UY BAN NHAN DAN CQNG Hem XA HQI CHU NGHIA VitT NAM . TINH BA RIA-VtING TAU DO lftp — Tkr do — Thoth phtic

S6: / /QD-UBND Ba Ria-Viing Tau, ngay 05-Mang-IL nam 2016

QUYET DINH Ve vi4 ban hanh Id hoach bao v4 tire em giai clown 2016-2020

tren dia ban tinh BA Ria-Vfing Thu

UY BAN NHAN DAN TINH BA RIA — VUNG TAU

Can cir Lust T6 chirc chinh quyen dia phtrang ngay 19/6/2015; Can dr LuSt Bao vg, ChAm soc va Gido chic tre em ngay 15/6/2004; Can cu Nghi dinh so 71/2011/ND-CP ngay 22/8/2011 dm Chinh phti quy

dinh chi tiet va huong dan thi hanh mot so dieu dm LuSt Bao vg, Cham soc va Gido duc Tre em;

Can cu Quyet dinh 2361/QD-TTg ngay 22/12/2015 dm Thil Wang Chinh phu ye phe duyet Chuang trinh bao ve tre em giai clop 2016-2020;

Xet a nghi dm Giam dOc Sc Lao d6ng-Thucmg binh va Xa 116i tai Ti truth s6:120 /TTr-LDTBXH ngay 22/3/2016,

QUYET DINH:

Dieu 1. Ban hanh kern theo Quyet dinh nay la Ke hoach bao v'e tre em giai loan 2016-2020 tren dia ban tinh Ba Rija-Vfmg Tau.

Dieu 2. Giao S6 Lao d6ng-Thucmg binh va XA hOi la ca quan thu6ng trkrc co trach nhiem chi.' tri ph6i hap vai cac S6, Ban, Nganh CO lien quan va UBND cac huyen, thanh pho trien khai thi,rc hien Quyet dinh nay.

Dieu 3. Quyet dinh nay co hieu luc ke dr ngay 14/ ban hanh. Dieu 4. Chanh Van phong UBND tinh; Giam (Vic Sof: Lao d6ng-Thucmg

binh va Xa h6i, Thit tru6ng cac ca quan chuyen mon, cac don vi lien quan va Chit tich Uy ban nhan dan cac huyen, thanh phO thu6c tinh chiu trach nhiem thi hanh quy6t dinh nay./.

No'i nheln: - Nhu dieu 4; - BO LDTB&XH ; - Cue Bac vg, Cham soc tre em; - TTr. TU, TTr. HDND Tinh; - CT, cac PCT UBND tinh ; - Thinh vien UBND Tinh ; - UBMTTQ Tinh va cac down the ; - Cac Ban thuic HDND Tinh ; - Dai PTTH tinh; Bao BR-VT; - Luu VT-VX.

TM. UY BAN NHAN DAN KT. CHU VCH11,/ PHO CHU TO

Le Thanh Dung 1

UY BAN NHAN DAN CQNG H6A XA HQI CHU NGHIA VITT NAM TINH BA RIA — VUNG TAU DOc 10p — Tv do — Hph phtic

KE HOACH Bao ve tre em tren dia ban tinh Ba Ria-VOng Tau giai loan 2016-2020

(Ban hanh kern theo Quyit dinh s a4M/Q-D-UBND ngayeihang/f. nam 2016 el:La Uy ban nhein dan tinh Ba rang Tau)

I. MUC TIED: 1. Mlle tieu tong quit:

Dam bao cho tre em duce bao ve, duce song trong moi truemg an town va than thien viii tre em;,chil ding ngfin ngira, loai b6 cac nguy gay ton hai cho Ire em; ho trg phvc hoi, hem nhlap va co co h6i phat trien cho tre em c6 hoan canh dac biet, tre em bi xam hai, bi boc lot, bi sao nhang.

2. Myc Wen cu the: a) 100% cac huyen, thanh phi xay dung va trien khai thuc hien Ke'

hoach bao ve tre em teen dia ban. b) Giam tST 1e tre em c6 hoan canh dlac biet xuang con 5% so viii tong

so tre em va giam 40% tS, 1e tre em bi xam hai/bao 1uc, boc It va sao nhang so \Teri dau kSt.

c) Dam bao tre em c6 nguy ca bi xam hai/bao lkrc, boc 16't va sao nhang dugc quan 1ST va co cac bien phap can thiep, trg giup kip thed.

d) Dam bao it nh'At 98% tre em co hoan canh dac biet dugc trg giftp, cham soc de phuc hoi, tai hoa nhlap va CO cor h6i phat trien.

