OPFAH IHCTMTYTY JllTEPATYPM i ~ . T. r. UIEB'iEHKA AH YPCP TA CnlJlKM nMCbMEHHMKlB YKPATHM

4

' ; P ~ H BWAaHHfi 9-8

I

TEOPIS TA ICTOPIR JllTEPATYPM

r. A. Bn'303CbKMF1 (Oneca). X ~ r s e cnornfinaHHa i r~opnn i t . . . . . . . . . . 7pyA MkITlISl 17

TEPEHb MACEHI<O. P o j n y ~ i r HaA p r l ~ o t o . 31

CnOrAAN

M. FI. HAKOPflKOE ( M o c ~ s a ) . O c r a ~ s i poKcr noe~a-pesonm- uiotrepa . . . . . 5 7

CTEnAH KPMiKAH1BCbKMH.- McrxaRno JIeeqetr~o. P o ~ a t r . . . . . i cysactricrb, K., f l e p x n i ~ s n n a s , 1963 80

rPMrOPIF1 HYAbTA.-- K). 0. I s a ~ i t r . Kome~rap no aKo6- . . . a a p m U e a q e t l ~ a , I(., ~ H a y ~ o s a nykf~a , , 1964 81

OJIEHA u n M n b O B A . - Cnrdeot~ Pyca~uea . Tapsc U e s s e s ~ o FI 6 ' b n r a p c ~ a ~ a nmepaTypa, Co@nn, c tHay~a rr ~ ~ K Y C T B O ~ ,

I. 0 . A3EBEPIH (c.onos~ud pedaxrop) T. A. BEPBEC, A. B. 3ATOHCbKMB, n. A. MOPTACHYO, M. I. rIPMI'OAIH, M. €. CMBAqEHKO, A: A. TPOCTFIHEL(bKMF1, €. C. LIIAEflIOBCbKMFl, M. 3 . LIIAN\OTA

ainnosinanbakril ceKperap 0. I . TOHLIAP

Anpeca pena~uii ' : Ku?~-29. Kipoea, 4. Ten.: I3 9-78-16.

COEETCKOE JINTEPATYPOBEAEHME, M 1, 1965

(Ha ytipamrcKoM nsbrrte)

T e x a i ~ ~ t ~ n R p e n a ~ ~ o p IV. A . P a ~ e c . I < o p e ~ r o p P. C. X o z a ~ .

B(P 05005. 3 a ~ . N? K-242. Tkrpax 2017. CPophfa~ nanepy 7 0 x 108'/16. A P Y K . $13. a p ~ y t u i a 6. YMOBII. n p y ~ . apa . 8,2. O G n i a o ~ o - D ~ ~ B H . a p a y u i e 9. n i a n l i c a ~ o n o A P Y K Y 8.01. 1965 p. Uiwa 35 Kon.

K H ~ B c ~ K ~ 06nactla n p y t t a p w , eyn. f l e ~ i ~ a , 19.

n p o 6 n e ~ ~ i U ~ H H O C ~

~ B ~ A K ~ I BMnJIkIBa€ 1 I I o B ~ A ~ J I ~ H ~ c T ~ JIIO,

np0ueC B H E ~ J I ~ H ~ H TBopmix ~ o ~ ~ u e n u i a n ~ ~ o c - r i 6yna @ c C ~ K O ~ O XUTTR i nl B <<no-~ ino~or \~y>> . u i ~ ~ a i m a (!) 3a 6 IIkITaHFIff BHIIepnyl CbKe BMUIe O C O ~ P I C r0 rPOMaACbKOr0 A>KaTHCn ccoco6~rc CbKOTO. T ~ T AOn! HaHa. T ~ K , y nlo. B M u e 3a caMe XWI

ue 11eCTb i ~ ~ A H ~ C T BoFIa caMa Moxe i ~ c ~ a ~ ~ u i r r , i cycni. ~ e ' i . I ~ a ~ r u e TaK

O P T ~ H ~ ~ M Y BMPOJk MOpaJIbHOTO AyXy O C O ~ H C T ~ C T L O i CYC ue n o p y m n o 6 rc a i c ~ a e C B O ~ pean M H X i sepes H H X I T ~ J I ~ K M IIiCnFI Ta,

OPrAH IHCTMTYTY JllTEPATYPM i ~ . T. r. WEB'4EHKA AH YPCP TA CIllJlKW IlMCbMEHHMKlB YKPA?HM

I P ~ K BHAaHHR 9-fi

I

I lMTAHHIl ECTETMKU

JITEPATYPA I CYqACHICTb

H. MA3EnA. n p o trechiai; y rroe3ii . . . . .

0. CYPOBUEB ( k l o c ~ ~ a ) . Rpo . ~ i a n e ~ ~ i r ~ y tta~rionanbnoro x a p a ~ r e p y . . . . . . . . . . . . .

M. A. PKMMEHKO ( q e p ~ t a c i ~ ) . A e m i npoBnei~rrr hreronilarl . . . . . . . . . . . . . n i ~ e p a ~ y p r ~

IBAH 3Y6. 6opuc b y p n ~ . 3 a s a ~ o ~ a w e Kpacrl . . . . BITAnIFI AOHqMK. K O C T ~ B O ~ H H C ~ K H ~ ~ . B nouIyKax repoR JIEOHIA HOBM'-IEHKO. JI. Fi. Koneccru~. ~ 0 1 r r o 6 r t ~ c b ~ ~ u -

X ~ I O X H H K cnoea . . . . . . . B. nETPOB. M. T. R U ~ H K O . ~onofirriMirp T H ~ T ~ K .

. , ~ o a a e p e ~ u i ~ . . . . . . . . . . . 93

. . . . . . Cecin, nplice~qe,ra J l . f p a ~ o u c r , r t o ~ y 95 H a Blrelliil pani I H C T N T ~ T Y n i ~ e p a ~ y p n in!. T. r . LlIeulreri~a

.4H YPCP. 3 a x l i c ~ nnceprauii' . 95 M. n A 3 8 Y . Jlepcnert~liaai<il rlnaH nnnaoririlLrua ccntl~npo)) ria

1965 p. . . . . . . . . . . . . 95 . . . . . . . . . . . n a n l ' ~ ~ i jJ~rihia Ppehg11 96

1. 0 . A3EBEPII-1 ( z o n o s ~ u u / ~ e d a r c ~ o p )

r. A. BEPBEC, H. B. 3ATOHCbKUk7, n. A. MOPTAEHKO. nt. I . n p w r o n l m , M. e. CMBAYEHKO. A. A. TPOCTPHEUI)- K M M , €. C. UIA6JIIOBCbKMl2, M. 3 . LIIAMOTA

Anpeca penalcuii': K~ji'n-29, l<il~oua, 4. Ten.: 6 9-78-16.

COBETCKOE Jl.ITEPATh'POBEAEHI4E, N? I . 19G5

(IHa yrcpalcitcrioht R ~ L I K ~ )

T e r ~ i i r l ~ n R penaK'rop tl. I. T U ~ O C ~ H K O I<ope~c~iip T. C. rpo.lcono 6 0 05056. 3 a ~ . N? K-G. T n p a x 2195. QopMar nanepy 70X108'11t. AIIYK. @is. splcyu!in G. Yhionli. A~!.K.

apH. 8.2. O6niKoao-8nuaull. ap~)aurio 9.6. l l i n n n c a ~ i o n o npylor 4.11 1965 p. Uilia 35 KOn.

OPrAH IHCTMTYTY .flITEPATYPM i ~ . T. r. UJEBqEHKA AH YPCP I TA CnlJlKM I-IMCbMEHHWKIB Y K P A ~ H M i

P ~ H BH,QaHHR 9-n

1965 6EPE3EHb BMAABHMUTBO ,,HAYKOBA AYMKA"

...........................................................................................................

3MICT

J1 ITEPATYPA I CYqACHICTb

KOCTb BOJIMHCbKMl?. H e n i n ~ n a n ~ i ~ ~ B & ~ H H R . 3

TEOPlR TA ICTOPIR JIITEPATYPM

O n E r 6A6MmKIH. 0 6 p a 3 0 ~ ~ 0 p ' l i ' I H H H H K U HOBe.'Ili uII?onp~ KaMeIlbB . . . . . . . . . . . 13

B. KPEKOTEHb. ~onenicTHsHi r n a , ~ b ~ i n a ~ ~ b o i yapaY~cbrtoi nposu . . . . . . . . . . . . . 18

nUTAHH)I UIEBqEHK03HABCTBA

3. TEHMK-6EPE30BCbKA ( n p a r a ) . I L I e s r e ~ ~ o i ~spone i i - . . . . . . . . . .

\ cllinfi pOMaHTli3M 29 ; !, A?. M. FIABJIK)K. 3a6yrlrii nepercna~aq U l e ~ q e ~ r ~ a M. .n. nyu-

. . . . . . . . . . . . KapbOB . 39 A. 2 . PAAYEHKO. EKOAOM~CTH - UleB'leHK03HaBCTBY . . 52 I, JI. nMMTPYI( (XUTOMHP). 3 a 6 o p o ~ a m e a r l e ~ ~ t i ~ c b ~ o r o

! . . . . . . . . . . loainero Ha B o n u ~ i 54

nPOTM 6 Y P X Y A 3 H N X TEOPlJ?

4 8. r . BEJIREB. Momnn~ocr i <<sac~api .~oro XaHpyB ~a o n ~ a . . . . . . . . . . xlr6sa K O H U ~ ~ ~ ~ R 57

B. n O n O B (JbBiB). - ~ H a u a o ~ a n b ~ o e n nHTeI)8Hauuo~anmoe B n u ~ e p a ~ y p e u n c ~ y c c ~ ~ e n . . . . . . . 81

M. 0. 2PAHUEBA.- 5. M i ~ s u ~ . ~a cnyx6i K O M Y H ~ ~ ~ ! ~ 82 n. OPJIMK, n. XPOnK0.-IO. n e ~ p o s . M H K U T ~ r o n o a a ~ e u b 84

1. 0. A3EBEPIH ( zonos~u l i pfdaKT0p) M. A. BEPI-ILUTE~H, K). n. EYJIAXOBC~KA, 15. C. BYPRIL 0 . I . I-OHqAP (sidnosidanbuuu' c e ~ p e r a p ) , 2. B. 3ATOHCbKHn, C. A. 3YBKOB, IO. 0 . IBAKIH, 13. 6. KPYTIKOBA, n. A. MOP- 1'

1-AGHKO ( 3 a c ~ y n ~ u ~ eonos~ozo p e d a ~ ~ o p a ] , AI. 3. LLJAMOTA.

Anpeca pena~qi ' i : K H Y B - ~ ~ , Kipona, 4, Ten. 6-9-78-16

COBETCKOE JIMTEPATYPOBEAEHME, N? 3, 1965 ( ~ a )lKpaNHCKO'M ~ 3 b 1 ~ e ) *

I

1 OPrAH IHCTMTYTY RITEPATYPM i ~ . T. r. UIEBqEHKA AH YPCP

1 1 TA CI-IIJIKM I- IMC~MEHHMKIB YKPAIHM I

A0 95-PI9YR 3 AHR HAPOAXEHHR B. I. JIEHIHA

0. I<. POMAHOBCbKMW. J I e ~ l i ~ c ~ ~ i npuiquunli mureyTb i ne-

- . . . . . . . . . . . C ~ K O ~ ~ M C K P ~ I , B. I . f l e s i a . i n i ~ e p a ~ y p a (Marepianu n o 6iBnionpa@ii'. 1961:

. . . . . . . 1964 pp.) . C ~ n a n a f l . B. 6 e n ~ e n a

TEOPIR TA ICTOPIR JIITEPATYPM

B. TM'MqEHKO (XapKiB). 36poero C M ~ X ~ . . . . IN. R. BRAPO. H ~ o M H I K O . ~ ~ ~ O C T P O B C L K O ~ O - n o I O U ~ J ~ ~ I O . . D. JI. AlMPOHOB ( J I L B ~ B ) . Inari d ) p a ~ K 0 ria c r o p i ~ ~ ~ a x ncrcp

. . . . . . . . . . . . 6 y p 3 ~ ~ 0 i npecu H. M. MATY30BA. 6 i . r l ~ yqxiepen H ~ M B U ~ ~ C O ~ O aHTIiBOEHIIOT0

10. IBAI<IH. R K nricaru p e l ~ e ~ s i i ' Ira c a ~ i ~ p u q u i 3 6 j p ~ ~ OJI. KOBIHbKA. Y r r ~ a r o ~ r i p e u e ~ 3 1 1 . . . . .

I<. M . J<oop,qr~iia~riili~a Hapaxa n I I I C M ~ T ~ T ~ . n i ~ e p a ~ y p ~ ~ . M. d 7 . IMAHRPMICA. Hone sHna,iiln r ~ o p i s 1. C. ~ e ~ ~ y ~ - J I k e i r :

. . . . . . . . . . . . . . I lbKOM B. M. B Y x r - o p o n c b ~ o ~ l y yrl inepcure~i . . . . . . .

P E n A K U I R H A K O J l E r I F I :

I. 0 . A 3 E B E P I H ( Z O ~ O B H U C p c d a ~ ~ o p )

M. ,A. EEPHUITEMH, lo. JI. EYJIAXOBCbKA, E. C. S Y P R K , 0. 1. TOI-1qAP ( a i n n o ~ i n a . ~ b m i r c e ~ p e r a p ) , A. 8 . 3 A T O H - C h K M R , C. a. 3Y6iKOB, K). 0. IBAKIH. A. A. K O n M U Y . H. C. IKPYT'I'KOBA, n. n. M O P T A E H K O ( ~ ~ C T ~ ~ H M K rononHora p e n a ~ ~ o p a ) , JT. 1. CMI.I7RHCbKMm.

