• Auttaa jaksamaan pitempään

OMINAISUUDET: Käytössä tukeva ja varma

• 180° kääntymisen mahdollistava tukivyö • Jäykkä istuinhihna• Vyö ja istuinhihnat liikkuvat

samanaikaisesti• Joustavat olkahihnat • Kätevät automaattisoljet

NRo koko10 030 18 S10 030 17 M/L



B DuRaFLex® ma60 VALINTA kuN TAVoITELLAAN LIIkkuMA VAPAuTTA jA MukAVuuTTA

l 3-PISTEKIINNITYS Kiinnityspiste edessä ja takana sekä tukivyö

s EDUT: Elastiset valjaat• Todella mukava• Erittäin kestävä

OMINAISUUDET: Joustovaljaat • Elastiset DuraFlex®-valjaat• Etukiinnityslenkit• Pinta on vettä, öljyä, rasvaa ja likaa

hylkivä• Tukivyössä sivuilla D-renkaat• Pujotettavat soljet

NRo koko10 051 37 S10 051 36 M/L

Saatavana pikakiinnityssoljella10 124 62 M/L


B titaNtm EduLLINEN RATkAISu TyöASENNoN TukEMISEkSI

l 1-PISTEKIINNITYS Kiinnityspiste takana ja tukivyö

s EDUT: Kevyt• Laajan säädettävyyden ansiosta yksi koko

sopii kaikille• Takaosan liukuva D-lenkki takaa hyvän

istuvuuden



pystyasennossa• 45 mm rintahihna ja metallisolki• Pujotettavat soljet

NRo 10 118 93


B titaNtm

l 2-PISTEKIINNITYS Kiinnityspiste edessä ja takana sekä tukivyö

s EDUT: Kevyt• Laajan säädettävyyden ansiosta yksi koko

sopii kaikille• Takaosan liukuva D-lenkki takaa hyvän

istuvuuden

OMINAISUUDET: takaa turvalli-suuden työmaalla

• Kestävä polyesterikudos• Etukiinnityslenkit• Lantion alapuolinen hihna pitää käyttäjän

pystyasennossa• 45 mm rintahihna ja metallisolki• Pujotettavat soljet

NRo 10 118 94



TuKI

VYöT

| V

ALJ

AA

T


Istumavaljaat

B Ropax INNoVATIIVINEN jA TEkNISESTI EdISTyNyT RATkAISu ESIM. PELASTuSTöIhIN, jA LASkEuTuMISEEN joISSA TyöSkENNELLääN köySIEN VARASSA. ESTEETöN LIIkkuMINEN jokA SuuNTAAN.

s EDUT: Täydellinen sopivuus • Säädettävät hihnat jalkahihnojen

ja vyön välillä • V-muoto estää hihnojen painamista

ja ärsytystä hartianseudulla • Erinomainen ristiselän tuki• Helppo pukea säädön jälkeen päälle

pikakiinnitysmekanismilla• Auttaa jaksamaan pitempään riippuma

asennossa• Kolmipistetuenta auttaa jaksamaan pitempään

ehkäisten verenkiertohäiriöiden vaaraa

OMINAISUUDET: Uudentyppinen kolmipistetuenta

• V-muotoiset olkahihnat• Säädettävät kiinnityslenkit• Erityisleveä pehmustettu vyö • Taitettavat D-renkaat sivussa• kiinnitys ylimääräiselle hihnalle • 3 suurta työvälinelenkkiä• Valjaiden pukemista helpottavat

vasemman ja oikean puolen merkinnät• Pehmustetut jalkahihnat

Lisäkiinnityslenkit tukevat kiipeäjän etenemistä noususuunnassa.NRo kokoAUTOMAATTISET SOLJETMusta polyesterikudos10 144 32 S/M 10 144 33 L/XL

PUJOTETTAVAT SOLJETMusta polyesterikudos10 144 34 S/M 10 144 35 L/XL

AUTOMAATTISET SOLJETVartaloon mukautuva Dualtech-kudos10 151 10 S/M10 151 11 L/XL


Istumavaljaat pitävät käyttäjän mukavassa työasennossa ja antavat täyden liikkumavapauden. jos työntekijä on vaarassa pudota, hänen tulee käyttää kokovaljaita. Istumavaljaat täyttävät En813- ja/tai En358-standardin määräykset. Kokovaljaat täyttävät En361-standardin määräykset ja ne voivat lisäksi olla hyväksytty En 358 ja/tai En813 standien mukaisesti.

Istumavaljaat: Kehoon kohdistuvat rasitukset jakautuvat jalkahihnojen ja tukivyön välillä eivätkä kohdistu pelkästään jalkoihin, tämä lisää ergonomiaa ja työmukavuutta ehkäisten verenkiertohäiriön vaaraa jaloissa.

2 hihnamateriaali vaihtoehtoa:• Vartaloon mukautuva Dualtech-

kudos• Vahva musta polyesterikudos

V-muoto estää hihnojen painamista

Erityisleveä pehmustettu vyö

D-renkaat sivussa

Pehmustettu jalkahihna

Vasemman ja oikean puolen merkinnät


B Ram VuoRIPELASTukSEEN SoPIVAT jouSTAVAT ISTuMAVALjAAT, kuN VALjAITA PIdETääN VAIN LyhyTAIkAISESTI. AINoASTAAN ISTuMAVALjAAT.

s EDUT: Mukava työskentelyasento• Helposti säädettävä • Kiinnityslinkki jakaa kuormituksen

suurimpien lihasryhmien alueelle• Auttaa jaksamaan pitempään ja ehkäisee

verenkiertohäiriöiden vaaraa • Pehmuste antaa erinomaisen tuen

ja lisää mukavuutta riippuma asennossa

OMINAISUUDET: Istumavaljaat• Vyötärössä oleva kiinnityslinkki

pelastustöihin, joissa työskennellään kyösien varassa

• Pehmusteet vyössä ja jalkahihnoissa• Vyössä työvälinelenkit• Kevyt

NRo koko:10 073 90 S 10 070 25 M/L 10 073 91 XL

MUSTA10 102 51 S 10 102 52 M/L 10 102 53 XL

❱ Täyttää EN813-sntandardin

B iBx2R KoKoVaLjaatAMMATTILAISILLE, joTkA TyöSkENTELEVäT koRkEALLA kädET VAPAINA TAI PELASTuSTEhTäVISSä

l 4-PISTEKIINNITYS Tukivyö ja pehmustetut jalkahihnat

s EDUT: Erinomainen tuki riippuma asennossa

• Kiinnityslinkki jakaa kuormituksen suuremman lihasryhmän alueelle

• Auttaa jaksamaan pitempään • Ehkäisee verenkiertohäiriöiden vaaraa • Helposti säädettävä

OMINAISUUDET: putoamisen pysäyttävä ja työntekijää tukeva

• Kiinnityslenkit vatsa- ja rintaosassa• Kiinnityspiste laskeutumislaitteelle ja

putoamissuojaimelle• Edistynyt kiinnityssolkijärjestelmä

NRo kokoTYöKALUKIINNIKKEIN10 073 86 S 10 070 22 M/L 10 073 87 X/L 10 102 69 M/L (musta)

ILMAN TYöKALUKIINNIKKEITä10 070 21 M/L


lISävArUSTEET

eRGosoFt-seLKÄpeHmusteSuojAA SELkää jA hELPoTTAA VALjAIdEN PukEMISTA

• Suojaa iskuilta ja hankauksilta• Ilman virtausta edistävä verkko• Poikittaispehmuste kiinnitetään

selkäpehmusteeseen

NRo 10 152 05

poiKittaispeHmustekäyTETääN yhdESSä SELkäPEhMuSTEEN kANSSA, joLLoIN käyTTäjä VoI oLLA PuoLIkSI kALLISTuNEESSA TyöASENNoSSA ILMAN ETTä VATSALIhAkSET RASITTuVAT

• Monipuolisesti säädettävä poikittaispehmuste kiinnitetään pidikkeellä ErgoSoft-selkäpehmusteeseen ja kiipeämisköyteen karbiinihaalla

• Luistohihna antaa esteettömän liikkuvuuden ja ulottuvuuden joka suuntaan

NRo 10 152 06


KöYs

ITYö

sKEN

TELY |

VA

LJA

AT


Valjaiden tekninen opas

NIMI STANdARdI NRo kooTkIINNITySPISTE

kudoSSoLjET SIVu

NSdGRSelkä Rinta Vatsa Sivu olkapää Vyö jalka Rinta

TITANTM-mallisto

TITANTM - 1-piste EN361 1011890 yksi koko • Polyesteri Manuaal. Manuaal. 43TITANTM - 2-piste EN361 1011891 yksi koko • • Polyesteri Manuaal. Manuaal. 43TITANTM - 1-piste + tukivyö EN361, EN358 1011893 yksi koko • • Polyesteri Manuaal. Manuaal. 54

TITANTM - 2-piste + tukivyö EN361, EN358 1011894 yksi koko • • • Polyesteri Manuaal. Manuaal. 49

DURAFLEX®-mallisto

DuraFlex® MA02 - 1-piste EN3611002848 S • DuraFlex - Manuaal. Manuaal. 431002847 M/L • DuraFlex - Manuaal. Manuaal. 43

DuraFlex® MA04 - 2-piste EN3611002850 S • • DuraFlex Manuaal. Manuaal. Manuaal. 421002849 M/L • • DuraFlex Manuaal. Manuaal. Manuaal. 42

DuraFlex® MA04 - 2-piste, pikasoljet EN361

1007611 M/L • • DuraFlex Manuaal. Automaatt. Manuaal. 421007612 XL • • DuraFlex Manuaal. Automaatt. Manuaal. 42

DuraFlex® MA08 - 3-piste EN3611002854 S • • DuraFlex Manuaal. Manuaal. Manuaal. 421002853 M/L • • DuraFlex Manuaal. Manuaal. Manuaal. 421004959 XXL • • DuraFlex Manuaal. Manuaal. Manuaal. 42

DuraFlex® MA60 - 2-piste + tukivyö EN361, EN358

1005137 S • • • • DuraFlex Manuaal. Manuaal. Manuaal. Manuaal. 491005136 M/L • • • • DuraFlex Manuaal. Manuaal. Manuaal. Manuaal. 49

DuraFlex® MA58 - 3-piste + tukivyö EN361, EN358

1002858 S • • • DuraFlex Manuaal. Manuaal. Manuaal. 471002857 M/L • • • DuraFlex Manuaal. Manuaal. Manuaal. 471004954 XXL • • • DuraFlex Manuaal. Manuaal. Manuaal. 47

Hi Visibility -liivi DuraFlex® - 2-pistekiinnitys

EN361, EN471 luokka 2

1010040 M/L • • DuraFlex Manuaal. Automaatt. Manuaal. 441010326 XL • • DuraFlex Manuaal. Automaatt. Manuaal. 44

Hi Visibility -liivi DuraFlex® - 2-pistekiinnitys + tukivyö

EN361, EN358, EN471 luokka 2

1013454 M/L • • • • DuraFlex Manuaal. Manuaal. Manuaal. 441013455 XL • • • • DuraFlex Manuaal. Manuaal. Manuaal. 44

Musta DuraFlex®

-liivi - 2-pistekiinnitys EN3611006882 M/L • • DuraFlex Manuaal. Automaatt. Manuaal. 441007550 XL • • DuraFlex Manuaal. Automaatt. Manuaal. 44

REvOLUTIONTM-mallisto

Miller RevolutionTM R2 EN3611014236 S/M • • DuraFlex Pikasolki Automaatt. Automaatt. 421014237 L/XL • • DuraFlex Pikasolki Automaatt. Automaatt. 421014238 XXL • • DuraFlex Pikasolki Automaatt. Automaatt. 42

Miller RevolutionTM R2 EN3611014239 S/M • • Dualtech Pikasolki Automaatt. Automaatt. 421014240 L/XL • • Dualtech Pikasolki Automaatt. Automaatt. 421014241 XXL • • Dualtech Pikasolki Automaatt. Automaatt. 42

Miller RevolutionTM R3 Dualtech EN361, EN358

1014242 S/M • • • Dualtech Pikasolki Automaatt. Automaatt. Automaatt. 471014243 L/XL • • • Dualtech Pikasolki Automaatt. Automaatt. Automaatt. 471014244 XXL • • • Dualtech Pikasolki Automaatt. Automaatt. Automaatt. 47

Miller RevolutionTM R5 DuraFlex® EN361, EN358

1014251 S/M • • • DuraFlex Pikasolki Automaatt. Automaatt. Automaatt. 471014252 L/XL • • • DuraFlex Pikasolki Automaatt. Automaatt. Automaatt. 471014253 XXL • • • DuraFlex Pikasolki Automaatt. Automaatt. Automaatt. 47

Miller RevolutionTM R5 Dualtech EN361, EN358

1014254 S/M • • • Dualtech Pikasolki Automaatt. Automaatt. Automaatt. 471014255 L/XL • • • Dualtech Pikasolki Automaatt. Automaatt. Automaatt. 471014256 XXL • • • Dualtech Pikasolki Automaatt. Automaatt. Automaatt. 47

TUULIvOIMATEOLLISUUS

WIND EN361, EN358,OSHA/ANSI/CSA/AS/NZ

1014807/WIND S/M (US) • • • Polyesteri Manuaal. Automaatt. Automaatt. Manuaal. 45

1014808/WIND L/XL (US) • • • Polyesteri Manuaal. Automaatt. Automaatt. Manuaal. 45

1014809/WIND XXL (US) • • • Polyesteri Manuaal. Automaatt. Automaatt. Manuaal. 45


NIMI STANdARdI NRo kooTkIINNITySPISTE

kudoSSoLjET SIVu

NSdGRSelkä Rinta Vatsa Sivu olkapää Vyö jalka Rinta

TUULIvOIMATEOLLISUUS

OFFSEN361, EN358,OSHA/ANSI/CSA/AS/NZ

1014807/OFFS S/M (US) • • • Dualtech Pikasolki Automaatt. Automaatt. Automaatt. 45

1014808/OFFS L/XL (US) • • • Dualtech Pikasolki Automaatt. Automaatt. Automaatt. 45

1014809/OFFS XXL (US) • • • Dualtech Pikasolki Automaatt. Automaatt. Automaatt. 45

ROpAX-mallisto

Ropax Dualtech EN361, EN358, EN813

1015110 S/M • • • • Dualtech Manuaal. Manuaal. Automaatt. 501015111 L/XL • • • • Dualtech Manuaal. Manuaal. Automaatt. 50

Ropax - Pikasolki EN361, EN358, EN813

1014432 S/M • • • • Musta polyesteri Manuaal. Manuaal. Automaatt. 50

1014433 L/XL • • • • Musta polyesteri Manuaal. Manuaal. Automaatt. 50

Ropax - manuaal. solki EN361, EN358, EN813

1014434 S/M • • • • Musta polyesteri Manuaal. Manuaal. Manuaal. 50

1014435 L/XL • • • • Musta polyesteri Manuaal. Manuaal. Manuaal. 50

ATEX-sertifioitu

Antistaattinen ATEX EN361, ATEX 94/9/CE

1015074 S/M • • Polyesteri antistaatt. Manuaal. Automaatt. Automaatt. 44

1015075 L/XL • • Polyesteri antistaatt. Manuaal. Automaatt. Automaatt. 44

KEvLAR - paloa hidastava

Kevlar EN3611012333 S/M • Nomex - Manuaal. Manuaal. 441012334 L/XL • Nomex - Manuaal. Manuaal. 441012335 XXL • Nomex - Manuaal. Manuaal. 44

Kevlar + säädettävä olkahihna EN361

1012336 S/M • Nomex Manuaal. Manuaal. Manuaal. 441012337 L/XL • Nomex Manuaal. Manuaal. Manuaal. 441012338 XXL • Nomex Manuaal. Manuaal. Manuaal. 44

TEKNISET vALJAAT

Elastokuik comfort EN361, EN3581003023 S • • • Polyamidi Manuaal. Automaatt. Automaatt. Automaatt. 481003022 M/L • • • Polyamidi Manuaal. Automaatt. Automaatt. Automaatt. 481003024 XL • • • Polyamidi Manuaal. Automaatt. Automaatt. Automaatt. 48

Kuik TST EN361, EN3581003018 S • • • Polyamidi Manuaal. Automaatt. Automaatt. 481003017 M/L • • • Polyamidi Manuaal. Automaatt. Automaatt. 48

Elastotrans EN361, EN3581003028 M/L • • • Polyamidi Manuaal. Automaatt. Automaatt. 461003029 S • • • Polyamidi Manuaal. Automaatt. Automaatt. 461003030 XL • • • Polyamidi Manuaal. Automaatt. Automaatt. 46

Elastolight EN361, EN3581006077 S • • • Polyamidi Manuaal. Manuaal. Manuaal. 481006076 M/L • • • Polyamidi Manuaal. Manuaal. Manuaal. 48

RM EN361, EN3581003438 S • • • • Polyamidi Manuaal. Automaatt. Automaatt. 461003439 M/L • • • • Polyamidi Manuaal. Automaatt. Automaatt. 46

Tower EN361, EN358EN813

1011770 S • • • • Polyesteri Manuaal. Manuaal. Manuaal. 461006255 M • • • • Polyesteri Manuaal. Manuaal. Manuaal. 461006256 L • • • • Polyesteri Manuaal. Manuaal. Manuaal. 46

IBX2R (musta) EN361, EN358, EN813 1010269 M/L • • • • Polyesteri Manuaal. Manuaal. Manuaal. Manuaal. 51

IBX2R EN361, EN358, EN813

1007022 M/L • • • • Polyesteri Manuaal. Manuaal. Manuaal. Manuaal. 511007386 S • • • • Polyesteri Manuaal. Manuaal. Manuaal. Manuaal. 511007387 XL • • • • Polyesteri Manuaal. Manuaal. Manuaal. Manuaal. 51

RAM-istumavaljaat EN8131007025 M/L • Polyesteri Manuaal. Manuaal. 511007390 S • Polyesteri Manuaal. Manuaal. 511007391 XL • Polyesteri Manuaal. Manuaal. 51

RAM-istumavaljaat (musta) EN813 1010252 M/L • Polyesteri Manuaal. Manuaal. 51

TEKN

INEN

oPA

s | V

ALJ

AA

T


Tukivyöt

titaNtm-tuKiVYÖ2 d-RENGASTA SIVuSSA

s EDUT:• Kevyt• 2 ruostumatonta D-rengasta tukiköyttä

varten

OMINAISUUDET: • Vyö ja nauha polyesteriä

NRo10 082 32


520 tuKiVYÖTyöSkENTELyyN koRkEASSA PAIkASSA kädETVAPAINA 2 d-RENGASTA SIVuSSA

s EDUT:• Takaa hyvän liikkumavapauden

OMINAISUUDET:• 100 mm leveä pehmustettu vyö • Pikasäädettävä solki• Sivuilla 2 kookasta D-rengasta tukiköyttä

varten

NRo koko10 063 19 M 10 063 20 L


522 tuKiVYÖ2 d-RENGASTA SIVuSSA

s EDUT:• Lisää käyttömukavuutta ja auttaa

jaksamaan työssä pitempään• Vyöhön voi liittää olkahihnat painon

siirtämiseksi pois lanteilta • Sivuilla 2 D-rengasta tukihihnaa varten

OMINAISUUDET:• Kestävä synteettinen selkätuki• 200 mm leveä selkäpehmuste, jossa on

pikasäädettävä solki• Lenkit työkalupakeille ja varusteille

NRo koko10 063 21 M 10 063 22 L


Miller tarjoaa laajan valikoiman tukivöitä vaativaan käyttöön. ne tukevat työntekijää, kun hänen on tehtävä työtä korkealla kädet vapaina. vöitä voi käyttää myös yksinään silloin, kun putoamisen vaaraa ei ole, jos putoamisriski on olemassa on käytettävä kokovaljasta.