II. DOI TONG VA PHAM VI CfJA KE HOACH: 1. DOi ttrorng:

a) Doi tugng trkrc Tre em, uu tien tre em co hoan earth dac biet, tre em vimg dan tic thiL so, tre em or vimg co diL kien kinh to - xa 116i kh6 khan va dac biet khO khan teen pham vi town tinh.

b) D6i tugng gian Cha, me, ngueri giam h6, ngued charn soc tre; nhan vien cung cap dich vu bao ve tre em; nguoi quan 15, dich vu; nguiyi xay dung va to chirc thuc hien 1* phap, chinh sach ve bao ve charn soc tre em;

2. Pham vi cua ke hoach: Ke hoach dugc thuc hien trong pham vi town tinh, trong do uu tien cac dia ban, cac don vi có nhieu tre em c6 hoan canh dac biet, co nguy co rod vao hoan canh clic biet va tre em thuc yang sau, \ding xa, vimg ding bao dan tic thi'eu so.

3. Thai gian: Tit nam 2016 — 2020.

III. CAC NQI DUNG CUA ICE HOACH: Ni6 dung dm ke hoach Om 4 du an ttrcmg umg vii 4 nhom giai phap sau:

Dy. an 1: Tang ctrirng cac hot gong truyen thong nfing cao nh4n thav, chuyen dOi hanh vi ve bao ve tre em:

2

, 1. Muc,tieu: Nang cao nkan thirc, trach nhiem cua fly Dang, chinh quyen cac cap trong xfiy dung va thuc hien Chuang trinh bao ye tre em a dia phucmg; nang cao nang luc gia dinh, Ong dung va ban than tre em trong viec bao ye tre em, thuc hien quyen tre em, gop phfin thuc hien co hieu qua cac muc tieu bao ye tre em.

2. Chi tieu: a) 50% tra len nguai din bit ve y nghia, tam quan trong cua viec bao ye

tre em va dia chi lien he khi phat hien tre em c6 nguy ca hoac clang bi ton hai; b) Cha, me, nguai chain soc tre a 70% h6 gia dinh CO tre em co ky nang

co. ban bao ye tre em ve phong ngira, ho trq, phuc hoi cho tre em bi ton hai; c) Nguai ttvc, tip gido duc, cham soc, lam viec voi tre em a 90%

truang h9c, ca y te, ca sa dich vu xa h6i,cho tre em c6 nang ca ban ye phong ngira, hi) trg, phuc hoi cho tre em bi ton hai;

d) 70% tre em dr 9 tu6i tra len co kien unix ca ban ye to bao ve minh truac cac nguy ca xam hai, bao luc, boc 16t.

3. N6i dung hoat dOng dm Du an: — Nghien ciru xfiy dung, nhan ban cac tai lieu, san phAm truyn

thong ye bao ye tre em; Xfiy dung cac thong diep, chucmg trinh phat tren he thong dai phat thanh, truyen hinh; In an va cap phat tä rai, to gap, sach m6ng ye bao ye tre em va phong, chong cac hinh thirc xam hai tre em.

— Trie'n khai cac hoat dOng truysn thongquang bd: ChiL dich truyen thong, su kien van hoa- nghe thu4t, cu6c thi, dien dan,...

— Duy tri, nhan rang cac mo hinh ttuy&I thong cong Sing, truang h9c. — TO chirc cac hinh thirc tru)4n thong, gido due ve bao ye tre em

phit h9p v&i tong nhom doi tucmg; To chirc cac hinh thirc truyen thong trvc tiep tai cong dong, trong truang h9c ye kien thik, ky nang bao v'e, cham soc tre em cho cha, me, nguai cham soc tre em va ban than tre em.

4. Kinh phi thuc hien Du an, du ki6n: Nhu cAu ngu6n ngfin sach dia phucmg 2.400 trieu &mg.

— Nam 2016: 480 trieu d6ng — Nam 2017: 480 trieu d6ng — Nam 2018: 480 trieu diing — Nam 2019: 480 trieu diing — Nam 2020: 480 trieu d6ng

5. Ca quan thuc hien: So. Lao dOng-Thucmg binh va Xa h6i; Sa Giao duc-Dao tao; SO Van hoa-The' thao va Du lich; Dai Phat thanh-Tru34n hinh; Bao Ba Ria-ViIng Tau; cac ban nganh, doan the c6 lien quan va UBND cac huyen, thanh ph6.

Dy. an 2: Ciing co he thtmg to chirc, nhan ltrc va nang cao nang !Lye dOi ngu cong chirc, vien Ong tic vien lam cong tic bao ve, cham soc tre em:

1. Muc tieu: He thong to chirc, nhan luc lam cong taz bao ve tre em cac cap dugc cong co va nang cao nang luc ye quan ljf va chyen mon.

