QUAD

RELL

A

Realizzata abbinando elementi moderni quali la rigorosa struttura a sezionequadrata ed elementi di orientamento classico quali l’originale curvatura dellelinee, Quadrella è una serie che ben si adatta ad ogni ambiente bagno. Gliaccessori sono in ottone, disponibili nelle finiture cromo ed ottone antico. Icontenitori sono in vetro acidato.

Created by combining the modern severity of the square-section structurewith the more classical original curvature of its lines, Quadrella is an attracti-ve addition to any bathroom. The accessories are in brass, available in chro-me and antique brass finishes. The glass, bottle and dish are in frosted glass.

Quadrella kombiniert moderne Elemente, wie die strenge, quadratisch aufge-baute Struktur, mit klassisch orientierten Komponenten, wie die originellgeschwungene Linienführung und fügt sich harmonisch in jedesBadezimmerambiente ein. Die Accessoires sind aus Messing in den FinishsChrom und Messing Antik erhältlich. Die Schalen und Becher sind aus geätz-tem Glas.

Réalisée en assortissant des éléments modernes tels que la structure rigou-reuse à section carrée à des éléments classiques tels que la courbure origi-nale des lignes, Quadrella est une série qui s’adapte à toutes les salles debain. Les supports, en laiton, sont disponibles dans les finitions chrome et lai-ton patiné. Les porte-savon et les verres sont en verre glacé.

ëÂËfl Quadrella, ‚˚ÔÓÎÌÂÌ̇fl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËflÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í ÒÚÓ„‡fl ÒÚÛÍÚÛ‡ ÒÍ‚‡‰‡ÚÌ˚Ï Ò˜ÂÌËÂÏ Ë ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ‚ ‰Ûı Í·ÒÒËÍË, Ú‡ÍËı ͇ÍÓË„Ë̇θÌÓ Á‡ÍÛ„ÎÂÌË ÎËÌËÈ, ıÓÓ¯Ó ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡ÂÚÒfl Íβ·ÓÏÛ ÔÓÏ¢ÂÌ˲ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚. èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ·ÚÛÌË Ë ÏÓ„ÛÚ ËÏÂÚ¸ ÓÚ‰ÂÎÍÛ ıÓÏ Ë ÒÚ‡ËÌ̇fl·ÚÛ̸. ÖÏÍÓÒÚË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ÍËÒÎÓÚÌÓ„Ó ÒÚÂÍ·.

QUAD

RELL

ACromoChromeChromChroméXpoм

Ottone anticoOld brass

Messing antikLaiton antique

Cтapиннaя лaтyнь

1

Art. QR/06

Art. QR/14

Art. QR/15

Art. QR/05

Art. QR/02

Art. QR/04

Art. QR/09

32

Art. QR/17

Art. QR/01

Art. QR/30

54

Art. QR/16

Art. QR/10

Art. QR/12Art. QR/08

Art. QR/07

Art. QR/11

Art. QR/13

76

QR/02 cm 16 x 14p. x 6h.

QR/03cm 14 x 12p. x 12h.

QR/06cm 44 x 7,5p. x 7,5h.

QR/01 cm 64,5 x 1,5p. x 84,5h.

SpecchioMirror

SpiegelMiroir

Зepkaлo

QR/30cm 13,5 x 25,5p. x 21h.

Lampada a muroLight

LampeLampe

Hacтeннaя лaмпa

QR/17 cm 80 x 40p. x 90h.

QR/07 cm 46 x 16,5p. x 6,5h.

Serie interamente realizzata in ottone nei coloricromo e ottone antico. Contenitori in vetro acidato.

Series in brass, in chrome and antique brassfinishes, throughout. Glass, bottle and dish in fro-sted glass.

Zur Gänze aus Messing gefertigte Serie in denFarben Chrom und Messing Antik. Schalen undBecher aus geätztem Glas.

