2121 国际国际2017年 2月 28日 星期二

据英国媒体透露，美国空军 5 架飞机日前从伦

敦以北的英国米登霍尔皇家空军基地起航执行任

务，其中包括一架 WC—135 核辐射侦察机。在切尔

诺贝利核电站和福岛核电站发生核泄漏事故时，美

国空军都曾派遣 WC—135 核辐射侦察机到现场侦

察。英国军事专家托马斯·纽迪克表示，美国核辐射

侦察机在英国执行任务“非同寻常”。

很多分析猜测，此次出动的美国核辐射侦察机

与欧洲多国近期探测到的一种放射性元素有关。据

欧洲新闻电视台报道，今年 1 月中旬，挪威的监测站

首先在靠近俄罗斯边境地区的空气中监测到放射性

元素碘—131，之后两周时间内相继在芬兰、波兰、捷

克、德国、法国和西班牙也监测到这种化学元素。

据了解，碘—131 具有很强的放射性，主要通过

污染空气、食物和水对人体造成伤害。这是一种人

工的放射性核元素，通常情况下在自然环境中是没

有的。一旦在空气中监测到碘—131 超标，一种很

大的可能就是某地发生了核泄漏事故。碘—131 的

半衰期只有 8 天，这就意味着，辐射显然来自于年初

所发生的某一事件。

到目前为止，碘—131 的来源还未确定。挪威

辐射防护管理局应急部门负责人阿斯特里德·利拉

德对媒体表示，“在我们监测到碘—131 的时间段

内，天气十分恶劣，无法追踪到它来自具体哪个地

方。”西方有媒体怀疑俄罗斯在北极进行核试验或者

是其核潜艇发生了事故，才导致这种致癌性化学物

质在欧洲大陆蔓延，因为首次发现碘—131 的挪威

空气质量监测站距离俄罗斯边境非常近。英国媒体

认为，WC—135 核辐射侦察机此行的目的就是要对

这一猜测进行验证。

俄罗斯一家新闻网站回应称，“西方媒体的猜测

很不靠谱，因为放射性核元素并不一定都是来自核

试验，核反应堆、医疗设备或核动力舰船都有可能产

生放射性物质。”近日全面禁止核试验条约组织也发

表声明称，如果近期发生核试验，除了碘—131 之

外，大气中肯定还会有别的放射性同位素。但截至

目前，还没有在欧洲检测出除碘—131 以外的放射

性同位素。

有 专 家 认 为 ，这 种 化 合 物 也 可 能 来 自 于 制 碘

厂。2011 年也曾经发生过同样的事件，当时在欧洲

的几个国家也检测到了低水平的放射性碘—131 辐

射，持续时间为几个星期，直到前不久才有论文确认

该次泄漏来源于匈牙利布达佩斯的一家公司，该公

司主要生产用于医疗和研究的放射性同位素，它的

一个过滤系统发生了故障。

法国辐射防护及核安全研究所指出，这次辐射

水平不构成危险，称法国监测到的碘—131 水平为

2011 年日本福岛核事故后水平的千分之一。德国

联邦辐射防护局也强调，在德国发现的这种化学元

素浓度极低，不影响健康，公众大可放心。

欧洲国家对碘—131 的来源还在核查之中。动

用 WC—135 核辐射侦察机就是为了缩小排放源的

核查范围，以便尽快确定来源。有分析认为，最令人

不安的并不是它的辐射水平，而是没有人知道发生