3

2. Chi tieu: a) 100% cong chirc, vien chirc lam ding tac bao ve cham soc tre em

cac cap dugc tap huan nang cao nang luc ve quan ly nha nuac ve bao ye cham soc tre em, có du nang ltrc thuc hien tot chirc nang, nhiem Yu dugc giao;

b) 90% nhan vien lam viec trong cac ca soy cung cap dich vu bap ye tre em dugc tap huan nang cao 'fang luc chuyen mon ye bao ye tre em; d'a•c biet la ky nang quan 1$, tnrOng hop, ho to, tam lir xa hoi, thuc hien cac chinh sach xa hoi va ket not dich vu dap img cac nhu cau bao ye tre em mot ckh co hiu qua;

c) Tren 70% cac xa, phuong, thi trAn hinh thanh dugs mang luai bao ve tre em thong qua viec thanh lap va hog dOng dm Ban bao ye tre em cap xa, doi ngu cong tic vien khu phi, thon, ap va nhom tre nong cot yOi viec phan cong cu the trkh nhiem cua cac ban nganh, cac to chirc xa hed trong viec cung cap dich vu bao ye tre em;

d) 90% cong tac vien tham gia ding tac bao ve, chain soc tre em dugc tap huan nang cao nang ltrc ye bao ye tre em.

3. NOi dung hoat dOng dm Du an: — Nghien cfru, xay dung chuang trinh va tai lieu dao tact, tap huAn

cho doi ngu cong chirc, vien chtit trong he thong quart ly nha ntrOc ye bao ye, cham soc tre em; thanh vien Whom ding tac lien nganh bao ve tre em cac cap; cong chirc, vien chirc va doi ngu cong tac vien lam cong tac bao ye tre em.

chirc cac chucmg trinh tap huan cho dOi ngil cong chuc quan ly cac cap ye k'y nang quan 15/ va to chirc thuc hien chucmg trinh, ke hoach du an ye bao Ye, he thong bao ve tre em, quart ly cung cap dich vu bao ye tre em.

- chirc cac chucmg trinh tap huan cho doi ngu cong chirc, nhan vien true tiep lam cong tac bao ve cham soc tre em trong cac trung tam cong tac xa hoi, cac ca soy tro giup tre em, cac don vi sunghiep lien quan cua nganh lao dOng-thucmg binh xa hoi, cac to chirc xa hqi ye cac kien thirc chuyen mon va quy trinh cung cap dich vu bao ve tre em.

— To chirc trao doi, chic se, hoc tap kinh nghiem cac tinh ban 1,/' xay dung he thong bao ye tre em, ye mo hinh to chirc cung cap dich vu bao ye tre em.

4. Kinh phi thuc hien Du an, du ki6n: Nhu cau ngu6n ngan sach dia phuang 1.850 trieu d6ng.

— Nam 2016: 370 trieu d6ng — Nam 2017: 370 trieu d6ng — Nam 2018: 370 trieu dling — Nam 2019: 370 trieu di:;ng — Nam 2020: 370 trieu d6ng

5. Co quan thuc hien: So Lao dOng-Thtrang binh va Xa hloi; Soy Giao duc-Dao ,tao; cac ban nganh, down the co lien quan va UBND cac huyen, thanh pho.

4

Dir an 3: Duy tri, nhan rang h? thong cung cap dich vu bao ve tre em chuyen nghiep, c6 dii dieu kien dap ring nhu cAu can siy bao ve can myi tre em:

1. Muc lieu: He thong cac ca so cung cAp dich vu bao ve tre em tiep tvc dugc hoansthien va nhan rOng, hog Ong chuyen nghiep, c6 du dieu kien dap Cmg nhu cau bao ve dm moi tre em, dac big la nhom tre em bi xam hai/bao lvc, bac lOt va sao nhang va nh6m c6 nguy ca cao.

2. Chi tieu: a) TO chirc hog Ong co hieu qua Trung tam cong tac xa hOi tre em; b) He thong quan 1$, truimg hop cho tre em can sv bao ve dac biet

dugc trien khai tir 70% tro len cac xa, phu6r1g trong toan tinh tiep nhan, ho trg, cung cap va ket not cac dich vu bao ve tre em.

3. NOi dung hoat Ong dm Dv an: — Tiep tic duy tri va nfing cao hieu qua hoat Ong cua cac to chirc

cung cap dich vi bao ve, trg giiip tre em da dugc hinh thanh trong giai doan 2011-2015 (02 van phong to van cap huy'On va 04 ,cliem tham van truong hoc thuOc thanh pho King Tau viz huyen Xuyen MOc, trien khai rOng cac x'd, phyong, thi tran con lai); Wong thin trien khai rOng Ili cac huyen, thanh pho con lai.

