-

20.000

40.000

60.000

80.000

100.000

120.000

140.000

Nächtigungen in Bad Vöslau von 2002 bis 2009

2009

2008

2007

2006

200520042003

2002

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Reischer

Ausg’steckt ist im

Hubertuskeller …

4. bis 21. März

Flugfeldstraße 512540 Bad VöslauTelefon: 0 22 52 / 773 94www.hubertuskeller.atMo.–Fr. ab 15 UhrSa., So. und Feiertag ab 10 Uhr

verlängert bis 28. Februar!!!

Das WüstenrotSanierungsdarlehenmit 300 EuroEnergiesparbonus!*

* Für Darlehen ab 15.000 Euro.

Unbeschwert finanzieren.Dazu hat man Freunde.Ob.Insp. Wolfgang Grubergepr. Finanzberater, gepr. Vers.-Fachmann (BÖV)Mobil: 0664/253 55 26wolfgang.gruber@wuestenrot.at

Büro: Grabengasse 4, 2500 Baden Tel.: 057070 302, Fax: 057070 303

www.wuestenrot.at

S p r a c h e n ka r u s s e l l

Geschichten

auf

Chinesisch und Deutsch

für

5 – 105 Jahre

Jia Long Ye

Donnerstag, 18. März 2010

15 Uhr

Stadtbücherei Bad Vöslau

Kirchenplatz 1

Wir freuen uns auf euch!

Biokomposterzeugung, Grünschnitt u. Biotonnenverwertung Karl KU CH NER

Kurzinfo NÖ Bauordnung

Bewilligungspflichtige Vorhaben lt. NÖ Bauordnung 1996 sind (auszugsweise): • Abbrucharbeiten • Aufzugsanlagen • Badeinbau (Raumwidmungsänderung) • Carport (Abstellplatz-Überdachungen) • Dachgeschoßausbau • Dachgaupen bzw. Dachformveränderungen • Einfriedungsmauern • Flugdächer • Garagen und andere Nebengebäude • Gartenhäuser (über 6m2 Grundfläche) • Gelände-Höhenveränderungen (Anschüttungen) • Heizräume • Schwimmbecken über 50m3 • Stützmauern • Terrassenüberdachungen und -verbauten • Umbauarbeiten (wenn Statik, Brandschutz, oder

Hygiene beeinträchtigt werden) • Wintergärten, Windfang • Zubauten

Bitte beachten Sie für bewilligungspflichtige Vorhaben komplette Einreichunterlagen (Pläne, Beschreibung, Berechnungen, etc.) benötigen und das Bewilligungs-verfahren ca. 8 Wochen dauert.

Kurzinfo NÖ Bauordnung

Nachbarrechte

In der NÖ Bauordnung sind die Rechte des Nachbarn im Baubewilligungsverfahren genau geregelt. Vielfach wird jedoch versucht, alle möglichen Einwendungen gegen den Nachbarn einzubringen.

Keine Nachbarrechte begründen jedoch: • … das Bauvorhaben passt nicht ins Ortsbild • … die Sonneneinstrahlung geht verloren • … meine schöne Aussicht geht verloren • … die Einsicht in meinen Garten ist nicht zumutbar • … die Wertminderung meines Grundstücks • … Verlagen eines Sichtschutzes, eines Zauns • … Verlagen einer bestimmten Fassadengestaltung

Solche Punkte dürfen im Bauverfahren nicht behandelt werden, sie können höchstens auf dem Zivilrechtsweg eingeklagt werden.

Nachbarrechte sind gemäß § 6 (2) NÖ BauO 1996: • die Standsicherheit, die Trockenheit und der

Brandschutz der Bauwerke der Nachbarn. • der Schutz vor Immissionen, ausgenommen jene, die

sich aus der Benützung eines Gebäudes zu Wohn-zwecken oder einer Abstellanlage im gesetzlich vor-geschriebenen Ausmaß ergeben.

• ausreichende Belichtung der Hauptfenster der zulässigen Gebäude der Nachbarn.

Gartenfestival 22. Mai- 20. Juni 2010 Die Aktivitäten für das Gartenfestival in Bad Vöslau mit dem Thema Wasser sind schon voll im Gange. Schön langsam, sobald sich der Winter mit dem vielen Schnee verabschiedet wird es ein reges Treiben in unserer Stadt geben. Hier einige Maß-nahmen die noch bis zum 22. Mai getätigt werden:

1) Im Schloßpark wird dem Kinderspielplatz ein Wasserspielplatz angeschlossen. Stromleitungen werden ergänzt Platane, Zaunervasen und Teich bekommen eine romantische Lichtinszenierung 2) Blumenbeete entlang der Stadtdurchfahrt werden gestaltet 3) Trinkbrunnen werden an besonderen Plätzen in Bad Vöslau aufgestellt 4) Der Vorplatz beim Thermalbad wird neu gestaltet 5) Der Freiheitsbrunnen wird durch eine Beleuchtung aufgewertet 6) Der Teich beim Restaurant Thermal wird mit „Linda“ der Seekuh neu gestaltet. 7) Das Schneckensalettl an der Badnerstraße Ecke Bahnstraße wird renoviert,

mit neuen Schautafeln bestückt. 8) Führungen und Veranstaltungen rund um das Thema Gärten und Wasser werden stattfinden.

9) Die Broschüre über alle Führungen und Veranstaltungen in Bad Vöslau wird im März erscheinen.

…und noch vieles mehr kann man ab 22. Mai in Bad Vöslau bewundern! Die Blumengestaltung wird heuer vorwiegend in blau/weiß (Thema Wasser) gehalten. Die Gärtnereien BELLAFLORA, BRODESSER, CHWALA, ERTL in Bad Vöslau beraten Sie gerne über die Auspflanzung Ihrer Balkonkästen und Vorgärten und auch für den heurigen Blumenschmuck-Wettbewerb! Selbstverständlich kann man die Pflanzen auch in diesen Gärtnereien kaufen oder aussetzen lassen! Nachdem Bad Vöslau im Mai und Juni besonders schön „blühen“ soll um alle Augen zu erfreuen, würden wir zur Unterstützung unserer Stadtgärtner einige helfende Hände brauchen.

Blumen-Nannys oder Blumen-Mannys gesucht!? INFO: Haarhofer Maria, Tel: 02252/70743

A-2540 Bad Vöslau, Badnerstraße 53

T.: 02252/86 505, F.: 02252/86 505-4

e-Mail: andreas@bures.co.at

www.bures.co.at

Wir feiern unser einjähriges Bestehen und unseren Erfolg am25.2.2010 von 15.00 bis 18.00 Uhr in unserer Gemeinschaftspraxis,

Hochstraße 23 in Bad Vöslau.

Ein herzliches Danke an unsere Klienten und Patienten undan alle die uns weiterempfohlen haben!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und ein gemeinsames Glas Sekt!

1 Jahr Gemeinschaftspraxis !

Mag. Begonia Saiz Dr. med.univ. Ilse Hruby, MSc Michaela Haasz

Sehr geehrte Gäste!Wir haben unser

Waldcafébeim Kurpark

ab 12. März wieder täglichab 8 Uhr für Sie geöffnet.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Albine & Christian Flammer

Auch unsere Tennissaison wird

demnächst beginnen

Platzbestellung und Information unterTel.: 0 22 52 / 776 76

Mobil: 0664 / 101 11 00