www.serignesam.com www.serignesam.com2

www.serignesam.com www.serignesam.com 3

خطب سرج سام امباي 18

)1988(خطبة اضحى

خطبة اولى

السم عليكم ورحمة تعالى وبركاته

، ذي والذي قدر فھدى، ذي الملك والملكوت ،الذي خلق فسوى ،لك الحقاالحمد بارئ الخلق الملقاھر فوق ، وھو اهه و يبلغ الواصفون صفت ه غير ، يعلم قدر زة والجبروت، الحي الذي يموتالع

ل عباده جلج ىوشتت وجمع ووصل وقطع، أمات وأحي ذي خفض ورفع، وھو الملك الهكمال ه وعز ،، ، نعبد إ إياه مخلصين له الدين ولوكره الكافرون إله إ نستغفره ونستھديه، وأضحك وأبكى

ي له، ثم أزكى صلواته وأرفع فھو المھتدي، ومن يضلل ف ھاد نؤمن به و نكفره، فمن يھدوعلى آله اطھار الكفر ومحا الضل ع، الذي قمه على سيد العرب والعجم، والجن وانستتسليما

وصحبه ابرار، أما بعد؛

، ه واجتناب مناھيه إلى أقصى الجھد، وبالعمل بأوامرأوصيكم ونفسي بتقوى العظيم :باد عفيا ي وسنة الخلفاء عليكم بسنت﴿ : ة والسمقال عليه الص ، وسنه رسولهمكم في ذلك كتاب وإما

وكل ضلة عضوا عليھا بالنواجذ وإياكم ومحدثات امور فإن كل بدعة ضلة الراشدين من بعدي،ھا يا ، ، عباد ﴾في النار ذين أيقوا آمنوا ال ات وقولوا ويغفر أعمالكم لكم يصلح ،سديدا قو

يطع ومن ذنوبكم لكم أكبر كبير. عظيما فوزا فاز فقد ورسوله كثير ،ا والحمد وسبحان ،ه ومن شبابه قبل فليتزود العبد من نفسه لنفسه، ومن دنياه خرت﴿: بكرة وأصي، قال عليه السم

الحياة قبل : ه رسول ربنا عليه الصة والسم، كما أمر ب﴾، فالرشيد من اغتنم خمسا قبل خمسھرمهواعملوا أن كل . ، والصحة قبل السقم، الشباب قبل الھرم، والفراغ قبل الشغل، والغنى قبل الفقرالموت

أو يصدر منه مع نوع ذلك العمل ، والعمل خاص به، وعمة مرضه أن يتعذر منهعمل ماعضو خلق ، ومرض القلب أن يتعذر من اضطراب، فمرض اليد تعذر البطش، ومرض العين تعذر ابصار

وإيثار ، والمعرفة وحب تعالى وعبادته، يه فعله الخاص به الذي خلق جله، وھو العلم والحكمةعل. سبحانه كان كأن لم يعرف شيئافلو أن انسان عرف كل شيء ولم يعرف ،ذلك على كل شھوة

، وعمة المحبة أن يوثر عليه شيء من المحبوبات، وعمة المعرفة الحب، فمن عرف أحبه كما أن المعدة التي توثر أكل طين على أكل الخبز .ليه شيء من المحبوبات فقلبه مريضفمن آثر ع

صاحبه ، فلذالك يغفل عنه وإن ه يعرف المرض خفي قدوقد سقطت عنھا شھوة الخبز مريضة، وبر لم يجد طبيبا ، وإن وجد الصة الھوىصعب عليه الصبر على مرارة دوائه ن دواءه محالف هعرف

والطبيب المريض قل ما ،طباء ھم العالمون والمرض قد استولى عليھماإن ف، حاذقا يقطع مرضه، وأقبل لكليةالقلوب مرضھا با ب ط ر ك ن ، وأ ذا العلمار الداء عضا واندرس ھينتفع إلى عجه فلذا ص

. عادات، فھذه عمة أصل المرض الناس على أعمال ظاھرھا عبادات وباطنھا

نا خواننا لنا اغفر ربذين ويمان سبقونا البا قلوبنا في تجعل و ذين غنار آمنوا لل ك برءوف إن .رحيم

www.serignesam.com www.serignesam.com4

خطب سرج سام امباي 19

:ةالخطبة الثاني

لمين والصة والسم االحمد رب الع ،علي العظيمال اب ن الرحيم حول و قوة إلرحمبسم ا، قال عليه سبحان بكرة وأصيو، والحمد كثيرا، كبيرا أكبر. سلينرنبياء والمعلى خير ا

وھم امن لھم أولئك فاستغفر، وظلم فغفر، وظلم فصبر، وابتلي فشكر، أعطي من ﴿ :السم، ومن فعل حرامه، أحلوا حله وحرموا كتاب عليكم ب :، أيھا الناس، عباد ،. ﴾مھتدون

، ةدھم بالتأييد والنصروعو هكتابالعزة عز وجل المتقين في رب فقد مدح ،ذالك منكم فھو من المتقيناعداء، وبالنجاة من الشدائد، وإعطاء الرزق وإصح العمل، وغفران الذنب والقبول، والحفظ من

. وبمحبة سبحانهالخلود في الجنة واكرام واعزاز وبالنجاة من النار، و

ال رسول صلى ق. ى يحب خيه المؤمن ما يحب لنفسهأيھا الناس يكمل إيمان أحدكم حت ون المسلم ﴿ : وقال. ﴾بعضا بعضه يشد كالبنيان للمؤمن المؤمن ﴿: عليه وسلم تعالى دماؤھم تتكافأ

تھم ويسعى عليه وسلم ﴿ .﴾ سواھم من على يد وھم اھم أدن بذم يا أبا ھريرة عليك وقال صلىتصل من قطعك وتعفو عمن ظلمك وتعطي : قال وما حسن الخلق يا رسول ؟: قال. بحسن الخلق

قوى البر على وتعاونوا :شأنه وتبارك اسمه في محكم تنزيلهوقال المولى جل . ﴾من حرمك والت و بحبل واعتصموا : ﴾ وقال والعدوان اثم على تعاونوا جميعا قوا و تفر وقال عليه أفضل

