queensland chinese news issue 267

the yacht-master

EVERY ROLEX IS MADE FOR GREATNESS. THE YACHT-MASTER COMES

WITH A UNIQUE SAILING HERITAGE. IT IS THE INSTRUMENT OF CHOICE

FOR INSHORE AND OFFSHORE RACERS, AS WELL AS THOSE ON LAND.

THE YACHT-MASTER IS PRESENTED HERE IN ROLESIUM, A UNIQUE

COMBINATION OF 904L STEEL AND PLATINUM.

p.02!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 267 09.09.2011

!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 267 09.09.2011 !!p.03


$60+GST

CBD Office:Level 1, 150 Adelaide Street, Brisbane QLD 4000

Southside Office:0433 960 66539 Dapper Street, Sunnybank Hills, QLD 4109

QC

N-2

63

Scott Lai CPA 7


Knowledge to Action Pty Ltd, ACN:138178542, AFSL:339557.

24

2

1. 4

2.

3. 1%

4.

!02 8412 6006 / 0425 423 103

www.forexprofits.com.au

92410:30am 14:30pm Marriott Hotel, 515 Queen Street, Brisbane


(Australian Retailers Association)

Russell Zimmerman 1.5

(WorkChoice)7

(Australian Council of Trade Unions) Jeff Lawrence

Jeff Lawrence

457

40%

7 3,500 10 IT

2010 2011 5 4,360 40%(Enterprise Migration Agreements) 5

457 20 1,500

Stephen Gageler

Gageler (Nauru)

(Chris Bowen)

(Tony Abbott)

George Brandis Mathew Batsuia

Brandis

HMAS Stirling (Townsville) Bradshaw Field Training Area

Pine Gap

(Stephen Smith) (Leon Panetta) (Kevin Rudd)

(Craig Emerson)

2007 (John Howard) (Australian Workplace Agreements)

12 !....


12Q TACU A CVTA C , S A TA C

QTAC Uni: UQ, GU, QUT, Bond, ACU, etc

UAC Uni: ANU, U.Sdy, UNSW, UTS, etc

VTAC Uni: U.Melb, Monash, RMIT, La Trobe, etc

SATAC Uni: U.Adelaide, UniSA, Flinders, etc

AUG11

Level 1, 25 Adelaide St, Brisbane QLD 4000 | Tel: 07 3210 1383 | [email protected]

AUG

AUG AUG

912AUG

AUG*931AUG Brisbane

AUG QTACUAC

VTAC & SATAC()

12t OPt t QTACUACVTAC & SATAC

AUGt t QTACUACVTAC & SATACt t

AU G

Q TA C

U A CVTAC & S A TA C

()

*

(QUT) 9 12 2 3

(Monash) 9 14 11 12

(UQ) 9 19 2 3

(Griffith)

9 21 2 3

(UNSW)

9 23 2 3

(Macquarie)

9 27 2 3

(ANU) 9 29 2 3

(07) 3210 1383


.... 10 !

10 4.75%

Newspoll 23%

30%57% 24%

6 4% 43%4% 34%

50% 2001 911 27%18%

Newspoll Martin OShannessy 40

QS

(Australian National University)

600 26 123

17 300

92 8 100 8 8 (Group of Eight)

8 Michael Gallagher

20 13:1 20:1

QS

228 Margaret Gardner

Jose Manuel Barroso

Connie Hedegaard

Barroso

Mark Schipp

8

Scott McIntyre

McIntyre (Nicola Roxon)

(Federal Chamber of Automotive

Industries) Steve Payne 8 8 7.3%8 8,082

Steve Payne 2011 100

8 14.6%19.4%8 4.4%3 357

8 (Toyota) 1 5,885 18%(Holden) 13.1%1 1,534 (Mazda) 310.4%9,138

Mazda 3 8


6 9 6

1.3 5

25

25 21

15 10

21 1990 1415

30%

10

8 36 3 800 2008

2

Thomas Friedman

5

9 6

18 !....


: Evergreen Star Pty. LtdTel. 02) 9906 3000 Fax. 02) 9906 290020 Waltham Street Artarmon NSW 2064www. evergreenstar.com.au

: Comvita New Zealand LtdTel. + 64 7 533 1426 Fax. +64 7 533 1988Wilson Road South, Te Puke 3153, New Zealandwww. comvita.com


2011

15

91130Double Pass .

: (07) 3847 8085www.valleymoonlanternfestival.com.au: [email protected]: Multicultural Events

2011ValleyMoon

LanternFestival

4057 778

9

12

6 9 9 20 4 3 2 1 1 11 6

5 T

12 5

AIT 2008 7 1 AIT 2007 2 14

AIT finished

AIT

2007 AIT

2008

2007 1 2008

2000

2011 QS(QuacquarelliSymonds) 4

2011 7 200 46

QS 2004 QS (20%) (40%) 33744 30 (10%) 16785 (20%) (5%) (5%)

(MIT)

.... 14 !