TuKI

VYöT

| V

YÖ

T


s. 58/59KELAUTUVA VAIJERITARRAIN

s. 60/61KELAUTUVA HIHNATARRAIN

s. 62/63KELAUTUVA HIHNATARRAIN

KELAUTUVAT TARRAIMET


KEL

AU

TUVA

T TA

RRA

IMETMILLERIn KELautuvIEn taRRaIntEn oMInaIsuudEt

Estää vaijerin tai hihnan kiertymisestä johtuvan vaurioitumisen käytön aikana ja takertumisen laitteen sisään.

Kevyt ja erittäin hyvä hankauksenkestävyys.

Selkeästi havaittava putoamisenilmaisin kertoo, milloin tuote pitääpoistaa käytöstä.

Innovatiivinen tekninen ratkaisu reuna-alueilla tehtäviin töihin. Erittäin hyvä kuumuuden- ja viillonkestävyys.

Vähentää putoamistapauksessa kehoon kohdistuvia voimia, sijaitsee hihnassa.

Haka suurella avaumalla, jonka avulla kelautuvan tarraimen voi kytkeä useisiin erilaisiin kiinnityspisteisiin.

Vaijeri ja karbiinihaat on käsitelty syöpymisen ja ruostumisen kestäviksi, joten ne ovat pitkäikäisiä.

Leikari Hihna

Putoamisenilmaisin Reunatestattu

Nykäyksenvaimennin Telinehaka

Galvanoitu tai ruostumaton vaijeri


Kelautuva vaijeritarrainKelautuva vaijeritarrain on nopeasti aktivoituvalla jarrulla varustettu mekaaninen laite, joka pysäyttää putoamisen muutaman senttimetrin päähän ja vähentää putoamisen aiheuttamia voimia. tämä tekee laitteesta erityisen soveltuvan kohteisiin, joissa välimatka alla olevaan esteeseen on lyhyt. automaattisesti kelautuva tarrain mahdollistaa työntekijän nopean liikkumisen ylös- ja alaspäin työmaalla. sperian Fall Protection tarjoaa alan kattavavimman valikoiman putoamissuojain tarraimia, esimerkiksi tukevarakenteiset ja silti kevyet komposiittitarraimet, tarraimet vaativiin olosuhteisiin ja metallikotelolla varustetut tarraimet pelastusvinssillä sekä valikoiman erilaisia valmistusmateriaaleja: tekstiilihihnat sekä ruostumattomat ja galvanoidut vaijerit 2 metristä aina 40 metriin asti.

C FaLCoN™-VaijeRitaRRaiNMARkkINoIdEN TuRVALLISIN, TukEVIN jA kATTAVIN koMPoSIITTIMATERIAALISTA VALMISTETTu TARRAINVALIkoIMA

6,2 - 20 M VAIjERI – kELAuTuVA VAIjERITARRAIN

s EDUT: Erittäin kestävä• Pehmeät, pyöreät reunat lisäävät

kestävyyttä• Pysäyttää putoamisen turvallisesti

muutaman senttimetrin päähän• Kevyt ja kestävä komposiittikuori• Helppo asentaa• Testattu ja hyväksytty vaakasuuntaiseen

käyttöön*• Vuosittaista tehtaan uudelleensertifiointia

ei tarvita** – alentaa kokonaiskustannuksia ja tehostaa tuottavuutta

• Kotelolla elinikäinen takuu***

OMINAISUUDET: • Nopeasti aktivoituva jarrumekanismi• Selkeästi havaittava putoamisenilmaisin• Ruuvilukittuva karbiinihaka• Kaksi ruostumatonta teräsleikaria (yläosa ja

jousikoukku)• Kotelo ja sisäosat korroosionkestävää

ruostumatonta terästä ja alumiinia• Iskunkestävä nailonkotelo• Ergonomisesti muotoiltu kahva (15 m ja 20

m mallit)• Ainutlaatuinen sivusyöttörakenne vähentää

sisääntuloaukon ja vaijerin kulumista


Vaihtoehtoisia malleja on saatavana tilauksesta. Lisätietoja antaa tekninen palveluosastomme.

* KäyTeTTäessä asianMuKaisien VaLMisTajan suosiTTeLeMien TuoTTeiden Kanssa

** ce-sTandardi edeLLyTTää, eTTä TarKasTuKsen TeKee MiLLerin Korjausoppaan MuKaisesTi KouLuTuKsen saanuT VaLTuuTeTTu KäyTTäjä

*** KäyTeTTäessä TyypiLLisissä TyöoLosuHTeissa

NRoVAIjERIN PITuuS

METREINäVAIjERI

LIIToSELIMETPAINo

kGMITAT

MMyLä ALA kAkSoISLukITTEINENhAkA PuToAMISENILMAISIMELLAkARBIINIhAkA LEIkARI LEIkARI

1011728 6,2 Sinkitty • • • Teräs 4 255 x 213 x 1011011742 10 Sinkitty • • • Teräs 5 255 x 213 x 1011011746 15 Sinkitty • • • Teräs 6,7 342 x 246 x 1011011750 20 Sinkitty • • • Teräs 7,6 342 x 246 x 1011011729 6,2 Ruostum. teräs • • • Teräs 4 255 x 213 x 1011011743 10 Ruostum. teräs • • • Teräs 5 255 x 213 x 1011011747 15 Ruostum. teräs • • • Teräs 6,7 342 x 246 x 1011011751 20 Ruostum. teräs • • • Teräs 7,6 342 x 246 x 1011028680 6,2 Ruostum. teräs • • Ruostum. teräs 4 255 x 213 x 1011028681 10 Ruostum. teräs • • Ruostum. teräs 5 255 x 213 x 1011028682 15 Ruostum. teräs • • Ruostum. teräs 6,7 342 x 246 x 1011028683 20 Ruostum. teräs • • Ruostum. teräs 7,6 342 x 246 x 101

ATEx

1017921 10 Ruostum. teräs • • • 5 255 x 213 x 101Vaihtoehtoisia malleja on saatavana tilauksesta


C BLaCK RHiNo™-taRRaiNSuuNNITELTu kESTäMääN ANkARIEN oLoSuhTEIdEN PäIVITTäISTä RASITuSTA

3 M – VAIjERI RuoSTuMAToNTA TERäSTä

s EDUT: Markkinoiden pienin ja kevyin 3-metrinen tarrainvaijeri

• Vuosittaista tehtaan uudelleensertifiointia ei tarvita* – alentaa kokonaiskustannuksia ja tehostaa tuottavuutta

• Korroosionkestävät komponentit• Täyttää kaikki voimassa olevat yleiset

teollisuusstandardien vaatimukset

OMINAISUUDET: • Nopeatoiminen jarrutusjärjestelmä

erikoislujaa ruostumatonta terästä• Integroitu putoamisenilmaisin • Integroitu sisäinen nykäyksenvaimennin • Alumiinikotelo ja -napa

NRoBlack Rhino, jossa ruuvilukittuva karbiinihaka leikarilla ja kiertyvä jousihaka (22 mm)10 124 10

Black Rhino, jossa telinehaka leikarilla (65 mm) ja kaksoislukitteinenhaka leikarilla (22 mm)10 123 92


* ce-sTandardi edeLLyTTää, eTTä TarKasTuKsen

TeKee MiLLerin TarKasTusoppaan MuKaisesTi

KouLuTuKsen saanuT VaLTuuTeTTu KäyTTäjä.

NRo

MIGhTyLITE -TERäSkoTELo

VAIjERI

kAhVARuoSTuM.

TERäSSINkITTy hIhNA

MALLIPITuuS

(M)PAINo (kG)

ø 4,8 MM ø 4,8 MM 25 MM

1004592 MI55 15 9,5 • •1004593 MI56 20 14,9 • •1004594 MI57 30 19 • •1004595 MI58 40 23,6 • •1002820 MI50 6,2 4 •1004571 MI54 10 5,6 •1004573 MI55 15 9,5 • •1004572 MI56 20 14,9 • •1004574 MI57 30 19 • •1004575 MI58 40 23,6 • •1002827 MI70 6,2 3,5 •1002828 MI71 15,5 9,4 •


KELA

uTuV

A VAI

JErI

TArr

AIN

| V

INSS

IT

C miGHteVaC® - KeLautuVa taRRaiNTEhokAS jA LuoTETTAVA VäLINE PELASTAMISTILANTEISIIN

15-40M – kELAuTuVA VAIjERITARRAIN PELASTuSVINSSILLä

s EDUT: Soveltuu vaativaan käyttöön • Helppokäyttöinen • Muodostaa yhdessä Miller-kolmijalan

kanssa luotettavan ja turvallisen ahtaiden tilojen kulku- ja pelastusjärjestelmän

OMINAISUUDET: • 4,8 mm galvanoitu tai ruostumaton vaijeri• Nopeasti aktivoitava vinssimekanismi• Teräslevykotelo, kompakti muotoilu• Pelastusvinssi (ylös/alas), välityssuhde 5:1 • Kotelo ja osat korroosionkestävää

ruostumatonta terästä ja alumiinia• Kätevä ja kestävä kantolaukku• Integroitu putoamisenilmaisin• Vain pelastamistilanteisiin• Ei sisällä kiinnikkeitä

NRo PITuuS Pelastusköyden materiaali: Galvanoitu teräs10 051 49 15 m10 051 60 30 m10 051 61 40 m

Pelastusköyden materiaali: Ruostum. teräs10 143 90 15 m10 143 70 30 m

MightEvac®-kiinnikkeet10 053 30 15 m10 053 31 30 ja 40 m

❱ Täyttää EN360-määräykset

C miGHtYLite™-VaijeRitaRRaiNTARRAIMET VAATIVIIN oLoSuhTEISIIN

6,2-40M – kELAuTuVA VAIjERITARRAIN

s EDUT: Vaativiin käyttöolosuhteisiin • Tehokas ja helppokäyttöinen, kompakti tarrain

OMINAISUUDET: Kevyet komposiittitarraimet vaativiin olosuhteisiin

• Saatavana hihnalla sekä galvanoidulla tai ruostumattomalla vaijerilla• Hihnan tai vaijerin pituus 6,2 - 40 m• Teräslevykotelo• Teräksinen jousisto• Integroitu putoamisenilmaisin

NRo PITuuSKaksoislukitteinen- ja karbiinihaka sinkittyä terästä10 028 27 6,2 m10 028 28 15,5 m



Kelautuvat hihnatarraimet

C sCoRpioN™ eDGe -taRRaiNEduLLINEN VAIhToEhTo yhdELLE NykäySTä VAIMENTAVALLE köydELLE

2,7 M – REuNATESTATTu kELAuTuVA hIhNATARRAIN

s EDUT: Erittäin tukevarakenteinen ja kevyt• Vähentää putoamisessa syntyvät alle 6 kN:iin• Vähentää kompastumis- tai takertumisvaaraa• Vähentää alla olevan vapaantilantarvetta• Kotelo ja sisäosat ruostumattomia• Vuosittaista tehtaan uudelleensertifiointia ei tarvita* – alentaa

kokonaiskustannuksia ja tehostaa tuottavuutta

OMINAISUUDET: Kestää reunan yli putoamisen• Erittäin tukevarakenteinen ja kevyt• Nopeasti aktivoituva jarrumekanismi pysäyttää putoamisen muutaman

senttimetrin päähän• Visuaalinen putoamisenilmaisin – näyttää, kun tuote poistettava käytöstä• Korroosionkestävät sisäosat• Iskunkestävä polymeerikuori• Osat ruostumatonta terästä/alumiinia• Yksikön yläosassa oleva leikari estää vaijerin kiertymisen käytön aikana• Paino: 1,750 kg

REunatEstattu hEnKILöKohtaInEn tuRvataRRaIn!Kun työskennellään korkealla on usein vaarana mahdollinen reunan yli putoaminen.tätä vaaraa ei usein osata huomioida. Miller kehitti tähän ongelmaan ratkaisun. se on reunatestattu scorpiontM-turvatarrain, joka varmistaa käyttäjän turvallisuuden, mikäli hän sattuu putoamaan reunan yli!

SCoRPIoNTM kuVAuS kIINNITySPISTEEN LIITäNTä

VALjAIdEN LIITäNTä

1016840Reunatestattu SCORPIONTM CS20 + kaksoislukitteinenhaka + reunan leikkausta kestävä kudoshihna

Ruuvilukittuva teräksinen karbiinihaka

Alumiininen kaksoislukitteinenhaka

1016841Reunatestattu SCORPIONTM CS20 + telinehaka 65 mm avaumalla + reunan leikkausta kestävä kudoshihna

Telinehaka, (avauma 65 mm)

Alumiininen ruuvilukittuvakarbiinihaka

1016842Reunatestattu SCORPIONTM-jousihaka+ telinehaka avauma 55 mm+ reunan leikkausta kestävä kudoshihna

Teräksinen telinehaka, (avauma 55 mm)

Alumiininen kaksoislukitteinenhaka


* ce-sTandardi edeLLyTTää, eTTä TarKasTuKsen TeKee MiLLerin TarKasTusoppaan MuKaisesTi KouLuTuKsen saanuT VaLTuuTeTTu KäyTTäjä.

C tuRBoLite™-HiHNataRRaiNENSIMMäINEN EduLLINEN VAIhToEhTo PuToAMISkERToIMEN 2 NykäySTä VAIMENTAVILLE LIIToSköySILLE

2 M – kELAuTuVA hIhNATARRAIN

s EDUT: voidaan käyttää putoamiskertoimella 2• Pienikokoinen ja kevyt• Lyhyt 1,80 m vapaantilantarve verrattuna nykäystä vaimentavan liitosköyden 2,50 m matkaan

(putoamiskerroin 0)• Mukautettavissa kaikkiin kohteisiin, joissa alla oleva vapaatila on vähäinen• Soveltuu putoamiskertoimelle 2 (D-renkaan alapuolella eikä jalkojen tasoa alempana)• Voidaan käyttää molemmin päin• Mitoitettu enintään 100 kg käyttäjälle putoamiskertoimella 2 (140 kg putoamiskertoimella

0 ja 1)• Hyvä hankauksenkestävyys ja pitkäikäinen• Vuosittaista uudelleensertifiointia ei tarvita

OMINAISUUDET: Pienikokoinen ja kevyt: 0,86 kg.• Sisäänrakennettu putoamisenilmaisin näyttää, milloin laite on poistettava käytöstä• Nopeasti aktivoituva jarrumekanismi (patenttihakemus vireillä)• Hihnassa 2 m työsäde• Hankausta hyvin kestävä, pitkäikäinen kudoshihna

(vectran-/polyesterikudos) • Sisäänrakennettu leikari estää hihnan kiertymisen käytön aikana• Iskunkestävä, erittäin vahva nailonkotelo • Yksikön yläosassa oleva leikari estää hihnan kiertymisen käytön aikana• Täyttää myös: OSHA, ANSI A10.32 ja Z359-2007 sekä CSA:n standardit

NRo VALjAIdEN LIITäNTä kIINNITySPISTEEN LIITäNTä10 180 15 kiertolukitteinen kiertolukitteinen10 180 13 kiertolukitteinen telinehaka (65 mm)10 180 14 kiertolukitteinen telinehaka (65 mm) 10 179 00 kiertolukitteinen kaksoislukitteinenhaka (21 mm)


pieneMpi VapaanTiLanTarVe aLapuoLeLLa

nyKäysTä VaiMenTaVa LiiTosKöysi

TurboLiTe™

PuToAMIsEN PYsäYTTäVäT TYöNTEKIJää TuKEVAT KöYsITYösKENTELY PuToAMIsEN EsTäVäT AhTAAT TILAT PELAsTus

KELA

uTuV

A hIh

NATA

rrAI

N | V

INSS

IT

C twiN tuRBo™ -jÄRjesteLmÄTEhokAS RATkAISu kohTEISIIN, ALLA oLEVA VAPAATILA oN VähäINEN

s EDUT: vaihtoehto kaksihaaraisille nykäystävaimentaville liitosköysille• Liittää yhteen helposti kaksi Miller TurboLite™ -tarrainta • Jatkuva 100-% kiinnitys• Helppo käyttää ja asentaa/irrottaa• TurboLite on helppo irrottaa D-renkaan liitännästä tarkastusta/puhdistusta/vaihtoa varten

OMINAISUUDET: Uusi Miller Twin Turbo™ D-rengasliitäntä (patenttiha-kemus vireillä)

• Innovatiivinen rakenne, joka on helppo kytkeä kaikkien kokovaljaiden D-renkaaseen• Tehostaa työntekoa ja takaa esteettömän liikkumisen joka suuntaan • TurboLiten käyttäjä voi kääntyä joka suuntaan esteettä• Nivelrakenne estää hihnaa kiertymästä ja takertumasta yksikön sisään• Hihna kelautuu ulos ja sisään tasaisesti• Adapterin paino: 0,395 kg• Paino: Twin Turbo: 2,1 kg

NRo 10 297 15 Twin Turbo -adapteri 10 297 16 Twin Turbo -adapteri ja kaksi TurboLite-yksikköä 1018013

ja 2 alumiinista telinehakaa

❱ Täyttää EN362-standardit: 2004 (OSHA 1926.502, 1910.66 ; ANSI Z359-2007 ja A10.32 ja CSA Z259.12-01)


Kelautuvat hihnatarraimet

C miNiLite™

NoPEASTI AkTIVoITuVALLA jARRujäRjESTELMäLLä VARuSTETTu hIhNATARRAIN, jokA LyhENTää PuToAMISMATkAA

3M – kELAuTuVA hIhNATARRAIN

s EDUT:• Hyvä liikkumavapaus• Erittäin kestävä• Kevyt• Vuosittaista tehtaan uudelleensertifiointia ei tarvita* – alentaa kokonaiskustannuksia

ja tehostaa tuottavuutta

OMINAISUUDET: • Iskunkestävä, vahva komposiittikotelo ja ruostumattomat sisäosat,

runko ja komponentit• Nopeasti aktivoituva, erikoislujaa ruostumatonta terästä oleva jarrumekanismi

pysäyttää putoamisen muutaman senttimetrin päähän• Kevyt, kämmenen kokoinen laite, paino vain 1,1 kg• Visuaalinen putoamisenilmaisin – näyttää, kun tuote poistettava käytöstä

NRo PITuuS kIINNITySPISTEEN LIITäNTä VALjAIdEN LIITäNTä10 061 00 MI10 – 3,3 m Kaksoislukitteinenhaka

leikarilla (18 mm) CS20 10 061 01 MI11 – 3,3 m Telinehaka leikarilla kaksoislukitteinenhaka

(50 mm) (18 mm)10 061 02 MI12 – 3,3 m Kaksoislukitteinenhaka

(18 mm) CS20


C titaNtm Cms hENkILökohTAINEN PuToAMISSuojAN, IhANTEELLINEN MATALALLA TAPAhTuVIIN TöIhIN

s EDUT:• Vähentää vapaantilantarvetta alapuolella• vähentää kehoon kohdistuvia voimia

OMINAISUUDET: 2,5 m työsäde• Kiinteä nykäyksenvaimennin• Nopeasti aktivoituva jarrumekanismi• hihnan leveys 50 mm• Ruuvilukittavilla karbiinihaoilla tai ilman• Suojakotelolla tai ilman koteloa

NRo ANkkuRoINTI VALjAAT LIITäNTä LIITäNTä10 083 29 ei liitäntää ei koteloa10 083 32 ei liitäntää kotelolla10 083 34 2 karbiini- kotelolla

hakaa


C mi 20 2,5 M kELAuTuVA hIhNATARRAIN

s EDUT:• 2,5 m työsäde• Vähentää putoamisessa syntyvia voimia

OMINAISUUDET: kelautuva hihnatarrain

• Integroitu nykäyksenvaimennin

NRo PITuuSKaksi ruuvilukittuvaa karbiinihakaa10 028 71 2,5 m



* ce-sTandardi edeLLyTTää, eTTä TarKasTuKsen TeKee MiLLerin TarKasTusoppaan MuKaisesTi KouLuTuKsen saanuT VaLTuuTeTTu KäyTTäjä.

