que es - proversus abandoneado.pdf · algunos temas también son interpretados por la voz flamenca...

10

Upload: hadan

Post on 06-Feb-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: QUE ES - Proversus ABANDONEADO.pdf · Algunos temas también son interpretados por la voz flamenca de ... Dúo Alonso-Caruana con guitarra, ... dirigida por Luis Bacalov (Oscar a
Page 2: QUE ES - Proversus ABANDONEADO.pdf · Algunos temas también son interpretados por la voz flamenca de ... Dúo Alonso-Caruana con guitarra, ... dirigida por Luis Bacalov (Oscar a

QUE ES ABANDONEADO

ABANDONEADO es un concierto TANGO ARGENTINO, con un repertorio de tangos originales compuestos por el bandoneonísta argentino Luis Caruana, y otros tangos clásicos de compositores tan reconocidos como Astor Piazzolla, Osvaldo Pugliese u Horacio Salgan entre otros…, interpretado por el Cuarteto de Luis Caruana. Algunos temas también son interpretados por la voz flamenca de Inma “La Carbonera”. Este conjunto musical es amenizado por la pareja de baile Juanma y Natalia. FICHA ARTÍSTICA Cantaora flamenca: Inma “La Carbonera” Pareja de Baile: Juanma y Natalia Violín: Javier Afonso Piano: Mauricio Vuoto Contrabajo: Nicolás Quintela Bandoneón y dirección general: Luis Caruana DATOS DEL ESPECTÁCULO Género: MÚSICA Estilo: TANGO Público: TODOS LOS PÚBLICOS Duración: 75 min, sin descanso Estreno: 18 de febrero de 2011. Sevilla (Al-Andalus Palace) Nutrido de composiciones originales dentro de la música rioplatense, tangos, candombe, valses y milongas actuales. De los amores, finalmente..., como todo. Eternos, ausentes, efímeros, desgarrados... Tangos como ecos de la vida, música de lejos y desde adentro. Destierro y alma, lágrima y carnaval.

Milongas candomberas para bailar la herida, tambores de soledad.

"Abandoneado", como síntesis y reflejo de lo transitado. Las músicas de este espectáculo brotaron en su mayoría durante el último año y suponen un paisaje del tango que me gusta vivir. Con la esencia de un baile, con la niebla de aquel sur, con la mancha del destierro y con la dicha de pertenecer.

Es un conjunto de tangos y milongas nacido para escuchar y para bailar tranquilamente, sin prisas. Con olor y sabor a añejo, con perfume de barrio. Con humildad y pasión por lo que uno cree.

Y que el tango se lleva dentro, allí donde uno viva o le toque vivir.

Luis Caruana

Page 3: QUE ES - Proversus ABANDONEADO.pdf · Algunos temas también son interpretados por la voz flamenca de ... Dúo Alonso-Caruana con guitarra, ... dirigida por Luis Bacalov (Oscar a

REPERTORIO DE TANGOS

Eterna Seducción Luis Caruana Tanito Castigador Luis Caruana La Mugre Luis Caruana Gato Negro Luis Caruana Dúo de amor. Astor Piazzolla El corazón al sur. Eladia Blazquez Milonguero viejo. Carlos Di Sarli A don Agustín Bardi. Horacio Salgán ¿Paseamos? Luis Caruana Espiante Mistongo Luis Caruana La Vuotonga Luis Caruana Para vos Luis Caruana Abandoneado Luis Caruana Zulma Luis Caruana Lágrima y carnaval Luis Caruana Viejo Baldío Lamanna/Grela Biyuya. Astor Piazzolla Y no puedo olvidarte. Cupo y Aznar Negracha. Osvaldo Pugliese Mala junta. Julio De Caro Destierro Luis Caruana La petit morte Luis Caruana Milonga pa´la Mattina Luis Caruana

Page 4: QUE ES - Proversus ABANDONEADO.pdf · Algunos temas también son interpretados por la voz flamenca de ... Dúo Alonso-Caruana con guitarra, ... dirigida por Luis Bacalov (Oscar a

