q ul k âu ëda*« w u - مدونة الكاتب د. عماد الحديدي –...

≠±≠

WOK _« ULEMLK WO dF « WJ A «Shabaka

q uL K U ËdA*« W U

WO³¹—bð …œU�

WOK¼_« ULEMLK� WOÐdF�« WJ³AK�

≠≤≠

U‡‡‡ u ;«

UN�«b¼√Ë WO³¹—b²�« …œU*« sŽ ∫ WWWW��bbbbIIII�� ≠

ttttKKKK¹¹¹¹uuuu9999 VVVVKKKKDDDD½½½½ ÍÍÍÍcccc��«««« ŸŸŸŸËËËËddddAAAA****«««« ————UUUUOOOO²²²²šššš«««« ∫ Î ÎÎÎôôôôËËËË√√√√ ≠

öJA*« b¹b%Ë UłUO²Šô« d¹bIð ≠ √

q¹uL²K� W³�UD�« WLEM*« `� ≠ »

WOł—U)« W¾O³�« `� ≠ ‡ł

ŸŸŸŸËËËËddddAAAA****«««« jjjjOOOODDDDðððð ∫∫∫∫ UUUUÎ ÎÎÎOOOO½½½½UUUUŁŁŁŁ

W�bN²*« WKJA*« b¹b% ≠ √

ŸËdA*« ÷džË ·b¼ —UO²š« ≠ »

VO�UÝ_« Ë√ Z¼UM*« —UO²š« ≠ ‡ł

ÆrOOI²K� WDš l{Ë ≠ —

qqqq¹¹¹¹uuuuLLLL²²²²KKKK�� ÂÂÂÂbbbbIIII****«««« ÷÷÷÷ddddFFFF��«««« ¡¡¡¡««««eeeełłłł√√√√ iiii��ddddFFFF²²²²ÝÝÝÝ«««« ∫∫∫∫ UUUUÎ ÎÎÎ¦¦¦¦��UUUUŁŁŁŁ

qqqq¹¹¹¹uuuuLLLL²²²²KKKK�� ÷÷÷÷ddddŽŽŽŽ WWWWÐÐÐÐUUUU²²²²JJJJ�� ÍÍÍÍœœœœUUUUýýýýdddd²²²²ÝÝÝÝ«««« wwwwKKKKLLLLŽŽŽŽ qqqqOOOO��œœœœ ∫∫∫∫ UUUUÎ ÎÎÎFFFFÐÐÐÐ««««————

rrrrNNNN�� wwww��ööööšššš√√√√ wwwwLLLLOOOO�� bbbbFFFFÐÐÐÐ WWWWOOOO��UUUUHHHHAAAA��«««« ∆∆∆∆œœœœUUUU³³³³�� ∫∫∫∫ UUUUÎ ÎÎÎ��UUUUšššš

≠≥≠

W‡‡‡‡‡ bI

¡UMÐ w� ÂUNÝù« vKŽ ¨ WOK¼_« ULEM?LK� WOÐdF�« WJ³A�« ’dŠ —UÞ≈ w�

s� p�c�Ë ¨ X½d?²½ù« vKŽ UN?F�u� w� WJ³?A�« ÕdDð ¨ WOK¼_« U?LEM*« «—b�

œ«d?�ú� ¨ U?ŽËd?A*« ÷Ëd?Ž .b?IðË œ«b?Žù …œU*« Ác¼ d?ýU?³*« V¹—b?²�« ‰ö?š

Æ W�uL*« UN'«Ë

ddddOOOOÐÐÐÐbbbbðððð WWWWOOOOKKKKLLLLŽŽŽŽ ssssŽŽŽŽ WWWWKKKK????IIII²²²²�� WWWWOOOO³³³³¹¹¹¹————bbbbðððð …………œœœœUUUU�� ppppKKKK²²²²9999 WWWWJJJJ³³³³????AAAA��«««« ÊÊÊÊ√√√√ vvvv��≈≈≈≈ ddddOOOOAAAA½½½½ ÊÊÊÊ√√√√ rrrrNNNN��

UUUUMMMM��UUUU????????LLLL????????²²²²¼¼¼¼«««« ÊÊÊÊUUUU????????�� ÆÆÆÆÆÆÆÆ XXXX½½½½dddd????????²²²²½½½½ùùùù«««« vvvvKKKKŽŽŽŽ WWWWJJJJ????³³³³????AAAA��«««« llll????��uuuu????�� vvvv????KKKKŽŽŽŽ …………dddd????��««««uuuu????????²²²²????????�� wwww¼¼¼¼ËËËË ¨̈̈̈ qqqq¹¹¹¹uuuu????????LLLL????????²²²²��««««

øøøø UUUUOOOOKKKKLLLLFFFF��«««« ÁÁÁÁcccc¼¼¼¼ ssssŽŽŽŽ ‰‰‰‰uuuu????¾¾¾¾****«««« ssss��ËËËË ¨̈̈̈ qqqq¹¹¹¹uuuuLLLL²²²²��«««« dddd????OOOOÐÐÐÐbbbbðððð vvvvMMMMFFFF�� vvvv��≈≈≈≈ tttt−−−−²²²²¹¹¹¹ UUUUNNNN????OOOO�� wwwwOOOOzzzzdddd��««««

ÍÍÍÍcccc????OOOOHHHHMMMM²²²²��«««« ““““UUUU????NNNN''''««««ËËËË …………————««««œœœœùùùù«««« ffff????KKKK−−−−�� 5555ÐÐÐÐ UUUU????OOOO��uuuu¾¾¾¾????****««««ËËËË UUUU????��UUUUBBBB????²²²²ššššôôôô«««« ŸŸŸŸ““““uuuuðððð nnnnOOOO????��ËËËË

ÆÆÆÆ qqqq¹¹¹¹uuuuLLLL²²²²��«««« ddddOOOOÐÐÐÐbbbb²²²²�� œœœœ««««bbbbŽŽŽŽùùùù««««ËËËË jjjjOOOODDDD²²²²��«««« ««««uuuuDDDDššššËËËË

«—U?N?�Ë «—b??� d¹uDð v�≈ t?−?²ð W??O?³¹—b?²�« …œU*« Ác¼ U??LMOÐ

X½U??� ¡«u??Ý ¨ W??×?½U*« U??N??'« v�≈ ÷Ëd??F�«Ë U??ŽËd??A?*« WÐU??²??�

UŽËdA*« —U?O²šUÐ ‚UO�« «c¼ w?� r²N½ UL� ÆÆ WO?ł—Uš Â√ WOKš«œ

Æ q¹uL²�« ‰u³� vKŽ Í—u;« U¼dOŁQ²� W³ÝUM*«

≠¥≠

¨ UN?F³ð√ «uDšË W?OM� WOKL?Ž œd−� fO� ¨ b?Oł ŸËdA?� ÷dŽ WÐU?²� Ê≈

j³?ðdðË ¨ U???N????{«d???ž√Ë ¨ W???L?EM*« W?�U???ÝdÐ j³?ðdð ¨ WK?�U???ý W???O?KL???Ž w?¼ U/≈Ë

U0 j³ðdð U�uKF?�Ë W�dF?� p�– q� ÂeK²¹Ë ¨ W¹u�Ë√ UN� W?OFL²?−� UłUO?²ŠUÐ

∫ wK¹

Æ lL²:« UłUO²Š« U¹u�Ë√ ≠

Æ q¹u9 vKŽ ‰uB×K� ·bNð w²�« WLEM*« WFO³Þ ≠

Æ UNÞUA½ ôU−�Ë UN�«b¼√Ë W×½U*« WN'« WFO³Þ ≠

Æ …dŁR*« WOł—U)« W¾O³�« ≠

≠µ≠

tK u9 VKD Íc « ŸËdA*« —UO « ∫ ÎôË√

∫ öJA*« b b% ∫ U UO ô« d bI ≠ √

sL?{ lIð w?²�«Ë® d?O?O?Gð v�≈ ÃU?²?% w²?�« W?O?F?L?²?:« ·ËdEK� `??� qL?FÐ r� ≠ ±

Æ ©p²LEM� U�UL²¼« ‚UD½

Æ öJA*UÐ WLzU� l{ ≠ ≤

∫ wK¹ U� ¨ WLzUI�« w� WKJA� qJ� ÊËœ ≠ ≥

Æ WKJA*« © «dýR� Ë√® ÷«dŽ√ ≠

Æ WKJA*« ©WO¼U�® WFO³Þ ≠

Æ ©UNÐ s¹dŁQ²*« œ«d�_« œbŽ® UN�UD½ ≠

Æ WKJA*« »U³Ý√ ≠

Æ WKJALK� Èb*« WK¹uÞ ©—UŁü«® ZzU²M�« ≠

∫ U¹u�Ë_« l{Ë ≠ ¥

Æ öJA*« VOðd²Ð r� tÝUÝ√ vKŽË U¹u�Ëú� UÎ�UE½ l{

∫ q uL K W UD « WLEM*« ` ≠ »

VVVVKKKKDDDDðððð wwww²²²²��«««« WWWW????LLLLEEEEMMMM****««««ËËËË ŸŸŸŸËËËËddddAAAA****UUUUÐÐÐÐ WWWW��öööö????ŽŽŽŽ UUUUNNNN�� WWWW????LLLLNNNN�� qqqq��««««uuuu????ŽŽŽŽ ÊÊÊÊËËËËbbbb½½½½ËËËË dddd��cccc²²²²½½½½ ÊÊÊÊ√√√√ UUUUMMMM????OOOOKKKKŽŽŽŽ ÊÊÊÊSSSS�� UUUUMMMM¼¼¼¼