أو كما قال عليه ) إخوانا تنازعوا وكونوا عباد تنابزوا و تدابروا و: ( الصلوات والتسليم، والقيام به، الموت وكربه، والقبر ودوده، والمكث فيه وطولهد من اتعظ بذكر اجل وقريلسعفا. السم

ك وله الحمد وھو ، له الملله يك إله إ وحده شر. االنار وألمھو، وله، والصراط وحرجهوھوم للحي الوجوه وعنت .على كل شيء قدير الحات من يعمل ومن ظلما، مل ح من خاب وقد القي الص

.ھضما و ظلما يخاف ف مؤمن وھو

والحسن من ،والطيب للرجال إذا خرجوا للصة، الغسل بعد الصة الصبحاليوم ويستحب في ھذا ى، ھلل في ذھابه إلى المصل، ويكبر ويلمسلم من طريق غير التي أتى منھاوكذالك أن يرجع ا. الثياب

ومن المستحبات . ويدخل في الصة ى، جھرا حتى يأتي امام المصلاستحبابا بعد طلوع الشمسمساك عن اكل والشرب حتى يذبح ويفطر من الكبد، وكذالك قال أكابر العلماء، والتكبير من صبح ا

اليوم إلى صبح ،ء من ظھر يومنا ھذادبر كل الصة ابتدا ،م عرفة إلى آخر العصر أيام التشريقيوفقد قال صاحب المختصر أما فيما يرجع إلى اضحية. ا أكبر أكبر أكبر ثث: ، تقولعباالر

رحمه:ضحية بمنى حاج غير لحر سن ،وإبل وبقر معز وثني ضأن، بجذع يتيما وإن تجحف : له، وقرب معه سكن إن سبعة، من أكثر وإن جر،ا في إ شرك، ب وخمس، وثث، سنة، ذي

وجرب، مرض،: كبين أدمى إن قرن، ومكسورة لشحم، ومقعدة جماء وإن .تبرعا وإن عليه وأنفق وحشية، أم وذي جدا، وصمعاء خصة غير جزء وفائت وعور، وعرج، وھزال، وجنون، وبشم،

وذاھبة كبر، أو إثغار لغير سن، ورةومكس أذن، ومشقوقة ضرع، ويابسة وبخراء، وبكماء وبتراء، .وھذا باختصار الثالث خر امام ذبح من - أذن ذنب، ثلث

، تترك في مقامنا ھذا ذنبا إ ه، و بناس فنذكره، و بغافل فننبھهديليس ببعيد فننااللھم يا من ، قضيتھايا واخرة إنالدإ ھديته، و حاجة من حوائج ، و ض و مرضا إ شفيته غفرته،

، اللھم تجعل الدنيا أكبر ھمنا و مبلغ لته، و عدوا إ أھلكته، و جھ إ أزوتهو فقرا إ محلمرسلين سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسم على ا. علمنا، فإنك تقضي و يقضى عليك

.والحمد رب العالمين

www.serignesam.com www.serignesam.com 5

خطب سرج سام امباي 20

1993خطبة اضحى

اولى الخطبة

الملك الحق، الذي خلق فسوى، والذي قدر فھدى، السم عليكم تعالى وبركاته الحمد بارئ الخلقذي الملك والملكوت، ذي العزة والجبروت، الحي الذي يموت، يعلم قدره غيره، و يبلغ

ض ورفع، وشتت الواصفون صفته، وھو القاھر فوق عباه، جل جله وعز كماله، ھو الملك الذي خفوجمع، ووصل وقطع، أمات وأحيى، وأضحك وأبكى، إله إ نستغفره ونستھديه نعبد إ إياه فھو المھتدي، ومن يضلل ف نكفره، من يھد مخلصين له الدين ولو كره الكافرون، نؤمن به و

والجن وانس الذي قمع الكفر ھادي له، ثم أزكى صلواته وأرفع تسليماته على سيد العرب والعجم، ومحا الضل، وعلى آله اطھار وصحبه ابرار، أما بعد؛

العظيم بالعمل بأوامره واجتناب مناھيه إلى أقصى الجھد، : فيا عباد أوصيكم ونفسي بتقوىالخلفاء عليكم بسنتي وسنة﴿ : وإمامكم في ذلك كتاب وسنه رسوله، قال عليه الصة والسم

الراشدين من بعدي، عضوا عليھا بالنواجذ وإياكم ومحدثات امور فإن كل بدعة ضلة وكل ضلة ھا يا ﴾ ، عباد ، في النار ذين أيقوا آمنوا ال ات وقولوا ويغفر أعمالكم لكم يصلح سديدا، قو

أكبر كبيرا، والحمد كثير، وسبحان . عظيما فوزا فاز فقد ورسوله يطع ومن نوبكم ذ لكم فليتزود العبد من نفسه لنفسه، ومن دنياه خرته ومن شبابه قبل ﴿: بكرة وأصي، قال عليه السم

الحياة قبل : مر به رسول ربنا عليه الصة والسم﴾، فالرشيد من اغتنم خمسا قبل خمس، كما أھرمهواعملوا أن . الشباب قبل الھرم، والفراغ قبل الشغل، والغنى قبل الفقروالموت، والصحة قبل السقم،

كل عضو خلق عمل ما، والعمل خاص به، وعمة مرضه أن يتعذر منه ذلك العمل أو يصدر منه مع البطش، ومرض العين تعذر ابصار، ومرض القلب أن يتعذر نوع من اضطراب، فمرض اليد تعذر

عليه فعله الخاص به الذي خلق جله، وھو العلم والحكمة، والمعرفة وحب تعالى وعبادته، وإيثار . ذلك على كل شھوة، فلو أن انسان عرف كل شيء ولم يعرف سبحانه كان كأن لم يعرف شيئا

عرف أحبه، وعمة المحبة أن يوثر عليه شيء من المحبوبات، وعمة المعرفة الحب، فمنكما أن المعدة التي توثر أكل طين على أكل الخبز .فمن آثر عليه شيء من المحبوبات فقلبه مريض