Anpeca pezawuii: K ~ i n - 2 9 , Kipona, 4. Ten. 6 9-58-16

COBETCKOE JII4TEPA'TYPO~E~EHI.IE. Nq 4 , 1965

(Ha yl<paillicKOM ~ 3 b l ~ e )

'EPATYPM

OPrAH IHCTMTYTY JllTEPATYPM i ~ . T. r. UEB'iEHKA AH YPCP TA CnlJlKM n M C b MEHHMKIB YKPATHM

f i ~ BHAaHHR 9-k

A 0 6 0 - P I 4 9 9 3 A H 9 H A P O A X E H H R OJIEKCAHAPA KOPHltlqYKA I-Iapononi - n o n y ~ ' ~ 1 3 e cnono . . . 20 MAPIFI YEIiITCGEPT-qEJI.4K. h p o s a Oneitcaenpa ICop-

ailiqyea . . . . . . . . . . . . . 31

,. A0 6 0 - P l q q l l 3 HHR HAPOAXEHHR MWXAAJIA UIOJIOXOBA

O n EKCAHAP MAUAR. y ~ p a i ' r i c b ~ i ~ ~ O T I ~ H B ((TI~XOMY n o ~ i ) ) 37

IlHTAHHSI ECTETMKW F . . . . 6 . KYBnAHOB. f l i f i c ~ i c ~ b , 06pa3, c n p t i l ? a ~ ~ ~ f i 44

TEOPIR TA ICTOPISI JIlTEPATYPU

B. 17. OJIlFiHMK. Tnop're o~onnerilrn . . . . 56 . . . . . . B. MMKI4TACb. One~cai inp FIasnonlcq 68

C

n Y 6 J I I K A ~ I T TA IlOBlAOMJIEHHR

. . . JT. MAPYEHKO. II0e.r-poo'i~liaic O ~ e n b ~ o Kasalino 80 616JIIOTPA@lR

C, ICPMXAHIBCLKMB. M. M. O C T ~ I ~ K . P0~aliTlfKa B n i ~ e p a - ~ y p i c o u i a n i c ~ ~ q a o r o pea . , l ia~y . 84

0 . GABMLLIKII-I. 0 . 41. C~anriu~itrrl?. Ylcpai'ricbtta ApahfaTyp- r i ~ n o q a ~ ~ y XX CT. . . . . . . . . . 86

A. M. H I X E H E U L . JI. h l ax~oneub . C a ~ r i p a i ryMop yrcpa- ~ ' H C ~ K O ~ nD03W XVI-XVIII CT. . 88

P. R. I I M ~ M ~ ~ Y K . Poci l icb~a n i ~ e p a ~ y p a n ~ K ~ > ~ ~ I < c ~ K M X ,nepeenanax i ~ p a ~ i i u i . 1Bi~6niorpa@isn~iii noxaxqiie. Ta - nllsllna i B Y K O B K R ~ (XIX CT.- 1939 p.) . . . . . 90

6. BYI-IMq-PEMI30B. I H O ~ C M H ~ @i.no.no1.i8. B A ~ ~ C K I. B i n ~ ~ h ! I l le~cnip . H a y ~ o n i f l o c n i ~ x e w ~ ~ . . . . . . . 91

H. n. qAMATA. X I V Haytiona ~ l r e n s e ~ t i i n c ~ ~ a ~ o ~ @ e p e ~ i u i ~ 94 y By3aX Y K P ~ ~ H N . . . . . . . . . . . . 95

I. 0 . A3EBEPIH (zonoo~uli pedaicrop)

JI. A. EEPHLUTEBH. D. .JJ. 5Y.JJAXOBCbKA, 5 . C. 5YPFII<, 0 . I. TOHqAP (oianosidanb~uli ce~perap) , A. B. 3ATOHCbKMI;I. C. A- 3YEI<OB, K). 0 . IBAKIH, A. A. UOIlMIJ.R, H. C. UPS'- TIUOBA, n. A. MOPrACHKO (sac;.ynnw eonos~ozo peda~ropa) , n. I . C M I ~ F I H C ~ K M ~ .

Anpeca pena~uii:: I<~i'n-29, Kipooa, 4, Ten. 6 9-78-16.

COBETCKOE JIMTEPATYPOBEAEHME. ?& 5, 1965

(Ha YKpaHHCKOM ~3bIKe)

T e l i ~ i q ~ m t t PellaKTOp 8. I . T a p a c e n ~ ~ KopeKTop T. C. f p 0 ~ 0 8 4

64, 05243. 3 a ~ . N+ K-98. T H l l a ~ 2371. @ o p ~ a ~ nanepy 70 x 108'1za. npyw. ai.3. apxyluie 6 YMORH. npyw. apw. 8 ,4 . 0 6 n i ~ o o o - n l ! n a t ~ . a p ~ y u i n 8.529. I7innwcano no npyey 15.V 19G5 p. Uina 35 Kon.

K H I B C ~ K ~ obnacna npyKaptin, Byn. J I e n i ~ a . 19.

OPrAH IHCTMTYTY JllTEPATYPM im. T, r. WEBL-IEHKA AH YPCP

TA CnlnKM IlMCbMEHHMKlB Y K P A ~ H M

MMKOnA CMAOPRIZ. A O C T O B ~ P H ~ C T ~ peanic~rrqsoro o6pasy . TPMTOPIFI CMBOKIHb. A e u o npo ~ o e e n i c ~ r r ~ y a A ~ i n p a , .

T. AEHkiCOBA. 3 e p ~ a ~afi6yTFiboro errspiaaro~b C ~ O ~ O A H ~ . E. n . KMPMJlIOK. Benas Ko6nnr r~cb~oi . . . . . . I . M. HIKITIMA. Awcrcycii npo cosianic~krq~k~ii p e a n i s ~ y

Qpa~ui i ' cepeAr1wi 30-x p o ~ i e . . . . . . . .

TPM6YHA MOJIOAOrO AOCJI IAH UYA

T e n e r p a ~ a I. c P p a ~ ~ a 3 nprreony cbfepTi 3 o n ~ . n o n a e B. MAT- BIILLIMH . . . . . . . . . . . . .

P E A A H U I R H A K O J l E r I S I

I. 0. n 3 E B E P I H (eonoe~ud pedorc~op) M. A. EEPHUITElilH, K). JI. EiYJlAXOBCbKA, 6 . C. BYPRI<, 0. I. r O H q A P (eidnooidanb~uli c e ~ p e ~ a p ) , A. B. 3ATOHCbKMT4, C . A. 3YLKOB. KJ. 0. IBAKIH, A. A. KOlTMUR, H. e. KPYTI- KOBA, n. A. MOPrAEHKO ( ~ ~ C T Y I Z H U K B O ~ O O H O Z O pedalcropa), n. I. C M I ~ R H C ~ K M F I . r

- Anpeca penaeuii': Kuio-29, Kipona, 4. Ten.: 6-9-78- 16.

COBETCKOE JMTEPATYPOBEAEHME, Nc 6 , 1965 ( ~ a YKpaHHCKOM Si3bl~e)

T e x ~ i s ~ ~ r i p e n a ~ r o p B. I . TUPQC~KKO K O P ~ K T O ~ T. C. f p 0 ~ 0 8 0 *

GQ, 05290. 3 a ~ . K-121. Twpax 2341, Q O P M ~ T nanepy 70 X I08'iia. J D ~ K . Qi3. aplcymio 6. YMOBH. npyK. a p ~ y m i o 8,4. 0 6 n l ~ o s o - s u n a n ~ . apxyurin 9,454. ninnncawo n o UpyK!.

7.VI 1965 p. U i ~ a 35 on. q

4 .

I I

I OPrAH IHCTMTYTY JllTEPATYPM i ~ . T. r. UJEBLIEHKA AH YPCP

I 1 TA Cfl lnKM flMCbMEHHMKIB YKPA?HM t, P ~ K BHAaHHfi 9-fi

4

TEOPlR TA ICTOPIR JIITEPATYPM

H. B. KY3gKIHA. nepmi n'eckr M. Kynima tla c q e ~ i <Be- - pesonm . . . . . . . . . . . a H. n. KAJIEIIM~EF~KO. 13 CnocTepexetIb bran y~pai.ticbeoro

npO30lO nOqaTKy XX CT. . . . . . . . . 2 0 . . . . . . J~I. I . CAWO. ~ O ~ T I I K ~ I B ~ H ~ M a H l ~ ~ ~ n 33

OJIEHA KOB3AP. X a ~ r p o e e MoeaTopcTBo noaic~eii K. n a y - CTOBCbKOCO 30-x P O K ~ B . . . . . . . 59

T. n . MAcBCbKA. ~ O B ~ C T ~ C. M. C ~ e n ~ ~ ~ a - K p a B q ~ ~ ~ b l t o r ~ c c B y ~ ~ r e o ~ r o ~ aa Bomb> . . . . . . . . 67

Cnpo6a nepeKnany ((Cnosa o nonKy I r o p e e i ~ ~ A. 3arynolw. nonarc 0 . r. BAPAGOXA . . . . 76

3 nrrcTysatrafi T. r . LUe~lretr~a. n o n a e B. ' B O P O ~ I M . . 80

&IMXAMnO JIOTBMHEMK0.- C ~ e n a t r KptilKa~i~~bKtlB. Xy- A O I K H ~ U ~ A K P N T T R . . . . . . . 8 4

CD. &I. EOP4EBCbl<Mk?.- 0neKca 3 a c e t i ~ o . I\iapKo B O B ~ O K . 86

XPOHIKA

~ ~ O ~ I ~ I ~ C L I ~ O C O . . . . . . . . . . . YJ

r. .n. H a y ~ o n a ~ o ~ $ e p e ~ i u i ~ B Xepcosi . . . . . . 94 K). 4j. 3 a x . 1 4 ~ ~ nucep~auiii . . , . . . . . . . 94

P E a A K C \ I A H A K O n E r l R

1. 0 . A3EBEPIH (eonos~uli p e d a ~ ~ o p ) M. n . BEPHUITEBH, K). n . GYJIAXOBCLI<A, 5. C. E Y P ~ ~ ~ K , 0 . I . r O H q A P (oidt~ooidanb~uci c e ~ p e ~ a p ) , A. B. 3ATOHCbI(MB, C. A. 3YBKOB, 10. 0 . IBAI(IH, A. A. KOnMqR, 1-1. (2. ICPYTI- I(OBA, TI. A. MOPTA(2HI(O ( ~ U C T Y ~ M U K zonosHoeo peda~ropa) , JI. I. CAlIJIflHCbI(I4fi.

COBETCKOE JIMTEPATYPOBEAEHME, N 7, 1965 ( ~ a YKPaNHCKOM ~3blKe)

OPrAH IHCTWTYTY JIITEPATYPM iu. T. r. UIEBLIEHKA AH YPCP TA CIlIIIKM IlMCbMEHHMKlB YKPATHM

3MICT IINTAHHR ECTETWKH

AHATOJIIW TOPAICHKO. T ~ 0 p q a cao6ona Ta i ~ ~ y i q i x M H T ~ R 3

JllTEPATYPHl IIOPTPETW

. . . . . . . IPMHA AABMAOBA. O n e ~ c a s n p neeana. 56

nY6Jl IKANlr TA IlOBlAOMJlEHHB

c<Toaapnc-reo nnx AonoMorn n i ~ e p a ~ o p a ~ i s s e s u m - p o n u ~ i M. K o u K ~ ~ ~ ~ H c ~ K o ~ o . n o ~ a n a I. M. I O n i ~ a ( F e ~ i , ~ r p a q ) . . 69

B. R. 6 p r o c o ~ - c n i e p e n a ~ ~ o p atl~o.qorii y ~ p a i ~ c b ~ o i ' niTe- . . . . . PaTypH. ~ O J ~ B 6 . M. C A B O B O ~ O B ( X ~ P K ~ B ) . 71

n e p e ~ n a ~ n 0. H ~ B ~ O U ~ K O ~ O 3 T e ~ e . llonana H. 1. E o ~ n a - peaKO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

. . . . . . nmqifi.so~o cnoea . . . . . . . . . . 82

A. M. XAJIIMOHLIYK (JIhnia).-'17. K. Bonklacb~krfi, H). C. Ko6kineqw~uR, I. I. ,JIinbry~, ll. n. X p r ~ n ~ o . Icropix ~ K P ~ ~ H C ~ K O ~ n i m p a ~ y p ~ . . . . . . . . . . . . . 84

6. M. MIHLIMH. - @. 1. J I a s ~ o n . Y ~ o a i t r c b ~ a traDontra 311~11-

0. n. TOJlbAII-1. 3 a Tnopse nrfnserwsr . x i ~ e p a ~ y p ~ B m~toni. . 92 M. T. 3 y c ~ p i r ylrpai'ric~1c14x i cnonaubKljx yrelwx. . . . . . 93 B. r. Pecny6ni~allcbwa ~ i a p a n a ~ o n o ~ l t x yserrlrx. . . . 93 0 . CTABMUbKMFl, P. IlMJlMIlLIYK. Dninefi M. 'Jl. Kpo-

nHBiHHLtLKolr0 . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

P E f l A H u I R H A K O n E r l X :

I. 0. A3EBEPIH (zonoowuu pedaicrop)

-- .- - > ~-

0 . I . 'TOHL~AP ( s i d n o ~ i L J ~ n o ~ u 6 c e ~ ~ e r a ~ ) a. B. ~ A T O H C ~ K % ~ C. A. 3YSKOB, K3. 0 . IBAKIH, A. A. I<OnMUR, H. 6. KPYTI- KOBA, n. a. MOPTACHKO ( s a c ~ y n ~ u ~ zonoonozo peda~ropa), JI. I . ChlIJRHCbI<Ml7.

Anpeca pena~a i i ' : Kriin-29, Kipona, 4. TeJi. B 9-78-16

COBETCKOE JIMTEPATS'POBEAENME, N? 8, 1965

(Ha yqpanecwohi mabr~e)

EQ, 03998. 3au. Nq K-177. T ~ p a * 2110. QopMa~ nanepy 70 X 108'h~. APYK. @is. apxyluia 6. Y w o n ~ . npyn. apn. 8.4. O B n i ~ o ~ o - s l i n a n ~ . apxyluin 9.23. n i n n ~ c a ~ o no apYKY 6.8 1965 p. U i ~ a 35 KOn.

K H ~ B C ~ K ~ o 6 n a c ~ a npyKaPHH, BYA. fieHil%a, 19.