Consulate-General of The Peoples Republic of China in Brisbane

9 7

9 4

2011 8 31

9 2


1.3 8

1 3300

4 7400 5000 1000

930

Kenneth Clarke

75%

7

5.9

6 21 11 21 10

David211 417 7 7 4.6 7

11 4.8

-31 2 -31 6

6 48 4

11 -31

300 270

NHK 17

5 1500 5

Victoria Nuland

12

3 5000 6

2200 4700

130

6 37 54 98 2004 23

3 4

5

4

(FSNAU)

24 !....


QCN-26402

33

94

179179

Queen!6!

Queen!Pillowtop!!

Queen!Pillowtop!!

Queen!6!Pillowtop!

4

400 4 75

20% 30% 2

7 3

5

10 30

10 30

5 28 5

2008

2009

2008 2 10

2001 2003 1 15.8 3

3 50

31

27 4

11

90

10 7

(Kurt Campell) (Asoke Mukherji)

10 7

.... 22 !


Viva College Australia Tel: +61 7 3012 8269 Level 2, Queen Adelaide Building Fax: +61 7 3012 8268 90-112 Queen Street Mall E-mail: [email protected] Brisbane, QLD 4000 Website: www.vivacollege.com

Viva

Viva College Brisbane Viva_College

2011 IELTS Superstar

Viva

[email protected]

: 11 +1 - A$ 240/* A$ 165/*

*

:


M a c Min i ThunderboltOS X

Lion2.5GHzAMD Radeon HD 6330M NVIDIA GeForce 320M

(Steve Job

s)

MacBook Air

1.8GHzAir 2 . 5Intel HD

Graphics3000ThunderboltMacBook Air864MB2GBOS X LioniPhoneiPad

O S X

1 0 . 6S n o w L e o p a r d

10.7Lion

OS X Lion250Multi-Touch()iPhoneiPad

App StoreOS X Snow Leopardv10.6.8Intel Core 2 Duo

OS X Lion

MacBook178FaceTimeThunderbolt

10GBUSB 2.020Thunderbolt

Thunderbolt

MacBook Air

h dTThh dd


QCN-267


FirstCape29851738%12

24

36%

246050440

2324

Susanne Eman726

321612488

1221,000 147262,2001,600

1,600

726

22

11,247251999200022 4.81120%

1510%

25

?22

22

15


70% / 30%

Phone +61(02) 8412 6006Mobile: +61 (0) 425 423 103

Hsbou!!

G r a n t Knowledge to Act ion


!!


Meee Natures Care

B.B. 3272-5588

Natures Care 20 BFA

Natures Care , GMP ()

, , organic

, , ,

, ,

,

: 24 ,

: , , . .

: 1. 2. ,

:

(612) 9737 9000, 1300 728 638 www.concordhealth.com.au

02 9737 9000, 1300 728 638(03)9803 03983344 7922 www.concordhealth.com.au

1984 100% 25

10

1. 75

2. 8810

3.

4.

(PHYSIOTHERAPY)?()() PHYSIOTHERAPIST IN AUSTRALIA100%45000 60,000 (Australian

Physiotherapist Council) 4 2

()

!!!!

Sunnybank Head Of ceSuite 111, Level 1, Times Square250 McCullough St, SunnybankBrisbane Q 4109 Australia

Tel: 61-7-3423 7577


Google Translator

Telephone Interpreting 13 14 50 24

0414 088 086 [email protected] http://marriage.celebrant.tripod.com

(Mina)

2011 7 4 - 8

94

1981 OSEAL , 2005 11

1997 1995

Mjpo!Spcfsu![ff!)*

/2003 --

3-


//////!

//////!

//////!

//////!

//////!

//////!

//////!

//////!

//////!

//////!!

//////!

//////!

//////!

//////!

//////!

//////!

//////!!

!!!!!!!

!!!

!!!!...!!

!!!!

//////!!

//////!!

//////!!

//////!!

//////!!

//////!!

//////!!

//////!!

!

!!!!!


6:30 7:30M.D. Henderson Park, Granadilla

Street, MacGregor 3343 7959

7:30 8:30Svaboda Park, Steller Dr. KURABY 3343 5028

6:30 7:30Sunnybank Primary School

Glendower Street, Sunnybank ~~~~~~~~~~

7:00 8:00YMCA Gym

76 Andaman St, Jamboree Heights ~~~~~~~~~~

6:30 7:30Upper Mt Gravatt State School

1899 Logan Road, Upper Mt Gravatt

Sigung Tom Lo ()0418 783 783; www.tomlo.com

Calamvale

10:00

80 Nemies Road, Runcorn

Veronica 0412 884 108

10:00 12:00

1034 Underwood Road, PriestdaleLilian 3841 3511

Pennie 0401 083 433 2003

-- 9:00 10:30

()Pineland Lions Dancing Hall,

1 Nathan Road, Runcorn 3278 8434

[email protected] LatinPop RockHipHop Hits

11:30 12:30MacGregor State High School

(Block P)29 Blackwattle St., MacGregor

0430 567 509

1:00 4:30Lions Hall

95 Lister St. Sunnybank 3219 7083

Helen 0403 368 668Rita 0411 621918Diana 0403 260 990

Agape

4:30~ 6:00 Bethlehem Lutheran Church 1078Boundary Rd and Beechcroft

St., Coopers Plains3349 4168 0411 146-409 [email protected]