∫∫∫∫ wwwwKKKK¹¹¹¹ UUUU�� wwww¼¼¼¼ ¨̈̈̈ ŸŸŸŸËËËËddddAAAALLLLKKKK�� wwww²²²²ÐÐÐÐUUUU²²²²�� vvvvKKKKŽŽŽŽ ddddŁŁŁŁRRRR²²²²ÝÝÝÝ wwww²²²²��«««« ≠≠≠≠ qqqq��««««uuuuFFFF��«««« ÁÁÁÁcccc¼¼¼¼ rrrr¼¼¼¼√√√√ ¨̈̈̈ qqqq¹¹¹¹uuuuLLLL²²²²��««««

Æ w½u½UI�« UNF{ËË WLEM*« fOÝQð a¹—Uð ≠

Æ UN{«dž√Ë WLEM*« W�UÝ— ≠

≠∂≠

Æ WLEM*« UNÐ X�U� w²�« WOÝUÝ_« UŽËdA*«Ë Z�«d³�« ≠

Æ WLEM*« W�UÝdÐ UŽËdA*«Ë Z�«d³�« Ác¼ ◊U³ð—« ≠

Æ dOOGð À«bŠSÐ q¹uL²K� Õd²I*« ŸËdA*« ◊U³ð—« ≠

Æ Governance rJ(« qJO¼Ë ¡UCŽ_«Ë …—«œù« fK−� ≠

U�uKF*« d�«uð s� bÐô ¨ WLEM*UÐ oKF²ð WOKš«œ q�«uŽ w¼ ¨ WIÐU�« «—U³²Žô« q�

WÐU²� 7� w� U?NO�≈ —UAOÝ U?�≈ UN½_ ¨ UNMŽ ©wÝUÝ_« ÂUEM�« q¦?� ozUŁu�«Ë® ¨ W�U�

ÂU?L?²¼« —b?B?� `³?B?²?Ý Ë√ ¨ ©W?O?³Mł_« U??ÝR?L?K� Âb?I?²�« bMŽ W?�U?š® ŸËd?A*«

Æ q¹uL²K� 5�bN²*« œ«d�_«Ë UN'« l� ‘UI½Ë

WO —U)« W O « ` ≠ ‡

q�«u???F?�« vKŽ e???�—√Ë ¨ t???O???� W???O?K¼_« W???LE?M*« jA?Mð Íc�« wK?;« lL???²???:« vM?F0

∫ WO�U²�« «—U³²Žô«Ë

Æ WOK;« UłUO²Šô« U¹u�Ë√ ≠

ø U¹u�Ë_« 5Ð s� wŽËdA� q¼ ≠

Æ UMNł«uð Ê√ sJ1Ë W¾O³�UÐ j³ðdð w²�« WF�u²*« U³IF�« ≠

Æ ÃUO²Šô« Ë√ UNH½ WKJALK� WNłu²� ÊuJð b� w²�« WOK¼_« Èdš_« ULEM*« ≠

Æ WLzUI�« «dG¦�«Ë ¨ tH½ ‚UDMK� tłu²ð w²�« WOK;« WO�uJ(« …eNł_« ≠

Ë√ ¨ wK;« lL?²??:« s� q¹u?L?²K� wze??ł rŽœ ¨ Êu?ŽuD²?�® W?ŠU?²?*« W?OK;« œ—«u*« ≠

Æ© wM� rŽœ

Æ ŸËdA*« wM³ð s� WF�u²*« «dOG²�« ≠

≠∑≠

ŸËdA*« jOD ∫ UÎO U

∫ W bN *« WKJA*« b b% ≠ √

W??LEM?*« ÁUM³??²ð Íc�« ŸËd??A??L?K� Í—U??O??²??š« w� U??N??OK?Ž bM²??Ý√ Ê√ sJ1 f?Ý√ „UM¼

∫ UNL¼√ ¨q¹uL²K� tŠdDðË

ÆÆ wK;« lL?²?:« U?łU?O?²?Šô ≠ W?LEML?� ≠ U½d?¹b?Ið W?OKL?Ž sŽ W?&U½ w¼Ë WWWW¹¹¹¹uuuu��ËËËË____««««

ŸU??Hð—«Ë ¨ W??O??�_« W??³??½ …œU?¹“ s� w½U??F¹ w?K;« lL??²??:« ÊU??� «–≈ ‰U??¦??�

q²??% WKJA*« Ác¼ q?¼ Y×?³�« q×??� ‰«R??�« ÊS?� ¨ c??O?�ö??²�« 5Ð »d???²�«

≠ b?I?²?Ž√ «–U*Ë ø U?N?F?� W??�UM²?� Èd??š√ U?łU?O?²?Š« „UM¼ Ê√ Â√ ø W¹u�Ë_«

ø U¹u�Ë_« WL� w� UL¼ »d²�«Ë WO�_« Ê√ ≠ WLEML�

WWWW‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡�� ¡¡¡¡öööö****««««

Æ WLEM*« W�UÝd� ŸËdA*« W�¡ö� Í√ ≠

Æ WLEM*« ÷«dž√ ≠

Æ UNðU¹u�Ë√Ë W�uL*« WN'« ·«b¼√ l� ‚Uðô«Ë ≠

∫ ŸËdA*« ÷d Ë ·b —UO « ≠ »

Æ œUFÐ_« i¹dŽ ÂUŽ ·b¼ ∫ ÂÂÂÂUUUUFFFF��«««« ····bbbbNNNN��«««« ≠

∫∫∫∫ ‰‰‰‰UUUU¦¦¦¦��

Æ W�Ëd;« UŽUL'«Ë ¡«dIHK� …UO(« WOŽu½ 5% ≠

≠∏≠

Æ ©jOÝË ·b¼® UNII% Ê√ WLEM*« b¹dð Èb*« …bOFÐ W−O²½ ∫ ÷÷÷÷ddddGGGG��«««« ≠

∫ ‰‰‰‰UUUU¦¦¦¦��

Æ W�Ëd;« UŽUL'«Ë ¡«dIH�« ‰ušœ …œU¹“

©WLEM*« WO «bB ® WLEM*« «—b ¡UM ≠ Ã

d?OA¹ U?L?� ¨ ÷ËdF*« ŸËd?A*UÐ ÂU?OI?K� WLEM*« …¡U?H?� Èb� `{u?¹ «—bI�« ÊU?OÐ Ê≈

r‡N?¹b� s¹c�« œ«d???�_« v�≈Ë W??N?ÐU??A*« ôU???:« w� W??LE?M*« …d??³???š v�≈ ÊU??O???³�« «c¼

ÆŸËdA*« w� qLFK� W�“ö�« «¡UHJ�«

W U)« ·«b _« l{Ë ≠ œ

WKKÝ ‰ö?š s� U¼cO?HMð r²¹ Èb*« …d?OB?� …œb×?� “U$≈ U¹u?²?� w¼ ∫ ····««««bbbb¼¼¼¼____««««

‰ö?š oI×?²ð Ułd?� Ë√ U?−?²M� Ë√ …œb×?� ZzU²?½ w¼Ë ¨ © U³?ł«u�«® WDA½_« s�

ÆUNM� oI×²�«Ë ¨ UNÝUO� sJ1Ë ¨ …œb×� UN½uJÐ ·«b¼_« r²ð ¨ …œb×� WOM�“ …d²�

VO U _« Ë√ Z UM*« —UO « ≠ ‡

W?O?�ú� W??LEM*« W?N?ł«u??� ‰U?¦?� wH?� øWK?JA*« VM& Ë√ WWWW¹¹¹¹UUUU????��uuuu��«««« v�≈ t?łuð√ q¼ vMF0

∫ l� q�UF²¹ —U²<« ZNM*« ÊuJ¹ b� ¨ rOKF²�« s� »d²�«Ë

W?O?L?OKF?²�« W?OM³�« d?¹uDð v�≈ t?−?²¹ b?� wŽËd?A?� ÊS?� UM¼ ∫∫∫∫ WWWWKKKKJJJJAAAA****«««« VVVVMMMM&&&& ØØØØ WWWW¹¹¹¹UUUU????��uuuu��««««

W?O?Žuð Ë√ ¨ rN?³¹—bðË 5LK?F*« d¹uDð Ë√ ¨ WÐ«c?ł U?NKF?łË

Æ ¡UÐü«

≠π≠

W?O?�_« b¹«eð …d?¼Uþ Ãö?Ž v�≈ W?LEM*« t?łu??²ð Ê√ vMF0 ∫∫∫∫ ÃÃÃÃöööö‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡FFFF��««««

e??�d¹ b?� ŸËd??A*« ÊS??� rŁ s�Ë ¨ rOK?F?²�« s?� »d???²�«Ë

l�—Ë ¨ rN?zUMÐ√ rO?KF??²?� …d??O??I???H�« d??Ý_« …b???ŽU?????� vKŽ

Æ WOLOKF²�« WOKLF�« Èu²�

qO¼QðË WO�_« u×� ‰uB� rOEMð v�≈ WLEM*« tłu²ð ÊQ� ∫∫∫∫ ÷÷÷÷««««ddddŽŽŽŽ____«««« 5555JJJJðððð