C sCoRpioN™-HiHNataRRaiNEduLLINEN VAIhToEhTo NykäySTä VAIMENTAVILLE LIIToSköySILLE kohTEISIIN, joISSA VäLIMATkA ALLA oLEVAAN ESTEESEEN oN LyhyT

2,7 M – kELAuTuVA hIhNATARRAIN

s EDUT: Vähentää putoamiseen kohdistuvia voimia• Ainutlaatuinen kaksoislukitteisenhaan rakenne, vaivaton kiinnittää valjaiden

D-renkaaseen• Vähentää alla olevan vapaantilantarvetta• Kelautuva hihna mekanismi vähentää kompastumis- tai takertumisvaaraa• Vuosittaista tehtaan uudelleensertifiointia ei tarvita* – alentaa kokonaiskustannuksia

ja tehostaa tuottavuutta

OMINAISUUDET: Esteetön liikkuvuus joka suuntaan, pienentää kompastumisvaaraa• Nopeatoiminen jarrutusjärjestelmä erikoislujaa ruostumatonta terästä• Pienikokoinen ja kevyt (1,6 kg)• Visuaalinen putoamisenilmaisin – näyttää, kun tuote poistettava käytöstä • Korroosionkestävät sisäosat• Iskunkestävä polymeerikuori• Runko ruostumatonta terästä/alumiinia• hihnan materiaali: polyamidikudos• Yksikön yläosassa oleva leikari estää vaijerin kiertymisen käytön aikana

NRo PITuuS kIINNITySPISTEEN LIITäNTä VALjAIdEN LIITäNTä10 085 88 2,8 m telinehaka (65 mm) kaksoislukitteinenhaka10 085 87 2,7 m ruuvilukittuva karbiinihaka kaksoislukitteinenhaka 10 085 94 2,8 m seosmetallinen telinehaka karbiinihaka

(65 mm)10 085 93 2,7 m seosmetallinen telinehaka kaksoislukitteinenhaka

(65 mm) D-renkaalle



KELA

uTuV

A hIh

NATA

rrAI

N | V

INSS

IT

C FaLCoN™-VaijeRitaRRaiN, 6 m6 M kELAuTuVA hIhNATARRAIN

s EDUT: Normaalia pitempi käyttöikä• Yksiköt voidaan tarvittaessa korjata, eikä vuosittaista uudelleensertifiointia tarvita*

– alentaa kokonaiskustannuksia• Nailonkotelolla elinikäinen takuu• Markkinoiden paras pituus-/painosuhde (6 m yksikkö painaa vain 1,5 kg)

OMINAISUUDET: • Markkinoiden kevein ja pienikokoisin 6 m kelautuva tarrain• Nopeasti aktivoituva jarrumekanismi• Hihnalla on erittäin hyvin erittäin hyvä hankauksenkestävyys (testattu > 20 000 kierrosta)• Erittäin kestävä komposiittikotelo• Yksikön yläosassa oleva leikari estää vaijerin kiertymisen käytön aikana

NRo kIINNITySPISTEEN LIITäNTä VALjAIdEN LIITäNTä 10 167 93 leikari10 167 94 telinehaka (65 mm) ruuvilukitus 10 167 95 ruuvilukitus ruuvilukitus 10 167 96 ruuvilukitus kaksoislukitteinenhaka (22 mm)



Kelautuvan vaijeritarraimen tekninen opas

PITuuS NRo STANdARdIVAIjERI

hIhNA PuToAMIS- kERRoIN

kIINNITySPISTEEN LIITäNTä VALjAIdEN LIITäNTä

PuToAMISENILMAISIN PAINo SIVu N°Sinkitty Ruostumaton

teräs karbiinihaka Leikari Leikari Valjaiden liitäntä

FalconTM

6,2 m 1011728 EN360 • 0 - 1 - 2 Ruuvilukittuva • • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 4 kg 5810 m 1011742 EN360 • 0 - 1 - 2 Ruuvilukittuva • • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 5 kg 5815 m 1011746 EN360 • 0 - 1 - 2 Ruuvilukittuva • • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 6,7 kg 5820 m 1011750 EN360 • 0 - 1 - 2 Ruuvilukittuva • • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 7,6 kg 586,2 m 1011729 EN360 • 0 - 1 - 2 Ruuvilukittuva • • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 4 kg 5810 m 1011743 EN360 • 0 - 1 - 2 Ruuvilukittuva • • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 5 kg 5815 m 1011747 EN360 • 0 - 1 - 2 Ruuvilukittuva • • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 6,7 kg 5820 m 1011751 EN360 • 0 - 1 - 2 Ruuvilukittuva • • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 7,6 kg 58

6,2 m 1028680 EN360 • 0 - 1 - 2 • • Kaksoislukitteinen, ruostum. teräs Haassa 4 kg 58

10 m 1028681 EN360 • 0 - 1 - 2 • • Kaksoislukitteinen, ruostum. teräs Haassa 5 kg 58

15 m 1028682 EN360 • 0 - 1 - 2 • • Kaksoislukitteinen, ruostum. teräs Haassa 6,7 kg 58

20 m 1028683 EN360 • 0 - 1 - 2 • • Kaksoislukitteinen, ruostum. teräs Haassa 7,6 kg 58

10 m 1017921 ATEX Ruuvilukittuva • • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 5 kg 58

Huomaa: Kerroin 2 vain vaijeriraksilla

Musta Rhino

2,7 m 1012410 EN360 • 0 - 1 Ruuvilukittuva • • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 2 kg 592,7 m 1012392 EN360 • 0 - 1 Telinekoukku • • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 2,3 kg 59

Mightylite

6,2 m 1002820 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 4 kg 5910 m 1004571 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 5,6 kg 5915 m 1004573 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 9,5 kg 5920 m 1004572 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 14,9 kg 5930 m 1004574 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 19 kg 5940 m 1004575 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 23,6 kg 5915 m 1004592 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 9,5 kg 5920 m 1004593 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 14,9 kg 5930 m 1004594 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 19 kg 5940 m 1004595 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 23,6 kg 596,2 m 1002827 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 3,5 kg 5915,5 m 1002828 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 9,4 kg 59

Mighty Evac

15 m 1005149 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 13,5 kg 5930 m 1005160 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 24,7 kg 5940 m 1005161 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 27,6 kg 5915 m 1014390 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 11,2 kg 5930 m 1014370 EN360 • 0 - 1 • Kaksoislukitteinen, teräs Haassa 18,5 kg 59

Turbolite

2 m 1018015 EN360. ANSI. OSHA • 0 - 1 - 2 Ruuvilukittuva • Ruuvilukittuva Nykäyksen-

vaimentimessa 0,86 kg 61

2 m 1018013 EN360. ANSI. OSHA • 0 - 1 - 2 Ruuvilukittuva • Telinekoukku Nykäyksen-


2 m 1018014 EN360. ANSI. OSHA • 0 - 1 - 2 Telinekoukku • Ruuvilukittuva Nykäyksen-


2 m 1017900 EN360. ANSI. OSHA • 0 - 1 - 2 Ruuvilukittuva • Kaksoislukitteinen, teräs Nykäyksen-



TEKN

INEN

oPA

s | V

ALJ

AA

T

PITuuS NRo STANdARdIVAIjERI

hIhNA PuToAMIS- kERRoIN

kIINNITySPISTEEN LIITäNTä VALjAIdEN LIITäNTä

PuToAMISENILMAISIN PAINo SIVu N°Sinkitty

Ruostumaton teräs karbiinihaka Leikari Leikari Valjaiden liitäntä

Twin Turbo

2 m 1029716 EN360. ANSI. OSHA • Twin turbo

D-rengas 2 x telinekoukku Nykäyksen-vaimentimessa 2,1 kg 61

FalconTM

6 m 1016793 EN360 • 0 - 1 • 1,5 kg 636 m 1016794 EN360 • 0 - 1 Telinekoukku • Ruuvilukittuva 1,9 kg 636 m 1016795 EN360 • 0 - 1 Ruuvilukittuva • Ruuvilukittuva 1,6 kg 636 m 1016796 EN360 • 0 - 1 Ruuvilukittuva • Kaksoislukitteinen 1,6 kg 63

ScorpionTM

2,8 m 1008588 EN360 • 0 - 1 Telinekoukku • Kaksoislukitteinen Nykäyksen-vaimentimessa 2 kg 63

2,7 m 1008587 EN360 • 0 - 1 Ruuvilukittuva • Kaksoislukitteinen Nykäyksen-vaimentimessa 2 kg 63

2,8 m 1008594 EN360 • 0 - 1 Ruuvilukittuva • Telinekoukku Nykäyksen-vaimentimessa 2 kg 63

2,7 m 1008593 EN360 • 0 - 1 Kaksoisluki- tteinen • Telinekoukku Nykäyksen-

vaimentimessa 2 kg 63

ScorpionTM Reunatestattu

2,7 m 1016840 EN360:2002; CNB/P/11.060 • 0 -1 -2 Ruuvilukittuva • Kaksoislukitteinen Nykäyksen-


2,7 m 1016841 EN360:2002; CNB/P/11.060 • 0 -1 -2 Telinekoukku • Ruuvilukittuva Nykäyksen-


2,7 m 1016842 EN360:2002; CNB/P/11.060 • 0 -1 -2 Telinekoukku • Kaksoislukitteinen Nykäyksen-


Minilite

3 m 1006100 EN360 • 0 - 1 Kaksoisluki- tteinen • Ruuvilukittuva Nykäyksen-


3 m 1006101 EN360 • 0 - 1 Telinekoukku • Kaksoislukitteinen Nykäyksen-vaimentimessa 1,1 kg 62

3 m 1006102 EN360 • 0 - 1 Kaksoisluki- tteinen • Ruuvilukittuva Nykäyksen-


MI20

2,5 m 1002871 EN360 • 0 - 1 Ruuvilukittuva Ruuvilukittuva Nykäyksen-vaimentimessa 1,4 kg 62

TitanTM CMS

2,5 m 1008329 EN360 • 0 - 1 Nykäyksen-vaimentimessa 0,82 kg 62

2,5 m 1008332 EN360 • 0 - 1 Nykäyksen-vaimentimessa 0,94 kg 62

2,5 m 1008334 EN360 • 0 - 1 Ruuvilukittuva Ruuvilukittuva Nykäyksen-vaimentimessa 1,1 kg 62


s. 69NYKÄYSTÄ VAIMENTAVATLIITOSKÖYDET

s. 70/71TEKSTIILISET NYKÄYSTÄ VAIMENTAVAT liitosköydet

HAARAUTUVAT LIITOSKÖYDET

s. 72/73PUTOAMISALUEELLE PÄÄSYN ESTÄVÄT LIITOSKÖYDET

TUKIKÖYDET

s. 74/75MANYARD®

BARRACUDA™

REUNATESTATTU MANYARD®

REUNATESTATTU LIITOSKÖYSI

LIITOSKÖYDET


LIIT

OSK

ÖY

DET

Nykäyksenvaimennin rajoittaa putoamisessa syntyvät voimat alle 6 kn:iin.

Putoamissuojaimen, turvaköyden tai tukiköyden voi säätää vaivattomasti oikeaan pituuteen, jolloin työ voidaan suorittaa turvallisesti ja mukavasti.

Innovatiivinen tekninen ratkaisu reuna-alueilla tehtäviin töihin. Erittäin hyvä kuumuuden- ja viillonkestävyys.

Saatavana erilaisia liitoselimiä, joilla liitosköyden voi kytkeä sopivaan kiinnityspisteeseen.

Nykäyksenvaimennin

Säädettävyys

Kevyt ja joustava köysi liikkuu työntekijän mukana vähentäen köyteen kompastumisen tai takertumisen vaaraa.

Elastinen Manyard®

Reunatestattu

Liitoselimet

MILLER KöysIEn oMInaIsuudEt


Liitosköydet

C NYKÄYstÄ VaimeNtaVa LiitosKÖYsi tai maNYaRD® Kokoonpano koostuu köydestä tai hihnasta ja sen saa erilaisilla liitoselimillä. 2 m mittaisessa kokoonpanossa on nykäyksenvaimennin, joka putoamistapauksessa vaimentaa kehoon kohdistuvia voimia.

NRo10 053 24

C HaaRautuVa LiitosKÖYsi tai maNYaRD® Kokoonpanolla saadaan jatkuva kytkentä kiinnityspisteeseen silloin, kun työssä tarvitaan kiipeämistä tai siirtymistä. Kiinnityspisteen valinta mahdollisimman korkealta lyhentää putoamismatkaa, jolloin putoamistapauksessa vaara osua rakenteeseen vähenee.

NRo10 134 31

C ReuNatestattu LiitosHiHNa tai maNYaRD® Turvaköyden poikki leikkautumisen ehkäisemiseksi tarvitaan kaksivaiheinen ratkaisu: Putoamissuojaimen köysi tai hihna kestää reunan leikkauksen ja samalla nykäyksenvaimennin vaimentaa putoamisessa syntyviä voimia.

NRo10 168 49

C tuKiKÖYsi Kädet vapaiksi jättävä, putoamissuojainjärjestelmää täydentävä osa. Kätevä pituuden säätö: Säätö voidaan suorittaa yhdellä kädellä rakenteen ympärille sopivaksi, liitetään tukivyön D-renkaisiin työasennon tukemiseksi.

NRo10 031 10

C putoamiseN estÄVÄ LiitosKÖYsiPutoamisen estävällä liitosköydellä rajoitetaan työntekijän liikkumisalaa estäen häntä ulottumasta vaara-alueelle.

NRo10 028 81

Liitosköydellä liitetään työntekijän valjaat kiinnityspisteeseen eli se toimii liitososana putoamissuojainjärjestelmässä. Liitosköysiä on kahdentyyppisiä:putoamisen estävät ja putoamisen pysäyttävät


Nykäystä vaimentavat liitosköydetKöysi vai hihna? Molemmat valmistetaan samojen korkealaatuisten kriiteerien mukaan. saatavana erilaisilla liitoselimillä täyttämään kaikenlaiset putoamissuojain tarpeet.

C titaNtm BNykäySTä VAIMENTAVA LIIToSköySI

EI LIIToSELIMIä

NRo PITuuS10 082 75 1,8 m

C titaNtm B1NykäySTä VAIMENTAVA LIIToSköySI, kAkSoISLukITTEI-NENhAkA jA RuuVILukITTuVA kARBIINIhAkA


C titaNtm C3NykäySTä VAIMENTAVA LIIToSköySI jA RuuVILukITTuVA

kARBIINIhAkA SEkä TELINEhAkA (AVAuMA 65 MM)


C me52LIIToSköySI jA NykäykSENVAIMENNIN, 1,5 – 2 M

s EDUT: Edullinen valinta putoamissuojaimeksi

• Vaativiin käyttöolosuhteisiin ja hankaliin työympäristöihin

• Pienikokoinen ja kevyt • Helppo käsitellä ja kantaa mukana

OMINAISUUDET:• Valmistettu erikoislujasta ja kestävästä

12 mm polyamidiköydestä

NRo 10 029 07

NYKä

YsTä

VAIM

ENTA

VAT L

IITos

KöYD

ET |

LII

TOSK

ÖY

DET

MALLI VIITE PITuuS (M) 12 MM köySI käyTTäjäN LIITäNTä kIINNITySPISTEEN LIITäNTä

ME51 1002906 2 • CS20 65 mm alumiininentelinekoukku

ME52 1002907 2 • CS20 CS20

AMORSTOP 1003216 1,5 • CS20 CS20

ME53 1004578 2 • CS2018 mm kaksoislukitteinenhaka

ME53 1005290 1,5 • CS2018 mm kaksoislukitteinenhaka

ME54 1004591 2 • CS20 55 mm telinekoukku

ME54 1005278 1,5 • CS20 55 mm telinekoukku

AMORSTOP 1003220 1,3 • Ei liitintä Ei liitintä


Tekstiiliset nykäystä vaimentavat liitosköydet

* 100-% KiinniTys

C titaNtm a2NykäySTä VAIMENTAVA LIIToShIhNA jA RuuVILukITTuVA kARBIINIhAkA


C titaNtm a3NykäySTä VAIMENTAVA LIIToShIhNA, RuuVILukITTuVA kARBIINIhAkA jA TELINEhAkA (65 MM)

NRo PITuuS10 134 30 2 m 10 151 40 1,75 m

KuDosRaKeNteiNeN NYKÄYstÄ VaimeNtaVa LiitosHiHNa

MALLI TuoTENuMERo PITuuS (M) 12 MM köySI käyTTäjäN LIITäNTä kIINNITySPISTEEN LIITäNTä

ME00 1002901 1,8 • Ei liitintä Ei liitintä

ME02 1002903 2 • CS20 CS20

ME03 1002904 2 • ML06 ML06

ME06 1005279 1,5 • ML00 65 mmtelinekoukku

ME06 1004579 2 • ML00 65 mmtelinekoukku

C me02NykäySTä VAIMENTAVA LIIToShIhNA, 1,5 – 2 M

s EDUT: Edullinen valinta putoamissuojaimeksi• Vaativiin käyttöolosuhteisiin ja hankaliin työympäristöihin • Pienikokoinen ja kevyt • Helppo käsitellä ja kantaa mukana

OMINAISUUDET:• Valmistettu erikoislujasta ja kestävästä 23 mm polyesterihihnasta


Haarautuvat liitosköydethaaRautuva nyKäystä vaIMEntava LIItosKöysI ja KIInnItysPIstEEn LIItosELIMEt

NYKä

YsTä

VAIM

ENTA

VAT L

IITos

KöYD

ET|

hAA

rAuT

uVAT

| T

URV

AH

IHN

AT

Atex

TitanTM

C 1,5 – 2 m HaaRautuVa LiitosHiHNa 100-% KiiNNitYKseeN

s EDUT: jatkuva kytkentä liikuttaessa • Helppo kytkeä ja irrottaa• Kaksihaarainen liitosköysi, jolloin liikkuminen on aina kytkettynä oltaessa turvallista• Pienikokoinen ja kevyt nykäyksenvaimennin

OMINAISUUDET: Kevyt ja monipuolinen putoamisen pysäyttävä liitosköysi maksimaaliseen suojaukseen

• Kestävä 23 mm polyesterikudos• Integroitu nykäyksenvaimennin, polyamidia

NRo PITuuS LIIToSELIMET10 029 02 2 m 3 ruuvilukittuvaa karbiinihakaa (avauma 18 mm)10 045 90 2 m ruuvilukittuva karbiinihaka ja 2 telinehakaa (avauma 65 mm)10 032 32 1 m ruuvilukittuva karbiinihaka ja 2 GO60-hakaa (avauma 60 mm)10 051 31 1,5 m ruuvilukittuva karbiinihaka ja 2 GO60-hakaa (avauma 60 mm)10 032 35 2 m ruuvilukittuva karbiinihaka ja 2 GO60-hakaa (avauma 60 mm)10 032 33 1 m ¼ kiertolukittava karbiinihaka ja 2 telinehakaa (avauma 65 mm)

C titaNtm LIIToSELIMET: 2 TELINEhAkAA (65 MM) jA RuuVILukITTuVA kARBIINIhAkA

NRo PITuuS 10 134 31 2 m

C atex-HiHNa

s EDUT: • Estää sähköstaattisen purkauksen

aiheuttamaa syttymisvaaraa

OMINAISUUDET: • Nykäyksenvaimennin • 2 GO60-karbiinihakaa ja 1 kääntölukollinen karbiinihaka • Antistaattinen 25 mm polyesterikudos • Nykäyksenvaimennin: Polyesteri/polyamidi

NRo 10 158 59

❱ Standardi: EN 355. Direktiivit ATEX 94/9/CE, EN 13463-1 (2001), EN 13463-5 (2003)

C tie-BaCK HaaRautuVa LiitosHiHNaPuToAMISEN PySäyTTäVä LIIToSköySI

s EDUT:• Haarautuva liitoshihna,100-% kiinnitys: Sopii mastoihin tai

tikkaita pitkin kiipeämiseen• Nykäyksen vaimennin rajoittaa kehoon kohdistuvia voimia

< 6 kN

OMINAISUUDET:• 1,5 m liitoshihna ja nykäyksenvaimennin sekä 4 lenkkiä • Monipisteinen kiinnitysjärjestelmä mahdollistaa hihnan

kiinnittämisen rakenteen ympäri.• Pienikokoinen ja kevyt

NRo LIIToSELIMET10 070 13 3 kiertolukittavaa karbiinihakaa (avauma 18 mm)10 070 15 Ei liitintä10 102 06 2 telinehaalla (avauma 65 mm)


C me00 – mD06

s EDUT: Kevyt• Saatavana liittimillä tai ilman

OMINAISUUDET: Polyamidiköysi – 12 mm

• Saatavana pituuksina 0,35 m – 2 m • Galvanoidut liitoselimet • Muoviholkilla suojattu lenkki

NRo 10 028 81 10 028 87

Putoamisalueelle pääsyn estävät liitosköydetPutoamisalueelle pääsyn estävällä liitosköydellä rajoitetaan työntekijän liikkumisalaa estäen häntä ulottumasta vaara-alueelle.

