queensland chinese news issue #247
DESCRIPTION
Queensland Chinese News Issue #247TRANSCRIPT
-
p.02!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.03
-
p.04!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.05
-
p.06!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.07
-
p.08!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.09
28
-
p.10!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
Kate Carnell
5,000 1 2%
4
2015 36,000 5 61,000
1 5,500
Gladstone
(Child Care Benefits)
139,333
(Child Care Rebate) 64,000 5
(Wayne Swan)
(Henry)
3 15 3
7 1 10,400 2,600 7,800 10,400 48,980
(Qantas) 5 580
-
2 3 4 1
3
2009 (Rio Tinto)
19 (Nestle)
Bulla Dairy Kimberly-Clark AustraliaX
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.11
: Evergreen Star Pty. LtdTel. 02) 9906 3000 Fax. 02) 9906 290020 Waltham Street Artarmon NSW 2064www. evergreenstar.com.au
: Comvita New Zealand LtdTel. + 64 7 533 1426 Fax. +64 7 533 1988Wilson Road South, Te Puke 3153, New Zealandwww. comvita.com
-
p.12!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
Alan Joyce 4 28
100 190 290 150 250
3 50
200 5% 10 20
Alan Joyce 9 88 136 20
3
15 Nielsen
56% 44%15
12% 2% 2% 2005
6%
38% 55%
2% 31% 2% 47% 12%
(Tony Abbott) (Malcolm Turnbull) 41% 28%
2% 45% 3%
50%
26
18% 5,565 11.8% 8.4% 5%
4.8% -- 100
3
Townsville 5.4 5 . 4
Townsville 180 10 70 (Geoscience Australia)
Hugh Glanville 50 5 4
11 3.2 1 30 3.4 50 Hugh Glanville 1 2 3 15
Innisfail 30 4
Roma
280
3 Bungil
7.5 8.1
Maranoa Robert Loughnan 400 4 1
Bungil 3 8.1 200 400 7.1
(ARPANSA) ( 12 ) 4 5 6 4 8 13 -133ARPANSA
80
19 (Wei Li
Daniel Li)
2001
(Hong Xia Tian Mei
Tian Emma) Prince Alfred College 5
.... 10 !
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.13
-
p.14!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
BRISBANE, AUSTRALIA: Research leading to more sustainable steel production could result from a new agreement signed today by one of the worlds top three steel producers and four Australian universities.
Shanghai-based Baosteel Group has partnered with The University of Queensland (UQ), University of New South Wales, Monash University, and the University of Wollongong to establish the Baosteel-Australia Joint Research and Development Centre.
The Joint R&D Centre will be headquartered at UQs St Lucia campus in Brisbane.
The centre will seek to create fundamental knowledge and exploitable technologies with commercial relevance to steel industry, and will focus on metallurgy and new materials, energy utilisation, environmental sustainability and other new technologies.
Baosteel will provide up to AUD25 million over fi ve years for research and development projects at the centre.
The Chairman of the National Committee of the Chinese Peoples Political Consultative Conference, Mr Jia Qinglin, attended the Centres launch and unveiled a plaque at UQ.
Baosteel Group chairman Mr Lejiang Xu led a delegation of Baosteel executives to Australia for the signing of the agreement and attended the centres launch at UQ today.
Baosteel and Australia have enjoyed good collaborative relationships for quite a long time, Mr Xu said.
The establishment of the Baosteel-Australia Joint Research and Development Centre will broaden the areas of collaboration, and elevate the existing collaboration to new heights.
The Baosteel-Australia Joint Research and Development Centre is the fi rst R&D Centre that Baosteel has set up overseas, so we regard it as a milestone.
The Centre will provide Baosteel with technological support through high quality research projects, and it will explore a sustainable development route for the high carbon steel industry.
All the partners will work closely in a complementary way. We seek to realise research development and achieve a mutual win-win situation.
UQs Vice-Chancellor and President, Professor Paul Greenfi eld, said Chinese companies had invested billions of dollars in Australian
ore mining and supply chains, and he welcomed Baosteels extension of its investments into high-quality Australian research.
Partnership with a giant manufacturer and consumer of Australian resources will enable UQ researchers to target practical solutions to global manufacturing and sustainability problems, Professor Greenfi eld said.