.- I OPTAH IHCTMTYTY AITEPATYPM im. T. r. LUEBqEHKA A H YPCP

T A CI l l J lKM I lMCbMEHHMKIB YKPASHM

I P ~ H BHAaHHR 9-9

1965 BEPECEHb BMAABHMUTBO ,,HAYKOBA AYMKALL

IlUTAHHR ECTETUKU

TEOPIR TA ICTOPIR JIITEPATYPM

IOXMiM MAPTMq. 3 IuweHltrma qHTaqa . . . . . . . 13

n. c . 6OHAAPEHKO. EnehleHTH @WbKnopy y ~ B ~ ~ U I H H K ~ X D . 20

Jl. CTEUEHKO. I. Kapne~Ko-Kapnfi Ta IuapcbKa ueesypa . . . 30 B. JTECMH. u e pa3 npo MOBy E. C T ~ $ ~ ~ H H K ~ . . . . . 38

6. M. qEPHMUbKMF1, n y u r ~ i l ~ i POYBHTOK p e a n i s ~ y y TBOP- socri U I e e ~ r e ~ ~ a . . . . . . . . . . . . 49

616JIIOPPA@lR M. JT. TOMqAPYK.-- Isaa 3y6. 36poa trecx~6troro np~iuiny . . 84

M. COPOYIHA.-0. K. 6opon~ t ra . BnanH~wp KPIPUIOH . . . 86 6. C. uA6flIOBCbI<MM.- H. 6. K ~ ~ T ~ K o B ~ . C T O P ~ ~ I K H TBOPYO-

ro X H T T ~ . . . . . . . . . . . . . . 87

M. 6. CMBAZIEHK0.- FI. JT. Kanetcusetl~o. Y ~ p a i t r c b ~ a nposa nOVaTKy XX CT. . . . . . . . . . . . . 89

6 . UAWKEBMZI.-- Cywickri nPrcbMetrllnrtn LIexocnoeaqqii~~ . . 93

iM. A. SEPHILUTEBH, K). n . BYJTAXOBCbKA, B. C. GYPFIK, 0 I rOHYAP (o idnos idanb~ul i c e a p e ~ a p ) , A. B. 3ATOHCbYMI;I. C. A. 3YEI(OB, 10. 0 . IBAICIH, A. A. I(OI1MUFI, I-I. €. KPYTI- KOBA, n. A. MOPrAeHKO ( s a c ~ y n ~ u r c z o n o s ~ o z o p t d a ~ ~ o p a ) , JI. I . CMInRHCbKMW.

Anpeca pena~uii': IZ~iin-29, Kipona, 4. Ten. B 9-78-16.

GQ) 05384. 3 a ~ . K-204. Tlipaw 2140. QophIaT nanepy 70 X IOB1/la. Apy~( . Oi3. apl<yluin ti. >'n{ooll. npyK. ap~y lu in 8.4 O G n i l ~ o o o - ~ l t n a ~ ~ . apl<yrnin 8,87. l l innl~caao no RPYI<Y

6.1); 1965 n. Uiaa 35 xon. ....... . . I(~ii'ecblia oGnacHa npywapttrr, nyn. Jlenira. 19.

'! 1 OPrAH IHCTMfYTY RITEPATYPM i ~ . T. r. UJEB'iEHKA AH YPCP j TA Cfl lnKM flMCbMEHHMKlB Y K P A T H M

P ~ K BHAaHHR 9 - i

BACkIJ16 BOJlbLUAI(. Mapr~c ~ p e 6 a aaxrlqa-rlr. Bin ~ o r o ? . YKpZli'll~bKi nlICbhl~tItl~lKl1 IlPO CTklJlb. n0naB CTenLlt1 f(ptI>lta-

11iB~bKllf i . . . . . . . . . . . . . .

TEOPIR TA ICTOPIR JIITEPATYPM

n o cirinax poara~ly &I. Iplrat~a ccLlepno~re oscpoj). nof ias Bo- nonkrk~rrp M a u r o ~ a c . . . .

06ronopet11rri <<BepUItll1Ki~>> y Kiresi B 1'935' p. n o i a n B. 6 ' n n ~ o . . . . . . . . . . . . .

~ W I I T ~ O 3a ryn i .n i~epa~yprra op ra~ icau in cc3axinr1:1 \ J~pa i ' - . . . . . . . . . . Ira>>. 10. ~ Y ~ ~ > ~ I C H I < O

Menpytiooa~ra cTaTTn JIeci Y~pai ' t r~rr npo ,rea.rp. n o n a n a M. r a i i n y q o ~ . . . . . . . . . . .

. . . 3 apxiny M. C. Boalrn~a. ,k Mop03 . . . E. i f ( e n i r o n c b ~ ~ 8 !npo UIen[~e~rtia i Miulteeriqa. M. raclto . 10. 0 . KOnECMMK. B~rc~askr pociiicbK11~ n'ec Ira B Y K O B ~ I H ~

13 ouir~qi k~icueeo'i rrpeckr . . ' ( . . ' . . .

3 . Q)PAHKO. I'. M. I<onecrriirc. C~rono rtprr.rraie, Mynpe, r~pli- c~pacl te . . . . . . . . . . . . .

n . CTEUEI-IKO. ccnanno rpa6onc1,~riii y noKyMeltTax, cnora- n a s i nocninwter<r~nx>) . . . .

B. 6OPUI.EBCbKMH. B. &. lily6panc'brt~~ii. lbenselwo i ni- TepaTypw ltaponin CPCP

BAJEHTMH C T P Y T M H C ~ K M A , f , A. B&nec. T. f . 11le13: ~ I ~ H K O i no .n~ ,u~a . . . . . . . . . . .

A. nOJIOTAH. lloni ~rl~rinGarlrtn Binniny pyrtonricin I I ~ C T I I -

I. 0 . A3EBEPII-1 (eonoo~uli p e d a ~ r o p )

M. A. BEPHUITEHH, 10. n. 6YnAXOBCbKA, 6 . C. EYPRK, 0. I. TOI3YAP (oidnooidanbttu~ ce~perap) , a. B. 3ATO13CbKMB2 C. LI. 3Y6KOB, K). 0. IBAKIH, A . A. I<OnMUR, H. C. KPYTI- I<OBA, n . A. MOPrACHKO (sacryn~ut i zon08~020 pedatiropa), n . I. cnirnRI-IcbI<Mm.

Aa~peca pe,la~r~.i i : Kwh-29, fl<ipona, 4, Ten. 6 9-78-16

C,OlBETCKOE J~MTEPATYPOBEJ~.EHI.~E, J\Sc 10, 1965 (Ha YKpaUHCKOM R3blKe)

TexnirnnA p e n a ~ ~ o p 8. I. T a p a c e ~ ~ o I i o p c n ~ o y T . C . r p o a o s n

6 0 05458. 3 a ~ . Y-224. Twpam 2113. Q)opMas n a n c p y 70X1081/ ,u. Apglc. @is. aprcymiu 6. Y ~ a r l r i . ~ p y l c . aprcymin 8,4. 0 6 n i n o n o - ~ 1 r n a o r i . aplcymin 10,276. n i n n w c a r ~ o AO npylty 7.X 1965 p.

U i ~ t a 35 Iton.

I<rrincb~a ol6nac~a apyKapan, nyn. J e ~ i ~ a , 19.

\.

OPrAH IHC'TMTYTY JllTEPATYPM i ~ . T. r. LUEBqEHKA AH YPCP TA CnlJlKM IlMCbMEHHMKlB Y K P A ~ H M

P ~ K 0HAaHHR 9-k

BACMJlb n 0 n . Ha urnnxy no p e a n i s ~ y . . . . . . 13 M. I. gCMHCbKMH. Mirxafino K O M ~ ~ O B . . . . . 24 OJIEKCA POMAMEUb. 6ornaw FI. Xaurney i Y ~ p a i ' t ~ a . . 29 EBTEH BOJ~OLLIKO. Tperibei noeTlr Y ~ p a i a ~ r . . . . 37

A 0 100-PIYYff 3 AHff H A P O A X E H H R RHA PARHICA

OJIET I(MJIMMHMK. Cnieeub naTrrcbKoro nponerapiary . . 48

0. l7. n o ~ l ~ e l 1 l t 0 B r n y x o ~ i . l 7 o n a ~ FI. ICpila~o . . . . 73 Marepianrr npo (<3a6060tr)> JIecn Map~onr-rw. n o n a a 0. n o -

rpe6ecrs~rlt . . . . . . . . . . . . . 74

POCTMCJIAB llMJIMll9YK. u n k r c b ~ e ~ ~ r r ~ u 3axinsoi' Y ~ p a i - HI-[ 30-50-x p o ~ i a XIX CT.D . . . . . . . . . 77

0. 9,. TECflR.-B. R. Hen inb~o . Buxooair~n K O M ~ I J ~ C T I ~ ~ H O ~ O c~annei~i r f i no npaui iJa ypoltax y ~ p a i ' i ~ c ~ ~ o i ' n i ~ e p a ~ y p ~ i . 85

O n E K C l l 3 n E B . A. A. K a c n ~ y ~ . 9~ inoco$cb~ i noeMlr Irraiia O p a ~ i ~ a . . . . . . . 8 6

E. MAPTMHOBA. 5 . ' I a i i ~ o n c ~ ~ c ~ i i . H ~ ~ ~ ~ ~ T I J R c ~ o p i ~ l i a . . . . . np) r>~6e (T. r . LLIenqeii~o i Ginopyci~) 88

A. I1OrPIGHMB. ro~yroqucb &o cnaorioro 50-piwfl . 91 C. r. MMPOIHDK. Y f i ~ r i n p o n e ~ p o o c b ~ o ~ y ytrinepcla~e~i . . 92 JIEOHIA JIECb. n o 120-piqq~ 3 ~ H R IJaponxeHlln I. K. Kap-

. . . . . . . . . . . . n e ~ ~ a - K a p o r o 93 A. CT. B l i c ~ a n ~ a B apxini . . . . . . . . . . 94 - .- - - - I Mu~tona K a n e ~ u ~ o n u q rynsili I . . . 95

1. 0. n 3 E B E P I H ( Z O A O Q H U ~ ~ p e d a ~ r o p )

M. a . 5EPHUITElqH, 10. A. 5YflAXOBCbI<A, 5 . C. EYPRK, 0. I. TOH9AP ( Q i d r ~ o o i d a ~ b ~ u l i c e ~ p e r a p ) , A. B. 3ATOHCbKML7, C. II. 3YBKOB. K). 0. IBAKIH, A. A. KOnMUR, 13. C. KPYTI- KOBA, n. a. MOPTAEHKO ( ~ Q C T ~ I ~ H U K 2OAOL3HOZO p e d a ~ r o p a ) . JI. I . CMIJlRHCbl<Ml?.

A~lpeca p e n a ~ u i i : Kui.~-29. Kipcrea, 4, Ten. Ei 9-78-16.

COBETCKOE JMTEPATYPOBEAEHME, N 11, 1965 (Ha YKpaIlHCKOM ~13blKe)

TexHiqliHli l l ena l r~op B. I. T a p a c e ~ ~ o Kopert~op T. C. r p o u o o n

64, 05524. 3 a ~ . K-252. Tapant 19SG. @ O I I M ~ T nanepy 7 0 x 108'11~. A p y ~ . @is. ap~tymin 6. Y u o o ~ . npylt. ap~tymin 8,4. 0 6 n i l t o ~ o - ~ l i ~ a n H . aplcvmiu 8.932. ninnwcarto no n p y ~ t y I I . X I 1965 p.

U i ~ i a 35 ]<on.

K u i ~ c l n a o 6 n a c ~ a npiZltapnn, Byn. ne~iirca. 19.

- - - - - - - - -

OPrAH IHCTWTYTY JllTEPATYPM i ~ . T, r. UJEBqEHKA AH YPCP

B. D. BACOB'CIHK. n e p e ~ n a a a n . A. rpaGoncb~oro 3 yrop- C ~ K O ~ MOBii . . . . . . . . . . . 23

B. KOJIOCOBA. ' ~ s i ~ K a c i n ~ a ~aKoe t r sa c<B$pru% Ha iKanoc- ~ b r i noroe6 T [ ~ T D ~ C a r a i i n a s ~ o r o ~ . 32 . .

. . . I M K. TYASIVI I. k a ~ ' n r i a ~ a a e ~ i r u B R. neperua 45 B. 0 . MAJIKIH. JIi~eparyp03tiasqi npaui P. M. B o n ~ o n a . . 50

I l Y B J l l I ( A ~ l r TA IlOBlJJOMJ EHHR

M. BEPHUITEL"[M. 0. K. P O M ~ H O B C ~ K H ~ ~ . ~ H ~ M ~ H H B ~ i x a . . 73 MMXAWnO OCTPMK. Hoctrn Kucenbon. nepuri sacni~ysal t i . 76 n E T P O KOJIECHMK. B. M. nectlti. T B O O L I ~ C T ~ Bacwnn C T ~ -

( D ~ F I P I K ~ . . . . . . . . . . . 73 B. B. HERMAFI. M. n. 3acnancKwi. iePMoHToe N CospeMeH-

H O C T ~ . . . . . 81 B. noneK. hanho rpa6osc '6~~rk . 6 i 6 n j o r p a @ i q ~ ~ i r "OKa>KWK.

C ~ t n a ~ M. 0 . Mopos . . . . . . . . . . 82 JI. B. B€JIR€BA. K~rrrrr 3 y ~ p a i ' t ~ c b ~ o r o n i ~ e p a r y p o 3 ~ a s c ~ n a

aa 1964 pi^ . . . . . . . . . 83

B. M. nOBAXHA. @ ~ ~ H K ~ B C L K ~ ~ o ~ @ e p e l l s i ~ B K H E B ~ . . 88 UI. BflHPO. B U ~ H ~ B ~ H H R naac'ari C. E l . Cepree~a -Ue~cb~oro 89 3 a x n c ~ ~ncep~aui i r . . . . . . . . . . . 9: 3hlicT )KYPHaJlY ( P ~ A R H C ~ K ~ J I ~ T ~ ~ ~ T ~ ~ ~ ~ H ~ B c T B O > 3a 1965' pi^ 91

I. 0 . A3EBEPII-1 (eonosnuu' pedattrop) M. A. SEPHLUTEFIH, K). n. BYJIAXOBC~KA, B. C. EYPRK, 0. I. TOHqAP (aidnosidanbfiuri cercpe~ap), A. B. 3ATOHCbKMI7, C. n. 3YSKOB. K). 0 . IBAKIH. A. A. KOnMUR, H. 8. KPYTI- KOBA, n. A. MOPTA8HYO (sacrynnurc eonoanoeo pedarcropa). JI. I. CMIJIflHCbKMI7.

fhpeca p a a ~ e i i : Kui9-29, ICipona, 4, Ten. I5 9-78-16.