C titaNtm

s EDUT: Kevyt• Saatavana liitoselimillä tai ilman

OMINAISUUDET: Polyamidiköysi – 12 mm

• Saatavana pituuksina 1 m – 2 m • Galvanoidut liitoselimet • Muoviholkilla suojattu lenkki

NRo PITuuSTITANTM 10 082 70 1 m10 082 71 1,5 m10 082 72 2 m

C titaNtm R14 SäädETTäVISSä, ILMAN LIIToSELIMIä

NRo 10 082 73 1,8 m

MALLI TuoTENuMERo PITuuS (M) LIIToSELIN LIIToSELIN

MD00 1002881 1 Silmukka ML00

MD00 1002882 2 Silmukka ML00

MD02 1002883 1 CS20 CS20

MD02 1002884 2 CS20 CS20

MD02 1004711 1,5 CS20 CS20

MD06 1002887 0,35 Silmukka 2 x ML00


Tukiköydet

TuKI

KöYD

ET |

LII

TOSK

ÖY

DET

C mC03 2 M – 4 M

s EDUT: Ihanteellinen ratkaisu, kun työ on tehtävä korkealla turvallisesti, tuettuna ja kädet vapaina

• Helppo kytkeä valjaiden sivussa oleviin D-renkaisiin

OMINAISUUDET: helppokäyttöinen • Puristettava pituudensäädin tasaiseen

yhden käden säätöön• Ø 16 mm polyamidiköysi• Liitoselimet: galvanoitu teräksinen

karbiinihaka ja seosmetallinen kaksoislukitteinenhaka, aukko 22 mm

NRo PITuuS 10 028 78 2 m10 028 79 3 m10 028 80 4 m

C ReGLex 3000TukIköyTTä VoI käyTTää hELPoSTI yhdELLäkIN kädELLä, SILLä SIINä oN NykäykSETöN SääTö.

2 m – 4 m - tukiköysi, jossa kahvatyyppinen ruostumaton säädin

s EDUT: Helppokäyttöinen• Mahdollistaa työntekijän työskentelyn kädet vapaana• Helppokäyttöinen kätevä säätää• Säätö yhdelläkin kädellä• Köyden säätimen irrotuksen estävä päätysilmukka

OMINAISUUDET: Sidotaan rakenteen ympärille ja kiinnitetään valjaiden vyön D-renkaisiin

• Kahvatyyppinen säädin ruostumatonta terästä• Polyesteri, 14 mm, 3-säikeinen köysi• Edistyksellinen säätö • köysisuojalla tai ilman• Kaksoislukitteinenhaka

NRo PITuuSKöysisuojalla10 031 10 2 m10 031 11 3 m10 031 12 4 m

Ilman köysisuojaa10 031 04 2 m10 031 05 3 m10 031 06 4 m

C titaNtm

SäädETTäVä TukIköySI

s EDUT:• Helppokäyttöinen • Säädettävissä

OMINAISUUDET:• Säädettävä 12 mm tai 14 mm

polyamidiköysi• Pituus 1,8 m – 2 m

NRo PITuuS LIIToSELIMET12 MM10 082 85 1,80 m Ei liitintä10 082 87 2 m Silmukka ja

kiertolukittava karbiinihaka

10 082 88 2 m 2 kiertolukittavaa karbiinihakaa

14 MM10 082 86 2 m Silmukka ja

18 mm kaksoislukitteinenhaka

Säätö voidaan suorittaa yhdellä kädellä rakenteen ympärille sopivaksi, liitetään

tukivyön D-renkaisiin työasennon tukemiseksi.


Putoamisen jälkeen

Nykäystä vaimentava Manyard®

Kevyt ja joustava Manyard® liikkuu mukanasi.

C joustaVa NYKÄYstÄ VaimeNtaVa LiitosHiHNaVähENTää koMPASTuMISVAARAA

NRo PITuuSME86 – Manyard® ja 65 mm telinehaka sekä galvanoitu liitin10 053 24 1,5 m10 053 25 2 m

ME82 – Manyard® ja 2 galvanoitua liitintä (ML00)10 053 17 1,5 m10 053 18 2 m

ME83 – Manyard® ja kaksoislukitteinehaka sekä galvanoitu liitin10 053 26 1,5 m10 053 27 2 m

Haarautuva Manyard® ja 65 mm telinehaka sekä galvanoitu liitin10 139 70 1,5 m10 134 91 2 m

Barracuda™-köysi

TelineköysiParas putoamissuojain rakennustelineille.

C BaRRaCuDa™ AINuTLAATuINEN SIVuTTAIS käyTöN MAhdoLLISTAVA kIINNITySkoukku yhdISTETTyNä PuToAMISEN PySäyTTäVääN LIIToSköyTEEN SAMASSA TuoTTEESSA. 1,75 M TELINEköySI

s EDUT: Turvallinen putoamisen pysäyttävä järjestelmä pystysuorille rakennustelineputkille• Elastinen köysi vähentää kompastumisen ja takertumisen vaaraa• Parantaa merkittävästi telineitä pystyttävien, purkavien ja säätävien työntekijöiden turvallisuutta• Mahdollistaa kiinnityksen vyötärön yläpuolelle ja pienentää siten merkittävästi putoamisen

äkillisestä pysähtymisestä aiheutuvia voimia ja loukkaantumisen vaaraa• Kiinnitys yhdelläkin kädellä

OMINAISUUDET: Tarrausmekanismi lukittuu alaspäin vedettäessä pystysuo-raan putkeen

• Kiinnityskoukku pystysuoraan kiinnitykseen ja ruuvilukittuva karbiinihaka• Integroitu nykäyksenvaimennin• Halkaisijaltaan 48,3 - 50 mm putkelle• Käsittelyä helpottava polypropeenipintainen koukku• Paino: 1,2 kg liitosköyden kanssa• Pinnan suojakäsittely pidentää tuotteen käyttöikää• Liitoselin on ruostumatonta terästä kulumisen estämiseksi

NRo kuVAuS 10 104 70 Barracuda™ 1,75 m elastinen Manyard® 10 101 41 Barracuda™ 1,75 m liitosköysi ja nykäyksenvaimennin10 086 71 Säädettävä Barracuda™ 1,2 m liitosköysi ja nykäyksenvaimennin

❱ Täyttää EN355- ja EN795b-standardit

s EDUT: Vähentää putoamisessa syntyviä voimia• Ainutlaatuinen joustorakenne – helpompi liikkua ja lisää turvallisuutta• Ehkäisee kokoon vedettynä tehokkaasti kompastumisen, takertumisen ja

laahautumisen• Luotettava silmämääräinen tarkastus• Erittäin kestävä

OMINAISUUDET: Parempaa turvallisuutta ja luotettavuutta• Kestävä putkimainen ulkokuori toimii suojakuorena• Polyamidikudos• Sisäosassa erityinen nykäyksenvaimennuspunos • Ainutlaatuinen varoituslippu näyttää selvästi, kun liitoshihnan varaan on pudottu • Punainen sisäosa tulee näkyviin, jos hihnan ulkokuori on vahingoittunut tai

kulunut, jolloin se on poistettava käytöstä• Putkimaisen ulkokuoren suojakäsittely pidentää Manyard®-hihnan käyttöikää• Valjaisiin kiinnitettävä liitin pitää Manyard®-hihnan kiinni, kun sitä ei käytetä, ja

ehkäisee kompastumisen vaaran



ReuNatestattu NYKÄYstÄ VaimeNtaVa maNYaRD®

VIITE kuVAuS käyTTäjäN LIITäNTä kIINNITySPISTEEN LIITäNTä

10179162 m MANYARD® Reunatestattu+ Telinehaka, jossa suuri aukko+ Ruuvilukittuva karbiinihaka

Ruuvilukittuva teräksinenkarbiinihaka CS20

Telinehaka, jossa suuri aukkoalumiini, 65 mm

1017918 2 m MANYARD® Reunatestattu+ 2 ruuvilukittuvaa karbiinihakaa

Ruuvilukittuva teräksinen karbiinihakaCS20

Ruuvilukittuva teräksinen karbiinihaka CS20

1028520 1,5 m haarautuva MANYARD® Reunatestattu


Telinehaka, jossa suuri avauma55 mm

1028521 2 m haarautuva MANYARD® Reunatestattu



1028522 2 m haarautuva MANYARD® Reunatestattu



1028523 1,5 m haarautuva MANYARD® Reunatestattu



ReuNatestatut, NYKÄYstÄ VaimeNtaVat KuoRiYDiNKÖYDet

köySI kuVAuS käyTTäjäN LIITäNTä kIINNITySPISTEEN LIITäNTä

1016847 Liitosköysi ja nykäyksenvaimennin, 2 mD12 Reunatestattu

kaksoislukitteinen, pieni avauma alumiinia

Telinehaka, suuriavauma alumiinia






Telinehaka, suuriavauma alumiinia65 mm

1016850 haarautuvaliitosköysi nykäyksen-vaimentimella, 1,5 m, D12 Reunatestattu


2 x telinekoukku, suuriavauma alumiinia55 mm

1018035 haarautuvaliitosköysi nykäyksen-vaimentimella, 1,5 m, D12 Reunatestattu

Alumiininen ruuvilukittuvakarbiinihaka CS20

2 x telinekoukku, suuriavauma alumiinia110 mm

MANY

ArD®

| B

ArrA

CuDA

| r

EuNA

TEsT

ATuT

| K

ÖY

DETReunatestattu

Nykäystä vaimentava liitosköysi ja Manyard®

Reunatestatut liitosköydet ja Manyard-hihnat: ainutlaatuiset ratkaisut ongelmatilanteisiin, jonka terävät reunat putoamissuojaimille aiheuttavat

C putoamissuojaiN ReuNaLLa teHtÄViiN tÖiHiN

s EDUT: Viiltoa ja mekaanista hankausta kestävä

• Nykäyksen vaimennin rajoittaa voimia < 6 kN• Vähentää putoamisesta aiheutuvia voimia• Joustava: Lyhyt, vähentää kompastumis-

tai takertumisvaaraa• Lisääntynyt turvallisuus ja luotettavuus• Innovatiivinen rakenne• Elastinen ja villonkestävä

OMINAISUUDET: Patentoitu ydinsäietekniikka

• Tunnistettava vihreä putkikudos ja musta nauha

• Kuiturakenne koostuu kahdesta säietyypistä: toinen on nykäystä vaimentavaa ja toinen hankausta kestävää

• Integroitu nykäyksenvaimennin• Sisäänrakennettu varoituslippu

❱ Täyttää EN355-standardin: 2002


MALLI STANdARdIT PAINo hIhNA köySI ykSIoS. hAARAuTuVA 1 METRI 1,5 METRIä 1,8 METRIä 2 METRIäkäyTTäjäN

LIITäNTäkIINNITySPISTEEN

LIITäNTäSIVu N°

NYKäYSTä vAIMENTAvA LIITOShIhNA JA MANYARD®

AMORSTOP EN355 400 g • • 1003220 Ei liitintä Ei liitintä 69

AMORSTOP EN355 625 g • • 1003216 CS20 CS20 69

ME54 EN355 940 g • • 1005278 CS20 Telinehaka (55 mm) 69

ME53 EN355 • • 1005290 CS20 Kaksoislukitteinenhaka 69

TitanTM B EN355 400 g • • 1008275Holkkisuojatut

lenkitVaimennin 69

ME51 EN355 1 030 g • • 1002906 CS20 Telinehaka 65 mm 69

ME52 EN355 770 g • • 1002907 CS20 CS20 69

ME53 EN355 750 g • • 1004578 CS20 Kaksoislukitteinenhaka 69

ME54 EN355 980 g • • 1004591 CS20 Telinehaka 55 mm 69

TitanTM B1 EN355 637 g • • 1008276 CS20 Kaksoislukitteinenhaka 69

TitanTM C3 EN355 870 g • • 1008281 CS20 Telinehaka 65 mm 69

TitanTM EN355 930 g • • 1014330 CS20 CS20 70

ME00 EN355 340 g • • 1002901 Ei Ei 70

ME02 EN355 680 g • • 1002903 CS20 CS20 70

ME03 EN355 510 g • • 1002904 Kolmitoiminen Kolmitoiminen 70

ME06 EN355 900 g • • 105279 1004579 CS20 Telinehaka 65 mm 70

TitanTM A2 / A3 EN355 760 g • • 1015140 1013430 CS20 Telinehaka 65 mm 70

Haar. turvahihna EN355 720 g • • 1003232 1/4 kierros 2 x GO60 71

Haar. turvahihna EN355 1 240 g • • 1003233 1/4 kierros 2 x telinehaka 65 mm 71


Haar. turvahihna EN355 640 g • • 1007013 1/4 kierros Kiertolukittava 71

Haar. turvahihna EN355 440 g • • 1007015 Ei Ei 71

Haar. turvahihna EN255 1 010 g • • 1010206 1/4 kierros 2 x telinehaka 65 mm 71

ME05 EN355 1 500 g • • 1004590 CS20 2 x telinehaka 65 mm 70

ME01 EN355 940 g • • 1002902 1/4 kierros 2 x CS20 70


TitanTM EN355 1 550 g • • 1013431 CS20 2 x telinehaka 65 mm 75

Reunatestattu EN355 1 077 g • • 1016847 Jousikoukku Telinehaka 65 mm 75

Reunatestattu EN355 815 g • • 1016848 CS20 CS20 75

Reunatestattu EN355 1 096 g • • 1016849 CS20 Telinehaka 65 mm 75

Reunatestattu EN355 1 480 g • • 1016850 CS20 2 x telinehaka 65 mm 75

Reunatestattu EN355 2 600 g • • 1018035 CS20 2 x GO100 75

Atex EN355/ATEX • • 1015859 CS20 2 x GO60 71

JOUSTAvA NYKäYSTä vAIMENTAvA LIITOShIhNA

Manyard® ME86 EN355 950 g • • 1005324 CS20 Telinehaka 65 mm 74

Manyard® ME82 EN355 620 g • • 1005317 CS20 CS20 74

Manyard® ME83 EN355 680 g • • 1005326 CS20 Kaksoislukitteinenhaka 74

Manyard® ME86 EN355 980 g • • 1005325 CS20 Telinehaka 65 mm 74

Manyard® ME82 EN355 740 g • • 1005318 CS20 CS20 74

Manyard® ME83 EN355 780 g • • 1005327 CS20 Kaksoislukitteinenhaka 74

Barracuda EN355/EN795 1 310 g • •1010470 (1,75 m)

CS20 Barracuda 74

Reunatestattu EN355 1 260 g • • 1017916 CS20 Telinehaka 65 mm 75

Reunatestattu EN355 920 g • • 1017918 CS20 CS20 75


CS20 Barracuda 75


CS20 Barracuda 75

Haar. reunatestattu liitoshihna

EN355 1 680 g • • 1018521 CS20 2 x telinehaka 55 mm 75

Liitosköysien tekninen opas


TEKN

INEN

oPA

s | L

IITO

SKÖ

YD

ET J

A H

IHN

AT

MALLI STANdARdIT PAINo hIhNA köySI ykSIoS. hAARAuTuVA 1 METRI 1,5 METRIä 1,8 METRIä 2 METRIäkäyTTäjäN

LIITäNTäkIINNITySPISTEEN

LIITäNTäSIVu N°

JOUSTAvA NYKäYSTä vAIMENTAvA LIITOShIhNA

Haar. reunatestattu liitoshihna

EN355 1 580 g • • 1028522 CS20 2 x telinehaka 65 mm 75

Haar. Manyard® EN355 1 700 g • • 1013970 CS20 2 x telinehaka 65 mm 75

Haar. Manyard® EN355 1 900 g • • 1013491 CS20 2 x telinehaka 65 mm 75

LIITOSKÖYSI

MD00 EN354 300 g • • 1002881 Suojattu lenkki CS20 72

MD02 EN354 480 g • • 1002883 CS20 CS20 72

TitanTM EN354 150 g • • 1008270Holkkisuojatut

lenkitHolkkisuojatut lenkit 72

MD02 EN354 530 g • • 1004711 CS20 CS20 72





MD02 EN354 400 g • • 1002882 Suojattu lenkki CS20 72

MD02 EN354 580 g • • 1002884 CS20 CS20 72



TUKIKÖYSI

TitanTM EN358 320 g • • 1008285 Ei Ei 73

MC03 EN358 940 g • • 1002878 Suojattu lenkki Kaksoislukitteinenhaka 73

MC03 EN358 1 130 g • • 1002879 (3 m) Suojattu lenkki Kaksoislukitteinenhaka 73

MC03 EN358 1 280 g • • 1002880 (4 m) Suojattu lenkki Kaksoislukitteinenhaka 73

Reglex 3000 + köysisuoja

EN358 1 170 g • • 1003110 Suojattu lenkki Kaksoislukitteinenhaka 73


EN358 1 308 g • • 1003111 (3 m) Suojattu lenkki Kaksoislukitteinenhaka 73




EN358 1 080 g • • 1003104 Suojattu lenkki Kaksoislukitteinenhaka 73





TitanTM EN358 600 g • • 1008286 Suojattu lenkki Kaksoislukitteinenhaka 73

TitanTM EN358 400 g • • 1008287 Suojattu lenkki kiertolukittava 73

TitanTM EN358 450 g • • 1008288 CS20 CS20 73


C stiCK RuN köySITARRAIN PySTy- jA VAAkASuuNTAISILLE jA kALTEVILLE PINNoILLE

s EDUT:• Helppokäyttöinen• Automaattitila pystysuuntaiseen nousuun • Manuaalinen tila työntekijää tukevaan

käyttöön vaakasuuntaisille ja kalteville pinnoille

• Stick run liukuu vapaasti köyden pinnalla ilman manuaalista käyttöä

OMINAISUUDET: • Köysitarrain ruostumatonta terästä• Sopii 10/12 mm tai 14/16 mm köydelle• Automaattilukitus pystysuuntaiseen

nousuun• Paino: 0,62 kg• Manuaalinen lukitusasento

vaakasuuntaisille pinnoille ja putoamista estävään käyttöön, kiinnityskohdan muutos manuaalisesti

MF51 köydEN ø10 076 40 10/12 mm10 028 75 14/16 mm

MF52 köydEN ø10 076 18 10/12 mm + 0,3 m köysi

ja liitoselin (ML00)10 028 76 14/16 mm + 0,3 m köysi

ja liitoselin (ML00)

❱ Täyttää EN353-2-standardin

Köysi- ja vaijeritarraimetKevyet, käytännössä hyviksi havaitut, ruostumattomat automaattiset tai manuaaliset köysi- ja vaijeritarraimet estävät käyttäjää putoamasta nousun tai laskun aikana. ne soveltuvat sekä pysty- että vaakasuuntaisille pinnoille. ne ovat erityisen käyttökelpoisia kaltevilla katoilla, joilla kelautuvat tarraimet eivät välttämättä toimi. Putoamisen tai liukastumisen yhteydessä tarraimet lukkiutuvat köyteen tai vaijeriin, jolloin putoaminen pysähtyy välittömästi.