+ Cung cap cac dich vu cap O 1 nham xay dung moi tru&ng song an toan, lath manh, dam bao cac dieu kien thvc hien cac quyen co ban cho moi tre em, ph6ng ngira co hieu qua cac hanh vi xam hai tre em;

+ Cung cAp cac dich vv cAp dO 2 nhom xac dinh va loai bo kip thin nhting yell to, nguy co c6 the don den tre em bi xam hai, bao lvc, b6c lOt va sao nhang.

+ Cung cAp cac dich vi cAp dO 3 nhom huang den viec thvc hien cac can thiep, trg giup cho nhom tre em c6 hoan canh dac biet, tre em bi ton thuang dugc phvc hoi va hoa nhap cong dOng.

— Ho tg ky thug cho Trung tam cong tac la hOi tre em ve cac quy trinh, tieu chuLi tiep nhan cung cap dich vu bao ve tre em d6i voi cac nhom dOi tugng tre em.

— Phat hien, tiep nhan kip thoi cac twang hop tre em bi xam hai/bao ltrc, boc lOt va sao nhang; TO chirc cung cap va ket not dich vu dap img nhu cau charn s6c va bao ve cho cac nhom tre em can sir bao ve (lac biet khac.

— TO chirc tiep nhan va quan 11 truang hgp deii WA tre em an sv can thiep trg gifip va ket not dich vv bao ve, cham soc tre em dam bao an toan cho tre em, to van, tham van, tri lieu phvc h6i tam 13"/, the chAt cho tre em co hoan canh dac biet, tre em bi xam hai, bi bao lvc, tre em c6 nguy ca rai vao hoan canh dac biet dugc tiep can voi cac dich vv gido dvc, y te, cac phtiic lgi xa hOi khac khi co nhu cAu. Do..c biet quan tam, trg giiip nhom tre em do hoan canh dac biet, nguy ca rai vao hoan canh (lac biet tai cac vung sou, vung xa, vung dong bao clan tOc thieu so, yang kh6 khan bang nhieu hinh thirc.

4. Kinh phi thvc hien Dv an, du kien: Nhu cAu ngu'&1 ngan sach dia phuang 3.900 trieu Ong.

5

— Nam 2016: 780 trieu ding — Nam 2017: 780 trieu ding — Nam 2018: 780 trieu ding — Nam 2019: 780 trieu ding — Nam 2020: 780 trieu ding

5. Ca quan thuc hien: S6 Lao ding-Thurmg binh va Xa hOi; So. Giao duc-Dao tao; Si Y -re; Cong an tinh; Sa Tu phap; cac ban nganh, doan the c6 lien quan va. UBND cac huyen, thanh phi.

Dv an 4: Xfiy dung, hohn thien he thong theo doi, giam sat va danh gia thuc hien Ke hoach bao ve tre em:

1. Muc lieu: Xay dung va hoan thien NI chi tieu s6 lieu va cong tic bao ve, cham sac tre em not Chung, b6 chi lieu theo doi, giam sat, danh gia tinh hinh va ket Rua thuc hien Kt hoach bao ve tre em not ri8ng; Tiep can, quan ly he thong phan mem theo doi thong tin ve bao ve tre em, huang dan tich hap vai he thong thong ke du lieu ve bao ve, cham sac tre em.

2. Chi tieu: a) Trian khai b6 chi tieu theo doi, giam sat, danh gia tinh hinh kat qua

thuc hien Ke hoach va cap nhat c6 chat lugns he thong phan mem theo doithong tin ve bao ve tre em tich h9p vai he thong thong ke du lieu ye bao ve, chain sac tre em;

b) Huang dan va thu thap thong tin va bao ve, cham sac tre em tren dia ban town tinh;

c) To chirc khao sat danh gia du kSi, glib kS, va cuai lcS7 ve 1c6t qua thuc hien Chuang trinh.

3. N6i dung hoat ding dm Dv an: — Trian khai thuc hien Lust bao ve cham sac va giao duc tre em sira

d6i khi luat duac ban hanh va cac van ban quy pham phap luat huang dan thuc hien Luat.

— Nghien cora rasoat tinh hinh thuc hien cac van ban phap luat lien quan den bao ve tre em de chinh sfra bo sung va xay dung mai cac van ban chinh sach, phap luat lien quan den bao ve tre em.

— Trian khai ph'an mem thu thap thong tin, to chirc thu thap thong tin va quan 13% ca sae du lieu ye bao ve tre em.

— Th6ng ke, can thiep, try giup va quan 1ST tre em c6 hoan canh dac biet, tre em can bao ve khan cap, tre em c6 nguy ca rai vao hoan canh dac biet teen dia ban;

— Xay dung ca cha giam sat danh gia va ch'a d6 bao cao cun4, cap thong tin bao cao ve bao ve tre em, ve thuc hien chinh sach phap luat ye bao ve tre em.