COBETCKOE JIMTEPATY POBEAEI-IME N2 12, 1965 (kla YKpaUHCKOM R ~ H K ~ )

T ~ x H ~ ~ H B R penalirop B. 1. T U ~ U C ~ H K O Kope~rop T. C. rpowoea

60 05571. 3 a u . K-278. T ~ p a x 2000. 0 o p u a ~ nanepy 7Ux 10811,e. n p y ~ @is a p ~ y m i a 6. Y u o n ~ . npyK. a p ~ y m i s 8,4. O6ni1tono-ounan~. apnymio 9.18. n i n n ~ c a ~ o no ~ P ~ K Y 4 . X I I 1965 p.

U i ~ a 35 Ron.

12 XOBTHR 1965 p o ~ y Ha 3 a c i n a ~ ~ i Bse- ~ o i pana I H C T U T Y T ~ n i ~ e p a ~ y p u ib1. T. r. N e e - 1leHKa AH YPCP ain6ye.c~ 3 a x a c ~ nacepra- uii Ha ~ A O ~ Y T T R BqeHoro cTyneHn ItasAnna- Ta Q i n o n o r i s ~ ~ x HayK T. fi. Ae~ucosom Ha TeMy aI<o~n03wui~ n~ saci6 xynoxHbor0 y 3 a r a n b ~ e ~ ~ ~ (Ha ~ a ~ e p i a n i cysacaoro po- blaHy)*. O $ ~ U ~ ~ ( H N M N OnOHeHTaMU BHCTynNnH: AOKTOP @inonoriq~nx HayK, npoaecop a. A. l8U~08, KaHAHAaT @inofloriqHNx HayK 0. K. P o N ~ H o ~ c ~ K u ~ . Oai~iftHi OnOHeHTH Ta r[ayr;oaui, n ~ i nncTynantl nin sac 061-oeo- PeHHFI, BNCOKO 0 ~ 1 ~ ~ n l . l ~~~epTaui t" iHy npa- urn T. H. Ae~acoso i .

Ha uifi x e Bse t~ i i~ pani e in6y~cn s a x n c ~

~HcepTauii Ha 3~06yTTR BqeHOrO CTyIIeHR KaHAHAaTa @inonoris~ux HayK 0. B. XOMU- L I ~ K U M Ha TeMy U I B ~ H @ p a ~ ~ o i a i ~ e u b ~ i n t ~ c b ~ e ~ ~ u ~ u - p e a n i c ~ n apyroi ~ O ~ O B H H W XIX C T . ~ . O@iuiii~i OnOHeHTH - AOKTOP a i - nonorin~wx HayK B. R. ~epacumenrto, KaH- nanaT @inonoriqst~x HayK I. IO. X y p a s - C ~ K U - ein3~aswnn, uo n o c n i n w e ~ ~ ~ 0. B. X o ~ n u b ~ o r o nae uin~oawre npaao npPlCynHT11 B o ~ y B ' I ~ H H A CTYnlHb KaHAUAaTa c)inonoriq~ux HayK

B q e ~ a pana IHCTNTYT~ n i ~ e p a ~ y p n npncy- nwna T. H. Ae~ncooiR Ta 0. B. X O M H U ~ K O - M Y ~9eHPIt"i ~Tynitlb KaHAtIAaTa @ ~ ~ o ~ o ~ I ~ H H x HayK.

X Y P H A J l Y uPAAIIHCbKE J l T E P A T Y P 0 3 H A B C T B O n 3A 1965 PIK

JITEPATYPA I CYrIACHICTb

f i 0 A b ~ a ~ Bacunb. Hapwc ~ p e 6 a saxuma~51. Bin K O ~ O ? . 10 fipmese~ Borod~r~uup ( X a p a i ~ ) . Jmmisa i O ~ C T ~ B U H F I . 1 1 Bonu~cbrcuLi . Kocrb. H e e i n m a n ~ i s a s ~ a w ~ u . . . . . 3 J3m6a f8atf. C Y ~ I J ~ ~ H H ~ C T ~ XyAOXHbOrO A O C J I ~ A ~ . . . 1 A O H ~ ~ U K B i ~ a n i ~ i . U ~ H H O C T ~ ~ C ~ ~ A K O B ~ H ~ , U ~ H H O C T ~ T B O P ~ H ~ . 12 AOHOH~HKO f l e ~ p o . j b ~ e p e n a T B O ~ C I O C T ~ i Kpacw . 5 Kpucma~iscb~ud CTetta~. yKpa?HcbKi nACbMeHHIlliH np0 CTVJb . 10 ~Uasena H. n p o H e c ~ a x y noesil . . . . . . . . 2 L ' U B O K ~ H ~ rpuzopiii. A e n ~ o npo ~ o s e n i c r u ~ y cnainpa, . 6 C u d o p x ~ Munona. ~ ~ O C T O B ~ P H ~ C T ~ pean ic~nq~oro o6pasy . 6 Tpoc~ntteybnul~. A. JItonwt~a xuee nns nm~ef i . 5

FIMTAHHB ECTETMKM

A 0 95-PIY9R 3 AHR H A P O n R E H H R B. I. JIEHIHA

JIAYPEATM JIEHIHCbKOl IIPEMII

TEOPIH TA ICTOPIR JIITEPATY PM

fia6ucu~if~ Olea. 06pa30~aop~1i q t i H H H K H HOBeAtl ~ M o ~ p w KaMeHb, . . 3 13-17 Ginodid I. K., fUa6nioscbKuri c. C., L!Iono,x a. fl., rpuyau' M. C. 50 po-

KiB A O C ~ , A ~ I H U ~ K O ~ ~ 0 6 0 ~ ~ . . . . . . . . . 10 33-38 60Hdapetf~0 n. C. (POBHO). E ~ ~ M ~ H T U @ O J I ~ K J I O P Y y a B e p u r ~ n ~ a x ~ . 9 20-29 Bacoevu~ B. K1. (Ymropon). Ilepe~nankr Il. A. rpa6oscb~oro 3 yropcb~oi'

MOBU . . . . . . . . . . . . 12 23-31

Bo~ourtco 8 s 2 e ~ ( A o H ~ u ~ K ) . r'peUbKi nOeTli YKpaYlf~ . . . . . B ~ d p 0 m. fl. n p 0 M u ~ o n y O C T ~ O B C ~ K O ~ O - A 0 lOBine10 . . . . . Bx30ecb~uli f . A. (Oneca). X u n e cnornrrnaHHrl i ~nopsrifi Tpyn M I ~ T U R . fonrapqic M. B o n o n ~ i ~ ~ . r p C a ~ i h n e ~ ~ o - Q e f i n e ~ o ~ i c ~ . . . . . . Il'yd3ili M. K . 1 ( M o c ~ n a ) . n a h ! ' ~ ~ i a ~ a f i e ~ i ~ a B. M. n e p e ~ u a . . . Aenucoea T. 3epua ~ a f i 6 y ~ a b o r o auapinam~b cboronrli . . . . .

. . . . .

KY XX CT. . . . . . . . . . . . . . . . . I<upu~rotc 8 . n. Benus K061in~~cbltoi' . . . . . . . . . . Konocooa B. Tnip Kacinrla C a ~ o s l i s a tBl;pm.li Ha x a n o c ~ s ~ i c norpe6

n e ~ p a C a r a f i n a s ~ o r o ~ . . . . . . . . . . . . . Kpetco~enb B. H o B ~ ~ ~ c T ~ ~ Y R ~ Xtallp1.r na~llboi' Y K ~ ~ ~ ' H C L K O ~ ' nposll . . . K Y ~ R K ~ H U H. B. nepwi n'ecu M. Kynilua Ha c u e ~ i ccBepeson~>> . . . necun B. M. (4eprlinui). W e pas npo MOBY B. C ~ e @ a ~ i ~ i ~ a . . . . Manxiri B. 0. (Bopouex) . n i~epa~ypo3r l ans i npaui P . M. B o n ~ o s a . . M a p ~ u r IOxum. MIICT~UTBO I ~ O B ~ J I I . ~ . 3 u o n e l l l ~ ~ i ~ a s u ~ a q a . . . . . Ma~y3oea H. M. 6inR jlxepen H ~ M ~ U ~ K O ~ O aHTI1BOEHHO~O POMallY . . Muxu~aco B. (Yxropon) . O n e ~ c a ~ n p nasnosl is . . . . . . Muponos B. n. ( n b ~ i ~ ) . Inarl o p a a ~ o Ha c ~ o p i a ~ a x r1eTe~6~~ssKoi . npecv Hitci~iua I. M. ( A ~ i n p ~ n e ~ p ~ B ~ b I t ) . A~cKyci i npo couianic~1is1T1.ric p e a n i s ~

y Oparluii' (cepen~ma 30-x p o ~ i n ) . . . . . . . . . . O A ~ ~ ~ H U K B. n . T B O P Y ~ OlTOBJlE!HHR . . . . . . . . . Ocmonoscbtculi B. @. M. €. C a n ~ ~ c ~ < o ~ - u e n p i l < i ~ r t ~ a i ' ~ a . . . . . U O A O T ~ ~ A. LUenseu~o i ~ O ~ R H C ~ R H ~ . . . . . . . . . n o n Bacuno (Yxropon) . Ha l l rn~xy no p e a n i s ~ y . . . . . Pornaxeyo Onercca ( q e p ~ i a u i ) . B o r n a ~ n . Xaurney i YKpai.wa . . . Calixo M. I. n o e ~ ~ . r ~ a Inaua h la l ixyp~ i . . . . . . . . . C~eyenrco J7. I. I<apne~xo-Kap~iii Ta uapcblta u e ~ s y p a . . . . . 7'apanentco M. n. ( 3 a n o p i n t x ~ ) . 6 o p o ~ b 6 a I. Hesyx-JIen~rus~oro nponi

neKaneHTcTna . . . . . . . . . . . . . . . . Tumsenrco B. (Xapl t i~) . 36poem ch~ix)) . . . . . . . . . Yep~ul+btculi 8 . Ad. (Aporo61.r~). ~ Y W K ~ H i POBBUTOI< peani3~)l y TBOP-

s o c ~ i LUesserrlra . . . . . . . . . . . . . . F J C U H C ~ K U ~ ~ Ad. I. Mlixafino Kohrapon . . . . . . . . . .

nPOBJlEMM TEOPlr

Cyposyes K). (Mocltna). n p o nianeli~l.rrry ~iauiosanblioro xapalrTepy . . 2 43-53

ICTOPIR JlITEPATYPM

A 0 60-PI4YR 3 AHR HAPOAXEHHR OJIEKCAHAPA KOPHIITrIYKA

Kenizc6epz-Yenarc Mapin ( X a p ~ i n ) . nposa O n e ~ c a ~ l n p a Kopliilisy~a . . 5 31-36 . . . . . . . . . . . . Hapononi - nonyhr'n~e cnono 5 20-30

A 0 60-PI44R 3 AHR HAPOAXEHHR MMSAl?.rIA IIJOL'IOXOBA

Mayair Onexcandp. Y K ~ ~ T H C ~ K ~ MOTHBI4 B ~ T I I X O M Y AoA~>>. . 5 37-43

A 0 100-P144R 3 A H 9 HAPO,4XEHI-IR RHA PAITHICA

Kunurrnurc Onez. Cniseqb n a ~ l i c b ~ o r o n p o n e ~ a p i a ~ y . 1 1 49-55

A 0 700-PI449 3 AHR HAPOAKEHHR AAHTE AJIITIEPI

Byrrur-Pemisoo B. 6. <Cisas A ~ X O B H I ~ X penonmuifi>> . 1 1 56-64

JIITEPATYPHI n O P T P ETM

. . . . . . . . . . Aaeudoea Ipurra. O n e ~ c a ~ i n p JIesana 8 5 6 4 %

C u s a u e ~ ~ o M. E. Baror~~e n o n o e ~ e n ~ n e n i c ~ o n ~ p ~ o i cnanuntlbr Mapaa . . . . . . . . . . . . . . . . . Bosraa

Liapao'oxa 0. T. (Mefli~ononb). Cnpo6a nepeKnany ~ C n o e a o nonKy Irope- ~ i h i ~ ) ) A. 3 a r y n o ~ . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . 6 0 6 ~ 0 B. Mapontronicet~tri ~pafitlui'i y B. Coctopc~

. . . . . . b ' o ~ d a p e ~ u o H . I. nepeitnanrr 0. M;~npoubaoro 3 T e ~ e 60podin B. 3 nuc~ysat l t~n T. T. ~ e n ~ r e t ~ ~ a . . . . . . boplyeecbtculi @. ( 3 a n o p i > ~ i t i ~ ) . Hesi,xo~ufi nucT II. JI. nanpona no ivlap-'

. . . . . . . . . . ~a B o n ~ r ~ a . . . . B n a c e ~ ~ o B. 0. (ArtinponeTpoocbK)'. I . C. He:~yii-JIesirubrtkl i uapcbrca

set~sypa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fa i idyl lo~ M. t ~ e n ~ y ~ o n a t ~ a CTaTTfl neci Y ~ p a i ' t r ~ u npo Tea-rp

. . . . . f u c ~ o hf. E. )I(eniroecb~uki npo N e e s e t i ~ a i M i u ~ e n e ~ l a r y l ( b M. B. Henpyltonatri nepeKnanc1 R. ronosaub~oro 3 cep6cblto.i Ta xop-

n a ~ c b ~ o i ' trapontioi' noesii . . . . . . . . . f l p 0 6 ' ~ 3 ~ 0 B. 06ronopetit1n < < B e p m ~ s ~ i n > y ~ w f e i n 1935 p. . . . . Qyn O n e ~ c a ~ d p (ner1itca6an). Asa nrrcrci yapait1cbrccr.u n n c b ~ e t ~ i ~ t r ~ i n no

qexoea . . . . . . . . . . . . . . . . .