C RoCKeR-KÖYsiLuKKoAuToMAATTINEN köySITARRAIN, jokA SoPII MyöS TyöNTEkIjää TukEVAA käyTTööN

s EDUT: • Putoamisen pysäyttävä sekä työntekijää

tukeva käyttö mahdollista• Monipuolinen ja kevyt putoamisen

pysäyttävä järjestelmä • suunniteltu tekniseen kyösityöskentelyyn,

pelastukseen tai manuaalisenlaskeutumislaitteen kanssa käytettäväksi• Pienikokoinen ja helppokäyttöinen• Lukitussalvan voi aktivoida pitämään

Rocker-köysilukko paikallaan köydessä

OMINAISUUDET:• Helppokäyttöinen automaattinen

köysitarrain (EN353-2)• Manuaalinen pituuden säätö (EN353-2) • pituudensäädin tukiköydelle • Vaakatasossa käytettävän turvaköyden

kiristyslaite• Taljapyörän lukituslaite• Sopii 10/12 mm köydelle• Paino: 0,17 kg

NRo10 070 31 10 102 21 musta

❱ CE-sertifioitu köysitarrain: EN353-2; Tukiköyden pituudensäädin EN358

C titaNtm-KÖYsitaRRaiNköySITARRAIN PySTy- jA VAAkASuuNTAISILLE PINNoILLE

AuToMAATTINEN köySITARRAIN jA 10 - 30 M kIINNITySköySI

s EDUT: • Lukittuu putoamistapauksessa köyteen

automaattisesti• Liukuu vapaasti köyden pinnalla ilman

manuaalista säätöä• 0,3 m köysi ja liitoselin helpottavat

kiinnitystä valjaisiin• Helppokäyttöinen malli, esteetön

liikkuminen joka suuntaan ja jättää kädet vapaiksi

OMINAISUUDET: • Korroosionkestävää, ruostumatonta

terästä• Kevyt• Mukana kiinnitysköysi• Halkaisija 12 mm

NRo PITuuSKöysitarrain10 111 90 10 m10 117 00 15 m10 111 91 20 m10 111 92 30 m

Pelkkä turvaköysi – halkaisija 12 mm10 113 44 10 m10 113 45 20 m10 113 46 30 m

❱ CE-sertifioitu ja täyttää EN353-2-standardin


A tuRVaKÖYsiSoVELTuu PySTy- jA VAAkASuuNTAISILLE jA kALTEVILLE PINNoILLE

s EDUT: • Voidaan asentaa paikalleen

teleskooppivarren ja liitoselimen avulla

OMINAISUUDET: • Punottu polyamidiköysi tai kuoriydinköysi• Mukana galvanoitu haka ja vastapaino• Turvaköyden kanssa voidaan käyttää

10/12 mm tai 14/16 mm köysitarrainta • Saatavana eri mittaisena

C aLtoCHut köySITARRAIN PySTySuuNTAISEEN LIIkkuMISEEN

s EDUT: • Estää käyttäjän putoamisen nousussa ja

laskussa• Liukuu vapaasti köyden pinnalla ilman

manuaalista käsittelyä• Kätevä kiinnitys valjaiden etuosan

kiinnityspisteeseen

OMINAISUUDET:• Köysitarrain ruostumatonta terästä• Sopii 10/12 mm tai 14/16 mm köydelle• Paino: 0,5 kg

NRo köySI10 029 33 10/12 mm10 029 37 14/16 mm10 030 64 10/12 mm + 0,3 m köysi

ja liitin (ML00)10 030 71 14/16mm + 0,3 m köysi

ja liitin (ML00)


PITuuS

PuNoTTu PoLyAMIdIköySI,

hALkAISIjA 14 MM. MukANA VASTAPAINo jA RuuVILukITTuVA

kARBIINIhAkA

kuoRIydINköySI, hALkAISIjA 10,5 MM. MukANA VASTAPAINo jA RuuVILukITTuVA

kARBIINIhAkA

kuoRIydINköySI, hALkAISIjA 11 MM,

VALkoINEN

kuoRIydINköySI, hALkAISIjA 11 MM,

MuSTA

NAILoNköySI, hALk. 12 MM

2 NEuLoTTuA SILMukkAA

10 m 1002891 1007613

20 m 1002892 1007614

25 m 1011726

30 m 1002893 1007615

35 m 1011723

40 m 1002894 1007616

45 m 1011724

50 m 1002895 1007617 1010185

60 m

100 m 1010187

200 m 1010182

PuToAMIsEN EsTäVäT TYöNTEKIJää TuKEVAT KYösITYösKENTELY PuToAMIsEN EsTäVäT AhTAAT TILAT PELAsTus

KÖ

YSI

- JA

VA

IJER

ITA

RRA

IMET


Liitoselimet

Ruuvilukittavat karbiinihaat

kiertolukitteiset karbiinihaat

A ZiCRaL• Materiaali: Alumiini• Avauma: 16 mm• Vetolujuus: 28 kN• Mitat: 107 x 61 mm• Paino: 75 g• Kiinnitystä helpottava muoto

NRo 10 189 68

❱ Täyttää standardin: EN362 luokka B

A Cs20• Materiaali: Teräs• Avauma: 17 mm• Vetolujuus: 25 kN• Mitat: 104 x 58 mm• Paino: 172 g

NRo 10 189 63


A mL06• Materiaali: Alumiini• Avauma: 21 mm• Vetolujuus: 22 kN• Mitat:123 x 72 mm• Paino: 93 g• Kaikki alueet

NRo 10 189 61


A mL01• Materiaali: Alumiini• Avauma: 19 mm • Vetolujuus: 30 kN• Mitat: 110 x 65 mm• Paino: 90 g• Kiinnitystä helpottava päärynämuoto

NRo 10 028 33


A ZiCRaL2• Materiaali: Alumiini• Avauma: 18 mm• Vetolujuus: 23 kN• Mitat: 111 x 60 mm• Paino: 90 g

NRo 10 083 42


A supeR-top• Materiaali: Alumiini• Avauma: 20 mm • Vetolujuus: 22 kN• Mitat: 123 x 70 mm• Paino: 90 g

NRo 10 189 69


A Cs20• Materiaali: Teräs• Avauma: 17 mm• Vetolujuus: 25 kN• Mitat: 104 x 58 mm• Paino: 165 g• Monitoiminen jousihaka

NRo 10 189 60


A Cs20 aLu• Materiaali: Alumiini• Avauma: 17 mm• Vetolujuus: 23 kN• Mitat: 111 x 60 mm• Paino: 80 g• Monitoiminen jousihaka.

NRo 10 092 76



Kolmitoimiset karbiinihaat

Kaksitoimiset karbiinihaat ja koukut

A Go30• Materiaali: Alumiini• Avauma: 28 mm• Vetolujuus: 25 kN• Mitat: 159 x 74 mm• Paino: 130 g

NRo 10 043 00

❱ Täyttää standardin: EN362 luokka T

A Go60• Materiaali: Alumiini• Avauma: 60 mm• Vetolujuus: 23 kN• Mitat: 240 x 113 mm• Paino: 244 g• Itselukittuva kita ja köysiläppä

NRo 10 189 72

❱ Täyttää standardin: EN362 luokka A

A KaKsoisLuKittei-NeNHaKa

• Materiaali: Teräs• Avauma: 18 mm • Vetolujuus: 25 kN• Mitat: 132 x 64 mm• Paino: 240 g

NRo 10 189 73

❱ Täyttää standardin: EN362 luokka T

A Go55• Materiaali: Teräs• Avauma: 55 mm• Vetolujuus: 23 kN• Mitat: 218 x 115 mm• Paino: 450 g

NRo 10 092 49


A Go100• Materiaali: Alumiini• Avauma: 110 mm• Vetolujuus: 27 kN• Mitat: 350 x 165 mm• Paino: 900 g

NRo 10 189 76


A Go85• Materiaali: Teräs• Avauma: 85 mm• Vetolujuus: 23 kN• Mitat: 332 x 160 mm• Paino: 840 g

NRo 10 092 58


A CiGaLe• Materiaali: Alumiini• Avauma: 20 mm• Vetolujuus: 24 kN• Mitat: 110 x 64 mm• Paino: 80 g• Alumiininen D-rengas.

Liitäntäosiin asettamista helpottava pyörökierre

NRo 10 286 30


A FReLoN• Materiaali: Alumiini• Avauma: 22 mm• Vetolujuus: 22 kN• Mitat: 117 x 77 mm• Paino: 100 g• Kiinnitystä helpottava päärynämuoto• Laaja avauma, sopii useille köysityypeille

NRo 10 189 71



LIIT

OSE

LIM

ET


Kiinnityslaitteet

A HiHNaRaKsiLuoTETTAVA kIINNITyShIhNA, jokA SoPII uSEISIIN käyTTöTARkoITukSIIN

s EDUT: Hihnaraksi takaa turvallisen kiinnityspisteen putoamissuojainjärjestelmälle

• Helppo asentaa • Kevyt• Luotettava• Korkea vetolujuus• Raksin päässä oleva suoja kestää

hankaamisesta johtuvaa kulumista

OMINAISUUDET:• keltainen 23 mm polyesterikudos• Vetolujuus: > 15 kN• Pituuden osoittava värikoodaus

NRo PITuuS10 029 16 0,6 m 10 029 17 0,8 m10 032 45 1,0 m10 029 18 1,2 m10 029 19 1,5 m

❱ Täyttää EN795b-standardin

A titaNtm hIhNARAkSI

s EDUT: Hihnaraksi takaa turvallisen kiinnityspisteen putoamissuojainjärjestelmälle

• Korkea vetolujuus• Kevyt• Helppo asentaa ja turvallinen

OMINAISUUDET:• 20 mm punainen ja musta polyamidihihna• Vetolujuus: > 10 kN

NRo PITuuS10 083 60 0,6 m10 083 61 0,8 m10 083 62 1 m10 083 63 1,2 m10 083 64 1,5 m


A mj51-VaijeRiRaKsi

s EDUT: Helppo asentaa• Suuri avauma, kiinnitykseen

palkkeihin ja tukirakenteisiin• Korkea vetolujuus

OMINAISUUDET: Galvanoitu teräs • 6,3 mm galvanoitu teräs ja suojaava

muovikuori• Vetolujuus: >15 kN

NRo10 028 97 1 m10 031 78 2 m10 031 79 3 m


A teRÄsLaNKaHaKa mj52

s EDUT: Helppo käyttää ja avata• Kevyt

OMINAISUUDET: Ruostum. teräs• Teräslankahaka palkkikiinnitykseen

75–140 mm avauma • Vetolujuus > 30 kN

NRo AVAuMA10 189 79 75 mm10 189 80 100 mm10 189 81 140 mm

❱ Täyttää EN362 luokan A standardin

yksi tärkeimpiä asioita putoamissuojainjärjestelmän käytössä on täydellisen turvallisuuden takaamiseksi luotettavan kiinnityspisteen (a) valinta. tarvittavat ominaisuudet:• staattinen vetolujuus > 10 kn• sijainti turvallisella etäisyydellä alla olevien esteiden yläpuolella• Mahdollisimman pystysuorassa työpisteen yläpuolella heiluriliikkeen estämiseksi


A KiiNNitYsLeVY

s EDUT: • Laitteen kuntotarkastus on helppoa

johtuen putoamisenilmaisimesta

OMINAISUUDET: Ruostum. teräs• Kiinnityskohdan halkaisija: Ø 13 mm• Paino: 0,062 kg• Enimmäiskuormitus ennen vääntymistä:

300 kN• Vetolujuus: >20 kN

NRo10 029 96

❱ Täyttää EN795 luokan A1 standardin

A CRoCHeVit jiRaF

s EDUT: Mahdollistaa kiinnityspis-teen asennukseen korkealle pään yläpuolelle

• Suuri avauma, alumiinihaka• Teleskooppivarren kanssa käytettäväksi

OMINAISUUDET: • Alumiinihaka• Avauma 150 mm• Paino: 1,3 kg

NRo10 028 99

❱ Täyttää EN795 luokan B standardin

A CRoCHeVit – mj50

s EDUT: Helppo asentaa• Suuri avauma, kiinnitykseen

palkkeihin ja tukirakenteisiin• Korkea vetolujuus• Teleskooppivarren kanssa käytettäväksi

OMINAISUUDET:• Alumiinihaka• Avauma: Ø 150 mm (tai 120 x 120 mm

nelikulmarakenne)• Paino: 1,32 kg• Vetolujuus: > 22 kN

NRo10 028 96

❱ Täyttää EN795b luokan B standardin

A jiRaF Go65

s EDUT: Helposti asennettava liitoselin teleskooppivarren kanssa käytettäväksi

• Soveltuu rakennustelineputkille• Teleskooppivarren kanssa käytettäväksi

OMINAISUUDET: • Alumiinihaka• Avauma: 65 mm• Paino: 1,05 kg

NRo10 029 00


Crochevit, Jiraf sopivat: 6 - 9,40 metrin Teleskooppivarteen

ks. sivu 84


AN

KK

URO

INTI


Kiinnityslaitteet

A paLKKiLiuKu

s EDUT:• Säädettävä ankkurointilaite palkkiin

kiinnitykseen • Sopii palkkileveyksille 75 - 360 mm

OMINAISUUDET: • Alumiinirakenne• Vetolujuus: 22 kN• Paino: 1,4 kg

NRo10 070 66


A teLesKooppiVaRsiANkkuRoINTIPISTEEN kIINNITykSEEN ETääLTä

s EDUT: Kevyt• Pienikokoinen, helppo kuljettaa mukana• Helppo käyttää pystysuunnassa

OMINAISUUDET: Lasikuituinen teleskooppivarsi

• 3 osaa, hyvä ulottuvuus maan pinnasta

• Pituus kokoonkasattuna: 2,6 m

NRo PITuuS AVATTuNAMK0010 028 98 7,5 m

NRo PITuuS AVATTuNAJIRAF • 5 osaa, hyvä ulottuvuus maan

pinnasta• Pituus kokoonkasattuna: 2,44 m10 066 29 6 m

10 029 79 9,40 m

Teleskooppivarsi, sopii laitteille: Crochevit, MJ50, Jiraf

JIRAF

ks. sivu 83

A VaaKasuoRa aNKKuRiKÖYsi tiLapÄiseN KÄYttÖÖNkESTäVä RATkAISu RAkENNuSTyöMAILLE

s EDUT: • Laaja työalue• Nopea ja helppo asentaa• 1–2 käyttäjälle • Suurin pituus 20 metriä• Kiinnitetään joko pysyviin

kiinnityspisteisiin tai tilapäisiin hihnarakseihin

OMINAISUUDET: • Kestävä köysipunos ja kaksi galvanoitua

hakaa• Mukana pituudensäädin, karbiinihaat,

päätypysäytin ja kaksi 1,5 m hihnaraksia• Polyesteriköysi Ø14 mm• Galvanoidut teräshaat

NRo10 076 10



AN

KK

URO

INTI

A DuRaHoisttm totem -aNKKuRipYLVÄsTuRVALLINEN PääSy huoLTokohTEISIIN, joISSA ALLA oLEVA VAPAATILA oN MATALA

Suunniteltu takaamaan turvallinen kiinnityspiste

s EDUT: työskentely turvallisesti putoamiskerroin 1

• Irrotettava pylväs• Kevyt ja helppo kuljettaa, kaksi

kuljetuskahvaa• Helppo kiinnittää pohjalevyyn• Asennusilmaisin – punainen merkki

näyttää oikean asennustavan • Putoamiskerroin 1 kiinnityspiste

olkapäiden korkeudella, vähentää alla olevan vapaantilantarvetta

OMINAISUUDET: Kevyt ja tukeva

ALUMIINIPYLVäS • S-ankkurointi, joka toimii

putoamisenilmaisimena• Putoamisenilmaisin: S vääntyy

putoamistilanteessa• Enintään 2 käyttäjälle yhden S:n varaan

– korkeintaan 4 käyttäjälle• Kevyt: vain 7,5 kg

POHJALEVY RUOSTUMATONTA TERäSTä • Pohjalevyssä 4 kiinnityskohtaa ja enintään

2 käyttäjää/kiinnityskohta• Ruuvataan kiinni rakenteeseen• Paino: 13 kg

NRo ALUMIINIPYLVäS10 295 02

❱ Täyttää pohjalevyn kanssa käytettynä EN795 luokan A-1 standardin

POHJALEVY RUOSTUMATONTA TERäSTä10 295 03

LISäVARUSTE10 287 20 TOTEM-kuljetuslaukku

❱ Täyttää EN795 luokan A-1 standardin



C NousuKaHVa

s EDUT:• Nousukahva on suunniteltu helppoon,

yhdellä kädellä tehtävään köysikiinnitykseen

• Ne antavat mukavan ja pitävän otteen köydestä, jolloin kiipeämistä on helpompi hallita

OMINAISUUDET:• Suositellaan käytettäväksi

jalkasilmukoiden kanssa• Käsikäyttöinen nousukahva on kevyttä

metallia• Sen avulla käyttäjä voi nousta köyttä

pitkin• Köysille, joiden halkaisija on 10-13 mm• Paino 0,21 kg

NRoOikeakätinen nousukahva10 070 41

Vasenkätinen nousukahva10 073 93


C Cam-CLeaN -NousuVaRmistiN

s EDUT: Parempaa turvallisuutta• Käytetään yhdessä nousukahvan kanssa• Nousuvarmistin rintaan, joka on

suunniteltu pitämään käyttäjä mukavassa pystyasennossa

OMINAISUUDET: • Köysille, joiden halkaisija on 8–12 mm• Paluunestojärjestelmä• Paino: 0,16 kg

NRo10 042 54


C sHoRCo-RaKsi ja -jaLKasiLmuKKasaRja

s EDUT: kiipeäminen Foot Lock -tekniikalla

• Käytetään yhdessä nousukahvan ja Cam-Cleanin kanssa

• Shorco-sarjan avulla voi kiivetä köyttä pitkin Foot Lock -tekniikkaa käyttämällä

OMINAISUUDET:• Polyesterihihna ja karbiinihaat

NRo10 101 68

C aBs-LuKKo

s EDUT: Käytännöllinen• Käytetään henkilön varmistamiseen

maasta käsin, kun asennetaan tilapäisiä kiinnityspisteitä

OMINAISUUDET: • Automaattinen ja dynaaminen

sulkujärjestelmä• Käytetään yhdessä 9–11 mm köyden kanssa• Paino: 0,103 kg

NRo10 042 10

Pelastus ja evakuointi

Tekninen laskeutuminen: nousulaitteet


C iNDY-LasKeutumisLaiteSoPII hyVIN PELASTukSEEN jA EVAkuoINTIIN

s EDUT: Käyttäjän turvallisuus on taattu

• Ergonominen ja helppokäyttöinen• Laskeutumistoimintoa ohjataan

kohdistamalla kahvaan painetta• Laskeutuminen loppuu, jos kahvaan

kohdistuva paine on liian heikko tai vahva

OMINAISUUDET: Alumiini ja ruostumaton teräs

• Automaattinen paniikkisuojattu jarrujärjestelmä

• Suurin laskeutumisnopeus: 2m/s• Sopii 10-13 mm köydelle• Paino: 0,49 kg

NRo10 042 53

❱ Täyttää EN341 luokan A standardin

C pRoaLLp teCH -LasKeutumisLaite

s EDUT: Hyvä ohjattavuus ja monikäyttöisyys

• Monipuolinen laite tekniseen laskeutumiseen, pelastukseen sekä sotilas- ja poliisitehtäviin.