4. Kinh phi thuc hien Du an, du kian: Nhu cSu nguin ngan sach dia phuorng 740 trieu dung.

—Nam 2016: 80 trieu dong —Nam 2017: 380 trieu cling

6

— Nam 2018: 100 trieu dOng — Nam 2019: 50 trieu gong — Nam 2020: 130 trieu d'ong

5. Ca quan thuc hien: So Lao dOng-Thuang binh va Xa hOi; Soy Gido duc-Dao tao; Sa Tu phap; Conk an tinh; cac ban nganh, doan the c6 lien quan va UBND cac huyen, thanh pho.

IV. KINH PHI THVC HIEN Kt HOACH: (Dan vi tinh: trieu ding)

STT NOi dung hoat doling Ngan sach dia phuang

Nguon vien tro

xciia

,cac

to chuc

Nguiin hop phap khac

1 Tang cuOng cac hoat dOng truyen thong nang cao nhan thirc, chuye'n d'Oi hanh vi ve bao ve tre em

2.400

2

Cling co he thong to chirc, nhan km va nang cao nang ltrc dOi ngii ding chdc, vien chirc, cong tac vien lam cong tac bao ve, cham soc tre em

1.850

3

Phat trie'n he thong cung cap dich vu bao ye tre em chuyen nghiep,

• c6 dia dial hen dap ung nhu cau can su bao ve cila moi tre em

3.900

4 Xay dung, hoan thien he thong theo doi, giam sat va danh gia thuc hien Ke hoach bao ve tre em

740

V. NHIEM VU VA GIAI PHAP THIJC HIEN ICE HOACH:

1. Tang cuirng sty lanh dao cim cac cap ily Bang, chinh quyen cong tac bao ve tre em.

a) Tang cung six lanh dao cua cac cap fly ding, chinh quy&i, su phi hop dm cac cap, cac nganh va doan the doi vai cong tac bao ve tre em;

b) Dua chi tieu tang ti xa, phueing, thi tean dat tieu chuan pha hop voi tre em va dua cac muc tieu bao ve tre em vao ke hoach phat trien kinh ta-xa hOi giai doan 5 nam va hang nam.

c) Duy tri viec thuc hien hieu qua ca ch6 bao cao, thong tin thuong xuyen gift cac Sa, ban nganh c6 lien quan va UBND cac huyen, thanh pho ye tinh hinh bao ve tre em.

2. Phi hop lien nginh. a) Xay dung va ban hanh cac van ban quy pham phap luat, cac van

ban huong dan ky thu4st ye trach nhiem va quy trinh phoi hop gifia cac nganh, cac to chirc trong cong tac bao ve tre em not chung va ho to, can thiep, phuc

7

h6i timg tnremg hop tre em c6 nguy ca cao hoac bi xam hai, boc 10t, vi pham phap luat not rieng.

b) Ph& hop vai Uy ban Mat tran to queic tinh dua not dung hoat dOng bao va tre em, d'ac biat cac hoat dOng truyen thong- gido duc, vao chucmg trinh hoat d(ing hang nam cila ban cong tac Mat tan tren dia ban dan cu thong qua thuc hien phong trao "Toan dan cham soc, gido dvc, bac, va tre em" trong cu6c van delng "Toan dan doan ket xay dung doi song mai a khu dan cu".

c) Tang cuemg xa hOi h6a ding tac bao va, clam soc tre em; Huy dong su tham gia cua cac co quan, cac to chirc xa hOi, cac doanh nghiap cho viac dux hien Ke hoach bao va tre em.

3. Kiem tra, thanh tra, giim sit. a) Da nghi Uy ban Mat tran to qu6c tinh va cac to chtirc thanh vien

cac cap tang, cuOng giam sat thuong xuyen viac thuc hien luat phap, chinh sach, cung cap dich vv bao tre em cac co. quan nha nuo.c, cac , chtirc xa h6i, cac ca sor dich vv.

b) Tang cuemg kiam tra, giam sat, danh gia kat qua thuc hien nhiam vu bao va, cham soc tre em hang nam, gifra ky va cuoi kY theo ke hoach 5 nam cua cac cap, cac nganh va UBND cac cap.

c) Xay dung ca cha thong tin bao cao thuong xuyen va dinh kST va kat qua ding tac bao va tre em tren co soy van hanh (long b6 ca so du lieu ve bao ve tre em va dux hien quyen tre em.

d) Xay dung cc( cha Main tra, thanh tra chuyen nganh va lien nganh va thuc hien cac dich vu bao ve tre em do nha nu6c va cac to chirc, ca nhan cung cap.