وقد سقطت عنھا شھوة الخبز مريضة، والمرض خفي قد يعرفه صاحبه ، فلذالك يغفل عنه وإن على مرارة دوائه ن دواءه محالفة الھوى، وإن وجد الصبر لم يجد طبيبا عرفه صعب عليه الصبر

حاذقا يقطع مرضه، فإن اطباء ھم العالمون والمرض قد استولى عليھم، والطبيب المريض قل ما ينتفع إلى عجه فلذا صار الداء عضا واندرس ھذا العلم، وأنكر طب القلوب مرضھا بالكلية، وأقبل

.س على أعمال ظاھرھا عبادات وباطنھا عادات، فھذه عمة أصل المرضالنا

نا خواننا لنا اغفر ربذين ويمان سبقونا البا قلوبنا في تجعل و ذين غنا آمنوا لل ك ربرءوف إن .رحيم

www.serignesam.com www.serignesam.com6

خطب سرج سام امباي 21

الخطبة الثانية

حمان الرحيم حول و قوة إ با العلي العظيم، الحمد رب العالمين والصة بسم الر، والحمد كثيرا، وسبحان بكرة وأصي، كبيرا أكبر. والسم على خير انبياء والمرسلين

وھم امن لھم أولئك فاستغفر، ر، وظلم فغف وظلم فصبر، وابتلي فشكر، أعطي من ﴿: قال عليه السمعليكم بكتاب ، أحلوا حله وحرموا حرامه، ومن فعل : ،، عباد ، أيھا الناس. ﴾مھتدون

ووعدھم بالتأييد والنصرة، هذالك منكم فھو من المتقين، فقد مدح رب العزة عز وجل المتقين في كتابالحفظ من اعداء، وبالنجاة من الشدائد، وإعطاء الرزق وإصح العمل، وغفران الذنب والقبول، و

. واكرام واعزاز وبالنجاة من النار، والخلود في الجنة وبمحبة سبحانه

قال رسول صلى . ما يحب لنفسهأيھا الناس يكمل إيمان أحدكم حتى يحب خيه المؤمن المسلمون ﴿ : وقال. ﴾بعضا بعضه يشد كالبنيان للمؤمن المؤمن ﴿: تعالى عليه وسلم دماؤھم تتكافأ

تھم ويسعى علي. ﴾ سواھم من على يد وھم أدناھم بذم يا أبا ھريرة عليك ه وسلم ﴿ وقال صلىتصل من قطعك وتعفو عمن ظلمك وتعطي : قال وما حسن الخلق يا رسول ؟: قال. بحسن الخلق

قوى البر على وتعاونوا :وقال المولى جل شأنه وتبارك اسمه في محكم تنزيله. ﴾من حرمك والت و بحبل واعتصموا : ﴾ وقال اثم على تعاونوا جميعا قوا و تفر وقال عليه أفضل الصلوات. أو كما قال عليه السم) تنابزوا و تدابروا و تنازعوا وكونوا عباد إخوانا: ( والتسليم

له، والقيام وھوله، د من اتعظ بذكر اجل وقربه، الموت وكربه، والقبر ودوده، والمكث فيه وطويفالسع إله إ وحده شريك له، له الملك وله الحمد وھو على كل . والصراط وحرجه، والنار وألمھا

الحات من يعمل ومن ظلما، حمل من خاب وقد القيوم للحي الوجوه وعنت . شيء قدير مؤمن وھو الص ظلما خاف ي ف ھضما و.

اليوم الغسل بعد الصة الصبح، والطيب للرجال إذا خرجوا للصة، والحسن من ويستحب في ھذا وكذالك أن يرجع المسلم من طريق غير التي أتى منھا، ويكبر ويھلل في ذھابه إلى المصلى، . الثياب

ومن المستحبات . مصلى ويدخل في الصةاستحبابا بعد طلوع الشمس، جھرا حتى يأتي امام الأيام النحر امساك عن اكل والشرب حتى يذبح ويفطر من الكبد، وكذالك قال أكابر العلماء، والتكبير

أكبر : ابتداء من ظھر يومنا ھذا، إلى صبح اليوم الرابع، تقولأن يكبر انسان دبر كل صة غير لحر سن:ا يرجع إلى اضحية فقد قال صاحب المختصر رحمه أما فيم. أكبر أكبر ثثا

وخمس، وثث، سنة، ذي: وإبل وبقر معز وثني ضأن، بجذع يتيما وإن تجحف، ضحية بمنى حاجشرك، ب جر، في إوإن .تبرعا وإن عليه وأنفق له، وقرب معه سكن إن سبعة، من أكثر وإن ا

وھزال، وجنون، وبشم، وجرب، مرض،: كبين أدمى إن قرن، رةومكسو لشحم، ومقعدة جماء وبخراء، وبكماء وبتراء، وحشية، أم وذي جدا، وصمعاء خصة غير جزء وفائت وعور، وعرج، ذبح من - أذن ذنب، ثلث وذاھبة كبر، أو إثغار لغير سن، ومكسورة أذن، ومشقوقة ضرع، ويابسة .وھذا باختصار الثالث خر امام

تترك في مقامنا ھذا ذنبا إ ،بغافل فننبھه بناس فنذكره، و اللھم يا من ليس ببعيد فنناديه، وغفرته، و مرضا إ شفيته، و ض إ ھديته، و حاجة من حوائج الدنيا واخرة إ قضيتھا،

م تجعل الدنيا أكبر ھمنا و مبلغ و فقرا إ محوته، و جھ إ أزلته، و عدوا إ أھلكته، اللھسبحان ربك رب العزة عما يصفون وسم على المرسلين . علمنا، فإنك تقضي و يقضى عليك

. والحمد رب العالمين

www.serignesam.com www.serignesam.com 7

خطب سرج سام امباي 22

12/5/1994خطبة اضحى الموافق

الخطبة اولى

مد ، نحا، وسبحان بكرة وأصي ، أكبر كبيرا، والحمد كثير، أكبر أكبر ، أكبر، ونشكره إ إليهمنه لم أن ملجأ و منجأ مد من عالذي فطرنا على حب دينه، والتمسك بأھدابه، ح