OMINAISUUDET: Ruuvilla ja automaattisella lukolla ohjattava laskeutumislaite

• Kevyt metalliseosmateriaali• Suunniteltu kannattelemaan enintään

kahta ihmistä (enint. 250 kg) pelastustilanteessa

• Köyttä pitkin voi laskeutua joko ruuvilukittuvaa tai automaattisesti lukittuvaa vaihtoehtoa käyttämällä

• Sisältää nousulaitteen, sulkujarrun, köysikiristysjarrun ja kuljetusjärjestelmän jarrutoiminnon

• Sopii 10-13 mm kuoriydinköydelle • Paino: 0,62 kg

NRo10 070 57 10 102 22 Musta

❱ Täyttää prEN12841C-standardin

C FiG 8 -LasKeutumisLaite

s EDUT: Kevyt

OMINAISUUDET: • Alumiini• Laskeutumislaite 9–12 mm punosköydelle• Paino: 0,13 kg

NRo10 102 20

Tekninen pääsy: laskeutumislaitteet


PELA

STU

S JA

EVA

KU

OIN

TI


Laskeutumislaitteet

C miLLeR saFesCape eLite™PELASTuS- jA LASkEuTuMISLAITE häTäTILANTEISIIN MoNIPuoLINEN LAITE PELASTukSEEN jA LASkEuTuMISEEN 20–400 METRIN köydELLE

s EDUT: Varmistaa korkealla työskentelevien henkilöiden turvallisuuden• Lisää vaativissa olosuhteissa edellytettävää ehdotonta turvallisuutta• Säästää kustannuksia: Uudelleensertifiointi tarvitaan seitsemän vuoden välein• Pienikokoinen ja kevyt rakenne• Lisävarusteena nostopyörä ja/tai tikaskannatin• Täyttää kaikkien voimassa olevat turvastandardien vaatimukset

MATERIAALI: Läpäissyt kaikki erikoistilanteiden vaatimat testit • Korkealaatuinen kotelo anodisoitua alumiinia• Keskipakosäätimellä varustettu jarru säätää laskeutumista ja vähentää värinää• Laskeutumiskuormitus 30–250 kg (2 henkeä)• Suurin laskeutumismatka 500 m• Nopea (1m/s) ja tasainen laskeutuminen• Hätäpelastukseen 2 hengelle (enintään 250 kg)

TuoTENuMERoT SAA PyydETTäESSä, NE PERuSTuVAT köydEN PITuuTEEN.Lisätietoja saa jälleenmyyjän asiakaspalvelusta=> ilman käsipyörää=> käsipyörän kanssa=> käsipyörän ja kahvan kanssa=> käsipyörän ja tikaskannattimen kanssa*

❱ Täyttää standardit EN341/1992 ja prEN341/2009, CE-sertifioitu ja täyttää lisäksi ANSI- ja OSHA-standardit

C miLLeR saFesCape eLite -LauKKu uudEN SukuPoLVEN SäILyTySRATkAISu MILLER SAFESCAPE ELITE -LAITTEELLE

s EDUT: • 10 vuoden säilytys ilman tarkastusvelvollisuutta – Säästöä kustannuksissa• Pelastuslaitteen voi säilyttää turvallisesti jopa 10 vuotta ilman kallista tarkastusta. Osat

on tarkastettava 10 vuoden välein, mikä säästää kustannuksia eikä tarkastuksesta johtuvia käyttökatkoksia ole.

• Tärinätestattu ja helposti tarkastettavissa• Kotelo ja sen sisältö on testattu EN60068:n mukaan• Kosteustarkastus tehdään kosteusmittarista, joka näkyy ulkopuolelle• Tukeva perusrakenne• Vaahtomuovipehmuste on suunniteltu varta vasten suojaamaan pelastuslaitetta tärinältä.• Kotelo on iskunkestävää polypropeenia, ja sen IP-suojausluokka on IP67, joten kotelo on

täysin veden- ja pölynpitävä.

OMINAISUUDET:• Lämpötila-alue: -40°C – 99 °C• Materiaali:

- Runko: Polypropeeni- Salpa: ABS- Kannen O-rengas Polymeeria- Vaahtomuovi: Plastozote LD29- Kosteussuojaus: 3 vettä hylkivää mikrokuitukankaista suodatinta

Kosteudentarkastuslaite



teLesKooppi- VaRsi

s EDUT:• Pelastusköyden etäkiinnitykseen pudonneen kiipeilijän valjaaseen

OMINAISUUDET: • Karbiinihaka pysyy avatussa asennossa• Lasikuituinen teleskooppisauva, pituus

kasattuna 1,8 m• Pituus 4,6 m

NRo10 178 24

C KÖYsitaRRaiN peLastustÖiHiN

s EDUT:• Tarrain kiinnitetään

‘hengenpelastusköyden’ puoleiseen päähän, ja se yhdistää hihnat tai köydet, joilla pudonnut työntekijä nostetaan

OMINAISUUDET: • Sopii 10/12 mm köysille

NRo10 288 07


A C saFesCape eLite -peLastussaRjaPELASTuS- jA LASkEuTuMIS- LAITESARjA häTäTILANTEISIIN

s EDUT: kaikki samassa laukussa• Soveltuu 2 hengelle

OMINAISUUDET:• Sisältää Safescape ELITE -sarjan• Hihnaraksit• Vedenpitävä laukku

NRo 10 293 50

*TiKasKannaTinTa on KäyTeTTäVä yHdessä säädeTTäVän LiiTosKöyden Kanssa TaKaaMaan

KesKiTeTTy LiiTänTäpisTe TiKKaiLLe. KannaTin ei soVeLLu pääKiinniTyspisTeeKsi.

KouLutus

Koulutus on keskeinen osa kaikkea pelastus- ja evakuointityötä, ja Miller tarjoaa valmiita pelastuskoulutuskursseja, jotka sopivat kaikille teollisuus- ja pelastuspalvelun aloille. Miller tarjoaa valmiita tai tilauksesta suunniteltavia kursseja, joihin sisältyy teoria- ja käytäntöosuus. Koulutustilaisuudet voidaan järjestää omissa koulutuskeskuksis-samme tai asiakkaan haluamissa tiloissa.Miller tarjoaa täydelliset ratkaisut pelastus- ja evakuointitehtäviin.

peLastusLaitteistoN KaNtoLauKKu

s EDUT:• Miller SafEscape ELITE -laitteen, köyden

ja lisävarusteiden kuljettamiseen

OMINAISUUDET: • Vesitiivis

NRo koko 10 101 91 M - 23 cm / 59 cm10 101 90 L - 26 cm / 69 cm10 293 40 XL - 48 cm


PELA

STU

S- J

A L

ASK

EUTU

MIS

LAIT

TEET



A QuaDpoD-NeLijaLKa*SIIRRETTäVä kIINNITySPISTE

s EDUT: Sopii kalliopelastukseen ja ahtaisiin tiloihin

• Antaa tukea vaikeassakin maastossa• Erittäin kestävä rakenne, kestää

ankariakin olosuhteita

OMINAISUUDET: Monipuolisesti säädettävä • Irrotettavat ja säädettävät jalat yltävät

1,35 metristä 2,30 metriin • Kääntyvät, kumitulpilla varustetut jalat• Korkealuokkaista, ruostumatonta

alumiinia• Turvallinen käyttökuormitus: 500 kg• Paino 12,5 kg• Toimitetaan kantokassissa

*Suositellaan käytettäväksi yhdessä itsekelautuvan vinssin kanssa

NRo10 070 27


C itseKeLautuVa ViNssi

s EDUT: • Erittäin tehokas, kaksinopeuksinen

köysivinssi, jota voi käyttää Quadpod-kolmijalan kanssa

• Itsekelautuva vinssi jättää molemmat kädet vapaiksi kahvan kääntämiseen

OMINAISUUDET:• Power Rib -järjestelmä tarraa köyteen

turvallisuuden lisäämiseksi• Ote ei salli ylikuormitusta, vaan 500 kg

kohdalla se alkaa irrota• Suunniteltu käytettäväksi 11 mm

kuoriydinköyden kanssa• Paino: 5,45 kg

NRo10 070 29

A KÄÄNtYVÄ taLjapYÖRÄ

s EDUT: • Erittäin tehokas, yhdellä tai kahdella

kääntyvällä taljapyörällä, taljapyöräjärjestelmiin ja kuljetukseen

• öljytyt laakerit toimivat sujuvasti raskaastikin kuormitettuina

OMINAISUUDET:• Alumiinirakenne• Sopii köysille, joiden halkaisija on

enintään 12,7 mm• Vetolujuus 3 000 kg• Kevytmetalliseos: 0,12 kg

NRoYksi pyörä Kaksi pyörää10 070 38 10 102 24

A KaKsiNKeRtaiNeN taLjapYÖRÄ

s EDUT: Tehokas taljapyörä, jossa on kaksi kääntyvää pyörää

• Kaksi niveltä• öljytyt laakerit toimivat sujuvasti

raskaastikin kuormitettuina

OMINAISUUDET:• Kaksinkertaiset köysipyörät lisäävät

tehokkuutta ja kuljetuskapasiteettia• Sopii köysille, joiden halkaisija on

enintään 12,7 mm• Vetolujuus 3 000 kg• Kevytmetalliseos: 0,28 kg

NRo10 070 40


HÄtÄpeLastus- siLmuKKa

s EDUT:• Monien johtavien pelastuspalvelujen

käyttämä• Lisää potilaan mukavuutta

OMINAISUUDET:• Mukava ja helppokäyttöinen

pelastussilmukka perustuu helikoptereissa käytettävään pelastussilmukkaan

• Rintahihnan voi avata ja sitoa loukkaantuneen ympärille ilman, että kiinnitys pelastusjärjestelmään pitäisi irrottaa

• Säädettävät jalkahihnat mahdollistavat loukkaantuneen nostamisen missä kulmassa tahansa

• 9 mm pehmuste rintahihnassa parantaa loukkaantuneen mukavuutta

• Koon voi säätää sopivaksi kahdella lisäkiinnitysrenkaalla pienikokoisille potilaille

• Paino: 1,9 kg

NRo10 070 63


eVaC-paaRit

s EDUT: Kevyet paarit sopivat hyvin evakuointiin ahtaissa tiloissa.

• Kun paarit on kiinnitetty loukkaantuneeseen, saadaan samalla tukeva lastoitus

• Voi käyttää sekä vaaka- että pystysuunnassa

OMINAISUUDET: • Polypropeenista valmistetut paarit• Varustettu jalkatuilla• Paarit voi säilyttää pienikokoisessa

laukussa, jota on helppo kuljettaa• Pehmustetut olkahihnat antavat lisää

tukea ja turvallisuutta loukkaantuneelle

NRo10 070 46

peLastusKoLmio

s EDUT: pienikokoisen ja kevyen pelastuskolmion voi säätää sopiviksi aikuisille tai lapsille

OMINAISUUDET:• Pienikokoinen ja kevyt• Sopivat lyhytkestoiseen pelastukseen ja

loukkaantumattoman uhrin evakuointiin• Suunniteltu pitämään pelastettava

mukavassa istuma-asennossa• Paino: 1,164 kg

NRo10 048 76

❱ Täyttää EN1498B-standardin

PuToAMIsEN EsTäVäT TYöNTEKIJää TuKEVAT KYösITYösKENTELY PuToAMIsEN EsTäVäT AhTAAT TILAT PELAsTus

PELA

STU

S JA

EVA

KU

OIN

TI


A C KoLmijaLKa

s EDUT: Asennuksen voi tehdä yksi henkilö

OMINAISUUDET: Itselukittuva ja säädettävissä

• Alumiininen kolmijalka• Täysin säädettävät jalat lukittuvat

tukevasti automaattisten tappien avulla• Kaksi kiinnityspistettä • Sisältää yhden taljapyörän• Paino: 15 kg• Mitat: Täydessä pituudessa:

korkeus: 2,1 m / jalkojen väli: 1,5 m• Täysin sisäänvedettynä:

korkeus: 1,4 m – leveys: 0,4 m• Vetolujuus: > 10 kN• Suurin turvallinen käyttökuormitus: 136 kg

NRo koRkEuS10 050 41 2,1 m


A C

mN20 maNHaNDLeR® -tYÖViNssi

s EDUT:• Pienikokoinen ja tukeva• Sopii sekä pelastustöihin että

materiaalivinssiksi• Manhandler®-vinssiä on helppo käyttää

OMINAISUUDET:• Jarrunpidin – kitkalevy• Kotelo terästä, keltainen

kromaattipinnoite• Mekaaninen tehokkuus 5:1• Ylinopeuden jarrutusmekanismi ja

kuormituksenilmaisin• Integroitu kannatin kolmijalalle• kaksoislukitteinenhaka leikarilla• Suurin kuormitus: 150 kg

NRo PITuuSPelastusvaijerin materiaali: galvanoitu teräsvaijeri10 050 42 20 m10 163 20 30 m

Pelastusvaijerin materiaali: ruostumaton teräsvaijeri10 050 44 20 m

Tuotteet ahtaisiin tiloihin

C miGHteVaC®-taRRaiN peLastusViNssiLLÄTEhokAS jA LuoTETTAVA VäLINE häTäTILANTEIdEN EVAkuoINTEIhIN

15 - 40 M VAIjERI – PELASTuSVINSSIN SISäLTäVä kELAuTuVA VAIjERITARRAIN

s EDUT: Soveltuu vaativaan käyttöön • Helppokäyttöinen • Muodostaa yhdessä Miller-kolmijalan

kanssa luotettavan ja turvallisen ahtaiden tilojen kulku- ja pelastusjärjestelmän

OMINAISUUDET: • 4,8 mm galvanoitu tai ruostumaton vaijeri• Nopeasti aktivoituva vinssimekanismi• Teräslevykotelo, vähän tilaa vievä • Pelastusvinssi (ylös/alas), välityssuhde 5:1 • Kotelo ja osat korroosionkestävää

ruostumatonta terästä ja alumiinia• Kätevä ja kestävä kantolaukku• Integroitu putoamisenilmaisin• Vain pelastamistilanteisiin• Ei sisällä kiinnikkeitä

NRo PITuuS Pelastusvaijerin materiaali: Galvanoitu teräs10 051 49 15 m10 051 60 30 m10 051 61 40 m

Pelastusvaijerin materiaali: Ruostumaton teräs10 143 90 15 m10 143 70 30 m

MightEvac®-kiinnikkeet10 053 30 15 m10 053 31 30 ja 40 m



*sisäLTyy Mn10-KoLMijaLan ja ManHandLer® -Vinssin ToiMiTuKseen.

A C miLLeR-taLjapYÖRÄ*

s EDUT: Litteä, varustettu kääntyvillä sivuilla ja suurella pyörällä, mikä tekee siitä todella tehokkaan

OMINAISUUDET:• taljapyörä ruostumatonta terästä

NRo10 114 71

A C potex kANNETTAVA, kääNTyVä NoSTokANNAkE

s EDUT: Helpottaa pääsyä ahtaisiin tiloihin

• Kannakkeen pohjalevyt: Kannettavaan kokoonpanoon on saatavissa useita erilaisia pohjalevyjä kiinteitä tai väliaikaisia siirrettäviä työpisteitä varten.

MATERIAALI: Kääntyvä uni-hoist-nostojärjestelmä

• Mukana 30 metrin pelastusvinssi• Säädettävät, useimpiin ahtaisiin

sisäänmenoaukkoihin sopivat jalat

NRo10 029 20



TUO

TTEE

T A

HTA

ISII

N T

ILO

IHIN


A B KattosaRja

s EDUT: erityisen käyttökelpoinen kaltevilla katoilla, joilla kelautuvat tarraimet voivat toimia liian hitaasti

• Korroosionkestävät komponentit

OMINAISUUDET: Kaikki putoamissuojaimet yhdessä käyttövalmiissa sarjassa

• 3-pistekiinnitteiset DuraFlex® MA08 -valjaat, etu- ja takakiinnityksenä D-renkaat

• 12 mm turvaköysi, pituus 15 m • Automaattinen 12 mm köysitarrain, 0,3 metrin liitosköysi ja haka• Mukana muovinen kuljetuskotelo

NRo10 029 09

A B C saRja mataLaLLa tYÖsKeNteLYYN

s EDUT: nopeasti aktivoituva jarrumekanismi pysäyttää putoamisen muutaman senttimetrin päähän

OMINAISUUDET: • 1-pistekiinnitteiset DuraFlex® MA02

-valjaat, takakiinnitys • 2,5 m kelautuva hihnatarrain MI20

nykäyksenvaimentimella• Hihnaraksi, pituus 0,6 m• Mukana muovinen kuljetuskotelo

NRo10 029 10

B C miNiLite™-saRja

s EDUT: nopeasti aktivoituva jarrumekanismi pysäyttää putoamisen muutaman senttimetrin päähän

OMINAISUUDET: • 3 m kelautuva hihnatarrain, Minilite

telinehaalla• 1-pistekiinnitteiset DuraFlex® MA02 -valjaat • Mukana muovinen kuljetuskotelo

NRo10 061 03

PutoamissuojainpaketitMiller® tekee siitä helppoa! Miller-putoamissuojainpaketit ovat suunniteltu eri teollisuuden aloille täyttämään heidän erityiset vaatimuksensa putoamissuojaimille. Kaikki sarjat ovat pakattu kätevästi joko selkäreppuihin, säilytyslaatikoihin tai kuljetuskoteloihin.