了什么。

（本报布鲁塞尔 2月 27日电）

欧洲多国监测到放射性元素美国已动用WC—135核辐射侦察机，具体原因尚待核查

本报驻比利时记者 任 彦

俄上院议长说不能接受让叙总统立即下台

本报莫斯科 2月 27日电 （记者曲颂）俄罗斯联邦委员

会主席马特维延科 27 日说，让叙利亚总统巴沙尔·阿萨德

立即下台的要求是无法接受的，叙利亚问题应该由叙人民

通过民主程序解决。

马特维延科当天在俄智库瓦尔代国际辩论俱乐部的中

东问题研讨会上表示，伊拉克、利比亚、也门等国政权被颠

覆、内战绵延的事实表明，不应把巴沙尔下台作为解决叙利

亚问题的主要药方，否则只会带来灾难与人员伤亡。俄罗

斯中东政策的主要目的是帮助中东地区实现可持续发展。

要实现这一目标，只能通过中东地区国家以及各国内部直

接冲突方达成一致，域内外相关大国应提供集体协助，联合

国应发挥关键作用。

“韩美部署‘萨德’协议完全无效！”“拒

绝提供‘萨德’部署用地！”2 月 27 日上午 10时，来自韩国庆尚北道星州郡、金泉市的居

民以及韩国市民团体成员聚集在乐天集团

所在大楼前高呼口号，要求乐天拒绝向国防

部提供“萨德”用地。抗议民众试图进入大

楼，但被大批警察拦截在大楼门口，双方长

时间对峙。

参加抗议的一名首尔市民向本报记者表

示，部署“萨德”是朴槿惠面临总统弹劾前做

出的决定，现在朴槿惠都已成为犯罪嫌疑人，

国防部却仍然在不断施压要求乐天同意转让

星州高尔夫球场作为“萨德”部署地。“我认为

乐天有充分的理由拒绝。”

然而，韩国国防部 27 日表示，乐天集团董

事会当天通过了关于转让星州高尔夫球场供

驻韩美军部署“萨德”的决议，军方最早将于

28 日与乐天签署换地协议。

金泉市民第 188 次烛光集会现场——

“萨德”是冷战思维的产物，我们只要和平

24 日 19 时，庆尚北道金泉市的火车站广

场 上 一 片 宁 静 ，写 有“ 誓 死 反 对 部 署‘ 萨

德’——金泉市民第 188 次烛光集会”的舞台

背景板提醒着往来的人们，抗议集会每天都

在这里举行。

火车站的候车厅内，人群聚集在一台悬

挂着的电视机前，新闻中正播放有关“亲信干

政”事件调查的最新情况。一名正在候车的

中年男子无奈地向本报记者说道：“之前是朴

槿惠政府决定部署‘萨德’，还有爆料称崔顺

实推动了这一决定并从中获得巨额回扣。目

前总统面临弹劾，国防部却仍在推进‘萨德’

部署，这是不负责任的做法。”

19 时 20 分，冰凉刺骨的寒风吹得人一刻

都不愿在室外停留，68 岁的韩胜皓却和老伴

儿一起在广场上席地而坐。“自从韩国宣布部

署‘萨德’以来，我去首尔参加的抗议活动都

不下十场了。”老人向本报记者表示，部署“萨

德”是危害国民安全的事，虽然自己年事已

高，但一定会全力抗争。“‘萨德’是冷战思维

的产物，它根本不能保护我们，反而将我们推

向了更加危险的境地。美国为了自己的战略

利益不惜加剧紧张局势。我们不要‘萨德’，

只要和平。”