INTEGRANTES DE LA COMPAÑÍA

Luis Caruana – COMPOSICIÓN Y BANDONEÓN (Isla Verde, Argentina)

Licenciado en Composición por la Universidad Nacional de Rosario. Realizó cursos de especialización con maestros como Mauricio Kagel, Samuel Adler, Cristóbal Halffter, Manfred Trojahn, Francisco Kröpfl, Enrico Fubini, Leonardo Balada, etc. Ha cursado el Doctorado en Música en la Universidad Autónoma de Madrid. Obtuvo numerosas becas, entre ellas del Ministerio de Cultura y Educación de la República Argentina, AIE, Fundación Autor, CDMC, Fundación Phonos, SGAE, UAM, JJMM de Gerona, Conservatorio de Cuenca, etc. Se desempeñó como Profesor de la Facultad de Música de la Universidad Nacional de Rosario desde 1995 hasta el 2000. Ha estrenado diversas obras en Argentina, España y Estados Unidos. Algunas de sus composiciones forman parte de 4 CD..s editados en Argentina y España. Ha sido premiado en los concursos de composición: Edición Coral de Real Musical-Universidad Carlos III, Concurso de Composición “Ciudad de Miramar”, Concorso Internazionale di Composizione “2 de Agosto” (Bologna), etc. Como bandoneonista realiza experiencias dentro de la música electroacústica contemporánea, y en el tango de vanguardia. Además ha participado en las agrupaciones: Calle 6 -Tango Contemporáneo en Argentina, y Ars Tango Quinteto en Madrid, dedicado a la obra original de Astor Piazzolla, Pigmalión Trío, con saxofón y piano, Dúo Alonso-Caruana con guitarra, el actual Trío Mistongo y el grupo de fusión Tango y Flamenco "Alumbra". Solista con el grupo “Enigma”-Orquesta de Cámara del Auditorio de Zaragoza y la Orquesta Sinfónica Clásica de La Laguna (Tenerife) con orquestaciones propias y estrenando la Suite "Punta del Este" de Astor Piazzolla, Orquesta de Lisboa dirigida por Luis Bacalov (Oscar a la mejor música original) así como su participación en diversos ciclos como el M.O.S.A.R.T. de Barcelona, “Salamanca 2002, Capital Cultural Europea”, “Festival de Música de Bermeo”, “Circuito Andaluz de Música 2002”, “Clásicos en Verano” de la Consejería de las Artes de la Comunidad de Madrid, “XII Festival de Primavera 2003” de la Universidad de Salamanca, IV Cumbre Mundial del Tango, 21 edición del Festival de Tango de Granada 2009, etc. Ha estrenado el espectáculo “Mares” -Tango Contemporáneo-, con música y dirección a su cargo y en colaboración con Juan Gelman y Moshe Benarroch. Solista en la Opera "María de Buenos

Page 5: QUE ES - Proversus ABANDONEADO.pdf · Algunos temas también son interpretados por la voz flamenca de ... Dúo Alonso-Caruana con guitarra, ... dirigida por Luis Bacalov (Oscar a

Aires" de Piazzolla . Colabora con diversos proyectos: Afrotango de Oscar D’auría, María Serrano Compañía de Flamenco "Flamentango", etc. Con estos conjuntos ha realizado giras por toda Europa, Marruecos, Canadá, Argentina, etc. En 2009 ingresa en la compañía del gran bailaor Antonio Canales.Formó parte "Piazzollíssimo" con arreglos y dirección musical a su cargo, así como “Tango, de los pies al corazón” con el trío Mistongo, ambos con gran éxito en el teatro Haagen Dazs-Calderón. Solista de “London, el Musical en 2010. Acaba de publicar el CD “Abandoneado” con composiciones propias.