Æ qLFK� 5Ðd²*«

©W “«u*«® nO UJ « Ø UIHM « d bI ≠ Ë

rOOI « WD l{Ë ≠ —

Æø tLOOIð r²OÝ Íc�« U� ≠

Æø v²� ≠

Æø rOOI²�UÐ ÂuIOÝ Íc�« s� ≠

Æ ©dO¹UF*«® rOOI²�« UNOKŽ r²OÝ w²�« fÝ_« ≠

Æø Âb²ð ·uÝ w²�« UN²'UF�Ë U�uKF*« lLł rE½ w¼ U� ≠

Æø d¹—UI²�« .bIð r²OÝ s* ≠

Æø d¹—UI²�« .bIð r²OÝ v²� ≠

≠±∞≠

q uL K ÂbI*« ÷dF « ¡«e √ ÷«dF « ∫ ÎU U

Æ hK*« ≠

Æ W�bI*« ≠

Æ ©ÃUO²Šô«® WKJA*« WžUO� ≠

Æ ÂUF�« ·bN�« ≠

Æ ÷dG�« ≠

Æ W�U)« ·«b¼_« ≠

Æ Z�U½d³�« ≠

Æ UO−Oð«d²Ýô« ≠

Æ ©wM�e�« ‰Ëb'«® cOHM²�« WDš ≠

Æ rOOI²�« WDš ≠

Æ W½“«u*« ≠

Æ ©oŠö*«® UI�d*« ≠

Æ ÷dF�UÐ o�d*« »UD)« ≠

≠±±≠

WÐU²J� Ã–u/

÷d‡‡‡‡‡F‡‡‡ « q‡‡‡JO

∫ W bI*«

«¡U?H?� nB¹Ë ¨ U?N?O?� W?I?¦�« r?zU?Žœ wÝd¹Ë ¨ p²?LEM� sŽ W?O?HK?š wDF¹ ¡e?'« «c¼

W�U?Ž …dJ� s¹uJð vKŽ ·bN?²*« ‰uL*« b?ŽU¹ UL?� ¨ UN−?�«dÐË UNð«d³?š ¨ p²LEM�

Æ UNðU�«e²�«Ë UN²�UÝ— ¨ p²LEM� sŽ

∫ ©W U(« Ë√® WKJA*«

l{uK� `O{uð u¼ UNF� q�UF²�UÐ ŸËdA*« ÂuIOÝ Íc�« ÃUO²Šô« Ë√ WKJA*« ÊUOÐ Ê≈

∫ WKJA*« Ác¼ ÊuJð Ê√ V−¹Ë ¨ ÁdOOGð p²LEM� b¹dð Íc�«

Æ p²LEM� W�UÝ—Ë ÷dGÐ W×{«Ë W�öŽ «– ≠

Æ WKJA*« ‰U−�Ë WFO³Þ sŽ …œb×� U�uKF0 WLŽb� ≠

Æ W�uIF� œUFÐ√ «– ≠

Æ WLEM*« UłU( fO�Ë ©·bN²*« —uNL'«® s¹bOH²*« UłU( WLzö� ≠

Æ ÎUIÐUÝ t²Ý«—œ - Íc�« qOK×²K� UI�Ë d�cð Ê√Ë

∫ ÂUF « ·bN «

Æ Èb*« q¹uÞ ·b¼ sŽ d³FðË ¨ œUFÐ_« i¹dŽ W�UŽ …—U³Ž u¼Ë

≠±≤≠

Æ UNO� gOF½ w²�« W¾O³�« 5% ∫ ‰‰‰‰UUUU¦¦¦¦��

∫ ÷÷÷÷ddddGGGG��««««

Æ ©qJ� ŸËdA*« tII×¹ Ê√ l�u²¹ U�® Èb*« WK¹uÞ W−O²M� …dOB� …—U³Ž

Æ W¾O³�« œbNð w²�« —UDš_UÐ dO¼UL'« wŽË l�— ∫ ‰‰‰‰UUUU¦¦¦¦��

∫ W U)« ·«b _«

Æ WMOF� WOM�“ …d²HÐ …œb;«Ë ¨ UNÝUO� sJ1 w²�« …œb;« ZzU²M�« sŽ …—U³Ž w¼Ë

∫∫∫∫ WWWWKKKK¦¦¦¦��√√√√

Æ dNý√ WŁöŁ ‰öš W¾O³�« sŽ ŸU�bK� ŸuD²� ±∞∞∞ V¹—bðË —UO²š« ≠

q� ©WIKŠ q� w?� œd� ≤∞∞® W¾?O³�« q�UA?� sŽ W�UŽ W?OÝ«—œ WIKŠ ±≤ b?IŽ ≠

Æ —uNý π ‰öš ÂU¹√ ≥ …b* UNM�

¡U*« ÀuKð ≠ ¡«uN�« Àu?Kð® W¾O?³�« ÀuKð sŽ U³O?²� ÀöŁ l¹“uðË d?A½Ë œ«bŽ≈ ≠

Æ —uNý ∂ ‰öš ©VO²� q� s� W½ ±∞[∞∞∞® ¨©÷—_« ÀuKðË ≠

U??NM� q� …b??� ¨ W??¾?O??³�« œb??Nð w²�« —UD?š_« sŽ w½u¹e??H?O?Kð t¹uMð ≥∞ œ«b??Ž≈ ≠

Æ —uNý π ‰öš ozU�œ fLš

∫ VO U _«

∫∫∫∫ WWWWOOOO−−−−OOOOðððð««««dddd²²²²ÝÝÝÝôôôô««««ËËËË ZZZZ��UUUU½½½½dddd³³³³��««««

tKLFÐ p?²LEM� ÂuI?²Ý «–U�Ë ¨ ŸËd?A*« qLF?OÝ nO� `O?{u²Ð Âu?Ið ¨ ¡e'« «c¼ w�

÷dFð ·u?ÝË ¨ ŸËdA*« ÷d?žË ·«b¼√ oOI?×²� ÕËdD*« ÃU?O²?Šô« Ë√ WKJA*« q(

Æ cOHM²�« ‚dÞË ¨W�U� WDA½_« UM¼

≠±≥≠

ÆÆÆÆ ©©©©wwwwMMMM��eeee��«««« ‰‰‰‰ËËËËbbbb''''««««®®®® ∫∫∫∫ ccccOOOOHHHHMMMM²²²²��«««« WWWWDDDDšššš

pMJ1 UL� ¨ UN� jD<« ©‰ULŽ_«® WDA½ú� ‰Ëbł ÷dFÐ ÂuIð ·uÝ ¡e'« «c¼ w�

wM?�e�« —U?Þù« sŽ `?{Ë√ …—u????� ¡UD?Žù W????Šu� q?Jý w?� ‰Ëb????'« ÷d????Ž ÎU?????C¹√

¨ WOM�e�« …d²H�« fH½ w� r²ð Ê√ sJ1 w²�« W?HK²<« WDA½_« U�Ë ¨ WHK²<« WDA½ú�

Æ Èdš√ WDA½√ s� ¡UN²½ô« vKŽ W³ðd²� r²ð w²�« WDA½_« U�Ë

∫∫∫∫ rrrrOOOOOOOOIIII²²²²��«««« WWWWDDDDšššš

W�b?²*« «¡«dłù«Ë ŸËd?A*« ÕU$ rOOI?²� WŠËdD*« WD)« sŽ …—U³?Ž ¡e'« «c¼Ë

U?� rO?OI?²�« WDš sL?C?²ð Ê√ V−¹Ë ¨ ·b?N²?*« ÷d?G�«Ë …œb?;« ·«b¼_« oOI?×?²�

∫ wK¹

Æø tLOOIð r²¹ ·uÝ Íc�« U� ≠

Æ rOOI²�« w� Âb²ð ·uÝ w²�« dO¹UF*« ≠

Æø rOOI²�UÐ ÂuIOÝ s� ≠

Æø rOOI²�« qLŽ r²OÝ v²� ≠

Æø ©VO�UÝ_«® rOOI²�« r²OÝ nO� ≠

∫∫∫∫ WWWW‡‡‡‡‡‡‡‡½½½½““““««««uuuu****««««

W?�d?F?� V−¹ p�c�Ë ¨ W½“«u*« .b?I?²� TA�« i?FÐ W?HK²??� Ã–U/ W�u2 W?¾?O¼ qJ� Ê≈

Æ UNŽU³ðô ‰uL*« ◊ËdýË U³KD²�

∫∫∫∫ wwww¼¼¼¼ËËËË WWWW½½½½““““««««uuuu****«««« wwww�� UUUU¼¼¼¼dddd��««««uuuuðððð VVVV−−−−¹¹¹¹ wwww²²²²��«««« ◊◊◊◊ËËËËddddAAAA��«««« iiiiFFFFÐÐÐÐ „„„„UUUUMMMM¼¼¼¼ ssssJJJJ��ËËËË

≠±¥≠

Æ ÷dF�« ¡«eł√ w�UÐË Z�U½d³�« l� WOAL²� ÊuJð Ê√ ≠

Æ ‰uL*« rNð w²�« qO�UH²�« q� vKŽ Íu²% Ê√ ≠

Æ ÂU�—_« qJ� WO�U� qO�UHð wDFð Ê√ ≠

¨ ©p²?L?EM� U?N??O?� U0® Èd?š√ —œU??B?� U?N??ODGð w²�« œu?M³�« q� vKŽ Íu??²?% Ê√ ≠