19 时 30 分，反对“萨德”的烛光集会正式

开始。反对部署“萨德”金泉市民对策委员会

共同委员长朴喜柱在台前挥舞着一面写有中

文的“反对‘萨德’”的大旗。朴喜柱告诉本报

记者，自己其实想表达的是，反对“萨德”，也

反对乐天与国防部签署换地协议。中国对韩

国 来 说 十 分 重 要 ，乐 天 也 在 中 国 有 很 多 业

务。自己想通过中文标语，让更多中国人也

知道韩国人强烈反对部署“萨德”。

“我的头发在去年抗议‘萨德’的削发活

动上剃光了。”朴喜柱摘下帽子说，“我每天

都扛着手里这面大旗在金泉市内示威，一天

要示威 6 个小时，到现在已经进行了 172 次”。

星州高尔夫球场所在地区居民——

政府强行部署“萨德”，完全无视民众的看法

从金泉市驱车南下向星州方向行驶，道

路两旁尽是各种反对“萨德”的横幅，一些已

褪了颜色，颜色鲜艳的横幅又不断被悬挂起

来。行驶约 20 公里后，记者到达星州高尔夫

球场所在的星州郡草田面韶成里山，山脚下

有两名警察和一辆警用大巴。从山脚下一路

盘旋而上，又有两辆警用大巴和 10 余名警察

在半山腰驻留。最后，在高尔夫球场的入口

处，两名工作人员拦下了记者并告知，目前高

尔夫球场处于停业状态。

山脚下，当地村民制作的一个被折断的

“萨德”导弹模型醒目矗立着。村民金庆洙告

诉本报记者，他们的村子里每天都会有村民

轮流进行反对“萨德”的抗议活动，每周三下

午的抗议规模都会扩大。

“我们的村子离星州高尔夫球场直线距

离不超过 1 公里，可是政府却从来没征求过村

民的意见。”金庆洙说，自从国防部将星州高

尔夫球场定为“萨德”部署地后，从未有政府

官员来到这里给村民们进行过说明，哪怕是

问卷调查都没有。

“不管我们如何反对，政府就这么强行推

进，完全无视民众的看法。部署‘萨德’将使

我们居住的地区变为军事打击目标，严重威

胁我们的生存安全。”金庆洙愤怒地说道。

星州郡政府所在地民众——

韩国部署“萨德”，只会加剧地区紧张局势

从乐天高尔夫球场继续向南，行驶约 15公里，记者来到了星州郡政府。从去年 7 月

13 日韩国国防部宣布将在星州部署“萨德”的

那天起，星州民众就一直坚持每晚举行反对

“萨德”的烛光集会，从夏至冬，从未中断，到

25 日晚已经举行了 228 次。

“‘萨德’不仅不能部署在‘星州’，在韩国

的任何一个地方都不可以！”19 时 30 分，反对

“萨德”的烛光集会正式开始，人们围坐在暖

炉旁，认真聆听着台上发言代表的讲话，并不

时高呼反对“萨德”的口号。抗议的民众们，

不管是老人还是孩子，全都聚精会神地坐在

那里，表情坚定。

撤回部署“萨德”星州斗争委员会共同委

员长金忠焕向本报记者表示，目前，韩国不同

地区已成立了 6 个反对“萨德”的组织，这些组

织定期开会沟通，共同制定反对“萨德”的行

动计划。

“如今对政府已完全不信任。韩国主流

媒体都偏保守，抗议‘萨德’的新闻几乎很难

在主流媒体上看到。”金忠焕说，对于星州人

民来说，对外发出抗议之声已越来越困难。

金忠焕表示，在韩国部署“萨德”是美国

出于自身战略利益的考量，“萨德”只要在韩

国部署了第一个，以后就会有第二个和第三

个，这只会加剧地区紧张局势。为了出口武

器，美国不断在世界各地制造紧张局势。韩

国不惜牺牲与中国的关系坚持部署“萨德”，

将会为此付出沉重的代价。

“现在也很难预测最终结果会如何，不过

可 以 肯 定 的 是 ，我 们

一定会斗争到底。”金

忠焕说。

（本报首尔 2 月

27日电）

韩国多地持续爆发示威抗议，要求停止部署“萨德”系统

“反对‘萨德’，我们斗争到底”本报驻韩国记者 马 菲

扫描二维码