، ليهفي امور إ ع ل و ع ن ي م ة شكر من تحقق أن خيري الدنيا واخرة بيديه، ونستعينه استعان وعلى آله وصحبه الذين اھتدوا ،د الذي جاھد لنشر تعاليم اسم وآدابهوأصلي وأسلم على سيدنا محم

، وبعد؛يھديه ففازوا برضوان ربه وثوابه، دائما دوام مللك ربه

وخير السنن سنة ،أكرم الملل ملة إبراھيم، ثق العراء كلمة التقوىوأو ،ث كتاب يفإن أصدق الحد ر ا كث مم وكفى خير ل ق ما، واسطھا، وشر امور محدثاتھاخير امور أعليه وسلم، لى محمد ص

، الخمر جماع اثام، النساء حبالة في القلب اليقين ي لق ، وخير ما أ ألھى، خير الغنى غنى النفسإ الجماعةتي ، شر الناس من يأن، حب الكفاية مفتاح المعجزةباب شعبة من الجنوش، الالشيطان

ر إ ھجرا، أعظم الخطايا اللسان الكذوب، سباب المؤمن فسق، وقتاله كفر، وأكل دبرا، و يذكمن عفا عفا : له، مكتوب في ديوان المحسنين ر ف غ ر ي ف غ على يكذبه ، ومن ي ، من يتأل لحمه معصية

ك العمل ، م، امور بعواقبھاوعظ بغيره، والسعيد من عنه، الشقي من شقي في بطن أمه أكبر ،، ومن يعرف البء ينكرهف الموت الشھادة، من يعرف البء يصبر عليه ، أشرخواتيمه

، ،بكرة وأصي كثيرا، وسبحان كبيرا، والحمد وا ،، عباد إلى ففر ينذير منه لكم إن ، ف تغرنكم ، يا أيھا الناس إن وعد حقمبين نذير منه لكم إني آخر إلھا مع تجعلوا و مبين،، سبحان ربك رب العزة عما إن الشيطان لكم عدو فاتخذوه عدوا، الدنيا و يغرنكم با الغرور الحياة

.يصفون وسم على المرسلين والحمد رب العالمين

:الثانية الخطبة

إله إ وحده ،ي ، أكبر كبيرا، والحمد كثيرا، وسبحان بكرة وأص، أكبر أكبرإن روح : عليه وسلم قال صلى ، نعبد إ إياه مخلصين له الدين ولو كره الكافرون ،يك لهشر

، واعمل ما شئت يتوعش ما شئت فإنك م ،أحببت فإنك مفارقه أحبب من: القدس نفث في روعي كل تجد يوم جاه والمال ينبتان النفاق في القلب كما ينبت الماء البقلالحب : وقال فإنك مجزي به

ركم عيداب أمدا وبينه بينھا أن لو تود سوء من عملت وما محضرا خير من عملت ما نفس ويحذ ن لكم نھاية فانتھوا إلى ، وإعالم فانتھوا إلى معا لكمإن لكم م :، أيھا الناس، ،، عباد نفسه

باق يدري ما ، وأجل قد مضى يدري ما فاعل فيه أجل : نھايتكم، فإن العبد بين مخافتين، وكأن وكأن الحق فيھا على غيرنا قد وجب، غيرنا قد كتبالموت فيھا على ، أيھا الناس كأنقاض فيه

ب ، ن سفر عما قليل إلينا راجعونوكأنھم موات الذي نشيع من ا ئ و ا ھم أجداثھم ونأكل من تراثھم كأنبى طو، جائحة، طوبى لمن شغله عيبه عن عيوب الناس ا كل ن م ، نسينا كل واعظة وأ دون بعدھمل خ م

أكبر .ل والمسكنةالف أھل الذلمن أنفق كسبه من غير معصية، وجالس أھل الفقه والحكمة وخ،بكرة وأصي كثيرا، وسبحان كبيرا، والحمد شريك له إلھا واحداإله إ وحده وربا ،

.اھدا ونحن له مسلمون ش

www.serignesam.com www.serignesam.com8

خطب سرج سام امباي 23

، والرداء والعمامة وم الجمعةيلتزين والتطيب كما في نبغي أيھا الناس في ھذا اليوم الغسل واومما ي، واستيفاء ل صلى عليه وسلم، ومراعاة الوقتثم الرجوع من طريق آخر كما فعل الرسو ،للرجال

ته كل الرجال من أضحيأ، وينحو ما بيناھا في السنين السابقةالشروط ومراعاتھا في اضحية على .يبيع منھا شيئا كما قدمناه سلفا ، ونھا أجرة ي عملويتصدق منھا ويھدي، و يخرج م

،، وطلب العفو منھملمغفرة من جل شأنه لنا ولھمويستحب صلة الرحم وزيارة اخوان وطلب ا، بة الدارين والدين والدنياربنا عاق. اخوان بحضور ھذا العيد المبارك في تمام العافية والسمنھنئ

، وأن يجعلنا من الموفقين مطلقا من بين أوليائه م أن يتوب علينا ويثبت أقدامناعكونسأله تعالى م، إن ، أھل التقوى وأھل المغفرةوأصفيائه، ويصون ديننا ودنيانا في السعادة ابدية وھو ولي التوفيق

.ئكة يصلون على النبي يا أيھا الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما م و

:ى الخطبة اول

، أكبر ما تحركت قلوب الحجاج أكبر، أكبر، أكبر، أكبر، أكبر، أكبر، أكبرا بالكعبة واستلموا ، أكبر ما طافوكبروا ولبوا ولبسوا ثياب احرام، أكبر ما الحرامإلى بيت

ماء زمزم أكبر ما سعوا بين الصفا والمروة، وشربوا ،ماستو ، ففازوا بالثوابالحجر اسودوذكروا ،مزدلفة ورموا ونحروا وحلقوا بمنىوا بتابكبر ما وقفوا بعرفة وأ ،وصلوا خلف المقام

الصة ساكنھا أفضل ، أكبر ما اھتزت النفوس شوقا إلى المدينة المنورة على عند المشاعر العظام أكبر ما صلوا ونحروا ،المسلمون في ھذا اليوم وھو أشرف ايام أكبر ما اجتمع ،والسم