Nicolás Quintela – CONTRABAJO (Buenos Aires, Argentina) Contrabajista y bajista de dilatada trayectoria, que ha desempeñado múltiples actividades artísticas y docentes en importantes proyectos musicales. Graduado en el Conservatorio Nacional de Bs As, ciudad en donde desempeñaba el cargo de contrabajo solista de la "Orquesta de Cámara del Congreso Nacional". Finaliza sus estudios superiores en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid, ciudad en la que recide actualmente, particiando de cursos con los maestros Enzo Petrachi, Francoise Rabat y Jaime Robles. Ha colaborado en diferentes agrupaciones de cámara y sinfónicas, como RTVe, Sinfónica de Ibiza, J.O.I.C.O., Joven Orquesta de Castellón, Camerata del Prado, Octeto de Cuerdas de Madrid, así también como en importantes musicales y agrupaciones de Tango Argentino: Trio Mistongo, Puro Tango (Ibiza 2004), y en Buenos Aires: Orquesta Típica “La Furca”, Formación “Musa Mistonga” entre otros. “Ara Malikian y Fernando Egozcue Quinteto”, “Compañia Antonio Najarro”, ”Blas Rivera”.

Mauricio Vuoto – PIANO (Rosario, Argentina) Pianista y arreglador especializado en el género del tango. Miembro fundador del Trío Mistongo, (CD “De lejos… tan cerca”) formación de extensa trayectoria en España y Portugal. Desarrolla una intensa labor profesional, inicialmente en Argentina, siendo integrante desde los inicios del conjunto Calle 6, formación referente en la nueva generación tanguera (CD`s “Calle 6 en vivo” y “Música Popular Rosarina”, este último previa selección de jurado). Integra además Cuarteto Los Tauras (CD “Rasgo”) y el trío Paradiso-Vuoto-Moyano entre otros proyectos. En la ciudad de Barcelona, crea el

Page 6: QUE ES - Proversus ABANDONEADO.pdf · Algunos temas también son interpretados por la voz flamenca de ... Dúo Alonso-Caruana con guitarra, ... dirigida por Luis Bacalov (Oscar a

cuarteto "Fangal", y colabora con la "Compañía Argentina de Tango" de esta ciudad como pianista, arreglador y director musical. Como intérprete colabora en diferentes proyectos tales como la compañía "Argentango" de San Pablo (Brasil), la compañía "Tango Argentino Total" de Atenas (Grecia), el Sexteto de Enrique Tellería, el "New Tango Ensemble", el espectáculo "Mares", el "Trío Pigmalión" y el reciente “Piazzollísimo”, estos últimos en España.

Javier Afonso – VIOLÍN (Isla de La Palma, España) Inicia sus estudios de violín con los profesores Antonio Herrero y Gonzalo Cabrera Guerra. En el año 1999 se traslada a Madrid donde prosigue su formación con los profesores Sergio Castro y Francisco Comesaña (Conservatorio Profesional de Música de Ferraz), finalizando sus estudios de grado superior en el Real Conservatorio Superior de música de Madrid bajo la tutela de Joaquín Torre. También ha recibido consejos, entre otros, de los maestros Mauricio Fucks, Sigiswald Kuijken, Alessandro Moccia, Philippe Herreweghe, Hiro Kurosaki y Jean Philippe Vasseur. Durante estos años ha desarrollado una intensa actividad orquestal y camerística: segundo premio en el Concurso Musicanarias en la modalidad de instrumento de cuerda (año 1996), grabaciones para RTVE, participación en el Festival Internacional de Música Contemporánea “Coma”, finalista en el concurso de música de cámara Hazen de la comunidad de Madrid, Feria de Arte Contemporaneo ARCO 2009, colaboraciones con la Orquesta de Cámara Andrés Segovia, Veranos de la Villa, compañía Ópera Cómica de Madrid, Camerata Clásica de Canarias, Sphera AntiaQva, Orquesta historicista del Atlántico, entre otras.