看更多内容

最新一期德国《明镜》周

刊 报 道 说 ，德 国 联 邦 情 报 局

常年监听外国媒体。此事一

经披露，立刻引发欧洲舆论

声讨。

《明 镜》周 刊 记 者 马 丁·克诺贝详细列举了一些外媒

被 监 听 情 况 ，自 1999 年 起 ，

英国广播公司在伦敦总部和

驻阿富汗记者的“数十个”电

话，英国广播公司国际台编

辑电话，《纽约时报》驻阿富

汗记者电话，路透社在阿富

汗、巴基斯坦、尼日利亚的卫

星和移动电话等，均在德国

联邦情报局监听之列。在监

听名单里，包含外媒记者、编

辑 的“ 至 少 50 多 个 电 话 、传

真、电子邮件”，“尚不清楚监

听的时间有多长”。

44 岁的比利时记者阿诺

德·蔡特曼被列入监听名单，

他常驻刚果（金），报道非洲

近 20 年，先后在英国广播公

司和法国国际新闻时事电视

台“法国 24”工作。 2006 年，

刚果（金）进行总统选举，选

举结果将直接决定该国局势

走 向 。 德 国 联 邦 情 报 局 因

此 开始关注蔡特曼的报道，

并 将 他 在 刚 果（金）的 两 个

电话号码列入了监听名单。

但 马 丁·克 诺 贝 认 为“ 蔡 特

曼既不是恐怖分子，也不是

军火商或毒贩”，没有理由对其进行

监听。

事件披露后，英国广播公司发言

人表示对此感到“失望”。德

国绿党媒体政策新闻发言人

塔比娅·罗思娜表示，联邦情

报 局 的 行 为“ 令 人 难 以 接

受”。德国记者协会主席弗

兰克·于伯阿尔对此表示，德

国情报机构应尊重媒体的基

本权利，希望德国政府尽快

解释清楚，对哪些媒体监听

了多久，以及监听原因。

联邦情报局回复德国记

协表示，“根据工作规定，只

对联邦政府或者联邦议院主

管机构汇报工作”，事实上是

拒绝作出解释。 2 月 26 日，

一名不愿透露姓名的联邦情

报局高级官员接受德国《南

德意志报》采访时称，舆论对

此事反应“过激”。

德 国 基 民 盟 党 情 报 专

家克莱门斯·宾宁格对德国

《时代》周报表示，德国政府

已 于 数 月 前 知 晓 监 听 外 媒

事 件 ，并 已 采 取 相 应 措 施 ，

以 约 束 此 类 行 为 。 德 国 政

府 2016 年 底 通 过 有 关 联 邦

情 报 局 工 作 细 则 的 新 法

案。根据新法案，除非被认

定与恐怖组织有直接关联，

因 情 报 工 作 监 听 欧 盟 公 民

的 行 为 被 禁 止 。 新 法 案 规

定，成立由资深律师组成的

独立委员会，专门负责复议

德 国 情 报 机 构 的 监 听 决

定。宾宁格强调，媒体从业人员自然

也在新法案保护之列。

（本报柏林 2月 27日电）

德国情报机构被曝监听外媒

本报驻德国记者

冯雪珺

2 月 27 日上午，韩国民众在乐天集团所在大楼门前举行抗议，要求乐天拒绝向国防部提供部署“萨德”用地。 本报记者 马 菲摄

外交部发言人——

部署“萨德”产生的一切后果由美韩承担本报北京 2月 27日电 （记者李宁）外交部发言人耿爽

27 日在例行记者会上表示，中方反对在韩部署“萨德”系统

的意志是坚定的，将采取必要措施维护自身安全利益，由此

产生的一切后果由美韩承担。

有记者问，据报道，乐天集团于今日召开理事会，批准

同韩军方的“萨德”系统部署地土地置换协议。之后，韩军

方将加快工作进程，争取在 3—4 个月内完成部署。中方对

此有何评论？

耿爽表示，美韩推进在韩国部署“萨德”反导系统，严重

破坏地区战略平衡，严重损害包括中国在内的本地区有关

国家战略安全利益，不利于维护朝鲜半岛的和平与稳定。

中方反复强调，理解有关方维护自身安全的合理关切，但一

