Quarta-feira 18 Maio de 2011 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1597 · Ano 9 · Directora: Isabel Stilwell

Lisboa

Baixa lisboeta pode ficar livre de veículos poluentes

FAMA & TV PÁGINA 19

Arnold Schwarzenegger admitiu paternidade de filho de ex-empregada

AUTOMÓVEL PÁGINA 11

Piloto do programa ‘Top Gear’ elegeu as suas desilusões sobre rodas

Bancos podem subir ‘spread’ sem pedirem aval ao cliente Regulador define boas práticas mas não proíbe as cláusulas que encarecem as prestações do crédito.

ACTUALIDADE PÁGINA 06

GRANDE LISBOA PÁGINA 04

Países em crise só valem 6% do PIB da Zona Euro

ACTUALIDADE PÁGINA 07 Revolta de uma MãeENTREVISTA PÁGINAS 02 E 03

Na primeira entrevista que dá em Portugal, após o lançamento do seu livro ‘Madeleine’, Kate McCann fala ao Destak do rapto da filha, das acusações e do desespero quando a polícia desistiu de a procurar.

GETTY IMAGES

Bobone faz de perita em boas maneiras em novela da SIC

FAMA & TV PÁGINA 18

Duelo lusitano em Dublin entre David e Golias

DESPORTO PÁGINA 08

PUB

Crescem queixas de agressões homofóbicas

ACTUALIDADE PÁGINA 05

Museus com muita animação e entradas grátis

ARTE & LAZER PÁGINA 09

4ª Feira · 18 de Maio de 2011

Entrevista02 ·

Escrevo apenas sobre a ver-dade e sobre o que senti, o que fui sentindo – quem pode ditar com que cara devia apa-recer a mãe de uma criança desaparecida? As pessoas po-dem julgá-lo como quiserem, mas a não ser que alguém tenha passado por aquilo que nós temos passado, é impossí-vel que saibam o que alguém sente nestas circunstâncias.

«Que cara deve ter a mãe de uma criança desaparecida?»

ne’s Fund, de forma a que seja possível continuar a procurar a nossa filha – nós somos os úni-cos que continuamos a procu-rá-la. Também esperamos que o livro traga novas informações que nos levem até ela. Não tem medo de que o que escreve possa ser deturpado? Precisava que o meu livro fos-se inteiro, verdadeiro e real.

O que a levou a escrever este livro?

Escrevi este livro para parti-lhar com as pessoas a verdade e acima de tudo para que os nossos filhos tivessem o regis-to da verdade. A decisão de o publicar foi tomada para anga-riar dinheiro para o Madelei-

ISABEL STILWELL editorial@destak.pt

Sabia que tinha de lhe dar tudo, pelos meus filhos, acima de todos. Quando faço alguma coisa preciso de me entregar a 100% e do fundo do coração e não queria fugir aos assun-tos mais difíceis. Queixa-se de que foi acusada de ser fria. Este livro pode mudar esse pré-juízo que lhe foi feito?

LUSA

Porque é que alguém se sente no direito de julgar quando esse juízo se baseia na ig-norância? Acredite, ninguém queria estar no nosso lugar. Disse, repetidamente, que a culpa de não ter lá estado para proteger a sua filha é uma cruz pesada que carregará para sem-pre. Porque acha que, apesar disso, muitas pessoas insistem

na ‘negligência’ – será que o fazem como um mecanismo de defesa? Acho que sim. Acho que o rap-to da Madeleine aterrorizou toda a gente, sobretudo os pais. Haverá algumas pessoas que criticam como uma forma de autoprotecção. Ao culpar-nos, tentam convencer-se a si mes-mas de que isto nunca lhes poderia acontecer a eles, ou aos

Kate McCann Não há dor maior do que a do desaparecimento de um filho e «acredite que ninguém queria estar no nosso lugar», diz a mãe de Madeleine, quatro anos depois do desaparecimento da sua filha. Kate fala ao Destak do pesadelo que começou naquela noite de 3 de Maio, na Praia da Luz, e que nunca mais teve fim, agravado pelas falsas acusações de que foi alvo e que fizeram esquecer que há uma criança que continua desaparecida.

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.pt

4ª Feira · 18 de Maio de 2011 · 03

Nome Kate Healy McCann Nasceu 1968, em Liverpool Profissão Médica de Clínica Geral, casada com Gerry, cardiologista Filhos Madeleine, na altura com 3 (hoje com 8), e os gémeos Amelie e

Sean, hoje com 4 anos Marco Desaparecimento de Maddie na noite do dia 3 de Maio de 2007 Livro ‘Madeleine’, publicado em Portugal pela ASA, cuja venda reverte para o fundo de procura.

seus filhos. É compreensível. Ninguém quer aceitar uma coisa tão horrível. Contudo, en-quanto a situação se mantiver como está, há uma menina pe-quenina que continua desapa-recida e separada da sua famí-lia e um criminoso que rouba crianças, a quem se permite que continue livre. Escreve que na véspera do de- saparecimento a Madeleine se queixou de ter acordado e chora-do por si, que o pijama tinha uma mancha estranha e que a achou excessivamente cansada. Ligou estes factos antes, ou só depois? Avaliar os acontecimentos de-pois de saber o que aconteceu a seguir é tão fácil; era fantástico que tivéssemos igual capacida-de de adivinhar o futuro! Nun-ca, num milhão de anos, teria si-do capaz de imaginar que uma coisa tão horrível pudesse acon-tecer a qualquer um dos meus filhos. Não estava simplesmen-te no nosso radar interior. A nos-sa única preocupação quando a Madeleine fez aquele comentá-rio foi a possibilidade de que as crianças pudessem ter acorda-do. Uma razão sinistra para es-se facto nunca nos passou pela cabeça. Na altura, só conside-rámos explicações inocentes – talvez tivesse deixado cair chá no top, e o cansaço fosse provo-cado por uma semana intensa. Porque é que teríamos pensado em qualquer outra coisa? Colocou logo a hipótese de os gémeos terem sido sedados. A polícia deveria ter feito análises? Sim, acredito que a polícia de-veria ter dado ouvido às nossas preocupações e feito análises às crianças, pelo menos nos dias seguintes, mesmo que só para

eliminar a possibilidade de terem sido sedadas. Sentiu que a polícia estava a fazer pouco para encontrar a sua filha? A nossa angústia na noite do desaparecimento foi intensifi-cada pela sensação de que agiam como se não houvesse urgência nenhuma. A respos-ta da polícia foi muito mais lenta do que aquilo que esperá-vamos e sentimos que a nossa convicção de que a nossa filha tinha sido raptada, por opo-

sição à ideia de que teria desa-parecido dali ‘pelo seu pé’, não foi atendida. É óbvio que a bar-reira da língua tornou tudo mais difícil. Como qualquer mãe ou pai na nossa situação pode imaginar, queremos que tudo o que possa ser feito seja feito e o mais rapidamente possível. Foi terrivelmente des-concertante quando a polícia nos deixou sozinhos das 3h da manhã à manhã do dia seguin-te, aparentemente sem que nada acontecesse. Queixa-se da falta de informação que é dada aos pais? A falta de informação é insupor-tável quando alguma coisa tão terrível como esta acontece a um filho. Parecia desumano. Precisamos de saber que estão a fazer tudo para a encontrar; a

criança precisa e merece que tu-do seja feito para a encontrar. Se a razão que vos foi dada para a falta de informação era o Segre-do de Justiça, como reagiu quan-do percebeu que os jornalistas sabiam mais do que a Kate? Sentimos que o segredo de justiça não se aplicava à polícia, ou melhor, a alguns sectores da polícia (sabemos que muitos trabalharam afincadamente e honestamente, e não queremos de forma nenhuma generalizar). Levantámos a questão das evi-dentes fugas de informação com os responsáveis pela investi-gação. Reconheceram que de facto estavam a acontecer, mas não foi aberto nenhum inquéri-to interno para apurar quem era responsável por elas. Contudo, disseram-nos que se partilhásse-mos qualquer informação sobre a investigação seríamos conde-nados a dois anos de prisão. O que sabem hoje da fiabilidade dos cães, cujo ‘testemunho’ foi decisivo para que fossem conside-rados suspeitos? Sabemos que o uso de cães-pis-teiros não é uma ciência exacta. O alerta de um destes cães não é considerado prova – os aler-tas precisam de ser confirma-dos pela presença de partes do

corpo (para os cães cadáver) ou por sangue. Um estudo científi-co recente testou se os cães eram capazes de identificar se partes de um corpo em decom-posição tinham estado num quarto. Alguns quartos tinham partes de corpos e outras ape-nas hortaliças podres e o trata-dor dos cães não sabia quais os quartos que tinham tido, ou não, partes do corpo. O material foi removido e os cães e o tratador examinaram os quartos menos de 12 horas depois. E verifica-ram que quando os cães ‘alerta-vam’ era duas vezes mais pro-vável que o alerta para partes do corpo fosse errado. Resulta-dos semelhantes têm sido de-monstrados com cães treinados para detectar drogas. Imagine como falíveis seriam os resulta-dos se os cães tivessem feito o teste três meses, em lugar de 12 horas mais tarde? Tem-se falado do ‘sangue de Ma-deleine’. Era sangue? Pertencia a Madeleine? A ‘amostra’ não foi identifica-da pelo laboratório como san-gue. O ADN não correspondia ao de Madeleine. Os peritos declararam que a amostra era provavelmente resultado da mistura do ADN de pelo me-nos três pessoas (e provavel-