VI. TO CHCC THcC HIEN: 1. SO Lao dOng-Thuang binh va Xa hoi chu tri, phi hop voi SO Ka

hoach-Dau tu, Soy Tai chinh, Soy Tu phap, Cong an tinh, cac co quan va to chirc CO lien quan, UBND cac huyan, thanh pith xay dung ke hoach thuc hien va dieu phoi cac hoat Ong cua Ke hoach; Chu tri quan brt va to chirc thuc hien cac du an da &rye phan cong trong Ke hoach theo quy dinh hien hanh;

— Tham muu cho Ban (lieu hanh duy tri hop giao ban it nhdt 1 quy mot lan, trir twang hop dac bit de nam tinh hinh trien khai cong tac bao va, cham soc tre em; Thong qua Ice hoach quan ly cac twang hop tre em c6 hoan canh d'ac biat, tre em bi bao luc, bi xam hai, bi b6c lOt va sao nhang nghiem trong tai dia phuang; Ban bac va phan cong trach nhiam cac ban nganh, to chirc trong viac cung cap cac dich vu ho try cac em bi ton hai va cac em c6 nguy co cao; Trao doi kinh nghiam trong viac tiep can, quan ly cac truemg hop va cung cap cac dich vu bao ve tre em; Ghi nhan nhixng kho khan, ban bin phap giai quyet bao gom ca viac bao cao va de xuat ho try cila cac co quan chtirc rang cap tren; Huo.ng dan trien khai cac hoat dOng quy tiep theo.

— Huang an, kiam tra, ding hop tinh hinh thuc hien Ka hoach va dinh kY bao cao UBND Tinh va BO Lao diing-Thucmg binh va Xa hOi; T6 chirc tong ket viac thuc hien Ka hoach vao cuoi nam 2020.

2. Sec Ka hoach-Ddu tu chu tri, phi hop voi SO Lao dOng-Thuang binh va Xa hOi, Cvc Thong ke tinh va cac Ser, nganh lien quan long ghep cac muc

8

♦

tieu, chi fiat bao ve tre em vao hoach phat trien kinh to - xa h6i a dia phuang theo 1114t dinh.

3. So. Tai chinh: Teen co sa ke hoach va du town kinh phi thuc hien hang nam do So Lao d'Ong-Thuang binh va Xa h6i tong hop. Tai chinh chit tti, phoi hgp vai cac co quan c6 lien quan th'arn dinh, trinh UBND tinh phe duyet trong kha nang can doi ngan sach va huang dan viec sir dung kinh phi theo quy dinh cua Lulat Ngan sach nha ntro.c.

4. SO Tu phap tang cuang huang dan, thtrong xuyen hem tra d6i vai to chirc va hoat d6ng trg giup phap ly cho tre em; Bao darn hien luc quan ly nha ntrac ve cong tac nuoi con nuoi; Day manh tuyen truyen, pito Wen, gido chic phap lulat lien quan den bao ve, charn soc tre em....

5. Cong an tinh: Xay dung va thuc hien ke hoach &Au tranh, phong ngira t6i pham xam hai tre em, tOi pham trong lira tuoi tre em; Phoi hgp von cac ca quan, ban nganh nang cao hieu qua viec quan ly, gido due tre em lam trai phap luat a cong &mg; Xay dtmg va ap dung quy trinh diet' tra than thien vai tre em vi pham phap hia't theo quy dinh. Dinh ky c6 thong tin ye tinh hinh bao luc, xam hai tre em va tre em vi pham phap lu;at tren dia ban.

6. SO. Gido duc-Dao tao: Trien khai xay dung moi truang lanh, manh, khong c6 bao luc trong nha twang va cac ca gido chic; tiep tuc trien khai co hieu qua phong trao thi dua "Xay dung twang hoc than thien, hoc sinh tich cuc"; boi duang, nang cao nh4n thirc, 'fang ltrc ve bao ve tre em cho can b6 quan ly, giao vien, can bo phu trach cong tac Doan - D6i; tich hqp viec gido duc ky nang song, ky nang to bao ve, ky nang giao tiep, img xir tich cuc cho hoc sinh vao chuang trinh giao duc trong nha tnrang va cac ca so giao duc.

7. So Van Ma-The thao va Du lich: Tang ctrang cac hoat d6ng bao ve tre em; Long ghep cong tic bao ve, charn soc tre em trong cac hoat d6ng van Ma, the that) va du lich; Tang cuing cong tac thank ,tra, kiem tra, quan ly ch4t the viec xuat ban cac san pham van hoa va viec to chirc cac hoat dOng van hoa dam bao cho tre em dugc tiep can moi trtr6mg van boa lanh manh...