3:00 5:00Macgregor State High School,

Blackwattle Street, Macgregor 0430 567 509 6

~~~~~ ooo ~~~~~ OOOOO ~~~~~ ooo ~~~~~

9 17 () 2:00 pmMacgregor 0405 560 295

0402 168 333

2011 9 17

$28 $30 1 /161 ,Wi ckham

Street, FORTITUDE VALLEY, QLD 4006

: 07 3252 90661. 7:30

2 . 7 :45 D.M.

Henderson Park (Granadilla Street, MacGregor)

9 24 8:30am 5pmSunnybank (127

Nemies Road, Runcorn(07)38417075, 0403307290 ()(07)31722306, 0432805794

9 25 2 4 S u n n y b a n k

Sunnybank PlazzClara 0404 852 420

Laura 0411 331 194(Toowoomba)

(Toowoomba) 917

9 25 2 4 DM Henderson Park (Granadilla St,

MacGregor) 7:450432 777 575 (, )

2011/09/023 5:30pm-8:00pm12 Park Road Milton0478 121 636

230PM 400PM 0411 571 303

0402 269 098

000Surfers Paradise

6 4:30 Surfers Paradise Boulevard ElkhornAvenue 180

5 4:45Stanley Street

68 Hubert Street 180 160 T

Asian Specialist Unit 3364 6200 3364 4254 [email protected]

4 5:00Fitzgerald Avenue Falcon 185

4 1:40Defi ance Road

20 Woodridge Logan

4 12:05 Laughlin

Street

4 4:00Mount Gravatt

25 183 173

311:40Broadbeach

Mall Victoria Avenue

5 10 PSTN

IETF Brain E. Carpenter VoIP VoIP

1.

2.

3.

4.

1.

2.

VoIP VoIP

iTalkBB VoIP

24 iTalkBB


26

26

32

32

!!!!

!(Snake River Valley) ! 1862 ! (1920~1933) !1970

! 300 ! 15 !(Ste. Chapelle Winery)

! 21 !(Soft Huckleberry!260 )

! (Bitner Vineyards)

!6 !1

Corel DrawIn-DesignPhotoshop

On-line Translation

!Gvmm!Ujnf!!NZPCQS!

[email protected]


!!

Lan Kwai Fong

! Steven ( ) ! Jennifer ( )!Steven !Jennifer Jennifer Steven !Jennifer!Jennifer !Leslie( ) Steven ( ) ! Steven ! Sean Ma ( ) Sean !Cat (DaDa ) Steven ! Jennifer Jennifer !Leslie Steven Steven ! Farewell PartyJennifer

Synopsis Lan Kwai Fong (LKF), a well-known party location in Hong Kong with loads of nightclubs and bars. Everyone likes to go LKF for fun, one night stand or even true love. LKF had capturedoys and sorrows of many One night,

Steven a regular of LKF met the ight attendant Jennifer. They had se on the first night they met but both could feel love comes along. They had another date on the New Year Eve again. Unfortunately, misunderstanding tore them apart and Jennifer decided disappear from LKF.After eight months, Steven met with Jennifer again and hoping to restart a relationship with her. However, Jennifer was no longer single, she s now his boss, Leslie s girlfriend. At the same time, Steven received a call that his close friend collapsed and had to be sent to hospital.His friend encouraged him to follow his hearts. When he fi nally decided to tell Jennifer about his feelings, Jennifer had already engaged to Leslie. Steven was

heart-broken. He accepted the ob promotion to stay in overseas branch office. His friends threw him a farewell party. He reunited with Jennifer again at the party. Will the two be together again after everything they ve been through in this place with tons of One Night Stand happening every night

!Director Wilson Chin!Starring!Shiga Lin !Shen hi Ming!Starring!(Jason Chan) (Bonnie Sin) !(Jun Kung) !(Miki Yeung) !(Jeana Ho) !(StephanieCheng)!(DaDa) (Gregory Wong) !(Emme Wong) !(Pal Sinn) !(Gary Cheng) (Phat) Brian Presented by!Mei Ah Film Production Co. Ltd. Local Production Ltd. Producer Ng Kin HungWritten by Mark Wu Lam Fung!Director of Photography!(HKSC) Parkie Chan !Art Director Lee Wai-Chung!Edited by Azrael Chung Matthew Hui Duration96 96mins

!! 3

! 10

!2

! 12 ! 06 ! 800 !3,600 ! 23


! S

! S

T!

! 2

!S

! S

! OK

!

! 3 ! 16 !12 !10

!1977 !DVD

!30

!!

!1.29 ! 9 ! ! Angelababy

angelababy

!

Angelababy ! ! oversize ! ! Baby

!

!Angelababy

!

! !Angelababy ! !

! 100 !!

queensland chinese news issue 267

Documents