Caso revisto por uma equipa independente «Neste momento o nosso primeiro-ministro concordou que o caso deve ser revisto por uma equipa independente de investi-gação. É o que estamos a pedir há dois anos. Esta revisão é necessária de forma a que se possam analisar todos os aspectos do caso, para ligar os bocadinhos de informação e para ajudar a identificar as áreas que requerem mais investigação. Acredita-mos que a revisão do caso é necessária antes da reabertura da investigação, de forma a que esta tenha um rumo concreto. Espe-ramos ansiosamente que se chegue rapidamente à acção, e acre-ditamos convictamente que esta reanalise aumentará as hipóte-ses de encontrar a Madeleine e os responsáveis pelo seu rapto.»

mente de cinco!). A polícia conhecia estes resultados antes de sermos interrogados como arguidos. De repente tomou consciência de que era a principal suspeita. Que sentimentos é que lhe provocou? Sabíamos que se a polícia esta-va a colocar o enfoque em nós deixavam de procurar a pessoa que levou a Madeleine e assim não encontrariam a nossa filha. A nossa maior preocupação era que, através dos media, dizia-se

que havia provas da morte da Madeleine, quando era eviden-te que não havia, o que deixava ainda mais claro que a polícia não procurava a nossa filha. Não é de surpreender que isto nos tenha provocado raiva e perturbado muito, sobretudo porque se as pessoas acreditas-sem que estava morta, deixa-vam, também elas, de a procu-rar, porque sentiriam que não valia a pena. Foi devastador. Não receia que o livro acorde de novo o derby Portugal-Grã Bre-tanha? Que a PJ venha dizer que não foi exactamente assim que as coisas se passaram? Espero, de todo o coração, que toda a gente se recorde que ain-da não encontrámos a Madele-ine. Ela continua desaparecida. Ela precisa de nós e nós preci-

samos de a encontrar, de a trazer de novo para casa, para a sua família. Pouco importa se somos britânicos ou portugue-ses, somos uma família de cin-co, a quem uma das crianças foi roubada. Uma criança inocen-te que precisa de ajuda. Não é isso o mais importante? Tem medo de que dedicar a vida a procurar a Madeleine deixe menos de si para os gémeos? Ao princípio preocupei-me mui-to que isso acontecesse, mas agora já não, porque sei que não é isso que acontece. O Sean e a Amelie merecem ser felizes e amados e eu estou determina-da a assegurar que eles tenham a mummy de que precisam e merecem. São crianças mara-vilhosas e eu amo-as profunda-mente. O Gerry e eu devotamos imenso tempo à procura de Ma-deleine, mas temos cuidado pa-ra que isto não tenha impacto no nosso tempo com os nossos outros filhos. Não voltei ao meu emprego como clínica geral, e por isso tenho todo o tempo em que o Sean e a Amelie estão na escola para trabalhar na busca da Madeleine. E ambos nos dedicamos ao caso quando eles já foram para a cama. Mas eles sabem que estamos à procura da irmã e que é por isso que temos de trabalhar tanto. Querem desesperadamente que a irmã volte para casa. Alguma vez deixará de procurar a sua filha? A Isabel deixava? Alguma vez seria capaz de deixar de pro-curar a sua filha? Não acredi-to que nenhum pai e nenhuma mãe desista do seu filho. Por isso a resposta só pode ser um inequívoco não.

«Sei que Deus está a tomar conta dela»«A ausência da Madeleine na nossa vida é dolorosa e a todo o momento tangível. Sei, contudo, que preciso de ser positiva para continuar a procurá-la. Também sei que tenho de ser uma mummy forte e alegre para o Sean e a Amelie. A nossa família e amigos têm sido extraordinários, e também recebemos apoio e coragem de tantas pessoas que não conhecemos. O benefício da bondade humana não deve ser subestimado. Tivemos ajuda fundamental de um terapeuta, e a minha Fé mantém-me forte. Acredito que esteja Madeleine onde estiver, Deus está com ela, e a tomar conta dela. Quando a dor se torna insuportável, desco-brimos que uma corrida forte e exigente também ajuda.»

Pistas que ficaram por investigar «Acredito convictamente que há várias linhas de investigação que precisam de ser mais exploradas, para que, na pior das hipóteses, sejam eliminadas. Há indivíduos-chave necessários à investigação que é fundamental identificar.»

«Seria capaz de deixar de procurar a sua filha? Não acre-dito que os pais desis-tam dos filhos. Eu vou procurá-la sempre»

« Ficámos devasta-dos. Ao dar Madeleine como morta, a polícia não a procurava, e desincentivava toda a gente de o fazer»

GETTY

4ª Feira · 18 de Maio de 201104 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptGrande Lisboa

porque não vai ter «impacto nenhum». Carlos Barbosa considera que a proposta «vai atingir basicamente meia dúzia de táxis e meia dúzia de transportes de mercadorias antigos».

Também o vereador do CDS-PP na Câmara de Lisboa, António Carlos Monteiro, vai votar contra. Na base desta decisão está o facto de o sinal de trânsito que o vereador António Nunes da Silva pre-tende colocar para proibir a passagem dos automóveis não ser legal em Portugal.

Se a proposta for aprovada, a partir de 4 de Julho os veí-

culos sem catalisador estarão proibidos de circular na Ave-nida da Liberdade e na Baixa. Em Janeiro de 2012 esta proibição deverá estender-se a toda a cidade, excepto a 2.ª Circular, Eixo Norte-Sul e parte da Avenida Infante D. Henri-que, Chelas, Avenida Brasília e Avenida da Índia.

A fiscalização aos veícu-los na Baixa de Lisboa

não vai sofrer alterações por causa da proibição de circu-lação de carros poluentes, assegura Fernando Nunes da Silva, vereador da Mobilida-de. Mas há coisas que vão mudar. «Vai haver operações stop e espera-se que as pessoas atendam aos sinais de trânsito. É a mesma coisa que as pessoas passarem por um sentido proibido ou uma rua de trânsito proibido», admitiu o vereador à Lusa.

O vereador acredita que a medida que proíbe a circu-lação de veículos anteriores a 1992, sem catalisador, vai per-mitir reduzir em cerca de 50% as emissões poluentes naque-la que é uma das artérias mais poluídas da cidade.

Mas a proposta, que é hoje votada pela Câmara de Lisboa, já mereceu críticas. O presi-dente do Automóvel Clube de Portugal (ACP), Carlos Bar-bosa, diz que esta proibição é «uma medida para inglês ver»

TRÂNSITO Medida quer impedir a circulação de veículos sem catalisador na Avenida da Liberdade e na Baixa

Câmara vota hoje o fim dos veículos poluentes na Baixa

Proibição em toda a cidade em 2012

ACP diz que a proposta não vai alterar nada a nível ambiental e o CDS-PP garante que a medida é ilegal.

MARIA JOÃO SERRA destak@destak.pt

LUÍS ANICETO

A Avenida da Liberdade e a Baixa de Lisboa são as duas zonas mais poluídas da cidade devido ao trânsito

Medida permite reduzir em 50% as emissões poluentes, diz o vereador da CML

O vereador da mobilidade de Lisboa critica limite 70km/h

Cerca de 35 mil carros passam todos

os dias pelo último troço da CRIL a ser aberto, sendo a 2ª Circular e o Eixo Norte--Sul, em Lisboa, os grandes beneficiários, disse um ad-ministrador das Estradas de Portugal. Apesar de se mostrar satisfeito com este primeiro mês de utili-zação da CRIL, Rui Dinis disse à Lusa que aquela via está a ser utilizada em apenas cerca de 40% da sua capacidade. Pensamos que por volta de Setembro/ /Outubro se atingirão os volumes que tínhamos pre-visto, entre 70 mil e 100 mil veículos/dia», afirmou. O troço da CRIL abriu há um mês e estes números já permitem constatar menos tráfego no centro da Ama-dora, adiantou o vereador do trânsito daquele muni-cípio. Por seu turno, o vereador da mobilidade da Câmara de Lisboa criticou o limite de velocidade de 70 km, ressalvando que há me-nos trânsito na 2ª Circular.

CRIL

JORGE PAULA

Cerca de 35 mil carros/dia no último troço

A divulgação da progra-mação em braille e a

concentração das iniciativas em Junho são novidades das Festas de Lisboa 2011. Duas mil pessoas participaram no concurso para escolher a ima-gem das festas, que resultou num grupo de 300 sardinhas decoradas, das quais 15 serão o espelho da iniciativa este ano. O investimento ronda o milhão de euros e a progra-mação arranca dia 1, com um show multidisciplinar no Terreiro do Paço, R. do Ouro

15 sardinhas espelham nova edição das Festas da capital

CELEBRAÇÃO

Festas de Lisboa concentradas em Junho e Rossio. A rubrica ‘Andar em Festa’, de música nos trans-portes públicos, surge no 2º dia, com o ‘Jazz às Onze’ a vi-sitar os elevadores do Lavra (dias 2 e 7), Glória (3 e 6), Bica (4) e Stª Justa (5 e 8). No eléc-trico 28, o fado terá lugar re-gular e o teatro vai a autocar-ros, metro e Linha de Cascais. Há a novidade de Micro Bailes móveis, convidando as pessoas, que arrancam dia 3 no Largo da Rosa. Há ainda arraiais, a que se juntam este ano o Arraial latino-america-

D.R.

CAMPANHA

Cidadãos contra os dejectos de cão Os moradores de Belém lançaram uma campanha contra os dejectos cani-nos nas ruas de Lisboa. A ideia é reunir o maior número de fotos de dejectos para compor uma tela gigante e afixar na fachada de um edifício.

MOVIMENTO

‘Salvem o Surf’ dois dias na Ericeira O Movimento ‘Salvem o Surf’ esteve presente na etapa do Nacional Univer-sitário de Surf que decor-reu a 7 e 8 de Maio, em Ribeira D’Ilhas, na Eri-ceira. A presença do S.O.S. teve como objectivo dar a conhecer o projecto e alertar para a limpeza das praias.