Collaboration with three other Australian universities will add value to the R&D centres projects, and give altitude to the international reputation of Australian university research. Further information: UQ School of Chemical Engineering:
Professor Victor Rudolphph+61 7 3365 4171, [email protected];
Dr Guo-Xiong (Geoff) Wangph +61 7 3365 3928 [email protected];
Faculty communications offi cer Madelene Flanaganph +61 7 3365 8525, m.fl [email protected];
Fiona [email protected]
000Inala
18 5:00 17 Archerfi eld Brolga Street Wirraway Parade Princess Alexandra 24 1800 333 000 crimestoppers.com.au (Crime Stoppers)
Labrador 18 10:15 Avi
Street 2005 (Daihatsu) ( 101 IPS)
20 25 180
Robina 18 10:00 (Mitsubishi)
Magna Scottsdale Street 28 T
Gaven Heights 15 8:20 30 Gaven Heights Universal Drive
Asian Specialist Unit 3364 6200 3364 4254 [email protected]
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.15
Viva College Australia Tel: +61 7 3012 8269 Level 2, Queen Adelaide Building Fax: +61 7 3012 8268 90-112 Queen Street Mall E-mail: [email protected] Brisbane, QLD 4000 Website: www.vivacollege.com
Viva
Viva College Brisbane Viva_College
2011 IELTS Superstar
Viva
: 11 +1 - A$ 240/* A$ 165/*
*
:
-
p.16!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
(Takanobu Ito) 19
2015 20
16.44 0.8% 16.56
161 2010 43.9%
161 6.6%
16 1,811 2010 4,837 2010 16 6,648 2010 43.9% 161
21 17 14
21 155 3 17
14
80 8
21 155
14
()
2 3
7
20 90
18 ()
5867
()
1 14
19 13 8 17 1 14 1,800 3 4
5 5 6 6 1
19
2.5
19 DNA 08 595 12.42 10 2.5
DNA
()
()
7
128
302 70.5
7
5
HHQ-16 128
17 50
12
20 74 4.57
(SJM)
22
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.17
-
p.18!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
Consulate-General of The Peoples Republic of China in Brisbane 4 22 () 25 ()4 26 () 0406 318 178
Holiday NoticeThe Chinese Consulate General in Brisbane
will be closed on 22nd April (Friday) and 25th April (Monday) for the Easter Day and the Anzac Day and resume office on 26th April (Tuesday). Chinese nationals for emergency, please call 040 631 8178.
5 2 () 5 3 () 0406 318 178
Holiday NoticeThe Chinese Consulate General in Brisbane
will be closed on 2nd May (Monday) for the Labor Day and resume office on 3rd May (Tuesday). Chinese nationals for emergency, please call 0406 318 178.
----- oOo ----- oOo ----- oOo ----- 14
(2011 4 14 )
21 10 10 21 21
5 30 10 6,870 1,400 2010 10.3 1 5
13
4 15
2011 4 5 4 11 40
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.19
-
p.20!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
18 18 3% 17 10 49 28 57 270 100 250
144
2 70 35,000
1 12
19 4 (Korea
Hydro & Nuclear Power Co., Ltd) 19 1:43 4 1.5 3:05 3 3 4 3 4 1 (KINS) 3 4 3 4
3 4
14 45 45 14 14 243 CNN 0.8 1.2 9.6 16 22 130 14 16 7 4 1984
16 (Palm
Sunday) 4
22 !....
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.21
&3$&3$
5XVVR6FKRRO
!
"#$%&'(
$&3(7$3$,(
!Yvonne
! 6 ! 7
!7 ! Yvonne
Yvonne !Ms. June Gunn!4 !7Yvonne !8 !Writing !Reading !4 !7! 8
!Yvonne!AMEC !8
http://www.amecnews.com
-
p.22!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
Ferrero Rocher Ferrero Rocher
(Ferrero Group) 19 47 85 Ferrero RocherKinderTic tac Nutella 1985 1992
20 84 (Fidel Castro)
1965
6 18 (Raul Castro)
29 3 (BeautifulPeople.com) 84%
29 10:51
(Catherine Middleton) (Goring) (Westminster Abbey)
10:15 11 (St. Jamess Palace)
20 (EU Commission) 17 21 269 10 767 4 1
(Makati) 20 (Laperal) 5 (Jejomar Binay Jr) 2,000 8,000 10,000 4
.... 20 !
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.23
-
p.24!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.25
-
p.26!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.27
+
+
+
+
Disaster Preparedness
APPS
+
+
+
+
+
+
+
+
PDFwww.hko.gov.hk/gts/equake/eq_safety_c.htm#
PDFwww.hko.gov.hk/gts/graphics/equake-graphics/great_waves.pdf
PDFwww.bom.gov.au/australia/flood/EMA_Flood_preparedness_manual.pdf
www.bom.gov.au/hydro/flood/vic/
iEmergencyiemergency.altervista.org/
Survival Checklist Prowww.apple.com/webapps/utilities/survivalchecklistpro.html
iQuarkewww.powapps.com/iquakes/#_home
CFA FireReadyitunes.apple.com/au/app/fireready/id356559665?mt=8
Google Earthwww.google.com/intl/zh-TW/earth/index.html
-
p.28!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.29
-
p.30!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.31
-
p.32!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.33
-
p.34!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.35
-
p.36!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.37
-
p.38!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.39
-
p.40!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
1. 2. 3.