عشر، وليال والفجر، :بر ما قرأ الناس قول عز وجل أك ،اسم نعمةوشكروا على فع يل والوتر، والشحجر لذي م قس ذلك في ھل يسر، إذا والل أكبر، الحمد ،أكبر ،أكبر

ه، فله صة عبده ه ومعبود ورب همقصود و ،ه العالمج مت ،هموجود الكثير ،هجود العظيم ،هوجود لثابت اوحجه ،ه وتكبيره وتمجيده، وصومه وفطرهواستغفار ،حميدوتسبيحه وتھليله وت ،وركوعه وسجوده

ي عما وكل شيء دونه حقير وأصغر، وھو الغن ،كلھا وتوحيده، فھو العظيم اكبروعبادته ،وعيده أكبر، أكبر، نحمده تعالى جعلنا ،إلى رحمته الواسعة وفضله اكبر ، وكل شيء سواه فقيرعداه

عز وجل ونشكره ،وھدانا سنة سيد المرسلين وكتابه المبين إلى خير شريعة وأفضل دين ،مسلمينوويل ،ي الشاكرين، فھنيئا لمن شكروسيجز ،، وعن الباطل مائلينلحق قائمينباو ،مؤمنينصيرنا . أكبر ،العالمين وإليه المصير والمستقر و غني عن ،لمن كفر

،دين، وأيام سرور المتعبجعل اعياد مواسم أفراح الطائعين ،لهريك ونشھد أن إله إ وحده شوجاء من عرفة !وكبر ىولب !وما أكبر سرور الحاج إذا طاف ونحر! رفما أعظم فرحة الصائم إذا أفط

.، أكبر أكبر ، أكبر ، أكبر !وحلق أو قصرورمى جمرة العقبة ! وبات بالمزدلفة

أيام :لي عليه وسلمالقائل صالسيد العظيم المبجل ،ده ورسوله المفضلونشھد أن سيدنا محمدا عب التشريق أيام أكل وشرب وذكر عز وجل

ق ، وأعظم الخلوبحر الندىنبي الھدى ،فصل على سيدنا محمد النبي المرسل بخير كتاب منزلاللھم وضحى وعق وفدا وھدى ،ل وھللوسبحل وحمد ،وخير من حج وعج وثج ،وأكرمھم يدا ،جودا

www.serignesam.com www.serignesam.com 9

خطب سرج سام امباي 24

في ھذا اليوم ما قرأ الناس ،في كل أثرآله وصحبه والتابعين لھم بإحسان وعلى عليه صلى ،ونحر .، إن شانئك ھو ابترفصل لربك وانحر ،إنا أعطيناك الكوثر السعيد ازھر

أكبر، عباد ،أكبر ،أكبر للمسلين في كل عام عيدين عظيمين يظھرون فيھما ؛ شرع، يواسي البلد زكاة أبدانھم صاعا من غالب قوت اف، وأمرھم يوم الفطر أن يخرجوشعائر دينھم الحني

وجعل ،وندبھم إليھا ،ھم عليھاف، ويوم النحر أمرھم باضاحي وحثالفقير والمسكين والبائس الضعيبه معون لھا توشرع الصة والخطبة التي يج ،بير اللطيفربه الخ لك من أفضل ما يتقرب به العبد إلىذ

.لخير ويتعلمون احكام والتكاليففيشھدون ا

الصغار والكبار والعبيد واحرار، والصحيح والمريض إذا ، وويسن الحضور للرجال والنساءممسكين عن ،يركبيرفعون أصواتھم بالتكبير ويسارعون في الت ،ولكل صعلوك وشريف ،استطاع

ھر ، بمظد لبسوا من الثياب كل جديد ونظيفوق ،ى يصلوا وعليھم السكينة والوقارالطعام والشراب حترحماء بينھم تراھم ركعا ،على المؤمنين أعزة على الكافرين لةذأ ،العز والعظمة يبرزون عدائھم

وكل شيء فعلوه في الزبر ،سجدا يبتغون فض من ورضوانا سيماھم في وجوھھم من أثر السجود .وكل صغير وكبير مستطر

: الخطبة الثانية

أكبر ،أكبر ،أكبر ،أكبر ،أكبر ،أكبر ،أكبر ما ذبح المسلم الضحية ، أكبر ،المسلمان فتعانقا ى، أكبر ما تقاد في ھذه ايام بالصدقة والھدية، وتقدم إلى بصالح اعمالوج

ما تذكر المسلمون جامعة ، أكبر وتصافحاينھما من الخصام فتسامحا ونسيا ما كان ب ،وتصافحاوتراحموا، والمؤمنون وا، فتواد بصدق الفعال وطيب الكمت بينھم روابط الدين قثو، وتاسم

كالبنيان يشد بعضه بعضا ويحفظه من انھدام، ومثل المؤمنين مثل الجسد إذا اشتكى عضو تداعى له .سائر الجسد بالسھر واحتمام

إلى عباده وھم واقفون بين يديه، وتجلى عليھم بفضله وإحسانه وأعطاھم مما أكبر ما نظرقين إن : لديه، وباھى بھم المئكة، وبشرھم بقوله تعالى ات في المت ونھر جن ،أكبر ،أكبر

الذي جعلنا من أمة سيدنا محمد، وفض أكبر، الحمد ديان، وأرشدنا بالقرآن لديننا على سائر اأبلغ نحمده تعالى. ال مثلنا من الخير من أحدنإلى خير مقصد، ونحن شھداؤه على سائر امم، وما

أكبر، . الحمد، ونشكره عز وجل وھو العظيم المجد، له الملك وله الحمد، وبيده الخير والشر شريك له، شرع لنا في كل عام عبادة، وسن لنا من هه إ وحدونشھد أن إل. أكبر، أكبر

م به الدين الخير ما فيه منتھى السعادة، ونشھد أن سيدنا محمدا عبده ورسوله صاحب السيادة، قو البالغ من جود ربه عليه قصده محمد اللھم فصل وسلم على سيدنا . تادهت به أركانه وأووأشاده، وثب