B C seLKÄReppusaRja RaKeNNustYÖmaiLLe

s EDUT: joustava liitoshihna telinetyöskentelyyn

• Kaksi ensiluokkaista tuotetta selkärepussa

OMINAISUUDET: • 1- tai 2-pistekiinnitteiset DuraFlex®-

valjaat• 2 m elastinen Manyard® -liitoshihna,

jossa on 65 mm teräksinen telinehaka• Mukana selkäreppuNRo VALjAAT10 068 83 1-pistekiinnitteinen

— MA0210 078 42 2-pistekiinnitteinen

— MA04

B C sCoRpioN™ -seLKÄReppusaRja

s EDUT: soveltuu työskentelyyn matalalla

• Nopeasti aktivoituva jarrumekanismi pysäyttää putoamisen muutaman senttimetrin päähän

OMINAISUUDET: • 1- tai 2-pistekiinnitteiset DuraFlex®-

valjaat • Kelautuva ScorpionTM-vaijeritarrain ja

hihna, kiertyvä telinehaka ja jousihaka

NRo VALjAAT10 086 94 1-pistekiinnitteinen

— MA0210 086 95 2-pistekiinnitteinen

— MA04

B C

tuRBoLite™-saRja

s EDUT: kelautuvan hihnatarraimen sisältävä sarja, hyväksytty putoamiskertoimelle 2

• Soveltuu parhaiten kohteisiin, joissa alla oleva vapaatila on vähäinen

OMINAISUUDET: • 1-pistekiinnitteiset DuraFlex® MA02

-valjaat • Kelautuva TurboLite-hihnatarrain

teräksinen kiertolukitteinen haka + alumiininen telinehaka

NRo 10 281 34


B C titaNtm-KattosaRja

s EDUT: Erityisen käyttökelpoinen kaltevilla katoilla, joilla kelautuvat tarraimet voivat toimia liian hitaasti

OMINAISUUDET: • 2-pistekiinnitteiset TITANTM-valjaat,

kiinnityspiste edessä ja takana (etukiinnityslenkit)

• Automaattinen köysitarrain, 10 m köysi ja 0,3 metrin liitosköysi

NRo10 118 95

B C titaNtm-putoamissuojaiNsaRja

s EDUT: Edullinen valinta putoamissuojaimeksi


kiinnityspiste takana• Nykäystä vaimentava 2 m liitosköysi ja 2

ruuvilukittuvaa karbiinihakaa

NRo10 118 96

B C titaNtm-tuRVaKÖYsisaRja

s EDUT: Soveltuu erinomaisesti estämään pääsyn putoamisalu-eelle


kiinnityspiste takana• 2 m liitosköysi ja 2 ruuvilukittuvaa

karbiinihakaa

NRo10 118 97

A C

peLastustaLjapYÖ- RÄsaRja

s EDUT: Helppo asentaa nopeaa ja turvallista pelastustyötä varten

• Kevyen taljapyöräjärjestelmän avulla pelastaja voi liittää loukkaantuneen omaan köyteensä ja nostaa hänet kuljetukseen joko omaan järjestelmäänsä tai paareille

OMINAISUUDET: • T aljapyörä, nostolaite ja karbiinihaat

mahtuvat vahvaan kantolaukkuun• Enimmäispituus: 2 m• Paino: 1,2 kg

NRo10 070 42

A C

iNDY -peLastussaRja

s EDUT: Soveltuu vain yhden henkilön käyttöön

• Käyttövalmis pelastussarja

OMINAISUUDET: • INDY-laskeutumislaite – suurin

mahdollinen laskeutumisnopeus 2 m/s.• 20 m köysi, jossa on karbiinihaka• Hihnaraksi• Kätevä, vedenpitävä säilytyslaukku

NRo10 060 26


B C titaNtm -RaKeNNustYÖsaRja

s EDUT: Kevyt putoamissuojain-sarja

• Nopeasti aktivoituva jarrumekanismi pysäyttää putoamisen muutaman senttimetrin päähän


kiinnityspiste takana• TITANTM CMS -hihnatarrain 2,5 m ja 2

ruuvilukittuvaa karbiinihakaa

NRo10 118 98

B C titaNtm-tuKiVYÖsaRja

s EDUT: mahdollistaa työskentelyn kädet vapaana

OMINAISUUDET: • 2-pistekiinnitteiset TITANTM-valjaat ja

tukivyö, kiinnityspiste edessä ja takana (etukiinnityslenkit)

• TITANTM CMS -hihnatairran 2,5 m ja 2 ruuvilukittuvaa karbiinihakaa

• Säädettävä tukiköysi ja 2 ruuvilukittuvaa karbiinihakaa

NRo10 118 99


VALM

IIT

PAK

ETIT

Titan -pakkaus


tooL BaNDittm

s EDUT: Estää työkalujen putoamisen ja suojaa alla olevia vakavilta onnettomuuksilta työmaalla

• Voidaan kiinnittää työntekijän vyöhön tai ranteeseen

• Pitää työkalun tukevasti paikallaan sallien täyden liikkumavapauden

OMINAISUUDET:• Hihna, jonka toisessa päässä on

karbiinihaka ja toisessa rannesilmukka• Enimmäiskuormitus: 2,5 kg

NRo Rasia, jossa 12 BanditTM-työkalunpidintä11 002 10 12 KPL1 2 K p L10 145 91 1 KPLK p L

Pussi, jossa 36 Wrist BanditTM -työkalunpidintä10 124 91

miLLeR ReLieFtm step

s EDUT: Ehkäisee verenkierto-ongelmien vaaraa

• ReliefTM-askelman voi kiinnittää kaikentyyppisiin valjaisiin

• Helppo kiinnittää paikalleen lyhytaikaiseksi ratkaisuksi tehostamaan työntekijän turvallisuutta ja mukavuutta

OMINAISUUDET: • Helposti kiinnitettävä hihna

NRoRasia, jossa 12 paria 11 002 11

HiHNaRaKsi

s EDUT: Luotettava kytkentäväline, jonka molemmissa päissä on vahvistetut silmukat

• Kevyt

OMINAISUUDET: Dyneema 15 mm• Sopii eri lisälaitteiden kiinnittämiseen• Raksi, jonka molemmissa päissä on

vahvistetut silmukat• Sopii eri laitteiden kiinnittämiseen

laskeutumis- tai pelastusjärjestelmään.

NRo PITuuS10 070 59 30 cm10 070 58 60 cm

ReuNateLa

s EDUT: Suunniteltu suojaamaan köyttä hankaavilta reunoilta

OMINAISUUDET:• Kestävä runko-osa ruostumatonta terästä

ja messinkilaakerit• 50 mm:iä leveään telaan mahtuu yhtä

aikaa 3 köyttä

NRo10 070 43

Lisävarusteet


KÖYsisuoja

s EDUT: Suunniteltu suojaamaan köyttä hankaukselta ja katkeamiselta, jos se osuu teräviin reunoihin

OMINAISUUDET:• PVC-vahvistettu köysisuoja• Velcro-sauma, jota on helppo säätää

NRo10 102 14

KYpÄRÄ

s EDUT: Suojaa yläpuolelta ja sivulta tulevilta iskuilta

OMINAISUUDET:• Kiipeilijöille suunniteltu polypropeenikypärä,

jossa monipuolisesti säädettävä puuvillasisus ja kosteuden kertymistä vähentävä hyvä ilmankierto

• Mukava päähihna ja leukahihna• Kiinnityskohta otsalampulle• Paino: 410 g

NRo VäRI10 070 48 punainen10 101 77 valkoinen


teoLLiNeN KiipeÄmisistuiN

s EDUT: Istuin tarjoaa käyttäjälle mukavan tuetun asennon

• Käytetään yhdessä sopivien turvavaljaiden kanssa

OMINAISUUDET:• Pehmustetussa istuimessa on

vedenkestävä, hankauksenkestävä, PVC-päällystetty nailonpäällinen

• Mukana kaksi liitintä• Täydellinen istuvuus säädettävien

hihnojen ansiosta• Käytännölliset liitoslenkit tarvikkeiden

ripustamiseen

NRo10 070 56

uRHeiLuLauKKu

s EDUT: Kätevä ratkaisu välinei-den kuljettamiseen

OMINAISUUDET:• Polyesteriä, keskellä vetoketju• 2 suurta kantokahvaa ja olkahihna • Mitat: 590 x 270 x 270 mm• Paino: 0,740 kg

NRo10 028 65

KaNtoLauKKu suojaimiLLe

s EDUT: Useita taskuja

OMINAISUUDET:• 3 ulkotaskua• 2 suurta kantokahvaa ja 1 olkahihna• Mitat: 500 x 330 x 250 mm• Paino: 0,938 kg

NRo10 044 54

seLKÄReppu

s EDUT: Tilava

OMINAISUUDET:• Kestävä sininen PVC-selkäreppu• Olkahihnat• Pikasoljet

NRo kAPASITEETTI10 044 43 30 l (k: 410 mm)10 044 44 60 l (k: 650 mm)

muoViLaatiKKo

OMINAISUUDET: Muovinen säilytyslaatikkoMitat: 800 x 400 x 300 mm

NRo10 044 71


LISÄ

VARU

STEE

T

Kit BLoCK

s EDUT: Tikkaiden alapään kiinnitykseen luistamisen estämiseksi

• Estää kaatumis- ja luistamisvaarat • Tikkaiden turvalliseen kiinnitykseen

OMINAISUUDET: • Sarja, jossa 2 kiinnitystukea ja 8 m köysi

NRo10 029 97


*ei sisäLLä puLLoa

MILLER REvoLutIontM -LIsävaRustEEtPivotLinktM-liitäntä tarjoaa kiinnityskohdan useille erilaisille lisävarusteille ja erillisille työkalupusseille. joissa voidaan säilyttää:• työkaluja, matkapuhelimia, vesipulloja jne. • Lisävarusteiden kiinnitys ja irrotus käy vaivatta ja niiden paino jakautuu lanteille

ja hartioille tasaisesti sekä työmukavuutta lisäävästi• yleismalliset ja helppokäyttöiset kiinnitysklipsit sopivat myös käytössä oleville

lisävarusteille tai työkaluille

Miller RevolutionTM -lisävarusteet

1. Lisävarusteissa on naarasklipsi, joka kiinnittyy ja lukittuu uroskiinnityskohdan päälle

2. Kiinnityksen jälkeen lisävaruste pääsee kiertymään säilyttäen asennon vakaana

3. Lisävarusteen irrotus ja/tai vaihto käy helposti nostamalla se kiinnityskohdastaan.suuRi aVoiN puLttiLauKKu

NRo 10 142 73

KesKiKoKoiNeN aVoiN puLttiLauKKuNRo 10 142 74

ReVo 2 -NauLa- ja tYÖKaLutasKuNRo 10 142 75

pieNi puHeLiNtasKu + LiitiNNRo 10 142 70

NoRmaaLiKooN puHeLiNtasKu + LiitiNNRo 10 142 71

VesipuLLoN tasKu*NRo 10 142 72



LISÄ

VARU

STEE

T

siNiset taRRaLaput, 10 KpLNRo 10 142 78

KeLtaiset taRRaLaput, 10 KpLNRo 10 142 79

puNaiset taRRaLaput, 10 KpLNRo 10 142 80

ViHReÄt taRRaLaput, 10 KpLNRo 10 142 81

HaRtia/-sÄÄRipeHmusteetNRo 10 142 76

peHmustettu VasaRaNpiDiKeNRo 10 160 80

suuRi tYÖKaLupussi VasaRapiDiKKeeLLÄNRo 10 150 50

LieRiÖtasKu VetoKetjuLLaNRo 10 155 10

KiiNNitettÄVÄ KLipsi pieNeLLe puHeLiNpiDiKKeeLLeNRo 10 156 15


MILLER TEKNINEN PALVELU/ TECHNISERV

Miller tekninen palvelu avustaa kaikissa korkeiden paikkojen työturvallisuuteen liittyvissä kysymyksissä. Ammattitaitoiset neuvojamme ovat valmiina vastaamaan puhelimitse esitettyihin tiedusteluihinne viipymättä ja luotettavasti.

tekninen asiantuntemuksemme on käytettävissänne muun muassa seuraavissa aiheissa:• Suosituksia tietyn alan tai kohteen

tuotteista• Lisätietoja Millerin tuotevalikoimasta• Myynnin jälkeiset palvelut –

tarkastukset ja palautukset• Tuotekohtainen informaatio• Tuotesertifioinnit ja standardit• Käyttöohjeiden ja teknisten tietojen

lomakkeiden lähetykset

teCHNiseRV pohjois-eurooppa Puhelin: +49 (0) 23 01-96 29 219 ja/tai +49 (0) 23 01-96 29 220 S-posti: [email protected] teCHNiseRV etelä-eurooppa Puhelin: + 33 (0) 2 48 52 40 42Faksi: + 33 (0) 2 48 52 40 76S-posti: [email protected]

MILLER PUTOAMISSUOJAIN- KOULUTUS

Lakisääteiset vaatimuksetKoulutus on olennainen osa jokaista työturvallisuusohjelmaa. Työnantaja on vastuussa siitä, että jokainen korkealla työskentelevä työntekijä on kunnolla perehtynyt putoamissuojainten ja suojainjärjestelmien oikeaan käyttöön.

perustason putoamissuojainkoulutusLainsäädännön mukaan putoamissuojainjärjestelmää on käytettävä silloin, kun työskennellään korkealla paikassa, jossa on putoamisvaara. Järjestelmään kuuluvat:• Kiinnityspiste/Kiinnityslaite• Kehon tuki – kokovaljaat• Liitososa.

Kattavat koulutusratkaisutMillerin koulutusohjelmat ovat keskeinen osa yrityksen maailmanlaajuista putoamissuojainpalvelua, ja siksi tarjoamme tilauksesta valmiita putoamissuojaus- ja pelastuskursseja, jotka sopivat kaikille teollisuus- ja pelastuspalvelun aloille. Perusteellisen kokemuksen omaavat ammattitaitoiset kouluttajamme antavat käytännön koulutusta ja henkilökohtaista opastusta

ottaen aina huomioon työmaan erityispiirteet ja paikan edellyttämät putoamissuojainvarusteet.

Lisäksi Millerin koulutuspalvelu järjestää useita erityyppisiä korkeiden kohteiden työturvallisuuskoulutuksia asiakkaan haluamassa paikassa tai lähimmässä sopivassa Miller Innovative Technology -koulutuskeskuksessa:

• Rakennusala: teräsrakentaminen, telinetyöt ja kattotyöt

• Telealan työt• Sähköalan työt• Tuulienergia: simulaattorikoulutus • Öljy- ja kaasuala• Köysityöskentely• Ahtaissa tiloissa tehtävät työt• Puhdistusala• Hiihtohissit• Huoltotyöt• Pelastus ja evakuointi

Lisätietoja asiakaskohtaisesti suunniteltavista teollisista putoamissuojainkursseistamme saat paikalliselta Sperian Protection -myyntikonttoriltamme tai putoamissuojainvastaavalta.

MILLERPalvelut


MILLER HUOLTOPISTEET:

• Tarkastukset • Korjaukset • HuollotMiller® by Honeywell tarjoaa tuotteidensa käyttäjille paikalliset tarkastus-, korjaus- ja huoltopalvelut nopeasti ja vaivattomasti. Miller huoltopisteissä saa sertifioitujen tarkastajien palvelut, tarvittavat Miller-tuotteiden varaosat korjauksiin ja huollot Miller tuotteille huoltoohjeiden mukaisesti.

Lähin palvelukeskuksemme vastaa mielellään kaikkiin tuotteitamme koskeviin kysymyksiinne.

• Putoamissuojainlait-teiden elinkaari

a. pääasiassa tekstiileistä valmistetuille tuotteillemmeElinkaareksi on määritetty enintään 10 vuotta valmistuspäivästä. Tämä, ilman ympäristötekijöitä1 ja käytön erikoistapauksia2 koskee putoamissuojainlaitteita.

B. pääasiassa metallista valmistetuille tuotteillemmeMe emme ilmoita elinkaarta, joka voi olla rajoittamaton, jos tuote huolletaan säännöllisesti (vähintään kerran vuodessa). Tuotteille, joille ei tehdä kunnossapitohuoltoja, elinkaari on enintään 10 vuotta1, 2.

1 Ympäristötekijät:

kosketus kemikaalien kanssa, väärä

varastointitapa, altistuminen merkittävälle

kuumuudelle > 50 °C, ultraviolettisäteilylle,

hankaukselle jne.

2 Käytön erikoistapaukset: tuotteen kunnon

heikkeneminen, aktivoituminen

putoamistilanteissa, mekaaninen vääntyminen,

vahingossa tapahtuva pudottaminen,

ennenaikainen kuluminen, käytön tiheys ja

huonot käyttöolosuhteet.

Kaikissa tapauksissa tuotteemme on

tarkastettava vuosittain.

a B


1002820 59 Mightylite 6,2 m – ruostumaton teräsvaijeri1002827 59 Mightylite 6,2 m – hihna1002828 59 Mightylite 15,5 m – hihna1002833 80 Ruuvilukittava karbiinihaka ML011002848 43 DuraFlex® MA02 – 1-piste1002850 42 DuraFlex® MA04 – 2-piste 1002854 42 DuraFlex® MA08 – 3-piste1002858 47 DuraFlex® MA58 – 3-piste + tukivyö1002865 97 Urheilulaukku1002871 63 Kelautuva vaijeritarrain MI20 2,5 m –

ja 2 ruuvilukittuvaa karbiinihakaa1002875 78 Stick Run Ø 14/16 mm köydelle1002876 78 Stick Run Ø 14/16 mm köydelle + hihna ja CS20-liitin1002878 73 Tukiköysi MC03 2 m – suojattu lenkki ja 22 mm jousihaka1002879 73 Tukiköysi MC03 3 m – suojattu lenkki ja 22 mm jousihaka1002880 73 Tukiköysi MC03 4 m – suojattu lenkki ja 22 mm jousihaka1002881 72 Liitosköysi MD00 1 m – suojattu lenkki ja CS201002882 72 Liitosköysi MD02 2 m – suojattu lenkki ja CS201002883 72 Liitosköysi MD02 1 m – 2 x CS201002884 72 Liitosköysi MD02 2 m – 2 x CS201002891 79 Turvaköysi 10 m – punottu polyamidiköysi,

halk. 14 mm, vastapaino ja ruuvilukittuva karbiinihaka 1002892 79 Turvaköysi 20 m – punottu polyamidiköysi,

halk. 14 mm, vastapaino ja ruuvilukittuva karbiinihaka1002893 79 Turvaköysi 30 m – punottu polyamidiköysi,



halk. 14 mm, vastapaino ja ruuvilukittuva karbiinihaka1002896 83 Crochevit MJ501002897 82 MJ51-vaijeriraksi – 1 m1002898 84 Teleskooppivarsi 7,5 m1002899 83 Crochevit JIRAF1002900 83 JIRAF GO651002901 70 Hihna ME00 1,8 m – ei karbiinihakaa1002902 70 Hihna ME01 2 m – 1/4 kiertyvä ja 2 x CS20

1002903 70 Hihna ME02 2 m – 2 x CS201002904 70 Hihna ME03 2 m – 2 x ML061002906 69 Hihna ME51 2 m – CS20 ja 65 mm telinehaka1002907 69 Hihna ME52 2 m – 2 x CS20 1002909 94 DuraFlex®-kattosarja1002910 94 DuraFlex® - matalalla työskentelyn sarja1002916 82 Hihnaraksi 0,6 m1002917 82 Hihnaraksi 0,8 m1002918 82 Hihnaraksi 1,2 m1002919 82 Hihnaraksi 1,5 m1002920 93 POTEX1002979 84 Teleskooppivarsi 9,40 m1002996 83 Kiinnityslevy 1002997 97 KIT BLOCK

1003018 48 Kuik TST 1003023 48 Elastokuik comfort 1003028 46 Elastotrans 1003104 73 Liitosköysi Reglex 3000 2 m – suojattu lenkki ja jousihaka1003105 73 Tukiköysi Reglex 3000 3 m – suojattu lenkki ja jousihaka1003106 73 Tukiköysi Reglex 3000 4 m – suojattu lenkki ja jousihaka1003110 73 Tukiköysi Reglex 3000 + köysisuoja 2 m –

suojattu lenkki ja jousihaka1003111 73 Tukiköysi Reglex 3000 + köysisuoja 3 m –

suojattu lenkki ja jousihaka1003112 73 Tukiköysi Reglex 3000 + köysisuoja 4 m –

suojattu lenkki ja jousihaka1003178 82 MJ51-vaijeriraksi – 2 m1003179 82 MJ51-vaijeriraksi – 3 m1003215 69 Hihna AMORSTOP 2 m – CS20 ja 65 mm telinehaka1003216 69 Hihna AMORSTOP 1,5 m – 2 x CS20 1003220 69 Hihna AMORSTOP 1,3 m – ei karbiinihakaa1003232 71 Haarautuva turvahihna 1 m – 1/4 kiertyvä ja 2 x GO601003233 71 Haarautuva turvahihna 1 m – 1/4 kiertyvä ja 2 x GO601003235 71 Haarautuva turvahihna 2 m – 1/4 kiertyvä ja 2 x GO601003245 82 Hihnaraksi 1,0 m

HAKEMISTO viitteineen

NRO S. MALLI NRO S. MALLI


1003438 51 RM

1004210 86 ABS-lukko1004253 87 INDY-pelastussarja1004254 86 CAM clean -nousulaite1004300 81 2-hakainen karbiinihaka GO301004443 97 Selkäreppu 30 l1004444 97 Selkäreppu 60 l1004454 97 Kantolaukku tarvikkeille1004471 97 Muovilaatikko1004571 59 Mightylite 10 m – ruostumaton teräsvaijeri1004572 59 Mightylite 20 m – ruostumaton teräsvaijeri1004573 59 Mightylite 15 m – ruostumaton teräsvaijeri1004574 59 Mightylite 30 m – ruostumaton teräsvaijeri1004575 59 Mightylite 40 m – ruostumaton teräsvaijeri1004578 69 Hihna ME53 2 m – CS20 ja 22 mm jousihaka1004579 70 Hihna ME06 1,5 m – CS20 ja 65 mm telinehaka1004590 70 Hihna ME05 2 m – CS20 ja 2 x 65 mm telinehaka 1004591 69 Hihna ME54 2 m – CS20 ja 55 mm telinehaka1004592 59 Mightylite 15 m – galvanoitu vaijeri1004593 59 Mightylite 20 m – galvanoitu vaijeri1004594 59 Mightylite 30 m – galvanoitu vaijeri1004595 59 Mightylite 40 m – galvanoitu vaijeri1004711 72 liitosköysi MD02 1 m – 2 x CS201004876 91 pelastuskolmio