8. SO Thong tin-Truyen thong chit tri phi hqp vai SO. Lao d6ng-Thuang binh va xa h6i, cac dan vi lien quan huang dan, thuc hien cac quy dinh cua phap 1u4t trong firth vuc Thong tin va Truyen thong, huang dan cho tre em each tiep can, sir dung cac nguOn thong tin, phuang tien truyen thong lanh manh va bao ve tre em ten moi truamg mang...

9. So Y to chi dao viec thuc hien c6 hieu qua chinh sach Icham china benh cho tre em c6 hoan canh dac biet, tre em trong cac h6 ngheo, ca'n,ngheo, tre em dan t6c thieu cu tit nhang,vitno lcho khan; Chi dao he thong y to ca so cung cap dich vu y t6 ho fro khan cap cho tre em bi xam hai tinh due, bi bao luc; Ph6i hqp von nganh Lao d6ng Thuang binh va Xa hOi cung cap dich vu bao ve tre em 6. tuyen xa, huy'en va tinh.

10. Dai Phat thanh-Truyen hinh va Bao Ba Ria-Vfing Tau tang ctrang thai lugng phat song, so lugng tin, bai va nang cao chAt lugng tuyen truyen ve bao ve cham sac gido due tre em, ci;ac biet la bao ve, trg giup nhom tre em can sr bao ve d4c biet.

9

11. De nghi Uy ban Mat tan to quick Viet Nam tinh, 5i lien hiep phu Doan Thanh nien COng san H6 Chi Minh, HOi nong dan va cac to chic thanh vien cua MO trap va cac to,chirc xa hOi, trong pham vi chic nang nhiem vu cua minh, tham gia chirc trien khai Ke hoach; day m4nh citing tac tuyen truyen, giao duc nham nang cao nhan thirc ve bao ve, chain soc tre em trong to chic cua minh; tham gia xa'y dung luat phap, co che, chinh sach, quan 1$, nha nuarc, giam sat viec thvc hien phap luat ve bao ve chum soc va gido due tre em.

12. fJy ban nhan dan cac huyen, thanh ph6 to chic thvc hien Ke hoach tai dia phuang theo huong clan oh Sor Lao dOng-Thuang binh va Xa hOi va cac S&, ban nganh chic nang; Xay dung va to chi= thuc hien ke hoach hang num ve bao ve, chum soc tre em phu hop vai Ke hoch nay va ke hoach phut trien kinh te- xa hOi cila dia phucmg trong tong thoi kSt; L8ng ghee thvc hien có hieu qua Ke hoach nay vOi cac chuong trinh khac có lien quan ten dia. ban; Day manh,phoi hop lien nganh trong viec thtrc hien nhiem vu bao ve, giup tre em; Tiep tic day manh viec xay dung xa, phuimg, thi tran pha hop v6i tre em; Chit dOng b6 tri ngan sach, nhan luc de thvc hien Ke hoach; Thuong xuyen kiem tra don d6c viec thvc hien Ke hoach tai dia phucmg; Thvc hien che dO bao cao hang num viec thtrc hien Ka hoach nay tren dia ban theo quy dinh hien hanh.

TM.iN BAN NHA‘ N TI NH Clli4 TICHIy-

HO CHU TIM-

Thanh Dung

10

k I I

IIU

UO

I112, )

Co .c

fit

ly

U . 6

C t h

tic

ll6c

tht

yc

hien

nam

hi

en n

am

hien

nam

T

ong

cOng

201

8 20

19

2020

20

16-

2020

0 0 eis

0 0 NI•

0 0 in

0 0 in.

0 In 00

0 in N

0 in N

0 0 In

0 in en

CZ o CI

0 0 V

0 'n N

0 in N.,

0 0 0,,, —,

0 et N

0 ■.c) ....4

O 00 v

o 00

0 0 ,_,

0 0 en

0 N eel

0 tn

0 in —, 0 0

0 N

0 00 N

0 00 0 in . 0 in m

0 0 N

0 en 1■■

0 00 er

0 00

0 —,

0 0 m

© IN m

0 In

0 in — 0 0 .—I

0 N

CD 00 le...

0 00 0 in ^.

0 in en

0 0 e**4

0 In

0 00 ii.

08 0 0 —

0 0 en

0 N en

OS 0

kr) 1..

0 0 v..

0 N

0 00 N

0 00

0 In 1..

0 in en

0 o N

0 0 1■1

1.4c t

h tyc

!IV

O n

am

2017

<:::, 00 --r

0 00

0 0 I■1

,

0 0 en

0 IN en

0 VI

0 in ,■•■1

0 o 1■1

0 t--- 0

00 r...