Série entièrement réalisée en laiton dans les colo-ris chrome et laiton patiné. Porte-savon et verres enverre glacé.

ùÚ‡ ÒÂËfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ·ÚÛÌË Ò ÓÚ‰ÂÎÍÓÈ ıÓÏ ËÎË ÒÚ‡ËÌ̇fl·ÚÛ̸. ÖÏÍÓÒÚË ËÁ ÍËÒÎÓÚÌÓ„Ó ÒÚÂÍ·.

QU A D R E L L A

QR/05 cm 59 x 7,5p. x 7,5h.

QR/09 cm 10 x 7,5p. x 5h.

QR/13cm 17 x 15p. x 34h.

QR/14cm 15,5 x 12p. x 13h.

QR/10 cm 15 x 16p. x 7,5h.

QR/11 cm 19 x 7p. x 5h.

QR/16 cm 40 x 94h.

Porta bicchiere singoloSingle glass holderGlashalter, einfachPorte-verre simpleДepЖaTeлЬ cTaKaHa

Porta sapone singoloSingle soap dish

Seifenschale, einfachPorte-savon simple

MыльHицa

Porta asciugamanoTower rail

HandtuchhalterPorte-serviette

ДepЖaTeлЬ ПoлoTeHEц

Porta asciugamanoTower rail

HandtuchhalterPorte-serviette

ДepЖaTeлЬ ПoлoTeHEц

AppendiabitiClothes hookKleiderhaken

Porte-peignoirsBeшaлKa

Porta scopino a muroWall toilet brush holder

WC Bürstenhalter, wandbefestigtPorte-balayette mural

HacTeHHЬIй ёpшиK

Porta asciug. c/p saponeTowel rail with soap dish

Handtuchhalter m. SeifenschalePorte-serviette avec porte-savon

BeшaлKa дoля c MЬIлЬHицeй

Porta rotolo con coperchioToilet roll holder with flap

Papierrollenhalter mit DeckelPorte-rouleau avec couvercle

ДepЖaTeлЬ pyлHa TyaлeTHOй бYMaги c KpЬIшKoй

Porta rotolo orizzontaleHorizontal roll holder

Horizontaler ToilettenpapierhalterPorte-rouleau horizontal

ГopизoHTaлЬHЫй дepжaTeлЬ для TyaлeTHoй бymaги

Capretta porta asciugamaniTowel stand

HandtuchständerPorte-serviettes

ЭлeMeHT C BeшaлKaMN для пoлoTeHeц

Porta sapone singolo appoggioFree standing single soap dish

Seifenschale, einfach, freistehendPorte-savon simple à poser

HacTOлЬHaя MЬIлЬHицa

PiantanaStanding rack

StänderMontantCToйKa

QR/15cm 16 x 11p. x 16,5h.

Porta bicchiere singolo appoggioFree standing single glass holderGlashalter, einfach, freistehend

Porte-verre simple, à poser HacTOлЬHЫй дepжaTeлЬ cTaKaHa

QR/12 cm ∅8,5 x 38,5h.

Porta scopino a terraFree standing toilet brush holderWC Bürstenstander, freistehend

Porte-balayette à poserHaпoлЬHЬIй ёpшиK

QR/08cm 26 x 7p. x 26h.

Porta asciugamano anelloTowel ring

HandtuchringPorte-serviettes anneau

KoлЬцeBaя BeшaлKa пoлoTeHeц

QR/04 cm 14 x 12p. x 19h.

Porta dispenser a muroLiquid dispenser holder

Dispenser-HalterPorte-dispenser

ДepжaTeлЬ MЫлЬHицЫ для жидKoгo MЫлa

98

Mobili e Complementi per il Bagno

Bagno Più SrlVia dei Colli, 26 - 61100 Pesaro - ItalyTel. +39-0721/54606/390101Fax +39-0721/54607www.bagnopiu.itbagnopiu@abanet.it

atla

nte

asso

ciat

i - le

on