¨ ŸËd?A*« W?HKJð s?� W?³?MÐ W?LEM*« W?L¼U??� ◊d?²?Að W?�u?L*« U?¾?O?N�« iF?³?�

Æ U�bš Ë√ ¨ lKÝ ¨ œuI½ …—u� w� ¡«uÝ

«–≈ Îö¦L� ¨ ÷dF�« w� d�– w²�« ‰UL?Ž_«Ë ULN*« oOI% vKŽ …—œU� ÊuJð Ê√ ≠

ÆÆørC²�« W³½ —U³²Žô« w� cš√ q¼ ¨ «uMÝ …bŽ vKŽ cHMOÝ ŸËdA*« ÊU�

ÊuJðË ¨ ŸËdA*« cOHM²� UIHM�« s� d³�_« ¡e'« hB¹ ÊQÐ W½“«u²� ÊuJð Ê√ ≠

Æ …—«œû� q�_« W³M�«

å U “«u*« q w W d A*« œuM K Ã–u/ò

∫∫∫∫ ©©©©ŸŸŸŸËËËËddddAAAA****«««« qqqqLLLLŽŽŽŽ oooo¹¹¹¹dddd��®®®® ÊÊÊÊuuuuKKKK��UUUUFFFF��««««

U³ðd*« ≠

—ułú� W�UC*« «eO*« ≠

dH�« ≠

Æ Èdš√ ≠

∫∫∫∫ ÊÊÊÊËËËË————UUUUAAAA²²²²****««««

—uł_« ≠

W�U�ù« UIH½ ≠

≠±µ≠

VVVV¹¹¹¹————bbbb²²²²��««««

ÆÆÆÆ ©©©©ŸŸŸŸËËËËddddAAAA****UUUUÐÐÐÐ WWWW��UUUUšššš®®®® llllKKKKÝÝÝÝ ¡¡¡¡««««ddddýýýý UUUUIIIIHHHH½½½½

ÆÆÆÆ ©©©©ŸŸŸŸËËËËddddAAAA****«««« WWWWFFFFOOOO³³³³ÞÞÞÞ vvvvKKKKŽŽŽŽ bbbbLLLL²²²²FFFFðððð wwww²²²²��««««ËËËË®®®® …………œœœœbbbb;;;;«««« WWWWDDDDAAAA½½½½____«««« iiiiFFFFÐÐÐÐ UUUUIIIIHHHH½½½½

∫∫∫∫ WWWW¹¹¹¹————««««œœœœ≈≈≈≈ rrrrŽŽŽŽœœœœ UUUUIIIIHHHH½½½½

VðUJ*« ÊUJ� ≠

VðUJ*« «eON& ≠

WO³²J� «Ëœ√ ≠

l�UM*« ≠

Æ ©a�≈ ÆÆÆÆ ¨ f�UH�« ¨ nðUN�« ¨ b¹d³�«® ôUBðô« ≠

∫∫∫∫ rrrrOOOOOOOOIIII²²²²��««««

∫∫∫∫ ©©©©‰‰‰‰uuuuLLLL****«««« UUUUNNNNÐÐÐÐ `̀̀̀LLLLÝÝÝÝ ««««––––≈≈≈≈®®®® …………ddddýýýýUUUU³³³³****«««« ddddOOOOžžžž UUUUIIIIHHHHMMMM��««««

bMÐ Í√ ¡«—Ë oDM*« `O?{u?²� ¨åW½“«u*« Õd?ýò Ê«uMFÐ r?� W�U?{≈ ÎU?C¹√ sJL*« s�

wK¹ …œU?Ž rI�« «c¼Ë ¨ t?OKŽ «—U?H?²Ý« t� ÊuJ²?Ý ‰uL?*« Ê√ bI?²Fð b?� œuM³�« s�

Æ UNH½ W½“«u*«

∫∫∫∫ ÷÷÷÷ddddFFFFKKKK�� hhhhKKKK�� WWWWÐÐÐÐUUUU²²²²��

Ê√ V−¹ t½_ W¹U?NM�« w� V²J¹ u¼Ë® q¹u?L?²�« VKÞË ¨ ÷dF�« w?� rN� ¡e?ł hK*«Ë

Æ ©ełu�Ë `{«Ë qJAÐ tKL�QÐ ÷dF�« hOK²Ð ÂuI¹

≠±∂≠

∫∫∫∫ wwwwKKKK¹¹¹¹ UUUU�� vvvv��≈≈≈≈ hhhhKKKK****«««« WWWWÐÐÐÐUUUU²²²²�� WWWWOOOOLLLL¼¼¼¼√√√√ llllłłłłddddððððËËËË

Æ tð¡«dIÐ W�uL*« W¾ON�« ¡UCŽ√ ÂuI¹ ¡eł ‰Ë√ t½√ ≠

Æ ‰uL*« Á√dI¹ Íc�« bOŠu�« ¡e'« u¼ ÊuJ¹ b� ≠

Âu?I??O?Ý W�u?L*« W??¾?O?N�« w� d??š¬ U?ÎB??ý ÊS??� ¨ hK*« WÐU?²J?Ð rIð r� «–≈ ≠

Æ UN{dFð Ê√ b¹dð w²�« WOOzd�« ◊UIM�« iFÐ qHG¹ b�Ë ¨ t²ÐU²JÐ

≠±∑≠

q uL K ÷d W U J ÍœU d « qL qO œ ∫ UÎF «—

∫ WKJA*« n dF ≠ √

Âe²Fð Íc�« ŸËdALK� q¹u9 VKÞ —UÞ≈ w� UNOKŽ UM�dFð w²�« v�Ë_« …uD)« w¼ Ác¼

q¹uL²�« VKD� tÐ ÂbI²�« WOK¼√ WLEM�

¢WOLOKF « WOKLF U ÷uNM « WLEM ¢ ∫ ÷d²H*« Ã–uLM�«

W?OKLF�UÐ ÷u?NM�« W?OKLŽ …d?ýU?³� f9 ¨ W�U?Ý—Ë UÎ�«b¼√ vM?³²ð W?LEM*« Ác¼ Ê≈

öJA?*« s� œb??Ž s?� w½U??F¹ d???O??I??� w?K×??� lL???²??−??� —U?Þ≈ w� ¨ W??O???L??OKF???²�«

ÃÃÃÃUUUU²²²²%%%% wwww²²²²��«««« ‰‰‰‰««««uuuuŠŠŠŠ____«««« rrrrOOOO????OOOOIIII²²²²ÐÐÐÐ WWWWLLLLEEEEMMMM****«««« √√√√bbbbÐÐÐÐ ««««––––≈≈≈≈ WO�UI¦�«Ë W¹œUB?²ô«Ë WOŽUL²łô«

nnnn¹¹¹¹dddd????FFFFðððð wwww�� WWWW????OOOO��UUUU????²²²²��«««« WWWW????LLLLzzzzUUUU????IIII��«««« llllCCCC????ðððð ····uuuu????ÝÝÝÝ ¨̈̈̈ wwwwKKKK;;;;«««« llllLLLL????²²²²????::::«««« ‚‚‚‚UUUUDDDD½½½½ wwww�� dddd????OOOO????OOOO????GGGGðððð vvvv��≈≈≈≈

∫∫∫∫ ööööJJJJAAAA****««««

•≥∞ v�≈ qB?²� wÝU?Ý_« rOKF?²�« w� —u c?�« ‰UHÞ_« 5Ð W?O?�_« W³?�½ ŸU?Hð—« ≠ ±

Æ WO�_« W×�UJ* wFÝ

W?³?�½ vD�?²ðË ¨wÝU?Ý_« rO?KF?²�« w� ÀU½ù« ‰U?HÞ_« 5Ð W?O?�_« W?³?�½ ŸU?Hð—« ≠ ≤

Æ ÀU½ù« vKŽ eO dð •¥≤ v�≈ qB²� —u c�«

Æ WOŽuð ÀU½ù« W�Uš rOKF²�« WLOIÐ wŽu�« nF{ ≠ ≥

≠±∏≠

wLOKFðË wMN� qO¼Qð ‰UHÞ_« W�ULŽ v�≈ ÁU&ô« ≠ ¥

W?łU?(« wK;« lL?²?:« w� ”—«b?LK� W?O?ÝU?Ý_« W?OM³�« Èu?²?�?� w½bð ≠ µ

Æ WÐ–Uł W¾OÐ v�≈ WÝ—b*« q¹u% v�≈

UO?−NM� WÝ—b?*« W¾OÐ d¹uDð w� c?O�ö²�«Ë —u?�_« ¡UO�Ë√ W? —UA� »U?Ož ≠ ∂

Æ ©W�UF� —u�√ ¡UO�Ë√ f�U−�® W —UA*« …œU¹e� qzUÝËË

Æ…eNł_« dO�uð w�ü« VÝU(« W�Uš WOLOKF²�« qzUÝu�«Ë …eNł_« »UOž ≠ ∑

Æ V¹—bð wÝUÝ_« rOKF²�« w� 5LKFLK� l{«u²� œ«bŽ≈ ≠ ∏

Æ UNzUMÐ√ rOKF²� …dOIH�« dÝ_« …bŽU�� wK;« lL²:« w� dIH�« ŸUHð—« ≠ π

öJA*« qOK% ≠ »

∫∫∫∫ WWWWKKKKJJJJAAAA****«««« ÷÷÷÷««««ddddŽŽŽŽ√√√√ ≠≠≠≠ ±±±±

b?O?I�« W?³??�½ ÷U?H?�½« W?−?O?²?½ ‰U?HÞ_« 5Ð wK;« lL?²?:« w?� W?O?�_« ŸU?Hð—« ≠

ÆWÝ—b*UÐ

Æ ‰UHÞ_« UO²HK� W³�M�UÐ WKJA*« …bŠ ≠

Æ ‰UHÞ_« qLŽ ≠

Æ »d�²�« W³�½ …œU¹“ ≠

≠±π≠

∫∫∫∫ WWWWKKKKJJJJAAAA****«««« WWWWOOOO¼¼¼¼UUUU�� ØØØØ WWWWFFFFOOOO³³³³ÞÞÞÞ ≠≠≠≠ ≤≤≤≤

l� ¨ ‰U?HÞ_« qL?Ž ŸU?Hð—«Ë ¨ W?Oz«b?²Ðô« W?Ý—b*UÐ b?O?I�« Âb?F� W?O�U?Ž W?³?�½ œu?łË