KAep-Co6enn A. CT. ( B ~ H K Y B ~ ~ . K a ~ a n a ) . n a h f ' n ~ i noeTa i nepeKnanaqa K o n e c ~ u ~ fpuzopid. <Hose XUTTR HoBoro nparlre cnosa:. . . . . . K0necHuK K). 0. (KpeMeHeub). Buc~asr i ~ O C ~ ~ ~ C ~ K H X n'ec Ha 6 y e o n e ~ i B

o q i ~ u i ~ i c u e ~ o i npecu . . . . . . . . . . . . . K O H C T U H T U H O ~ n. @. C ~ M ~ H C K ~ R ~ ~ H K O B EPOP 'CBC~KY . . . . . . Y p u s ~ o P. 0 . n. A o s x e n ~ o B rnyxoni . . . . . . . . . K Y ~ ~ M ~ H K O K). (nporo6ur) . ~ M U T ~ O 3aryn i n i ~ e p a ~ y p s a o p r a ~ i 3 a u i ~

. . . . . . . . . . . . . u3axinsa Yxpaf~aw K y n u ~ 1. IM 30piJla nOCTaTb XynOXHUKa-BUeTHR . . . . . . . h 'o6aq- )Kyre~~o 6. b. (MocKBa). , & ~ T ~ B ~ H H S n u c ~ i n Mapita B o s r ~ a . . J y 4 e ~ ~ o I . A. A ~ ~ o 6 i o c p a + i ~ u i ~ a ~ e p i a n ~ i M u ~ o n u Kynima . . . Mapf4eHK0 fl. M. n 0 e T - P O ~ ~ T H U K O~eJIb~o-KasafiJIo . . . . . . Ma~ei i ' ruu~ B. T e n e r p a ~ a I. O p a ~ ~ a 3 npusony c ~ e p ~ i 3onn . . . Maruorac Bonodu~up (Jbnin) , n o cninax poMaHy M. I p r a ~ a eYepeo-

He osepo, . . . . . . . . . . . . Mop03 M. 0. ( n b r i ~ ) . 3 apxisy M. C. BOBHRKB : . . . . . . 1702pe6e~ltU~ 4. M a ~ e p i a n n npo < < 3 a 6 0 6 0 ~ ~ n e c ~ Map~osriqa . . . floZpe6eHHu~ @. Y ~ p a i ~ c h ~ i ~ a ~ e p i a n u B J l i ~ e p a ~ y p ~ o ~ y apxini H a u i o ~ a n b -

~ o r o ~ y s e ~ o B npaai . . . . . . . . . . . . PRNZO A. A. Apxin 0. M. $ O A R H C ~ K O ~ O . . . . . . . . . Cueoeonos E. M . ( X a p x i ~ ) . B. $4. Ijpmcos - c n i s p e ~ a ~ ~ o p a ~ i ~ o n o r i i yKpa-

i ~ c b ~ o i n i ~ e p a ~ y p ~ t . . . . . . . . T ~ ~ U K O Q U - A O ~ O U ~ ~ U ~ o., Bisup M. '~1uiTr1 ' ~ e f i Y K ~ ~ ~ H K U . . . . T ~ o c T R & ~ ~ ~ K U ~ A. IM 30piJIa nOCTaTb XyAOXHMKa-BeJIeTliR . . . . Qponosa K. ( A ~ i n p o n e ~ p o ~ c b ~ ) . 3 n ~ i c ~ i n rpuropirr E n i ~ a . . . . LUapneaam M. B. K i n b ~ a peanbHux K O M ~ H T ~ ~ ~ B no aCnona o nonrcy Iro-

p e n i ~ ~ . . . . . . . . . . . . . . . . K>ditta I. M . ( A e ~ i a r p a ~ ) . a T o s a p l 4 c ~ ~ o nnrr nonoMoru n i ~ e p a ~ o p a ~ i m e -

H N M B - pOnUHi M. K091061iH~bl<0~0 . . . . . . . . . HOB1 BMnAHHR

)J(YK H. n. Baclrnb C T ~ @ ~ H H K . T ~ o p w . . . . . . . . . 10 77-79 ~ U A U ~ U ~ K POCTUCAU~. < < ~ M C ~ M ~ H H I ~ K H 3axiAHoi' Y~pai'HlI 30-50-x ~ O K ~ B

XIX CT.W . . . . . . . . . . . . . . . . 11 77-81

E ~ ~ U U L K ~ F L OneZ. 0 . 0. CTa~H~bKlifi. yKpai'~cblta ~paMaTypriFI IlOrlaTKy XX CT. . . . . . . . . . . . . . . .

f i e p ~ r u ~ e i f i M . O. K. PoMauoscbKuk. 3 ~ a ~ e ~ ~ a nixa . . . . . fi€n~U3a J. B. KHlIrli 3 Y K ~ ~ ~ H C ~ K O T O J I ~ T ~ ~ ~ T Y P O ~ H ~ B C T B ~ 3a 1963 pilt . f i ~ n ~ ~ e a J. B. K~rirri 3 y ~ p a i ~ c b ~ o r o n i r e p a ~ y p o s e a ~ c r n a 3a 1964 p. . . 6 o p o d i ~ B. C. neTp x y p . L L I ~ B ~ ~ H K o B c K ~ ~ ~ ~ n e ~ e p 6 y p r . . . . . E0p4e6CbK~d B. (B~HHUUR) . B. e. ~ y 6 p a s c b ~ 1 4 f i . ~ E ! B ~ ~ N K o i JIiTepaTypll

~ a p o n : ~ CPCP . . . . . . . . . . . . . E O ~ U ~ ~ O C ~ K U ~ L G. ( 3 a n o p i x x ~ ) . O n e ~ c a '3aceHKo. niaplto BOB~OI<. ~ I ~ T T R ,

T B O P ~ ~ C T ~ , Micue B i c ~ o p i i n i ~ e p a ~ y p a . . . . . . 6 y ~ u r - P e ~ i s o s E. I ~ o s e ~ ~ r a +inonor i~ . Bunycit I. ' B I J I ~ R M I l I k ~ c n i ~ . Ha-

y ~ o n i a o c n i ~ x e r r ~ ~ . . . . . . . . . . . . R a ~ y n e ~ ~ o A. B. ~axHoecrtrl i-narf~(eeo. o Iiowe~lrlr . . . . . . Burlr~rocb~a ff. A. M. Geneuicltii. M36pa~libre TpyAhI I70 TeOpHH nulepa-rypbl Bopo6lios B. A. flpeM0B. Cneqrd+rrlta x y n o x ~ e c ~ ~ e ~ i r i o i n l i~epa~ypbr - . f a n ~ i ~ B. U. , Yenyp~uri I". A. ( n o n ~ a a a ) . A. IO. K y a b ~ e e ~ o . I n a ~ M a ~ s i -

iiontiq MypanAos-Anoc~on . . . . . . . . . . . . r o ~ ~ a p y ~ M. J7. Inae 3y6. 3 6 p o ~ ~ecxu6aoro npliqiny . . . . . Aeri One~ciii. A. A. Kacnpy~ . Oinoco+cb~i noehrn Inaria D p a ~ ~ a . . A e p x a s i ~ a 0. (Moc~tna). B. I. K p e l t o ~ e ~ b . Gak~cri n y ~ p a i ' ~ c b ~ i k n i ~ e p a ~ y -

. . . pi XVII-XVIII CT. . . . . . . . . . . AepKaq 6. A. B. n. Mlr~ l r~acb . naBHi pyKOnl4CH i CTapOfipyKl4. B. n. MI,-

KWTaCb. A ~ B H ~ KHUrH 3aKapnaTCbKOrO KpafBHaBqOrO MY3€!K) . . . AOHUUK Biranili. K O C T ~ B O J I W H C ~ K U ~ . B noLuyKax repon . . , . . 3y6 feafi. EOPMC EYPRK. 3 a s a ~ t o ~ a ~ ~ i r{pacld . . . . . . . .

I 8 a ~ b 0 I. B. n. K. P ~ ~ M ~ H K o . UnepeCTopora>. Y K P ~ ~ H C ~ K U ~ ~ H T ~ I Y H ~ ~ T C ~ K W ~

n a ~ @ n e ~ noqaTKy XVII CT. . . . . . . . . . . . I ~ H ~ T ~ H K O f. aTapac U I a f q s ~ ~ a i 6 e n a p y c ~ a ~ n i ~ a p a ~ y p a ~ . . . . KonecHu~ n e ~ p 0 . B. M. A ~ C U H . TsopYicTb Bacwne C T ~ @ ~ H H K ~ . . . Koponesur H. T . n. Maescb~a . A ~ n p i R T o n o s ~ o . . . . . . . ~ ~ U N ~ H ~ S C ~ K U ~ C. M. M. OCTPWK. P O ~ < ~ H T U K ~ B n i ~ e p a ~ y p i couianic~wq-

Horo p e a n i s ~ y . . . . . . . . . . . . . . . KpuNatii8cbK~d CTenaH. MnxaRno n e s q e e ~ o . P O M ~ H i c ~ ~ Z I C H ~ C T ~ . . ~ O ~ ~ U H ~ H K O M. CTenaH K P N X ~ H ~ B C ~ K U ~ . X Y ~ O X H ~ B ~ A K P U T T R . . . . Mapru~oea E. ( M ~ H c ~ K ) . 6. % ~ ~ K o B c ~ K w ~ ~ . H e s a 6 y ~ ~ e C T O P ~ H K ~ A P Y X ~ N

(T. T . UIesqekr~o i Binopycie) . . . . . . . . . . Minrun 6. M. @. I . naspos . Y ;cpa i '~cb~a HaponHa a ~ ~ w p e n i r i f i ~ a caTwpa I~lopososa E. ( n b a i s ) . 0. C e ~ e t r o n c ~ ~ l r i r . a o ~ o s ~ r ~ e n a MapticlrcTcbrca 1 c p 1 1 -

TUKa 1lPO Y K P ~ ~ ' H C ~ K Y n i ~ e p a ~ y p y . . . . . . Hasapesco~rcli O. B. n . Konocosa. ~ n m e k r T i i 3iHosies. I K P ~ T T R i T B O P Y ~ C T ~ HeafiaH 8. B. ( M o c ~ s a ) . M. R. 3acnaec~nh. ~ ~ D M O ~ I T O B li COBl3eMeHHOCTb HiNeHe4b A. h. n. ~axr- loseub. C a ~ ~ p a i i y ~ o p Y ~ P a i . ~ ~ ; I ~ ~ i n p o s ~

XVI-XVIII CT. . . . . . . . . . . . . . . . H o s u r e ~ ~ o n. n . a. K O J I ~ C H H K . ~ O U I O ~ ~ H C ~ K ~ I ~ ~ - XYnOXHUK CnOBa Hydbza f. A. ( n b s i ~ ) . K). 0. I B ~ K ~ H . K O M ~ H T ~ ~ no aKo63ap~>> T . r. i e ~ :

'leHKa . . . . . . . . . . . . . . . . . . O p n u ~ [I., X p o n ~ o n . K). n e ~ p o a . M H K U T ~ Togosaaeub . . . . . OCTPUK Mfrxnrino. T . M. P ~ ~ H I I L I ~ H K O . Ha klonnx n0eTHYHHX o p 6 i ~ a x . O c t p u ~ M~rxadno. Fiocnn Yucenbos. nepuri sacnisysasi . . . . neTp0s B. M. T . P U ~ H K O . B o n o ~ n ~ n p ~ H ~ T I O K . XATTR i @ O ~ ~ K J I O P ~ I C T I I ' I H ~

niRnbHiCTb . . . . . . . . . . . . . . . . n u n u n r y ~ P. FI. PoCihCbKa n i ~ e p a ~ y p a B y ~ p a i ~ c b ~ n x nepexnanax i ~ p n -

T M U ~ . . . . . . , . . . . . . . . . . ~ O ~ E K B. 'naeno rpa60scb~11fi . Si6niorpa@iq~uh noKaxwK. C ~ n a e

M . 0 . Mopos . . . . . . . . . . . . . . . Ilonos B. ( Jbe i s ) . ctHauwokranbHoe k~ i r ~ ~ e p ~ a u r ~ o ~ a n b ~ o e s nbrTepaType 1.1

nCKyCCTBe>> . . . . . . . . . . . . . . . . np~UlK08~ld M u ~ o n a ( M ~ H c ~ K ) . Mixacb n a p q a ~ ~ a . C ~ ~ B R H C K ~ R CynOJIb-

HaCUb . . . . . . . . . . . . . . . . . npux0dbK0 fvl. n . B. (0. ropJIeaK0. Haprrc~ 3 iCT0pii' yKpai'klCbl<~i' eTH0-

rpa@ii . . . . . . . . . . . . . . . . . RHO^ Bonodu~up . Eopuc BypKaToe. BeTepa~ p e a o n ~ u i 8 ~ o r o cnosa . P o a a ~ e ~ ~ o B. ( X a p ~ i s ) . B. Osepoa. Hoeoe B x n s ~ n , Hosoe B nnTepaType C u s a r e ~ ~ o M. €. H. n. K a n e ~ n s e ~ ~ o . Y ~ p a ' i ~ c b ~ a nposa nosaTKy XX CT. C o p o ~ i ~ a M. ( a ~ i n p o n e ~ p o a c b ~ ) . 0. K. 6 o p o n a ~ a . B n a n u ~ w p I(krpmokr C T ~ ~ ~ H K O J . ( ( n a ~ J l 0 rpa60~cbKilh Y AOKyMeHTaX, CnOraAaX i noCnin>KeH-

H R X D . . . , . . . . . . . . . . . . . C T P Y T U H C ~ K L ~ ~ ~ B a n e ~ ~ u ~ . r. A. Bepeec. T . T . U e s l r e ~ ~ o i n o n b u a . . CAR 0. @. B. R. Hen inb~o . B t f x o e a k l ~ ~ K O M ~ H ~ C T H ~ ~ I O ~ O CTaBJleHHH n o

npaui Ha ypoKax Y K P ~ ~ H C ~ K O ~ n i ~ e p a ~ y p w . . . . . . . . SaaiJtloHry~ A. M. ( n b s i ~ ) . n . K. B O ~ H H C ~ K H # , K). C. Yo6kmeub~krfi,

I . I. n i n b r y ~ , n. n. X ~ O ~ K O . I C T O P ~ R Y K ~ ~ ~ H C ~ K O ~ ' JIiTepaTypH . . U a 6 n i o e c b ~ u ~ ~ 8. C. H. e. K ~ ~ T ~ K o B ~ . C T O P ~ H K U TBOp~IOrO X U T T R . . ~ a 6 n i o s c b ~ ~ r l i Cszen. n e ~ p o K p a e s y ~ . Y ~ p a i ~ c b ~ a n i ~ e p a ~ y p a B Kakrani U a S i ~ e s u r 6. (Oneca). C y q a c ~ i nwcmeaanxir '-Iexocnosaq~u~rr . . . Ununbosa 0. B. C n w e o ~ P y c a ~ n e s . Tapac UIea~rea~o PI E a n r a p c ~ a ~ a nu-

l s a ~ i ~ IOpili. a. ~ ~ T O H C ~ K P I U . P06-Tpi l i~ , n i ~ a c c o , peanisu, k r o n e p ~ i s ~ i R l e a ~ i ~ IOpili. naponii' . . . . . . . . . . . . . . l s a ~ i ~ IO. R K nMcaTn peuekrsii Ha ca~nprr~~tri sbip~kr . . . . . . KofJiHbKa On. L Iu~a~os~r peuet~aii' . . . . . . . . . . . R ~ Y ~ A R K IOpiu. Bopirc Mia~nkr. ~ ~ ' E K T H B H ~ r i n e p ~ p o @ i ~ . . . . - Kpyza~K IOpiri. € s r e ~ Anenbreh . B w n n ~ e sin~sopet~krn krenAnrrMrrx npouecis Xos i HaApytioeaHo, ane . . . . . . . . . . . . . .

h o u ~ o B o n o d u ~ u p . ~ M C T no pena~uii ' . . . . . . . . . B . r . P e c n y B n i ~ a ~ c b ~ a Hapana Mononwx y s e ~ l i x . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . B . J I . I ~ ~ M ' R T ~ f i a ~ i ~ e Aniriepi B . M . B Y x r o p o n c b ~ t o ~ y y ~ i n e p c u ~ e ~ i . . . . . . . . .