0 00

0 tn 1■1 35

01

0 0 N

0 00 en

0 00

U.O

c th k

rc

hien

nam

2016

© 00 'I"

0 00

o 0 ,-•

0 0 en

© N en

0 In 0 in .-t

0 o .-o

0 N

0 00 N

0 00

0 In ...4

0 In en

0 0 N

0 00

0 00

Co'

qua

n ch

u

tr

i thu

t hi

Cn

So

LD

T13

X1 -1

So. L

DT

BX

H

So

LD

TB

XH

IN

XA

y dy

ne, h

ail

thi

en h

e th

ong

theo

del

, gia

m s

at v

a da

nh

gia

so

* L

DT

BX

H

thu r

c hi

en K

e ho

och

bao

ve tr

e em

1 T

r ien

khai hu

emg

clan

c ap

huye

n va

)(a

thv c

hie

n p h

an m

em t h

u th

ap t h

ong

t in v

a q u

an 1

cu

sa

d1 H

o ye

bao

y e tr

e em

TE

N

AN

Dv

an 1

: Tan

g cu

ing c

ac h

oot dO

ng t

ruy e

n t h

ong

Eltin

g ca

o n h

an t

hav

c huy

en

hanh

vi v

e ba

o vg

tre

em

Nha

n ba

n c a

c tai l ie

u tu

y en

truy

in ve bio

ve

tit e

m

Tri

en k

hai c

ac h

oat d

Ong

truy

en th

ong

dai c

hin

( bao

, da i

, ...

)

Te

c hir

c c a

c ho

at d

Ong

truy

en t h

ong

trkrc

tiep

den

110

g ia

din h

, tr

u Zm

g hoc

, dia

ban

c lan

cu

Dv

an 2

: Ci in

g ce

he

thon

g t o

cht

it, n

han

laic

va W

ang

cao

nan

g la

c dO

i ng

a c o

ng c

htic

, vie

n c h

ic, c

ong

t ac

vie

n la

m c

ong

t ac

bao

v e, c

ham

soc

tr e

em

Xay

dun

g c h

uang

trin

h v a

t ai lie

u da

o ta

o, ta

p hu

an

Te

c hir

c tap

hu a

n c h

o dOi ng

ti d

ing

chin

qua

n ly

cac

cap

Te

c hir

c tap

hu a

n c h

o dO

i ng t

i On

g c h

irc,

nha

n v i

en tr

u e

ti ep

lam

con

g ta

c B

VC

STE

tron

ng c

ac c

a sa

bac)

trq

xA h

Oi

TO

c hir

c tra

o d 6

i, ch

ic s

e, h

oc ta

p ki

n h n

g hie

m c

ac t

inh

ban

Dv

an 3

: D

uy t

ri, n

han

rang

he

t hon

g cu

ng

dic h

vu

bao

ye

tre

em c

huy e

n ng

hiep

, ce

du

dieu

kie

n da

p lin

g n

hu c

au c

an st

y ba

c) y

e ci

ia m

o i t

r e e

m.

_

HO

trq

k5 th

u at c

ho T

rung

t am

con

g ta

c xa

hoi

v8

c ac

q uy

trin

h, ti

eu c

huan

tiep

nha

n cu

ng c

ap d

ich

vu b

io y

e tr

e em

Tri

en k

hai,

huan

g cl a

n c h

o c a

c hu

y en,

tha

n h p

h 6 tr

i dn

kha i he

t h

ong

cung

dic

h vv

bao

ve

tre

em

ad tr

q ca

c hu

y en,

thin

h ph

6 tr

i en

khai

he

thon

g ba

o ye

tre

em

__

- •

HO

trq

hoc

nghe

, hoc

van

hfia

cho

tre

em c

e ho

an c

anh

dat

biet

khe

kha

n

E-I

V:

■■ r=I Imy I■1

1=1 0.1

trO '

c thk

rc

Ton

g cc

mg

hien

nam

20

20

2016

- 202

0

Inn o

kr) .—. a a ei

cz 01 00 06.

0 tr)

0 co

cD ■.0

,-... .

. .= 'as,. C■N .-. ■—■ sj c 0

:-0 ole• N .2

O kr)

o 00 'C':. ,i

Uoc

th

t rc

116v

thk

rc

t rok

tht

yc

hien

nam

hi

en n

am

hien

nam

20

16

2017

20

18

100

150

50

50

50

1,71

0 2,

010

1,73

0

TE

N

AN

C

o' q

uan

c hi,

tri t

hkrc

hie

n

S am

tran

g th

iEt b

i cho

cdc

huy

'en, t

han h

phO

de

c ap

nhd

t ph a

n m

em d

kr li

eu b

do v

e tr

e em

F ro

trg

cac

huy '

en, t

han h

ph

i t h

u t h

dp t

hong

tin

hQ

va

quan

15/

ca

da li

eu v

'e bd

o y

e tr

e em