UNIVERSIDADES

UTL fixa as propinas em 999,71 euros A Universidade Técnica de Lisboa fixou em 999,71 euros o valor mínimo das propinas anuais para o ano lectivo de 2011-2012, para qualquer dos três ciclos de estudo e para todas as escolas.

DE 19 A 26 DE MAIO

Vinho e arte na Galeria Boavista A Câmara de Lisboa e a Adega Mayor vão inaugu-rar amanhã, às 19h, o pro-jecto ‘Wine Talks & Arts’, na Galeria Boavista, em Lisboa. O objectivo da iniciativa é aliar provas de vinho à mostra de arte de 11 artistas portugueses.

ECONOMIA

Moinhos do Cruzeiro prontos em 2015 A urbanização Moinhos do Cruzeiro, em Odivelas, nasce em 2015 e pretende ser um novo pólo econó-mico da cidade, num investimento de 45 milhões de euros. A urba-nização tem 13 edifícios com seis andares para habitação e comércio.

10 SEGUNDOS

no, 18 e 19 de Junho no Largo Dr. José Figueiredo, e o Arraial Pride, dia 25 de Junho. Há ainda o Festival de Mario-netas, 1 a 6 de Junho, OutJazz, Festival Silêncio (15 a 25 de Junho), Regata Troféu Epal a 4 de Junho, e o Dia da Ma-rinha do Tejo, dia 25; ‘Festa do Fado’, Casamentos de San-to António e Marchas Popula-res, mostras gastronómicas e de artesanato e sessões de cinema ao ar livre, o ‘Cineconchas’, no Parque das Conchas.

A banca portuguesa voltou a pressionar a bolsa portuguesa

e o principal índice, o PSI-20, fechou a sessão de ontem a cair 0,15% para os 7.730,58 pontos, a acompanhar a ten-dência das bolsas europeias.

FECHO VAR% RESUMO PSI-20 7.730,58 -0,15

SUBIDAS CONST. DESCI 4 1 15

MAIORES SUB. VAR% FECHO CIMPOR 3,54% 5,09 BPI 1,22% 1,16 PORTUGAL TELECOM O,83% 8,78

MAIORES DESC. VAR% FECHO BES -1,92% 2,87 BCP -1,09% 0,54 SEMAPA -0,87% 8,10

BOLSA

4ª Feira · 18 de Maio de 2011 · 05

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptActualidade

16 situações de agressão por parte de funcionários e 14 por professores.

Urgente «proteger» Embora não se possa concluir, com base nestes dados, que o número de agressões está a aumentar, já que as queixas não são uma amostra repre-sentativa, é «urgente», segun-do Rita Paulo, responsável pe-lo estudo, proteger os alunos contra a discriminação homo-fóbica ou transfóbica nas esco-las e mostrar que podem apre-sentar queixa e como fazê-lo.

A orientação sexual e a identidade de género

continuam a ser motivo para agressões em meio escolar. E de acordo com o Observató-rio de Educação da rede ex- -aequo, uma associação de jo-vens lésbicas, gays, bissexuais, transgéneros, o número de de-núncias tem vindo a aumentar.

Em dois anos, passou-se de 92 denúncias, em 2008, sobre agressões homofóbicas ou transfóbicas, para 103 no ano passado, revela o relatório a que a agência Lusa teve acesso. O que significa um au-mento de 12% nas queixas.

No relatório, levado a cabo com base no contributo dos jo-vens, a violência verbal foi do-minante – 59 casos dentro da homofobia e 13 da transfobia–, seguida da psicológica, com 51 casos denunciados na primei-ra situação, a que se juntam ainda 12 referentes à segunda.

E embora em 75% dos ca-sos a agressão tenha partido de alunos, contam-se ainda

SOCIEDADE Entre 2008 e 2010, as denúncias aumentaram 12%

Queixas de agressões homofóbicas a subirEmbora a maioria das agressões tenha partido de alunos, há queixas referentes a professores.

CARLA MARINA MENDES cmendes@destak.pt

123RF

A violência verbal foi dominante, revela o relatório da rede ex-aequo

É «urgente» proteger os alunos e explicar como fazer queixa, defende a associação

Mulheres que abortam devem pagar taxas

«A gravidez não é uma doença sexual-

mente transmissível. Não há nenhuma razão para que as mulheres [que abor-tam] estejam isentas [do pagamento de taxas mode-radoras].» As declarações são do bastonário da Or-dem dos Médicos, que de-fende que as mulheres que interrompem voluntaria-mente a gravidez devem pagar taxas moderadoras. A mesma posição é parti-lhada pelo presidente do Conselho Nacional de Éti-ca para as Ciências da Vi-da, que acrescenta que con-corda com o pagamento parcial da IVG, «sobretudo quando é recorrente». Miguel Oliveira da Silva lamentou ainda que o nú-mero de IVG continue ele-vada em Portugal (19 300 casos em 2010), tendo em conta a quebra da natalida-de que se verifica no País.

GRAVIDEZ

Bastonário dos médicos diz que gravidez «não é doença»

123RF

RENEGOCIAR A DÍVIDA

BANCOS & ESTADO GORDO

NOVAS OPORTUNIDADES

LEGISLATIVAS 2011 ––– DEBATES TELEVISIVOS

«O BE gostaria de mudar de sociedade e eu quero ajudar a mudar a sociedade»

PASSOS COELHO PRESIDENTE DO PSD

«Encontro no PSD um radicalismo extremis-

ta que nunca tinha visto em Portugal»

FRANCISCO LOUÇÃ COORDENADOR DO BE

Passos garantiu que quer pôr as contas em ordem e por isso foi fulcral o acordo com a Troika. Diz que só se comprometeu com os objectivos e garantiu que espera renegociar a taxa de juro depois de mostrar serviço.

ACORDO COM TROIKA

Lembrou que o PS, em seis anos, «duplicou o passivo das empresas públicas». É preciso respeitar o acordo, já que regonociar a dívida já fez «muito mal à Argentina». «A alternativa do BE é pior para o País» que a da Troika.

Sobre as acusações ao PSD Madeira, disse que há mecanismos próprios para actuar e criticou radicalismo do BE sobre os bancos e os excessos da banca no crédito à habitação e no financiamento de «más obras públicas».

Defendeu a proposta de que quem tem subsídios deve poder contribuir para a sociedade e que é preciso saber se as Novas Oportunidades ajudaram alguém a evoluir e se são credíveis no mercado de trabalho.

«Quem aprovou as medidas da Troika está disposto a tudo», disse Louçã, que citou Bagão Félix ao dizer que a taxa de juro pedida pela Europa é «agiota». Passos acabou por concordar que é necessário renegociá-la.

Louçã diz que «temos de renegociar a dívida» porque ela vai «conduzir o País ao descalabro», criar «dívida ma-ior» e mais desemprego. Diz que Argentina e Islândia não são comparáveis a Portugal porque somos Zona Euro.

Acusou o PSD Madeira de contribuir para o Estado «gordo», criticado por Passos, e acusou os bancos de distribuírem demasiados dividendos e de não se precave-rem e de terem apostado demais no crédito-habitação.

Louçã encontra no PSD um «radicalismo extremista» na proposta para quem tem subsídio de desemprego, um direito das pessoas, e nas críticas às Novas Oportuni-dades, porque há quem queira mesmo aprender.

METEOROLOGIA

Estado do tempo vai melhorar a partir da próxima quinta-feira

A Protecção Civil mantém para hoje o alerta, referente às condições meteorológicas adversas, nomeadamente aguaceiros fortes e trovoa-das, mas de acordo com o site do Instituto de Mete-orologia, a partir de quinta- -feira as nuvens prometem desaparecer e as tempera-turas devem começar a subir gradualmente.

JUSTIÇA

Acusado de simulação de furto, Rei Ghob diz ter sido «roubado» O Tribunal de Peniche começou ontem a julgar Francisco Leitão (Rei Ghob) por simulação de furto de uma máquina giratória, crime que não confessou por considerar que foi «roubado» pelo cliente que lhe pagou com um cheque sem cobertura. Francisco Leitão apresentou queixa por furto, embora tenha autorizado o transporte da máquina.

OPORTUNIDADES

Comissão discute programa depois das críticas do PSD A comissão permanente da Assembleia da República debate amanhã o programa Novas Oportunidades a pedido do PS, que quer saber «por que razão está hoje» o PSD contra o programa. Isto depois de Passos Coelho ter anunciado a intenção de pedir uma auditoria ao que classificou de «megaprodu-ção que mais não fez do que dar crédito à ignorância».

TRIBUNAIS

Identificadas acções pendentes superiores a um milhão de euros

O Conselho Superior dos Tribunais Administrativos e Fiscais já começou a identifi-car as acções pendentes cujo valor é superior a um milhão de euros para apressar a sua resolução, adiantou à Lusa o ministro da Justiça. Segundo Alberto Martins, na sequên-cia dos compromissos assina-dos pelo Estado e a Troika, foi pedido que fosse criada «uma solução no sentido de identificar» estas dívidas.

10 SEGUNDOS

Caixa usa garantia O presidente da CGD disse ao Negócios que vai emitir

dívida com a garantia do Estado, que é «vantajosa».

JORGE PAULA/CM

4ª Feira · 18 de Maio de 2011Actualidade · www.Destak.pt · 06

dores devem dispor de pelo menos 90 dias para, após a comunicação das alterações da instituição de crédito, pon-derar o exercício do seu direi-to de resolução do contrato.