. . . . . . . Bi~3HaYeIiHR roninei'n M Ulonoxona i 0 Kopllifiqy~a B ~ d p o 1U . Brna~ysa~ l i s i n a ~ ' s i ~ i C . M . Cepreena-Ue~cb~oro . . . . r . J I . Hayltona ~ o ~ a e p e ~ u i s i B Xepco~ii . . . . . . . . . I ' o n b d i ~ q) . J I . 3 a Tnopse BwnseHliR n i ~ e p a ~ y p i l B u ~ o n i . . . . . I'onbdiri @ . n . n i~e l l a rypna Oneca 20-x p o ~ i n . . . . . . .

. . . . . . . . . . a o 95-pisssi 3 Haponxtee~si B I f l e ~ i n a 3arap31ceeco~a B . 0 . VI Pe~n~6JIiltal1ctKa cnanic~~ls l ta ~ o ~ a e p e ~ u i s i . . 3 a x r r c ~ n~icep~auif i . . . . . . . . . . . . . . . 3 a x 1 i c ~ n~ lcep~au i i i . . . . . . . . . . . . . . . 3ax14cr AOI~TO-cb~oi ' nucep~auii ' . . . . . . . . . . .

. . . . . . . 1 A Klninefiea nephqoli~oncblta ~o~@epel iuis i B ~ ~ e n i . . . . . . A'. M Koopn~l~ iau i f i~a Iiapana B IHCTWTYT~ n i ~ e p a ~ y p ~ . . . . . . . . Kosur H 1 K o ~ a e p e ~ u i s i , npncease~a 0 f iyx~onuqy

. . . . . . . . . . . Kovepza IO Honi BunaHHsi a f i a inpa~ Kpinb Ocun . Tnopslqii neqip I ~ I ~ H H Rinbne . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . JI M n a ~ ' s i ~ i C~osoponn J e c b JIeoriid . 00 120-pirlqsi 3 n ~ i ~ HapoAxeHIisi I . K . Kapnea~ta-Kaporo . A4 . B . H ~ B ' H T ~ @ p a ~ l < i n c b ~ a K O H ~ ~ P ~ H U ~ R . . . . . . . . .

. . . . . . . A4 r A0 IoO-pi~qsi 3 EAR HapOAXeHHR M ~~~~~~~~~~~~~~~~0 . r . 3yCTpis - Y I < P ~ ~ ' H C ~ K I ~ X i CJIOBaUbKIiX YqeHHX . . . . . . .

~llafidpulca M . n . Hone BliAaHHR T B O ~ ~ B I . C . H ~ Y ~ R - ~ ~ B M U ~ K O ~ O . . . 1 M l i ~ o n a Kane~irt~onliq rvnsiii l . . . . . . . . . . . . I .. .h ~ U P O H I O K C . r . y fiHi~pO~eTPOB~C6KOMY Y H ~ B ~ P C I ~ T ~ T ~ . . . . H a EseliiR pani IHCTIITYTY n i ~ e p a ~ y p ~ i~ . T . T . U e s s e ~ ~ a AH YPCP

. . . . . . . . . . . H a y ~ o n a ~to~i$epe~iuisi y f l b ~ o n i H a y ~ o n a ~o~@epel iuis i B n p ~ ~ l r e n i . . . . . . . . . .

. . . . . . . H a y ~ o n i ~ o ~ @ e p e ~ u i i . , npricnsiselii M P u n b c b ~ o ~ y Hespni M . fiisiJIbHi~Tb ~ H C T I I T Y T Y CB~TOBO~' JIiTepaTyp~l Ta MOB C ~ O B ~ -

U ~ K O ~ ' AH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hoe~iii n a ~ ' s i ~ ~ r i 1 t 1 . &paliKOBi

I7 . I . Y KUPBCLKOM~ n e n a r o r i s ~ o ~ y ~ H C T N T Y T ~ . . . . . . I7 . @ . K o ~ a e p e ~ u i s i , nplicnsiqeHa T . T . UIeesetir;osi i M . kb . n e p ~ o l i r o n y

. . . . . . . . . . I7 I h: K I ~ ~ ' B C ~ K O M Y n e n a r o r i s ~ o ~ y ~ H C T I ~ T Y T ~ na3Rlc M . n e p ~ n e ~ ~ l i ~ ~ l l k nnaH BlinaBliMUTBa afit i inp0~ Ha 1965 p . . .

. . . . . . . . . . . . . . . nahq'si~i M T P~inbcb~coro nanf 'n~ i Rralhfa Rpenqil . . . . . . . . . . . . . . I7osazcfia B . M . Opa~ltincbita ~ o ~ a e p e ~ u i s i B Klleni . . . . . nozpi6riuli A . Toryros~icb no c n a n ~ o r o 50-pisssi . . . . . . . 11o.qo~ali A . Honi n p r i ~ 6 a ~ a s i B i ~ n i n y py~onwcie IHCTIITYTY ~ l i ~ e p a ~ y p ~ . n p o r c o r l e ~ ~ o Jrl . B O C ~ M ~ n i r e p a ~ y p ~ a cccy6ora~ M . M . K O U ~ ~ ~ U H C ~ K O ~ O . Porav n . n . naM'flTi 1 . n . K O T ~ R P ~ B C ~ ~ ~ O ~ O . . . . . . . .

. . . . . . . . . . Cecin. np~rcnnqelra rl ~ P ~ ~ O R C ~ I ~ O M Y :

C U ~ O P R K M . ~ i ~ e p a ~ y p 0 3 l l a ~ q i i I < ~ I I T ~ ~ Y A ~ BIInaliHR < < P ~ A R H C ~ I < O ~ O IlMCb- hlelillllltBD . . . . . . . . . . . . . . . . .

CT . n . B I ~ C T ~ B K ~ B a p x i ~ i . . . . . . . . . . . . Craauqbrculi o., nununryrc P . Dsineii M . JI . Kponl in~uub~oro . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Yopriid 0 . A4 . nepM0liT0~Cblti ~ l i i y n b ~ 0 n i . . . . . . . ~ o i z o w 0 . R . 3 a c i n a ~ ~ s i , nplicnnqerie 80-pi~qro 3 Aiisi HaponxeIiHsi O . I . ~ i -

neqb ltoro . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . @ . 3 a x l 1 c ~ nitcep~auii' . . . . . . . . . . . . . K ) . 0 . 3 a x l i c ~ nllcep~auifi . . . . . . . . . . . . . ~ ? I ~ C T >I<YPllaJIY ~PaAsiHcbKe J ~ ~ T ~ ~ ~ T ~ ~ O ~ H ~ B C T B O S 3a 1965 piK .

OPrAH IHCTMTYTY JITEPATYPM i ~ . T, r. UIEBqEHKA AH YPCP TA CIllnKM IlWCbMEHHMKlB YKPA~HM

nETPO KOJIECHMK. Y ~ p a i ~ c b ~ a ni~eparypa i peeonmuiu '

1905 p. . . . . . . . . . . . . 18 . 3. M. TPY~MAH: Cniseub LIYTTFI e n u ~ o i POAUHII . . . 28 I. C. mnAI<OBCbYMA. np0 CTPYKTYPY ~ M O B H O - ~ C O U ~ ~ T U B H ~ I X

n o e ~ u q ~ u x o6pasia 38 \ . . . . . . . . . . M. nPMTOAIFl. Bararorpas~uR npo~ec ssaeh~onii . . . 53

B MAACTEPHI XYAO)t(HUKA CAOBA

. . . . . l r O P MYPATOB. Bin s a n y ~ y no ssepllressu 73

1. IBAHbO. B. P o ~ a u e l i ~ o . n p a ~ n a >KIITTR. 36ipu11~ c ~ a ~ e f i 3 eCTeTHKM . . . . . . . . 82

JI. CTEUEHKO. B. C. 6dpoAiH. Tpu noealrl T. r. UieeqeHKa 84 M. n. MYAECITI. unpo6ne~n rya~aaisniy i cyqac~i sapy6ix-

~i n i~epa~ypu)> . . . . 87 h1. 1. BATPMY. JI. M. n0.JIix. 'Muxairno k o u r o 6 u ~ c b ~ ~ f i . 6 i 6 -

niorpaQiqsaR noKaHcquK. C ~ n a s M. 0. Mopos. . , . 89

' 1 OPrAH IHCTMTYTY JllTEPATYPM i ~ . T. r. LUEBL-IEHKA AH YPCP TA CnlJKM IlMCbMEHHMKlB YKPAIHM

I f 1966 IIDTM~ BMAABHMUTBO ,,HAYKOBA AYMKA" I

7 nWTAHHR ECTETHKW

A. 6. KOTAH. we pas npo ponb cBiror.rlfl~y B xgnoitiwiii T B O ~ ~ O C T ~ . . . . . . . . . . . . . 3

8 ) TEOPlR TA ICTOPIR JllTEPATYPH

4

B. T. B€.JIR€B. Pvx sacv i ~ u c u cvsacHoro xvlromeboro ni-

I. K. BInOAIfi ~ J ~ H Y M M ~ X H ~ ~ O A H O ~ O K O M ~ T ~ T Y c.laBicri6 y Biaei . . . . . . . . . . 69

TPWEYHA MOJlOAOrO A O C J IAHWKA

6. 6. AOBAq-XYqEHKO. 3 e n i c ~ o n ~ p ~ o i cnanuwwi Map- tia B o s s ~ a . . . . . . . . . . . . . 79

O n E r KMAMMHMK. I B ~ H A p b . Ocran BUIIJHR. XI~TTR i T B O P ~ ~ C T ~ . . . . . . . . . 88

M. A. POAbKO. M. a. ~ a T s i i s y i . rionvM9Ree CIOBO &oe-

. - . . . . . . . . TYPM. 40-e ronbl XIX n e ~ a 92

I. 0. A3EBEPIH (zonoerrurl peda~rop) M. A. BEPHUITEFIH, IO. JI. EYnAXOBCbYA, E. C. FiYPRK. 0. I. I'OHYAP (eidnoeiaanbrrur2 certpemp), A. B . 3ATOHCbKMFi. C. L1. 3YBKOB, IO. 0. IBAKIH.IA: 'II. KORMUR.IH. €. KPYTI. YOBA, n. .4. MOPI'AEHKO ( 3 a c r y n ~ u ~ zoAoesozo peaaxropa). n. I. CMIJ'IRHCbKtiFi.

COBETCKOE JlMTEPATYPOBEAEHME, Nr, 1, 1966. (!!a YKpaKHCKOM Si3hI~e)

K a T a c b ~ a odnacaa n p y r a p n s , ayn. Aeaina, 19.

OPrAH IHCTMTYTY JllTEPATYPM im. T. r. LLIEBqEHKA AH YPCP TA CnlJlKM nMCbMEHHMKlB YKPATHM

PIK BHAaHHR 10-i

1966 SEPE3EHb BMAABHML(TB0 ,,HAYKOBA AYMHA" mmmmllnlln~rrrrrrrm~m~~r lluII11luwnm1uIII11l1imw-

3MICT .JIITEPATYPA I CYYACHlCTb

K O C T ~ BOJIMHCbKMFI. X H T T R , repog, cnoeo . . . . . 3

..cI, K. ' I A n n R . M. K O U ~ ~ ~ H H C ~ I O ~ ~ y 60po~b6 i 38 T B O P ~ U ~ P O ~ B N T O K y ~ p a i ~ ~ b l i ~ i ' n i ~ e p a ~ y p t i . . . . . . 2 2

H. n. OPJIMK. P O M ~ H Po . lna~ e ouiaui A p a r o ~ a . . . . 30

I lUTAHHS UIEBSEHK03HABCTBA

Dpiii I B A K I H . ' H O T ~ T K H w e e ~ e ~ t i o 3 ~ a e u ~ . . . . . . 36 M. A. CYOPCbKMB. X y a o x c ~ ~ u l e e q e ~ ~ i a ~ a ~ i m AaoMa

m s i n e ~ ~ a . . . . . . . . . . . . 46 B. TAHUOB. Hoaos~aii ,qel~i IhesseHKoai a ~ ~ o r p a a t i . . . . 57

IpMHa BIJIbAE. Han pO3laHOM .nCeCTpM PiqliHcbKi> . . . 61 I B ~ H CEMEHqYK. HaR~ononrnafi 3 <~ l iHac~ i i '> Buxopie . . 65

flPOTM E Y P X Y A 3 H H X TEOPIR

M. B. r O H q A P E H K 0 . K ~ H T H ~ H H A O ~ O T R P . EeRKnx n p o 6 n e ~ cy- 'laCH0i 6 y p x y a 3 ~ 0 i eCTeTNKH . . . . . . . . 77

M u ~ o n a HYBMHA. M. P O A ~ K O . P ~ A R H C ~ K ~ "~i~epa-rypa B 3 a - x in~ i f i Y ~ p a i ~ i 1920-1939 pp. . . . . . . . . 85

I. r. EAUYJIA. I. Eacc. X y n o x ~ s nposa I s a ~ a O p a ~ ~ a . . 87 ,

! A. Il. HEnOKYnHMFi. VI. Abramavitius. Tarasas gevfenka

a HaebtKa naTepaTyposenrecKoro Tpyna . . . . . 90

* t:, . ... " ' . , ; -:, , , :,, ' .