Æ UÐd�²*«Ë 5Ðd�²*« s� WO�UŽ W³�½ œułË

∫∫∫∫ UUUUNNNNÐÐÐÐ ssss¹¹¹¹ddddŁŁŁŁQQQQ²²²²****«««« œœœœbbbbŽŽŽŽËËËË WWWWKKKKJJJJAAAA****«««« ‚‚‚‚UUUUDDDD½½½½ ≠≠≠≠ ≥≥≥≥

dŁQ?²¹ U?N?�«dÞ√ w?�Ë …d¼U?I�« WM¹b?� Ã—U?š wz«u?A?Ž wK×?� l?L?²?−?� u¼ ‚UDM�« ≠

©…dÝ√ ≤∞∞[∞∞∞® dÝ_« w�ULł≈Ë ¨ WKHÞË qHÞ n�√ ≤∞[∞∞∞ WKJA*« ÁcNÐ

∫∫∫∫ WWWWKKKKJJJJAAAALLLLKKKK�� …………ddddýýýýUUUU³³³³****«««« »»»»UUUU³³³³ÝÝÝÝ____«««« ≠≠≠≠ ¥¥¥¥

Æ rOKF²�« WLOIÐ WOŽu²�« »UOž ≠

Æ qLF�UÐ ‰UHÞ_« ‚U(≈ v�≈ …dÝ_UÐ ÍœR¹ Íc�« dIH�« ≠

∫∫∫∫ WWWWKKKKJJJJAAAALLLLKKKK�� …………ddddýýýýUUUU³³³³****«««« ddddOOOOžžžž »»»»UUUU³³³³ÝÝÝÝ____«««« ≠≠≠≠ µµµµ

Æ WOz«uAF�« oÞUM*« w� ”—«b*UÐ WOLOKF²�« WOKLF�« w½bðË nF{ ≠

åWÐ–Ułò X�O�Ë ¢…œ—UÞ¢ WÝ—b*« W¾OÐ ≠

Æ WIDM*UÐ WO�uJ(« œuN'« nF{ ≠

Æ wK;« lL²:«Ë WÝ—b*« 5Ð W�U�*« bFÐ ≠

Æ rOKF²�« WLOIÐ wŽu�« l{ ≠

∫∫∫∫ WWWWOOOO��UUUU((((«««« ZZZZzzzzUUUU²²²²MMMM��«««« ≠≠≠≠ ∂∂∂∂

Æ ‰UHÞ_« qLŽË »d�²�«Ë WO�_« W³�½ ŸUHð—« ≠

≠≤∞≠

∫∫∫∫ WWWWOOOOKKKK³³³³IIII²²²²��****«««« ZZZZzzzzUUUU²²²²MMMM��«««« ≠≠≠≠ ∑∑∑∑

Æ WO�_« W¹cG²� b�«Ë— œułË ≠

Æ W¹dA³�« WOLM²�« WOKLŽ w� ÂUNÝù« nF{ ≠

Æ dIH�« b¹«eð ≠

Æ ÊU�œù«Ë W1d'« —UA²½« ≠

WLEMLK WOK «b « W O « ` ≠ ‡

W??OK?L??F�UÐ ÷u???NM�« W??L?EM�¢ ffffOOOO????????????ÝÝÝÝQQQQ????????²²²²�� XXXXFFFF????????????��œœœœ wwww²²²²��«««« UUUU????¹¹¹¹UUUU????????CCCC????????IIII????��«««« ØØØØ WWWWKKKKJJJJAAAA????****«««« aaaa¹¹¹¹————UUUUðððð ≠≠≠≠ ±±±±

∫∫∫∫ ¢WOLOKF²�«

Æ …d¼UI�« ·«dÞ√ vKŽ wz«uAŽ lL²−� bł«uð ≠

Æ WIDM*UÐ WOŽUL²łô« ÷«d�_«Ë dIH�« wAHð ≠

Æ WIDM*UÐ »d�²�«Ë WO�_« W³�½ b¹«eð ≠

∫∫∫∫ hhhhOOOOššššdddd²²²²��««««ËËËË ffffOOOOÝÝÝÝQQQQ²²²²��«««« aaaa¹¹¹¹————UUUUðððð ≠≠≠≠ ≤≤≤≤

Æ WOŽUL²łô« Êu¾A�« …—«“Ë ≤Øππ r— hOšdð ±ππµ ≠

∫∫∫∫ WWWWLLLLEEEEMMMM****«««« WWWW��UUUUÝÝÝÝ———— ≠≠≠≠ ≥≥≥≥

Æ rOKF²�« ‰öš s� W�«b²�*« W¹dA³�« WOLM²�« w� ÂUNÝù« ≠

∫∫∫∫ WWWWLLLLEEEEMMMM****«««« UUUUNNNNÐÐÐÐ XXXX��UUUU wwww²²²²��«««« WWWWOOOOÝÝÝÝUUUUÝÝÝÝ____«««« UUUUŽŽŽŽËËËËddddAAAA****««««ËËËË ZZZZ��««««dddd³³³³��«««« ≠≠≠≠ ¥¥¥¥

Æ WIDM*UÐ WO�_« u; ‰uB� `²� ≠

≠≤±≠

Æ »öDK� W¹uIð ‰uB� `²� ≠

Æ lL²:« WOŽuð ≠

∫∫∫∫ WWWWLLLLEEEEMMMM****«««« WWWW��UUUUÝÝÝÝ————ËËËË ZZZZ��««««dddd³³³³��«««« ÁÁÁÁcccc¼¼¼¼ 5555ÐÐÐÐ ◊◊◊◊UUUU³³³³ðððð————ôôôô«««« ≠≠≠≠ µµµµ

Æ UN�«b¼√Ë WLEM*« W�UÝ— oOI×²� w�Oz— ÊuJ� w¼ ≠

∫∫∫∫ ddddOOOOOOOOGGGG²²²²��UUUUÐÐÐÐ ÕÕÕÕdddd²²²²IIII****«««« ŸŸŸŸËËËËddddAAAA****«««« ◊◊◊◊UUUU³³³³ðððð————«««« ≠≠≠≠ ≥≥≥≥

r�??²¹ t½_ W?O??Žu½ WKI½ oI??×¹ ·u?Ý ¨ q?¹u?L?²?K� W?LEM?*« t?ŠdDð Íc�« ŸËd??A*« ≠

U?� lł«—® ZzU²M�« Ë√ »U?³?Ý_« ¡«uÝ WKJA?*« œUFÐ√ q l� q�U?F?²¹Ë ¨ ‰uL?A�UÐ

Æ ©tMŽ UÎB�K� d –«Ë o³Ý

WO —U)« W O « ` ≠ œ

∫∫∫∫ ····bbbbNNNN²²²²ÝÝÝÝ«««« ÍÍÍÍcccc��«««« wwwwKKKK;;;;«««« llllLLLL²²²²::::«««« UUUULLLLÝÝÝÝËËËË WWWWFFFFOOOO³³³³ÞÞÞÞ ≠≠≠≠ ±±±±

Æ ÀU½≈ wU³�«Ë —u c�« s� rNM� •µ≤ W³�½ ¨ sÞ«u� ≤∞∞[∞∞∞ ÊUJ��« œbŽ ≠

jš X% ÊU?J��«Ë ¨ •≤∞ W??³?�M?Ð W�UD³�« s� w?½U?F¹ —u?? c*« wK?;« lL?²??:« ≠

Æ dIH�«

Æ •≤∞ WMÝ ±µ sÝ ÊËœ ‰UHÞ_« w� WO�_« W³�½ ≠

Æ •≤µ v�≈ »d�²�« W³�½ lHðdð ≠

wz«b?²Ðô« rOKF?²�« W?�bš Âb?Ið ¨ U?N?�«dÞ√ vKŽ W?IDM*« w� …b?Š«Ë WÝ—b?� b?łuð ≠

…—uD²*« W?OÝU?Ý_« U�b)« U?NO?� ÂbFMð W1b? WÝ—b*«Ë ¨ ÀU½ù«Ë —u? c�« v�≈

Æ cO�ö²K�

≠≤≤≠

wwww½½½½««««bbbbOOOO????�� `̀̀̀��0000 ŸŸŸŸËËËËddddAAAA****UUUUÐÐÐÐ ÂÂÂÂbbbbIIII????²²²²ðððð wwww²²²²��«««« ¢¢¢¢WWWWOOOOLLLL????OOOOKKKKFFFF²²²²��«««« WWWWOOOOKKKK????LLLLFFFF��UUUUÐÐÐÐ ÷÷÷÷uuuuNNNNMMMM��««««¢¢¢¢ WWWW????LLLLEEEEMMMM�� XXXX��UUUU ≠≠≠≠ ≤≤≤≤

∫∫∫∫ WWWWOOOOÝÝÝÝUUUUÝÝÝÝ____«««« UUUUłłłłUUUUOOOO²²²²ŠŠŠŠôôôô«««« WWWWÝÝÝÝ««««————bbbb�� ¨̈̈̈ WWWWLLLLEEEEMMMMLLLLKKKK�� qqqq��UUUUýýýý