ى وسلم عليه وعلى آله وصحبه والتابعين لھم بإحسان فيما خفي من امر وظھر، صل ومراده، أكبر، عباد ،أكبر ،أكبر: عليه وسلم على سائر النبيين والمرسلين فض نبيكم صلى ل

، فكان يصل الرحم، اليقين والثقة العظيمة برب العالمين ق د بما كان عليه من مكارم اخق وص ، وي عليه وسلم من ناصر ب المعدوم وي كس ويحمل الكل عين على نوائب الحق، وأعظم به صلى

www.serignesam.com www.serignesam.com10

خطب سرج سام امباي 25

وأعرض بالعرف وأمر العفو خذ : ومعين للفقراء والمساكين، يخفض جناحه للمؤمنين، ويقول له الجاھلين عن

وفي .ه، والعاجزون من أعياھم اكتسابهب ط ه، والفائزونحة للعاملين أبواب مفت ه، ب الخير كثيرة أسباشبع اليوم جائعا، أو كسا أالعيد يتقرب بالصالحات إلى أحبابه، وينالھم أجره وثوابه، فھنيئا لمن

ع اليوم على ضه، أو وس ھات ه وأم آباء ر عريانا، أو زار مريضا، أو ساعد بائسا، أو أرشد حيرانا، أو ب وصة وسما على أعظم الناس وأبنائه وبناته، أو ذكر قلبا ولسانا، تسبيحا وتھلي وقرآنا،زوجته ل ومرشدھم إلى زرافات ووحدانا، سيد البشر وأكرم البدو والحضر، والمنز وارفعھم مكانا، شأنا،

ما يبايعونك ذين ال إن : عليه في محكم ايات والسور يبايعون إن يد نكث فمن أيديھم فوق ما عليه عاھد بما أوفى ومن نفسه على ينكث فإن عظيما أجرا فسيؤتيه

.ذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليماإن ومئكته يصلون على النبي يا أيھا ال

1996خطبة اضحى

:الخطبة اولى

،بكرة وأصي كثيرا، وسبحان أكبر كبيرا، والحمد ،أكبر ،أكبر ،أكبر الحمدري غفار الذنوب وستار العيوب، عم الغيوب ومقلب القلوب، العزيز الجبار، المتكبر القھار، مج

الفلك الدوار، ومسخر الليل والنھار، مرسل الرياح وامطار، ينزل الغيث من بعد ما قنطوا وينشر رحمته وھو الولي الحميد، على العرش استوى، وعلى الملك احتوى، له اسماء الحسنى والصفات

الرحمة المھداة. الع سيد الحضر ثم أفضل صلواته وأزكى تسليماته وأنمى بركاته على رسول ،والبداة، سيد الخئق أكرم السوابق واللواحق، أنزل عليه كتابه الحكيم، وشرح به دينه القويم، وھدى به

وبعد؛. الصراط المستقيم، وخصه بالشفاعة الكبرى بين خاصته العليا

به، والعاجزون من ف: عبادأعياھم الخير كثيرة أسبابه، مفتحة للعاملين أبوابه، والفائزون طاكتسابه، وفي العيد يتقرب بالصالحات إلى أحبابه، وينالھم أجره وثوابه، فھنيئا لمن أشبع اليوم

وسع و باءه وأمھاته، جائعا، أو كسا عريانا، أو عاد مريضا، أو ساعد بائسا، أو أرشد حيرانا، أو بر آوصة وسما على يحا وتھلي وقرآنا،اليوم على زوجته وأبنائه وبناته، أو ذكر قلبا ولسانا، تسب

الذين إن : أعظم الناس شأنا، ومرشدھم إلى زرافات ووحدانا، المنزل عليه في محكم اياتما يبايعونك يبايعون إن يد أيديھم فوق

العظيم وال: عباد قال . عمل بأوامره، واجتناب مناھيه، حسب كل الطاقةأوصيكم ونفسي بتقوىعليكم بسنتي وسنة الخلفاء الراشدين من بعدي، عضوا عليھا بالنواجذ وإياكم عليه الصة والسم

ھا يا ومحدثات امور فإن كل بدعة ضلة وكل ضلة في النار ذين أيقوا آمنوا ال ات وقولوا يطع ومن ذنوبكم لكم ويغفر أعمالكم لكم يصلح سديدا، و ق عظيما فوزا فاز فقد ورسوله ھا يا أي

قوا آمنوا الذين ات كم لع سبيله في وجاھدوا الوسيلة إليه وابتغواتفلحون ل فاتقوا ، عباد ، ،التزاور بين اخوان، وكثرة : ومما أوصاكم به على اخص في ھذا اليوم. في عاجل أمركم وآجله

للنفس ولخوان، وتذكر الموت والبلى وطول استغفار، والعفو والمعافاة والمواصلة، ودعاء الخير

www.serignesam.com www.serignesam.com 11

خطب سرج سام امباي 26

ن اماني تقطع اجال، والموت يأتي بغتة، ويخترم الشخص فجأة أثناء مضجع القبر والسؤال، فإف إھمال و تأجيل، وانسان قد يقول في نفسه فستعد له فلربما أموت غدا أو بعد غد، أشغاله

اعمل لدنياك قدر ما تبقى فيھا، وخرتك قدر طولھا، ولنار ربك قدر ما تصبر على . وامر غير ھينفمن أدرك العيد وعرف حكمة التشريع . أكبر، أكبر، أكبر فلله الحمد. والعياذ باحرھا،

بادر إلى الخير ما استطاع وأكثر من ذكر والصة والسم على رسول صلى عليه بادرر أيام التشريق، وسلم، وكبر دبر كل صة بكرة وأصي، والتكبير من صبح يوم عرفة إلى عصر آخ

في تجزئ أربع : قال صلى عليه وسلم. وھي ثثة بغد النحر عبد الشافعي ويومان عبد الحنفي ضاحين العوراء ا ن والمريضة عورھا البي ن والعرجاء مرضھا البي والكسيرة ظلعھا البي تيال

لنا فما قالوا إبراھيم أبيكم سنة : عن اضاحي فقال وسئل رسول صلى عليه وسلم تنقي رسول يا فيھا قال وف قالوا حسنة شعرة بكل رسول يا فالص قال وف من شعرة بكل الص