O regulador refere ainda que «apenas os factos exter-nos ou alheios à instituição de crédito que sejam relevantes, excepcionais e tenham subja-cente um motivo ponderoso fundado em juízo ou critério objectivo devem ser conside-rados ‘razão atendível’ ou in-dicados como corresponden-do a variações de mercado».

Recorde-se que, em 2010, a DECO recebeu queixas que davam conta de que alguns bancos incluíam cláusulas que permitiam subir spreads unilateralmente. A situação foi considerada abusiva pela As-sociação de Defesa dos Con-

O BdP reforça que o exercício do direito de alteração unila-

teral do contrato deve ser pre-cedido de comunicação escrita ao consumidor, em que sejam claramente indicados os moti-vos subjacentes à decisão de alterar o contrato, as condições objecto de alteração, o prazo e a forma de exercício do direito de resolução e a data para pro-dução dos efeitos da alteração.

O Banco de Portugal definiu um conjunto de

boas práticas que devem ser adoptadas pelas instituições de crédito no que respeita às cláusulas que lhes permitem alterar unilateralmente as condições de crédito à habita-ção. Em causa estão sobretu-do as mudanças no que respei-ta à taxa de juro e subida de spreads e do montante de outros encargos aplicáveis. O BdP define que os consumi-

Empresas estavam envolvidas em esquemas fraudulentos

CRÉDITO Banco de Portugal define boas práticas, mas não proíbe cláusulas

Instituições bancárias podem subir ‘spreads’ de forma unilateral

SecondLove está a ser um sucesso no nosso país

A versão nacional do SecondLove, um site

de relacionamento especia-lizado em encontrar aman-tes para pessoas casadas, está a bater recordes. De acordo com o Expresso, quase 8000 pessoas inscre-veram-se só num mês no nosso país. Uma adesão que está a deixar os criado-res da rede social «bastan-te surpreendidos», refere ainda o site do jornal.

RELAÇÕES

Consumidor avisado através de carta

Consumidores têm 90 dias para acabar com contratos após serem informados das alterações de crédito.

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA pferreira@destak.pt

NATÁLIA FERRAZ/CM

sumidores e várias instituições admitiram deixar de incluir as cláusulas. Contudo, o recente comunicado do BdP diz que a inclusão das cláusulas «não é proibida, desde que seja res-peitado o princípio de boa-fé».

CM

Consumidor deve ser informado por escrito dos pormenores que motivaram a alteração do ‘spread’

Portugal lidera redução de CO2 na Europa A emissão de CO2 pela indústria europeia cresceu 3% no ano passado, mas em Portugal desceu 14,5%, mais do que o corte de 11,3% registado em Espanha, revelou a Comissão Europeia.

Mais de um terço dos funcionários aceita subornar

Mais de um terço dos funcionários de gran-

des empresas na Europa revela estar disponível a oferecer dinheiro, presen-tes ou qualquer outro tipo de entretenimento para ganhar um negócio e 40% admite que a corrupção aumentou nos últimos dois anos devido à recessão eco-nómica, revela o relatório sobre fraude de 2011 da Ernst & Young’s.

CORRUPÇÃO

CLICK

Inspecção tributária elimina 33 mil empresas fantasma

O Fisco detectou e eli-minou 33 384 empre-

sas fantasma. Boa parte dos contribuintes agora pe-nalizados não entregavam declarações de rendimen-tos há anos e alguns esta-vam envolvidos em esque-mas fraudulentos. Contu-do, as empresas agora ex-tintas terão de cumprir à mesma as suas obrigações fiscais.

Se a crise é uma das razões que pode levar algumas empresas a não cumprir com as regras, não deixa de ser verdade que desde o ano passado são mais as empresas criadas do que aquelas que fecham

IMPOSTOS

portas. Segundo dados do Ministério da Justiça citados pela TSF, em 2010 desapare-ceram quase 27 500 compa-nhias, mas nasceram 28 670. Nos primeiros meses deste ano a diferença é ainda maior: 14 600 novas empresas contra 8000 que fecharam.

LUÍS ANICETO

CGTP defende que taxa de desemprego é 13,5%São, segundo os núme-ros oficiais, 542 mil os

portugueses inscritos no centro de emprego, dados que, para a CGTP, não são reais. «O desemprego real em Por-tugal, neste momento, ronda os 13,5%», defendeu à Renas-cença o sindicalista Arménio

TRABALHO

Carlos. O que significa que serão à volta de «778 mil os trabalhadores que não têm emprego». Uma ideia parti-lhada por outra central sindi-cal. De acordo com a UGT, são muitos os portugueses que não estão inscritos nos centros de emprego.

Para o Governo, a redução do número de desempregados inscritos nos centros de em-prego em Abril, pelo quarto mês consecutivo, resulta da queda do número de despedi-mentos, mantendo-se a dificul-dade de retorno ao mercado de trabalho.

NARCOTRÁFICO

Portugal é «vítima da sua geografia» William Brownfield, alto responsável do Departa-mento de Estados norte- -americano, considera que Portugal é «vítima da sua geografia» no que respeita ao tráfico de co-caína e haxixe para a Eu-ropa. O especialista acres-centa que é «cada vez mais evidente» a ligação entre o narcotráfico e o terrorismo internacional, até na África Ocidental.

POLÍCIA

PJ detém 33 pessoas no Vale de Sousa A Polícia Judiciária (PJ) realizou ontem uma operação de grande envergadura no Vale do Sousa e efectuou 33 detenções, no âmbito de uma investigação que também estará relacio-nada, ainda que lateral-mente, com a agressão a um subcomissário da PSP.

FINANÇAS

Estado emite mil milhões de dívida O Estado volta hoje ao mercado para emitir até mil milhões de euros de dívida, naquele que será o terceiro leilão desde que pediu ajuda internacional e quando já conta com a aprovação de Bruxelas. De acordo com a Lusa, o montante indicativo que o Estado pretende arreca-dar está fixado entre os 750 e os mil milhões de euros, igual montante ao estipulado para os ante-riores dois leilões.

SAÚDE

Atenção ao efeito do fumo dos incêndios O Plano de Contingência para Temperaturas Extre-mas Adversas, activo até 30 de Setembro, dá um especial enfoque à pre-venção de riscos para a saúde associados ao fumo dos incêndios, «um factor de risco para a saúde das populações. Quando há incêndios, há habitual-mente um aumento de partículas no ar», disse à Lusa o subdirector-geral da Saúde, José Robalo.

10 SEGUNDOS

Actualidade · www.Destak.pt · 074ª Feira · 18 de Maio de 2011

PUB

NO

GLOBOSÍRIA

A oposição síria apelou à realização de uma greve geral sob o lema «um dia de punição do regime», quando

prossegue a violenta repressão da contestação a Bachar al-Assad. Ontem, o ministério do Interior sírio desmentiu a existência de uma vala comum

em Deraa, onde há dois meses teve início a contestação ao regime. Segundo as autoridades, há uma «campanha caluniosa para destabilizar» o país.

ALEMANHA

A comissão de peritos alemã apontou deficiências nas centrais nucleares, embora não tenha recomendado data

limite para encerrar os reacto-res ainda em funcionamento. Um dos pontos fracos é a falta de protecção contra quedas de aviões de grande porte.

Investigadores não confirmam erro dos pilotos

Os especialistas do Gabinete de Investi-

gação e Análise dizem que ainda é cedo para tirar con-clusões sobre os motivos que estiveram na origem do acidente do avião da Air France que matou os 228 viajantes do voo Rio-Paris. No entanto, os especialis-tas garantem ter «quase a certeza» de que poderão determinar com sucesso o que provocou o acidente.

RIO-PARIS

Os três países que já pe-diram ajuda financeira –

Grécia, Irlanda e Portugal – «representam apenas 6% do Produto Interno Bruto da Zona Euro» e têm tido «uma desproporcionada atenção na imprensa internacional». A garantia foi ontem dada pelo presidente do Conselho Euro-peu, Herman Van Rompuy, que aproveitou para enaltecer «a solidez económica» da Zona Euro e destacar o facto de os países da UE estarem «a reduzir os défices públicos».

No mesmo dia, o presiden-te do eurogrupo, Jean-Claude Juncker, admitiu que a Grécia avance com uma «reestrutu-ração ligeira» da dívida, que devia passar pelo alargamen-to dos prazos para o pagamen-to do empréstimo à UE e ao FMI. No entanto, a chanceler alemã Angela Merkel já se manifestou contra a medida,

UE Presidente do Conselho desvaloriza peso de Portugal, Grécia e Irlanda

Países em crise só valem 6% do PIB da Zona EuroJuncker admite reestruturação da dívida grega. No entanto, Angela Merkel mostra-se contra.

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA pferreira@destak.pt

PAULO CUNHA/LUSA

por considerar que esta vai prejudicar toda a região.

Na sequência da aprovação do programa de auxílio finan-ceiro a Portugal, Cavaco Silva manifestou-se satisfeito, mas realçou o facto de a execução ser «muito exigente». De sa-lientar que Espanha irá con-tribuir com mais de quatro mil

milhões de euros para a ajuda e que os 27 ministros das Finanças da União Europeia aprovaram ontem formalmente o em-préstimo de 26 mil milhões de euros a Portugal corres-pondente ao Mecanismo Europeu de Estabilização Financeira.

Cavaco realça o facto de a execução do acordo ser «muito exigente»

Bomba detectada em autocarro na capital irlandesa

A polícia irlandesa desarmadilhou uma

bomba nos arredores de Dublin, horas antes de começar a histórica visita da rainha Isabel II à Repú-blica da Irlanda. De salien-tar que a deslocação condi-cionou ontem toda a circu-lação no centro de Dublin, zona que esteve sujeita às mais extremas medidas de segurança e à vigilância de 8500 agentes da polícia.