. . n o rosinelo"j. fl. 4 p a ~ ~ a . . . . . . . . . . . . 94 125- i ' l ' l ~ 3 nHR HapOnXeHHR M. n. C T ~ P H ~ ~ K O I ' O . . 94

n . 8. POTA'I. 0 6 r o s o p e ~ ~ a ~ I M ~ T ~ H R d p r i s ~ Y K ~ A H H I . 95 . . r. .M. Hayqi - nporpecnsni MeTom . . ' . . . . . 9 5 j

M. nA3FIK. K p n ~ n ~ a Ta nirepa~ypo3nasc~so y s n n a e e n u ~ e i ;

anl1inpo, . . , . . . . . . . . , . . 96

I. 0. A3EBEPIH ( zonos~ud peda~rop) M. A. 6EPHIUTEWH, IO. A. 6YJIAXOBCbKA, 5. C. BYPRK, 0. I. TOH9AP (eidnosidanb~uti ce~perap) , n. B. 3ATOHCbKWB, C. A. 3Y6KOB. IO. 0. IBAKIH, H. e. KPYTIKOBA, , - n. A. MOPrAeHKO ( s a c r y n ~ u ~ zonosrto~o pedU~~0pU) . n. I . C M I ~ F I H C ~ K M W .

Anpeca pena~ui'i: Knis-29, Kipoea, 4, TU. B 9-78-16.

COBETCKOE JIMTEPATYPOBEAEHME, Jf? 2, 1966. (Ha YKPaWHCKOhl ~ 3 b l K ~ )

T ~ x H ~ ~ H H # pCAaKT0p P . A . K O P O T U K I<opel;~op T. C. rp0ll0da

LO 01562. 3 a r . K - 4 . Twpax 3183. O o p ~ a r nanepy 7 0 X 1 0 8 ' / ~ . ApyK. 4i3. a p ~ y u i ~ 6. YMOBH. n p ~ ~ . aprc. 8.4. 0 6 n i ~ o n o - ~ l i n a ~ ~ . a p ~ y u i e 7.53. ninnucaao no npyrcy 5.11 1966 p.

K H ~ B C L K ~ 06nac11a npyKapaR. Byn. Jlettiaa. 19.

11 4 -

OPrAH IHCTMTYTY JllTEPATYPW i ~ . T. r. UlEBqEHKA AH Y P C P TA CnlJlKM IlMCbMEHHMKlB Y K P A ~ H W

P ~ K B U A a H H R 10-fi

i L 4

B. 0. BOPOBROB. B. I. J I ~ H ~ H npo n p a n n u ~ i c ~ b n i~epa- TypU Ta MliCTeUTBa . . . . . . . . - 3

J lTEPATYPA I CYlIACHlCTb

.T PI3HM9EHKO. Pan~Hcb~Wfi quTaq i cyracHa noesisr . 11 F

M. KEHITCI~EPT-~E~~AK.'<MUCJWBC~K~ Y C M ~ W K U B O c ~ a n a B W U H ~ . . . . . . . . . . 18

n. K O A A U ~ U A . &IHXHaB- < ~ H s r r m T. r. u e s r e ~ ~ a 25 O n e ~ c a MMLUAHM9. l7oe~w 3 a e a p n a ~ ~ n . . . . . 34 0. n.' nOTPEEEHHMK. IOpifi 0 e n b ~ o ~ u r i r a 3 e ~ a (By-

eonuna, . . . . . . . . 4 1 I. f l . AR~EHIL~TOU. ~ ' T B O ~ ~ H X B ~ ~ ~ M W H A. Miq~enuva Ta

n. r y J l a ~ a - A p ~ e ~ O ~ C b ~ O r 0 . . . . . . . . 47 T. A. HYAbTA. Y e p a i ~ c b ~ i A Y M U B ~ H ~ J I ~ R c ~ K U X nepeena-

nax i epu~uqi . . . . . . . . . . 56

n. CBIAEP. KpWna~a nposa . . . . . . . . 69 I. EInOTYE. A ~ e i 3 ~ i H ~ ~ O A H ~ C T ~ JIiTepaTypU . . . 74

0. EIJIAH. M. n. nAPTOJIIH. Cs i~ornnn M. M. Koqm- ~ U H C ~ K O ~ O . . . . . . 8 9

T. AEHMCOBA. 3. i. JI~BMAH. MWCT~UTBO 6e3 ~ ~ L I W H H 91

, 6. I. ~ a y r t o ~ i K O H @ ~ ~ ~ H ~ ~ H 3 lln7aHb 3 6 n u x e ~ ~ a ~arlifi y n y - raHCbKY . . . . . . . . . . . 94

. . go 75-pisss n. I-. T w v u ~ n 94 . . . . . . . . . 9 5

P E A ' A K ~ I A H A K o J l E r l l l : bB!39;13!@i.;1s~j?'-'-' ' ' - ' '

I. 0. H3EBEPIH (aonos~ud peda~rop) i. A. EiEPHUITEWH, IO. JI. EYJlAXOBCbKA, 6. C. EYPSK, 0. I . rOHYAP (sidnosidanb~uli ce~perap), A. B. 3ATOHCbKMEI, C. n. 3Y6KOB. IO. 0. IBAKIH. H. . KPYTIKOBA, n. A. MOPrACHKO ( s a c r y n ~ u ~ 201108HO20 pedah-ropa), n. I . CMIJIRHC~KMB.

Anpeca p e ~ a e u i i : Kwi~-1 , Kipoaa, 4, 7en.: 6 9-78-16

COBETCKOE .rlMTEPATYPOBEAEHME, M 3, 1966 (Ha YKpalIltCKOhl ~ 3 b l ~ e )

Texniqr~r~fi p e n a t i ~ o p P. A . K O P O T ~ K KopeK~op T. C. rpouo8a

50 01641. 3 a ~ . K-33. T~cpaw. 3231. 0 o p ~ a r nanepy 70X108'/1s. Apyh-. @is. ap~cymio 6. Ymoen. aprh-. apa. 8.4. O ~ J I ~ K O B O - B I ~ ~ ~ B H . a p ~ y l u i s 8.06. n i n n ~ c a n o no npyKy 5.111 1966 p. U i ~ a 35 Kon.

OPrAH IHCTMTYTY JllTEPATYPM im. T. r. UEBYEHKA AH YPCP TA CnlJlKH IlMCbMEHHMKlB Y K P A ~ H M

1966 TPABEHb BM,LlABHMUTBO ,,HAYHOBA AYMHA" -

B. KOlITInOB. Bin HayKosoro a ~ a n i s y no noeTmHoro crreresy 45 B. JIYK'RHOBA. r p o m a n ~ ~ u ~ XX c r o n i r r ~ . 57

n. 8. KOnECHMK. B. B. Kocre~Ko. Ha runnxax ~enen ton~wx 85 6. A\ . h\IHqMH. mplifi f iope~ . B s e n e ~ u e B XTeTHKy . 88 @. 6 O P u E B C b K M n . 0 . MIKCOH. E. E. C O K P ~ T ~ H K O . P ~ C -

C K ~ R nureparypa XIX serta . 90

. . . . C. n. xv H a y ~ o s a l r r e ~ ~ l e ~ ~ i ~ c b ~ a K O H @ ~ P ~ H U ~ R 93 hi. n. 3 a c i n a ~ ~ n , npwcmreee s a s e p r u e ~ ~ t o sunawrrn YPE . 94 H3. n. B I ~ c r w r y ~ i ni~eparypu . . . . . . 95

. . . . ni~eparyp~rwir KoHKypc ihle~i &I. dCTpOBCbK0rO 95 . . . . . . B. KOPHIeHKO. n o losineto I. @ P ~ H K ~ 96

H. B. Y ~ l l j a ~ f l k f ~ ( ~ ~ i a H a y ~ o ~ a nyklKa3 . 96

1 P E A A K U I A H A K O n E r l F l : x

1 t- I. o . A3EBEPIH (zonoe~uli p e d a ~ ~ o p )

I M. A. EEPHUITEBH, IO, JI. BYJIAXOBCbKA, E. C. EYPRK. 4

0 . I. TOH9AP (eidnoeidanb~uti c e ~ p e ~ a p ) , A . B. 3ATOHCbKUB, C. A . 3YEKOB. IO. 0 . IBAKIH, H. E. KPYTIKOBA, 1, n. A. MOPTAEHKO (sacryn~ufc zoAoerrozo pedafc~opa). JI. I . CMIJIRHCbKklB. !

Anpeca pe~aeu i i : KHIB-I, Kiposa, 4, Ten.: B 9-78-16

COBETCKOE JIMTEPATYPOBEAEHME. Ns 4, 1966 (Ha YKpaWHCKOhf ~ 3 b l ~ e ) . *

T e x ~ i ' l ~ ~ f i p e n a ~ t o p P. A . Koporux . KopeKropH B. E. K o n e c ~ i x o a o , JI. K . H i w e ~ x o , fl. ~ 7 . n a ~ u n o e o <

6 0 01712. 3aM. K-33. T ~ p a x 3168. Oopuar nanepy 70Xl08'1~~. A P Y K @i3. apayluie 6. YMOBH. .npyn. apK. 8.4. O b n i ~ o s o - ~ x n a n ~ . a p ~ v r u i s 9.92. I l i n n ~ c a ~ o n o npyKy 5.IV 1966 p. U i ~ a 35 Kon.

K H ~ B C ~ R ~ o6nac11a apyKapHn. nyn. J le~i t ta . 19.

OPrAH IHCTMTYTY nlTEPATYPM im. T. r. LUEBL-IEHKA AH Y P C P TA Cll lnKM nMCbMEHHMKl6 Y K P A T H M

P ~ K BHAaHHfl 10-fi

1966 q E P B E H b BMAABHMUTBO ,,HAYKOBA AYMKA" m~~~~~w~~~~~n~m~~~~~u~~~~u~~~~~~~mmrrmm~n~~ume~w~~ouuu~uu~ruuuu~~~l rml l l r l l ru lmmrrmmrmrmn

-

h '

IlHTAHHFl ECTETWYU

6. r.'YY6AAHOB. Ki6epHeTNKa i MUCTeUTBO . . . . . 3

.TEOPIFI TA ICTOPIIl AITEPATYPW

P. A. UMBIH. A e ~ a n b R K aaci6 XyAOXHbOrO y 3 a r a n b ~ e ~ ~ ~ . . 13

. . . . . . . . . r. Y. CMAOPEHKO. npo s ipuro~y i ~ ~ o ~ a q i r n y 36ipqi r. C.

C K ~ B O ~ O ~ U U C ~ ~ ~ ~ X ~ C T B ~ H H ~ ~ X T I $ ' C H ~ ~ ~ > . . . . . 41 4 ,

C. B. CEMYMHCbKMB. M o n n a a c b ~ ~ f i n i ~ o n ~ c e s b rpirope Y p e ~ e . . . . . . . . . . . . . . 48

7.

nY6JIlYAqlK TA IlOBlflOMJIEHHR

3 a 6 y ~ i noe3ii e s r e ~ a n n y x ~ u ~ a . nonae B. n i ~ ~ o p a n s i . . 68 C. M. KY3bMEHKO. I Hesyf i -neeuqb~~f i y Knurn~eei . 69 ~ U C T 6. K ~ C T R K ~ B C ~ K O ~ O A 0 n. n. ~ ~ B P O B ~ . n 0 n a ~ @. M. 6op-

U ~ B C ~ K N ~ ~ . . . . . . 72 0. K. C A P A H A . ' A ~ ' ~ ~ ~ ; ~ ~ & ~ A. b. TecneHKa , . . . 73

7

HOB1 BWflAHHg

3 . t . . . . . .. g*;ry':%? I,-,.- ., . - r , , , ; il . . ,: . . . . , '<?y ;; ....... .:;- .~ i v,. . , I.,$' y .,,, 2 . . ............... , , , ..#' :'>:, , ;. ~~ '8 a, .y:, + . , ; . I ' , .. , ;,..;.. ->, ,.., . :...<~..-:-*+2, .4,*-;.:.>+ .:3 -, . 2 : . . . . . . . . . . . . . . I., , . , . . "; ,%);.*,: . . , . . . . . . . . . b.,. : . * , I r . . " , .I ,, ; . ', !' I 0 ; $...'.' ,,\, \, . r e b .. ", . ,;. .;.....:.. , . ' ." ....',,'.;;. ,,, . ,, h . , . ;< ; ?... . t b ,. ,. ,I . . . . . . . . . ,' , , ( . . . . L " . ' : ! ,

' . ,' I , , v. . . . .. , . . . . , . . . . . . . , . . . . . I . " \ . ) , . .

<,:. , j . . . . . . . . . . , * i ~ ,,, ; . ? . ,, : . ; .,,.' , . . . . . ,,, ' ) , : ., , ,.' . . '% . , ' ,-

, I I - . ,

. . . . . . . . . . . , A . . . , .. . , ' . . . . , . , . . . ., . . , . ( : -. . . . . . . . . 6 ' ' .. . . . . . . . . . .. , <

. ) I , , , , . . . , ., , , - - . , , , , . . - 7

, . ' /: , . . ', . . , ,.b . . -'

, ' , , ,'; . , . : .. ' . . . . ' . . . . . . ' ,, . I

. '( ._'. . , , ,'

. ., , . . ( . ' ,'>. .: . .