حسنة

اللھم صل على محمد وعلى آل محمد واحفظ ائمة وامة، والرعاة والرعية، ألف بين قلوبھم في حوائجنا ا، وأنت الخبير بوأنت العالم بسرائرنا فأصلحھ رات، ادفع شر بعضھم عن بعض، اللھمالخي

تؤمنا مكرك، و تحوجنا و ترنا حيث نھيتنا، و تسخطنا حيث أمرتنا، و تنسنا ذكرك، ،فاقضھانا. و تجعلنا من الغافلين غيرك، إلى رب نا أخطأنا أو نسينا إن تؤاخذنا رب كما إصرا علينا تحمل و

نا قبلنا من الذين على حملته رب لنا و ما تحم ا واعف به لنا طاقة نا أنت وارحمنا لنا واغفر عنمو إن ومئكته يصلون على النبي أيھا الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا . الكافرين القوم على فانصرنا

. تسليما

:الخطبة الثانية

دد خلقالى عده تعر، نحمأكب ،رأكب ،رأكب ،هاء نفسه، ورضة عرشه، ه، وزينداد كلماتومالملك القدوس ومنتھى علمه، وجميع ما شاء وخلق، وذرأ وبرأ، عالم الغيب والشھادة الرحمن الرحيم،

، ه إإل ،رأكب ،رأكب ،ر، العزيز الحكيمر أكبأكب ،دالحم و دع الحمد الجممعيوأشھد أن ، مم واجناد، وجامع الناس ليوم ريب فيه، إن يخلف الميعادومبيد اواعياد،

عبده ورسوله المفضل على جميع اإله إ وحده شريك له و ند و مضاد، وأشھد أن محمدوسلم التنادي، و التغابنإلى يوم وكل ومن تبعھم بإحسانالعباد، صلى عليه وعلى آله وأصحابه

واشكروه على ما أنعم به عليكم، وفكروا في أمركم ماذا عملتم تعالى وبعد؛ أيھا الناس اتقوا . تسليمادروا أيھا المسلمون إلى ن ايام شاھدة غدا أمام ربكم لكم أو عليكم، فابتما مضى من عمركم، فإ في

فإن من . واھمال حصل من التفريط صالح اعمال، والتوبة إلى واستغفار، ولعل ذلكم يجبر ماخلوة ساعة مع تعالى غنيمة، والواجب تجديد العھد بمزمة الذكر مع الوضوء، ومراقبة اوقات،

أوصيكم ونسي ثانيا بتقوى : عباد .أنا جليس من ذكرني : في الحديث القدسي تعالىقال ما أودعنا به من الشرائع، فإن العھد مسئول، واستعينوا العظيم، وحفظ الجوارح في السر والعنية، ب

بذكر ھادم اللذات، فإن في الموت موعظة وذكرى، وإن الحشرجة لمخيفة جدا، وكذلك طول مضجع القبر والحساب، وأھوال القيامة والجواز على الصراط، فيه يا قوم إصح القلب ونور به يھتدى، ثم إن

ذي: وإبل وبقر معز وثني ضأن، بجذع تجحفه، بمنى بصفة اجح غير لحر اضحية سنة مؤكدة وأنفق له، وقرب معه سكن إن سبعة، من أكثر وإن اجر، في إ شرك، ب وخمس، وثث، سنة، وبشم، وجرب، مرض، مبين أدمى إن قرن، ومكسورة لشحم، ومقعدة جماء وإن .تبرعا وإن عليه

www.serignesam.com www.serignesam.com12

خطب سرج سام امباي 27

وبتراء، وحشية أو أب، أم وذي وصمعاء، خصية غير جزء ائتوف وعور، وعرج، وھزال، وجذام، ذنب، ثلث وذاھبة كبر، أو إثغار لغير سن، ومكسورة أذن، ومشقوقة ضرع، ويابسة وبخراء، وبكماء

عذر ب وتوانى يبرزھا، لم كأن: إمام أقرب المتحري إ سابقه، وأعاد الثالث خر امام ذبح منالضأن وفحل خرقاء، وغير وسالم، وجيد، إبرازھا، وندب شرط، والنھار .الللزو ر ظ ت ان وبه قدره،

: اناث ثم ذكر المعز ثم اناث ثم اناث من ابل والبقر و يباع شيء منه ثم يانالخص أفضل ثم .بسم أكبر: جلد و غيره، ويتصدق به ويؤكل منه، وليسم تعالى عند الذبح

18/4/1997الموافق 1417حى خطبة اض :الخطبة اولى

ما ذبح المسلم الضحية، وجاد في أكبر، أكبر، أكبر، أكبر، أكبر، أكبر، أكبر ھذه ايام بالصدقة والھدية، وتقدم إلى بصالح اعمال وخلوص النية، أكبر ما تقى المسلمون

صافحوا، ونسوا ما كان بينھم من الخصام فتسامحوا وتصافحوا، أكبر ما تذكر المسلمون فتعانقوا وتجامعة اسم، وتوثقت بينھم روابط الدين بصدق الفعال وطيب الكم ، فتوادوا وتراحموا، والمؤمنون كالبنيان يشد بعضه بعضا ويحفظه من انھدام، ومثل المؤمنين مثل الجسد الواحد إذا

أكبر ما نظر إلى عباده وھم واقفون بين . شتكى عضو تداعى له سائر الجسد بالسھر واحتماما : يديه، وتجلى عليھم بفضله وإحسانه وأعطاھم مما لديه، وباھى بھم المئكة، وبشرھم بقوله تعالى

قين إن ات في المت ونھر جن ،أكبر ،أكبر ،الذي جعلنا من أمة سيدنا محمد أكبر، الحمدوفضل ديننا على سائر اديان، وأرشدنا بالقرآن إلى خير مقصد، ونحن شھداؤه على سائر امم، وما

نحمده تعالى أبلغ الحمد، ونشكره عز وجل وھو العظيم المجد، له الملك . نال مثلنا من الخير من أحدونشھد أن إله إ وحده شريك له، . أكبر، أكبر، أكبر. روله الحمد، وبيده الخير والش