VISITA DE ISABEL II

Aumenta pressão para demitir director do FMI

A pressão para que Dominique Strauss-

-Kahn seja afastado do cargo de director do FMI sobe de tom com duas ministras das Finanças eu-ropeias a marcarem po-sição em relação à tentati-va de violação de que o eco-nomista francês é acusado. O director está na mesma prisão que o português Renato Seabra e a alegada vítima é guineense.

MUNDO

4ª Feira · 18 de Maio de 201108 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptDesporto

FC Porto ou Sp. Braga. Só um pode vencer hoje

à noite (19h45 – SIC) a históri-ca e inédita final europeia. Mas com duas equipas portugue-sas em campo, fica a certeza de que a vitória será lusa, ao contrário do que aconteceu na última final europeia com equipas nacionais. Foi a 18 de Maio de 2005 (exactamente há seis anos) que o Sporting, de José Peseiro, perdeu a final da Taça UEFA com os russos do CSKA Moscovo – ainda pa-ra mais a jogar em Alvalade.

Memórias à parte, é de fu-turo e de história a acontecer que esta final trata, com dois dos treinadores mais jovens e promissores de Portugal (e Europa) a comandar equipas de títulos e orçamentos dife-rentes. Domingos (42 anos) vs. Villas-Boas (33 anos) – curio-samente, partilharam o ‘bal-neário’ no FC Porto de 1994, um como jogador e o outro co-mo observador, comandado por Bobby Robson.

«O Domingos tem dito algumas coisas contraditórias, mas nós não ligamos muito a esses favoritismos», explicou

LIGA EUROPA Final inédita entre duas equipas portuguesas de palmarés distintos, hoje, em Dublin (19h45 – SIC)

David contra Golias na 1.ª final portuguesaCampeão nacional está a dois jogos do triplete. Sp. Braga perdeu os 2 jogos entre as equipas esta época.

JOÃO TOMÉ jtome@destak.pt

EPA

ontem Villas-Boas, que diz que o favoritismo não serve para nada, até porque: «O Sp. Bra-ga eliminou todos os favoritos que teve pela frente e chegou com mérito à final.» O técnico

do Sp. Braga ser um adversá-rio «difícil». Entretanto, Mou-tinho apostou com o amigo e ex-colega do Sporting e agora adversário Miguel Garcia um jantar sobre quem ganhará a final que perderam em 2005.

Já Domingos admitiu que o Sp. Braga é «um outsider da prova» e «ninguém esperava que isto acontecesse, mas temos direito a sonhar, já é um sonho estar aqui, mas quero que o sonho ainda tenha mais um passo». «Temos de ser muito fortes para estar no pa-tamar onde está o FC Porto», confidenciou.

Domingos e Villas-Boas confiantes em conseguir o primeiro título europeu das respectivas carreiras

«[O favoritismo] não nos interessa em absoluto. O Sp. Braga eliminou todos os favoritos que teve» ANDRÉ VILLAS-BOAS TREINADOR DO FC PORTO

O presidente do Spor-ting de Braga, António

Salvador, assumiu ontem que o seu clube «é muito inferior ao FC Porto», mas os portis-tas terão «de provar em cam-po» o favoritismo para a final da Liga Europa. Assumindo tratar-se de um «marco histó-rico», Salvador diz-se «convic-to de que vamos vencer». Já Pinto da Costa admitiu que há António Salvador admite que FC Porto é melhor mas quer o troféu

Presidentes sonham em fazer história anos assim, «históricos do FC Porto», e está «feliz porque esta é a 5ª final europeia» nos seus mandatos, esperando que «não seja a última». «As finais são para ganhar. Estou totalmente confiante, muito tranquilo», explicou o presi-dente portista.

Entretanto, o ex-treinador do Benfica e seleccionador da Irlanda, Giovanni Trapattoni, elogiou a capacidade de Villas--Boas, que já se «libertou da sombra de Mourinho».

RECORD

GOLFE

Portugal perde para França a Ryders Cup A França foi eleita para organizar a Ryder Cup em 2018. A principal compe-tição de golfe no mundo será organizada pelo país favorito à vitória, deixan-do Portugal, Alemanha e Espanha de mãos a aba-nar. Jorge Sampaio, presi-dente da Comissão de Honra da candidatura de Portugal à organização da Ryder Cup em 2018, disse existir uma «certa tris-teza» com a decisão.

INSOLVÊNCIA

Estrela da Amadora em hasta pública O Estrela da Amadora foi considerado insolvente a 8 de Fevereiro de 2010 e, agora, as instalações do clube estão à venda em hasta pública pelo preço base de quase 6,9 milhões de euros.

ÁRBITRO

João Ferreira na final da Taça O árbitro João Ferreira, da AF Setúbal, foi o eleito para dirigir a final da Taça de Portugal que vai opor Vitória de Guimarães e FC Porto, domingo no Está-dio do Jamor, em Oeiras.

SPORTING

Timo Hildebrand confirma saída O guarda-redes alemão Timo Hildebrand oficiali-zou ontem no Facebook a sua saída do Sporting. «O meu tempo em Lisboa acabou. Obrigado aos adeptos que me acolhe-ram tão bem», escreveu Hildebrand.

FUTSAL

Sporting assume-se contra arbitragens O Sporting assumiu «revolta» contra as arbi-tragens dos seus jogos no campeonato português e anunciou ter entregue uma exposição à Fede-ração devido aos quartos--de-final com o Boticas.

10 SEGUNDOS

16 golos tornam Falcao o

‘rei’ goleador nas provas europeias e o melhor de sempre na Liga Europa

ou Taça UEFA

3 ex-jogadores leoni-nos (Moutinho, Hu-go Viana e Miguel Garcia) repetem uma final europeia

2005 foi o ano da última final europeia com lusos. CSKA Mosco-vo venceu o Spor-ting na Taça UEFA

5.º título europeu é o que busca o FC Porto, enquanto o Sp. Braga quer es-trear-se na Europa

«É um jogo e muita coisa pode acontecer. Os jogadores podem exceder-se e equili-brar a balança» DOMINGOS PACIÊNCIA TREINADOR DO FC PORTO

portista, que se pode tornar no mais jovem a vencer uma competição europeia (baten-do Gianluca Vialli), explica ain-da que há «grande esperança em vencer o troféu», apesar

D.R.

4ª Feira · 18 de Maio de 2011 · 09

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptArte & Lazer

O fadista encerra a exposição biográfica com um concerto

D.R.

Quinzena Nino Rota em LisboaPara celebrar o centési-mo aniversário do nas-

cimento do compositor italia-no Nino Rota (1911-1979), o Teatro Nacional de São Car-los apresenta a nova produção da ópera cómica Il Cappello di Paglia di Firenze.

SÃO CARLOS ÓPERA

As récitas estão marcadas para hoje e amanhã, às 20h, e para dia 21 de Maio, às 16h. O Chapéu de Palha de Itália tem nesta apresentação a sua estreia absoluta em Portugal. Morada R. Serpa Pinto, 9 Tel. 21 325 3052

O furacão da Bahia de volta em nome próprio

Os fãs ansiosos já estão mais perto das datas dos

três espectáculos que Ivete Sangalo vai dar em Portugal. A cantora brasileira promete ‘tirar o pé do chão’ já esta noite, no Pavilhão Atlântico, em Lisboa, na próxima sexta no Parque da Cidade, no Por-to, e no sábado, na Praça da Canção, em Coimbra. A tour que a traz de volta a Portugal mostra uma Ivete em nome próprio, com um espectáculo baseado no concerto que deu a 4 de Setembro de 2010 num dos templos mundiais de even-tos, o Madison Square Garden em Nova Iorque. Este concer-to deu origem a um DVD/CD

DIGRESSÃO

ao vivo recentemente editado em Portugal, que está no topo das tabelas de vendas desde então. É com esta magia na manga que o furacão da Bahia vem transmitir a habitual alegria. Preço desde 25 euros.

Ivete Sangalo dá espectáculo em Lisboa, Porto e Coimbra

D.R.

Para assinalar o fim da exposição no Mu-

seu do Fado, Camané con-vida o público para uma vi-sita guiada, seguida de um momento musical. O espec-táculo intitulado Memória foi idealizado de propósito para o dia de hoje. A partir das 21h, o fadista encerra a sua exposição biográfica e apresenta ao vivo os fados que o marcaram na juven-tude. Está prometida uma viagem de regresso ao pas-sado, para dar a conhecer os fados que Camané ouvia nos vinis dos seus pais, como Alfredo Marceneiro ou Carlos do Carmo.

AO VIVO

Camané vai ao museu

Para comemorar o Dia I n t e r n a c i o n a l d o s

Museus, ICOM (International Council of Museums) lançou o tema ‘Museus e Memória’. O Instituto dos Museus e da Conservação agarrou-o e criou iniciativas nos seus es-paços, com animação e entra-das grátis hoje, das 10h às 18h.

Grátis é também a entrada no Museu da Cidade, MUDE, Museu do Teatro Romano, do O Museu do Oriente é um dos equipamentos com entrada gratuita e programação específica

DIA INTERNACIONAL DOS MUSEUS Acções grátis, visitas guiadas e ‘workshops’ são algumas das iniciativas

Museus todo o dia e toda a noiteHoje é a cultura que vai dar as cartas. Tudo para celebrar um dia em que a arte está em destaque.

D.R.

FILIPA ESTRELA festrela@destak.pt

Fado, da Marioneta, Bordalo Pinheiro, Antoniano e no Cas-telo de S. Jorge.

O Museu do Oriente prepa-rou para hoje a dramatização Se Estas Paredes Falassem!, para dar a conhecer a outra face deste espaço cultural. A entrada é livre e as sessões realizam-se às 10h30 e às 15h.