: '

, , I

, , ,

P E C I A K U I R H A K O J I E r l H : . . , , I. 0 . H3EBEPIH ( tonoe~ul l peaarc~op)

M. A. BEPHUITERH, IO. n . BYJIAXOBC~KA, B. C. .BYPRK. 0 . I. I'OHLIAP (eidnosidanb~ud cercpe~ap), A. B. 3ATOHCbKUR. . ., , % C. .a. 3YBKOB. IO. 0. IBAKIH, H. 8. KPYTIKOBA, . . n. a.' MOPrAeHKO ( s a c ~ y n ~ u t c 20408H020 pedarc~opa).

, . , , , n . I . CMIJlRHCbKUFl. . . . . , .

Anpeca pena~ui i : Kwis-1, Kiposa, 4, Ten. B 9-78-16.

I . - . . . .

. , < I .

/

COBETCKOE JIMTEPATYPOBEAEHME, N? 5, 1966. (Ha YKpaUHCKOM ~ 3 b 1 ~ e )

. . J l . B. benReBa . . . . . . . , . . . 88

XPOHIYA ' I Y B. H a c n ~ n o s i y r i 3 n p o b n e ~ Te0pii xynomHboro nepeenaay . 93 6. BOPklCnABCbKME1. n o 5 0 - p i s q ~ 3 A H R c h ~ e p ~ i i 110-pius8

3 AHR HaPOAiKeHHR I. R. QpaHKa . , . . . . . 95 0. M. Y q e p ~ i r i a c b ~ o ~ y n e a i ~ c ~ n ~ y ~ i . . . . . . . 96

Anpeca peaaeuii: K~iis-1, Kipooa, 4, Ten. 6 9-78-16.

1. 0. A3EBEPIH (~onoonuri p e d a ~ ~ o p ) M. A. BEPHUITERH, 10. A. BYJIAXOBCbKA, Ij. C. E Y P f l K , 0. I. r O H Y A P (sidnoeidanbnuri c e ~ p e ~ a p ) , A. B. 3ATOHCbKMR. C. il. 3YBKOB. IO. 0. IBAKIH, H. 6. f(PYTIK0Bh. n. a. M O P r A 6 H K O (sac rynnu~ eoaoenoso p e d a ~ ~ o p o ) , n. I. C M I ~ R H C ~ K M ~ .

- -- K H Y B C ~ K B 0 6 a a ~ ~ a IPYK~PHII , eyn. J l e n i n a . 19.

,

O P r A H IHCTMTYTY JllTEPATYPM i ~ . T. r. LUEBL(EHKA AH Y P C P TA CfllflKM IlMCbMEHHMKlB YKPA~HM

P ~ K BH,4aHHfl 10-6

, 1966 CEPflEHb BMRABHMUTBO ,,HAYKOBA AYMKA"

~III~~UIIIIIIIIIII~IIIUIIIIIIII~~IIIIIIIIDI~~IIIIIIIIIIIIII~III~IIIIIIIIIIIIIIIIIII~IIIIIII~~IIIIIIII~~~~~

3MICT

J l T E P A T Y P A I CYqACHICTb

npo6.ne~u cyqacsoi ~ose.-rrr . . . . . . . 3 B o n o n u ~ ~ i p BJLAAKO. cPi.loco@i~ 6aHracsLrKlr . . . . . 23

TEOPlR TA ICTOPlR JIITEPATYPH

P. KAPA6AHOB. Tpafi~uifiHi~Tb i cyl lacl l i~~b B 06pa~si t i C T p y ~ ~ y p i 6yp.nec~a . . . . . . . . . . 37

n. A. 8ATMYT. B ~ 3 ~ a ' l H ~ f i y~esu i l i r$~ManCbKlifi a i m . . . 44

A0 tOBlJIEtO IBAHA QPAHKA

I. I. BACC. n p o 6 n e ~ n @ ~ ~ H K O ~ H ~ B C T B ~ Ha CyqaCHOMy e ~ a n i . 48 n. T. aAdT,EHAMUI. aPycbKa T P ~ ~ U R B B 0 u i ~ q i I . QpaHKa . 58

1. R. AR3EHUITOK. O..re~calmp BineUbK~; . . . . . 71

n. 0. CEPADK. In.7~ C r e 6 y ~ . M ~ c r e u ~ e o , T Y M ~ H ~ ~ M , cysac- H ~ C T ~ . . . . . . . . . . . 85

C. M. 3 n ~ n ' K o : I B ~ ;PpaHKo. Crarr i i ~ a ~ e p i a n w . 36ipsa:t f i e a ~ a n q n ~ u i l . . . . . . . . . . . . 87

E. COfiOBEn. ,A. B. y n s e p u ~ . Maen u c r n ~ b . . . . . 89 n. XPOnKO, M. A. r0HqapyK. YKpai~cbKa CaTHpa nepiofiy

peso.~muii 3905-1907 ~ O K ~ B . . . . . . . . 90

J ~ Y K ~ HPOKOnEHKO. n a ~ ' ~ ~ i M. M. K O I I I O ~ H H C ~ K O ~ O Ta I. P. Qpanita . . . . . . . . . . . . 93

M. YEqOT. @pa~lii~CbKi / H i B Kiponcrpa~i . . . . . 93 A. I . IBAHMK. K o ~ @ e p e ~ s i n y A~inpone7'po~cbKy . . . 94 T. JIOTBMH. Y X e p c o ~ c b ~ o ~ y n e n a r o r i q ~ o ~ y i ~ c r u r y r i . . . 94 n n c e p ~ a u i i @ ~ ~ H K O ~ H ~ B U ~ B . . . . . . . . . . 94 B. LU. Peeo.-r~oqix i n i~eparypa . . . . . . . . . . 95

I. 0. H3EBEPIH (zonoe~ul l pedarcrop) M. a. B E P H U I T E ~ H , IO. n. EYJIAXOBC~KA, B. C. BYPRK. 0 . I. rOHYAP (s idnosidanb~uf i c e ~ p e ~ a p ) , 0 . I. A E n , A. B. 3ATOHCbKMM, C. A. 3YBKOB, K). 0. IBAKIH, H. €. KPYTIKOBA, n. A. M O P r A € H K O ( s a c r y n u u ~ zonosuozo p e d a ~ ~ o p a ) , In. I. C M I ~ R H C ~ K M M . ~

Anpeca p e ~ a ~ u i i ' : KHYB-I, I(ipoea, 4, Ten. 6 9-78-16.

COBETCKOE JlMTEPATYPOBEfiEHME, KG 112, 19G6. (Ha YKpallHCKOM fl3blKe)

Textiiq~nil penaKrop P. A . Kopori~~. KopeK~opli: JI. .,7. na,vllnoon. 0. A . aoP1"'.

6 0 06752. 3 a u . K-217. Tr ipax 2635. 0ophIa.r nanepy i O ~ 1 0 8 ' / , ~ . A p y ~ . @is. ap~y l l l i s 6. YhIoBll. npYK' aplc. 8.4. 0 6 n i ~ o e o - ~ k l n a s n . a p ~ y u r i s 8,8?. ninnlicarlo no npyKv 7.XII 1966 P.

. -

KnTscbKa 06.1ac11a npylcaprtn. syn. Jleii iaa, 19.

3 h 1 i c ~ xypnany 38 1966 p. + Kpyrb 10. 3. lileirila r l p o 6 a e ~ a ~ t i ~ a ~ptrnori'i B, hlitlaqa ~ r e t ~ e p a u i ~ > ) . . . 1 1 52-02 J e s r e ~ ~ o hllcxarino. I-Ioeenic~trqtra @ o p ~ a powaHy . . . . . , . . 2 33-44 J ~ K ' R H o ~ L Z B. rp0~an~5 l t l t f l~ Xx C T O J ~ T T R . . . . . . . . . . 5 57-63

Ull0iH P. A. R K X)lAOXHbOrO y3aCaJIbHeHHR . . . . . . 6 13-23 YallflR I. K. M. Kou~6t1~cbr i t i i r y 60po~b6i 3a T B O P ~ W R p03BHTOK Y K P ~ ~ H C ~ K O ~ '

n i ~ e p a ~ y p t r , . . , . I . . . . . . . . . . . . 3 22-29 Wnati06~bKl l l i 1. C. n p 0 CTPyIiTYF, ~ M O B H O - ~ C O U ~ ~ T ~ I B H I ~ X IIOeTUqHllX 06pa3 i~ 1 38-52

nMCbMEHHMUbK1 P03AYiMM

B FIAFlCTEPHI XYnOXHMK.4 CJIOBA

F H ~ T O K hI., Opnfo; f7. CepriR n l rn l rne~~ to . . . . . . . . . . 7 68-79 Ay3b l a a ~ . n e ~ p o n a ~ ~ i . . . . . . . . , , . . . . 7 56-67

Alaprllr IOxunl. K ~ I ~ Y T I I xtrTirboro ~-1iBa . . . . . . . . . . 4 63-68

JIITEPATYP03Ht\3CTBO. l:\lEl~l.\ I TPAALIUII

A i i 3 ~ ' ~ l i l ~ o t i I . jl. Od~ii~:i11,?~ fii.?ellb~llk (1884-1961) . . , . . . 8 71-8-1 K ~ ~ p u n r o ~ Eezeli. ' 1 - p i r ~ r ~ n ~ b poltin niseparypo31rnnl1oi' npaui . . , . . ! I (::$-?I

n ~ I l ' ~ \ I l l 1 R L11EBLIE1-1K03H.\BCTIS.\

I'util(oo Bc. I-looo31raiiuetri UIeellei~~oei ar3~orpad;lil . . . . . . . 3 37--60 flcfilf One~candp. Hayxoea Biorpa@in 1'. I'. ~ L ~ B ~ C I I I < ; I . . . . . . I 0 69-73 1sar ; i~ fOpil i . Ho~aTl;lr ~ u e o ~ 1 e r i ~ o 3 t r a o u ~ . . . . . . . . . . 3 X-4, ; I B ~ K ~ H fOpil i . H o T ~ T I ; ~ ~ I I I ~ B ~ I ~ H I , O ~ H ~ U U ~ . . . . . . . . . . 10 56-65 I~r(entco E o z e ~ . Tapac U l e e q e ~ ~ o i f l \ ~ i r ~ p o 1'y.iia . . . . . . . . 2 58-G:! K/~aoi loo fl. 0. c<Cnora~ir rlpo T, r . UIenlie~r~ax .\l. I,[. Z\i~iemt~tra i sapcbl<it

ueii3ypa . . . . . . . . . . . . . . . . . I0 66-68 C a p a ~ a @. 11'. 3 tielpylionatiilx npaub menLieti~~03iranurr ,\I. h\. Hoeriubsoro . 2 G3-66 C ~ o p c t , ~ ~ u i iZI. A. X ~ J O X I J ~ ~xeo~ret~riiaua a~ijrc l oo \ l a mei , ie~urr . . . . 3 46-56

I10 103IJIEIO IB.4HA @P.AHI(A

Gacc I . I. n p o 6 a e ~ 1 1 @ p : ~ ~ i r ; o ~ r ~ a c c ~ ~ a 113 CY'laCHO>I). e ~ a n i . . . . . . 8 48-57 @a..?e~duur .q. T. tpycbtia ~piirun, B o u i ~ u i 1. @pn~i ; a . . . . . . 8 58-70 I(crc~~l)!/t i A . .'Iipr~stra ,~pa \ rn cc3iu'n.-1e : I I I C T R ~ ~a Tl rii.~ro\ri~r y noeaii' . . 7 80-90

n1,II'AMI-IR (I ,P~\H1(03l-lABC~PB~\

. . . . . . . , . . . . . . , . 3 C6--81

3 ~ i c r x y p n a n y 3a 1966 p . + . . . . . l s n ~ b o I . B . P o ~ a ~ e l l ~ o . n p a s n a )KHTTR . . . . 1 82-84

KUAUMHUK Ofle2 . I B ~ H Dy3b . O C T ~ ~ BIIUHR . XHTTR i ~ B ~ p ' i i c ~ b . 2 88-90 K o n e c ~ u ~ I7 . N . B . I3 . K o c ~ e r i ~ o . Ha unrlxax eenenmn~ux . 5 83-88 Koflecnlr~ n e r p o . C ~ e n a t ~ U J y p a ~ . noeicrb l e a ~ a O p a t r ~ a u6op11cnae c ~ i e -

. . . . . . . . . . . . . . . . . . T ~ C R , 12 79-82 K p y ~ u y c Bonodumup . lean P11Gi~qen . n~flll opnerloro ~ O ~ ~ O T Y . . . 1 1 9 0 Kyninuq Andpiir . M . I . np~lro,uiB . Rsae\ro~irl paArltrcbKIrx n i ~ e p a ~ y p . ~ 3 a e M a -

~ B ' S I ~ K U pociiicb~oi' Ta y~pai t icb~<oi n i ~ e p a ~ y p o npoueci ix cTaaoanewrrn . . . . . . . . . . . . . . . . . 1917-1925 9 89-- 91

n i 6 m a ~ 3 . f l . erepoii i atr~urepok, . . . . . . . . . . 9 92-94 hfarysosa ff . < I H o ~ ~ M H ~ @inonorin . M i x ~ i ~ o ~ q u R p e c n y 6 a i ~ a ~ c b ~ u h ~ ~ ~ P H H K > > 12 82-85

. . . . . . . . . . h l i ~ r u n Li A! Dpnir Bopes Beenewrfe B ~ C T ~ T I I K Y 5 88-90 . . . . . . . . . . hf, Z U H Y P H K O I( M rpuropiii K y n i ~ u q Rpoc ..r ae ra . r la~ 6 82-84

Moposooa E . @ . B . n . ~ O ~ O B . H . . ~ ~ ; I ~ ~ H K O B . ~ Y T H 11 HaBbIKH JUTepaTY-

IIEPOhI no nEPAX

. . . . . . . . . . . . . . . . I s a ~ i n H p i d n a p o ~ i i ' 6 7 91-95? . . . . . . . XOLI i HaApyKOBaHO, ane ' 7 91