Page 7: QUE ES - Proversus ABANDONEADO.pdf · Algunos temas también son interpretados por la voz flamenca de ... Dúo Alonso-Caruana con guitarra, ... dirigida por Luis Bacalov (Oscar a

Inma, “La Carbonera” – CANTANTE FLAMENCA (Sevilla, España) Cantaora que inicia su carrera en diferentes Tabernas de Sevilla como: “La Sonanta”, “La Yerbabuena”, “Pata Negra”; Peñas Flamencas como la de Mairena, Olivares, Torre Macarena, etc. Durante los años 1996, 97 y 98 actúa en “La Carbonería” un sitio emblemático para el Flamenco en Sevilla. Durante estos años comparte escenario con Martín Chico (hijo de “Juana la del Revuelto”), Juan “El Cama”, Luis Peña, Raúl “El Perla”, Manuel Brenes “El chino”, Mari Bizarraza, La Tana, Rafael Camarón, etc. Durante los años 1999, 2000 y 2001 trabajó en diferentes Tablaos Flamencos y prestigiosos teatros de Bélgica, en La Peña Andaluza de Amberes, Peña Taranto de Bruselas, coincidiendo con artistas de gran prestigio como Maite Martín ó Miguel Poveda. Durante esos años asistió a la feria del Toro de Dax (Francia) en la Peña Enrique Ponce. En 2002, ya en España, participa en varios programas de “María del Monte” Para Canal Sur. En esta misma época graba el disco de “El calli”. En 2005 pasa a integrar el elenco de artistas de la “Compañía María Serrano”, actuando por muchos países de Europa, Asia y América con dos espectáculos: “Carmen” y “Flamentango” A partir de 2005 empieza a actuar en la sala “La Madrugá” de Sevilla y participando además en el programa musical de Canal Sur “Punto y Medio” presentado por Juan Imedio. A partir de aquí “Falete” la llama para integrarse en su gira “Amar Duele” actuando en 70 conciertos por toda España y repitiendo con el disco “Puta Mentira”. Recientemente participó en la grabación del disco de Pepe “El Marismeño”, Alicia Gil, “El Bicho”, etc. Es solista de la compañía de Amador Rojas que actualmente se presenta con la obra “Kahlo Caló”. Es Solista en la Compañía “Enclave Danza” de Roberto Olivan, participando en su espectáculo “Mermaid´s call”.Participó en el Festival “Larachi III” “Festival de Cante Flamenco de Mujeres” en París. Gira por los países del este “Festivales de la música Romanó”.Es solista en los circuitos de Peñas Flamencas de la Diputación de Andalucía. Es integrante de la compañía del bailaor “Mistela” desde 2009. Participa del espectáculo de Francisco Escobar “Contratiempo” estrenándolo en la Univ. De Sevilla en 2009. Desde hace año y medio trabaja como cantaora principal para la bailaora cordobesa Encarna López. En Julio de 2010 actuó con la Orquesta Sinfónica de Bruselas en el cambio de presidencia del Gobierno de la Unión Europea. Es solista en la compañía de Carlos Carbonell presentando su espectáculo en

Page 8: QUE ES - Proversus ABANDONEADO.pdf · Algunos temas también son interpretados por la voz flamenca de ... Dúo Alonso-Caruana con guitarra, ... dirigida por Luis Bacalov (Oscar a

Itala “8 Códigos”. Fue solista en el espectáculo de tango argentino “Tango de los pies al corazón” representado durante 2010 en el Teatro Haagen Dazs -Calderón de Madrid. Participó en el Ciclo “Sangre Nueva” 2010 organizado por Paco Ortega, en el Teatro Madrid. En la Bienal de Flamenco de Sevilla de este mismo año, ha formado parte en el espectáculo de Ruben Olmo “Tranquilo Alboroto”. Actualmente se encuentra presentando su primer trabajo discográfico “Este es mi jardin”