Do programa do Museu Nacional de Arte Antiga fazem parte entradas gratui-tas até às 23h, e visitas guia-das das 11h30 às 16h30. Há ainda espaço para uma home-nagem, uma inauguração e um jantar livre das 20h às 22h.

Por fim, o Museu da Cida-de e o Museu do Teatro Roma-no oferecem recriações histó-ricas, exposições, teatro, visi-tas guiadas, ateliers e oficinas, sempre com entrada livre.

LIVROS POR FILIPA ESTRELA

Os 30 – Nada é Como Sonhámos Filipa Fonseca Silva Oficina do Livro

Ao primeiro romance, Filipa Fonseca Silva oferece-nos uma versão moderna de Os Amigos de Alex. Um livro que foca as interro-gações, sonhos e desilusões de três protagonistas trintões. Os amigos dos tempos de faculdade reen-contram-se num jantar, numa fase em que já não têm um contacto tão regu-lar como antes. Durante esse jantar, percebem como foram os seus percur-sos de vida, tudo o que os une e, sobretudo, tudo o que os separa, agora que chegaram à verdadeira idade adulta.

A Bússola de Noé Anne Tyler Bertrand

A autora do livro No Tempo em que Éramos Adultos e vence-dora do Prémio Pulitzer está de regresso com um romance marcante, considerado best- -seller pelo New York Times.

Os Descobrimentos a Passo de Cágado António Gomes de Almeida Bertrand

Com ilustrações de Artur Correia (prémio honra da BD Amadora), o livro explica a história dos descobrimentos aos mais novos.

Caminhos do Coração Helena Sacadura Cabral Clube do Autor

Depois de Nós de Amor (que já vai na 3.ª edição), Helena Sacadura Cabral regressa com um livro que é também um mapa sentimental entre o sonho e a realidade.

Até ao Último Medo Anna Quindlen Guerra & Paz

A vencedora do Prémio Pulit-zer apresenta-nos o best- -seller do New York Times, que começa por ser o retrato de uma família feliz.

Jane’s Addiction actuam no Palco Optimus dia 9 de Julho

D.R.

O Optimus Alive’11 apresentar a estreia

em Portugal de Jane’s Addiction. Os rockers nor-te-americanos actuam a 9 de Julho, no Palco Optimus ao lado dos já confirmados Paramore, Kaiser Chiefs e White Lies. Já o Super Bock Surf Fest anuncia as primeiras confirmações. A Praia do Tonel, na Vila de Sagres, recebe na sua 6ª edição Gentleman e Dub Inc no dia 12 de Agosto e Colbie Caillat e Ayo, dia 13.

CONFIRMAÇÕES

Alive’11 e Surf Fest

4ª Feira · 18 de Maio de 201110 ·

Destak.pt www.destak.pt ou leitor@destak.pt O Destak é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários, fotografias. Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas. Pode também enviar para o e-mail em cima ou para Estrada da Outurela, 118, Parque Holanda -

Edifício Holanda, 2790-114 Carnaxide (textos não podem ultrapassar 1200 caracteres). Se tiver uma história, envie para alerta@destak.pt.

PUB

CARTAS DO LEITOR

Troika propõe modelo de crescimento chinês

Leio no DN que OIivier Blan-chard, actual economista chefe do FMI, já em 2006 defendia um corte nominal de 10% nas empresas de Electricidade, Transportes e Comunicações de modo a repor a competitividade. Curiosamente, não referem os lucros de situação, nem os salários dos gestores…

Também Jurgen Kroger, chefe da missão de Bruxelas, defendeu várias vezes, em 2010, que Portugal necessita de salá-rios mais baixos. Gylfi Zorga, membro do Banco Central da Islândia, afirma que Portugal só terá crescimento/competitivi-dade através de salários mais baixos.

Estes postulados não serão apenas aplicados na electricida-de, transportes e comunicações, mas alargados a todas as empresas para que reduzam ou congelem salários. Diz Jurgen

Kroger que é preciso flexibilizar os despedimentos dos profissio-nais mais velhos e efectivos para permitir o emprego dos mais no-vos. Só não diz que este empre-go será precário… O modelo de trabalho que estes gurus nos propõem é da primeira revolu-ção industrial ou vem da China.

Se os miseráveis salários dos trabalhadores/operários portu-gueses são os responsáveis pela falta de competitividade da nos-sa economia, haveria que intro-duzir na produção o aumento da produtividade com a aplicação da mecanização/automação, reorganização, qualificação do trabalho e assim se aumentava o lucro e o salário por unidade produzida em tempo de traba-lho necessário.

A receita da Troika não é socialmente admissível. O cresci-mento económico já é negativo, o desenvolvimento económico nunca existirá.

José Raimundo Almeida ST.º ANT.º DOS CAVALEIROS

O Mundo caiu na desgraça

Os portugueses tomaram co-nhecimento do caso do director- -geral do FMI, acusado de agres-são sexual. Esta situação é muito grave e preocupante, porque o sr. Strauss-Kahn, com o seu comportamento, destruiu prestí-gio, poder e uma carreira políti-ca talvez como futuro presidente francês, tudo por um acto infeliz, mas de facto o mundo está todo do avesso, nada é credível e os valores morais já não existem. A política é enganadora e num gesto, numa palavra mal dita, numa postura pouco clara, ou até numa ‘cilada’ bem montada tudo pode acontecer e o jogo politicamente continua com menos um adversário e neste caso tudo dava a entender que era um forte candidato, um bom alvo a abater. Neste perfil polí-tico, o mundo caiu na desgraça, onde vale tudo para vencer.

Ana Santos VILAR DE ANDORINHO

O Destak está também no Facebook! Torne-se fã em des-tak.pt e mantenha-se actualizado com as notícias do dia. Pode ainda habilitar-se a passatempos exclusivos, dar a sua opinião, ou conversar connosco ajudando-nos a melhorar! Já somos mais de 13 000, junte-se a nós!

BRAGA

AMANHÃ 16º MÍNIMA

26º MÁXIMA

HOJE 14º MÍNIMA

24º MÁXIMA

COIMBRA

HOJE 15º MÍNIMA

22º MÁXIMA

AMANHÃ 15º MÍNIMA

23º MÁXIMA

ÉVORA

HOJE 14º MÍNIMA

21º MÁXIMA

AMANHÃ 13º MÍNIMA

23º MÁXIMA

FARO

HOJE 17º MÍNIMA

22º MÁXIMA

AMANHÃ 16º MÍNIMA

22º MÁXIMA

LISBOA

HOJE 16º MÍNIMA

21º MÁXIMA

AMANHÃ 16º MÍNIMA

23º MÁXIMA

PORTO

HOJE 13º MÍNIMA

23º MÁXIMA

AMANHÃ 16º MÍNIMA

25º MÁXIMA

TEMPOWWW.DESTAK.PT

Homenagem. O Festival de Cinema de Cannes homenageou ontem o actor francês Jean-Paul Belmondo, que não dispen-sou a presença da namorada. Em destak.pt e no Facebook destak, todas as novidades sobre o cinema, todos os dias.

O mais comentado: 1. Sócrates: «Passos insultou 500 mil portugueses»; 2. Madeleine: a história contada pela sua mãe; 3. Banco dos ricos alvo de investigação.

O mais lido: 1. «É preciso dar uma vassourada na justiça»; 2. Droga: Portugal é vítima da sua geografia; 3. Socialistas em estado de choque.

DESTAK NO FACEBOOK

FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Propriedade/Editor: Metro News, Publi-cações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Matrícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cas-cais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accionistas: Cofina, SGPS, SA, António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conse-lho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santana; Nome da Publicação: Destak; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assisten-te), Carla Marina Mendes, Filipa Estrela, João Tomé, Luís Miguel Mota (estagiário), Maria João Serra (estagiária), Nuno Miguel Perei-ra, Patrícia Susano Ferreira, Vera Esteves (estagiária), Vera Valadas Ferreira; Revisão: Sílvia Lobo; Colunistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco; Fotografia: Ma-falda van Uden; Projecto Gráfico: Carles Du-rán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Pedro Alves (editor), Joana Túlio, Rita Alves, Sérgio Costa; Marketing: Luís Rebola, Alexan-dra Cayolla, Rui Gonçalves, Catarina Bernar-do (assistente) (marketing@destak.pt); Pas-satempos/Eventos: Ana Barbado, Marta Ta-vares; Administração/Redacção/Publicida-de: Estrada da Outurela 118, Parque Holan-da – Edifício Holanda 2790-114 Carnaxide; Te-lefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; De-partamento Comercial: DIRECTOR COMER-CIAL: Rui Nunes; AGÊNCIAS: Ana Silveira, Gonçalo Figueiredo, Paula Tavares, Ruben Casimiro; DIRECTOS: Luís Filipe (Coordena-dor), Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha, Nuno Ferraz; Maria da Luz Veiga (planeamento), Marta Brigham (assistente); Telefone: 21 416 92 11/Fax: 21 416 92 26; DE-PARTAMENTO ON LINE: Ruben Casimiro; Por-to AGÊNCIAS: Tiago Medeiros; DIRECTOS: Rui Saraiva, Vitor Machado; Susana Matias (as-sistente) Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gra-tuito; Impressão Nacional: Lisgráfica, Im-pressão e Artes Gráficas S.A., Rua Consiglie-ri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo; Depósito Legal: n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1º 4100-320 PORTO Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99.