1005041 92 Kolmijalka1005042 92 MN20 Manhandler® -työvinssi 20 m – galvanoitu vaijeri 1005044 92 MN20 Manhandler® -työvinssi 20 m – ruostumaton teräsvaijeri1005131 71 Haarautuva turvahihna 1,5 m – 1/4 kiertyvä ja 2 x GO601005137 49 DuraFlex® MA60 – 2-piste + tukivyö1005149 59 MightyEvac 15 m – galvanoitu vaijeri1005160 59 MightyEvac 30 m – galvanoitu vaijeri1005161 59 MightyEvac 40 m – galvanoitu vaijeri1005278 69 Hihna ME54 2 m – CS20 ja 55 mm telinehaka1005290 69 Hihna ME53 1,5 m – CS20 ja 22 mm jousihaka1005317 74 Manyard® ME82 1,5 m – 2 x CS201005318 74 Manyard® ME82 2 m – 2 x CS201005324 74 Manyard® ME86 1,5 m – CS20 ja 65 mm telinehaka1005325 74 Manyard® ME86 2 m – CS20 ja 65 mm telinehaka1005326 74 Manyard® ME83 1,5 m – CS20 ja jousihaka1005327 74 Manyard® ME83 2 m – CS20 ja jousihaka

1006026 95 INDY-pelastussarja1006077 48 Elastolight 1006100 63 Minilite 3 m – kiertyvä jousihaka (22 mm) ja ML001006101 63 Minilite 3 m – kiertyvä telinehaka (50 mm) ja jousihaka (22 mm)1006102 63 Minilite 3 m – jousihaka (22 mm) ja ML001006103 94 Duraflex Minilite -sarja1006319 54 520 tukivyö 1006321 54 522 tukivyö 1006629 84 Teleskooppivarsi 6 m1006882 44 Musta DuraFlex®-liivi - 2-pistekiinnitys 1006883 94 DuraFlex® -selkäreppusarja rakennuksille – DuraFlex® MA02 -valjaat

1-pistekiinnitys

1007013 71 Haarautuva turvahihna 1,5 m – 3 kiinnityslenkkiä1007015 71 Haarautuva turvahihna 1,5 m – ei karbiinihakaa1007022 51 IBX2R 1007025 51 RAM-lantiovaljaat1007027 90 QuadPod1007029 90 Itsekelautuva vinssi1007031 78 Rocker-köysitarrain1007038 90 Kääntyvä taljapyörä1007040 90 Kaksinkertainen taljapyörä1007041 86 Oikeakätinen nousukahva1007042 95 Pelastusköysipyörä1007043 96 Reunatela1007046 91 Evac-paarit1007048 97 Kypärä, punainen1007056 97 Teollinen kiipeämisistuin1007057 87 ProAllp Tech -laskeutumislaite1007058 96 Hihnaraksi 60 cm1007059 96 Hihnaraksi 30 cm1007060 96 Hihnaraksi 45 cm1007063 91 Hätäpelastussilmukka1007066 84 Palkkiliuku1007393 86 Vasenkätinen nousukahva1007610 84 Tilapäinen ankkuriköysi 1007611 42 DuraFlex® MA04 – 2-piste, pikasoljet1007613 79 Turvaköysi 10 m – punottu köysi, halk. 10,5 mm

vastapaino ja ruuvilukittuva karbiinihaka1007614 79 Turvaköysi 20 m – punottu köysi, halk. 10,5 mm




vastapaino ja ruuvilukittuva karbiinihaka1007618 78 Stick Run Ø 10/12 mm köydelle + hihna ja CS20-liitin1007640 78 Stick Run Ø 10/12 mm köydelle1007842 94 DuraFlex® -selkäreppusarja rakennuksille – DuraFlex® MA04 -valjaat

2-pistekiinnitys

1008232 54 TITANTM-tukivyö 1008270 72 Liitosköysi TITANTM 1 m – 2 x holkkisuojattu lenkki1008271 72 Liitosköysi TITANTM 1,5 m – ei karbiinihakaa1008272 72 Liitosköysi TITANTM 2 m – 2 x holkkisuojattu lenkki1008273 72 Liitosköysi TITANTM 1,8 m – säädettävä, ei karbiinihakaa1008275 69 Liitosköysi TITANTM 1,8 m – ei karbiinihakaa1008276 69 Liitosköysi TITANTM B1 2 m – CS20 ja jousihaka1008281 69 Liitosköysi TITANTM C3 2 m – CS20 ja 65 mm telinehaka1008285 73 Tukiköysi TITANTM 1,80 m – ei karbiinihakaa1008286 73 Tukiköysi TITANTM säädettävissä 1,8–2 m –

suojattu lenkki ja 22 mm jousihaka1008287 73 Tukiköysi TITANTM säädettävissä 1,8–2 m –

suojattu lenkki ja kääntölukitus 1008288 73 Tukiköysi TITANTM säädettävissä 1,8–2 m – 2 x kääntölukitus 1008329 63 TITANTM CMS 2,5 m – ei liitintä, ei koteloa1008332 63 TITANTM CMS 2,5 m – ei liitintä, kotelolla1008342 80 Kääntölukittava karbiinihaka ZICRAL 2



1008364 63 TITANTM CMS 2,5 m – 2 x karbiinihaka, kotelolla1008587 62 ScorpionTM 2,7 m – kiertyvä jousihaka ja ruuvilukittuva karbiinihaka1008588 62 ScorpionTM 2,8 m – kiertyvä telinehaka (65 mm) ja jousihaka1008593 62 ScorpionTM 2,7 m – seosmetallinen telinehaka (65 mm) ja

kiertyvä jousihaka D-renkaalle 1008594 62 ScorpionTM 2,8 m – seosmetallinen telinehaka (65 mm) ja kiertyvä

karbiinihaka1008671 74 Barracuda 1,20 m, säädettävä – CS20 ja telinehaka pystys. kiinnitykseen1008694 94 DuraFlex® ScorpionTM -selkäreppusarja – DuraFlex® MA02 -valjaat,

1-pistekiinnitys1008695 94 DuraFlex® ScorpionTM -selkäreppusarja – DuraFlex® MA04 -valjaat

2-pistekiinnitys1008360 82 TITANTM-hihnaraksi 0,6 m1008361 82 TITANTM-hihnaraksi 0,8 m1008362 82 TITANTM-hihnaraksi 1 m1008363 82 TITANTM-hihnaraksi 1,2 m1008364 82 TITANTM-hihnaraksi 1,5 m

1009249 81 karbiinihaka GO551009258 81 2-hakainen karbiinihaka GO851009276 80 Ruuvilukittava karbiinihaka CS20 alumiini

1010040 44 Hi Visibility DuraFlex® -liivi – 2-piste 1010141 74 Barracuda-köysi 1,75 m – CS20 ja telinehaka pystys. kiinnitykseen1010168 86 Shorco-raksi ja jalkasilmukkasarja1010177 97 Kypärä, valkoinen1010182 79 Turvaköysi 200 m – punottu köysi, halk. 11 mm, valkoinen1010185 79 Kiinnitysköysi 50 m – punottu köysi, halk. 11 mm, valkoinen1010187 79 Turvaköysi 100 m – punottu köysi, halk. 11 mm, musta1010190 89 Pelastuslaukku L-koko1010191 89 Pelastuslaukku M-koko1010206 71 Haarautuva turvahihna 1,5 m – 65 mm telinehaka1010214 97 Köysisuoja1010220 87 Fig 8 -laskeutumislaite1010221 78 Rocker, musta1010222 87 PROALLP TECH -laskeutumislaite, musta1010224 90 Kaksinkertainen taljapyörä1010252 51 RAM-lantiovaljaat (musta)1010269 51 IBX2R (musta)1010470 74 Barracuda-köysi 1,75 m Manyard® – CS20 ja telinehaka pystys.

kiinnitykseen

1011190 78 TITANTM-köysitarrain ja 10 m köysi1011191 78 TITANTM-köysitarrain ja 20 m köysi1011192 78 TITANTM-köysitarrain ja 30 m köysi1011344 78 Turvaköysi TITANTM-köysitarraimeen, 10 m1011345 78 Turvaköysi TITANTM-köysitarraimeen, 20 m1011346 78 Turvaköysi TITANTM-köysitarraimeen, 30 m1011471 93 Miller-taljapyörä kolmijalalle1011700 78 TITANTM-köysitarrain ja 15 m köysi1011723 79 Turvaköysi 35 m – nailonköysi, halk. 12 mm, 2 neulottua silmukkaa1011724 79 Turvaköysi 45 m – nailonköysi, halk. 12 mm, 2 neulottua silmukkaa1011726 79 Turvaköysi 25 m – nailonköysi, halk. 12 mm, 2 neulottua silmukkaa1011728 58 Falcon™ 6,2 m – galvanoitu vaijeri1011729 58 Falcon™ 6,2 m – ruostumaton teräsvaijeri1011742 58 Falcon™ 10 m – galvanoitu vaijeri

1011743 58 Falcon™ 10 m – ruostumaton teräsvaijeri1011746 58 Falcon™ 15 m – galvanoitu vaijeri1011747 58 Falcon™ 15 m – ruostumaton teräsvaijeri1011750 58 Falcon™ 20 m – galvanoitu vaijeri1011751 58 Falcon™ 20 m – ruostumaton teräsvaijeri1011770 46 Tower 1011890 43 TITANTM – 1-piste1011891 43 TITANTM – 2-piste1011893 49 TITANTM – 1-piste + tukivyö1011894 49 TITANTM – 2-piste + tukivyö1011895 95 TITANTM-kattosarja1011896 95 TITANTM-putoamissuojainsarja1011897 95 TITANTM-tukivyösarja1011898 95 TITANTM-rakennustyömaasarja1011899 95 TITANTM-tukivyösarja

1012333 45 Kevlar-valjaat1012336 45 Kevlar-valjaat + säädettävä olkahihna 1012392 59 Black Rhino, jossa kiertyvä telinehaka (65 mm) ja kiertyvä

jousihaka (22 mm)1012410 59 Black Rhino, jossa kiertyvä ruuvilukittuva karbiinihaka

ja kiertyvä jousihaka (22 mm)1012491 96 Tool BanditTM – 36 osaa

1013430 70 Liitosköysi TITANTM A3 2 m – CS20 ja 65 mm telinehaka1013431 71 Haarautuva turvahihna TITANTM 2 m – 1/4 kiertyvä ja 2 x 65 mm telinehaka1013454 44 Hi Visibility DuraFlex® -liivi – 2-piste + tukivyö1013491 74 Haarautuva Manyard® 2 m – CS20 ja 2 x 65 mm telinehaka1013970 74 Haarautuva Manyard® 1,5 m – CS20 ja 2 x 65 mm telinehaka

1014236 42 RevolutionTM R2 DuraFlex® -hihna 1014239 42 RevolutionTM R2 DualTech -hihna1014242 47 RevolutionTM R3 – Dualtech-hihna1014251 47 RevolutionTM R5 – DuraFlex®-hihna1014254 47 RevolutionTM R5 – Dualtech-hihna1014330 70 Liitosköysi TITANTM A2 1,5 m – 2 x CS201014370 59 MightyEvac 30 m – ruostumaton teräsvaijeri 1014390 59 MightyEvac 15 m – ruostumaton teräsvaijeri1014432 50 Ropax – pikasolki1014434 50 Ropax – manuaal. solki1014807/OFFS 45 RevolutionTM R7 OFFS1014807/WIND 45 RevolutionTM R7 WIND

1015074 44 Antistaattinen ATEX 1015110 50 Ropax – Dualtech-hihna1015140 70 TITANTM A3 1,75 m – CS20 ja 65 mm telinehaka1015859 71 Haarautuva ATEX-turvahihna – 2 x GO60

1016320 92 MN20 Manhandler® -työvinssi 30 m – galvanoitu vaijeri 1016793 61 FalconTM 6 m – karbiinihakaa1016794 61 FalconTM 6 m – telinehaka (65 mm) ja ruuvilukittava 1016795 61 FalconTM 6 m – 2 x ruuvilukittava karbiinihaka1016796 61 FalconTM 6 m – ruuvilukittava karbiinihaka ja jousihaka (22 mm)1016840 60 Scorpion Edge 2,7 m – ruuvilukittuva karbiinihaka ja jousihaka1016841 60 Scorpion Edge 2,7 m – telinehaka (65 mm) ruuvilukittuva karbiinihaka1016842 60 Scorpion Edge 2,7 m – telinehaka (55 mm) jousihaka



1016847 75 Reunatestattu liitoshihna 2 m – jousihaka ja 65 mm telinehaka1016848 75 Reunatestattu liitoshihna 2 m – 2 x CS20 1016849 75 Reunatestattu liitoshihna 2 m – CS20 ja 65 mm telinehaka1016850 75 Reunatestattu haar. liitoshihna 1,5m – CS20 ja 2 x 55 mm telinehaka

1017824 89 Teleskooppivarsi1017900 61 Turbolite sekä telinehaka ja jousihaka (21 mm)1017916 75 Manyard® reunatestattu 2 m – CS20 ja 65 mm telinehaka1017918 75 Manyard® reunatestattu 2 m – 2 x CS20 1017921 58 FalconTM ATEX

1018013 61 Turbolite sekä kiertolukittava karbiinihaka ja telinehaka (65 mm)1018014 61 Turbolite sekä telinehaka ja kiertolukittava karbiinihaka1018015 61 Turbolite ja 2 x kiertolukittava karbiinihaka 1018035 75 Reunatestattu haar. liitoshihna 1,5m – CS20 ja 2 x 100 mm telinehaka1018521 75 Reunatestattu haarautuva Manyard® 2 m – CS20 ja 2 x 55 mm telinehaka1018960 80 Ruuvilukittava karbiinihaka CS201018961 80 Ruuvilukittava karbiinihaka ML061018963 80 Ruuvilukittuva karbiinihaka CS201018968 80 Ruuvilukittuva karbiinihaka ZICRAL1018969 80 Ruuvilukittuva karbiinihaka SUPER-TOP1018971 81 Kolmitoiminen karbiinihaka FRELON 1018972 81 2-hakainen karbiinihaka GO601018973 81 2-hakainen karbiinihaka ja jousihaka1018976 81 2-hakainen karbiinihaka GO1001018979 82 Teräslankahaka palkkikiinnitykseen MJ52 – 75 mm1018980 82 Teräslankahaka palkkikiinnitykseen MJ52 – 100 mm1018981 82 Teräslankahaka palkkikiinnitykseen MJ52 – 140 mm

1028134 94 Turbolite-sarja1028520 75 Reunatestattu haarautuva Manyard® 1,5 m – CS20 ja 2 x 55 mm telinehaka1028521 75 Reunatestattu haarautuva Manyard® 2 m – CS20 ja 2 x 55 mm telinehaka1028522 Reunatestattu haarautuva 75 Manyard® 2 m – CS20 ja 2 x 65 mm

telinehaka1028523 75 Reunatestattu haarautuva Manyard® 1,5 m – CS20 ja 2 x 65 mm telinehaka1028630 81 Kolmitoiminen karbiinihaka CIGALE1028750 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 20 m köysi1028751 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 30 m köysi1028752 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 40 m köysi1028753 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 50 m köysi1028754 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 60 m köysi1028755 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 70 m köysi1028756 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 80 m köysi1028757 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 90 m köysi1028758 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 100 m köysi1028759 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 110 m köysi1028760 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 120 m köysi1028761 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 130 m köysi1028762 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 140 m köysi1028763 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 150 m köysi1028764 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 160 m köysi1028765 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 170 m köysi1028766 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite ilman nosturia, 180 m köysi1028769 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 20 m köysi1028770 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 30 m köysi

1028771 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 40 m köysi1028772 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 50 m köysi1028773 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 60 m köysi1028774 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 70 m köysi1028775 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 80 m köysi1028776 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 90 m köysi1028777 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 100 m köysi1028778 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 110 m köysi1028779 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 120 m köysi1028780 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 130 m köysi1028781 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 140 m köysi1028782 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 150 m köysi1028783 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 160 m köysi1028784 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 170 m köysi1028785 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite käsipyörällä, 180 m köysi1028788 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 20 m köysi1028789 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 30 m köysi1028790 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 40 m köysi1028791 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 50 m köysi1028792 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 60 m köysi1028793 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 70 m köysi1028794 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 80 m köysi1028795 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 90 m köysi1028796 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 100 m köysi1028797 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 110 m köysi1028798 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 120 m köysi1028799 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 130 m köysi1028800 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 140 m köysi1028801 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 150 m köysi1028802 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 160 m köysi1028803 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 170 m köysi1028804 88 Miller SafEscape ELITE -laskeutumislaite, käsipyörällä ja tikassovitin, 180 m köysi1028807 89 Köysitarrain pelastustöihin

1029350 89 Miller SafEscape ELITE -pelastussarja1029502 84 TOTEM-alumiinipylväs1029503 84 TOTEM – ruostumaton teräslevy1029715 62 Twin turbo D-adapteri1029716 62 Twin turbo D-adapteri: 2 x TurboLite (1018013) ja 2 x telinehaka

(65 mm)

1100210 96 Tool BanditTM – 12 osaa1100211 96 Miller ReliefTM -step


106 MILLER BY HONEYwELL _ putoamissuojaimet

GLIDELOC®-KIIPEÄMISJÄRJESTELMÄT

Kiinteät putoamisen pysäyttävät järjestelmät

GlideLoc®-turvakiskojärjestelmä asennetaan rakennuksiin, torneihin, mastoihin jne. Se koostuu liukutarraimesta, pysty- ja vaakasuuntaisista tukikiskoista tai

XENON VAAKATASOSSA KÄYTETTÄVÄT VAIJERIJÄRJESTELMÄT

Korkealaatuinen turvavaijerijärjestelmä

turvallinen suojaus putoamiseltaSöll xenon on edistyksellinen turvavaijerijärjestelmä. Järjestelmän pääosat ovat: liukuvaunu, nykäyksenvaimentimet, välikiinnikkeet ja päätykiinnikkeet. Vaakatasoinen Söll Xenon -turvavaijeri on täydellinen turvaratkaisu korkeassa paikassa tehtäviin asennus-, kunnossapito- ja puhdistustöihin. Sen voi asentaa teollisuuslaitoksiin, katoille, nostokurkiin ja ajoneuvojen yläpuolelle.

testattu ja hyväksyttySöll Xenon -ankkurointilaitteen on testannut riippumaton EU-tarkastuslaitos, se on CE-sertifioitu ja täyttää EN795-standardin.

Laaja valikoima korkealaatuisia ruostumattomasta teräksestä valmistettuja komponentteja tekee järjestelmien asennuksesta ja tarkastuksesta vaivatonta ja edullista.

putoamissuojatikkaista, sekä lukuisista asennuskiinnikkeistä ja lisävarusteista, joiden avulla järjestelmän voi asentaa erilaisiin rakenteisiin.

parempi turvallisuusToisin kuin tilapäiset köysijärjestelmät, Söllin turvakiskot kestävät jatkuvaa käyttöä ja kulutusta, ja mahdollistavat liikkumisen sekä pysty- että vaakatasossa ilman turvajärjestelmästä irtautumista.

monipuolisuus Saatavana on sekä suora että kaareva malli ja erilaisia materiaaleja, jotta järjestelmä sopisi työympäristöön. Turvakiskot voi liittää myös tavallisiin tikkaisiin.

mukavuus ja ergonomia Liukutarrain liikkuu sujuvasti kiskoa pitkin ilman, että sitä pitäisi ohjata käsin, tehden liikkumisesta helpompaa. Tämä on ainoa järjestelmä, joka mahdollistaa käyttäjän nojaamisen eteenpäin tai taaksepäin.

taloudellinen Järjestelmä on suunniteltu kestämään ankariakin ympäristöolosuhteita, joten Söll kiinteät järjestelmät toimivat pitkäaikaisena taloudellisena sijoituskohteena, jonka huoltotarve on vähäinen.

putoamis- suojaimet - turvatuote-av.fi · • miller safescape elite™ pelastus-/laskeutumislaite:...

Documents