0414 088 086 http://marriage.celebrant.tripod.com
0414 088 086 [email protected] http://marriage.celebrant.tripod.com
(Mina)
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.41
-
p.42!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
5
10
100% ARTG GMP No.1
10 3 1
07 3344 7922
(612) 9737 9000, 1300 728 638 www.concordhealth.com.au
Q&A
30
-07-3191 1221
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.43
-
p.44!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
!)* 1958 1977
2010 12 18
------ oOo ------ oOo ------ oOo ------ oOo ------
330
10 12
house ()
...
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.45
()
24
---
-
p.46!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
[email protected] 2847 Gold Coast Hwy, Surfers Paradise QLD 4217
07-5538 9666 14:00 ~ 15:00
0413 533 930 R
QCN-243
Tvoozcbol!
UTE07 3846 1578 0433 210 155
QCN-238
QC
N-2
46
!
40
Ms. Moody
! 45
46
45
!!46-47 ! ()
!
!!...
6:30 7:30Sunnybank Primary School
Glendower Street, Sunnybank ~~~~~~~~~~
7:00 8:00YMCA Gym
76 Andaman St, Jamboree Heights ~~~~~~~~~~
6:30 7:30Upper Mt Gravatt State School
1899 Logan Road, Upper Mt Gravatt
Sigung Tom Lo ()0418 783 783; www.tomlo.com
( 35 ) Calamvale
10:00
80 Nemies Road, RuncornVeronica 0412 884 108
-- 9:00 10:30
()Pineland Lions Dancing Hall,
1 Nathan Road, Runcorn 3272 6918 ( 6 - 9 )
11:00 4:00
161 Wickham st, Fortitude Valley3252 9066
~~~~~ ooo ~~~~~ OOOOO ~~~~~ ooo ~~~~~
5 14
A 1:00 3:00B 1:30 3:30
1034 UNDERWOOD ROAD, PRIESTDALE
3841 3511A B $70
4 23 () 1:00 4:30Lions Hall
95 Lister St. Sunnybank 3219 7083
Helen 0403 368 668
2011 4 24 ()60 Rosebank Square, Salisbury
3344 6153
0417 767 713 4 10
Rumba ()4 24 () 10 1219 Gager Street, Sunnybank
RSL HallJim 0411 859 873
4 30 () 10:00am-9:00pm Gold CoastSunnybank MacDonald, Zamia
Street 0430 567 509
Tropical Fruit World Natural Bridge (Glow Worm) $70 $60
4 30 () 7:00 11:00Secred Heart Centre
80 Nemis RoadRuncorn 3843 3672 / 0413 300 822
3844 7849 OK
5 2 () 1:00 121 Mains Rd, SunnybankAltandi
0412 028 881
New Farm Park 5 3 () 11:00New Farm Park 3848 2986 -- ()
5 28 ()
7:00 10:30!80 Nemies Rd, Runcorn - 0417 716 576Maggie 3278
[email protected] & DiscoNew Vouge
6 3 () 3848 2986
-
ASA Tiles3257 4940
Shop 9, 1000 Ann St,Fortitude Valley QLD 4006
Gutter
/ 0405 217 661
Fotomax206 Wickham St., Fortitude Valley Qld 4006
DVD VCD DVD(07)3252 8913(07)3257 4769
Computer Services: All model computer repairs and upgrades welcome, competive price for parts and services. Conver your anologue video into digital video fi nishing in DVD, as well as VCD fi le into DVD fi le without losing any quality, fi nishing in DVD.
Tel: (07)3252 8913 Fax: (07)325 74769
8:00 6:003344 7683
5 Werona St, Sunnybank
David: 07 3423 7806M. 0411 471709
0434 019 756
3344 1282
Sunnybank Hills
(3-4 )$10 $20 CD
$500 3273 6663 / 0431 411 481
QCN
-220
A $500/B 18 20%
61 River Rd, Redbank, QLD0402 058 912
8
0405 342 297QCN-239
3208 7360 (9am~9pm)
0434 008 983
QCN
-240
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.47
QCN-247
-
p.48!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.49
!!
Marina City1950
DIY !22
Exploring Kansai Hot Spring
Adventure World
200
-
p.50!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.51
A.
B.
C.
D.
A.B.
C.
D.
-
!@
4 15
p.52!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
!3D! 3 D
3DNA 3DNA
3DNA
3DNA !3D 3D
DVD
DNA 3D
!4 18
3D
! - (Natalie Portman)
B12
07 09 Jonathan Safran Foer Eating Animals 12
! 6 !5
30 ! 6
1
4 15
5
14
30
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.53
-
p.54!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.55
-
p.56!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.57
-
p.58!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 247 22.04.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 247 22.04.2011 !!p.59
-
22/04/201128/04/2011