÷«d?�_«Ë ¨ w½b²*« ÍœU?B²?ô« l{u�« rŁ ¨ U¹u�Ë_« W?L v?KŽ rOKF²�« ÊU? Ë ≠

Æ © «—b<«® Èdš_« WOŽUL²łô«

WO?LOKF?²�« WOKLF�U?Ð ÷uNM�« u¼ ¨ Ác¼ öJA*« qŠ ÕU?²H� Ê√ b?I²F?ð WLEM*«Ë¢ ≠

Æ ¢q�UA�« ÂuNH*UÐ

llllLLLL????²²²²−−−−????LLLLKKKK�� UUUU¹¹¹¹uuuu��ËËËË____«««« WWWWLLLL???? wwww�� uuuu¼¼¼¼ ¨̈̈̈ qqqq¹¹¹¹uuuu????LLLL²²²²��«««« VVVVKKKKDDDD�� WWWW????LLLLEEEEMMMM****«««« ttttÐÐÐÐ ÂÂÂÂbbbb????IIII²²²²ðððð ÍÍÍÍcccc��«««« ŸŸŸŸËËËËdddd????AAAA****«««« ≠≠≠≠ ≥≥≥≥

∫∫∫∫ wwwwKKKK;;;;««««

·«b¼√Ë W�U?Ý— l� oH²¹ U?L ¨ WI?DMLK� q�UA�« w½«b?O*« `�*« ZzU²½ l� o?H²¹ ≠

Æ WLEM*«

∫∫∫∫ ŸŸŸŸËËËËddddAAAA****«««« ccccOOOOHHHHMMMMðððð wwww�� UUUUMMMMNNNNłłłł««««uuuuðððð ÊÊÊÊ√√√√ ssssJJJJ1111 ¨̈̈̈ WWWW¾¾¾¾OOOO³³³³��UUUUÐÐÐÐ jjjj³³³³ððððddddðððð UUUU³³³³IIIIŽŽŽŽ ≠≠≠≠ ¥¥¥¥

—b?B??� rN½_ ¨ ‰U?H?Þ_« qL?F� w�U¼_« q?O?C?Hð w?� q¦?L?²?ð W¹œU?B??²?« U?³??I?Ž ≠

Æ‚“dK�

Æ …U²H�« WKHD�« rOKFð ¡«“≈ w�U¼_« U¼U&«Ë rO w� q¦L²ð WO�UIŁ U³IŽ ≠

5LKF*«Ë —u??�_« ¡U?O�Ë√ W? —U?A??� u?×½ l�bK� W¹œU??�Ë W?OÐœ√ e?�«u?Š v?�≈ W?łU?(« ≠

ÆŸËdA*« …b½U�* WOFL−K�

∫∫∫∫ wwwwKKKK;;;;«««« llllLLLL²²²²::::UUUUÐÐÐÐ WWWWOOOOKKKK¼¼¼¼√√√√ ÈÈÈÈddddšššš√√√√ UUUULLLLEEEEMMMM�� ≠≠≠≠ µµµµ

WO½U?¦�«Ë ¨ W�UEM�«Ë W?O¾O?³�« WO?Žu²�UÐ r²N?ð v�Ë_« ¨ WIDM*UÐ ULE?M� ÀöŁ błuð ≠

W?¦�U?¦�«Ë ¨ ÍœU??B?²?ô« r¼«u?²?�?� l�d?� ÊUJ��« iF?³� …d?O?G??� U?Î{Ëd? Âb?Ið

≠≤≥≠

Æ WIDM*« ÊUJÝ iF³� W¹œU� «bŽU�� ÂbIð W¹dOš WOFLł

U?N� w²�« U?¼b?ŠË w¼ ¨ W?O?L?OKF?²?�« W?OKL?F�UÐ ÷u?NM?�« W?LEM� Ê√ ÊÊÊÊ––––≈≈≈≈ WWWW????��öööö????))))««««

U?LEM*«Ë UM²?LEM� 5Ð W? «d?ý vKŽ ŸËd?A*« bM²?�¹ ·uÝË ¨ W?O?L?OKFð ·«b¼√

Æ ŸËdA*« ·«b¼√ oOI×²� WŁö¦�« Èdš_«

∫∫∫∫ WWWWLLLLzzzzUUUUIIII��«««« ««««ddddGGGG¦¦¦¦��««««ËËËË WWWWIIIIDDDDMMMM****«««« wwww�� WWWWOOOO��uuuuJJJJ((((«««« …………eeeeNNNNłłłł____«««« ≠≠≠≠ ∂∂∂∂

tÐ d?�«u²ð W?O?LOKF?²�« W?OKL?F�UÐ ÷uNM�« W?O?FL?ł t?O� jAMð Íc?�« wK;« lL²?:« ≠

W?O?L?OKF?²�« Êu?¾A�« W?¹d¹b?� l³²?ð WID?M*«Ë ¨ W?×B�« …—«“u?� WFÐU?ð WO?×?� …b?ŠË

U??�b??)« w� b¹b??ý —u??B?? „U?M¼Ë ¨ …b??Š«Ë W??Ý—b??� d??O??ž b??łu¹ ôË ©»d??ž®

Æ WOz«uAF�« WIDM*« ÁcN� W�bI*« WOÝUÝ_«

∫∫∫∫ WWWWŠŠŠŠUUUU²²²²****«««« WWWWOOOOKKKK;;;;«««« œœœœ————««««uuuu****«««« ≠≠≠≠ ∑∑∑∑

Æ ©UÎŽuD²� ∂∞® WIDM*UÐ WŁö¦�« WOK¼_« UOFL'« s� ÊuŽuD²� ≠

Æ ©UÎŽuD²� µ∞® WOK;« WIDM*UÐ rKF²*« »U³A�« iFÐ s� ÊuŽuD²� ≠

Æ WÝ—bLK� dðuO³L …eNł√ ±∞ ÂbIð ·uÝ ’Uš ŸUD W dý s� wM� rŽœ ≠

‡Ð —bI¹ ¨ rOKF²?�«Ë WOÐd²�« …—«“Ë s� tOKŽ XKBŠ W?OFL−K� l{«u²?� ÍœU� œ—u� ≠

Æ©jI� wJ¹d�√ —ôËœ n�√ ≤∞® jI� ÍdB� tOMł n�√ ±∞∞

∫∫∫∫ ŸŸŸŸËËËËddddAAAA****«««« wwwwMMMM³³³³ðððð ssss�� WWWWFFFFuuuu²²²²****«««« ««««ddddOOOOGGGG²²²²��«««« ≠≠≠≠ ∏∏∏∏

Æ wÝUÝ_« rOKF²�UÐ ‚U×²�ô« W³�½ …œU¹“ ≠

Æ WÝ—b*« v�≈ 5Ðd�²*« s� W³�½ …œuŽ ≠

Æ —u�_« ¡UO�Ë√Ë wK;« lL²:« W —UA� ≠

Æ WOLOKF²�« WOKLF�« Èu²�� l�— ≠

≠≤¥≠

WLEM*« «—b ≠ ‡

© «uMÝ ≥ q ® UÎ³�²M� …—«œ≈ fK−� rCð ¨ ±ππµ ÂUŽ X�ÝQð w²�« WLEM*« ≠

r¼Ë ¨ W�Ëb�« w� W¹œU?O? l?«u0 ÊuKL?F¹ ©ÀU½≈ •µ∞® «Îu?C?Ž ±± tzU?C?Ž√ œb?Ž ≠

Æ ÊuŽuD²�

«d?� ≥ lL?²?& ¨ …u?CŽË u?C?Ž ≤∞∞ w�«u?Š rC?²?� W?O?�u?L?F�« WO?F?L?'« U?�√ ≠

Æ UÎ¹uMÝ

¨ U?NÐ r?J(« …—«œ≈Ë ¨ U?N?�«b¼√ Y?O?Š s� U?NK?L?Ž rJ×¹ wÝU??Ý√ ÂUE½ W?LE?MLK� ≠

Æ ©o�d�® UÐU�²½ô«Ë WO�uF�« WOFL'«Ë

¨ Íc??O???HM²�« d?¹b*« rN??Ý√d?¹ ’U??�??ý√ ∏ q�U??? d??ł√ qÐU???I??� W??L?EM*UÐ qL???F¹ ≠

Æ Xu�« nB½ ’U�ý√ ≥ w�≈ W�U{ùUÐ

l�d� ¨ 5K�UFK� W?O³¹—bð …—Ëœ rOEMð ¨ q¹uL²�« vK?Ž WI�«u*« bFÐ ¨ WLE?M*« Âe²Fð ≠

W?O?³¹—b²�« …—Ëb�« Ác?¼ w� „d²?A¹ ·u?ÝË ¨ ŸËd?A*«Ë oH?²²� r?Nð¡UH? Ë rNð«—b?