Juanma y Natalia – PAREJA DE BAILE DE TANGO (Sevilla, España- Buenos Aires, Argentina) Pareja formada en 2005. Hasta el momento han participado en los Festivales de Tango de Málaga, Granada, Almería, Sevilla; y llevado a cabo actuaciones en diversas ciudades españolas, Madrid, Castellón, Valencia, Salamanca, Bilbao. A lo largo del 2006/10 habría que destacar, - “Tangotan”- Auditorio Tres cantos (Madrid) - “Tango Secreto”.- Auditorio Tres cantos (Madrid) - “Piazzolíssimo”.- Teatro Häagen-Dazs Calderón (Madrid) - “Tango Mío”- Teatro Lope de Vega (Sevilla) - Orquesta “Ensamble Nuevo Tango” - “Conceptango”- Festival de Tarbes 2010 Participación con la Consejería de Cultura de Buenos Aires en las Ferias Internacionales de Turismo más importantes del Mundo: - Madrid (FITUR). - Londres (WTM). - Berlín (ITB). Festival de Tango de Benicasim 2008, Festival Internacional de Sitges 2009. Festival de Tarbes (Francia) 2010.

Page 9: QUE ES - Proversus ABANDONEADO.pdf · Algunos temas también son interpretados por la voz flamenca de ... Dúo Alonso-Caruana con guitarra, ... dirigida por Luis Bacalov (Oscar a

FICHA TÉCNICA

Título del Espectáculo: “ABANDONEADO” Compañía: LUIS CARUANA TANGO QUARTET Duración de la obra: 75 minutos Distribución: PROVERSUS - ISIS ABELLÁN (Tlf: 606 608 168) Gerencia-Regiduría: LUIS CARUANA (Tlf: 629015384) Técnico Sonido-Iluminación: ANDRÉS VÁZQUEZ (Tlf: 667302165) PERSONAL TÉCNICO QUE APORTA LA COMPAÑÍA.-

- 1 Gerente y regidor - 1 Técnico de luz y sonido

NECESIDADES TÉCNICAS PARA EL MONTAJE.-

MEDIDAS MÍNIMAS DEL ESCENARIO: Embocadura: 6 Metros (mínimo 5 mts) / Fondo: 5 Metros

MAQUINARIA: Material que debe aportar el teatro

- Cámara negra - Ciclorama (opcional) - 2 banquetas altas para contrabajo y violín, tarimas para músicos (si las hubiera) - Sillas sin reposa brazos para 4 músicos.

ILUMINACIÓN: Material que debe aportar el Teatro

EL ESPECTÁCULO SE ADAPTA A LA DOTACIÓN DEL TEATRO

SONIDO: Material que debe aportar el Teatro

- Un Reproductor de Cd - Unos Altavoces y un Sistema de Potencia adecuado al espacio - Microfonía para: Violin(1), piano (2 en el caso de ser acústico, eléctrico iría por línea), contrabajo (1) , bandoneón (2), cantante (1 de diadema inalámbrico). - Monitores: Mínimo 2 monitores para músicos, ideal 4 (con envíos diferentes y Reverb). Sidefiel para bailarines y cantantes o monitores normales. - Toma de Corriente para Sonido Independiente de la de Luces

CAMERINOS: que debe aportar el Teatro

3 Camerinos (uno para los músicos, otro para la cantante y otro para la pareja de baile) con espejo, lavabo, toalla, acceso cercano a aseo, perchero con perchas y cuatro sillas cada uno

PERSONAL TÉCNICO QUE APORTA EL TEATRO.- Secciones Montaje y Desmontaje Función Maquinaria -- -- Iluminación 1 1 Sonido 1 1 Carga y Descarga -- -- HORARIO DE TRABAJO.- TIEMPO DE MONTAJE: 5 horas aproxim. TIEMPO DE CARGA / DESCARGA: 30 min Montaje de luz, sonido y maquinaria: 2 horas Dirección de luces: 2 horas Prueba de luz/sonido y ensayo de compañía: 3 horas El desmontaje se hará después de la última función.

Page 10: QUE ES - Proversus ABANDONEADO.pdf · Algunos temas también son interpretados por la voz flamenca de ... Dúo Alonso-Caruana con guitarra, ... dirigida por Luis Bacalov (Oscar a

contacto distribución

Persona de contacto: ISIS ABELLÁN

C/ San Pedro, 20, 3º D-4 (C.P. 28014) Madrid

(+34) 91 506 43 44 / (+34) 606 608 168 [email protected]

www.proversus.com