国安全不应建立在损害别国安全的基础上。遗憾的是，韩

方罔顾中方利益关切，执意配合美方加紧推进有关部署进

程。中方对此表示坚决反对和强烈不满。

“我要再次强调，中方反对在韩部署‘萨德’系统的意志

是坚定的，将坚决采取必要措施维护自身安全利益，由此产

生的一切后果由美韩承担。我们强烈敦促有关方停止相关

部署进程，不要在错误道路上越走越远。”耿爽说。

奉劝相关国家拿出负责任的态度处理国际关系与地区问题，不要在错误的道路上越走越远，更不要低估中国保卫国家安全的意志和实力

2 月 27 日，韩国部署“萨德”反导系

统的进程再向前迈出危险一步——韩国

国防部确认，乐天集团当天召开董事会

会议批准同韩军方“萨德”系统部署土地

置换协议。对此，中国外交部第一时间

表示坚决反对和强烈不满，强调中方反

对在韩部署“萨德”系统的意志是坚定

的，将坚决采取必要措施维护自身安全

利益，由此产生的一切后果由美韩承担。

尽管韩美双方一再强调部署“萨德”

是出于“朝鲜核武器及导弹威胁”“没有

其他任何一个国家需要为部署‘萨德’担

心”，甚至企图拿技术细节说事，辩称部

署“萨德”同中国无关。然而再多的解释

也无法掩盖一个客观事实：“萨德”X 波

段雷达的探测范围半径可达 2000 公里，

其监控范围和拦截对象远超韩国自称的

半岛防卫需要，不仅可以直抵中国腹地，

也可涵盖俄罗斯远东主要地区。这事实

上就是将地区内国家置于美国监视之

下，是把韩国纳入美国的导弹防御系统。

韩国政府应该明白，罔顾其他国家

利益关切，以所谓“维护国家安全”为由

强行部署“萨德”系统，不仅可能引起半

岛紧张局势进一步升级，更可能引发东

北亚新一轮军备竞赛，相关国家将不得

不强化战略威慑能力进行应对。俄罗斯

科学院远东研究所所长谢尔盖·卢贾宁

指出，美韩推动在韩国部署“萨德”是最

近几年来发生在东北亚的最严重军事挑

衅。美国通过这一部署企图在东北亚开

启军备竞赛，不仅对朝鲜施加心理压力，

而且针对俄中两国。1 月 12 日，中俄举

行第六次东北亚安全磋商，双方对美韩

持续推动在韩部署“萨德”反导系统再次表明严重关切和坚

决反对。双方商定进一步采取应对措施，维护中俄双方利

益和地区战略平衡。

韩国同意部署“萨德”系统，如同把自己变成了半岛的

“火药桶”，把韩国民众推向更危险的境地，带来的非但不是

“安全”，反而是更多的“不安”与“忧虑”。韩国国内针对“萨

德”的抗议浪潮从未停止，“萨德”最终选址地的居民以演

说、削发、集会等各种方式持续表达对部署“萨德”的愤怒，

并坚称“将一直抗议直至政府撤回部署决定”。值得注意的

是，在部署“萨德”这件事上，一些韩国企业扮演了并不光彩

的角色。近日，韩国安保人权专家、和平网络代表郑旭植在

题为《关于“萨德”的一切》的书中痛心疾首地指出，部署“萨

德”对韩国国家利益可谓百害而无一利。韩国近期民调显

示，超过半数的韩民众认为部署“萨德”是一个错误的决策。

国际关系发展史早已证明，给别人制造麻烦，就是给自

己制造麻烦；以牺牲他国安全利益来强化自身安全是典型

的无理与霸道，终将自食恶果，陷入不可挽回的败局。一意

孤行地坚持推进部署“萨德”，无助于实现半岛无核化，不利

于维护半岛和平稳定，更与各方对话协商解决问题的努力

背道而驰，并严重损害包括中国在内的本地区国家安全和

战略平衡。

任何国家的安全都不应建立在损害别国安全的基础

上，任何国家也不会任由他国肆意侵害自身的国家战略安

全利益。奉劝相关国家拿出负责任的态度处理国际关系与

地区问题，不要在错误的道路上越走越远，更不要低估中国

保卫国家安全的意志和实力。

中国战略安全利益不容肆意侵害

■第一现场R