Èd??š_« WŁö??¦�« U??O??F??L??'«Ë ¨ W??O??F??L??'« s� Êu??ŽuD²*« Êu?DAM�« ¡U??C??Ž_«

ÆWJ¹dA�«

∫ ÷dG «Ë W UF « ·«b _« ≠ Ë

w� ÂUNÝû� rNð«—b l�—Ë ¨ WIDM*« q¼√ …UO?Š WOŽu½ 5�% w� ÷dG�« q¦L²¹ ≠

Æ W�«b²�*« W¹dA³�« WOLM²�« WOKLŽ

∫∫∫∫ wwww�� WWWW��UUUUFFFF��«««« ····««««bbbb¼¼¼¼____«««« qqqq¦¦¦¦LLLL²²²²ðððð ≠≠≠≠

Æ•±∞∞ v�≈ qB²� 5LKF²*« œbŽ …œU¹“ ≠

Æ rOKF²�« s� »d�²K� WOze'« WNł«u*« ≠

≠≤µ≠

Æ U�uKF*« dO�uðË WOŽu²�« ≠

Æ WÝ—b*UÐ WOLOKF²�« WOKLF�« …¡UH l�— ≠

Æ wK;« lL²:« W —UA� …œU¹“ ≠

VO U _«Ë Z UM*« —UO « ≠ “

wwwwzzzzUUUUËËËË ZZZZNNNNMMMM�� ≠

Æ W�Uš …U²H�« WKHD�« rOKFðË W�UŽ rOKF²�« WLOIÐ WOŽu²�« w� q¦L²¹ ≠≠≠≠

Æ ‰UHÞú� WÐ–Uł `³B²� WÝ—bLK� WOÝUÝ_« WOM³�« d¹uDð ≠

∫ wK¹ U� v�≈ t−²¹Ë ¨ …d¼UE�« »U³Ý√ l� q�UF²¹ wwwwłłłłööööŽŽŽŽ ZZZZNNNNMMMM�� ≠≠≠≠

Æ rOKF²�« WK�«u� s� «uMJL²O� ¡«dIH�« »öDK� …dýU³� «bŽU�� .bIð ≠

Æ WÝ—bLK� …œuF�« WO½UJ�ù r¼dÝ√Ë 5Ðd�²*UÐ dýU³*« ‰UBðô« ≠

Æ »öD�« l� rNK�«uðË 5LKF*« …¡UH …œU¹“ ≠

Æ qOB×²�« nF{ s� Êu½UF¹ s¹c�« »öD�« W¹uI²� U�bš ‰uB� `²� ≠

Æ —u�_« ¡UO�Ë√Ë »öD�« W —UA�Ë WDO;« W¾O³�« Èu²�� 5�% ≠

∫ ŸËdA*« nO UJ d bI ≠ —

Æ 5K�UŽ ±∞ œbF� —uł_«Ë U³ðd*« ≠

Æ ŸËdA*« w� 5ŽuD²*«Ë 5K�UF�« —b l�d� WO³¹—bð …—Ëœ ≠

Æ —uB�«Ë UIBK*«Ë ¨ «—U¹e�« ∫ ‰öš s� ÂöŽ≈Ë …dýU³� ôUBð« ≠

Æ ÊuÐd�²� ¡UMÐ√ rN¹b� …dOI� …dÝ√ ©∏∞∞® œbF� W¹œU� «bŽU�� ≠

Æ ¡«dIH�« ‰UHÞú� WOÝ—b� «Ëœ√Ë WOÝ—b� VzUIŠ dO�uð ≠

≠≤∂≠

Æ ÂUF�« ‰Ë√ wÝ—b*« Íe�« dO�uð ≠

Æ w�ü« »uÝU(« «—UN� vKŽ V¹—b²K� 5LKFLK� WO³¹—bð …—Ëœ ≠

Æ WÝ—b*« ¡öÞË ¨ cO�ö²�« VðUJ� 5�%Ë dO�uð ≠

Æ wK;« lL²:« s� ŸuD²*« »U³AK� WDO�Ð W¹œU� e�«uŠË UŽUL²ł« ≠

Æ WÝ—b*« w� ‰UHÞú� …dýU³� WO×� U�bš dO�uð ≠

Æ ©ÆÆ b¹dÐ ¨ f U� ¨ nðU¼® W¹—«œ≈ UIH½ ≠

Æ ŸËdALK� wLOKFð —UA²�� ≤ ≠

Æ cO�ö²K� W¹uIð ‰uBH w�U{ù« qLFK� UÝ—b� WŁöŁ l� ‰uB� ≥ dO�uð ≠

Æ Èdš√ nO�UJðË U¹d¦½ ≠

w�ULłù« s� •≤∞ WLEM*« WL¼U�� W³�½

wJ¹d�√ —ôËœ ±∞∞[∞∞∞ ∫ w�ULłù«

∫ ŸËdA*« rOOI ≠ Ÿ

øøøø ttttLLLLOOOOOOOOIIIIðððð rrrr²²²²OOOOÝÝÝÝ ÍÍÍÍcccc��«««« UUUU�� ≠≠≠≠ ±±±±

Æ ŸËdA*« oO³Dð s� ÂUŽ bFÐ wK;« lL²:« w� 5LKF²*« …œU¹“ ≠

Æ wÝUÝ_« rOKF²�« s� »d�²�« W³�½ ÷UH�½« ≠

Æ 5LKF*«Ë —u�_« ¡UO�Ë√Ë cO�ö²�« W —UA� ‚UD½ ŸU�ð« ≠

Æ WOÝ—b*« W¾O³�« s�% ≠

Æ wK;« lL²:« w� »U³A�« 5ŽuD²*« œbŽ …œU¹“ ≠

Æ UM³�« rOKFð ¡«“≈ …dOIH�« dÝ_« —u�√ ¡UO�Ë√ U¼U&« ≠

≠≤∑≠

øøøø rrrrOOOOOOOOIIII²²²²��UUUUÐÐÐÐ ÂÂÂÂuuuuIIIIOOOOÝÝÝÝ ÍÍÍÍcccc��«««« ssss�� ≠≠≠≠ ≤≤≤≤

Æ «uMÝ ≥ v�≈ ÂUŽ s� b²1 b Íc�« ŸËdA*« W¹UN½ w� W�uL*« WN'« ≠

c?OHM²� …b*« nB?²M� ¡UMŁ√ ©q¹u?L²�« W?³�UÞ® W?OL?OKF²�« W?OKL?F�UÐ ÷uNM�« W?LEM� ≠

Æ W —UA*UÐ rOOI²�« »«d²« ‰öš s� p�–Ë ¨ ŸËdA*« W¹UN½ w�Ë ŸËdA*«

øøøø rrrrOOOOOOOOIIII²²²²��«««« rrrr²²²²¹¹¹¹ nnnnOOOO ≠≠≠≠ ≥≥≥≥

«—«œ≈ f�U?−�Ë 5?K�UF�« rC?²� l�?²ð w²�« ¨ W? —U?A*« WO?−?NM� vKŽ «ÎœU?L²?Ž« ≠

Æ wK;« lL²:« s� s¹bOH²�*«Ë ¨ WJ¹dA�« ULEM*«

…b??Š«Ë W???×??H??� s� Ìn?�«Ë h�K� W?ÐU??²?? vK?Ž ’d??Š«

Êu??L?C??�Ë ¨ ŸËd?A*« ·«b¼√ s?L?C??²¹ ¨ W�u?L?*« W?N??−K�

Æ WFu²*« tðUÝUJF½«Ë ¨ ŸËdA*«

q¹uL²�« Õd²I� œ«bŽ≈ w� W —UA*« oOI% ∫ vKŽ ’dŠ«

Æ WLEM*« w� 5�u¾�*« 5K�UF�«Ë ¨ …—«œù« fK−� 5Ð

WO«b?B*« oOI%Ë WO�U?HA�« √b³� Â«d?²Š« vKŽ ∫ ’dŠ«

Æ ŸËdALK� p²ÐU² 5Š W¹«b³�« WE( cM�

≠≤∏≠

W‡‡‡O UH‡A « Êö‡‡‡‡ ≈

¨wÐd?F�« r�U??F�« w� w½b*« lL?²?:« U?�??ÝR?� q¦/ ÎUMÞ«u?� ∏∏± vKŽ b?¹e¹ U?� s×½

W�¡U�?*«Ë WO�U?HA�« d¹c?−²� b?Š«Ë u� w� U?F� b×?²½ ¨WOÐd?Ž W�Ëœ ±∏ w�«uŠ v�≈ wL?²M½Ë

Æ WOÐdF�« WOK¼_« ULEM*« w�

WWWWOOOO��UUUUHHHHAAAA��«««« ÊÊÊÊQQQQÐÐÐÐ UUUUMMMM�� WWWWŽŽŽŽUUUUMMMM

ÆlL²−� Í_ ÍuMF*« ZO�M�« ÍuIð ≠

w²�« W?AL?N*« U?¾H�«Ë ¡«d?I?HK� W¹œU?B²?ô«Ë W?OŽU?L²?łô« ‚u?I(« l� o?�²ðË oH?²ð ≠

ÆUNMŽ l�«b½

ÆUNMŽ l�«b½ w²�« WOÞ«dI1b�« ÊU —√ s� oLFð ≠

ÆdC×²� lL²−� q ”UÝ√ d³²Fð w²�« WO½u½UI�« bŽ«uI�« ¡UMÐ w� rN�ð ≠

ÊÊÊÊQQQQÐÐÐÐ UUUUMMMM�� UUUU½½½½UUUU1111≈≈≈≈ËËËË

Æ UFL²:« q w� lOL'« WO�u¾�� w¼ œU�H�« WC¼UM� ≠

vKŽ qLF�«Ë UFL?²:« q w� WOöš_« rOI�« sŽ ŸU?�b�« sLC²¹ ‰UCM�« «c¼ Ê√ ≠

ÆUN²¹uIð

Ã–U/ “«d?Ð≈Ë rO??I?�« ¡ö??Ž≈Ë œU???�??H?�« W??C¼U?M* w�???Oz— Á—Ëœ w½b?*« lL??²???:« Ê√ ≠