A NOTÍCIA MAIS COMENTADA DO DIA

Sócrates: «Passos Coelho insultou 500 mil portugue-ses» «Eu sou um deles, tirei o 9.º ano pelas ‘Novas Oportunida-des’, navego na Internet, tive o computador acessível. Afinal não são todos os Por-tugueses que pagam estes programas? Todos os parti-

dos da esquerda à direita falam sempre nos portugue-ses como um todo.» Romio Mick «Acho triste dizerem mal das ‘Novas Oportunidades’. Eu frequentei e não fiz redacções, mas estudei e fiz imensos trabalhos e ainda trabalhei. E agradeço ao PS por ter dado a oportunidade aos mais desfavorecidos. Eu fui uma delas e não tenho vergonha de o dizer. E graças às ‘Novas Oportunidades’ também se deu oportuni-dade a muitos professores que estavam na mesma situação que eu: desempre-gados.» Patrícia Barbosa

4ª Feira · 18 de Maio de 2011 · 11

AutomóvelCaderno Especial

Gostar ou não gostar de um au-tomóvel é uma questão subjec-

tiva, pessoal e transmissível. Pode ir do aspecto estético, ao sentimento que temos quando nos sentamos, pe-gamos no volante, rodamos a chave, colocamos a primeira e iniciamos a marcha, ‘dobrando’ curvas e acele-rando a nosso bel-prazer. Dito isto, um dos pilotos mais famosos do mun-do, o misterioso The Stig (cuja iden-tidade foi revelada há uns meses – trata-se de Ben Collins), do progra-ma de televisão britânico Top Gear, tornou-se conhecido por levar ao limite os melhores e mais rápidos car-ros de produção feito pelo homem.

O mítico The Stig foi convidado a escolher os cinco piores modelos que conduziu ao longo da sua carreira e nas escolhas acabam por haver algu-mas grandes surpresas – uma delas é a inclusão do espectacular Alfa Ro-

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

JOÃO TOMÉ jtome@destak.pt

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

A preciosa lista negra de Stig PILOTO DO PROGRAMA ‘TOP GEAR’ ELEGEU AS SUAS DESILUSÕES

i40 de 4 portas estreia-se em BarcelonaA Hyundai fez a estreia mun-dial do seu novo i40 de qua-tro portas no Salão Automó-vel de Barcelona, que co-meçou no passado fim de se-mana. O sucessor do pouco conhecido Sonata deve chegar no final do ano com duas motorizações a gasolina (1.6 GDi de 135 cv e 2.0 GDi de 177 cv) e duas Diesel (1.7 CRDi de 115 ou 136 cv). Antes da chegada da berlina será feito, este Verão, o lança-mento da variante carrinha, que costuma ser fulcral para o mercado português.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

2. DODGE CHARGER Um remake desapontante para Collins, que diz que o «peso elevado, motor mo-desto e péssima caixa de velocidades personifica o pior dos americanos».

A LISTA DE THE STIG

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

4. FIAT MULTIPLA Collins diz que não há palavras para o pato feio do design europeu, que é dos mais feios de sempre e não servia mes-mo que por dentro fosse o Lotus Elise.

3. CADILLAC ESCALADE Utiliza os piores clichés americanos: jan-tes cromadas, ópticas escurecidas. Uma «anedota» fora de estrada, consumo brutal e qualidade interior muito baixa.

meu 8C Competizione, que chegou a ser considerado como uma referên-cia na indústria automóvel.

O número 1 da lista de desilusões, para Collins, é um dos superdespor-tivos presentes na lista. O TVR Sagaris, marca britânica que não se vende em Portugal, é criticado em

quase tudo. Desde o desenho geral, até aos inúmeros problemas eléctri-cos registados em muitas unidades, a dureza da caixa de velocidades e o comportamento fraco do modelo, que sofre com a ausência de controlos electrónicos e uma má repartição do peso. A lista continua aqui em baixo.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

5. ALFA ROMEO 8C Partilha o chassis com o Ferrari Califor-nia e é visto como um dos mais bonitos, mas o pior superdesportivo que já conduziu, pela suspensão muito rígida.

HYUNDAI

Twizy chega no final do ano em dois modelosO revolucionário eléctrico da Renault, o Twizy, chega no final do ano e já está dis-ponível para reservas no site zero-emissoes.renault.pt. Com quatro rodas e dois lu-gares ao estilo scooter, custa 6 990 na versão de 9 cv e é limitado a 45 km/h (a bateria é alugada por 45 euros/mês). A versão de 17 cv custa 7 690 euros e chega aos 80 km/h. A autonomia é de 100km.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

RENAULT

o TVR Sagaris é mau em quase tudo para The Stig, embora Jeremy Clarkson goste dele

Quem é The Stig?É uma personagem-piloto do programa de carros mais visto no mundo, o Top Gear, que testa carros e nunca tira o capacete. A sua identidade (Ben Collins) foi secreta durante vários anos.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

4ª Feira · 18 de Maio de 201112

4ª Feira · 18 de Maio de 2011 13

4ª Feira · 18 de Maio de 201114

4ª Feira · 18 de Maio de 2011 15

4ª Feira · 18 de Maio de 201116

4ª Feira · 18 de Maio de 2011 17

4ª Feira · 18 de Maio de 201118 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptFama & TV

Ricardo e Joana Freitas serão orientados por um campeão

A convite da marca de roupa Throttle-

man, o actor Ricardo Perei-ra e a modelo Joana Frei-tas participam numa aula de surf com o ex-campeão desta modalidade Marcos Anastácio. Os dois pro- tagonistas da colecção Primavera-Verão 2011 da Throttleman recriam o ambiente do catálogo na próxima quinta-feira, pelas 10h30, na Praia de Carca-velos, tendo como ponto de partida a Angel’s Surf School.

CARCAVELOS

Nelson será pai de novo

N e l s o n R o s a d o , um dos manos que

compõem a banda Anjos, prepara-se para ser pai pe-la segunda vez. Desta feita Sílvia, a esposa do cantor, está grávida de um menino cuja gestação já leva cinco meses. O casal já é pai de Kelly, uma menina de 4 anos, a quem caberá a honra de escolher o nome do irmãozinho com nasci-mento previsto para o iní-cio de Setembro. «A Kelly já cobrava um irmão. Ela queria um menino e teve sorte», comentou Nelson à revista VIP.

ANJOS

JORGE PAULA/CM

A primogénita Kelly de 4 anos escolherá o nome do bebé

JOÃO CORTESÃO/CM

Modelos fazem surf

ANTEPASSADOS FRANCESES

Lady Gaga e Madonna são primas em 9.º grau «Elas são primas em nono grau.» Por ‘elas’ entenda-se Lady Gaga e Madonna, estre-las cujas afinidades não são afinal pura coincidência, mas provavelmente fruto desta consanguinidade. Quem o diz é Chris Child, especialista em genealogia. «Quando vi que Lady Gaga tinha ascendência da parte francesa do Canadá achei que podia haver alguma ligação.» Após intensa investi-gação, Child descobriu que as divas partilham antepassados, nomeadamente um casal de agricultores franceses emigrado para o Canadá no início do século XVII.

EX-‘CASA DOS SEGREDOS’

Andreia perde guarda do filho de 8 anos

Andreia Leal, ex-concorrente da Casa dos Segredos, perdeu em tribunal a guarda do seu filho mais novo de 8 anos para o seu segundo ex-marido Pedro Souto Castro. A ex- -acompanhante de luxo de 37 anos, actualmente grávida de três meses de um homem cujo nome não divulga, irá

recorrer da sentença do Tri-bunal de Família e Menores do Porto. O documento prevê que Andreia possa passar duas semanas por mês com o filho.

SCARLETT JOHANSSON

Filho de Sean Penn não aprova namoro

Segundo a revista norte- -americana Now, Dylan Penn, o filho de 20 anos de Sean Penn (o primogénito do casamento do actor com a também actriz Robin Wright), acha que o pai precisa de começar a agir de acordo com a sua idade. É que o rapaz não aprova totalmente o namoro do também realizador de 50 anos com Scarlett Johansson, uma inegável beldade, mas de apenas 26 anos de idade.

LISBOA E PORTO

Alexandre Borges faz peça teatral

O actor da TV Globo Alexan-dre Borges – o costureiro Jacques Léclair da teleno-vela Ti-ti-ti – estará na pró-xima semana em Portugal para preparar a sua partici-pação na peça de teatro Eu Te Amo, que estará em cena em Lisboa e no Porto.

NAS

ESTRELAS‘Roadshow’ TDT

Nuno Graciano estará a 21 de Maio no Cacém no

âmbito do roadshow da TDT – Televisão Digital Terrestre.

«Quero que o meu filho cresça de forma mais

anónima possível» PENÉLOPE CRUZ

ACTRIZ

de Carnaxide, Laços de San-gue. No pequeno ecrã, Bobo-ne ajudará a personagem de João Ricardo, o Armando Coutinho da história, a ganhar boas maneiras.

Ensinar um grunho Convidada da emissão de ontem do programa Querida Júlia, a socialite explicou que «transformar este grunho e bimbo em alguém com nível será algo muito complicado. É um homem que não teve educação desde o berço e ago-ra que ficou rico quer ser fino a todo o custo».

João Ricardo e Custódia Gallego (ou Gi, a companhei-ra de Armando) também par-ticiparam no talk show, reve-lando a sua surpresa face ao sentido de humor e inteligên-

«No 1.º episódio não deco-rei o texto. Fazia-me con-

fusão decorar as palavras de outras pessoas. Como estava a fazer de mim própria, e não uso aquela linguagem, achei que iria conseguir improvisar.» Perdida, Bobone acabaria por seguir o guião à risca.

Dizer de Paula Bo- bone que é um dos

rostos mais carismáticos do jet set nacional será pou-co. A figura especialista em assuntos de etiqueta, e cu-jo nome do meio bem que poderia ser «excentricida-de», está disponível para correr novos riscos. Tudo porque aceitou o convite da SIC para fazer de si própria na novela do horário nobre

ETIQUETA Perita ensina boas maneiras a personagem de ‘Laços de Sangue’

Bobone em novela da SIC

«Achei que iria improvisar»

Igual a si própria, limará o bimbo Armando. João Ricardo já não a acha «taralhouca».