شرع لنا في كل عام عبادة، وسن لنا من الخير ما فيه منتھى السعادة، ونشھد أن سيدنا محمدا عبده نا اللھم فصل وسلم على سيد. ورسوله صاحب السيادة، قوم به الدين وأشاده، وثبت به أركانه وأوتاده

البالغ من جود ربه عليه قصده ومراده، صلى وسلم عليه وعلى آله وصحبه والتابعين لھم بإحسان فيما خفي من امر وظھر، أكبر، أكبر، أكبر، عباد فضل نبيكم صلى عليه وسلم

عظيمة برب اليقين وثقة اخق وصدقعلى سائر النبيين والمرسلين بما كان عليه من مكارم وأعظم به صلى كسب المعدوم ويعين على نوائب الدھر، العالمين، فكان يصل الرحم، ويحمل الكل، وي

العفو خذ : عليه وسلم من ناصر ومعين للفقراء والمساكين، يخفض جناحه للمؤمنين، ويقول له اھلين الج عن وأعرض بالعرف وأمر

به، والعاجزون من أعياھم اكتسابهالخير كثيرة أسبابه، مفتحة للعاملين أبوابه، والفائزون ط.

وفي العيد يتقرب بالصالحات إلى أحبابه، وينالھم أجره وثوابه، فھنيئا لمن أشبع اليوم جائعا، أو و بر آباءه وأمھاته، أو وسع اليوم على كسا عريانا، أو زار مريضا، أو ساعد بائسا، أو أرشد حيرانا، أ

سم على أعظم الصة والو زوجته وأبنائه وبناته، أو ذكر قلبا ولسانا، تسبيحا وتھلي وقرآنا،ومرشدھم إلى زرافات ووحدانا، سيد البشر وأكرم البدو والحضر، وأرفعھم مكانا، الناس شأنا،

ما يبايعونك الذين إن :المنزل عليه في محكم ايات والسور يبايعون إن يد فمن أيديھم فوق ما نكث عليه عاھد بما أوفى ومن نفسه على ينكث فإن عظيما أجرا فسيؤتيه

www.serignesam.com www.serignesam.com 13

خطب سرج سام امباي 28

.يا أيھا الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما إن ومئكته يصلون على النبي :الخطبة الثانية

إله إ ،أكبر ،أكبر ،أكبرو أكبر ،كثيرا أكبر كبيرا، والحمد ،الحمد و،بكرة وأصي أكبر ما صدق في قصد وسبحان ،أكبر ما نطق باسمه وتعظيمه ناطق وعمله

ر، ووفاھم . صادق، أكبر ما أقيمت شعائر الدين ل لعباده طريق العبادة ويسالذي سھ الحمدالبركات الخيرات وأجورھم من خزائن جوده التي تنفد و تحصر، ومن عليھم بأعياد تعود عليھم ب

ر، وحين انقضى شھر الصيام لعة ووتتكرر، وتابع لھم بين مواسم العبادة لتشييد اوقات بالطا تعمو تحصر، عدنحمده على نعمه التي تووعيد الضحى المبارك، أعقبه شھور حج بيت المطھر،

وأشھد أن إله إ وحده شريك له ، إله انفرد . ونشكره على فضله وإحسانه وحق له أن يشكرر، وأشھد أن محمدا عبده ورسوله أفضل من تعبد وصلى بالخلق والتدبير، وكل شيء عنده بأجل مقد

وزكى، وحج واعتمر، صلى عليه وعلى آله الذين أذھب علھم الرجز وطھر، وعلى أصحابه الذين سبقوا بالخيرات فنعم الصحب والمعشر، وعلى التابعين لھم بإحسان ما بدا الفجر وأنور، وسلم

وبعد؛ . كثيرا تسليماعيد امتت القلوب به فرحا أيھا الناس؛ اتقوا تعالى واعرفوا نعمته عليكم بھذا العيد السعيد،

وازدادت به ارض بھجة ونورا، نه اليوم الذي يخرج فيه المسلمون إلى مصھم لربھم وسروراه وثوابه مؤملين راجين، يسألون ربھم والقيام مغتبطين، لخيرالتوة والذكر حامدين معظمين، وبنعمته ب

الجواد الكريم أن يتقبل عملھم، وأن يتجاوز عن مسيئھم، وأن يعيد عليھم مثل ھذا اليوم وھم في خير قال رسول صلى .وأمن، وإيمان واجتماع على الحق والعبادة، وابتعاد عن الباطل والعصيان

ن لعوراء ا :أربع يجوز في اضاحي : عليه وسلم ن والمريضة ،عورھا البي مرضھا البي، ن والعرجاء تي والكسيرة ،ظلعھا البيال تنقي عليه وسلم صلى ضاحي وسئل رسولعن ا

وف قالوا حسنة شعرة بكل قال منھا؟ لنا ما قالوا إبراھيم أبيكم سنة : فقال قال فالص من شعرة بكل وف حسنة الص .عليه وسلم قال صلى: العيد ليلتي قام من تموت يوم قلبه يمت لم محتسبا .فا أكبر. زينوا أعيادكم بالتكبير : وقال أيضا. القلوب

ينال لن حومھال قوى يناله ولكن دماؤھا و ن منكم الت كثيرا، وسبحان أكبر كبيرا، والحمد ،عليكم بھذا الدين القويم بكرة وأصي أيھا المسلمون اشكروا نعمة والصراط المستقيم، صراط

عليھم من النبيين والصديقين والشھداء الذي له ما في السموات وارض، صراط الذين أنعم . والصالحين وحسن أولئك رفيقا

ن شاء ـ جنة ربكعمن ظلمك، وأعط من حرمك، تدخل ـ إصل من قطعك، واعف : أيھا المؤمنربنا اغفر لنا وخواننا الذين سبقونا بايمان و تجعل في قلوبنا غ للذين آمنوا ربنا إنك رءوف

والجن وانس وعلى آله وأصحابه ذوي البدو والحضر اللھم على سيد البشر وسلم لھم صل ال. رحيم .آمين يا رب العالمين

2013 www.serignesam.comTous droits réservés.