ÆÕö�ù« …b½U�* lL²:« W¾³FðË WO�UHA�«

≠≤π≠

w½b*« lL?²?:«Ë W?�uJ(« 5Ð U?� U?�ö?²zô« qOJAð v�≈ W?O?ÝU?Ý√ W?łU?Š „UM¼ Ê√ ≠

ÆœU�H�« WC¼UM�Ë WO�UHA�« UÝ—U2 ¡öŽù ’U)« ŸUDI�«Ë

W??OÐd?F?�« WJ³??AK� ÂU?F?�« w�?O??ÝQ??²�« d9R*« w� ¨ Ëd??OÐ w� 5F??L??²?:« s?×½ rŁ s�Ë

w½b*« lL²?:« U�ÝR� v�≈ ¡«bM�« «c?NÐ tłu²½ ©≤∞∞≤ q¹dÐ√ ≤µ≠≤≥® W?OK¼_« ULEMLK�

U?�uJ(«Ë W?O?L?OK?ù«Ë W?O�Ëb�« U?¾?O?N�« v�≈ t?łu?²½ U?L? ¨W?�U?š W?OK?¼_« U?LEM*«Ë W?�U?Ž

ÆWO�UHA�« rO W¹ULŠ qł√ s� r¼œuNł W¾³F²�

WWWWOOOOLLLLOOOOKKKKùùùù««««ËËËË WWWWOOOO��ËËËËbbbb��«««« UUUU��ÝÝÝÝRRRR****«««« VVVV��UUUUDDDD½½½½ ssss××××½½½½

fÝ_« d¹uDð w� w½b*« lL?²?:« t³?FK¹ Íc�« wŽ«bÐù« —ËbK� q�U?J�« rŽb�« .bI?²Ð ≠

ÆWOÞ«dI1bK� WLOK��«

wŠ«uM�« vKŽ e?O d?²�« ·bNÐ U¹u?Ý qLF?K� WO?LOKù«Ë W?O�Ëb�« U�?ÝR*« v�≈ tłu?²½ ≠

ÆWO³K��« UN³½«uł s� b(«Ë W*uFK� WOÐU−¹ù«

oOŁ«u??�Ë U??O?U??Hðô« d¹uDð w?� ÂU?N??ÝùUÐ W??O?L??OKù«Ë W??O�Ëb�« U??�?ÝR?*« V�UD½ ≠

ÆUNÐ ÂUL²¼ô« …dz«œ lOÝuðË UNOM³ð vKŽ qLF�«Ë WOöš_« ·dA�«

w� W?O�U?HA�« W?LO? “«dÐù WO?LKF�« qzU?Ýu�«Ë ‚dD�« œU−¹≈ q¹u?L²�« U?�ÝR?� vKŽ ≠

ÆWOLM²�« UŽËdA� w� rNzU dý l� ÊËUF²�UÐ p�– ÊuJ¹Ë ¨W¹uLM²�« UN−�«dÐ

W??O*U?Ž Ã–U?/ d¹uD²Ð 5O½u?½U?I�« 5?³?«d*«Ë 5³??ÝU??×?LK?� W?O�Ëb�« U??LEM?*« V�UD½ ≠

sJ?1 wJ� W???O½b*« U???�???ÝR*«Ë W???OK¼_« U???LEM?*« qš«œ W???O??³???ÝU???;« W??LE?½ú�

ÆUNÐ œUýd²Ýô«

≠≥∞≠

qqqqłłłł√√√√ ssss�� UUUU��uuuuJJJJ((((«««« vvvv��≈≈≈≈ ttttłłłłuuuu²²²²½½½½ ssss××××½½½½

ÆWOK¼_« ULEM*«Ë w½b*« lL²:« U�ÝR� WO�öI²Ý« Â«d²Š« ≠

ÆW�UF�« UÝUO��« lM� w� ÂUNÝû� UN� W�dH�« dO�uð ≠

ÆwŽu{u� qI²�� —ËbÐ ÂöŽù« ÂUOË dO³F²�« U¹dŠ Â«d²Š« ≠

ÆWO�UHA�« UÝ—U2 ¡öŽù Ã–uLM�« dO�uð ≠

qqqqłłłł√√√√ ssss�� wwww½½½½bbbb****«««« llllLLLL²²²²::::«««« UUUU��ÝÝÝÝRRRR�� vvvv��≈≈≈≈ ttttłłłłuuuu²²²²½½½½ ssss××××½½½½ËËËË

s� —b???I�« fH½ W???OK¼_« U???LEM?*« d??�uð v?²??Š ¨qš«b?�« s� XO???³�« VOðd?ð …œU??Ž≈ ≠

ÆUNðU�uJŠ s� ULEM*« pKð tFu²ð Íc�« WO³ÝU;«Ë W�¡U�*«Ë WO�UHA�«

W?O?³?ÝU?;«Ë W�¡U?�?LK� b??Ž«u? l{ËË W?OK¼_« U?LEM*UÐ W?O�U?*« …—«œù« rE½ W¹u?Ið ≠

ÆÂUF�« Í√d�« ÂU�√

ÆÂUF�« lHM�« v�≈ vF�ð UN½√ bO QðË ¨`ÐdK� WOK¼_« ULEM*« wFÝ ÂbŽ ÊUL{ ≠

UOFL'«Ë jÐ«Ëd�«Ë WOK¼_« ULEM*« UNO� U0 ¨w½b*« lL²:« U�ÝR� q vKŽ ≠

ÆUNzUCŽ√ WFł«d�Ë W³ÝU×� VO�UÝ√Ë WOöš_« UNIOŁ«u� —Ëœ qOFHð ¨WOMN*«

WWWW????OOOO????ÐÐÐÐdddd????FFFF��«««« WWWWJJJJ????³³³³????AAAAKKKK�� ÂÂÂÂUUUU????????FFFF��«««« wwww��????OOOO????????ÝÝÝÝQQQQ????²²²²????��«««« dddd9999RRRR****«««« wwww�� WWWW????FFFF????????LLLL????²²²²????????::::«««« WWWW????OOOOÐÐÐÐdddd????????FFFF��«««« WWWW????????OOOOKKKK¼¼¼¼____«««« UUUU????LLLLEEEE????MMMM****«««« ssss××××½½½½

WWWWOOOOKKKK¼¼¼¼____«««« UUUULLLLEEEEMMMMLLLLKKKK��

¨WO?B�?ý VÝUJ� oOI?×²� q?LF¹ WL?EM*« qš«œ œd� Ë√ W?LEM� W¹√ „uKÝ i¼UM½ ≠

ÆÂUF�« `�UBK� qLFð WO×Ð— dOž WKI²�� WLEM� qš«œ

ŸUDI�« WK U?ý vKŽ ZN?Mð w²�« W?O×?Ðd�« dO?ž U?LEM*« iF?Ð „uK�� UMC?�— sKF½ ≠

ÆÂUF�« lHMK� wF��«Ë `Ðd�« l¹“uð ÂbŽ bOIÐ Âe²Kð ôË ¨’U)«

≠≥±≠

UMKLŽË UMKO¦9 s� wðQð UM²?OŽdA� ¨…bOH?²�*« U¾H�« W —UA� »«c?²ł« v�≈ vF�½ ≠

ÆWALN*« U¾H�« `�UB�

UMðu? qJAð w²�«Ë ¨W?O�u¾?�*«Ë WO?³?ÝU;« ∆œU?³�Ë W?O?�UH?A�« WL?O?IÐ UMJ�9 sKF½ ≠

ÆUMKLŽ ZNM� w�

lL?²?:« U?�??ÝR?� U?O�U?F?�Ë Âu?N?H?� w?� w�?Oz— b?FÐ u¼ ŸuD²?�« Ê√ vKŽ b? R½ ≠

d¹c−²Ð ¨WOÐd?F�« UMðUFL²−� w� W?OŽUL²łô« W¾AM²�« U?�ÝR� q V�UD½Ë ¨w½b*«

ÆwŽuD²�« „uK��«Ë ŸuD²�« WLO W¹uIðË

¨WOÝUOÝË WOŽUL²ł«Ë W¹œUB²« œUFÐ√ «– WOKLŽ u¼ WO�UHA�« √b³� ¡öŽ≈ Ê√ Èd½ ≠

ÆdIH�« s� qOKI²�«Ë ¨WOÞ«dI1b�« WÝ—UL*« oOLFð vKŽ …dýU³� UÝUJF½« UN�

‚ö?)« qŽU?H²�«Ë U?�uKF?LK� d?(« o�b?²�« ÊU?L{ v?KŽ qLF?�UÐ UM�«e?²�« sKF½ s×½ ≠

ÆlL²:« l�

WOK¼_« UL?EM*«Ë w½b*« lL²:« U�?ÝR� qš«œ WOÞ«dI1b�« W?Ý—UL*« Ê√ b R½ ≠

W??OK¼_« U?L?EM*« …—«œ≈ p�cÐ j³?ðd¹Ë ¨W?O??�U?H??A�« oO??I?×??²� `O??×??B�« —UÞù« w¼

ÆWO�UHA�« ¡öŽù ÎU×O×� Î«—UÞ≈ Á—U³²ŽUÐ W¹œd� fO�Ë WOŽULł WI¹dDÐ

U½“«u??�Ë U??O½«e??O?� sŽ Êö??Žù«Ë W??�U??F�« W??³?ÝU??;« √b??³0 UM�«e??²�« sKF?½ s×½ ≠

¨W??I???O??b�« W??O�U?*« …—«œù« U??N??³½U???ł v�≈Ë ¨W??O½b?*« U??�??ÝR*«Ë W???OK¼_« U??L?EM*«

Æ ULEM*« œ—«u� Â«b�²Ý« w� WO�UHA�«Ë

q ul k âu ëda*« w u - مدونة الكاتب د. عماد الحديدي –...

Documents