VERA VALADAS FERREIRA vferreira@destak.pt

DUARTE RORIZ/CM

cia da agora nova colega de elenco. «Tive sempre no imaginário que a Paula Bo-bone era uma ‘taralhouca’ e agora acho que é muito divertida e é precisamente o contrário daquilo que se pensa», admitiu o actor.

Dizer que Paula Bobone é uma das figuras mais excêntricas do ‘jet set’ nacional é pouco

EPA

Fama & TV · www.Destak.pt · 194ª Feira · 18 de Maio de 2011

CARNEIRO 21MAR/20ABR Ligue já! 760 10 77 31

Amor: Evite discussões com o seu par. Procure ter pensamentos positivos. Saúde: Será uma época com tendência para enxaquecas. Dinheiro: Dê mais valor ao seu trabalho e só terá a ganhar com isso.

TOURO 21ABR/20MAI Ligue já! 760 10 77 32

Amor: Não perca tempo a idealizar o seu amor, aceite-o tal como é. Saúde: Está a passar por um momento muito favorável. Dinheiro: Momento pouco oportuno para gastos supérfluos.

GÉMEOS 21MAI/20JUN Ligue já! 760 10 77 33

Amor: Procure dar um pouco mais de atenção às crianças da sua família. Saúde: Evite comidas com alto teor de gordura, porque o colesterol tem tendência a subir. Dinheiro: Situação económica estável.

CARANGUEJO 21JUN/20JUL Ligue já! 760 10 77 34

Amor: Não deixe que a rotina entre na sua relação afectiva. Que a sua Estrela-Guia brilhe eternamente! Saúde: Tenha cuidado com o excesso de doces. Dinheiro: Evite gastos supérfluos.

LEÃO 21JUL/22AGO Ligue já! 760 10 77 35

Amor: Os defeitos também fazem parte da personalidade, não queira ninguém perfeito. Saúde: Hoje poderá sofrer de dores de cabeça. Dinheiro: Nada o preocupará.

VIRGEM 23AGO/22SET Ligue já! 760 10 77 36

Amor: Dê mais atenção à pessoa que tem a seu lado. Saúde: Faça exames médicos com maior regularidade. Dinheiro: Pode fazer aquele negócio que tanto deseja.

BALANÇA 23SET/22OUT Ligue já! 760 10 77 37

Amor: Liberte-se do passado, pois o presente tem muitas coisas boas para lhe oferecer. Saúde: Poderá sofrer de insónias. Dinheiro: Não gaste o pouco que tem em coisas desnecessárias.

ESCORPIÃO 23OUT/21NOV Ligue já! 760 10 77 38

Amor: Um amigo irá declarar-lhe uma paixão por si. Saúde: Cuide melhor da sua alimentação. Dinheiro: Pode ter uma nova proposta de trabalho.

SAGITÁRIO 22NOV/21DEZ Ligue já! 760 10 77 39

Amor: Evite discussões com o seu par. A felicidade é de tal forma importante que deve esforçar-se para a alcançar. Saúde: Tendência para enxaquecas. Dinheiro: Dê mais valor ao seu trabalho e só terá a ganhar com isso.

CAPRICÓRNIO 22DEZ/20JAN Ligue já! 760 10 77 40

Amor: Irá viver momentos escaldantes com a pessoa que ama. Que o seu sorriso ilumine todos em seu redor! Saúde: Não coma demasiados doces. Dinheiro: Não gaste mais do que as suas possibilidades.

AQUÁRIO 21JAN/19FEV Ligue já! 760 10 77 41

Amor: Não dê demasiada confiança a quem não conhece. Saúde: O cansaço e o stress não são nada benéficos para a sua saúde física e mental. Dinheiro: Tudo estará equilibrado.

PEIXES 20FEV/20MAR Ligue já! 760 10 77 42

Amor: Deve prestar mais atenção à sua família. Ela necessita de si neste momento. Que a compreensão viva no seu coração! Saúde: Vigie a sua tensão arterial. Dinheiro: Não faça gastos supérfluos.

pregada não foi revelada, mas sabe-se que se reformou em Janeiro último.

«Entendo que mereço os sentimentos de ira e de desi-lusão dos amigos e da família. Não há desculpas e eu assumo inteira responsabilidade pela dor que causei. Pedi desculpa à Maria, aos meus filhos e à minha família. Lamento imen-so», acrescentou o herói de fil-mes de acção nas décadas de 80/90 e que na passagem do milénio se rendeu à política.

«Peço que os media respei-tem a minha mulher e os

meus filhos durante estes tempos extremamente difíceis. Apesar de eu merecer a vossa atenção e crítica, a minha famí-lia não as merecem», frisou. O actor tem apoiado financei-ramente a mãe e a criança de sexo ainda não divulgado.

A 9 de Maio Arnold Schwarzenegger e Ma-

ria Shriver anunciaram a separação após 25 anos de casamento, uma decisão muito ponderada de seguir caminhos isolados, sem no en-tanto acrescentar na equação a palavra divórcio.

Então, muito se especulou sobre as causas de tal decisão, com alguns media a garanti-rem que a herdeira Kennedy já queria separar-se do actor há mais de dois anos, farta que estava do seu egocentrismo e da sua veia mulherenga.

Chama-lhe «evento» Alguns destes boatos terão o seu fundamento pois que, para espanto do mundo, o ex-governador da Califórnia admitiu agora ter um filho bastardo com uma mulher casada que, durante 20 anos, trabalhou na mansão do casal.

«Depois de terminado o meu mandato como governa-dor, contei à minha mulher este evento, que ocorreu há mais de uma década», contou Schwarzenegger num comu-nicado enviado ao jornal The Times. A identidade da em-

CONFISSÃO Actor admite paternidade do filho de uma ex-empregada do casal

Schwarzenegger tem filho bastardo

Sabe que merece a crítica dos ‘media’

A mulher trabalhou 20 anos na mansão do casal. No final do mandato contou «o evento» a Maria Shriver.

VERA VALADAS FERREIRA vferreira@destak.pt

EPA

O ex-governador entende a ira e a desilusão de amigos e família

TELEVISÃO

15:55 Portugal no Coração 18:00 Portugal em Directo 19:11 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:00 Linha da Frente: «Perdidos por compras» 21:33 Quem Quer Ser Milionário

Alta Pressão 22:28 Último a Sair 22:41 Portugal e o Futuro:

O Debate 00:43 Filme: Prisão Infernal

18:39 Série: Todos Contra o Chris 19:00 Hoje 19:20 Com Ciência 19:54 Zig Zag 20:58 National Geographic 21:56 Um Poema por Semana (R) 22:00 Hoje 22:37 Diário Câmara Clara 22:47 Série: Chuck IV 23:32 Janela Indiscreta

com Mário Augusto 00:07 Café Central 00:20 Café Central (R)

18:15 Especial: Final Liga Europa 19:00 Jornal da Noite 19:40 Futebol: Final Liga Europa

FC Porto vs Sp. Braga 21:35 Liga: A Festa no Relvado 21:40 Liga: A Taça é Portuguesa 21:50 Liga: Os Campeões 22:05 Liga Europa por Rui Santos 22:15 Liga: A Festa é Portuguesa 22:35 Sorteio do Totoloto 22:40 Laços de Sangue 23:40 Liga: A Festa é Portuguesa 00:35 Série: Mentes Criminosas

10:11 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:25 A Tarde é Sua 17:00 Agora é que Conta 18:39 Morangos com Açúcar VIII 20:00 Jornal das 8 21:33 Remédio Santo 22:24 Anjo Meu 23:25 Sedução 00:40 Filme: Custe o que Custar 02:26 Série: O Escritório VI 02:51 Série: Eureka III

RTP1

RTP2

SIC

TVI

HORÓSCOPO MARIA HELENA MARTINS

www.mariahelena.tv mariahelena@mariahelena.pt TEL.: (+351) 21 318 25 99

O TAROT RESPONDE! PENSE NA SUA PERGUNTA! EX: «O AMOR DA MINHA VIDA VAI VOLTAR PARA MIM?» LIGUE 760 10 77 30 (0,60€ iva inc.)

Sarkozy pai confirma gravidez presidencial

«Estou feliz com a chegada do meu neto»,

disse Pal Sarkozy ao jornal alemão Bild. Fica assim con-firmada, pelo próprio pai do presidente francês, a gravidez de Carla Bruni, após intensa especulação. O ancião de 82 anos adiantou que o casal presidencial não quer saber o sexo do bebé com nascimen-to previsto em Outubro, o pri-

FRANÇA

meiro resultante de tal união, que já dura há três anos. «Mas tenho a certe-za de que será uma meni-na e será tão linda como Carla», adiantou. Aos 43 anos, a cantora e ex-mode-lo já é mãe de um rapaz adolescente. Já Nicolas Sarkozy, de 56 anos, tem três filhos de dois casamen-tos anteriores.

SUDOKU GRAU DE DIFICULDADE***

Pree

ncha

a g

relh

a de

mod

o a

que

cada

linh

a,

cada

col

una

e ca

da q

uadr

ado

de 3

x3 c

onte

nha

todo

s os

núm

eros

de

1 a 9

SOLUÇÕES

SUDOKU

Acosta teve tumor

Na tv chilena, o ex-futebolista Acosta

revelou ter sido operado a um tumor na tiróide

OS PASSATEMPOS DESTA PÁGINA SÃO DA RESPONSABILIDADE DA AGÊNCIA FERIAQUE

PUB